T DE PRÉSERVER L ’AR Lmfarabesko.ru/uploads/article_file/3/katalog_stabilizirovannye... · et...

Fleurs et feuillages stabilisésL’ART DE PRÉSERVER LA NATURE

www.verdissimo.comVERDISSIMO S.E.V.S. S.A.Les Cayols 571, Chemin des Roseaux13220 Bouc Bel Air - FRANCETel. +33 (0) 4 42 54 92 00Fax +33 (0) 4 42 54 92 [email protected]

DOFAL, S.A. - VERDISSIMO SpainCtra. Torrent a Albal, km 146900 Torrent - Valencia - ESPAÑATel. +34 961 571 161Fax +34 961 571 [email protected]

VDI Inc. - VERDISSIMO USADes Moines - Iowa - USATel. +1 515 253 9111Fax +1 515 253 [email protected]


L’A

RT D

E P

RÉSER

VER

LA

NATU

RE

www.verdissimo.com


www.verdissimo.com

1. GATWICK AIRPORT (LONDON)

2. HOLIDAY INN MARTINEZ (BEIRUT)

5. PRESERVED ROSE PETALS DEPARTAMENT STORE WINDOW DÉCOR (TOKYO/JAPAN)

6. OFFICE BUILDING (THE HAGUE)

3. PALACIO DE LA JUSTICIA (VALENCIA/SPAIN)

4. PRIVATE VILLA (ATHENS)

7/8. EXHIBITION STAND

9. HYATT REGENCY (DUBAI)

10. PRESERVED GARDEN SHOPPING CENTER (POLAND)

11. PRESERVED TREE AT SCHIPOL AIRPORT (AMSTERDAM)

1 2

3 4

5 6

7 8

10 1192


www.verdissimo.comThe company

Verdissimo was founded in 1988 in France, offering first quality preserved natural flowers, foliage and trees for floral interior decoration.

From the beginning of the 1990's, the strong commercial results achieved year after year, allowed us to develop large production infrastructures, capable to meet customers' rising needs.

Thanks to the demand for our products and the confidence from our customers, in the middle of the 1990's Verdissimo became the world biggest one-stop-shop producer of preserved natural products, offering a large range of flowers, foliage and trees from the same source.

Besides our extensive range of basic preserved natural products, Verdissimo also delivers a collection of finished products and flower arrangements especially for events such as weddings, baptisms, Mother's day, Valentine's day, Christmas, corporate and promotional gifts.

Today Verdissimo is still the world leader in terms of quality , volume and diversity of preserved natural products.

With more than 3000 customers worldwide, we are the only producer of preserved natural products, capable of providing very large volumes to a wide variety of clients such as wholesalers, retailers, interior landscapers, hotels, offices, gift shop and decoration chains.

Our philosophy

Verdissimo's goal is to give our customers the opportunity to enjoy the advantages of a real natural garden inside the home, the office, hotel ,restaurant, or commercial center, in an ecological and economical manner.

The preserved natural flowers, folliage and trees have many economic and ecological advantages over fresh-cut and artificial alternatives respectively, because they maintain their 'just-fresh-cut' softness and color for many years without any maintenance (no water or light required). For this reason, our objective is to make preserved natural flowers, foliage and trees a world standard in interior natural decoration.

La empresa

Verdissimo se fundó en Francia en 1988 ofreciendo flores, follajes y árboles preservados de primera calidad para la decoración floral de interiores.

A comienzos de los 90, los buenos resultados conseguidos año tras año, le permiten crear grandes infraestructuras de producción, capaces de dar respuesta a las necesidades de sus clientes.

El éxito que experimentan sus productos, junto con la confianza depositada por sus clientes, hace posible que Verdissimo se convierta, a mediados de los 90, en el productor mundial de preservados más importante capaz de ofrecer flores, follajes y árboles a la vez.

Aparte de su amplia gama de referencias en producto básico preservado, Verdissimo incorpora a su cartera de productos una colección de productos terminados y composiciones florales, diseñadas a medida para celebraciones como bodas, Día de la Madre, San Valentín, Navidad…

En la actualidad, Verdissimo sigue batiendo récord de crecimiento y es líder mundial en calidad, volumen y variedad de productos.

Con más de 3.000 clientes en todo el mundo, es el único productor de preservado capaz de suministrar volúmenes considerables a una amplia variedad de público, como a mayoristas, detallistas, decoradores, hoteles, oficinas, etc.

Filosofía de la empresa

El objetivo de Verdissimo es permitirle disfrutar de las ventajas de un jardín natural en su casa, en la oficina, en el hotel, en restaurantes o centros comerciales, de una forma económica y ecológica.

Las flores, los follajes y los árboles preservados tienen multitud de ventajas, entre ellas, de costes frente a las alternativas que ofrecen los productos frescos o artificiales.

Por este motivo, nuestra meta es convertir el preservado en un estándar mundial para la decoración natural interior.

L’enterprise

Verdissimo a été fondée en 1988 offrant fleurs, feuillages et arbres stabilisés de première qualité pour la décoration florale intérieure.

Au début des années 90, les bons résultats atteints année après année lui ont permis de créer de grandes infrastructures de production capables de répondre au besoins de ses clients.

Le succès que ses produits ont connu, ainsi que la confiance de ses clients ont fait que Verdissimo est devenue, au milieu des années 9O, leader mondial dans la production de végétaux stabilisés ( fleurs, feuillages et arbres à la fois).

En plus de sa large gamme de références en produit basique stabilisé, Verdissimo intègre dans son portefeuille de produits une collection de produits finis et compositions florales créés spécialement pour des événements comme mariages, Fête des Mères, Saint Valentin, Noël …

Actuellement, Verdissimo bat toujours un record de croissance et est toujours leader mondial en termes de qualité, volume et variété de produits.

Avec plus de 3000 clients dans le monde, elle est l'unique producteur de stabilisé capable de fournir des volumes considérables à un large public comme les grossistes, détaillants, décorateurs, hôtels, bureaux…

La philosophie de l'entreprise

L'objectif de Verdissimo est de vous permettre de profiter des avantages d'un jardin naturel à la maison, au bureau, à l'hôtel, au restaurant et dans les centres commerciaux d'une manière écologique et économique.

Les fleurs, les feuillages et les arbres p rése r vés on t une mul t i tude d'avantages, parmi eux, des avantages de coûts face aux alternatives qu'offrent l'artificiel ou le frais.

Pour ce motif, notre but est de faire du stabilisé un standard mondial pour la décoration naturelle intérieure.

3


www.verdissimo.comThe preserving process

Verdissimo has developed its own process of preservation for flowers, foliage and trees. This process preserves the natural 'fresh-cut' state of our products, maintaining them soft and keeping their colors brilliant for many years.

Thanks to this innovatory technique, a liquid mix with glycerine replaces the natural plant's sap, thus maintaining its natural aspect.

To get best results, flowers, folliage and trees are selected when they are at their peak of natural blooming beauty.

Fresh look & soft touch

Verdissimo products keep the fresh look and soft touch of natural flowers, making them easier to handle for flower arrangements.

Their colors are as vivid and shiny as those of fresh flowers and do not vanish in a long time. All products are made with natural materials, so the colors or sizes may slightly vary.

As a result of our preservation process, Verdissimo products are less susceptible to the attack of insects and moulds.

All substances used in Verdissimo’s formulas are harmless and safe.

El proceso de preservación

La sociedad Verdissimo ha desarrollado un proceso propio de conservación de flores y plantas que consiste en preservarlas en su estado natural, manteniéndolas frescas y vistosas durante mucho tiempo.

Gracias a una innovadora técnica, una mezcla líquida hecha con glicerina reemplaza a la savia de la flor o la planta, logrando que conserve su aspecto natural.

Para obtener los mejores resultados, las flores y plantas son recogidas en el momento adecuado de su ciclo de vida, cuando presentan su mejor aspecto.

Frescura y belleza

Los productos de Verdissimo conservan el aspecto fresco y la belleza original de las flores naturales, lo que facilita su utilización en arreglos florales.

Los colores son tan vivos y brillantes como los de las flores frescas, y no oscurecen con el paso del tiempo.

Todos los productos son naturales, por lo que los colores y las formas pueden variar ligeramente de una producción a otra.

Gracias al método de estabilización, los productos Verdissimo son menos sensibles a los insectos y al moho.

Las sustancias utilizadas en los procesos Verdissimo, no representan riesgos.

Le processus de stabilisation

Verdissimo a développé un procédé propre de conservation des fleurs et plantes qui consiste à les figer dans leur état naturel tout en maintenant leur fraîcheur et leur douceur pendant longtemps.

Grâce a une technique innovante, un mélange liquide a base de glycérine remplace la sève de la plante tout en conservant son aspect naturel.

Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, les fleurs et plantes sont cueillies au meilleur moment de leur cycle de vie.

Douceur et fraîcheur

Les produits Verdissimo gardent l'aspect frais et la douceur d'origine des fleurs naturelles, ce qui rend plus facile leur utilisation pour les compositions florales.

Leurs couleurs sont aussi vives et brillantes que celles des fleurs fraîches et ne ternissent pas dans le temps.

Tous les produits sont naturels, c'est pourquoi les couleurs et formes peuvent varier légèrement d'une production à l'autre.

Par la stabilisation, les produits Verdissimo sont moins sensibles aux insectes et moisissures.

Toutes les substances utilisées entrant dans la formule Verdissimo sont sans danger.

4

SOMMAIRE INDEX ÍNDICE

ARBRES & PLANTEST R E E S & P L A N T SÁ R B O L E S Y P L A N T A S

FEUILLES & FEUILLAGESL E A V E S & F O L I A G E

H O J A S Y R A M A J E S

FLEURSF L O W E R S

F L O R E S

Palmiers / Palm Trees / Palmeras

Kits. Easy self Assembly/Custom made

Kit Agave

Kit Phoenix base

Kit Phoenix

Conifères / Conifers / Coníferas

Columnaris

Stardust

Elwoodi

Globulosa

Arbres / Trees / Árboles

Nicoly

Parvofolia

Pendula

Populus

Pitosporum

Saligum Multiple

Buxus

Lepto Lumgifolia

Arbres Copa / Copa trees / Árboles copa

Nicoly

Pendula

Populus

Arbres à 4 Boules / 4 Ball Trees / Árboles 4 bolas

Nicoly

Pitosporum

Thuja

Quercus

Salignum

Topyaries

Hedera

Pitosporum

Quercus

Salignum

Thuja

Finished products

Flower composition

Wedding

Aquaflo’

Instructions for use

46-47

48-49

51

51

52

52

53

53

54

54

55

56

57

57

58

58

59

59

60

60

61

62

62

63

Palmiers / Palm Fronds / Hojas de Palmera

Phoenix

Washingtonia

Areca

Robellini

Herbes et feuillages éxotiques / Grasses and Exotics / Hierbas y exóticos

Bear grass

Ginerium grass

Cape grass

Reed grass

Bell grass

Step grass

Plume grass

Coffee grass

Elephant reed

Mash reed

Pubencens

Salignum male

Bamboo

Papyrus

Lanuginosa

Fougères et feuilles / Ferns & Leaves /

Helechos y hojas

Adianthum fern

Plume fern

Ming fern

Parchment fern

Tree fern

Rose leaves

Lamb’s ear

Gardenia leaves

Cineraria

Forêt / Forest / Bosque

Thuja

Alisier

Fagus

Salal

Hedera arborea fruits

Hedera arborea

Hedera helix

Hedera helix mini

Hedera feuilles

Lepto Baby

Buxus

Peppertree

Lepto lungifolia

Quercus

Broom fleuri

Chestnuts

Pitosporum Tenuifolium

Eucalyptus

Gunny

Nicoly

Populus

Baby blue

Cinerea

Parvafolia

Pendula

Mousse / Moss / Musgo Pole moss

Flat moss

26-27

29

29

30

30

30

30

30

30

31

31

32

33

33

33

33

34-35

37

37

37

37

38

38

39

39

39

40

40

40

40

40

40

41

41

42

42

42

43

43

43

43

44-45

Rose tigée / Stemmed rose

Amorosa

Mini Amorosa

Amorosa Bouquets

Têtes de roses / Roses heads

/Cabezas de Rosas

Princess

Mini size

Media size

Standard size

Premium

Pétales de rose / Rose petals /

Pétalos de rosa

Nouvelles fleurs / New flowers

/ Nuevas flores

Orchids (Cymbidium, Dendrobium)

Callas

Gardenias

Carnations

Hortensias / Hydrangeas / Hortensias

Feuillage fleuri / Fillers / Rellenos florales

Amaranthus

Brunia Albiflora

Stoebe

Phylicens

Cotton phylica

Erica Deliciosa

Erica Mediterránea

Mini Gypso

H. Diosmi

Grabia

Lavender

Phylica

Solidago

Plumosum female

Tortum female

/ Rosa tallo 6-7

8-10

11

12-13

14

15

15

16-17

18

19

19

20

20

21

21

21

22

23

23

24

24

25

25


www.verdissimo.com

5référence / /

mesure / /

emballage / /

reference

measure

packing

referencia

medida

embalaje

0

REF

PICTOGRAMMESP I C T O G R A M S

P I C T O G R A M A S

ROSE TIGÉE STEMMED ROSE ROSA TALLO

6


www.verdissimo.com

FLEURS FLOWERS FLORES

PRZ 4800MIX(BURGUNDY, RED, LIGHT PINK)

7

AMOROSA BULK

REFREF

PRZ 3000

NEW

PRZ 3200

PRZ 3320

30 ud/carton

PRZ 3420

PRZ 3530

PRZ 3550

PRZ 3800

PRZ 3990

NEW

NEW

AMOROSA TUBE

REFREF

PRZ 1000

NEW

PRZ 1200

PRZ 1320

20 ud/carton

PRZ 1420

PRZ 1530

PRZ 1550

PRZ 1800

PRZ 1990

NEW

NEW

AMOROSA MINI

REFREF

PRZ 2000

PRZ 2200

PRZ 2320

25 ud/carton

PRZ 2420

PRZ 2530

PRZ 2550

PRZ 2800

PRZ 2990

AMOROSA BOUQUET

REFREF

(X3)

PRZ 4000

PRZ 4200(X3)

PRZ 4320(X3)

12 ud/carton

PRZ 4550(X3)

NEW

NEW

TÊTES DE ROSE ROSE HEADS CABEZAS DE ROSAS

8


www.verdissimo.com


9

CRANBERRY

SULPHUR YELLOW

LILAC

LIGHT BROWNBLACK BROWN

WHITE

RED GOLDEN YELLOW

CHAMPAGNE

LIGHT PINK

SAFFRON YELLOW

CHERRY BLOSSOM

GREEN TEA

PEACHDARK PINK ROYAL BLUE

PURPLE

SKY BLUE

ORANGE

BURGUNDY

TÊTES DE ROSE ROSE HEADS CABEZAS DE ROSAS

10 * Les couleurs marqués (*) auront des différences de tonalité dans des roses de taille différente.

* Los colores marcados (*) no son homogéneos en rosas de diferentes tamaños. * Starred color references (*) are not homogeneous across different rose sizes.

PRÉSENTATION / EMBALLAGE

PRESENTACIÓN / EMPAQUE

PRESENTATION / PACKING

W-box 6 heads/têtes/

cabezas

24 WB/ ctn


cabezas

24 WB/ ctn


cabezas

24 WB/ ctn


cabezas

16 WB/ ctn


cabezas

36 WB/ ctn

bulk-vrac-granel 182 heads/têtes/

cabezas

COLOR COLOR COLOR

ROSES ROSES ROSAS PREMIUM STANDARD STANDARDMEDIA MINI PRINCESS

BLANC WHITE BLANCO

CHAMPAGNE CHAMPAGNE CHAMPAÑA

CRANBERRY CRANBERRY CRANBERRY

CHERRY BLOSSOM CHERRY BLOSSOM CHERRY BLOSSOM

ROUGE RED ROJO

JAUNE JONQUILLE AMARILLO NARCISO DAFFODIL YELLOW

JAUNE SAFRAN* AMARILLO AZAFRÁN* SAFFRON YELLOW*

JAUNE SOUFRE* SULPHUR YELLOW* AZUFRE*

ROSE PASTEL PASTEL PINK ROSA PASTEL

ROSE FONCÉ DARK PINK FUCSIA

VIOLET PULPLE PÚRPURA

ORANGE ORANGE NARANJA

PÊCHE PEACH DURAZNO

BLEU ROYAL * ROYAL BLUE* AZUL ROYAL *

BLEU CIEL* SKY BLUE* AZUL CIELO*

BURGUNDY* BURGUNDY* BURGUNDY*

LILAS* LILAC* LILA*

NOISETTE* LIGHT BROWN* AVELLANA*

CHOCOLAT BROWN CHOCOLATE

NOIR BLACK NEGRO

RSP/4200

RSP/4350

RSP/4360

RSP/4550

RSP/4640

RSP/4630

RSM/1000

RSM/1020

RSM/1200

RSM/1340

RSM/1350

RSM/1360

RSM/1420

RSM/1530

RSM/1550

RSM/1640

RSM/1800

RSM/1830

RSM/1910

RSM/1920

RME/3000

RME/3020

RME/3200

RME/3340

RME/3350

RME/3360

RME/3420

RME/3530

RME/3550

RME/3640

RME/3800

RME/3830

RME/3910

RME/3920

RST/2000

RST/2020

RST/2200

RST/2340

RST/2350

RST/2360

RST/2530

RST/2550

RST/2640

RST/2800

RST/2830

RST/2910

RST/2920

RST/2990

RSG/2020

RST/0000

RST/0020

RST/0200

RST/0340

RST/0350

RST/0360

RST/0530

RST/0550

RST/0640

RST/0800

RST/0830

RST/0910

RST/0920

RST/0990

VERT THÉ GREEN TEA VERDE TÉ

RSG/2000

RSG/2240

RSG/2480

RSG/2340

RSG/2200

RSG/2350

RSG/2360

RSG/2420

RSG/2490

RSG/2840

RSG/2530

RSG/2550

RSG/2630

RSG/2640

RSG/2150

RSG/2800

RSG/2830

RSG/2910

RSG/2920

RSG/2990

RST/2240

RST/2480

RST/2420

RST/2490

RST/2840

RST/2630

RST/2150

RME/3240

RME/3480

RME/3840

RME/3630

RME/3150

RME/3990

RSM/1240

RSM/1480

RSM/1840

RSM/1630

RSM/1150

RSM/1990

RSP/4470

RST/0240

RST/0480

RST/0420

RST/0490

RST/0840

RST/0630

RST/0150


www.verdissimo.com


WHITE

15g

48 bags/carton

PRW 1000

BYZANCE

15g

48 bags/carton

PRW 1710

YELLOW

15g

48 bags/carton

PRW 1360

LIGHT PINK

15g

48 bags/carton

PRW 1470

RED

15g

48 bags/carton

PRW 1200

ORANGE

PÉTALES PETALS PÉTALOS

11

WHITE

35g

24 bags/carton

PRW 2000

BYZANCE

35g

24 bags/carton

PRW 2710

YELLOW

35g

24 bags/carton

PRW 2360

LIGHT PINK

35g

24 bags/carton

PRW 2470

RED

35g

24 bags/carton

PRW 2200

ORANGE

35g

24 bags/carton

PRW 2530

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

15g

48 bags/carton

PRW 1530

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

NEW

NOUVELLES FLEURS NEW FLOWERS NUEVAS FLORES

12

WHITE

MINT GREEN

MINT GREEN

LAVENDER

PURPLE

GOLDEN YELLOW

GOLDEN YELLOW

WHITE DARK PINK

LIGHT PINK

CYM 1000

7-9cm

4 ud/wbox - 24 wbox/carton

0

REF

0

REF CYM 1420

7-9cm


0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

CYM 1830

7-9cm


0

REF

0

REF CYM 1350

7-9cm


0REF

0REF

0

REF

0

REF0

REF0

REFCYM 1100

7-9cm


0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

DEN 1800

5’5-8cm


0

REF

0

REF DEN 1350

5’5-8cm


0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REFDEN 1100

5’5-8cm


0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

DEN 1000

5’5-8cm


0

REF

0

REF DEN 1400

5’5-8cm


0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF


www.verdissimo.com


CYMBIDIUM ORCHID limited availability

DENDROBIUM ORCHID limited availability

13

GOLDEN YELLOW

CAL 1350

13cm


0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

PORCELAIN

CAL 1020

13cm


0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

BURGUNDY

CAL 1800

13cm


0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

NOUVELLES FLEURS NEW FLOWERS NUEVAS FLORES

CALLA limited availability

14

NEW


www.verdissimo.com


CHERRY BLOSSOM

GAR 1480

6-9cm


0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

CRANBERRY

GAR 1470

6-9cm


0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

WHITE

GAR 1000

6-9cm


0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

WHITE

CAR 1000

4,5-6cm


0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

GOLDEN YELLOW

CAR 1300

4,5-6cm


0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

LIGHT PINK

CAR 1420

4,5-6cm


0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

CARNATION

CAR 1200

4,5-6cm


0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

DARK PINK

CAR 1460

4,5-6cm


0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

PEACH

CAR 1550

4,5-6cm


0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

PURPLE

CAR 1880

4,5-6cm


0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

ORANGE

CAR 1530

4,5-6cm


0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

GARDENIA limited availability

CARNATION limited availability

15

BURGUNDY

GAR 1800

6-9cm


0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

HORTENSIAS HYDRANGEAS HORTENSIAS

16


www.verdissimo.com


GREEN BORDEAUX

HRT 0120 REFREFREFREF

CREME BORDEAUX


BLUE BORDEAUX


BROWN

HRT 0920REFREFREFREF

BURGUNDY


LAVENDER


BLACK


GREEN TEA


RED


NATURAL BLUE


BYZANCE


DARK PINK


ROUILLE


LIGHT BLUE


GREEN


MINT GREEN


NATURAL GREEN


WHITE


LIGHT PINK


LIGHT ORANGE


ALL REFERENCES

18-25cm

15 bouquets/carton

0000

PREMIUM

STANDARD

BICOLOR

17

FEUILLAGE FLEURI FILLER RELLENOS FLORALES

BURGUNDY

AMA 4834REFREFREFREF

LIGHT YELLOW


BROWN


LAVENDER BLUE


ALMOND GREEN


CHAMPAGNE

AMA 4004 REFREFREFREF

BLACK


PURPLE


COGNAC

AMA 4304

REFREFREFREF

GREEN


18

TERRACOTTA

REFREF AMA 4904REFREF

PEACH


AMARANTHUS / ALL REFERENCES

40-70cm

25 bouquets/carton

0000


www.verdissimo.com


19

BROWN

BRU 9923 REFREFREFREF

GREEN GREY

BRU 9103REFREFREFREF

BYZANCE


BLACK

BRU 9903REFREFREFREF

BRUNIA ALBIFLORA / ALL REFERENCES

YELLOW GREEN


ORANGE


GREEN

STB 0103 REFREFREFREF

WHITE SILVER

STB 0003REFREFREFREF

TERRACOTTA


BLACK


BYZANCE


BROWN


RASPBERRY PINK


LAVENDER BLUE


30-60cm

20 bouquets/carton

0000

STOEBE / ALL REFERENCES

30-50cm

20 bouquets/carton

0000


HIBISCUS

PHC 9463 REFREFREFREF

ORANGE

PHC 9503REFREFREFREF

BYZANCE


YELLOW


GREEN GREY


LIGHT GREEN


LILAC


BLACK


PHYLICENS AZURE BLUE

ALL REFERENCES

30-60cm

20 bouquets/carton

0000


BROWN


COTTON PHYLICA / ALL REFERENCES

30-60cm

20 bouquets/carton20

PINK

ERD 0000

20-50cm

20 bouquets/carton

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

ERICA DELICIOSA


www.verdissimo.com


21

YELLOW

MGY 4340 REFREFREFREF

PINK

MGY 4470REFREFREFREF

PEACH


LIGHT GREEN


WHITE


CHAMPAGNE


SKY BLUE


BLACK

MGY 4900REFREFREFREFMINI GYPSO / ALL REFERENCES

30-50cm

20 bouquets/carton

0000

BROWN


RED

ERD 0200

20-50cm

20 bouquets/carton

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

GREEN

ERD 0100

30-60cm

20 bouquets/carton

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

ERICA MEDITERRÁNEA

ERM 4000

20-50cm

20 bouquets/carton

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

CHAMPAGNE

HDI 0020 REFREFREFREF

LEMON YELLOW


ORANGE


LILAC


NATURAL


GENARIUM RED

HDI 0230REFREFREFREF

BEGONIA PINK

HDI 0440REFREFREFREF

BYZANCE


LAVENDER BLUE


PEACH



22

H. DIOSMI / ALL REFERENCES

24 bouquets/carton


www.verdissimo.com


BLUE BLACKGRABIA LIGHT GREEN BROWN

GRA 9103

30-60cm

20 bouquets/carton

0

REF

0

REF GRA 9603

30-60cm

20 bouquets/carton

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF GRA 9903

30-60cm

20 bouquets/carton

0

REF

0

REF GRA 9923

30-60cm

20 bouquets/carton0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

YELLOW PINK ORANGE

GRA 9303

30-60cm

20 bouquets/carton

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF GRA 9403

30-60cm

20 bouquets/carton

0

REF

0

REF GRA 9503

30-60cm

20 bouquets/carton

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

23

LAVENDER SOFT LIGHT LAVENDER BAG

ZZY 3100

48 bags/carton

REFREFREFREFLVE 0820

30 double bouquets/carton

REFREFREFREF LVE 2820

25 double bouquets/carton

(vrac/bulk) REFREFREFREF

YELLOW

SOL 0304

40-60cm

15 bouquets/carton

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

BURGUNDY

SOL 0204

40-60cm

15 bouquets/carton

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

ORANGE PEACH LILAC

PHY 9533 REFREFREFREF PHY 9553 REFREF PHY 9813 REFREFREFREF REFREF

YELLOW BEGONIA PINK

PHY 9333 REFREF PHY 9443 REFREFREFREF REFREFREFREFREFREFPHY 9103 REFREFREFREF

WHITE

REFREFREFREF


24

SOLIDAGO GREEN

SOL 0104

40-60cm

15 bouquets/carton

0

REF

0

REF

0

REF

0

REF

PHYLICA/ALL REFERENCES

30-60cm

20 bouquets/carton

0000


www.verdissimo.com


25

LAVENDER BLUE

PFF 0602 REFREFREFREF

BYZANCE

PFF 0712REFREFREFREF

LILAC


ORANGE


GREEN


PINK


BLACK


BROWN


TORTUM FEMALE / ALL REFERENCES

30-60cm

20 bouquets/carton

PLUMOSUM FEMALE / ALL REFERENCES

20-50cm

18 bouquets/carton

PALMIERS PALM FRONDS PALMERAS

26


www.verdissimo.com

FEUILLES & FEUILLAGES LEAVES & FOLIAGE HOJAS Y RAMAJES

PHOENIX limited availability

PHP 0103 /carton

PHP 0106 60-80cm 75 ud/carton







40-60cm 125 ud0REF

ARECA

ARE 2106

60-80cm

50 bags/carton

0

REF

WHASHINGTONIA

ROBELLINI

ROB 0104 / ROB 0106

40-60cm / 60-80cm

70 bags/carton

0

REF

27

WAS 0106 60 /carton

WAS 0108 80-100cm 40 ud/carton



-80cm 50 ud0REF

HERBES ET FEUILLAGES ÉXOTIQUES GRASSES & EXOTICS HIERBAS Y EXÓTICOS

28


www.verdissimo.com


29

BEAR GRASS GREEN

BEA 0105

BEA 0205

REF

GINERIUM GRASS limited availability

GIN 9105

50-100cm

50 bouquets/carton

0

REF

RED

REF BEA 0305

YELLOW

REF

BEA 0505

ORANGE

REF

ALL REFERENCES

50-70cm

30 bouquets/carton

0


REED GRASS

REE 9107

70-100cm

30 bouquets/carton

0

REF

BELL GRASS

BEL 9107

70-100cm

20 bouquets/carton

0

REF

COFFEE GRASS

CGF 9103

30-50cm

40 bouquets/carton

0

REF

CAPE GRASS

CAP 9107

70-100cm

30 bouquets/carton

0

REF

PLUME GRASS

GPF 9007

70-100cm

30 bouquets/carton

0

REF

STEP GRASS

STP 9107

70-100cm

40 bouquets/carton

0

REF

30


www.verdissimo.com


ELEPHANT REED DARK GREEN MASH REED DARK GREEN

31

REP 9107

0

REF REM 9107 REF

REP 9117

LIGHT GREEN

REF REP 9307

YELLOW

REF

REP 9507

ORANGE

REF

TABAC

REF REP 9907

TABAC

REF REM 9927

TABAC

REF

ALL REFERENCES

80-100cm

50 bouquets/carton

REM 9117

LIGHT GREEN

REF REM 9307

YELLOW

REF

REM 9507

ORANGE

REF REM 9907

BLACK

REF

0

ALL REFERENCES

50-70cm

50 bouquets/carton


LILAC GREY

REFREF PUB 0803REFREF

LAVENDER BLUE

PUB 0603 REFREFREFREF

GREEN SAUGE

REFREF PUB 0123REFREFPUB 0103

BLACK

PUB 0903REFREFREFREF

BYZANCE

PUB 0713 REFREFREFREF

ROUILLE

PUB 0543REFREFREFREF

GREEN

REFREFREFREF

32

BROWN

PUB 0923REFREFREFREFREFREFREFREF PUB 0003

ALL REFERENCES

0000

30-50cm

20 bouquets/carton

PUBENCENS SILVERWHITE


www.verdissimo.com


SALIGNUM MALE GREEN

SAM 0103REF

LANUGINOSA

LAN 9103

30-60cm

20 bouquets/carton

0

REF

33

BAMBOO limited availability

BAM 0104

40-60cm

48 bouquets/carton

0

REF

SAM 0202

RED

REF

ALL REFERENCES

30-50cm

20 bouquets/carton

0

PAPYRUS

PAP 0105

30-60cm

20 bouquets/carton

0

REF

FOUGÈRES ET FEUILLES FERNS & LEAVES HELECHOS Y HOJAS

34


www.verdissimo.com


TREE FERN

TIK 0104

40-50cm

20 bouquets/carton

0

REF

CINERARIA limited availability

CIF 0102

10leaves/bag - 120 bags/carton

REF

MING FERN limited availability

MIN 0103

30-50cm

20 bouquets/carton

0

REF

LAMB’S EAR limited availability

LEF 0102


REF

PLUME FERN

FPL 9102

20-30cm

40 bouquets/carton

0

REF

PARCHMENT FERN

FPA 0102

20-30cm

40 bouquets/carton

0

REF

ROSE LEAVES limited availability

HRS 0000


REF

ADIANTHUM FERN

FAD 9102 FAD 9103

10-20cm 30-50cm

50 bouquets/carton 20 bouquets/carton

0

REF

GARDENIA LEAVES

GAF 0102

10 leaves/bag - 120 bags/carton

REFREFREFREF

35

NEW

NEW NEW

NEW NEW

FORÊT FOREST BOSQUE

36


www.verdissimo.com


FAGUS GREEN

FAG 0105REF

SALAL GREEN

SAL 0102REF

37

ALI 0204

RED

REF

FAG 0205

RED

REF FAG 0505

TABAC

REF SAL 0202

RED

REF SAL 0902

TABAC

REF

THUJA

THU 0103 30 /carton

THU 0105 50-100cm 10 bouquets/carton

THU 2103 30-60cm 2 kg/carton

-60cm 20 bouquets0REF

ALISIER GREEN

ALI 0104REF

ALL REFERENCES

40-60cm

15 bouquets/carton

0

ALL REFERENCES

50-100cm

15 bouquets/carton

0

ALL REFERENCES

20-50cm

20 bouquets/carton

0


HEDERA ARBOREA FRUITS GREEN

HEF 4103REF

HEDERA ARBOREA GREEN

HED 4103 HED 2103

30-60cm -

15 bouquets/carton 2’5 kg/carton

0

REF

38HED 4203 / HED 2203

15 bouquets/carton 2’5 kg/carton

RED

REFHEF 4203

RED

REF

ALL REFERENCES

30-60cm

15 bouquets/carton

0

HED 4903

15 bouquets/carton

TABAC

REF


www.verdissimo.com


HEDERA FEUILLES GREEN

HEH 9100

20-30cm


0

REF

HEDERA FEUILLES RED

HEH 9200

20-30cm


0

REF

HEDERA FEUILLES TABAC

HEH 9900

20-30cm


0

REF

HEDERA HELIX

HEX 9105

50-100cm

20 bouquets/carton

0

REF

HEDERA HELIX MINI

HEP 9103

30-80cm

25 bouquets/carton

0

REF

39


BUXUS

BOJ 0104 BOJ 2104

40-80cm -

20 bouquets/carton 2 kg/carton

0

REF

LEPTO BABY

LPB 9104

40-80cm

20 bouquets/carton

0

REF

PEPPERTREE limited availability

PPF 9103

30-60cm

20 bouquets/carton

0

REF

QUERCUS

QRC 0105

50-80cm

10 bouquets/carton

0

REF

LEPTO LUNGIFOLIA

LPL 9104

40-80cm

20 bouquets/carton

0

REF

40

BROOM FLEURI

BRM 4123

30-60cm

20 bouquets/carton

BRM 3123

-

2’5 kg/carton

0

REF

NEW


www.verdissimo.com


CHESTNUTS GREEN limited availability

CHA 2100

200 ud/carton

REF

CHA 1100

80 ud/wbox -16 wbox/carton

REF CHA 1900

80 ud/wbox -16 wbox/carton

REF

CHESTNUTS TERRACOTA limited availability

CHA 2900

200 ud/carton

REF

41

TERRACOTA limited availabilityGREEN limited availability

PIT 0203

RED

REF PIT 0303

YELLOW

REF

PIT 0503

ORANGE

REF

PITOSPORUM GREEN

PIT 0103 PIT 2103

-

2 kg/carton

REF

0

ALL REFERENCES

30-40cm

20 bouquets/carton

0

EUCALYPTUS

GUNNY GREEN

GUN 4103REF GUN 4203

RED

REF

ALL REFERENCES

30-60cm

20 bouquets/carton

0

NICOLY GREEN

NIC 0104REF NIC 0204

RED

REF

ALL REFERENCES

40-80cm

15 bouquets/carton

0

POPULUS GREEN

POP 0104REF POP 0204

RED

REF

ALL REFERENCES

40-80cm

15 bouquets/carton

0

42


www.verdissimo.com


BABY BLUE

BBL 4103

40-80cm

15 bouquets/carton

0

REF

CINEREA GREEN

CIN 9105REF CIN 9105REF

PARVAFOLIA GREEN

PAR 0204

REF

PENDULA GREEN

PEN 4103 PEN 2108

30-60cm 80-120cm


0

REF

43

PAR 0104

RED

REF

RED

PEN 4203 PEN 2208

30-60cm 80-120cm


0

REF

CIN 9905

TABAC

REF

ALL REFERENCES

40-80cm

15 bouquets/carton

0

ALL REFERENCES

40-80cm

15 bouquets/carton

0

MOUSSE MOSS MUSGO

44


www.verdissimo.com


POLEMOSS

MOB 1100

8 wbox/carton

REF

FLAT MOSS

MOU 3100 MOU 2100

0,5 kg/bag - 4 bags/carton 2,5 kg/carton

REF

FLAT MOSS

MOU 4100

0,5 kg/bag - 30 bags/carton

REF

45

PALMIERS PALM TREES PALMERAS

46

ARBRES & PLANTES TREES & PLANTS ÁRBOLES Y PLANTAS


www.verdissimo.com

KIT AGAVE

KAG 0230

230cm

13 palms (120-150cm)/kit

0

REF

KIT PHOENIX BASE

KPB 0100 KPB 0150 KPB 0200

100cm 150cm 200cm

different palm sizes/kit

0

REF

KITS EASY SELF ASSEMBLY

47

LARGE SIZES - CUSTOM MADE

KIT PHOENIX

KPH 0180 1KPH 0240 240cm 31 palms (60-80cm)/kitKPH 0300 300cm 31 palms (80-100cm)/kit

80cm 21 palms (60-80cm)/kit

0REF

CONIFÈRES CONIFERS CONÍFERAS

48



www.verdissimo.com

STARDUST

STA 0114 STA 0116 STA 0118 STA 0120

140-160cm 160-180cm 180-200cm 200-225cm

2 ud 2 ud 2 ud 1 ud

0

REF

COLUMNARIS

COL 0114 COL 0116 COL 0118 COL 0120

140-160cm 160-180cm 180-200cm 200-225cm

2 ud 2 ud 2 ud 1 ud

0

REF

ELWOODI

ELW 0106 ELW 0108 ELW 0110

60-80cm 80-100cm 100-120cm

2 ud 2 ud 1 ud

0

REF

GLOBULOSA

GLO 0108

80-100cm

1 ud

0

REF

49

ARBRES TREES ÁRBOLES

50



www.verdissimo.com

51

PARVAFOLIA GREEN

PPA APA 0118

130cm 180cm

2 ud 2 ud

0113

0

REF

0

REF

RED

0

REF PPA 0213 APA 0218

130cm 180cm

2 ud 2 ud

NICOLY GREEN

PNI ANI 0118 ANI 0124

130cm 180cm 240cm

2 ud 2 ud 1 ud

0113

0

REF

0

REF

RED

0

REF PNI 0213 ANI 0218 ANI 0224

130cm 180cm 240cm

2 ud 2 ud 1 ud


52

POPULUS GREEN

PPO APO 0118 APO 0124

130cm 180cm 240cm

2 ud 2 ud 1 ud

0113

0

REF

0

REF

RED

0

REF PPO 0213 APO 0218 APO 0224

130cm 180cm 240cm

2 ud 2 ud 1 ud

PENDULA GREEN

PPE APE 0118 APE 0124

130cm 180cm 240cm

2 ud 2 ud 1 ud

0113

0

REF

0

REF

RED

0

REF PPE 0213 APE 0218 APE 0224

130cm 180cm 240cm

2 ud 2 ud 1 ud



www.verdissimo.com

53

API 0118

130cm 180cm

2 ud 2 ud

PPI 0113

0

REF

0

REF

0

REF PPI 0313 API 0318

130cm 180cm

2 ud 2 ud

PITOSPORUM GREEN

YELLOW

SALIGNUM MULTIPLE

ASM 0118

180cm

1 ud

REFREF

NEW


54

LEPTO LUNGIFOLIA

ALP 0118

130cm 180cm

2 ud 2 ud

PLP 0113

0

REFBOJ 0110 BOJ 0115 BOJ 0120

100cm 150cm 200cm

1 ud 1 ud 1 ud

BUXUS

0

REF

NEW

NICOLY GREEN

CNI 0113 CNI 0120 CNI 0124

130cm 200cm 240cm

1 ud 1 ud 1 ud

0

REF

0

REF

RED

0

REF CNI 0213 CNI 0220 CNI 0224

130cm 200cm 240cm

1 ud 1 ud 1 ud

ARBRES COPA COPA TREES ÁRBOLES COPA

PENDULA GREEN

CPE 0113 CPE 0120 CPE 0124

130cm 200cm 240cm

1 ud 1 ud 1 ud

0

REF

0

REF

RED

0

REF CPE 0213 CPE 0220 CPE 0224

130cm 200cm 240cm

1 ud 1 ud 1 ud

POPULUS GREEN

CPO 0113 CPO 0120 CPO 0124

130cm 200cm 240cm

1 ud 1 ud 1 ud

0

REF

0

REF

RED

0

REF CPO 0213 CPO 0220 CPO 0224

130cm 200cm 240cm

1 ud 1 ud 1 ud



www.verdissimo.com

55

ARBRES À 4 BOULES 4 BALL TREES ÁRBOLES 4 BOLAS

56


NICOLY GREEN

ABN 0118

180cm

1 ud

0

REF

0

REF

RED

0

REF ABN 0218

180cm

1 ud

NEW



www.verdissimo.com

57

PITOSPORUM GREEN

ABP 0118

180cm

1 ud

0

REF

0

REF

YELLOW

0

REF ABP 0318

180cm

1 ud

NEW THUJA

ABT 0118

180cm

1 ud

0

REF

0

REF

NEW

58


QUERCUS

ABQ 0118

180cm

1 ud

0

REF

0

REF

NEW SALIGNUM

ABS 0118

180cm

1 ud

0

REF

0

REF

NEW



www.verdissimo.com

HEDERA (G:green)(R:red)

BHD 0114 BHD 0214

Ø45-50cm/140cm Ø45-50cm/140cm

1 ud 1 ud

(G) (R)

0

REF

0

REF


BHE 0104 BHE 0105 BHE 0204 BHE 0205

Ø30cm Ø45-50cm Ø30cm Ø45-50cm

1 ud 1 ud 1 ud 1 ud

(G) (G) (R) (R)

0

REF

0

REF


BHE 0110 BHE 0114 BHE 0210 BHE 0214


1 ud 1 ud 1 ud 1 ud

(G) (G) (R) (R)

0

REF

0

REF

PITOSPORUM

BPD 0114 BPD 0314

Ø45-50cm/Ø140cm Ø45-50cm/Ø140cm

1 ud 1 ud

(green) (yellow)

0

REF

0

REF

PITOSPORUM

0

REF

0

REF

PITOSPORUM

0

REF

0

REF BPI 0104 BPI 0105 BPI 0304 BPI 0305


1 ud 1 ud 1 ud 1 ud

(G) (G) (Y) (Y)BPI 0110 BPI 0114 BPI 0310 BPI 0314


1 ud 1 ud 1 ud 1 ud

(G) (G) (Y) (Y)

NEW NEW NEW

59

TOPYARIES TOPYARIES TOPYARIES

(G:green)(Y:yellow)

(G:green)(Y:yellow)

TOPYARIES

60

QUERCUS

BQD 0114

Ø45-50cm/Ø140cm

1 ud

0

REF

0

REF

QUERCUS

BQU 0110 BQU 0114

Ø30cm Ø45-50cm

1 ud 1 ud

0

REF

0

REF

QUERCUS

BQU 0104 BQU 0105

Ø30cm Ø45-50cm

1 ud 1 ud

0

REF

0

REF

NEW NEW NEW

SALIGNUM

BSD 0114

Ø45-50cm/Ø140cm

1 ud

0

REF

0

REF

SALIGNUM

BSA 0110 BSA 0114

Ø30cm Ø45-50cm

1 ud 1 ud

0

REF

0

REF

SALIGNUM

BSA 0104 BSA 0105

3Ø0cm Ø45-50cm

1 ud 1 ud

0

REF

0

REF

NEW NEW NEW



www.verdissimo.com

THUJA

BTD 0114

Ø45-50cm/Ø140cm

1 ud

0

REF

0

REF

THUJA

0

REF

0

REF

THUJA0

REF

0

REFBTH 0110 BTH 0114

Ø30cm Ø45-50cm

1 ud 1 ud

BTH 0104 BTH 0105

Ø30cm Ø45-50cm

1 ud 1 ud

61

LIGNE DE PRODUITS FINIS FINISHED PRODUCTS RANGE LÍNEAS DE PRODUCTOS ACABADOS

LIGNE MARIAGE BRIDAL RANGE LÍNEA NOVIAS

COMPOSITIONS FLORALES FLOWER ARRANGEMENTS COMPOSICIONES FLORALES

Découvrez notre large variété de couleurs et de textures dans nos compositions florales.Idéales pour décorer la maison ou offrir pour la Fête des mères ou Saint Valentin....

Pour un jour aussi spécial, visitez notre site Internet et choisissez votre bouquet éternel.

Discover our large range of colors and textures with our flower arrangements.Ideal to decorate your home or to offer for Mother's day, Valentine's day ...

Descubre nuestra amplia variedad de colores y texturas en composiciones floralesIdeales también para regalar en el Día de la madre, San Valentín...

AQUA FLO’RÉSINE + DURCISSEURRESIN + HARDENERRESINA + ENDURECEDOR

WWABK0.5kit 0,5kg (0,25kg+0,25kg)Conditionnement/packing:12 kits>cartonWWABK4AResin kit 2,2kg Conditionnement/packing:13 kits>cartonWWABK4BHardener kit 1,8kg Conditionnement/packing:13 kits>carton

PREMIU

M Q

UALIT

Y

STAY

S TR

ANSP

AREN

T

For this special day, visit our website and choose your everlasting “bouquet”.

Para un día tan especial, visite nuestra web y elija su ramo eterno...

62

www.verdissimo.com

CONSEILS D’UTILISATION INSTRUCTIONS FOR USE CONSEJOS DE UTILIZACIÓN

Pour mantenir dans le temps la beauté des végétaux stabilisés, certaines précautions sont à prendre:

1. Ne pas arroser.

2. Mantenir à l’abri de l’humidité, dans un endroit sec.

3. Éviter une exposition directe et prolongée aux rayons du soleil.

4. Désinsectiser les locaux régulièrement.

En cas d’exposition prolongée à une ambiance trop humide, l’eau présente dans l’air peut se mélanger à la glycérine provoquant l’aparition de gouttes. Dans ce cas, l’essuyer avec un chiffon sec. Si une superficie est tachée, la nettoyer simplement avec un chiffon humide. S’il s’agit d’un tissu, le laver uniquement avec l’eau tiède.

In order to protect preserved botanicals’ beauty, some precautionary measures should be taken:

1. Do not add water.

2. Keep away from humidity and in a dry place.

3. Avoid exposure to direct sunlight.

4. Regularly check your warehouses to prevent insects.

Incase of exposure to high levels of humidity water in the air can mix with the glycerine causing droplets to form.

You may simply dry it with a dry sponge. Spots on a surface may be removed with a damp sponge. On fabrics, use lukewarm water only.

Para el mantenimiento y cuidado de los productos preservados o estabilizados es necesario tener en cuenta ciertas precauciones y recomendaciones:

1. No regar.

2. Mantener en un ambiente seco, alejado de la humedad.

3. Evitar la exposición directa y prolongada de los rayos del sol.

4. Desinfectar el local regularmente.

5. Evitar el polvo utilizando un spray antiestático con regularidad. Limpiar con un chorro de aire.

En caso de exposición prolongada en un ambiente demasiado húmedo, la humedad presente en el aire puede absorberse y provocar goteo del líquido utilizado en el proceso de estabilización.

Si una superficie o un tejido se han manchado, limpiar con un trapo húmedo y agua tibia.

CONSEILS D’UTILISATION INSTUCTIONS FOR USE CONSEJOS DE UTILIZACIÓN

63

T DE PRÉSERVER L ’AR Lmfarabesko.ru/uploads/article_file/3/katalog_stabilizirovannye... · et...

Documents

Transcript of T DE PRÉSERVER L ’AR Lmfarabesko.ru/uploads/article_file/3/katalog_stabilizirovannye... · et...