Fazilitäten in Augsburgund in der Region– Tagungshotels– E inr ichtungen für Jugendgruppen/Famil ien

Fazili täten

Seite 41

aTsletohsgnug

Steigenberger Drei Mohren20

Acht Tagungsräume – fast alle mit Tages-licht – sind voll klimatisiert und mit moderns-ter Technik ausgestattet.

Zum weiteren Komfort des Hauses zählen:Roomservice – Expressreinigung – Schuh-putzservice – internationale Zeitschriften

Raum m2

Teehalle 565 3,5/5,5 450 250 400Holbeinzimmer 70 4,0 60 40 50Dieselzimmer 84 3,5 80 50 60Kleiner Salon 21 3,5 – – 10Clubraum 30 3,5 15 20 15Reuschzimmer 56 3,6 20 40 25Fuggerzimmer 55 3,5 28 40 25

Steigenberger Drei MohrenMaximilianstraße 40, 86150 Augsburg

Telefon: 08 21/50 36-6 03Telefax: 08 21/15 78 64augsburg@steigenberger.dewww.augsburg.steigenberger.de

Ansprechpartnerin: Linda I. Ulrich

Parkplätze: 100Lage: ZentrumEntfernung zum Hauptbahnhof: 500 mKlassifikation:Zimmer: EZ 63/DZ 36/Suiten 6Zimmerausstattung: WC – Dusche/Bad – Telefon –Sat-TV – Pay-TV – Radio – Schreibtisch – Minibar– ISDN-Telefon – Modemanschluss – WLANRestaurant: 1 (120), Bistro: 1 (80), Bar: 1 (50)

Das Steigenberger Drei Mohren – „Ihre Residenzim Herzen der Fuggerstadt“ – ist ein Hotel derLuxusklasse in bester Innenstadtlage an derhistorischen Maximilianstraße, der „Kaisermeile“

Augsburgs. Die aufwendigst und liebevollrestaurierte Teehalle sowie sieben Konferenz-und Banketträume erfüllen höchste Ansprüchean Atmosphäre, Service und Tagungstechnik.

Fazili täten

Seite 42

aTsletohsgnug

Dorint HotelAn der Kongresshalle Augsburg

21

Restaurant „Zum Maiskolben“ mit 120Plätzen, Bistro/Bar mit 40 Plätzen, siebenTagungsräume, sechs Syndicats mit Tages-licht. Die Tagungsräume befinden sich imSouterrain/Erdgeschoss und im 34. Stock-werk. Die Kongresshalle Augsburg ist direktangrenzend.

Wellnessbereich: hochwertige Sauna,Osmanisches Dampfbad, Eisgrotte, Solarium,Fitness und Massage (auf Anfrage)

Raum m2

Augsburg 220 3,2 250 160 180Göggingen 80 3,2 60 35 60Friedberg 80 3,2 60 35 60Pfersee 80 3,2 60 35 60Königsbrunn 55 3,2 35 25 506 Syndicats 46 3,2 12 10 –Foyer 110 2,5 – – –Heide Rosendahl 63 2,6 25 20 40Ulrike Meyfarth 60 2,6 25 20 40Klaus Wolfemann 63 2,6 25 20 40Lounge, 34. OG 93 2,6 – – 50

Dorint Hotel An der Kongresshalle AugsburgImhofstraße 12, 86159 Augsburg

Telefon: 08 21/59 74-0 (Zentrale)08 21/59 74-29 67 (Bankettabteilung)

Telefax: 08 21/59 74-1 00info.augsburg@dorint.comwww.dorint.com/augsburg

Parkplätze: 152 Stellplätze im anliegendenParkhaus und ausreichend Parkplätze für Bussebei der Sporthalle (auf Anfrage)Entfernung zum Hauptbahnhof: 2,0 km(Tramhaltestelle 200 m vom Hotel entfernt)Entfernung zur Innenstadt: 2,0 kmKlassifikation: SZimmer: EZ 45/DZ 125/Junior-Suiten 13/Senator-Suite 1/behindertengerechtes Zimmer 1Zimmerausstattung: alle Zimmer im eleganten Stil,sehr geräumig, mehr als 70 % der Zimmer mitBalkon – Dusche/Bad – Klimaanlage – Minibar –ISDN-Telefon – Internetanschluss – Zimmersafe –Nichtraucheretagen – teilweise WLAN

Das Dorint Hotel An der Kongresshalle Augsburg(4-Sterne* superior) liegt in bevorzugter Lage inder City, umgeben vom Wittelsbacher Park, undbesitzt den schönsten Weitblick über die ganzeStadt. Das mit 184 vollklimatisierten Zimmern

ausgestattete Hotel (vier davon in der 34. Etage)besticht durch seine unverwechselbare Architek-tur aus einer Kombination der 1970er Jahre undmodernem Design.

Fazili täten

Seite 43

aTsletohsgnug

Hotel Augusta22

Das Haus verspricht einen unvergesslichenAufenthalt, begleitet von dem individuellen Serviceeines privat geführten Hotels. Ob Geschäfts- oderIndividualgast – das Hotel Augusta bietet durchseine zentrale Lage eine günstige Anbindung analle wichtigen Knotenpunkte. Die historische Alt-stadt mit der berühmten Fuggerei, dem Rathaus,Museen und Theater ist nur wenige Gehminutenvom Hotel entfernt – der ideale Ausgangspunktfür eine Sightseeingtour. Sechs moderne Tagungs-

räume in unterschiedlicher Größe für bis zu100 Personen erwarten den Besucher. Alle Räumeverfügen über Tageslicht, modernste Tagungs-technik und WLAN. Verschiedene Tagungspau-schalen sind je nach Bedarf buchbar. Ob ausgeschäftlichem oder privatem Anlass, im großenoder im kleinen Stil: Auch für Feste und Feierlich-keiten bietet das Hotel Augusta den passenden -Rahmen. Menü- und Büfettwünsche könnenindividuell abgestimmt werden.

Hotel AugustaLudwigstraße 2/Eingang Kesselmarkt86152 Augsburg

Telefon: 08 21/50 14-0Telefax: 08 21/50 14-6 05reception@hotelaugusta.dewww.hotelaugusta.de

Ansprechpartnerin: Barbara Wenzel

Parkplätze: ca. 15 direkt vor dem HausTiefgarage: vergünstigte Parktickets im ParkhausLudwigstraßeLage: StadtmitteEntfernung zum Hauptbahnhof: 1,0 kmKlassifikation: S106 Zimmer/4 SuitenZimmerausstattung: WC – Dusche/Bad – Föhn –Minibar – Schreibtisch – Telefon – Sat-TV –Pay-TV – Radio – Modemanschluss – WLANNichtraucheretagen – behindertengerechteZimmer – Rezeption 24 h – Frühstücksrestaurant –Lobby Bar – Fitnessraum – Sauna – Infrarotkabine

Das Hotel Augusta bietet sechs Tagungs-räume für bis zu 100 Personen.

Raum m2

Augustus 54 2,8 64 24 18Holbein 64 2,8 72 32 28Schaezler 31 2,8 25 12 14Merkur 63 2,8 60 40 24Ulrich 55 2,8 50 30 18Merkur + Ulrich 110 2,8 100 60 34Welser 27 2,8 25 12 14

Die für moderne Tagungsstätten übliche technischeAusstattung ist vorhanden. Alle Räume mit Tageslicht.

Fazili täten

Seite 44

aTsletohsgnug

Ringhotel Alpenhof23

Die Gestaltung und Auswahl der Farbenin den Seminar- und Schulungsräumendes Ringhotel Alpenhof befriedigen dasBedürfnis nach Harmonie wie nachmoderner Ausstattung.

Wir bieten moderne Tagungsräume mitzeitgemäßer Technik, jahrzehntelangeErfahrung mit dem Umgang von Veranstalt-ungen und Betreuung von Tagungen undSeminaren.

Raum m2

Bibliothek 70 2,7 55 45 28Orangerie 45 2,7 30 25 15Kanzelzimmer 45 3,5 20 15 15Karl Valentin 245 3,4 250 220 –Liesl Karlstadt mit 92 2,9 60 40 –WintergartenAloisius 45 3,5 25 25 –Wertach 73 3,1 70 60 –Lech 100 3,1 60 40 –Zirbelstube 35 3,1 16 12 14Kaminzimmer 35 3,1 20 20 –Saal I 48 3,0 60 40 –Saal II 55 3,0 60 50 –Singold 24 2,55 – – 12Spiegelsalon 49 2,27 40 35 20

Das Ringhotel Alpenhof – ein Hotel der Kategorie Aim Norden Augsburgs – bietet beste Anbindungsowohl an die City als auch an alle Messe- und

Tagungseinrichtungen der Region. Äußerstverkehrsgünstig zur Autobahn A 8 (München–Stuttgart) und zum Flughafen Augsburg gelegen.

Ringhotel AlpenhofDonauwörther Straße 23386154 Augsburg

Telefon: 08 21/42 04-3 00Telefax: 08 21/42 04-2 00mayer@alpenhof-hotel.dewww.alpenhof-hotel.de

Ansprechpartnerin: Brigitte Mayer

Parkplätze: 150 kostenfreiLage: Stadtrand, Nähe A8, Ausfahrt WestEntfernung zum Hauptbahnhof/Innenstadt: 4,1 kmStraßenbahnlinie 4: Haltestelle „Alpenhof“Klassifikation: ****Zimmer: EZ 40/DZ 88/Suiten 4Zimmerausstattung: verschiedene Kategorien –WC – Dusche/Bad – Sat-TV – Premiere – WLAN/Modemanschluss – Minibar – Businesszimmer –Nichtraucherzimmer – Rezeption 24 h – Restau-rant „Wilde 13“ 75 Plätze – Bistro „Silvinus P“Besonderheiten: großer Wellnessbereich,Hallenbad, Saunawelt, Körperanwendungen,Geschicklichkeitsparcour-Kletterwand,Arbeitsterrassen im Grünen, Grillplatz

Fazili täten

Seite 45

aTsletohsgnug

Hotel Bayerischer Wirt24

Hotel Bayerischer Wirt, Gaststätten GmbHNeuburger Straße 122, 86167 Augsburg

Telefon: 08 21/79 09 75-0Telefax: 08 21/79 09 75-50info@bayerischer-wirt.dewww.bayerischer-wirt.de

Ansprechpartner:Rica Pusch, Robert Friedl

Parkplätze: abgesperrter, hauseigener ParkplatzLage: östlicher StadtrandEnfernung zur Autobahn: 3,0 kmEntfernung zur Stadtmitte: 4,0 kmKlassifikation:Zimmer: 31Zimmerausstattung: WC – Dusche/Bad – Minibar– Nichtraucheretage – Lift – kostenfreierInternetanschlussBesonderheiten: gesunde leichte Küche,llid-Küche, Bio-Gerichte, umweltfreundlichesGastgewerbe Augsburg

Räume m2

Stube 30 2,8 25 12 18Garten 1 60 2,9 60 30 50Garten 2 50 2,9 50 20 35Garten 1 + 2 110 2,9 110 60 70

Quality Hotel Augsburg25

Quality Hotel AugsburgKurt-Schumacher-Straße 6, 86165 Augsburg

Telefon: 08 21/79 44-0Telefax: 08 21/79 44-4 50info@quality-hotel-augsburg.dewww.quality-hotel-augsburg.de

Parkplätze: 35, 15 TGLage: Augsburg-LechhausenEnfernung zum Hauptbahnhof: ca. 5,0 kmEntfernung zur Autobahn: ca. 2,0 kmKlassifikation:Zimmer: 77Zimmerausstattung: Kitchenette – Mikrowelle –Minibar – Sitzecke – Durchwahltelefon – WLAN(kostenfrei) – Premiere-TV – Bad mit Badwanne –HandföhnBesonderheiten: 3 modern ausgestatte,lichtdurchflutete Tagungsräume – 2 Restaurants –Businesscorner/Lobby – Sauna – Fitnessbereich

Raum m2

Donau 53,1 – 30 48 25 54Wertach 75,1 – 18 40 18 60Lech 51,5 – – 22 – 30

Fazili täten

Seite 46

aTsletohsgnug

Raum m2

Kreativ-Studio 80 2,5 – 35 24Tassilozimmer 60 3,0 50 40 16Pavillon 80 4,0 50 20 16

Hotel-Klostergasthof ThierhauptenAugsburger Straße 3, 86672 Thierhaupten

Telefon: 0 82 71/81 81-0Telefax: 0 82 71/81 81-50info@hotel-klostergasthof.dewww.hotel-klostergasthof.de

Ansprechpartnerin: Inge Riß

Parkplätze: 45Lage: 20 km nördlich von Augsburg,18 km von der Autobahnausfahrt Augsburg-OstEntfernung zum Hauptbahnhof Augsburg: 20 kmEntfernung zum Bahnhof Meitingen: 5 kmZimmer: 47

Zimmerausstattung: WC – Dusche/Bad – Telefon –SAT-TV – Schreibtisch – ISDN- und AnaloganschlussRestaurant: 1 (55)

Hotel-Klostergasthof Thierhaupten26

Modernste Tagungstechnik ist vorhanden.

Drei Seminarräume mit TageslichtHauskomfort: Restaurant – Tagungsräume –Frühstücksbüfett – Zeitschriften – Reinigung –Lift – Saunalandschaft – Tiefgarage

Minotel Hotel Schempp27

Minotel Hotel SchemppHochstraße 74, 86399 Bobingen

Telefon: 0 82 34/9 99-0Telefax: 0 82 34/9 99-2 99welcome@hotel-schempp.dewww.hotel-schempp.de

Ansprechpartner: Holger Lutzenberger

Parkplätze: 100Lage: 8 km südlich von Augsburg an dernördlichen Stadteinfahrt von BobingenEntfernung zur Messe Augsburg: ca. 12 kmEntfernung zur Autobahn A 8: ca. 18 kmKlassifikation: SZimmer: 55, davon 24 Nichtraucherzimmer,4 Allergikerzimmer, 4 Appartements,4 BusinesszimmerZimmerausstattung: Telefon, TV, Modem,WLAN, Minibar, FönHauskomfort: Restaurant – Bistro – Bar –Terrasse – Sauna – Dampfbad – Solarium –Fitnessraum – Kegelbahn

Tagungsbereich:3 Tagungsräume mit Tageslicht1 Tagungsraum mit ISDN- undAnaloganschluss1 Tagungsraum mit internem Netzwerkmit bis zu 16 PC-Anschlüssen

Raum m2

Singold 64 3,0 32 30 24 20Wertach 55 3,0 25 20 16 18

Fazili täten

Seite 47

Landgasthof Demharter

Obere Hauptstraße 1, 86441 WörleschwangTelefon: 0 82 91/10 02Telefax: 0 82 91/85 94 03info@landgasthof-demharter.dewww.landgasthof-demharter.deAnsprechpartner: Georg Demharter

Kreative, leichte, regionale Küche mitdiversen Auszeichnungen, TerrasseRäume:– „In’s Stüble“, 30 m2, bis 25 Personen– „Zum Storchenblick“, 40 m2,

bis 25 Personen– Restaurant 70 m2, bis 50 Personen– „St. Michael“, 105 m2, bis 100 Personen– Festsaal, 200 m2, bis zu 210 Personen

Weitere Tagungshotels und Tagungsstätten

Best Hotel Zeller

Bgm.-Wohlfarth-Str. 78, 86343 KönigsbrunnTelefon: 0 82 31/9 96-0Telefax: 0 82 31/9 96-2 22hotelzeller@hotelzeller.dewww.hotelzeller.deAnsprechpartnerinnen: Gabi Dreisbach,Gundi Mitzel

Parkplätze: 200, 10 GaragenRäume:– Schwaben I, 25 m2, bis zu 30 Personen*– Schwaben II, 25 m2, bis zu 30 Personen*– Schwaben I+II, 50 m2, bis zu 60 Personen*– Bayernsaal, 20 m2, bis zu 20 Personen*– Festsaal, 250 m2, bis zu 280 Personen** Angaben jeweils für Empfang

Parkhotel Donauwörth

Sternschanzenstraße 1, 86609 DonauwörthTelefon: 09 06/7 06 51-0Telefax: 09 06/7 06 51-80info@parkhotel-donauwoerth.dewww.parkhotel-donauwoerth.deAnsprechpartnerinnen:Elisabeth Schuler, Sabine Deininger

Parkplätze: 75, 3 GaragenRäume:– A, 40 m2, bis zu 40 Personen*– B, 40 m2, bis zu 40 Personen*– C, 58 m2, bis zu 50 Personen*– D, vollklimatisiert, 120 m2, bis

zu 80 Personen*– C + D, bis zu 120 Personen** Angaben jeweils für Empfang

Kolping-Stiftung-Augsburg

Bildungs- und TagungszentrumFrauentorstraße 29, 86152 AugsburgTelefon: 08 21/34 43-2 62Telefax: 08 21/31 13 97veranstaltungsservice@kolping-stiftung.dewww.kolping-stiftung.deAnsprechpartner: Reinhard Schamper

Lage: ZentrumEntfernung zum Hauptbahnhof: 0,8 kmBesonderheiten: Gaststätte (120 Plätzen)Räume: Großer Saal, 260 m2, bis zu 300Personen und 5 Tagungs-/Schulungs-räume, 60 m2, bis zu 40 PersonenNächstgelegene Hotels: RomantikhotelAugsburger Hof – Hotel Augusta – Dom-Hotel – Hotel Fischertor – Georgsrast

UTG Umwelt-TechnologischesGründerzentrum Augsburg GmbH

Am Mittleren Moos 48, 86167 AugsburgTelefon: 08 21/74 93-0Telefax: 08 21/74 93-1 11info@u-t-g.de, www.u-t-g.deAnsprechpartner: Wolf Hehl,Dr. Viola Rückert, Maria Grimme

Lage: „Umweltmeile“ im GewerbegebietLechhausen, 2 Min. von der A 8Parkplätze: ca. 45 kostenlose ParkplätzeRäume:– Gebäude A, 61 m2, 25 bis 40 Personen– Gebäude B, 96 m2, 30 bis 60 Personen– Gebäude C, 52 m2, 20 bis 30 Personen

Begegnungszentrum Ottmaring GmbH

Eichenstraße 31, 86316 FriedbergTelefon: 08 21/60 20 41Telefax: 08 21/60 20 42info@bz-ottmaring.dewww.bz-ottmaring.deAnsprechpartnerinnen:Susanne Wild, Ingrid Schiller

Lage:10 km östlich von AugsburgBesonderheiten:idyllische Ortsrandlage, 100 BettenRäume:– Saal A, bis zu 200 Personen– Saal B, bis zu 50 Personen– Saal A + B, bis zu 300 Personen– Saal Haus Paul VI., bis zu 50 Personen

aTsletohsgnug

Fazili täten

Seite 48

eW

eretiaT

netiekhcilgömsgnug

vhs-Augsburg29

Volkshochschule Augsburg e. V.Willy-Brandt-Platz 3a, 86153 Augsburg

Telefon: 08 21/5 02 65-0Telefax: 08 21/5 02 65-19verwaltung@vhs-augsburg.dewww.vhs-augsburg.de

Ansprechpartner: Manfred Geh

Parkplätze: Parkhaus City-Galerie AugsburgLage: Zentrum, am VogeltorHaltestelle: vhs Augsburg/City-GalerieEntfernung zum Hauptbahnhof: 2 kmEntfernung zur Innenstadt: 0,5 km

Raum m2

Seminarräume 36/59 – – – 17/28Seminarraum 75 – 70/80 40/45 –EDV-Räume 48 _ _ 12/16 –Gymnastikräume 75/130 _ _ – –

Am Willy-Brandt-Platz 3a (gegenüberder City-Galerie), bietet die vhs attrak-tive Räumlichkeiten in unterschied-licher Größe und Ausstattung zuäußerst günstigen Konditionen. ImMietpreis der Seminarräume ist dieGrundausstattung wie Tafel, Leinwandund Tageslichtprojektor bereitsenthalten. Andere Ausstattungsmerk-male wie Beamer, Laptop usw. könnenauf Anfrage gegen eine entsprechendeMietgebühr zur Verfügung gestelltwerden. Eine eventuell gewünschteVerpflegung von Gästen mit Tagungs-getränken und einem Imbiss wirdgerne übernommen.

A4B – Augsburg for Business28

Augsburg for BusinessFlughafenstraße 2, 86169 Augsburg

Telefon: 08 21/7 47 87-87Telefax: 08 21/7 47 87-88info@a4b-tagung.dewww.a4b-tagung.de

Parkplätze: ausreichend vorhandenLage: direkt an der A 8Raumausstattung: Rednerpult – Beamer – Over-headprojektor – Lautsprecheranlage – Flipchart –Leinwand – Stromanschluss an jedem Tisch –Tageslicht – Hotspot – Internetanschluss/Drucker

Raum m2

Armstrong 63 36 60 40 40Lindbergh 36 16 30 20 20Piccard 27 10 20 15 14

Modernste Tagungstechnik inkomfortablen Räumen sowie Ruhe, Luftund Weite für erfolgreiche Seminareund Meetings. A4B betreut Sieindividuell und setzt Ihre Wünsche um.

Fazili täten

Seite 49

Raum m2

Vortragssaal 170 – 200 80 –Foyer 122 – – – –

Stadtwerke Augsburg30

Stadtwerke AugsburgHoher Weg 1, 86152 Augsburg

Telefon: 08 21/3 24-81 26Telefax: 08 21/3 24-1 44 15kundencenter@stawa.dewww.stadtwerke-augsburg.de

Ansprechpartnerin: Eva Pabst

Lage: Stadtmitte, Nähe Hoher DomParkplätze: begrenzt, nach Absprache

Besonderes: übliche Tagungstechnik vorhanden –keine politischen Veranstaltungen – keineVeranstaltungen am Sonntag – für Rollstuhlfahrergeeignet

Sparda-KomMed-Zentrum31

Sparda-Bank Augsburg eGPrinzregentenstraße 25, 86150 Augsburg

Telefon: 08 21/32 07-1 01Telefax: 08 21/32 07-2 06expedition@sparda-a.de

Ansprechpartnerin: Edelgard Rohde

Lage: ZentrumEntfernung zum Hauptbahnhof: 200 mParkplätze: öffentlich (Zutritt mit jeder BankCardmöglich)

Besonderes: übliche Tagungstechnik vorhanden.

Raum m2

Veranstaltungsraum 268 – 120 –Konferrenzraum 80 _ 24 –

eW

eretiaT

netiekhcilgömsgnug

Fazili täten

Seite 50

eW

eretiaT

netiekhcilgömsgnug

Weitere Locations für VeranstaltungenRoncalli-Haus Göggingen, Klausenberg 7, 86199 Augsburg, Telefon: 08 21/90 65 30, Ansprechpartnerin: Heidi Reschka,Feiern aller Art bis zu 200 Personen

SOS-Kinderdorf e.V., Seminarhaus Augsburg-Pfersee, Leonhard-Hausmann-Straße 44, 86157 Augsburg, Telefon: 08 21/2 27 96-0,seminarhaus.augsburg@sos-kinderdorf.de, 20 Einzelzimmer, 2 Tagungsräume (60 + 35 m2), moderne Tagungstechnik, Vollverpflegung

St.-Jakobs-Wasserturm, Gänsbühl 32, 86152 Augsburg, Telefon: 08 21/51 88 04, 15 – 25 Plätze

Hotel Die Post, Augsburger Straße 2, 86441 Zusmarshausen, Telefon: 0 82 91/18 80-0, www.hotel-die-post.de,3 Tagungsräume für bis zu 60 Personen

Kloster Holzen, Dominikus-Ringeisen-Werk, Klosterstraße 1, 86695 Allmanshofen, Telefon: 0 82 73/7 98-1 04,Ansprechpartnerin: Michaela König

Hotel – Gasthof Zur Post, Bahnhofstraße 6, 89340 Leipheim, Telefon: 0 82 21/27 70, www.hotel-post-leipheim.de,3 Tagungsräume für jeweils 25 Personen, 1 Tagungsraum für 60 Personen, 43 Zimmer

Gut Sedlbrunn32

Gut SedlbrunnSedlbrunn 1, 86554 Pöttmes

Telefon: 0 82 53/99 69-0Telefax: 0 82 53/99 69-69info@gut-sedlbrunn.dewww.gut-sedlbrunn.de

Ansprechpartnerin: Nathalie Schuster

Parkplätze: 200Lage: Nordöstlich von AugsburgEntfernung zur Innenstadt: 35 km

Zimmer: 40 EZ bzw. DZZimmerausstattung: Einrichtung immediterranen Stil – WC – Dusche –Bad – ISDN-Telefon – Schreibtisch

Die übliche Tagungstechnikist vorhanden.

Hauskomfort: Dampfbad im maurischenStil – großer sonniger Innenhof – Früh-stücksbüfett – Seminarräume mit Tageslicht undgroßen Türen zum Innenhof sowie Stereoanlage –Alleinlage inmitten der Natur – spezialisiert auf

Seminargruppen – Bankette, Incentive-und Eventveranstaltungen – kreative Küche

Raum m2

Süd 80 4,5 80 60 70Ost 120 6,5 150 90 110West 80 4,5 80 60 70Kleines Haus 40 4,0 25 10 10RenovierteScheune 400 15,0 1.000 800 900Großes Restaurant(böhm. Gewölbe) 150 4,5 200 100 150Alte Schmiede 70 4,5 80 60 70

Rosenaustadion (30.000 Plätze)Sporthalle am Wittelsbacher Park(3.000 Plätze)Freilichtbühne Augsburg (2.100 Plätze)Theater Augsburg (960 Plätze)Komödie (300 Personen)Fronhof, Open-Air-Gelände (600 Personen)Staatliches Textil- und Industriemuseum (tim)

ECE-Center am VogeltorSpectrum (bestuhlt: 400 Personenbzw. 700 Stehplätze)FabrikhallenBarbarasaal (580 Plätze)Moritzsaal (280 Plätze)Reese-Theater (500 Plätze)Reischlesche Wirtschaftsschule(1.000 Plätze)

Innenhof des StadtmarktesFreilichtbühne in Schiltberg (1.000 Plätze)

Wir beraten Sie individuell überdie vielfältigen Möglichkeiten:Regio Augsburg Tourismus GmbHTelefon: 08 21/5 02 07-34Telefax: 08 21/5 02 07-46kongresse@regio-augsburg.de

Fazili täten

Seite 51

eW

eretiaT

netiekhcilgömsgnug

Für Jugendgruppen und FamilienJugendübernachtungshaus „tip“

Schwibbogenplatz 186153 AugsburgTelefon: 08 21/4 50 26 45Telefax: 08 21/4 50 26 44tip@sjr-a.dewww.sjr-a.de

Betten: 25Räume: jeweils 2 große, 2 kleineSchlafräume, Küche, Aufenhaltsraum,Bäder, ToilettenErreichbar: Auto, Zug und BusBehindertengerecht: neinFahrradunterstellmöglichkeit: nein

Sonstiges: Selbstversorgerhaus,Haus muss für mind. 2 Nächtegemietet werden, zusätzlichSeminarraum am Wochenende,Medien (Video, Beamer, Diaprojektor)bei vorheriger Anmeldung

Jugendherberge Augsburg undGästehaus Living Cube

Unterer Graben 6, 86152 AugsburgTelefon: 08 21/78 08 89-0Telefax: 08 21/78 08 89-29info@augsburg-jugendherberge.dewww.augsburg-jugendherberge.dewww.living-cube.de

Betten: 222Räume: 51 Doppelzimmer (gehobeneAusstattung mit Dusche/WC), 30 Vier-bettzimmer mit Waschgelegenheit imZimmer, große Lobby mit Bar, 4 Club-räume (z.B. für Kleingruppenarbeit),großer und heller Speiseraum, Lese-raum mit Kinderspielecke, Partyraum,Billardraum, Internetterminal

Seminarräume: 3 Räume (22 bis 43 m2),Seminarpavillon mit ca. 60 m2

Ausstattung: TV/DVD, Internet,Tageslichtprojektoren, Beamer,Tafeln, Pinnwände, KopiererSonstiges: Übernachtung in der Jugend-herberge nur für Mitglieder im DJH,Gästehausbereich ohne Mitglied-schaft, gebührenpflichtige Parkplätze

Fred-Rai-Western-City

86453 Dasing bei Augsburgan der BAB-Ausfahrt DasingTelefon: 0 82 05/2 25Telefax: 0 82 05/10 84info@western-city.comwww.western-city.com

Betten: 14Räume: Blockhäuser mitEinzel- und Doppelzimmern,Heizung, Dusche, WC, keine KücheErreichbar: AutoBehindertengerecht: neinFahrradunterstellmöglichkeit: ja

JugendübernachtungshausDinkelscherben

Burggasse 9886424 DinkelscherbenAnmeldung:Telefon: 08 21/51 53 56www.kjr-augsburg.de

Betten: 2 x 22Räume: 2 Einheiten à 22 Betten, proEinheit komplett ausgestattete Küche,2 Gruppenräume, 1 separater Speise-und Aufenthaltsraum, getrennteWC/Duschräume, eine Einheit mitFernseher, Video, StereoanlageErreichbar: Auto, Zug (zu Fußca. 30 Minuten vom Bahnhof)

Behindertengerecht: jaSonstiges: Lagerfeuerplatz vorhanden,nur für Vereine, Verbände undSchulen

Jugendzeltplatz Rücklenmühle

86441 Zusmarshausen-GabelbachAnmeldung:Kreisjugendring Augsburg-LandTelefon: 08 21/51 53 56Telefax: 08 21/51 43 29kontakt@kjr-augsburg.de

Räume: Versorgungsgebäude mitGroßgruppenraum, Kaminecke, Küche,Büro, Sanitätsraum, Notunterkunft beischlechtem Wetter, Küche (für 80Personen)Erreichbar: AutoBehindertengerecht: zum TeilFahrradunterstellmöglichkeit: ja

Sonstiges: Nur für Verbände, Vereineund Schulen; Waldfreibad Dinkel-scherben

Kreisjugendheim Dinkelscherben

Burggasse 10086424 DinkelscherbenAnmeldung:Telefon: 0 82 92/10 59Telefon: 0 82 92/31 38kjh.dinkelscherben@lra-a.bayern.dewww.landkreis-augsburg.de

Betten: 90Räume: 14 Fünf-Bett-Zimmer,3 Sechs-Bett-Zimmer, 2 Einzelzimmer,4 Doppelzimmer, 4 Waschräumemit Duschkabinen, 1 Speisesaal,3 Gruppenräume, 1 Besprechungs-raum, 1 Party-/BastelraumErreichbar: Auto, Zug (zu Fußca. 30 Minuten vom Bahnhof,

Gepäckabholung möglich)Behindertengerecht: jaFahrradunterstellmöglichkeit: ja

Sonstiges:Vollpension, Hallenbad, Turnhalle,Tischtennis, Fußball, Minigolf,Streetball, nur für Vereine undVerbände