Tagungsorte und Unterkünfte

1

2 3

4

5

6

eichplatz

johannis-platz

holz-markt

markt

oberlauengasse

saale

bhf. jena- paradis bus

bhf.

bhf. jena-west

löbd

erg

rabe

n

löbdergraben

leutragrabenschillerstrasse

westbahnhofstrasse

am bahndamm

am bahndam

m

knebelstrasse

neugasse

saal

stra

sse

joh

ann

istr

asse

wag

nerst

rass

e

fürs

ten

gra

ben

„Hier stehe ich und kann nicht anders!“ Martin Luther, Martin Luther King und die Musik

13. bis 15. November 2015 | Jena

Die kulturelle und politische Nachwirkung der Reformation im zivilen Ungehorsam

Tagungsbeitrag

45 € Tagungsgebühr (inkl. Programm, Abendessen, Pausenkaffee, beide Konzerte)

30 € Ermäßigte Tagungsgebühr (für ALG-II-EmpfängerInnen)

15 € Tagungsgebühr für Studierende (bis 26 Jahre)

Blau hinterlegte Termine können unabhängig von der Tagung besucht werden. Der Eintritt zum Eröffnungskonzert ist frei. Karten für das Konzert mit Charles Gayle und dem William Parker Freedom Quartett (14. 11.2015, 20 Uhr) sind erhältlich bei der Tourist Information Jena: VVK 13,50/erm. 9,10 € AK 15/erm. 10 € Hotline: 03641 / 498060 oder tickets@jena.de

Übernachtung

Die Buchung der Übernachtung erfolgt über die Evangelische Akademie Thüringen. Bitte geben Sie bei Ihrer Anmeldung die gewünschte Unterkunft an.

Hotel „Zur Noll“ oder eine gleichwertige Unterbringung 144 € p. P. (2 Übernachtungen im EZ inkl. Frühstück) 94 € p. P. (2 Übernachtungen im DZ inkl. Frühstück)

Hostel „Alpha One“ Jena oder eine gleichwertige Unterbringung 53,90 € p. P. (2 Übernachtungen im DZ inkl. Frühstück)

Bitte beachten Sie, dass im Hostel Alpha One die Bettwäsche und Handtücher im Preis nicht inbegriffen sind, aber für eine zusätz-liche Gebühr von 2,50 €, bzw. 1 € ausgeliehen werden können.

Überweisung

Bitte überweisen Sie die Tagungsgebühr und die Übernachtungs-kosten für die von Ihnen gewählte Unterkunft vorab. Ihre Anmel-dung wird mit der Überweisung verbindlich.

Evangelische Bank eG Kontoinhaber: Evangelische Akademie ThüringenIBAN: DE84 5206 0410 0008 0088 50BIC: GENODEF1EK1

Verwendungszweck: 114/2015 – Ihr Nachname

Nr. 114 /2015

G

esta

ltun

g G

oldw

iege

, Wei

mar

Ti

tel ©

Wik

iped

ia C

omm

ons,

freep

ik.co

m

Dru

ck D

ruck

erei

Sch

öpfe

l, W

eim

ar; R

ecyc

ling-

Papi

er m

it Bi

o-D

ruck

farb

en

Anmeldung und Information

Evangelische Akademie Thüringen Sebastian TischerZinzendorfplatz 399192 Neudietendorf Tel.: 036202 / 984-19Fax: 036202 / 984-22 tischer@ev-akademie-thueringen.de

Bitte melden Sie sich möglichst bis zum 16.10.2015 an. Ihre Anmeldung ist verbindlich. Sie können bis zwei Wochen vorher kostenfrei absagen. Danach erheben wir folgende Storno-gebühren: bis sieben Tage vor Tagungsbeginn 50%, bis drei Tage vor Beginn 70%, danach 100%. Diese Gebühren entfallen, wenn wir Ihren Platz weitervergeben können.

In Kooperation mit

Friedrich-Schiller-Universität Jena | Stadt Jena | Evangelisch- Lutherischer Kirchenkreis Jena/Projekt Offene Kirche | Jazz im Paradies e.V. | Hochschule für Musik Franz Liszt Weimar | Kolleg Globale Bildung | Diploma tische Vertretung der USA Deutschland

Gefördert durch

„Die gesellschaftliche Aktualität der Reformation“ ist ein Netzwerk-projekt der Evangelischen Akademien in Deutschland, das von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien/BKM und von der Bundeszentrale für politische Bildung/bpb im Rah-men des Reformationsjubiläums 2017 gefördert wird.

Stadtkirche St. Michael Kirchplatz 1, 07743 Jena www.kirchenkreis-jena.de

Volksbad Jena Knebelstraße 10, 07743 Jena www.volksbad-jena.de

Volkshochschule Jena Grietgasse 17a, 07743 Jena www.jena.de/vhs

Historisches Rathaus Jena Markt 1, 07743 Jena www.jenatourismus.de

Hotel „Zur Noll“ Oberlauengasse 19 07743 Jena www.zur-noll.de

Hostel „Alpha One“ Lassallestr. 8, 07743 Jena www.hostel-jena.de

Freitag, 13. November 2015

Stadtkirche St. Michael (Kirchplatz 1)

17.30 Ankommen, Anmeldung (für Tagungsteilnehmende)

18.30 Eröffnung Grußworte

Scott R. Riedmann, US-Generalkonsul in Sachsen, Sachsen-Anhalt und ThüringenDr. Albrecht Schröter, Oberbürgermeister der Stadt Jena

Gewissensfreiheit und ziviler Widerstand. Von Martin Luther bis Martin Luther King, Jr. und heuteProf. Dr. Margot Käßmann, Botschafterin des Rates der EKD für das Reformationsjubiläum 2017

20.00 Eröffnungskonzert Choral-Luther-Jazz

Duo Günter Baby Sommer (Schlagzeug) und Matthias Grünert (Orgel)

Samstag, 14. November 2015

Volksbad (Knebelstraße 10)

Vorträge mit Diskussion

09.30 Johann Sebastian Bach als protestantischer MusikerProf. Jörn Arnecke, Hochschule für Musik Franz Liszt Weimar, Leiter des Zentrums für Musiktheorie

10.30 Aus der „festen Burg“ ins „andere Amerika“ Biographische Reflexionen eines ostdeutschen ProtestantenChristoph Dieckmann, Die Zeit

11.30 Kaffeepause

12.00 Jazz und die afroamerikanische ProtestkulturDr. Christian Broecking, Hochschule Luzern – Musik

13.00 Mittagspause individuell

15.00 Workshops

1. Die Rolle der Musik in der afroamerikanischen Protestkultur Prof. Dr. Jörg Nagler, Historisches Institut der Friedrich-Schiller-Universität Jena

2. Von Montgomery nach Gorleben Deutscher Protestantismus und ziviler Ungehorsam

am Beispiel der Anti-AKW-BewegungDr. Luise Schramm, Theologin

3. Ziviler Ungehorsam heute Der Jenaer Widerstand gegen rechtsextreme Aktionen

Christoph Ellinghaus, IG-Metall Jena-Saalfeld und Gera

4. Jazz-Improvisation Musikalischer Workshop

Charles Gayle

5. Jenseits des Gewissens Säkulare Begründungen des zivilen Ungehorsams

bei John Rawls und Hannah Arendt Dr. Andreas Braune, Institut für Politikwissenschaft der Friedrich-Schiller-Universität Jena

18.30 Abendessen im Volksbad

Von Martin Luther zu Martin Luther King, von Bach zu Jazz.

Martin Luther King, Jr. hat sich in seinem Engagement für die schwarze Bürgerrechtsbewegung in den USA ausdrücklich auf seinen Namenspaten bezogen. Bei seinem Besuch in Berlin 1964 hat er darauf verwiesen, dass er in seinem aktiven gewaltfreien Widerstand genauso seinem Gewissen folge wie Martin Luther vor dem Reichstag in Worms. Der Einsatz für Freiheit und Gerechtigkeit – eine der wichtigen Traditionslinien der Refor-mation – ist über Jahrhunderte lebendig geblieben.

Musik war für den Protestantismus immer eine wichtige Aus-drucksform. Die Entdeckung der Individualität in der Refor -mation fand einen wesentlichen Ausdruck in der zu seiner Zeit revolu tionären Musik Johann Sebastian Bachs. Für die schwarze Protest bewegung war Jazz bedeutender Teil ihrer Kultur.

Der Tagungsort Jena ist bewusst gewählt: Jena war schon zu DDR-Zeiten ein Zentrum der Bürgerbewegung und des konzi-liaren Prozesses für Gerechtigkeit, Frieden und Bewahrung der Schöpfung. Aktuell gibt es eine Tradition zivilen Ungehorsams gegen Demo kratiefeindlichkeit und Rassismus. Die Etablierung eines neonazis tischen Musikfestivals konnte nicht zuletzt durch breit getragene Massenblockaden verhindert werden. Dies bietet eine besondere Chance, an diesem Ort die gesellschaftlich-eman-zipatorischen Poten ziale der Reformation und der schwarzen Bürgerrechtsbewegung zu aktualisieren und nach bleibenden Impulsen für aktiven, gewaltfreien Widerstand heute zu fragen. Dabei ist die Verwobenheit von musikalisch-kultureller und politischer Dimension ein wesentlicher Aspekt. Deshalb werden Vorträge und Workshops durch Konzerte ergänzt.

Tagungsleitung und Veranstalter

Prof. Dr. Michael Haspel, Evangelische Akademie ThüringenPeter Reif-Spirek, Landeszentrale für politische Bildung ThüringenThomas Eckardt, Jazzmeile Thüringen

20.00 Konzert Solo

Charles Gayle, Saxophon und Piano

Yes I Dream of Freedom – Dedicated to Martin Luther King William Parker Freedom Quartett

William Parker, Bass | Jalalu Kalvert Nelson, Trompete Ernie Odom, Gesang | Hamid Drake, Schlagzeug

Sonntag, 15. November 2015

Stadtkirche St. Michael (Kirchplatz 1)

10.00 Gottesdienst Luther-King-Bach-Jazz

Sebastian Neuß, Superintendent Prof. Dr. Michael Haspel Musik: Hans Christian Martin, Weimar

Rathaus (Markt 1)

11.00 Stehcafé

11.30 Öffentliches Schlusspodium Ziviler Widerstand heute

Dr. Luise Schramm, Theologin Bodo Ramelow, Ministerpräsident des Freistaates Thüringen Dr. Albrecht Schröter, Oberbürgermeister der Stadt Jena Cécile Lecomte, Aktivistin und Journalistin Moderation: Thomas Krüger, Präsident der Bundeszentrale für politische Bildung

13.00 Ende der Tagung

Günter Baby Sommer © Francesca Pfeffer

Charles Gayle © Andy Newcombe, Farnborough, UK

William Parker © Andy Newcombe, Farnborough, UK

Hiermit melde ich mich verbindlich an: „Hier stehe ich und kann nicht anders!“ Martin Luther, Martin Luther King und die Musik 13. bis 15. November 2015 in Jena

NAME, VORNAME

STRASSE

PLZ WOHNORT

E-MAIL

BERUF

INSTITUTION

Ich reise gemeinsam mit Partner/in an:

NAME, VORNAME

Ich buche folgende Unterkunft:

Hotel „Zur Noll“ oder eine gleichwertige Unterbringung: 144 € p. P. (2 Übernachtungen im EZ inkl. Frühstück) 94 € p. P. (2 Übernachtungen im DZ inkl. Frühstück)

Hostel „Alpha One“ oder eine gleichwertige Unterbringung: 53,90 € p. P. (2 Übernachtungen im DZ inkl. Frühstück)

(Bettwäsche und Handtücher für 2,50 € bzw. 1 € ausleihbar)

Ich benötige keine Unterkunft Ich melde mich für folgenden Workshop an:

1. 2. 3. 4. 5.

Ich beantrage Ermäßigung aus folgendem Grund:

Anmerkungen

Datum Unterschrift

Tagungsanmeldung

Antw

ort

Evan

gelis

che A

kade

mie

Thür

inge

nSe

basti

an T

ische

rZi

nzen

dorf

plat

z 399

192

Neu

diet

endo

rf

Ant

wor

t fre

i