TARIFA B ALEMAN 17 - · PDF fileDoppelte Trennung und/oder starke Trennung in jeder Seite,...

2017 PREISLISTE

www.arturo-alvarez.com Handmade in Spain

Erhältlich mit LED-Technologie

Auszeichnung durch das Interior Design Magazine, New York

Echtheit Garantieren. Legenden von Simbolen

Wie fertigt man eine Bestellung an. Über unsere Leuchten. Farcodes für Material

Tischleuchten

Stehleuchten

Pendelleuchten

Wandleuchten und Deckenleuchten

Zubehör

Leuchtmitteln

Allgemeine Geschäftsbedingungen

INHALTSVERZEICHNIS

2

3

4

9

14

42

52

53

54

Alle Leuchten sind mit Identifikations-Code und Seriennummer versehen. Die Leuchten sind ein exklusives und authentisches Design der Firma arturo alvarez. Ganz und gar handgemacht in Spanien mit engsten Qualitätskontrollen vor dem Eintritt im Markt.

ECHTHEIT GARANTIEREN

Auszeichnung durch das Chicago Athenaeum Museum für Architektur und Design

Auszeichnung durch das Design Zentrum Nordrhein Westfalen

Ausgezeichnet durch die International Interior Design Association (IIDA) und das Magazin Hospitality Design

Zertifizierte Beleuchtunggemäss CE-Normen

Gerät nicht geeignet für leichtentzündliche Oberflächen/Standorte

Doppelte Trennung und/oder starke Trennung in jeder Seite, ohne Erder

Leuchte geeignet zum Gebrauch mit Wolfram-Halogen Leuchtmittel mit eigenen Schutzschild

Erder

LEGENDEN VON SIMBOLEN

Innovative translucent shadinglighting solution

Auszeichnung durch das Interior Design Magazine, New York

3

SIMETECH®by arturo alvarez

B. WeissNA. OrangeBE. BeigeA. GelbG. Grau

Innovative translucent shadinglighting solution

SCHNUR42. Weiss43. Hellgrau46. Rot47. Braun48. Gelbgold49. Mittelbraun50. Beige51. Grün52. Blau

GLAS

02. Weiss84. Hellrosa87. Sand89. Bernstein dunkel90. Braun95. Beige

GEPRESSTEZELLULOSE

42. Weiss43. Hellgrau46. Rot47. Braun48. Gelbgold49. Mittelbraun50. Beige51. Grün52. Blau

SPERRHOLZ

WE. WengeAM. GelbB. Weiss

POLYPROPYLENSTREIFEN

B. Weiss

LACKIERTEREDELSTAHLFADEN

B. Weiss

LACKIERTES EDELSTAHL-METALLGEFLECHT

B. Weiss (NCS: S 0500-N)

V. Grün (NCS: S 2020-G90Y)

O. Ockergelb (NCS: S 2040-Y20R)

FARCODES FÜR MATERIAL

WIE FERTIGT MAN EINE BESTELLUNG AN?

1. Referenznummer:2. Farbe des Schirmes:3. Farbe des Kabels:4. Menge:

BE04WeissTransparent2 Einheiten

Unvollständige Bestellungen, bei denen eine falsche Referenznummer angegeben wurde oder bei der die gewünschte Farbe des Kabels oder die Farbe des Lampenshirms fehlen, können nicht zur Produktion weitergeleitet werden. Die Lieferfrist beginnt in diesem Fall erst ab dem Moment, in dem die Bestellung vervollständigt wurde.

Telefonische Bestellungen sind nicht rechtsgültig. Bestellungen müssen immer schriftlich per Fax oder E-mail bestätigt werden: Fax an: +34 981 50 20 00 E-mail an: [email protected] Sobald Sie eine Bestellung in Auftrag geben, erhalten Sie hierfür eine Auftragsbestätigung (Proforma-Rechnung). Jegliche Änderungen der Bestellung müssen innerhalb von 48 Std. nach Erhalt der Auftragsbestätigung erfolgen. Sollte 48 Std. nach Versand der Bestätigung keine Änderung eingegangen sein, WIRD DIE BESTELLUNG ALS KORREKT IN JEDER EINZELHEIT BEHANDELT, dies bedeutet, dass der Auftrag in Produktion gegeben wird und keinerlei Änderungen mehr möglich sind.

ÜBER UNSERE LEUCHTEN

Alle unsere Leuchten sind handgefertigte Unikate, dadurch kann es zu leichten Abweichungen im Material, den Farben und bei den vorgegebenen Abmessungen kommen.

Bitte geben Sie die folgende Daten an:

4

TISCHLEUCHTEN

HALTERUNGEdelstahl

Arc ref. AC02

71x71x40 cm10kg

KABEL

Transparent

LAMPENSCHIRMSchnur

Einfarbig: Weiss

230V - 50Hz

pg. 120

Zertifi zierungen:

Energie-Effi zienz: von A++ bis A

HALTERUNGEdelstahl

Ø 35cm

35cm

67cm

Bety ref. BE01

60x25x20 cm1,5kg

KABELSchwarz oder transparent

LAMPENSCHIRMPolypropylen

Einfarbig: Weiss

230V - 50Hz

Certifi cationes:

E14 - Max. 1x9 WE14 - Max. 1x11 WE14 ECO - Max. 1x46 WE14 LED - Max. 1x7 WE14 - Max. 1x60 W

EdelstahlEnergie-Effi zienz: von A+ bis E

70cm

85cm

35cm

STRIP 27,36W 3000K 1368lm eingebaut

HALTERUNGLackierter Stahlund Edelstahl

Curvas ref. CV01

35x25x25 cm2,6kg

LAMPENSCHIRMGlas

Einfarbig, Farbe zur Auswahl

230V - 50Hz

Zertifi zierungen:

Ø15cm

11,5cm

33cm

E14 - Max. 1x9 WE14 ECO - Max. 1x46 WE14 LED - Max. 1x7 W E14 - Max. 1x60 W

Energie-Effi zienz: von A+ bis E


U.V.P. ohne MwSt. Leuchtmittel nicht inklusiveTISCHLEUCHTEN

1.592€

330€

279€

5


Doscubos ref. DO02

60x25x20 cm4,1kg

LAMPENSCHIRMGlas


Zertifi zierungen:

25cm

8cm

60cm

12cm

Energie-Effi zienz: von A+ bis C

14cm

14cm

14cm

Doscubos ref. DO01G

20x20x20 cm1,7kg

LAMPENSCHIRMGlas


Zertifi zierungen:

HALTERUNGEdelstahl




Muu ref. MU01

HALTERUNGLackierter Stahl

pg. 101

8cm

36cm

30,5cm

LAMPENSCHIRM

SIMETECH® by arturo alvarezpg.190


230V - 50Hz



42x42x19 cm

1,8kg

Zertifi zierungen:


Muu ref. MU02


pg. 101

LAMPENSCHIRM



10cm47cm

41,5cm

230V - 50Hz



52x46x21 cm

2,4kg

Zertifi zierungen:


230V - 50Hz

G9 ECO - Max. 1x42 WG9 ECO - Max. 1x33 W

G9 LED - Max. 1x4 W

230V - 50Hz


G9 LED - Max. 2x4 W

TISCHLEUCHTEN U.V.P. ohne MwSt. Leuchtmittel nicht inklusive

199€

394€

254€

279€

6

13cm

39cm

Ø 34cm

Shio ref. SH02

LAMPENSCHIRMSperrholz


43x43x50 cm

5kg

pg. 170

Diff usor oben und unten

230V - 50Hz

2GX13 - Max. 1x22 W

Lackierter Stahl

Energie-Effi zienz: von A+ bis B

Ø 44cm

22cm

70cm

60cm

Nevo ref. NE02

HALTERUNGEdelstahl

LAMPENSCHIRM



60x60x20 cm

4kg

61x61x32 cm

2,25kg

pg. 81

230V - 50Hz


Stahlglanz vernickeltund Edelstahl Energie-Effi zienz: von A+ bis E

Ø 35cm

17cm

22cm

Nevo ref. NE01

42x42x19 cm

2,5kg


LAMPENSCHIRM



pg. 80

Zertifi zierungen:

230V - 50Hz



Zertifi zierungen:

Zertifi zierungen:




HALTERUNGEdelstahl

Pili ref. PL01

KABELTransparent

LAMPENSCHIRMLackierter Edelstahlfaden

Einfarbig: Weiss

230V - 50Hz

pg. 24

Zertifi zierungen:


4W 2700K 290lm eingebaut

20cm

20cm40cm

Ø 32cm

Stahlglanz vernickeltund Edelstahl


345€

441€

375€

456€

7

Shio ref. SH02-D



43x43x50 cm

5kg

Ø 32cm

Ø 40cm

13cm

39cm

Ø 34cm


Lackierter Stahl

Energie-Effi zienz: von A+ bis BZertifi zierungen:

DIMMABLEpg. 170


230V - 50Hz

2GX13 - Max. 1x22 W

Dimmung: Switch DIM

HALTERUNGEdelstahl

Vento ref. VN01

LAMPENSCHIRMGlas

80x30x30 cm

4,4kg

61x27x20 cm

1,48kg

pg. 150

58cm

18cm

16cm

Inklusive Diff usor


HALTERUNGEdelstahl

Tati ref. TA02

LAMPENSCHIRM



60x60x20 cm

4kg

pg. 72

Ø 17cm

20cm

65cm

49cm

32cm

230V - 50Hz





Zertifi zierungen:

Zertifi zierungen:




Ura ref. UR01

HALTERUNGEdelstahl

pg. 12

Zertifi zierungen:

230V - 50Hz

E27 ECO - Max. 1x77 W

E27 - Max. 1x100 W

E27 LED - Max. 1x12 W

LAMPENSCHIRMLackiertesEdelstahl-Metallgefl echt


*Ab 5 Einheiten, Farbton von der Farbtabelle NCS zur Auswahl

230V - 50Hz

G9 ECO - Max. 2x33 WG9 LED - Max. 2x4 W


oder Kombination:

Braun 90+95

Rosa 02+84

TISCHLEUCHTEN U.V.P. ohne MwSt. Leuchtmittel nicht inklusive

498€

412€

290€

711€

WICHTIG: Kollektion VENTO ist nicht geeignet zum Gebrauch mit G9 Halogen-Leuchmitteln,die Leuchte wird nur garantiert mit G9 Energiesparlampen, ECO Halogen oder LED.

8

HALTERUNGEdelstahl

Vento ref. VN02

LAMPENSCHIRMGlas


oder Kombination:

125x31x25 cm

6,8kg

pg. 150

96cm

21cm

20cm

Braun 90+95

Rosa 02+84

Inklusive Diffusor

Energie-Effizienz: von A+ bis C

Zertifizierungen:


230V - 50Hz

G9 ECO - Max. 4x33 W

G9 LED - Max. 4x4 W


958€

WICHTIG: Kollektion VENTO ist nicht geeignet zum Gebrauch mit G9 Halogen-Leuchmitteln, die Leuchte wird nur garantiert mit G9 Energiesparlampen, ECO Halogen oder LED.

9

STEHLEUCHTEN

Africa ref. AF03

143x143x241 cm

288kgLAMPENSCHIRM

SIMETECH® by arturo alvarez. pg.190


pg. 99

HALTERUNGLackierter Stahl und Edelstahl

Energie-Effizienz: von A+ bis E


230V - 50Hz

E27 - Max. 3x100 W


*Transport nicht inklusive,

Preis auf Anfrage.

*Transport nicht inklusive,

Preis auf Anfrage.

220cm

Ø 130cm

185cm

135cm

Arc ref. AC03

40x140x190 cm

26kgLAMPENSCHIRMSchnur

Einfarbig: Weiss

pg. 118

HALTERUNGStahl

KABELTransparent

Energie-Effizienz: von A++ bis A

Zertifizierungen:Zertifizierungen:KABELSchwarz oder transparent

60cm

230V - 50Hz

STRIP 79,2W 3000K 3960lm eingebaut

STEHLEUCHTEN U.V.P. ohne MwSt. Leuchtmittel nicht inklusive

7.950€* 3.695€*

10

Aros ref. AR03

170x10x10 cm

61x61x32 cm

4kg

pg. 147 Aros ref. AR03G

180x10x10 cm

61x61x32 cm

4kg

pg. 147

Ø 60cm

23cm

160cm

Ø 60cm

23cm

188cm

HALTERUNGLackierter Edelstahl und lackierter Stahl


LAMPENSCHIRM

Polypropylen

LAMPENSCHIRM

Polypropylen


Einfarbig: Weiss Einfarbig: Weiss

Lackierter Stahl Lackierter Stahl


E27 - Max. 1x23 W


230V - 50Hz

E27 - Max. 1x100 W




E27 - Max. 1x23 W


230V - 50Hz

E27 - Max. 1x100 W


HALTERUNGEdelstahl

Bety ref. BE03

LAMPENSCHIRM

Polypropylen

Einfarbig: Weiss

180x10x10 cm

43x43x60 cm

6,5kg

Ø 65cm

55cm

185cm


E27 - Max. 1x23 W


230V - 50Hz

E27 - Max. 1x100 W



Zertifi zierungen: Zertifi zierungen: Zertifi zierungen:

pg. 137




U.V.P. ohne MwSt. Leuchtmittel nicht inklusiveSTEHLEUCHTEN

475€ 509€ 656€

11


Curvas ref. CV03G

LAMPENSCHIRM

Glas


Ø 50cm

23cm

165cm

E27 - Max. 4x100 WE27 ECO - Max. 4x77 W

230V - 50Hz


Dimmbar

185x45x25 cm

60x60x30 cm

15kg

Zertifi zierungen:

Doscubos ref. DO03

28cm

Ø 14cm

12cm

170cm

170x20x20 cm

35x25x25 cm

17kg

Zertifi zierungen:

E14 - Max. 2x9 WE14 ECO - Max. 2x46 WE14 LED - Max. 2x7 WE14 - Max. 2x60 W

230V - 50Hz


LAMPENSCHIRM

Glas





Diff usor oben

Gea ref. GE03 pg. 64

Ø 28cm

180cm

18x24cm


LAMPENSCHIRM

SIMETECH® by arturo alvarez. pg.190


Dimmbar

E27 - Max. 5x100 W


230V - 50Hz


188x43x26 cm

19kg

2008

Zertifi zierungen:



1.172€ 574€ 1.666€

12

Le ref. LE03 pg. 175

169x21x21 cm

6,4kg

Zertifi zierungen:

150cm

150cm

65cm

h max:185cm

KABELTransparent

LAMPENSCHIRM

Sperrholz



230V - 50Hz

STRIP 18W 3000K 1446lm eingebaut

Shio ref. SH03

LAMPENSCHIRM

Sperrholz


pg. 171

156x10x10 cm

61x61x21 cm

11,9kg

Ø 52cm

Ø 48cm

140cm

16,5cm


2GX13 - Max. 1x55 W

230V - 50Hz

Lackierter Stahl


Zertifi zierungen:


Shio ref. SH03-D DIMMABLELAMPENSCHIRM

Sperrholz


Ø 52cm

Ø 48cm

140cm

16,5cm


Lackierter Stahl


156x10x10 cm

61x61x21 cm

11,9kg

Zertifi zierungen:


2GX13 - Max. 1x55 W

230V - 50Hz

Dimmung: Switch DIM

U.V.P. ohne MwSt. Leuchtmittel nicht inklusiveSTEHLEUCHTEN

631€ 905€ 952€

13

105x47x60 cm

8,7kg


Tina ref. TN03

LAMPENSCHIRM

Polypropylen

Einfarbig: Weiss

pg. 140

Ø 80cm

70cm

160cm

Lackierter Stahl


E27 - Max. 1x23 W


230V - 50Hz

E27 - Max. 1x100 W



125x31x25 cm

6,5kg

Zertifi zierungen:

V ref. VV03LAMPENSCHIRM

Policarbonato


pg. 181

150x50x12 cm

83x83x37 cm

17kg

Ø 80cm

173cm

29cm

E27 - Max. 1x100 W


230V - 50Hz


Glas-Diff usor


Zertifi zierungen:



Ura ref. UR03 pg. 12

Dimmbar


2008

Zertifi zierungen:


156cm

100cm

Ø 52cm


Einfarbig: Weiss

E27 - Max. 3x100 W


230V - 50Hz


HALTERUNGEdelstahl


667€ 1.275€ 1.432€

14

BALDACHINStahlglanz vernickelt

Aros ref. AR04



Einfarbig: Weiss

61x61x32 cm

2,80kg

pg. 146

Zertifizierungen:

23cm

150cm

Ø 60cm

Lackierter Stahl



Aros ref. AR04-LD



Einfarbig: Weiss

61x61x32 cm

3,30kg

pg. 146

23cm

150cm

Ø 60cm

Lackierter Stahl

LED / DIMMABLE

Zertifizierungen:Energie-Effizienz: von A++ bis A

230V - 50Hz

18,1W 3000K 1776lm eingebaut

Dimmung DALI / Switch DIMauf Anfrage Phasendimmer

auf Anfrage 2700K 1645lm

230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W



PENDELLEUCHTEN

U.V.P. ohne MwSt. Leuchtmittel nicht inklusivePENDELLEUCHTEN

355€

589€

15

pg. 39

pg. 38







42x42x30 cm

42x42x30 cm

1,5kg

2,1kg

pg. 39

LED / DIMMABLE

LED / DIMMABLE

Ballet Plié ref. BAPI04-LD

Ballet Relevé ref. BARE04

Ballet Relevé ref. BARE04-LD



LAMPENSCHIRM



Edelstahl

LAMPENSCHIRM



Edelstahl

LAMPENSCHIRM



Edelstahl

61x61x32 cm

2,4kg

Zertifizierungen:

Zertifizierungen:

Zertifizierungen:

45cm

150cm

40cm22cm

45cm

150cm

40cm22cm

25cm

150cm

73cm

57cm


230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W


Zertifizierungen:



61x61x32 cm

1,8kg

pg. 38Ballet Plié ref. BAPI04

LAMPENSCHIRM



EdelstahlEnergie-Effizienz: von A+ bis E

230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W


25cm

150cm

73cm

57cm

230V - 50Hz




230V - 50Hz





435€

705€

435€

705€

16

Bety ref. BE04


Einfarbig: Weiss

43x43x62 cm

2,2kg

pg. 136

pg. 40

pg. 39

Zertifizierungen:

150cm

Ø 65cm

55cm



Edelstahl

LED / DIMMABLEBallet Elancé ref. BALA04-LD

Ballet ref. BA04-3


BALDACHIN

DIBOND®


LAMPENSCHIRM



Edelstahl

LAMPENSCHIRM



Edelstahl

44x44x40 cm

60x80x105 cm

2,2kg

8kg

Zertifizierungen:

150cm

42cm

45cm33cm

250cm

102cm

Ø110cm

Ø60cm

Zertifizierungen:




230V - 50Hz


E27 - Max. 3x100 W




44x44x40 cm 1,6kg

pg. 39Ballet Elancé ref. BALA04

LAMPENSCHIRM



Edelstahl

Zertifizierungen:

150cm

42cm

45cm33cm


230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W



230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W



230V - 50Hz





435€

705€

1.535€

404€

17

Blum ref. BL04


pg. 108


Einfarbig: Weiss KABELTransparent

44x44x40 cm

2kg

Zertifizierungen:

Caos ref. CA04A

LAMPENSCHIRMSchnur

pg. 126

Ø 35cm

35cm

150cmBALDACHINStahlglanz vernickelt

Einfarbig, Farbe zur Auswahl KABELSchwarz oder transparent

Edelstahl

44x44x40 cm

1,5kg

Zertifizierungen:Energie-Effizienz: von A+ bis E

Ø 40cm

40cm

150cm


Caos ref. CA04A-LD

LAMPENSCHIRMSchnur

pg. 126

Ø 35cm

35cm

150cm



Edelstahl

44x44x40 cm

2kg

Zertifizierungen:

LED / DIMMABLE


Bety ref. BE04-LD


Einfarbig: Weiss

pg.136

150cm

Ø 65cm

55cm



Edelstahl

43x43x62 cm

2,7kg

Zertifizierungen:

LED / DIMMABLE


230V - 50Hz





230V - 50Hz



230V - 50Hz




230V - 50Hz





657€

352€

299€

523€

18

Ø 35cm

25cm

150cm

Caos ref. CA04B-LD

LAMPENSCHIRMSchnur

36x36x30 cm

2kg

pg. 128



Zertifizierungen:


Edelstahl

LED / DIMMABLE

Caos ref. CA04AG-LD

LAMPENSCHIRMSchnur


pg. 127



Edelstahl

50x50x50 cm

3,5kg

Zertifizierungen:

50cm

150cm

Ø 50cm

Ø 35cm

25cm

150cm

Caos ref. CA04B

LAMPENSCHIRMSchnur

pg. 128



Edelstahl

36x36x30 cm

1,5kg

Zertifizierungen:Energie-Effizienz: von A+ bis E

LED / DIMMABLE



Caos ref. CA04AG

LAMPENSCHIRMSchnur


pg. 127



Edelstahl

50x50x50 cm

3kg

Zertifizierungen:


50cm

150cm

Ø 50cm


230V - 50Hz



230V - 50Hz




230V - 50Hz




230V - 50Hz





409€

641€

296€

517€

19

Caos ref. CA04A-3

LAMPENSCHIRMSchnur

60x80x92 cm

8kg

Zertifizierungen:

BALDACHIN

DIBOND®

KABELTransparent


Edelstahl

refs. 3xCA04A


Caos ref. CA04AB-3

60x80x92 cm

7,7kg

pg. 129

LAMPENSCHIRMSchnur

Zertifizierungen:

BALDACHIN

DIBOND®

KABEL

TransparentEinfarbig, Farbe zur Auswahl

Edelstahl

Kombination: 48-47-51oder andere 2-3 Farbkombination

refs. 1xCA04A, 2xCA04B


Caos ref. CA04A-4

80x120x115 cm

18kg

250cm

Ø100cm

103x90cm

100cm

LAMPENSCHIRMSchnur

Zertifizierungen:

BALDACHIN

DIBOND®

KABELTransparent


Edelstahl

refs. 3xCA04A, 1xCA04AG


Caos ref. CA04A-6

80x120x115 cm

20kg

250cm

Ø100cm

115x115cm

86cm

LAMPENSCHIRMSchnur

Zertifizierungen:

BALDACHIN

DIBOND®

KABELTransparent


Edelstahl

Kombination: 42-46-52oder andere 2-3 Farbkombination

refs. 6xCA04A


250cm

75x80cm

94cm

Ø60cm

250cm

75x80cm

94cm

Ø60cm

230V - 50Hz




230V - 50Hz




230V - 50Hz




230V - 50Hz





1.460€

1.460€

2.505€

2.876€

20

Ø 30cm

30cm

150cm

Coral Cay ref. COCY04

36x36x30 cm

1,6kg

pg. 56

Zertifizierungen:




Ø 30cm

30cm

150cm

Coral Cay ref. COCY04-LD

36x36x30 cm

2,1kg

pg. 56

Zertifizierungen:



Coral Galaxea ref. COGA04 36x36x30 cm

1,6kg

pg. 57

Zertifizierungen:




LED / DIMMABLE

Ø 25cm

37cm

150cm

Coral Galaxea ref. COGA04-LD36x36x30 cm

2,1kg

pg. 57

Zertifizierungen:



LED / DIMMABLE

Ø 25cm

37cm

150cm

LAMPENSCHIRM



Edelstahl

LAMPENSCHIRM



Edelstahl

LAMPENSCHIRM



Edelstahl

LAMPENSCHIRM



Edelstahl



230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W



230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W



230V - 50Hz




230V - 50Hz





337€

547€

337€

547€

21

Ø 20cm

60cm

150cm

Coral Reef ref. CORE04

61x27x20 cm

1,8kg

pg. 57

Zertifizierungen:




Coral Reef ref. CORE04-LD 61x27x20 cm

2,3kg

pg. 57

Zertifizierungen:



Coral Sea ref. COSE04

36x36x30 cm

1,7kg

pg. 56

Zertifizierungen:

Ø 35cm

25cm

150cm




Ø 20cm

60cm

150cm

LED / DIMMABLE

Coral Sea ref. COSE04-LD 36x36x30 cm

2,2kg

pg. 56

Zertifizierungen:



Ø 35cm

25cm

150cm

LED / DIMMABLE

LAMPENSCHIRM



Edelstahl

LAMPENSCHIRM



Edelstahl

LAMPENSCHIRM



Edelstahl

LAMPENSCHIRM



Edelstahl



230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W



230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W



230V - 50Hz




230V - 50Hz





339€

579€

337€

547€

22

Coral Seaurchin ref. COAU04 44x44x40 cm

2,4kg

pg. 55

Zertifizierungen:

Ø 44cm

30cm

150cm




Coral Seaurchin ref. COAU04-LD44x44x40 cm

3kg

Zertifizierungen:



Coral Seaurchin ref. COAU04G

71x71x42 cm

6,4kg

pg. 54

Ø 70cm

41cm

150cm



Energie-Effizienz: von A+ bis E Zertifizierungen:

pg. 55

Ø 44cm

30cm

150cm

LED / DIMMABLE

Coral ref. CO04-3

60x80x85 cm

11kg

pg. 58

Zertifizierungen:

refs. 1xCOAU04, 1xCOSE04, 1xCOGA04

250cm

70x70cm

68cm

Ø60cm

BALDACHIN

DIBOND®

KABELTransparent


LAMPENSCHIRM



Edelstahl

LAMPENSCHIRM



Edelstahl

LAMPENSCHIRM



Edelstahl

LAMPENSCHIRM



Edelstahl


230V - 50Hz


E27 - Max. 3x100 W


230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W



230V - 50Hz


E27 - Max. 4x100 W



230V - 50Hz





364€

609€

712€

1.354€

23

Coral ref. CO04-5

60x80x110 cm

12kg

pg. 59

Zertifizierungen:

refs. 1xCOAU04, 1xCOCY04, 1xCOSE04, 1xCOGA04, 1xCORE04

BALDACHIN

DIBOND®

KABELTransparent


Coral ref. CO04-10

80x120x145 cm

35,2kg

pg. 60

refs. 2xCOAU04, 1xCOCY04, 2xCOSE04, 2xCOGA04, 2xCORE04, 1xCOAU04G

135x135cm

123cm

250cm

Ø120cm

BALDACHIN

DIBOND®

KABELTransparent


Curvas ref. CV04

42x42x30 cm

4,4kg

pg. 156

Zertifizierungen:


Diffusor unten

Ø 32cm

18cm

150cm

LAMPENSCHIRMGlas




Zertifizierungen:

Ø 15cm

11,5cm

150cm Curvas ref. CV04-1

20x20x20 cm

1,7kg

pg. 156

LAMPENSCHIRMGlas


Zertifizierungen:


230V - 50HzBALDACHINStahlglanz vernickelt



LAMPENSCHIRM



Edelstahl

LAMPENSCHIRM



Edelstahl

250cm

80x80cm

95cm

Ø60cm

230V - 50Hz


E27 - Max. 5x100 W


230V - 50Hz


E27 - Max. 13x100 W


230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W



2.081€

4.487€

589€

248€

24

Ø 50cm

23cm

150cmCurvas ref. CV04G

61x61x32 cm

15,7kg

pg. 156

pg. 158

pg. 159

Diffusor oben und unten

LAMPENSCHIRMGlas





Curvas ref. CV04C-3

Curvas ref. CV04-7

BALDACHIN

DIBOND®

BALDACHIN

DIBOND®



Zertifizierungen:

LAMPENSCHIRMGlas

LAMPENSCHIRMGlas





refs. 3xCV04

refs. 7xCV04

Ø60cm

72x66cm

250cm

18cm

Ø100cm

102x102cm

250cm

18cm

60x80x95 cm

16kg

80x120x125 cm

35kg

Zertifizierungen:

Zertifizierungen:

230V - 50Hz


E27 - Max. 4x100 W


230V - 50Hz


E27 - Max. 3x100 W


230V - 50Hz


E27 - Max. 7x100 W


Diffusor unten

Diffusor unten

Doscubos ref. D004-1

20x20x20 cm

1kg

LAMPENSCHIRMGlas


150cm

Ø 12cm

10cm

E14 - Max. 1x9 WE14 ECO - Max. 1x46 WE14 LED - Max. 1x7WE14 - Max. 1x60 W

230V - 50HzBALDACHINLackierter Stahlund Edelstahl


Zertifizierungen:



999€

1.825€

3.785€

151€

25

Encaixe ref. EN04

42x42x30 cm

4,3kg

Zertifizierungen:

LAMPENSCHIRMGlas


Ø 26cm

18cm

150cm

BALDACHINLackierter Stahlund Edelstahl



230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W


Fluo ref. FL04

LAMPENSCHIRMVerzinktem und lackiertem Stahl

Einfarbig, Farbe zur Auswahl*

80x75x75 cm

3,5kg


Ø 80cm

60cm

150cmBALDACHINStahlglanz vernickeltund Edelstahl



2009

pg. 112

Fluo ref. FL04-4


Einfarbig, Farbe zur Auswahl**

pg. 114

**Ab 5 Einheiten, Farbton von der Farbtabelle NCS zur Auswahl

*Transport nicht inklusive, Preis auf Anfrage

*Transport nicht inklusive, Preis auf Anfrage

BALDACHINEdelstahl

KABELTransparent

Energie-Effizienz: von A+ bis EZertifizierungen:

2009Ø 140cm

250cm

70cm

75x80x195 cm

75x80x72 cm

16kg

Fluo ref. FL04-16

77kg

pg. 115

75x80x200 cm 5BALDACHINEdelstahl

KABELTransparent


Zertifizierungen:

2009


Einfarbig, Farbe zur Auswahl**

**Ab 5 Einheiten, Farbton von der Farbtabelle NCS zur Auswahl

250cm

120cm

Ø 260cm

75x80x72 cm 1

15x15x190 cm 1

230V - 50Hz

E27 - Max. 16x100 W


230V - 50Hz

E27 - Max. 4x100 W


230V - 50Hz

E27 - Max. 1x100 W



405€

594€

2.125€*

8.257€*

26

Ø 19cm

45cm

150cm Gea ref. GE04 pg. 65

61x27x20 cm

2kg

Zertifizierungen:




Gea ref. GE04-LD pg. 65

61x27x20 cm

2,5kg

Zertifizierungen:



Ø 19cm

45cm

150cm

LED / DIMMABLE

LAMPENSCHIRM



LAMPENSCHIRM




230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W


Iki ref. IK04

125x31x32 cm

5,7kg

pg. 105

120cm

20cm

30cm

150cm BALDACHINEdelstahl

KABELTransparent


Kite ref. KT04

71x71x13 cm

3kg

pg. 88

BALDACHINEdelstahl

KABELTransparent

Energie-Effizienz: von A+ bis B

230V - 50Hz

2GX13 - Max. 1x55 W

Zertifizierungen:

Zertifizierungen:

LAMPENSCHIRM



Lackierter Stahl

LAMPENSCHIRM



Lackierter Stahl

9cm

150cm

92x85cm (diagonal)

230V - 50Hz


E27 - Max. 2x100 W


230V - 50Hz





299€

544€

699€

731€

27

pg. 88LED / DIMMABLE

Kite ref. KT04-D

Kite ref. KT04-LD

71x71x13 cm

3kg

71x71x13 cm

3kg

pg. 88

Zertifizierungen:

Zertifizierungen:

BALDACHINEdelstahl

KABELTransparent

KABELTransparent


92x85cm (diagonal)

92x85cm (diagonal)

9cm

150cm

9cm

150cm

DIMMABLE

LAMPENSCHIRM



Lackierter Stahl

230V - 50Hz

2GX13 - Max. 1x55 W

Dimmung DALI / Switch DIM

Kite ref. KT04G-D

100x100x12 cm

9kg

pg. 89

Zertifizierungen:

BALDACHINEdelstahl

KABELTransparent


DIMMABLELAMPENSCHIRM



Lackierter Stahl

G5 - Max. 4x24 W

230V - 50Hz


9cm

150cm

133x119cm (diagonal)

9cm

150cm


Kite ref. KT04G

100x100x12 cm

9kg

pg. 89

Zertifizierungen:

BALDACHINEdelstahl

KABELTransparent

G5 - Max. 4x24 W

230V - 50Hz


LAMPENSCHIRM



Lackierter Stahl

HALTERUNGEdelstahl

LAMPSHADE LAMPENSCHIRM

SIMETECH® by arturo alvarezpg. 190


Energie-Effizienz: A++

230V - 50Hz

47,2W 5.536lm 3000K eingebaut


Lackierter Stahl


768€

925€

902€

968€

28

Kite ref. KT04G-LD

Luisa ref. LS04

44x44x40 cm

3kg

pg. 47

Zertifizierungen:


KABELTransparent


Ø 40cm

40cm

150cm

LAMPENSCHIRM



Edelstahl

230V - 50Hz

Luisa ref. LS04G

50x50x50 cm

4kg

pg. 46

Zertifizierungen:


KABELTransparent

Luisa ref. LS04-LD pg. 47

pg. 89

Zertifizierungen:


KABELTransparent

LED / DIMMABLE

LED / DIMMABLE

Ø 40cm

40cm

150cm

Ø 45cm

50cm

150cm

LAMPENSCHIRM



Edelstahl

LAMPENSCHIRM



Edelstahl


3,5kg

44x44x40 cm



230V - 50Hz



BALDACHINEdelstahl

KABELTransparent

LAMPENSCHIRM



Lackierter Stahl

100x100x12 cm

9kg

Zertifizierungen:


E27 - Max. 1x100 W



230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W



230V - 50Hz




9cm

150cm



1.345€

378€

604€

589€

29

Luisa ref. LS04G-LD

50x50x50 cm

4,6kg

pg. 46

Zertifizierungen:


KABELTransparent

LED / DIMMABLE

Ø 45cm

50cm

150cm

LAMPENSCHIRM



EdelstahlEnergie-Effizienz: von A++ bis A

Nevo ref. NE04

61x61x20 cm

4,3kg

pg. 76

Zertifizierungen:

Ø 65cm

25cm

150cm

BALDACHINStahlglanz vernickeltund Edelstahl

KABELTransparent


Nevo ref. NE04G

84x84x37 cm

8,6kg

pg. 77

Ø 100cm

30cm

150cm


KABELTransparent

Energie-Effizienz: von A+ bis EZertifizierungen:

LAMPENSCHIRM




LAMPENSCHIRM




230V - 50Hz


E27 - Max. 3x100 W


230V - 50Hz


E27 - Max. 4x100 W


Nevo ref. NE04-1

43x43x20 cm

2,1kg

pg. 76

Zertifizierungen:


230V - 50Hz

22cm

150cm

Ø 44cm


KABELTransparent


LAMPENSCHIRM




230V - 50Hz





817€

578€

1.139€

379€

30

Nevo ref. NE04-1-LD

43x43x20 cm

2,6kg

pg. 76

Zertifizierungen:


KABELTransparent

Nevo ref. NE04-6

60x80x82 cm

25kg

pg. 78

KABELTransparent


Nevo ref. NE04-11

80x120x135 cm

53kg

pg. 79

140cm

250cm

125x125cm

Ø120 cm

BALDACHIN

DIBOND®

KABELTransparent



230V - 50Hz


230V - 50Hz

Zertifizierungen:

Zertifizierungen:

22cm

150cm

Ø 44cm

LED / DIMMABLE

refs. 3xNE06P, 3xNE04-1

refs. 4xNE06P, 7xNE04-1

LAMPENSCHIRM




LAMPENSCHIRM




LAMPENSCHIRM





115cm

250cm

90x90cm

Ø60cm

BALDACHIN

DIBOND®

Norman ref. NO04

LAMPENSCHIRMGlas

Einfarbig, Farbe zur AuswahlAusser Farbe 95

145x20x20 cm

6,5kg

pg. 161

Zertifizierungen:

230V - 50Hz

G5 - Max. 1x54 W

119cm

9,5cm

6,5cm

150cm BALDACHINEdelstahl



Stahl

230V - 50Hz





569€

2.119€

4.335€

771€

31

LED / DIMMABLE

LED / DIMMABLE

pg. 17

pg. 17

pg. 16

Onn ref. ON04

Onn ref. ON04G

Onn ref. ON04-LD


Zertifizierungen:

Zertifizierungen:

Zertifizierungen:







LAMPENSCHIRMLackiertesEdelstahl-Metallgeflecht






44x44x40 cm2,6kg

50x50x50 cm4,5kg

44x44x40 cm3,1kg




230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W



230V - 50Hz


E27 - Max. 3x100 W



pg. 16Onn ref. ON04G-LD

Energie-Effizienz: von A++ bis A Zertifizierungen:





50x50x50 cm5kg


Ø36cm

Ø36cm

Ø45cm

Ø45cm

35cm

35cm

50cm

50cm

150cm

150cm

150cm

150cm

230V - 50Hz




230V - 50Hz





390€

680€

710€

895€

32

Pili ref. PL04

Pili ref. PL04G

Pili ref. PL04-4




pg. 22

pg. 22

pg. 23




Einfarbig: Weiss

Einfarbig: Weiss

Einfarbig: Weiss

KABELTransparent

KABELTransparent

KABELTransparent

230V - 50Hz



230V - 50Hz

230V - 50Hz

Zertifizierungen:

Zertifizierungen:

Zertifizierungen:




Shio ref. SH04



61x61x20 cm

7,1kg

pg. 168

Zertifizierungen:

Diffusor oben und untenØ 49cm

16,5cm

150cm


KABELSchwarz oder transparentLackierter Stahl

230V - 50Hz

2GX13 - Max. 1x55 W


150cm

150cm

Ø40 cm

Ø55 cm

40 cm

55 cm

Ø 100cm

250cm

100cm








44x44x40 cm

50x50x50 cm

80x120x115 cm

2,1kg

3,1kg

12kg

refs. 4xPL04G


380€

465€

1.851€

644€

33

Shio ref. SH04-D



61x61x20 cm

7,1kg

pg. 168

Zertifizierungen:




Ø 49cm

16,5cm

150cm DIMMABLE

230V - 50Hz

2GX13 - Max. 1x55 W



Shio ref. SH04-1-D pg. 168

Zertifizierungen:






Shio ref. SH04-1 pg. 168

Zertifizierungen:




230V - 50Hz

2GX13 - Max. 1x22 W

Ø 34cm

13cm




Ø 34cm

13cm

150cmDIMMABLE

230V - 50Hz

2GX13 - Max. 1x22 W



4,2kg

44x44x40 cm

4,2kg

44x44x40 cm

Shio ref. SH04-1-LD pg. 168

Zertifizierungen:






Ø 34cm

13cm

150cm

LED / DIMMABLE


4,7kg

44x44x40 cm230V - 50Hz





691€

465€

520€

725€

34

Tati ref. TA04

61x61x20 cm

4kg

pg. 70




Ø 55cm

150cm

22cm

LAMPENSCHIRM




230V - 50Hz


E27 - Max. 3x100 W


Tati ref. TA04-1

22cm

150cm

Ø 45cm




Tati ref. TA04G

pg. 70

Ø 92cm

34cm




100x88x23cm

9kg

Zertifizierungen:

52x47x21 cm

3kg

Zertifizierungen:

LAMPENSCHIRM




LAMPENSCHIRM




230V - 50Hz


E27 - Max. 4x100 W


230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W


Tati ref. TA04-1-LD

52x47x21 cm

3,5kg

Zertifizierungen:



22cm

150cm

Ø 45cm

LED / DIMMABLELAMPENSCHIRM





pg. 70

230V - 50Hz





577€

1.089€

384€

674€

35

Tati ref. TA04-3

KABELTransparent


60x80x82 cm

19kg

Zertifizierungen:

refs. 3xTA06G

LAMPENSCHIRM



Stahlglanz vernickelt und Edelstahl


230V - 50HzBALDACHIN

DIBOND®

30cm

250cm

80x80cm

Ø60cm

Tati ref. TA04-5 pg. 71

LAMPENSCHIRM



Kombination zweifarbig

KABELTransparent


60x80x82 cm

25kg

refs. 3xTA06G, 2xTA06P



230V - 50Hz

60cm

250cm

85x85cm

Ø60cm

BALDACHIN

DIBOND®

Zertifizierungen:

Tati ref. TA04-10

70cm

250cm

140x140cm

Ø120 cm

BALDACHIN

DIBOND®

KABELTransparent

80x120x135 cm

55kg

refs. 6xTA06G, 4xTA06P



230V - 50HzLAMPENSCHIRM



Kombination zweifarbig


Zertifizierungen:


1.352€

1.999€

4.329€

36

pg. 30

pg. 30Tempo Andante ref. TEAN04-LD

Tempo Andante ref. TEAN04










Zertifizierungen:

Zertifizierungen:

61x27x20 cm

1,8kg

61x27x20 cm

2,4kg



230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W



150cm

50cm

30cm25cm

25cm

150cm

50cm

30cm

pg. 31

pg. 31Tempo Vivace ref. TEVI04

Tempo Vivace ref. TEVI04-LD


Zertifizierungen:

Zertifizierungen:









42x42x30 cm

42x42x30 cm

1,6kg

2,2kg



150cm

25cm

45cm35cm

35cm

150cm

25cm

45cm

230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W



LED / DIMMABLE

LED / DIMMABLE

230V - 50Hz




230V - 50Hz





395€

699€

385€

685€

37

Tina ref. TN04


Einfarbig: Weiss

pg. 141

110x31x25 cm

3,8kg

Zertifizierungen:

Ø 80cm

150cm70cm



Lackierter Stahl


Tina ref. TN04-LD


Einfarbig: Weiss

pg. 141

110x31x25 cm

4,3kg

Zertifizierungen:



Lackierter Stahl

Ø 80cm

150cm70cm

LED/DIMMABLE


Tina ref. TN04G-LD pg. 141

110x31x25 cm

4,6kg

Zertifizierungen:




Einfarbig: Weiss

Lackierter Stahl

Tina ref. TN04G pg. 141

110x31x25 cm

4,1kg

Zertifizierungen:

100cm150cm

Ø 90cm



LAMPENSCHIRM

Polypropylen

Einfarbig: Weiss

Lackierter Stahl


100cm

150cm

Ø 90cm


230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W


LED / DIMMABLE


230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W



230V - 50Hz




230V - 50Hz





423€

623€

450€

644€

38

Tina ref. TN04-5


Einfarbig: Weiss

pg. 142

80x120x135 cm

38kg

Zertifizierungen:

200cm

250cm

200x200cm

Ø120 cm

BALDACHIN

DIBOND®

KABELTransparent

Lackierter Stahl

refs. 5xTN04Energie-Effizienz: von A+ bis E

230V - 50Hz


E27 - Max. 5x100 W


pg. 6

pg. 6Ura 1 ref. UR104

Ura 1 ref. UR104-LD

Zertifizierungen:

Zertifizierungen:











230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W




Zertifizierungen:






230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W



Ø50cm

Ø50cm

28cm

28cm

150cm

150cm

Ø20cm

42cm

150cm


LED / DIMMABLE


230V - 50Hz




61x61x32 cm

3,9kg

61x61x32 cm

45x23x23 cm

4,4kg

1,6kg


2.623€

395€

521€

320€

39

pg. 7Ura 2 ref. UR204-LD

Zertifizierungen:






pg. 8


Ura 3 ref. UR304-LD

Zertifizierungen:

Zertifizierungen:











230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W



Ø20cm

42cm

150cm

Ø33cm

Ø33cm

24cm

24cm

150cm

150cm


LED / DIMMABLE

LED / DIMMABLE


230V - 50Hz




230V - 50Hz




pg. 9Ura ref. UR04-3

Zertifizierungen:






230V - 50Hz


E27 - Max. 3x100 W



71x75cm

250cm

47cm

Ø60cm

45x23x23 cm

36x36x30 cm

36x36x30 cm

60x80x95 cm

2,1kg

1,5kg

2kg

10,2kg

refs. 1xUR104, 1xUR204, 1xUR304


455€

320€

455€

1.395€

40

V ref. VV04G pg. 180

LAMPENSCHIRMPolicarbonato


200cm

29cm

Ø 105cm



Glas-DiffusorEnergie-Effizienz: von A+ bis E

V ref. VV04

LAMPENSCHIRMPolicarbonato


pg. 180

84x84x37 cm

8,2kg

Glas-Diffusor

29cm

150cm

Ø 80cm




Uxi ref. UX04-D pg. 173

110x31x25 cm

7,7kg

Zertifizierungen:




BALDACHINEdelstahl


110x110x32 cm

10,6kg

Zertifizierungen:

61x61x32 cm

9,7kg

98cm

13cm

150cm

23cm

DIMMABLE

Zertifizierungen:

G5 - Max. 2x39 W

230V - 50Hz



230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W


230V - 50Hz


E27 - Max. 4x100 W


Uxi ref. UX04 pg. 173

110x31x25 cm

7,7kg

Zertifizierungen:




230V - 50Hz

G5 - Max. 2x39 W

98cm

13cm

150cm

23cm

BALDACHINEdelstahl

KABELSchwarz oder transparent Energie-Effizienz: von A+ bis B


810€

864€

826€

1.399€

41

Vento ref. VN04-LD pg. 152

LAMPENSCHIRMGlas

17cm

96cm

19cm

150cm

BALDACHINEdelstahl


125x30x30 cm

9,4kg

Zertifizierungen:

LED / DIMMABLE


230V - 50Hz



Vento ref. VN04-1 pg. 153

LAMPENSCHIRMGlas

15cm

150cm

58cm13,5cm

BALDACHINEdelstahl


80x30x30 cm

3,7kg

Zertifizierungen:

Woods ref. WD04

LAMPENSCHIRMBirke

pg. 177

61x61x32 cm

17kg

Zertifizierungen:

Glas-Diffusor

90cm

Ø 60cm

61cm

BALDACHINLackierter Stahl

KABELTransparent


230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W


230V - 50Hz


G9 LED - Max. 2x4 W

Diffusor unten




oder Kombination:


oder Kombination:

Braun 90+95

Braun 90+95

Rosa 02+84

Rosa 02+84

1.175€

712€

1.274€


42

WANDLEUCHTEN UND DECKENLEUCHTEN

Wandleuchtens ref. A0604

LAMPENSCHIRMGlas


50x20x25 cm

1,5kg

HALTERUNGEdelstahl

INSTALLATIONSMÖGLICHKEITENWandleuchten& Deckenleuchten

INSTALLATIONSMÖGLICHKEITENWandleuchten


9cm38cm

15cm

230V - 50Hz



Blum ref. BL06


Einfarbig: Weiss

43x43x22 cm

1kg

pg. 109




Zertifi zierungen:

230V - 50Hz



Zertifi zierungen:

35cm

38cm

21cm

Ballet ref. BA06

44x44x20 cm

1,6kg

pg. 42

LAMPENSCHIRM



Zertifi zierungen:Energie-Effi zienz: von A+ bis E

230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W


35cm

36cm

15cm


U.V.P. ohne MwSt. Leuchtmittel nicht inklusiveWANDLEUCHTEN UND DECKENLEUCHTEN

256€

375€

331€

43

Curvas ref. CV06

62x27x20 cm

3kg

LAMPENSCHIRMGlas


HALTERUNGEdelstahl45cm

17cm

12cm

230V - 50Hz



Doscubos ref. D006G

21x21x21cm

1,3kg

LAMPENSCHIRMGlas


HALTERUNGEdelstahl

14cm

14cm

14cm Energie-Effi zienz: von A+ bis C

Gea ref. GE06

LAMPENSCHIRM



35x24x14 cm

0,8kg

pg. 66

HALTERUNGEdelstahl

16cm

26cm

13cm Energie-Effi zienz: von A+ bis C

Zertifi zierungen:

Zertifi zierungen:

Zertifi zierungen:

Cors ref. CR06

51x26x20 cm

1kg

pg. 85

LAMPENSCHIRM



HALTERUNGEdelstahl


Zertifi zierungen:

30cm

43cm

13cm

230V - 50Hz


G9 LED - Max. 2x4 W

230V - 50Hz


G9 LED - Max. 1x4 W

230V - 50Hz


G9 LED - Max. 2x4 W






198€

324€

199€

197€

44

Gluc ref. GL05

61x61x31 cm

5,4kg

pg. 165

LAMPENSCHIRMGlas

HALTERUNGEdelstahl


55cm

45cm

7cm

Gluc ref. GL06

61x61x31 cm

4kg

pg. 164

LAMPENSCHIRMGlas

HALTERUNGEdelstahl


45cm

35cm

7cmZertifi zierungen:

Zertifi zierungen:

Hexa ref. HE06

LAMPENSCHIRM



HALTERUNGEdelstahl

96cm

47cm

8cm

27cm

230V - 50Hz

G5 - Max. 2x24 W


100x50x12 cm

4,5kg

Zertifi zierungen:

Hexa ref. HE06-D

LAMPENSCHIRM



HALTERUNGEdelstahl

96cm

47cm

8cm

27cm

100x50x12 cm

4,5kg

Zertifi zierungen:

DIMMABLE

G5 - Max. 2x24 W

230V - 50Hz



Ein oder zwei Farben,zur Auswahl02 + eine andere Farbe

Ein oder zwei Farben,zur Auswahl02 + eine andere Farbe

Kombination B&N 02+01

Kombination B&N 02+01

230V - 50Hz

230V - 50Hz





G9 LED - Max. 3x4 W

G9 LED - Max. 3x4 W






399€

429€

523€

578€

45

Hexa ref. HE06-LD LED / DIMMABLE

LAMPENSCHIRM



Zertifizierungen:

HALTERUNGEdelstahl

96cm

47cm

8cm

27cm

100x50x12 cm

4,5kg


230V - 50Hz

45,6W 5580lm 3000K eingebaut


Kala ref. KL06

LAMPENSCHIRM



pg. 103

HALTERUNGEdelstahl

23cm

25cm

15cm


Kite ref. KT06

LAMPENSCHIRM



71x71x15 cm

5,9kg

pg. 9096cm

96cm

88cm

88cm

9cm

HALTERUNGEdelstahl

230V - 50Hz

2GX13 - Max. 1x55 W


33x24x15 cm

1kg

Zertifizierungen:

Kite ref. KT06-D


pg. 90

LAMPENSCHIRM


71x71x15 cm

5,9kg

Zertifizierungen:

9cm

HALTERUNGEdelstahl


DIMMABLE

230V - 50Hz

2GX13 - Max. 1x55 W


Zertifizierungen:

230V - 50Hz


G9 LED - Max. 2x4 W






735€

199€

594€

625€

46

Kite ref. KT06G pg. 90

LAMPENSCHIRM



135cm

135cm

135cm

124cm

124cm

124cm

9cm

230V - 50Hz

G5 - Max. 4x24 W

HALTERUNGEdelstahl


100x101x12 cm

10kg

Zertifizierungen:

Kite ref. KT06-LD

Kite ref. KT06G-LD

pg. 90

pg. 90

LED / DIMMABLE

LED / DIMMABLE

LAMPENSCHIRM


LAMPENSCHIRM




Zertifizierungen:

Zertifizierungen:

HALTERUNGEdelstahl

HALTERUNGEdelstahl


230V - 50Hz



Kite ref. KT06G-D pg. 90DIMMABLELAMPENSCHIRM



9cm

9cm

HALTERUNGEdelstahl

100x101x12 cm

10kg

Zertifizierungen:

G5 - Max. 4x24 W

230V - 50Hz




230V - 50Hz



9cm





96cm

88cm

71x71x15 cm

6,7kg

100x101x12 cm

11kg


779€

794€

858€

1.285€

47

Li ref. LI06G

LAMPENSCHIRMGepresste Zellulose


110x30x25 cm

4,7kg

pg. 133

103,5cm

16cm

6,5cm

HALTERUNGEdelstahl

Zertifi zierungen:

Energie-Effi zienz: A++

Li ref. LI06 pg. 13251,5cm

6,5cm

15,5cm

HALTERUNGEdelstahl

70x21x11 cm

2,1kg

Zertifi zierungen:




230V - 50Hz


230V - 50Hz


Li ref. LI06G-D

110x30x25 cm

4,7kg

pg. 133

103,5cm

16cm

6,5cm

HALTERUNGEdelstahl



Zertifi zierungen:

DIMMABLE

DIMMABLE


230V - 50Hz






Nevo ref. NE06

43x43x19 cm

1,9kg

pg. 8244cm

44cm

22cm

230V - 50Hz


HALTERUNGStahlglanz vernickeltund Edelstahl


LAMPENSCHIRM




Zertifi zierungen:


Dimmung Phase Cut included

Dimmung Phase Cut included


345€

485€

525€

353€

48

Norman ref. NO06

LAMPENSCHIRMGlas

Einfarbig, Farbe zur Auswahlexcepto 95

119cm

6,5cm

9,5cm

230V - 50Hz

G5 - Max. 1x54 W

HALTERUNG

Edelstahl


145x20x20 cm

5kg

Zertifi zierungen:


Nevo ref. NE06P

43x43x19 cm

1,7kg

pg. 8232cm

35cm

20cm


LAMPENSCHIRM



Stahlglanz vernickeltund Edelstahl Zertifi zierungen:

pg. 18

pg. 18

Onn ref. ON06

Onn ref. ON06G

HALTERUNG

Edelstahl

HALTERUNG

Edelstahl


Einfarbig: Weiss


Einfarbig: Weiss

Zertifi zierungen:

Zertifi zierungen:

46x52x20 cm

71x71x30 cm

2,5kg

6,1kg

230V - 50Hz


E27 - Max. 1x100 W



230V - 50Hz


E27 - Max. 3x100 W



50cm

16cm

42cm

73cm

20cm

65cm

230V - 50Hz


G9 LED - Max. 1x4 W






261€

721€

385€

695€

49

Planum ref. PM06R pg. 94

LAMPENSCHIRM



96x96cm

8cm

HALTERUNGEdelstahl

230V - 50Hz

G5 - Max. 4x24 W


102x102x12 cm

10,2kg

Zertifizierungen:

Planum ref. PM06R-D

LAMPENSCHIRM



pg. 94

96x96cm

8cm

HALTERUNGEdelstahl

230V - 50Hz

G5 - Max. 4x24 W


Planum ref. PM06R-LD

102x102x12 cm

10,8kg

pg. 94LED / DIMMABLE

LAMPENSCHIRM



Zertifizierungen:

96x96cm

8cm

HALTERUNGEdelstahl

102x102x12 cm

10,2kg

Zertifizierungen:

DIMMABLE


230V - 50Hz







Planum ref. PM06PR

LAMPENSCHIRM



pg. 96

96cm

47cm

8cm

230V - 50Hz

G5 - Max. 2x24 W

HALTERUNGEdelstahl


100x53x12 cm

4,5kg

Zertifizierungen:



699€

769€

980€

488€

50

Planum ref. PM06PR-LD pg. 96

100x53x12 cm

4,9kg

Zertifi zierungen:96cm

47cm

8cm

HALTERUNGEdelstahl

Planum ref. PM06PR-D pg. 96

96cm

47cm

8cm

230V - 50Hz

G5 - Max. 2x24 W

HALTERUNGEdelstahl


100x53x12 cm

4,5kg

Zertifi zierungen:

DIMMABLE

LED / DIMMABLE

LAMPENSCHIRM



LAMPENSCHIRM




230V - 50Hz




Tati ref. TA06

20cm

22cm

13cm

HALTERUNGEdelstahl


34x24x15 cm

0,7kg

pg. 73

Zertifi zierungen:

LAMPENSCHIRM



LAMPENSCHIRM



Tati ref. TA06G 40cm

40cm

22cm



230V - 50Hz



42x42x20 cm

2,4kg

Zertifi zierungen:

230V - 50Hz


G9 LED - Max. 2x4 W






553€

680€

189€

344€

51

Tati ref. TA06P

30cm

30cm

17cm




42x42x20 cm

1kg

Zertifi zierungen:

LAMPENSCHIRM



HALTERUNGEdelstahl

Vento ref. VN06

80x30x30 cm

4,4kg

pg. 151

Rosa 02+84

LAMPENSCHIRMGlas


Combinaciones de color

Braun 90+95

15cm

58cm

15cm


Zertifi zierungen:

230V - 50Hz

230V - 50Hz





G9 LED - Max. 2x4 W

G9 LED - Max. 1x4 W




259€

528€


52

Zubehör

Stück zum Versetzen des Stromkabels Ref. PIEZA002 Nettopreis: 6€ohne MwSt.

Bermerkung: Die meisten unserer Pendelleuchten (Einzelne sowie Kompositionen) können mit einem Stück zum Versetzen des Stromkabels anders plaziert werden.

Für Kompositionen, verlangen Sie ein Angebot.

2cm

1,4 x 1,4cm

1 E.E.I: Energieeffizienzindex. Dieser Index ist nur eine Schätzung und kann von einem Hersteller zum anderen ändern.

2 Nettopreis ohne MwSt.

BEMERKUNG: Die vertriebenen Marken sind Osram oder Philips. Wenn wir die angegebenen Marken nicht haben, werden wir Sie mit anderen der gleichen Qualität versorgen.

LEUCHTMITTELN

BESCHREIBUNG REF.W

3000K

3000K

T (Kelvin) T (Kelvin)

T (Kelvin)

E.E.I.1

E-14

T (Kelvin)BESCHREIBUNG REF. PREIS2W E.E.I.1

G-5

PREIS2 BESCHREIBUNG REF.W E.E.I.1

G-9

PREIS2

2GX13

2GX13

Circular Fluorescent 830

Circular Fluorescent 830

ELEC0542

ELECO544

21€

22€

22

55

BESCHREIBUNG REF.W

A

A

E.E.I.1

2GX13

PREIS2

BESCHREIBUNG REF. PREIS2W E.E.I.1 T (Kelvin)

E-27

E14

E14

E14 ECO

E14 ECO

E14 LED

E14 LED

E14 LED

E14 LED

CFL/Energy saving bulb

CFL/Energy saving bulb

Candel Tungsten halogen ECO Classic

Round Tungsten halogen ECO Classic

Candel LED Opal

Candel LED Transparent vintage

Round LED Opal

Round LED Transparent vintage

ELEC0350

ELECO323

ELECO348

ELECO349

ELECO613

ELEC0688

ELECO614

ELEC0689

9€

9€

3€

3€

9€

12€

9€

12€

9

11

42

42

5

4

5

4

2700K

2700K

2700K

2700K

3000K

2700K

3000K

2700K

A

A

D

D

A+

A+

A+

A+

E27 ECO

E27 LED

E27 LED

E27 LED

E27

E27 LED

E27 LED

Tungsten halogen ECO Standard

LED Standard

LED Standard Dimmable

LED Standard Dimmable vintage

Globe D=94 Softone

LED Globe Sole D=98 vintage

LED 2800K Globe D=95 opal

ELECO081

ELECO616

ELEC0682

ELEC0700

ELECO506

ELEC0673

ELECO615

3,5€

10€

22€

13€

11€

26€

35€

77

12

12

7,5

20

6

11

D

A+

A+

A+

A

A+

A+

2800K

3000K

3000K

2700K

2700K

2700K

2800K

3000K

2700K

2800K

2700K

G9 LED

G9 LED

G9 ECO

G9 ECO

LED bi-pin 230V G9

LED bi-pin 230V G9

Tungsten halogen ECO HaloClick Line

Tungsten halogen ECO Halopin

ELEC0655

ELEC0703

ELECO086

ELECO085

12€

12€

6,5€

5€

4

3

42

33

A+

A+

D

C

3000K

2700K

3000K

3000K

G5

G5

G5

G5

Fluorescent tube T5 HO 830




ELECO518

ELEC0528

ELECO519

ELECO098

7€

7€

7€

7€

24

24

54

39

A

A

A

A

arturo alvarez®. Calor Color S.L. San Miguel de Sarandón, 9. E-15885 Vedra. A Coruña. Spain. T: +34 981 814 600 F: +34 981 502 000 [email protected] (B)

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AUFMERKSAM LESEN)

Telefonische Bestellungen sind nicht rechtsgültig. Bestellungen müssen immer schriftlich per Fax oder E-mail bestätigt werden:Fax an: +34 981 50 20 00, E-mail an: [email protected].

Alle Bestellungen finden unter Akzeptanz der folgenden Bedingungen statt, mit denen sich der Kunde durch die Aufgabe der Bestellung einverstanden erklärt. Diese Preisliste ersetzt alle vorherigen.

1- LIEFERFRISTUnter normalen Bedingungen erfolgt die Lieferung innerhalb von max. 5 Wochen nach Eingang der Bestellung. Die Lieferfristen sind unverbindlich, daher sind Rekla-mationen sowie Schadenersatzforderungen wegen Lieferverzögerung nicht möglich.

2-PREISE UND ZAHLUNGSFORMENAlle Preise der Preisliste sind empfohlene Verkaufspreise ohne Mehrwertsteuer (U.V.P. ohne MwSt).Die Zahlungsbedingungen werden mit jedem Kunden individuell vereinbart.Im Fall von einer Zahlungsfrist beginnt die Frist am Tag der Rechnungsausstellung. Sollten feste Zahltage vereinbart worden sein, werden diese berücksichtigt.Die gelieferte Ware ist bis zum Moment der Zahlung des kompletten Betrages Eigentum von Calor Color S.L.Im Falle der Nichtbezahlung einer Rechnung zu ihrem Fälligkeitstermin werden alle entstandenen Bankgebühren dem Kunden belastet.Erstbestellungen oder Bestellungen von Kunden, die in den letzten 12 Monaten keinen Kauf getätigt haben, werden über Zahlung per Vorkasse abgewickelt. Alle dadurch entstandenen Kosten werden dem Kunden in Rechnung gestellt.Der Käufer ist nicht berechtigt, den fälligen Kaufpreis oder Teile davon einzubehal-ten, sollte eine von ihm getätigte Reklamation nicht anerkannt werden, da dies ihn nicht von seiner Zahlungspflicht befreit.

3- VERWALTUNGSGEBÜHRENBestellungen mit einem Verkaufswert unter 1800 EUR werden mit 35 EUR Verwal-tungsgebühren belastet.Bestellungen werden Frei-Haus geliefert (DAP, [INCOTERMS 2010®, ICC Paris]).

4-REKLAMATIONENBei Eingang der Ware ist der Kunde verpflichtet, ihren Zustand zu überprüfen und im Lieferschein, den der Spediteur aushändigt, zu notieren, ob er äußere Anzeichen von Transportschäden an den Paketen beobachtet, genauso wie ob der Spediteur das Liefergut inkorrekt behandelt hat.Reklamationen bezüglich der Qualität oder der Menge der gelieferten Ware müssen innerhalb von max. 24 Std. nach Eingang der Ware übermittelt werden.Im Fall von Transportschäden besteht die selbe Frist von 24 Std. nach Eingang der Ware, innerhalb welcher die Kundenbetreuung der Firma darüber zu benach-richtigen ist. Nach Verstreichen der Frist übernimmt der Kunde die entstandenen Reparatur- und Transportkosten. Im Falle einer Reklamation muss die Firma benachrichtigt werden, die eine Bearbei-tungsnummer zuteilt. Diese muss gut sichtbar auf dem Paket angebracht werden, damit das Material bei Eingang in der Firma identifiziert werden kann.Jede Reklamation muss eine unterschiedliche Schadensnummer erhalten sowie auch jede zu reparierende Lampe. Bei Nichterfüllung dieser Bedingung wird das Material nicht angenommen. Pakete, die ohne Ankündigung und ohne Bearbeitungs-nummer an die Firma geschickt werden, werden an den Absender zurückgesendet.Wenn am zurückgeschickten Produkt die Schäden nicht mit den angekündigten übereinstimmen oder ein anderes Produkt als das angekündigte zurückgeschickt wurde, muss der Kunde die zusätzlich verursachten Kosten übernehmen.Calor Color S.L. übernimmt die Reparaturkosten des Materials, welches während des Transportes beschädigt wurde, sofern die Schadensbenachrichtigung innerhalb der Beschwerdefrist eingegangen ist.

Calor Color S.L. übernimmt Reparatur- und Portokosten im Falle eines Fabrikations-defektes nach vorhergehender Überprüfung und Bestätigung des Schadens durch die Abteilung der Qualitätskontrolle, sobald das Material in der Firma eingegangen ist.In allen anderen Fällen übernimmt der Kunde die Reparatur- und Frachtkosten, auch jenen Materials, was versichert verschickt wurde, dessen Beschädigung jedoch nicht innerhalb von 24 Std. gemeldet wurde.In keinem Fall übernehmen wir Reparatur- oder Portokosten von Material, dass schon in Läden, Privathäusern oder kommerziellen Einrichtungen installiert war.Fabrikate aus opalisierendem Glas können gelegentlich Linien, Punkte, Zonen unter-schiedlicher Farbeinfärbung oder Unregelmässigkeiten der Oberfläche aufweisen. All dies sind Charakteristiken dieser Glasart und können nicht als Fehler reklamiert werden. Die gelieferten Leuchtmittel werden einer zweifachen Qualitätskontrolle unterwor-fen, einmal durch den Fabrikant und durch unsere Firma Calor Color S.L. behält sich das Recht vor, den Schaden nicht anzuerkennen.

5- ANNULLIERUNG VON BESTELLUNGENDie Frist zur Annullierung von Bestellungen liegt bei 48 Std. nach Erhalt der Auf-tragsbestätigung.Nach Verstreichen dieser Frist können Annullierungen nicht mehr angenommen werden.

6-RÜCKERSTATTUNGENIm Allgemeinen werden Warenrücknahmen nicht angenommen. Bei Ausnahme-fällen muss für eine Rücknahme eine Bearbeitungsnummer in der Abteilung der Kundenbetreuung angefordert werden. Dies ist eine unverzichtbare Voraussetzung, damit die zurückgesendete Ware in der Firma angenommen und überprüft wird. Im Falle der Rücknahme von Waren werden höchstens 90% des Rechnungsbetrages zurückerstattet. Sollte das Material nicht in ordentlichem Zustand und in seiner Originalverpackung eingehen, werden die Reparationskosten dem Kunden belastet. Portokosten fallen immer zu Lasten des Kunden.Die Rücknahme von Sonderanfertigungen oder Lampen, die mit anderen Farben als den Originalfarben angefertigt wurden oder die nicht mehr im Katalog stehen, werden nicht zurückgenommen, genauso wie Material, das schon installiert wurde.Rückerstattungen nach dem Verstreichen von 3 Monaten nach der Lieferung sind nicht möglich.

7- FARB- UND PRODUKTÄNDERUNGENAlle Produktänderungen unterliegen einer Preisänderung, Preis auf Anfrage.Alle einfarbigen Schirme können nur in einer Farbe bestellt werden, es können für diese Schirme jedoch keine weiteren Farben ausgesucht werden. Bei zweifarbigen Schirmen sollte zwischen den zur Auswahl vorgegebenen Farben ausgewählt wer-den. In keinem Fall können Farben hinzugefügt werden.Leuchten mit mehreren Lampenschirmen werden in der gleichen Farbauswahl hergestellt, es können nicht verschiedene Farben für jeden einzelnen Schirm bestellt werden.Wenn Sie die Pendelleuchten mit abweichenden Hängemassen benötigen, werden Sie immer die doppelte Menge an Kabel als die in der Preisliste erwähnten Stan-dardmasse erhalten, mit einem Aufpreis von: 3% bei Leuchten mit einem UVP bis 599 EUR und 2% bei Leuchten mit einem UVP ab 600 EUR. Sollten mehr als 3 Meter Kabel benötigt werden, bitten wir um Preisanfrage.

8- GARANTIEDas elektrische Material hat eine Garantie von zwei Jahren. Calor Color S.L. hält sich das Recht vor, alle Änderungen vorzunehmen, die für angebracht angesehen werden. Dies geschieht mit dem Ziel, die Leuchten zu verbessern und muss nicht vorher angekündigt werden. Gerichtsstand für alle Rechtsstreitigkeiten ist A Coruña / Spanien.Die vorliegenden Bedingungen ersetzen alle vorhergehenden.

TARIFA B ALEMAN 17 - · PDF fileDoppelte Trennung und/oder starke Trennung in jeder Seite,...

Documents

Transcript of TARIFA B ALEMAN 17 - · PDF fileDoppelte Trennung und/oder starke Trennung in jeder Seite,...