Taster & Sensoren für...

44
Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräte Produktkatalog

Transcript of Taster & Sensoren für...

Page 1: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

Taster & Sensoren für KoordinatenmessgeräteProduktkatalog

Page 2: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

Aus der Erfahrung entstanden

Die von Hexagon Metrology angebotene umfangreiche Palette an Tastern, Messköpfen, Tasterwechslern und Zubehör für Koordinatenmessgeräte (KMG) stellt die neueste Entwicklung in der Tastertechnologie für die Koordinatenmessung dar.

Sie umfasst ein breites Angebot an Standardkomponenten, die mit höchster Präzision konzipiert und hergestellt wurden, um schnelle und exakte Messungen zu ermöglichen.

Die Messsysteme von Hexagon Metrology steigern Leistung und Funktionalität von KMGs und bieten:

modernste Technologie genauen und zuverlässigen Betrieb maximale Anwendungsflexibilität und herausragende Benutzerfreundlichkeit

schnellen und effizienten Wechsel erweiterte Modularität, um optimierte Überprüfungssyste-me zu konfigurieren, die auf die Produktivitätsanforderun-gen zugeschnitten sind

robuste, hochleistungsfähige Konstruktion hohe Widerstandsfähigkeit für den Betrieb in industriellen Umgebungen

Die Messsysteme von Hexagon Metrology zeichnen sich durch ein Höchstmaß an Leistung, Produktivität und Zuver-lässigkeit aus, wie sie nur der Hersteller und Anbieter des weltweit größten und umfassendsten Angebotes von KMGs sicherstellen kann.

Alle Schlüsselkomponenten sind von Hexagon Metrology konzipiert, hergestellt und montiert. Sie sind so ausgelegt, dass sie eine integrierte Produktlinie bilden, um maximale Anwendungsflexibilität und verbesserte KMG-Leistungen zu bieten.

Page 3: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

Inhalt

TESA Produkte Seite

TESASTAR Tastköpfe, Taster & Tasterwechsler:

TESASTAR Tastkopf .......................................................... 4

TESASTAR-i Tastkopf ........................................................ 4

TESASTAR-i M8 Tastkopf .................................................. 4

TESASTAR-m TKJ Tastkopf .............................................. 6

TESASTAR-m M8 Tastkopf ............................................... 6

TESASTAR-sm TKJ Tastkopf ............................................. 7

TESASTAR-sm M8 Tastkopf ............................................. 7

TESASTAR-p Taster ...........................................................10

TESASTAR-mp Taster ........................................................10

TESASTAR-rp Taster .......................................................... 11

TESASTAR-pr Wechselmagazin .......................................12

TESASTAR-r automatischer Tasterwechsler ...................12

TESASTAR Adapter & Verlängerungen:

TESASTAR M8 Adapter ....................................................13

TESASTAR Fixed Adapter .................................................13

TESASTAR TKJ Verlängerungen ......................................13

TESASTAR M8/M8 Verlängerungen ...............................14

TESA Taster & Zubehör:

Gerade Taster ....................................................................14

Spitzenförmige Taster ......................................................15

Halbkugelförmige Taster .................................................15

Zylindertaster ....................................................................15

Parallele Taster .................................................................16

Sterntaster und Kreuzstücke ...........................................16

Scheibentaster ...................................................................16

Tasterverlängerungen ......................................................17

Tasteradapter ....................................................................17

Verbindungselemente ......................................................17

Tastersets ..........................................................................18

Leitz Produkte

Leitz Messköpfe, Taster & Tasterwechsler:

LSP-X1s, LSP-X1m Messköpfe ..........................................19

LSP-X1s, LSP-X1m automatische Tasterwechsler ...........19

LSP-X1s, LSP-X1m Zubehör .............................................. 20

LSP-X1h Messkopf ............................................................21

LSP-X1h automatische Tasterwechselbank ....................21

LSP-X1h Zubehör .............................................................. 22

LSP-X1c Messkopf ............................................................ 23

LSP-X1c automatische Tasterwechselbank ................... 23

LSP-X1c Zubehör .............................................................. 24

LSP-X3t Messkopf ........................................................... 25

LSP-X3c Messkopf ........................................................... 26

LSP-X3 automatische Tasterwechselbank .................... 26

LSP-X3 Zubehör ............................................................... 27

LSP-X5 Messkopf ............................................................. 28

LSP-X5 automatische Tasterwechselbank .................... 28

LSP-X5 Zubehör ............................................................... 29

LSP-S2 Messkopf ............................................................. 30

LSP-S4 Messkopf ..............................................................31

Weiteres Zubehör LSP-X3t, LSP-X3c, LSP-X5,

LSP-S2, LSP-S4:

M5 Taster .......................................................................... 32

M5 Taster, verjüngter Schaft .......................................... 32

Sondertaster, Schaft Ø 2 mm ......................................... 32

M5 Scheibentaster .......................................................... 32

M5 Zylindertaster ............................................................ 33

Verlängerungen Ø 12, 18 und 31 mm ............................. 33

Tastersets für die Verzahnungsmessung ...................... 33

Gelenkstücke & Würfel ................................................... 34

Halter für Sondertaster, Schaft Ø 2 mm ....................... 34

Mehrfachtasteraufnahmen für Sternkonfigurationen . 34

Tasteraufnahme CVJ, homokinetische Gelenke ........... 34

Tasterablagen und Tasteraufnahmen ............................ 35

Einmesskugeln ................................................................ 35

Hexagon Metrology Produkte

CMM-Ve Sensor ................................................................ 36

CMS Sensor........................................................................37

DEA Produkte

CW43L-mw Dreh-Schwenk-Einheit ................................ 38

CW43L-mw mit 3. Achse ................................................. 38

CW43L-mw Verlängerungen und Adapter .................... 39

CW43L-mw automatischer Tasterwechsler .................. 39

Page 4: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

4Taster & Sensoren für KMGs

Die Produktlinie der TESASTAR-Tastersysteme stellt die neueste Evolution in der Tastertechnologie für die Koordinatenmessung dar. Sie umfasst ein brei-tes Angebot an Standardausrüstung, die mit höchster Präzision konzipiert und hergestellt wurde, um eine schnelle und exakte Messung zu erreichen.

TESASTAR TastkopfGelenktastkopf, der manuell auf eine unbegrenzte Anzahl nicht wiederhol-barer Winkeleinstellungen positioniert werden kann. Die Antastkraft des kompakten, eingebauten schaltenden Tasters kann vom Benutzer eingestellt werden. Ideal geeignet für kleine KMGs.Artikelnr.TESASTAR (D5P - Ø 9,5 mm) 03939020

TESASTAR-i TastkopfTESASTAR-i bietet wiederholbare Indexierung gekoppelt mit einem integrier-ten hochgenauen schaltenden Taster. Die Indexierungsfähigkeit in Schritten von 15° in beiden Achsen ermöglicht es, das Tastelement auf 168 verschie-dene Positionen einzustellen, ohne dass nach jeder Tasterpositionierung eine Rekalibrierung erforderlich wird. Die Indexierung zwischen Positionen ist spielend einfach und lässt sich mit nur einer Hand vornehmen; durch taktiles und visuelles Feedback wissen Sie sofort, wann der Taster zum Messen bereit ist.Artikelnr. TESASTAR-i (D5P - Ø 9,5 mm) 03939030

Technische Daten

Wiederholbarkeit1D (2 Sigma)* 0,75 µm

Einstellbare Antastkraft 0,1 bis 0,3 N

Nachlauf X/Y = +/- 20°, Z = + 6 mm

Antastrichtungen ±X, ±Y, +Z

* Tasterlänge 21 mm; 0,12 N; 8 mm/s

Technische Daten

Winkelrotation A: 0° – 90°; B: +/- 180°

Schritte 15°

Gesamtzahl Positionen 168

Wiederholbarkeit beim Positionieren 1,5 µm

Wiederholbarkeit 1D (2 Sigma)* 0,35 µm

Einstellbare Antastkraft 0,1 bis 0,3 N

Nachlauf X/Y = +/- 20°, Z = + 6 mm

Antastrichtungen ±X, ±Y, +Z

Klemmen der Achsen Manuell, über zwei Tasten auf dem Tastkopf

* Tasterlänge 21 mm; 0,12 N; 8 mm/s

Technische Daten

Winkelrotation A: 0° – 90°, B: +/- 180°

Schritte 15°

Gesamtzahl Positionen 168

Wiederholbarkeit beim Positionieren 1,5 µm

Verlängerungen M8/M8, max. Länge 50 mm

Einstellbare Antastkraft 0,1 bis 0,3 N

Klemmen der Achsen Manuell, über zwei Tasten auf dem Tastkopf

TESASTAR manuelle Tastköpfe

TESASTAR-i M8 TastkopfDer TESASTAR-i M8 Tastkopf bietet die gleichen Funktionen und Eigenschaften wie das TESASTAR-i Standardmodell, besitzt aber keinen eingebauten Messtaster. Er ist stattdessen mit einem M8-Anschluss-gewinde ausgerüstet, das den Einbau von kompatiblen schaltenden Tastern/Verlängerungen mit M8-Gewinde ermöglicht. In Kombination mit den TESASTAR-mp Tastern ist der TESASTAR-i M8 Tastkopf mit dem TESASTAR-pr Wechselmagazin kompatibel.Artikelnr. TESASTAR-i M8 (D5P - Ø 9,5 mm) 03939031

Ø 9,5

153

100

Ø 30

Ø 48

135

M3

Ø 9,5

4140

,1

61,5

Ø 48

113

M8

Ø 9,5

4118

61,5

Ø 18

Jedes auf dieser Seite aufge-führte Produkt ist in verschie-denen Ausführungen und mit unterschiedlichen Kabeln und Schafttypen erhältlich. Ebenso sind Kombinationen verfügbar, die Tastersets umfassen.

M3

Page 5: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

5 Taster & Sensoren für KMGs

Konfigurationsdiagramm TESASTAR und TESASTAR-i Tastersystem

Konfigurationsdiagramm TESASTAR-i M8 Tastersystem

TESASTAR M8/M850 mm Verlängerung

TESASTAR-mpTaster

TESASTAR-pschaltende Taster

TESA Set

TESASTAR-prWechselmagazin

TESASTAR-i M8

Alle Zubehörteile mit M3-Gewinde

TESASTAR-i TESASTAR

TESASTAR-rpTaster

Page 6: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

�le name: PLAN_PUB_TS_M_7_5_M8 Tesastar-m 7,5 M8 views Wunderlin26.02.10

�le name: PLAN_PUB_TS_M_7_5_TKJ Tesastar-m 7,5 views Wunderlin26.02.10

�le name: PLAN_PUB_TS_M_M8 Tesastar-m M8 views Wunderlin25.02.10

68

31

�le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin25.02.10

6Taster & Sensoren für KMGs

TESASTAR schwenkbare motorisierte Tastköpfe

TESASTAR-m TKJ TastkopfDer TESASTAR-m ist ein motorisierter Tastkopf mit hoher Drehgeschwindigkeit und hohem Drehmo-ment. Der Tastkopf ist mit einem kinematischen TESASTAR-Verbindungselement (TKJ) ausgestattet. Dieser Anschluss für Multiwire-Taster unterstützt eine Vielzahl von Sensortypen. Das TKJ kann manuell oder automatisch mit dem TESASTAR-r Tasterwechsler ausgetauscht werden, ohne dass ein erneutes Einmessen erforderlich ist. Der TESASTAR-m ist in zwei Ausführungen erhältlich: Ein Modell kann auf der A-Achse in Schritten von 5° rotieren, womit insgesamt 3.024 Positionen möglich sind, während das andere Modell den Industrienormen entsprechend eine Indexierung in Schritten von 7,5° bietet, wodurch 720 Positionen ermöglicht werden.Artikelnr.TESASTAR-m 5° TKJ (ohne Kabel und Schaft) 03939050TESASTAR-m 7,5° TKJ (ohne Kabel und Schaft) 03939360

TESASTAR-m M8 TastkopfDer TESASTAR-m M8 Tastkopf bietet die gleichen Eigenschaften und Funktionen wie der TESASTAR-m, ist darüber hinaus aber mit einem M8-Anschlussgewinde ausgestattet und daher mit allen Tastern oder Zubehörteilen kompatibel, die ebenfalls über einen M8-Anschluss verfügen. Diese Ausführung ist die kostengünstigste und kompakteste Konfiguration für schaltende Anwen-dungen. Der TESASTAR-m M8 ist in zwei Ausführungen erhältlich: Ein Modell kann auf der A-Achse in Schritten von 5° rotieren, womit insgesamt 3.024 Positionen möglich sind, während das andere Modell den Industrienormen entsprechend eine Indexierung in Schritten von 7,5° bietet, wodurch 720 Positionen ermöglicht werden.Artikelnr.TESASTAR-m 5° M8 (ohne Kabel und Schaft) 03939200TESASTAR-m 7,5° M8 (ohne Kabel und Schaft) 03939361

TESASTAR-m TKJ 5° TESASTAR-m TKJ 7,5°

TESASTAR-m 5° M8 TESASTAR-m 7,5° M8

Jedes auf dieser Seite aufge-führte Produkt ist in verschie-denen Ausführungen und mit unterschiedlichen Kabeln und Schaftmodellen erhältlich.

Technische Daten

TESASTAR-m 5° TKJ TESASTAR-m 5° M8 TESASTAR-m 7,5° TKJ TESASTAR-m 7,5° M8

Winkelrotationsschritte 5° 7,5°

A Achse +90° to -115° +105° to 0°

B Achse +- 180°

Gesamtzahl Positionen 3.024 720

Drehgeschwindigkeit 90° in 2 s

Positionierwiederholbarkeit 0,5 µm

Gewicht 770 g 780 g

Verlängerung Max. Länge 300 mm

Tastkopfbefestigung Am Schaft an die Pinole montiert

Tasteraufnahme TKJ Multiwire M8 Anschluss TKJ Multiwire M8 Anschluss

Interface TESASTAR-e oder TESASTAR-ae (mit TESASTAR-r Tasterwechsler)

68 62 78,531 47,5

114,

5 98

67

107,

3

91,3

48,3

12

12

91,372

,3

68

31

62

78

31

47

62 62 62

31 31 31

116,

1 98

67

108,

872

,3

91,3

91,3

48,3

12

12

68

79,548,5

31

62

31

Page 7: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

44,4

31

62

44,4

75,4

�le name: plan_pub_ts_sm7_5_80_TKJ Tesastar-sm 7.5 80 TKJ views Wunderlin03.03.10

44,4

31

62

44,4

75,4

80,1

49,1

�le name: plan_pub_ts_sm7_5_80_M8 Tesastar-sm 7.5 80 M8 views Wunderlin03.03.10

Matiere

Remplace Remplace par

Cotes ettolerancesen mm

Cotessanstolerances

mod. le n

mod. le n

mod. le n

mod. le n

mod. le n

mod. le n

mod. le n

mod. le n

N d'ident

Liste de pieces

<=6>6-30>30-120

0,10 0,15 0,20

>120-315>315-1000>1000-2000

0,30 0,50 1,00

Anglessanstolerances

<=10

>10-50

1

30'

1,70

0,90

>50-120

>120-400

20'

10'

0,60

0,30Long

.

Deg

re

mm

/100

Long

.

Echelle Dessine

Valide

Fichier

Deg

re

mm

/100

CTE

SA S

.A.,1

993

TESA SA, CH-1020 RENENS

31

62

Tesastar-sm 65

Tesastar sm 65 TKJ views 1/1

12.03.08 Wunderlin

00

�le name: PLAN _PUB_TS_SM_65_TKJ

Matiere

Remplace Remplace par

Cotes ettolerancesen mm

Cotessanstolerances

mod. le n

mod. le n

mod. le n

mod. le n

mod. le n

mod. le n

mod. le n

mod. le n

N d'ident

Liste de pieces

<=6>6-30>30-120

0,10 0,15 0,20

>120-315>315-1000>1000-2000

0,30 0,50 1,00

Anglessanstolerances

<=10

>10-50

1

30'

1,70

0,90

>50-120

>120-400

20'

10'

0,60

0,30Long

.

Deg

re

mm

/100

Long

.

Echelle Dessine

Valide

Fichier

Deg

re

mm

/100

CTE

SA S

.A.,1

993

TESA SA, CH-1020 RENENS

31

62

24

48

Tesastar-sm 65

Tesastar sm 65 M8 views 1/1

12.03.08 Wunderlin

�le name: PLAN _PUB_TS_SM_65_M8

Matiere

Remplace Remplace par

Cotes ettolerancesen mm

Cotessanstolerances

mod. le n

mod. le n

mod. le n

mod. le n

mod. le n

mod. le n

mod. le n

mod. le n

N d'ident

Liste de pieces

<=6>6-30>30-120

0,10 0,15 0,20

>120-315>315-1000>1000-2000

0,30 0,50 1,00

Anglessanstolerances

<=10

>10-50

1

30'

1,70

0,90

>50-120

>120-400

20'

10'

0,60

0,30Long

.

Deg

re

mm

/100

Long

.

Echelle Dessine

Valide

Fichier

Deg

re

mm

/100

CTE

SA S

.A.,1

993

TESA SA, CH-1020 RENENS

31

62

Tesastar-sm 80

Tesastar sm 80 TKJ 1/1

12.03.08 Wunderlin

00

�le name: PLAN _PUB_TS_SM_80_TKJ

Matiere

Remplace Remplace par

Cotes ettolerancesen mm

Cotessanstolerances

mod. le n

mod. le n

mod. le n

mod. le n

mod. le n

mod. le n

mod. le n

mod. le n

N d'ident

Liste de pieces

<=6>6-30>30-120

0,10 0,15 0,20

>120-315>315-1000>1000-2000

0,30 0,50 1,00

Anglessanstolerances

<=10

>10-50

1

30'

1,70

0,90

>50-120

>120-400

20'

10'

0,60

0,30Long

.

Deg

re

mm

/100

Long

.

Echelle Dessine

Valide

Fichier

Deg

re

mm

/100

CTE

SA S

.A.,1

993

TESA SA, CH-1020 RENENS

31

62

Tesastar-sm 80

Tesastar sm 80 M8 1/1

12.03.08 Wunderlin

00

�le name: PLAN _PUB_TS_SM_80_M8

7 Taster & Sensoren für KMGs

TESASTAR-sm TKJ TastkopfDer TESASTAR-sm ist eine „in der Pinole“ eingebaute Ausführung des TESASTAR-m; er bietet die glei-chen Eigenschaften und Funktionen sowie einen TKJ Multiwire-Anschluss. Der TESASTAR-sm ist in drei Ausführungen erhältlich: Ein Modell kann auf der A-Achse in Schritten von 5° rotieren, womit insgesamt 3.024 Positionen für Pinolenquerschnitte von 80 mm oder 65 mm möglich sind, während das andere Modell den Industrienormen entsprechend eine Indexierung in Schritten von 7,5° bietet, wodurch 720 Positionen nur für Pinolenquerschnitte von 80 mm ermöglicht werden. Artikelnr.TESASTAR-sm 5° TKJ (80 mm Pinolenquerschnitt) 03939270TESASTAR-sm 5° TKJ (65 mm Pinolenquerschnitt) 03939260TESASTAR-sm 7,5° TKJ (80 mm Pinolenquerschnitt) 03939362

TESASTAR-sm M8 TastkopfDer TESASTAR-sm M8 ist eine „in der Pinole“ eingebaute Ausführung des TESASTAR-m M8; er bietet die gleichen Eigenschaften und Funktionen sowie einen M8-Anschluss. Der TESASTAR-sm M8 ist ebenfalls in drei Ausführungen erhältlich: Ein Modell kann auf der A-Achse in Schritten von 5° rotieren, womit insgesamt 3.024 Positionen für Pinolenquerschnitte von 80 mm oder 65 mm möglich sind, während das andere Modell den Industrienormen entsprechend eine Indexierung in Schritten von 7,5° bietet, wodurch 720 Positionen nur für Pinolenquerschnitte von 80 mm ermöglicht werden. Artikelnr. TESASTAR-sm 5° M8 (80 mm Pinolenquerschnitt) 03939290TESASTAR-sm 5° M8 (65 mm Pinolenquerschnitt) 03939280TESASTAR-sm 7,5° M8 (80 mm Pinolenquerschnitt) 03939363

TESASTAR-sm M8 5° 80 mm Pinole TESASTAR-sm M8 5° 65 mm Pinole TESASTAR-sm M8 7,5° 80 mm Pinole

TESASTAR-sm 5° TKJ 80 mm Pinole TESASTAR-sm 5° TKJ 65 mm Pinole TESASTAR-sm 7,5° TKJ 80 mm Pinole

Jedes auf dieser Seite aufge-führte Produkt ist in verschie-denen Ausführungen und mit unterschiedlichen Kabeln und Schafttypen erhältlich.

Technische Daten

TESASTAR-m5° TKJ 65

TESASTAR-sm5° TKJ 80

TESASTAR-sm5° M8 65

TESASTAR-sm5° M8 80

TESASTAR-sm7,5° TKJ 80

TESASTAR-sm7,5° M8 80

Winkelrotationsschritte 5° 7,5°

A Achse +90° bis -115° +105° bis 0°

B Achse +- 180°

Gesamtzahl Positionen 3.024 720

Drehgeschwindigkeit 90° in 2 s

Positionierwiederholbarkeit 0,5 µm

Gewicht 874 g 938 g

Verlängerung Max. Länge 300 mm

Tastkopfbefestigung Einbau in der Pinole

Pinolenquerschnitt 65 mm 80 mm 65 mm 80 mm 80 mm 80 mm

Tasteraufnahme TKJ Multiwire M8 Anschluss TKJ Multiwire M8 Anschluss

Interface TESASTAR-e oder TESASTAR-ae (mit TESASTAR-r Tasterwechsler)

44,4

80 70,5

90

1068

684 x Ø

4,2

8070,5

8246

,6

9210

48

6848

82

65

65

32,4

80 70,5

37,8

91,9

10

376868

4 x Ø 4,2

70,580

44,4

32,4

37,8

80 70,5

5990

10

6868

4 x Ø 4,2

8070,5

59

46,6

82

9210

48

6848

82

65

65

32,4

80 70,5

37,8

91,9

10

3768

68 4 x Ø 4,2

70,580

Page 8: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

8Taster & Sensoren für KMGs

Konfigurationsdiagramm TESASTAR-m TKJ/TESASTAR-sm TKJ Tastersystem

TESASTAR-m TKJ/TESASTAR-sm TKJ schwenkbarer Tastkopf

TESASTAR-r automatischer Tasterwechsler

LSP-X3tCMSCMM-Ve

Jede Art von Taster mit „Autojoint“-Anschluss

TESASTAR M8Adapter(140 - 300 mm)

TESASTAR M8Adapter(31 mm)

TESASTAR TKJVerlänge-rungen

TESASTAR M8/M8Verlängerungen

TESASTAR-mpTaster

TESASTAR-prWechselmagazin

TESASTAR Set

TESASTAR-pschaltende Taster

LSP-X3automatische Tasterwechselbank

TESASTAR-rpTaster

Konfigurationsdiagramm TESASTAR-m M8/TESASTAR-sm M8 Tastersystem

TESASTAR-mpTaster

TESASTAR-pschaltende Taster

TESA Set

TESASTAR-prWechselmagazin

TESASTAR-rpTaster

TESASTAR M8/M8Verlängerungen

TESASTAR-m M8/TESASTAR-sm M8schwenkbarer Tastkopf

TESA TFA Adapter

LSP-X1s/m

kompatibel mit Leitz M5Tastern

kompatibel mitLeitz M3 Tastern

Page 9: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

9 Taster & Sensoren für KMGs

TESASTAR Tastköpfe: Verdrahtungs- und Schaftkonfigurationen

TESASTAR-m Verdrahtungs- und Schaftkonfiguration

Tastkopfschaft Tastkopfkabel

d9,5

mm

Sch

aft

für

TES

AST

AR

-m

d12m

m S

chaf

t fü

r TE

SA

STA

R-m

d20m

m S

chaf

t fü

r TE

SA

STA

R-m

Flan

sch

für

TES

AST

AR

-m

Flan

sch

für

TES

AST

AR

-m 7

,5

PH10

Nac

hrüs

tfla

nsch

d9,5

mm

Sch

aft

für

TES

AST

AR

-m 7

,5

d20m

m S

chaf

t fü

r TE

SA

STA

R-m

7,5

d12m

m S

chaf

t fü

r TE

SA

STA

R-m

7,5

Sub

-D H

D 1

5 Pi

n (0

3939

065)

Sub

-D 1

5 Pi

n (0

3939

066)

LEM

O 1

4 Pi

n (0

3939

067)

Sub

-D H

D 1

5 Pi

n S

heff

ield

(03

9390

68)

LEM

O 1

4 Pi

n L3

00m

m

0506

51

0534

46

0525

34

0527

88

0569

51

0536

92

0393

9370

0393

9371

0393

9372

0510

78

0510

77

0510

76

0531

54

0534

50

TESASTAR-m

03939050

03939051 X X

03939052 X X

03939053 X

03939054 X X

03939055 X X

03939056 X X

03939057 X X

03939059 X X

03939062 X X

03939063 X X

TESASTAR-m M8

03939200

03939201 X X

03939202 X X

03939203 X

03939205 X X

TESASTAR-m 7,5

03939360

03939365 X X

03939366 X X

03939367 X X

03939368 X X

TESASTAR-m 7,5 M8

03939361

03939375 X X

03939376 X X

03939377 X X

03939378 X X

TESASTAR-i Verdrahtungs- und Schaftkonfiguration

Kab

el D

IN 5

Pin

M3

Tast

er 4

x 2

1mm

D20

mm

Sch

afta

dapt

er

Kab

el D

IN-D

IN

Kab

el L

EMO

Kab

el S

ub-D

15

Pin

Kab

el S

ub-D

, 15

Pin

HD

049

524

050

032

051

555

039

6907

1

039

6907

2

039

6907

3

039

6907

4

TESASTAR-i

03939030 X X

03939103 X X X

TESASTAR-i M8

03939031 X

TESASTAR Verdrahtungs- und Schaftkonfiguration

d9,5

mm

Sch

aft

DIN

5 P

in A

nsch

luss

Sub

-D H

D 1

5 P

in A

nsch

luss

Sub

-D 1

5 Pi

n A

nsch

luss

LEM

O 1

4 Pi

n A

nsch

luss

M3

Tast

er 2

x 2

1mm

M3

Tast

er 3

x 2

1mm

M3

Tast

er 4

x 2

1mm

M3

Verl

änge

rung

L10

mm

M3

Verl

änge

rung

L20

mm

Ans

chlu

ss s

tern

förm

iger

Ta

ster

047

714

Eing

ebau

t

Eing

ebau

t

Eing

ebau

t

Eing

ebau

t

050

030

050

031

050

032

050

033

050

034

050

035

TESASTAR

03939019 X X

03939020 X X X

03939021 X X X X X X X X

03939024 X X X

03939025 X X X

03939027 X X X

TESASTAR-sm Verdrahtungs-konfiguration

Sub

-D15

Pin

Ada

pter

Sub

-D H

D15

Pin

She

ffie

ld

Ada

pter

LEM

O 1

4 P

in L

300

mm

Ada

pter

Sub

-D H

D15

Pin

Eing

ebau

t

039

6028

9

039

6029

0

039

6029

1

TESASTAR-sm

03939270 X

03939290 X

03939362 X

TESASTAR-sm M8

03939260 X

03939280 X

03939363 X

Page 10: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

10Taster & Sensoren für KMGs

TESASTAR Taster

TESASTAR-p Taster

Kompakter schaltender 5-Wege-Taster, erhältlich in vier Varianten mit verschiedenen Antast-kräften. Die Tasterschäfte sind aus Stahl und Wolframkarbid (Hartmetall) hergestellt und bieten ein M8 Anschlussgewinde. Sie sind in vier Ausführungen erhältlich, die die gleiche Größe aber unterschiedliche Antastkräfte aufweisen.Artikelnr.TESASTAR-p Low Force 03939070TESASTAR-p Standard Force 03939071TESASTAR-p Medium Force 03939072TESASTAR-p Extended Force 03939073

TESASTAR-mp Taster

Der TESASTAR-mp besteht aus zwei Teilen: dem Tasterkörper und dem Tasterhaltermodul. Der Tasterkörper kann an jedem Tastkopf mit M8 Anschluss montiert werden. Die Tasterhaltermodule lassen sich schnell und einfach manuell oder automatisch mithilfe einer hoch genauen und hoch reproduzierbaren magnetischen isostatischen Anschlusskupplung auswechseln. Ein erneutes Einmessen ist nach dem Modulwechsel nicht erforderlich. Die Tasterhaltermodule sind in vier Ausführungen erhältlich - mit gleichen Abmessungen aber unterschiedlichen Antastkräften.

Artikelnr. TESASTAR-mp Low Force 03939170TESASTAR-mp Standard Force 03939171TESASTAR-mp Medium Force 03939172TESASTAR-mp Extended Force 03939173TESASTAR-mp Tasterkörper 03939174 Es sind verschiedene Sets mit unterschiedlichen Tasterkonfigurationen erhältlich.

Technische Daten

Vorlauf +0,8 µm

Nachlauf X/Y: +/- 16°, Z: 5 mm

Antastrichtungen +/- X, +/- Y, +Z

Tasteranschluss M8

Tasterhalterbefestigung M2

Max. Tasterlänge siehe Diagramm Seite 11

Gewicht 9,5 g

Antastkraft Wiederholbarkeit 1D (2 Sigma)*

TESASTAR-p Low Force (rot) 0,055 N bei 10 mm 0,35 µmTESASTAR-p Standard Force (gelb) 0,08 N bei 10 mm 0,35 µmTESASTAR-p Medium Force (grün) 0,10 N bei 25 mm 0,5 µmTESASTAR-p Extended Force (blau) 0,10 N bei 50 mm 0,65 µm

* Tasterlänge 10 mm; 8 mm/s

Technische Daten

Nachlauf X/Y: +/- 16°, Z: 5 mm

Antastrichtung +/- X, +/- Y, +Z

Tasteranschlussbefestigung M8

Tasterhalterbefestigung M2

Max. Tasterlänge Siehe Diagramm Seite 11

Gewicht Modul 11 g

Gewicht Tasterkörper 13,6 g

Antastkraft Wiederholbarkeit 1D (2 Sigma)*

TESASTAR-mp Low Force (rot) X/Y 0,055 N 0,35 µmTESASTAR-mp Standard Force (gelb) X/Y 0,08 N 0,35 µmTESASTAR-p Medium Force (grün) X/Y 0,10 N 0,5 µmTESASTAR-p Extended Force (blau) X/Y 0,10 N 0,65 µm

* Tasterlänge 10 mm, 8 mm/s

2,8

23,5

M8

13,2

22,9

42,1

M2Ø 12

25,3

5

13,3

M8

Page 11: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

11 Taster & Sensoren für KMGs

Max. Tasterlänge TESASTAR-p und TESASTAR-mp

Technische Daten

Antastrichtungen ±X, ±Y, +Z

Tasterkraft 0,11 N bis 0,30 N

Wiederholbarkeit 1D (2 Sigma)* 0,35 µm

Tasteranschluss M8

Tasteranschluss M3

Nachlauf X/Y: ± 22,0°, Z: 5,5 mm (mit 0,11 N), 2,0 mm (mit 0,30 N)

Tasterverlängerungen L = 300 mm max. bei Verwendung des Tastkopfes TESASTAR-m

Tasterlänge bis zu 100 mm

Tastergewicht 43 g

* Tasterlänge 21 mm; 0,12 N; 8 mm/s

TESASTAR-rp Taster

Der TESASTAR-rp ist ein robuster, genauer schaltender Taster, der auf einer Vielzahl von Koordinatenmessgeräten benutzt werden kann, so z. B. auf Brücken- und Portal-KMGs, Horizontalarm-KMGs, manuellen oder CNC-Systemen, mobilen KMGs und sogar Robo-tern. Dieser Taster eignet sich für den Einsatz selbst unter schwierigsten Umgebungs-bedingungen in einem industriellen Umfeld. Optimale Genauigkeit ist durch die variable Antastkraft gegeben, die der gewählten Tasterkonfiguration angepasst werden kann.Artikelnr.TESASTAR-rp 03939350

10 mm

30 mm

60 mm

50 mm

LF SF MF EF

M8Ø 25

5

41

TESASTAR-mp Kits

TES

AST

AR

-mp

LF M

od.

TES

AST

AR

-mp

SF

Mod

.

TES

AST

AR

-mp

MF

Mod

.

TES

AST

AR

-mp

EF M

od.

TES

AST

AR

-mp

Tast

erkö

rper

039

3917

0

039

3917

1

039

3917

2

039

3917

3

039

3917

4

03939210 2 1

03939211 1 1 1

03939212 1 1 1

03939213 2 1

03939214 1 1 1

03939215 2 1

03939216 1 1 1

03939217 1 1

03939218 1 1

03939219 1 1

03939175 1 1 1 1 1

Page 12: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

12Taster & Sensoren für KMGs

TESASTAR automatische Tasterwechsler

TESASTAR-pr Wechselmagazin

Hierbei handelt es sich um ein passives Wechselmagazin zum automatischen Wechseln der Tasterhaltermodule. Das Wechselmagazin ist mit 2, 4 oder 6 Modulen erhältlich. Es ermöglicht den automatischen Wechsel der TESASTAR-mp Module, ohne dass nach dem Wechsel ein erneutes Einmessen erforderlich wird. Erhältlich in zwei Höhen. Bei Systemen, die sowohl das Wechseln des Tasters als auch des Tasterhaltermoduls erfordern, können die TESASTAR pr Module in das TESASTAR-r integriert werden.

Artikelnr. 150 mm Version 90 mm Version (niedrigere Ausführung)TESASTAR-pr 2 Module 03939180 03939185TESASTAR-pr 4 Module 03939181 03939186TESASTAR-pr 6 Module 03939182 039391872 Zusatzmodule 03939190 03939190

TESASTAR-pr mit 2, 4 und 6 Modulen TESASTAR-pr mit 2, 4 und 6 Modulen, niedrige Ausführung

TESASTAR-pr Modul für das Wechseln von Tastern und Tastermodulen.

46

133,4

193,4133,4

90

46 70

193,4

73,4

150,

8

70

73,4

60,3

60,3

TESASTAR-r automatischer Tasterwechsler

Modulares automatisches Tastermagazin. Wahlweise mit 3, 5 oder 9 Modulen erhältlich. Es ermöglicht das automatische Wechseln von Tastern, die mit dem kinematischen TESASTAR-Verbindungselement (TKJ) ausgestattet sind, ohne dass eine anschließende Neukalibrie-rung erforderlich ist.Artikelnr.TESASTAR-r 3 Module 03939110TESASTAR-r 5 Module 03939111TESASTAR-r 9 Module 03939112Erhöhung (100 mm) 03969370Einstellbare Füße 052901TESASTAR-pr 2 Zusatzmodule 03939192Aktives Zusatzmodul 40 mm 03939091Aktives Zusatzmodul 65 mm 03939092 (für CMS, CMM-Ve, LSP-X3t)

472

230120

350

120

350

120

350

230 230

304220

TESASTAR-r mit 3 Modulen TESASTAR-r mit 5 Modulen TESASTAR-r mit 9 Modulen

Befestigungsschrauben M8

Page 13: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

13 Taster & Sensoren für KMGs

TESASTAR Adapter & Verlängerungen

TESASTAR M8 Adapter

Die M8 Adapter sind in drei unterschiedlichen Längen erhältlich und eignen sich für alle schaltenden Taster mit M8 Gewinden. Das TKJ ermöglicht in Verbindung mit dem automatischen Tasterwechsler TESASTAR-r das schnelle und wiederholbare Wechseln von Tastern. Ein manueller Wechsel ist ebenfalls möglich.Artikelnr.TESASTAR M8 31 mm Adapter 03969365TESASTAR M8 140 mm Adapter 03969366TESASTAR M8 300 mm Adapter 03969367

TESASTAR Fester Adapter (TFA)

Mit dem TESASTAR TFA-Adapter können Multiwire-Sensoren mit Autojoint-An-schluss genau wie Taster mit TKJ verwen-det werden. Somit können die Multiwire-Sensoren auf den Tastköpfen der Serie TESASTAR-m/sm und dem Tasterwechsler TESASTAR-r eingesetzt werden. Artikelnr.TESASTAR Fester Adapter (TFA) 03939369

TESASTAR TKJ Verlängerungen

Die TESASTAR TKJ Verlängerungen sind an beiden Enden mit einem TKJ-Adapter ausgestattet, der sich für alle Messanwendungen eignet, die eine höhere Eintauchtiefe erfordern oder schwer zugängliche Mess-stellen aufweisen. In Verbindung mit dem automatischen Tasterwechs-ler TESASTAR-r ermöglichen diese Verlängerungen einen schnellen und automatischen Austausch. Ein manueller Wechsel ist ebenfalls möglich.Artikelnr. TESASTAR TKJ 50 mm 03969360TESASTAR TKJ 100 mm 03969361TESASTAR TKJ 200 mm 03969362TESASTAR TKJ 300 mm 03969363TKJ Winkeladapter 0° 03969390TKJ Winkeladapter 30° 03969391TKJ Winkeladapter 60° 03969392TKJ Winkeladapter 90° 03969393Set aus 4 TKJ Winkeladaptern 03969394

L(mm)

Weight(g)

Technische Daten

Beschreibung MaterialL

(mm)Gewicht

(g)

TESASTAR TKJ 50 mm Verlängerung Aluminium & rostfreier Stahl 52 80

TESASTAR TKJ 100 mm Verlängerung Aluminium & rostfreier Stahl 102 102

TESASTAR TKJ 200 mm Verlängerung Aluminium & rostfreier Stahl 202 153

TESASTAR TKJ 300 mm VerlängerungTKJ Winkeladapter 0°TKJ Winkeladapter 30°TKJ Winkeladapter 60°TKJ Winkeladapter 90°

Aluminium & rostfreier StahlAluminium & rostfreier StahlAluminium & rostfreier StahlAluminium & rostfreier StahlAluminium & rostfreier Stahl

30235353535

20071717171

Technische Daten

Beschreibung MaterialL

(mm)Gewicht

(g)

TESASTAR M8 31 mm Adapter Aluminium & rostfreier Stahl 33 64

TESASTAR M8 140 mm Adapter Aluminium & rostfreier Stahl 142 84

TESASTAR M8 300 mm Adapter Aluminium & rostfreier Stahl 302 121

19

Ø 2

25

M8

L

M8

Ø 1

8

Ø 2

5

L

L

Ø 1

3M

8

Ø 1

3

Ø 3

1

Ø 2

5

40,35

L

L

L

L

Ø 2

3

Ø 2

25

Ø 2

25

Page 14: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

14Taster & Sensoren für KMGs

TESASTAR M8/M8 Verlängerungen

Die TESASTAR M8/M8 Verlängerungen weisen an beiden Enden ein M8 Ge-winde auf. Sie ermöglichen einen optimalen Zugang zum Werkstück und sind in drei verschiedenen Längen erhältlich. Diese Verlängerungen können an den Adaptern TESASTAR-i M8, TESASTAR-m M8 oder TESASTAR M8 montiert werden.Artikelnr.TESASTAR M8/M8 50 mm 03969065 TESASTAR M8/M8 100 mm 03969066TESASTAR M8/M8 200 mm 03969067

Gerade Taster

TESA Taster und Zubehör

Technische Daten

Beschreibung MaterialL

(mm)Gewicht

(g)

TESASTAR M8/M8 Komplett-Set:

TESASTAR M8/M8 50 mm Verlängerung Aluminium 50 23

TESASTAR M8/M8 100 mm Verlängerung Aluminium 100 55

TESASTAR M8/M8 200 mm Verlängerung Aluminium 200 85

Technische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen (mm) Gewicht

(g)Artikelnr.

A D L B

M2 Gewinde, Länge 10 mmTaster mit Rubinkugel, Ø 0,3 mm Wolframkarbid M2 0,3 10 2 0,3 03969268

Taster mit Rubinkugel, Ø 0,5 mm Wolframkarbid M2 0,5 10 3 0,3 03969220

Taster mit Rubinkugel, Ø 0,7 mm Wolframkarbid M2 0,7 10 4 0,3 03969267

Taster mit Rubinkugel, Ø 1 mm Stahl M2 1 10 4,5 0,3 03969201

Taster mit Rubinkugel, Ø 2 mm Stahl M2 2 10 6 0,3 03969202

Taster mit Rubinkugel, Ø 2,5 mm Stahl M2 2,5 10 6 0,3 03969225

Taster mit Rubinkugel, Ø 3 mm Stahl M2 3 10 7,5 0,4 03969203

Taster mit Rubinkugel, Ø 4 mm Stahl M2 4 10 10 0,5 03969204

Taster mit Rubinkugel, Ø 5 mm Stahl M2 5 10 10 0,7 03969205

Taster mit Rubinkugel, Ø 6 mm Stahl M2 6 10 10 1 03969206

Taster mit Rubinkugel, Ø 8 mm Stahl M2 8 11 11 1,5 03969208

M2 Gewinde, Länge 20 mm

Taster mit Rubinkugel, Ø 0,5 mm Wolframkarbid M2 0,5 20 7 0,48 03969269

Taster mit Rubinkugel, Ø 1 mm Wolframkarbid M2 1 20 12,5 0,41 03969271

Taster mit Rubinkugel, Ø 1 mm Wolframkarbid M2 1 20 7 0,6 03969221

Taster mit Rubinkugel, Ø 1,5 mm Wolframkarbid M2 1,5 20 12,5 0,5 03969272

Taster mit Rubinkugel, Ø 2 mm Wolframkarbid M2 2 20 15 0,45 03969222

Taster mit Rubinkugel, Ø 2 mm Stahl M2 2 20 14 0,5 03969212

Taster mit Rubinkugel, Ø 2,5 mm Stahl M2 2,5 20 14 0,4 03969226

Taster mit Rubinkugel, Ø 3 mm Stahl M2 3 20 17 0,5 03969213

M2 Gewinde, Länge 30 mm

Taster mit Rubinkugel, Ø 1 mm Wolframkarbid M2 1 27 20,5 0,4 03969259

Taster mit Rubinkugel, Ø 1,5 mm Wolframkarbid M2 15 30 25 0,58 03969261

Taster mit Rubinkugel, Ø 2 mm Wolframkarbid M2 2 30 25 0,99 03969262

Taster mit Rubinkugel, Ø 3 mm Wolframkarbid M2 3 30 25 1,49 03969263

Taster mit Rubinkugel, Ø 6 mm Kohlefaser M2 6 30 30 0,96 03969286

M2 Gewinde, Länge 40 mm

Taster mit Rubinkugel, Ø 2 mm Wolframkarbid M2 2 40 35 1,29 03969282

Taster mit Rubinkugel, Ø 3 mm Wolframkarbid M2 3 40 35 1,97 03969283

Taster mit Rubinkugel, Ø 4 mm Wolframkarbid M2 4 40 35 2,04 03969284

M2 Gewinde, Länge 50 mm

Taster mit Rubinkugel, Ø 3 mm Keramik M2 3 50 42,5 0,83 03969223

Taster mit Rubinkugel, Ø 3 mm Wolframkarbid M2 3 50 42,5 2,44 03969293

Taster mit Rubinkugel, Ø 4 mm Keramik M2 4 50 42,5 0,91 03969224

Taster mit Rubinkugel, Ø 4 mm Kohlefaser M2 4 50 3 1 03969260

Taster mit Rubinkugel, Ø 4 mm Wolframkarbid M2 4 50 42,5 2,52 03969294

Taster mit Rubinkugel, Ø 5 mm Wolframkarbid M2 5 50 42,5 3,75 03969295

Taster mit Rubinkugel, Ø 6 mm Kohlefaser M2 6 50 50 1,2 03969276

Ø 1

18

Ø 1

3

L

M8

M8

M8

M8

L

L

M8

M8

Ø 1

3

Ø 1

3

B

A

L

D

TESA Taster und Zubehör

Page 15: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

15 Taster & Sensoren für KMGs

Gerade Taster

Stiftförmige Taster

Halbkugelförmige Taster

Zylindertaster

Technische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen (mm) Gewicht

(g)Artikelnr.

A D L B

M3 Gewinde, Länge 10 mmTaster mit Rubinkugel, Ø 3 mm Stahl M3 3 10 - - 03969324

Taster mit Rubinkugel, Ø 6 mm Stahl M3 6 10 - - 03969326

M3 Gewinde, Länge 21 mm

Taster mit Rubinkugel, Ø 0,5 mm Wolframkarbid M3 0,5 21 3 1,1 03969310

Taster mit Rubinkugel, Ø 1 mm Stahl M3 1 21 4 1,1 03969301

Taster mit Rubinkugel, Ø 2 mm Wolframkarbid M3 2 21 15 0,8 03969312

Taster mit Rubinkugel, Ø 2 mm Stahl M3 2 21 8 1,1 03969302

Taster mit Rubinkugel, Ø 2,5 mm Wolframkarbid M3 2,5 21 12,5 1,3 03969332

Taster mit Rubinkugel, Ø 3 mm Stahl M3 3 21 12 1,1 03969303

Taster mit Rubinkugel, Ø 4 mm Stahl M3 4 21 17 1,4 03969304

Taster mit Rubinkugel, Ø 5 mm Stahl M3 5 21 21 1,55 03969305

M3 Gewinde, Länge 30 mm

Taster mit Rubinkugel, Ø 2,5 mm Wolframkarbid M3 2,5 30 22,5 1,81 03969342

Taster mit Rubinkugel, Ø 3 mm Stahl M3 3 31 22 1,4 03969333

Taster mit Rubinkugel, Ø 3 mm Wolframkarbid M3 3 30 22,5 1,4 03969323

Taster mit Rubinkugel, Ø 3 mm Wolframkarbid M3 3 30 22,5 1,83 03969313

Taster mit Rubinkugel, Ø 4 mm Stahl M3 4 31 27 2 03969334

Taster mit Rubinkugel, Ø 5 mm Stahl M3 5 31 31 2,5 03969335

Taster mit Rubinkugel, Ø 23 mm Wolframkarbid M3 23 30 22,5 1,3 03969322

M3 Gewinde, Länge 40 mm

Taster mit Rubinkugel, Ø 3 mm Wolframkarbid M3 3 40 32,5 2,3 03969343

M3 Gewinde, Länge 50 mm

Taster mit Rubinkugel, Ø 3 mm Wolframkarbid M3 3 50 42,5 2,78 03969353

M4 Gewinde, Länge 20 mm

Taster mit Rubinkugel, Ø 2 mm Stahl M4 2 19 8 2,3 03969402

M4 Gewinde, Länge 50 mm

Taster mit Rubinkugel, Ø 8 mm Keramik M4 8 50 - 5,4 03969408

M4 Gewinde, Länge 100 mTaster mit Rubinkugel, Ø 100 mm Keramik M4 8 100 - 7 03969418

Technische Daten

Beschreibung Material Abmessungen (mm) Gewicht(g)

Artikelnr.A D L B

M2 stiftförmige TasterM2 stiftförmiger Taster Stahl M2 3 15 30 0,7 03969200M2 stiftförmiger Taster Wolframkarbid M2 1,4 10 30 1 03969141

Technische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen (mm) Gewicht

(g)Artikelnr.

A D L B

M2 halbkugelförmige TasterM2 halbkugelförmiger Taster Keramik M2 18 11 - 3,3 03969218

M3 halbkugelförmige TasterM3 halbkugelförmiger Taster Keramik M3 30 17 - 13 03969330

Technische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen (mm) Gewicht

(g)Artikelnr.

A D L B

M2 Zylindertaster

M2 Zylindertaster Stahl M2 3 13 4 0,5 03969253

M2 Zylindertaster Stahl M2 1,5 11 1,5 0,3 03969251

M2 Zylindertaster Stahl M2 3 13 3,8 0,6 03969252M2 Zylindertaster Wolframkarbid M2 2 20 7,2 0,5 03969292

L

AB° D

A

D

L

L

B

DAD A

L

B

Page 16: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

16Taster & Sensoren für KMGs

Sterntaster und Kreuzstücke

D

sphärisch

D

sphärisch

Scheibentaster

Parallele Taster Technische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen

(mm)Gewicht

(g)Artikelnr.

A D L B

M2 parallele Taster M2 paralleler Taster Wolframkarbid M2 0,5 15,3 7,8 0,3 03969277

M2 paralleler Taster Wolframkarbid M2 1 35,5 29,8 0,7 03969278

M2 paralleler Taster Wolframkarbid M2 2 16 8,5 0,8 03969279

M2 paralleler Taster Wolframkarbid M2 2 40 32 2 03969280M2 paralleler Taster Wolframkarbid M2 3 22,5 - 2 03969281

Technische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen

(mm)Gewicht

(g)Artikelnr.

A D L B

M2 ScheibentasterØ 6 mm, Länge 10 mm Stahl M2 6 10 2 0,6 03969241Ø 18 mm, Länge 7,5 mm Stahl M2 18 7,55 2,5 3,1 03969242Ø 18 mm, Länge 3,7 mm Stahl M2 18 3,7 3 2,7 03969243

Technische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen

(mm)Gewicht

(g)Artikelnr.

A D L B

M2 Sterntaster

M2 Sterntaster, 5 Richtungen

StahlM2 2 18 20 1,3 03969081

M2 Sterntaster, 5 Richtungen Stahl M2 2 20 20 1,5 03969055

M2 Sterntaster, 5 Richtungen

StahlM2 2 18 30 1,7 03969082

M2 Sterntaster, 5 Richtungen

StahlM2 2 20 30 1,8 03969056

M2 Sterntaster, 4 Richtungen

StahlM2 0,5 20 M2 0,7 03969210

M3 Sterntaster

M3 Sterntaster, 5 Richtungen

StahlM3 2 18 20 2,2 03969083

M3 Sterntaster, 5 Richtungen

StahlM3 2 20 20 2,2 03969057

M3 Sterntaster, 5 Richtungen

StahlM3 2 18 30 2,5 03969084

M3 Sterntaster, 5 Richtungen

StahlM3 2 20 30 2,5 03969058

Kreuzstücke

5 Richtungen – M2 Stahl M2 – 7,5 7 1,1 039690545 Richtungen – M3 Stahl M3 – 13 10 3,7 03969046

A

D

B

L

BA

L

AA

B B

L

L

Page 17: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

17 Taster & Sensoren für KMGs

Tasterverlängerungen

Tasteradapter

Verbindungselemente

Weiteres Zubehör

• Sechskantschlüssel, 1,5 mm, Artikelnr. 042086• Schlüssel für Taster M2-M3, Artikelnr. 047866• Schlüssel für Taster aus Kohlefaser, Artikelnr. 050697

Technische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen

(mm)Gewicht

(g)Artikelnr.

A D L B

M2 VerlängerungenM2 Verlängerung, L = 10 mm Stahl M2 – 10 – 0,5 03969231

M2 Verlängerung, L = 20 mm Stahl M2 – 20 – 1,0 03969232

M2 Verlängerung, L = 30 mm Stahl M2 – 30 – 1,6 03969233

M2 Verlängerung, L = 5 mm Stahl M2 – 5 – – 03969230

M2 Verlängerung, L = 40 mm Stahl M2 – 40 – 1,8 03969234

M2 Verlängerung, L = 50 mm Keramik M2 – 50 – 1,51 03969247

M2 Verlängerung, L = 40 mm Keramik M2 – 40 – 1,22 03969246

M2 Verlängerung, L = 50 mm Kohlefaser M2 – 50 – 1 03969238

M2 Verlängerung, L = 70 mm Kohlefaser M2 – 70 – 1,3 03969239

M2 Verlängerung, L = 90 mm Kohlefaser M2 – 90 – 1,5 03969240

M2 Verlängerung, L = 40 mm Kohlefaser M2 – 40 – 0,9 03969270

M3 Verlängerungen

M3 Verlängerung, L = 10 mm Stahl M3 – 10 – 0,8 03969044

M3 Verlängerung, L = 20 mm Stahl M3 – 20 – 1,8 03969045

M3 Verlängerung, L = 35 mm Stahl M3 – 35 – 2,9 03969320

M4 VerlängerungenM4 Verlängerung, L = 30 mm Keramik M4 – 30 – 5,1 03969401

Technische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen

(mm)Gewicht

(g)Artikelnr.

A D L B

Adapter

M2/M3 Adapter Stahl M2 – 7 M3 0,5 03969061

M3/M2 Adapter Stahl M3 – 5 M2 0,5 03969062

M4/M3 Adapter Stahl M4 – 9 M3 1,4 03969403

Technische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen

(mm)Gewicht

(g)Artikelnr.

A D L B

VerbindungselementeM2 Verbindungselement Stahl M2 – 8 4,5 1,7 03969059M3 Verbindungselement Stahl M3 – 12 6 3,8 03969060

LA

A

L

A

B

A

B

L

A

Page 18: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

18Taster & Sensoren für KMGs

Tastersets

Technische Daten

Beschreibung Menge Artikelnr. Beschreibung Menge Artikelnr.

Tasterset 8 - M2 0396086 Tasterset 3 - M2 03969063

Schraubenschlüssel für Taster 2 047866 Sechskantschlüssel, 1,5 mm 1 042086

Schraubenschlüssel 2 049652 Schraubenschlüssel für Taster 2 047866

Schraubenschlüssel 2 050697 5-Wege-Sterntaster, M2 1 03969082

5-Wege-Kreuzstück, M2 1 03969054 Gelenk, M2 1 03969059

5-Wege-Sterntaster, M2 1 03969082 Aufbewahrungskoffer für Zubehör 1 03969078

Aufbewahrungskoffer für Zubehör 1 03969085 Taster, Ø 1 mm, Rubinkugel, M2 1 03969201

Taster, Ø 2 mm, Rubinkugel, M2 1 03969202 Taster, Ø 2 mm, Rubinkugel, M2 1 03969202

Taster, Ø 4 mm, Rubinkugel, M2 1 03969204 Taster, Ø 3 mm, Rubinkugel, M2 1 03969203

Taster, Ø 2 mm, Rubinkugel, M2 2 03969212 Taster, Ø 2 mm, Rubinkugel, M2 1 03969212

Taster, Ø 3 mm, Rubinkugel, M2 2 03969213 Taster, Ø 3 mm, Rubinkugel, M2 1 03969213

Taster, Ø 1 mm, Rubinkugel, Wolfram, M2 1 03969221 Verlängerung, L 10 mm, M2 2 03969231

Verlängerung, L 10 mm, M2 1 03969231Scheibentaster, Ø 6 mm,

L 10 mm, M21 03969241

Verlängerung, L 20 mm, M2 1 03969232Scheibentaster, Ø 18 mm,

L 7,55 mm, M21 03969242

Taster, L 50 mm, Kohlefaser, M2 1 03969260

Verlängerung, L 40 mm, Kohlefaser, M2 1 03969270 Tasterset 7 - M2 03969076

Sechskantschlüssel, 1,5 mm 1 042066

Tasterset 1 - M2 03969075 Schraubenschlüssel für Taster 2 047866

Schraubenschlüssel für Taster 1 047866 5-Wege-Kreuzstück, M2 1 03969054

5-Wege-Kreuzstück, M2 1 03969054 5-Wege-Sterntaster, M2 1 03969082

5-Wege-Sterntaster, M2 1 03969081 Gelenk, M2 1 03969059

Aufbewahrungskoffer für Zubehör 1 03969078 Aufbewahrungskoffer für Zubehör 1 03969078

Taster, Ø 1 mm, Rubinkugel, M2 2 03969201 Taster, Ø 1 mm, Rubinkugel, M2 2 03969201

Taster, Ø 2 mm, Rubinkugel, M2 4 03969202 Taster, Ø 2 mm, Rubinkugel, M2 6 03969202

Taster, Ø 3 mm, Rubinkugel, M2 2 03969203 Taster, Ø 3 mm, Rubinkugel, M2 2 03969203

Taster, Ø 4 mm, Rubinkugel, M2 1 03969204 Taster, Ø 4 mm, Rubinkugel, M2 2 03969204

Taster, Ø 6 mm, Rubinkugel, M2 1 03969206 Taster, Ø 2 mm, Rubinkugel, M2 2 03969212

Taster, Ø 2 mm, Rubinkugel, M2 2 03969212 Taster, Ø 3 mm, Rubinkugel, M2 1 03969213

Taster, Ø 3 mm, Rubinkugel, M2 2 03969213 Taster, Ø 4 mm, Rubinkugel, M2 1 03969214

Taster, Ø 4 mm, Rubinkugel, M2 1 03969214 Taster, Ø 1 mm, Rubinkugel, Wolfram, M2 1 03969221

Verlängerung, L 5 mm, M2 2 03969230 Verlängerung, L 10 mm, M2 2 03969231

Verlängerung, L 10 mm, M2 2 03969231 Verlängerung, L 20 mm, M2 1 03969232

Verlängerung, L 20 mm, M2 2 03969232

Verlängerung, L 30 mm, M2 2 03969233 TESASTAR Zubehörset 2 M3 03969101

Zylindertaster 1 03969253 Verlängerung, L 10 mm, M3 2 03969044

Verlängerung, L 20 mm, M3 1 03969045

TESASTAR Zubehörset M3 03969040 5-Wege-Kreuzstück, M3 1 03969046

Verlängerung, L 10 mm, M3 1 03969044 Taster, Ø 2 mm, Rubinkugel, M3 1 03969302

Verlängerung, L 20 mm, M3 1 03969045 Taster, Ø 3 mm, Rubinkugel, M3 4 03969303

5-Wege-Kreuzstück, M3 1 03969046 Taster, Ø 4 mm, Rubinkugel, M3 1 03969304

Montierter Taster, Ø 6,35 mm 1 03969047

Taster, Ø 2 mm, Rubinkugel, M3 1 03969302 Tasterset - M2 03969087

Taster, Ø 3 mm, Rubinkugel, M3 1 03969303 Taster, Ø 1 mm, Rubinkugel, M2 1 03969201

Taster, Ø 4 mm, Rubinkugel, M3 1 03969304 Taster, Ø 2 mm, Rubinkugel, M2 1 03969202

Taster, Ø 3 mm, Rubinkugel, M2 1 03969203

TESASTAR Zubehörset 3 M3 03969102 Taster, Ø 4 mm, Rubinkugel, M2 1 03969204

Verlängerung, L 10 mm, M3 1 03969044 Verlängerung, L 10 mm, M2 1 03969231

Verlängerung, L 20 mm, M3 1 03969045 Verlängerung, L 20 mm, M2 1 03969232

5-Wege-Kreuzstück, M3 1 03969046 Verlängerung, L 30 mm, M2 1 03969233

Taster, Ø 2 mm, Rubinkugel, M3 1 03969302

Taster, Ø 3 mm, Rubinkugel, M3 1 03969303Taster, Ø 4 mm, Rubinkugel, M3 1 03969304

Page 19: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

19 Taster & Sensoren für KMGs

LSP-X1s, LSP-X1m Messköpfe

Der LSP-X1 ist ein hochgenauer 3D-Scanning-Messkopf. Er wurde für den Einsatz an modernen Portal-Messsystemen entwickelt. Seine Stärke im kontinuierlichen Scannen unterstreicht die dynamischen Eigenschaften der Messmaschine. Für schnelle, sehr genaue Form- und Konturmessungen bietet der LSP-X1 alle Standardmessungen wie Einzelpunkt-Antastungen, selbstzentrierendes Messen und kontinuierliches High-Speed-Scanning. Der LSP-X1 ist in zwei Ausführungen erhältlich: LSP-X1s und LSP-X1m. Sie unterschei-den sich durch die unterschiedlich einzuwechselnden Tasterlängen. Das kinematische TESASTAR-Verbin-dungselement (TKJ) erlaubt den automatischen Wechsel der Tastköpfe mit dem TESASTAR-r Wechsler. Die magnetischen Tasteraufnahmen können schnell und reproduzierbar ausgetauscht werden mithilfe des automatischen Tasterwechslers LSP-X1 oder der 3 Ablagen umfassenden Einheit für den TESASTAR-r.Artikelnr.LSP-X1s Messkopf M00-114-006-000LSP-X1m Messkopf M00-114-007-000

Technische Daten

Typ des Messkopfes Analog

Tasterverbindung TKJ (kinematisches TESASTAR Verbindungselement)

Abmessungen Ø 30 x 109 mm

Gewicht 100 g

Auflösung < 0,1 µm

Messbereich ± 2 mm in allen Achsen

Lineare Steifigkeit LSP-X1s 1,2 N/mm LSP-X1m 0,6 N/mm

Gewinde der Tasteraufnahme M3

Max. Tastergewicht 20 g (inkl. Tasteraufnahme)

Max. Tasterlänge LSP-X1s 20-115 mm LSP-X1m 120-220 mm

Die Tasterwechselbank ist mit mindestens 3 Tasterablagen (Standard) und max. 9 Tasterablagen erhältlich. Der automatische Wechsel des Tasters ermöglicht einen schnellen Wechsel der Konfiguration innerhalb eines Werkstückprogramms, ohne dass eine Neukalibrierung erfor-derlich wird. Die magnetische Aufnahme der Tasteraufnahme erlaubt schnelle und reproduzierbare Wechsel.Artikelnr.LSP-X1s & -X1m automatische Tasterwechselbank Standard 6 Ablagen M00-114-118-000Zusätzliche 3 Tasterablagen M00-114-111-000

Der automatische Tasterwechsler TESASTAR-r (siehe Seite 12) kann um 3 Tasterablagen erweitert werden, die sowohl für den Wechsel des LSP-X1 Messkopfes als auch für den Wechsel der Tasteraufnahmen genutzt werden können.Artikelnr. 3 Tasterablagen für TESASTAR-r M00-114-134-000

3 Tasterablagen

100

109

Ø 30

Ø 25

315

168,

5

433

LSP-X1s, LSP-X1m

LSP-X1s, LSP-X1m Automatische Tasterwechselbank & Sensorwechsler

Page 20: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

20Taster & Sensoren für KMGs

Konfigurationsdiagramm LSP-X1m, LSP-X1s Messsystem

LSP-X1s, LSP-X1m Zubehör

LSP-X1s LSP-X1m

X1 s1 X1 s2 X1 m1 X1 m2 X1 m3

LSP-X1 Taster

LSP-X1 automatische

Tasterwechselbank

Verlängerungen

Technische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen

(mm)Gewicht

(g)Menge Artikelnr.

D L

Standard-Tasterset

LSP-X1s, LSP-X1m M00-694-009-000

inkl.

Taster

Taster Ø 1,5 mm, L 20 mm Stahl 1,5 20 1 1 M00-694-210-000

Taster Ø 3 mm, L 20 mm Stahl 3 20 1 1 M00-694-211-000

Taster Ø 5 mm, L 20 mm Stahl 5 20 2 1 M00-694-212-000

Taster Ø 3 mm, L 50 mm Stahl 3 50 2 1 M00-694-220-000

Taster Ø 5 mm, L 50 mm Stahl 5 50 3 1 M00-694-221-000

Taster Ø 5 mm, L 100 mm Stahl 5 100 6 1 M00-694-230-000

Montageschlüssel 1 M00-114-006-130

Montagestift 2 M00-114-006-140

Technische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen

(mm)Gewicht

(g)Artikelnr.

D L

Zusätzliche Taster

Taster Ø 1 mm, L 20 mm Stahl 1 20 1 M00-694-214-000

Taster Ø 8 mm, L 20 mm Stahl 8 20 2 M00-694-213-000

Taster Ø 8 mm, L 50 mm Kohlefaser 8 50 3 M00-694-222-000

Taster Ø 5 mm, L 75 mm Stahl 5 75 5 M00-694-240-000

Taster Ø 8 mm, L 75 mm Kohlefaser 8 75 4 M00-694-241-000

Taster Ø 8 mm, L 100 mm Kohlefaser 8 100 4 M00-694-231-000

Tasteraufnahmen mit Verlängerungen

Tasteraufnahme X1s-1 Aluminium 30 7 M00-694-200-000

Tasteraufnahme X1s-2 Aluminium 30 15 8 M00-694-206-000

Tasteraufnahme X1s-3, Ø 2 mm 30 7 M00-694-208-000

Tasteraufnahme mit Verlängerung X1m-1

Kohlefaser 30 100 11 M00-694-201-000

Tasteraufnahme mit Verlängerung X1m-2

Kohlefaser 30 115 11 M00-694-202-000

Tasteraufnahme mit Verlängerung X1m-3

Kohlefaser 30 150 12 M00-694-207-000

Taster

Tasteraufnahmen

L

L

L

L

L

D

DM

3

TESASTAR-m

Page 21: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

21 Taster & Sensoren für KMGs

LSP-X1h Messkopf

Der LSP-X1h ist ein hochgenauer 3D-Scanning-Messkopf. Tasterverlängerungen von bis zu 225 mm Länge in axialer Ausrichtung und 50 mm in seitlicher Ausrichtung sind möglich. Für schnelle, sehr genaue Form- und Konturmessungen bietet der LSP-X1h alle Standardmessungen wie Einzelpunkt-Antastungen, selbstzentrie-rendes Messen und kontinuierliches High-Speed-Scanning. Wie alle übrigen Messköpfe von Leitz ermög-licht auch der LSP-X1h eine beliebig im Raum orientierte Werkstückoberfläche aus beliebiger Richtung mit gleichbleibender Genauigkeit anzutasten.Artikelnr.LSP-X1h Messkopf M00-114-008-000

Technische Daten

Typ des Messkopfes Analog

Tasterverbindung TKJ (kinematisches TESASTAR Verbindungselement)

Abmessungen Ø 30 x 109 mm

Gewicht 100 g

Auflösung < 0,1 µm

Messbereich ± 2mm in allen Achsen

Lineare Steifigkeit 1,2 N/mm

Gewinde der Tasteraufnahme M3

Max. Tastergewicht 33 g (inkl. Tasteraufnahme)

Max. Tasterlängen Axial: 20-225 mm Seitlich: bis zu 50 mm

100

109

Ø 30

Ø 25

LSP-X1h

LSP-X1h automatische Tasterwechselbank

Die Tasterwechselbank ist mit mindestens 3 Tasterablagen (Standard) und max. 9 Tasterablagen erhältlich. Der automatische Wechsel des Tasters ermöglicht einen schnellen Wechsel der Konfiguration innerhalb eines Werk-stückprogramms, ohne dass eine Neukalibrierung erforderlich wird. Die magnetische Aufnahme der Tasterauf-nahme erlaubt schnelle und reproduzierbare Wechsel.Artikelnr. LSP-X1h automatische Tasterwechselbank, Standardausführung, 3 Tasterablagen M00-114-119-0001 Tasterablage M00-114-112-000LSP-X1h automatische Tasterwechselbank, Optional, 6 Tasterablagen M00-114-118-0003 Tasterablagen M00-114-111-000

M00-114-119-000

M00-114-112-000

Page 22: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

22Taster & Sensoren für KMGs

Konfigurationsdiagramm LSP-X1h Messsystem

LSP-X1h ZubehörTechnische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen

(mm)Gewicht

(g)Menge Artikelnr.

D L

Standard-Tasterset LSP-X1h M00-694-014-000

inkl.

Tasteraufnahme

Tasteraufnahme LSP-X1h, drehbar Aluminium/Stahl 30 25,5 15 1 M00-694-244-000

Taster

Taster Ø 3 mm, L 20 mm Stahl 3 20 1 3 M00-694-211-000

Taster Ø 5 mm, L 50 mm Stahl 5 50 3 2 M00-694-221-000

Taster Ø 8 mm, L 75 mm Kohlefaser 8 75 4 1 M00-694-241-000

Verlängerungen

Tasterverlängerung L 50 mm Kohlefaser 5,5 50 2 1 M00-694-245-000

Tasterverlängerung L 150 mm Kohlefaser 5,5 150 5 1 M00-694-248-000

Würfel

Würfel L 13 mm Aluminium 13 2,5 1 M00-694-243-000

Montageschlüssel 1 M00-114-006-130

Montagestift 2 M00-114-006-140

Technische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen

(mm)Gewicht

(g)Artikelnr.

D L

Zusätzliche Taster

Taster Ø 1 mm, L 20 mm Stahl 1 20 1 M00-694-214-000

Taster Ø 1,5 mm, L 20 mm Stahl 1,5 20 1 M00-694-210-000

Taster Ø 3 mm, L 20 mm Stahl 3 20 1 M00-694-211-000

Taster Ø 5 mm, L 20 mm Stahl 5 20 2 M00-694-212-000

Taster Ø 8 mm, L 20 mm Stahl 8 20 2 M00-694-213-000

Taster Ø 3 mm, L 50 mm Stahl 3 50 2 M00-694-220-000

Taster Ø 5 mm, L 50 mm Stahl 5 50 3 M00-694-221-000

Taster Ø 8 mm, L 50 mm Kohlefaser 8 50 3 M00-694-222-000

Taster Ø 5 mm, L 75 mm Stahl 5 75 5 M00-694-240-000

Taster Ø 8 mm, L 75 mm Kohlefaser 8 75 4 M00-694-241-000

Taster Ø 5 mm, L 100 mm Stahl 5 100 6 M00-694-230-000

Taster Ø 8 mm, L 100 mm Kohlefaser 8 100 4 M00-694-231-000

Tasteraufnahmen und Verlängerungen

Tasteraufnahme, M3 Aluminium M00-694-209-000

Tasteraufnahme LSP-X1h, drehbar Aluminium/Stahl 30 25,5 15 M00-694-244-000

Tasterverlängerung L 20 mm Stahl 20 M00-694-280-000

Tasterverlängerung L 50 mm Kohlefaser 5,5 50 2 M00-694-245-000

Tasterverlängerung L 150 mm Kohlefaser 5,5 150 5 M00-694-248-000

Würfel

Würfel L 13 mm Aluminium 13 2,5 M00-694-243-000

Taster

Tasteraufnahmen

L

L

D

D

M3

LSP-X1h Messkopf

Tasteraufnahme

Taster-verlängerungen

LSP-X1h Taster

LSP-

X1h

Set

TESASTAR-m

Würfel

Tasteraufnahme

Page 23: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

23 Taster & Sensoren für KMGs

Technische Daten

Typ des Messkopfes Analog

Anschluss des Tasters Leitz Schwalbenschwanzausführung

Abmessungen Ø 30 x 95 mm

Gewicht 100 g

Auflösung < 0,1 µm

Messbereich ± 2 mm in allen Achsen

Lineare Steifigkeit 1,2 N/mm Gewinde der Tasteraufnahme M3

Max. Tastergewicht 33 g (inkl. Tasteraufnahme)

Max. Tasterlänge Axial: 20 - 115 mm Seitlich: bis zu 50 mm

LSP-X1c Messkopf

Der LSP-X1c ist Teil der Scanning-Messköpfe der X-Serie von Leitz, die konzipiert wurde, Standards in der taktilen Koordinatenmesstechnik zu setzen. Tasterverlängerungen von bis zu 115 mm Länge in axialer Ausrichtung und 50 mm in seitlicher Ausrichtung sind möglich. Der geringe Außendurchmesser erlaubt Messungen tief im Inneren eines Werkstücks. Alle Standardmessungen wie Einzelpunkt-Antastungen, selbstzentrierendes Messen und kontinuierliches High-Speed-Scanning für schnelle, sehr genaue Form- und Konturmessungen sind möglich. Wie alle übrigen Messköpfe von Leitz ermöglicht auch der LSP-X1c eine beliebig im Raum orientierte Werkstückoberfläche aus beliebiger Richtung mit gleichbleibender Genauigkeit anzutasten. Artikelnr.LSP-X1c Messkopf M00-114-009-000

LSP-X1c automatische Tasterwechselbank

Die Tasterwechselbank ist mit mindestens 3 Tasterablagen (Standard) und max. 9 Tasterablagen erhältlich. Der automatische Wechsel des Tasters ermöglicht einen schnellen Wechsel der Konfiguration innerhalb eines Werk-stückprogramms, ohne dass eine Neukalibrierung erforderlich wird. Die magnetische Aufnahme der Tasterauf-nahme erlaubt schnelle und reproduzierbare Wechsel.Artikelnr. LSP-X1c automatische Tasterwechselbank, Standardausführung, 3 Tasterablagen M00-114-119-0001 Tasterablage M00-114-112-000

95

Ø 30

Ø 25

LSP-X1c

Page 24: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

24Taster & Sensoren für KMGs

Konfigurationsdiagramm LSP-X1c Messsystem

LSP-X1c Messkopf

Tasteraufnahme

5 Richtungen

Tasteraufnahme

LSP-X1c Taster

LSP-

X1c

Set

Technische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen

(mm)Gewicht

(g)Menge Artikelnr.

D L

Standard-Tasterset LSP-X1c M00-694-008-000

inkl.

Taster Ø 1,5 mm, L 20 mm Stahl 1,5 20 1 2 M00-694-210-000

Taster Ø 3 mm, L 20 mm Stahl 3 20 1 4 M00-694-211-000

Taster Ø 5 mm, L 20 mm Stahl 5 20 2 1 M00-694-212-000

Taster Ø 3 mm, L 50 mm Stahl 3 50 2 2 M00-694-220-000

Taster Ø 5 mm, L 50 mm Stahl 5 50 5 1 M00-694-221-000

Taster Ø 5 mm, L 75 mm Stahl 5 75 17 1 M00-694-240-000

Tasteraufnahme 5 x M3 0 15 1 M00-694-270-000

Tasteraufnahme, M3, AI 1 M00-694-209-000

Montageschlüssel 2 M00-114-006-130

Montagestift 2 M00-114-006-140

Technische Daten

Beschreibung Material

Abmessungen (mm) Gewicht

(g)Gewin-

deArtikelnr.

D L

Zusätzliche Tasteraufnahmen und Verlängerungen

Tasteraufnahme, Ø 2 mm, AI Aluminium 7 Ø 2 M00-694-275-000

Tasteraufnahme 5 x Ø 2 mm Aluminium 22,5 17 Ø 2 M00-694-271-000

Tasteraufnahme 9 x Ø 2 mm Aluminium 22,5 18 Ø 2 M00-694-272-000

Tasteraufnahme 9 x M3 Aluminium 22,5 16 M3 M00-694-273-000

Tasteraufnahme Aluminium 30° & 40° 22,5 2 M3 M00-694-274-000

Verlängerung M3 20 M3 M00-694-280-000

Zusätzliche Taster

Taster Ø 1 mm, L 20 mm Stahl 1 20 1 M3 M00-694-214-000

Taster Ø 5 mm, L 100 mm Stahl 5 100 6 M3 M00-694-230-000

Taster Ø 8 mm, L 20 mm Stahl 8 20 2 M3 M00-694-213-000

Taster Ø 8 mm, L 50 mm Kohlefaser 8 50 3 M3 M00-694-222-000

Taster Ø 8 mm, L 75 mm Kohlefaser 8 75 4 M3 M00-694-241-000

Taster Ø 8 mm, L 100 mm Kohlefaser 8 100 4 M3 M00-694-231-000

Sondertaster

Taster Ø 0,3 mm, L 22 mm Hartmetall 0,3 22 1 Ø 2 M00-694-067-005

Taster Ø 0,5 mm, L 22 mm Hartmetall 0,5 22 1 Ø 2 M00-694-064-005

Taster Ø 0,8 mm, L 22 mm Hartmetall 0,8 22 1 Ø 2 M00-694-063-005

Taster Ø 1 mm, L 22 mm Hartmetall 1 22 1 Ø 2 M00-694-062-005

Taster Ø 1,5 mm, L 22 mm Hartmetall 1,5 22 1 Ø 2 060-694.066-000

Taster

Tasteraufnahmen

LSP-X1c Zubehör

L

LD

M3

Page 25: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

25 Taster & Sensoren für KMGs

LSP-X3t Messkopf

Der LSP-X3t ist ein hochgenauer 3D-Scanning-Messkopf. Er wurde für den Einsatz an modernen Portal-Messsystemen entwickelt. Seine Stärke im kontinuierlichen Scannen unterstreicht die dynamischen Eigen-schaften der Messmaschine. Für schnelle, sehr genaue Form- und Konturmessungen bietet der LSP-X3t alle Standardmessungen wie Einzelpunkt-Antastungen, selbstzentrierendes Messen und kontinuierliches High-Speed-Scanning. Für schnelles und flexibles Messen wird der LSP-X3t mit dem motorisierten schwenkbaren Tastkopf TESASTAR-m eingesetzt. Das Messsystem ist mit einer magnetischen Tasteraufnahme ausgestat-tet, die rasch und reproduzierbar ausgewechselt werden kann. In der nachfolgenden Tabelle finden Sie alle relevanten technischen Daten.Artikelnr.LSP-X3t Messkopf M00-114-004-000

Technische Daten

Typ des Messkopfes Analog

Tasterverbindung TKJ (kinematisches TESASTAR Verbindungselement)

Abmessungen Ø 64 x 107 mm

Gewicht 270 g

Auflösung < 0,1 µm

Messbereich ± 1 mm in allen Achsen

Auslenkungsbereich ± 1,25 mm in allen Achsen

Lineare Steifigkeit 5 N/mm

Gewinde der Tasteraufnahme M5

Max. Tastergewicht 150 g (inkl. Tasteraufnahme)

Max. Tasterlänge 150 mm

Konfigurationsdiagramm LSP-X3t Messsystem

LSP-

X3t

Set

Leitz Taster M5

Gelenk 0º-90º

LSP-X3 automatische

Tasterwechselbank

Tasteraufnahme LSP-X3

Verlängerungen

TESASTAR-mschwenkbarer Tastkopf

19,5

77,7

87,5

Ø 25

Ø 18

Ø 53

Ø 64

LSP-X3t

107

LSP-X3t

Page 26: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

P

A

A

C

B

B

C

26Taster & Sensoren für KMGs

Technische Daten

ModellH

(mm)L

(mm)P

(mm)A

(mm)Anzahl

Tasterablagen

LSP-X3 aut. Tasterwechselbank 340 708 94 300 von 3 bis 7*LSP-X3 aut. Tasterwechselbank 340 548 214 350 3LSP-X3 aut. Tasterwechselbank 280 408 114 300 3

Technische Daten

Typ des Messkopfes Analog

Richtung Zentral montiert

Anschluss des Tasters Leitz Schwalbenschwanzausführung

Abmessungen Ø 64 x 89 mm

Gewicht 270 g

Auflösung < 0,1 µm Messbereich ± 1 mm in allen Achsen Auslenkungsbereich ± 1,25 mm in allen Achsen Lineare Steifigkeit 5 N/mm Gewinde der Tasteraufnahme M5

Max. Tastergewicht 150 g

Max. Tasterlänge 360 mm

LSP-X3 automatische Tasterwechselbank

Die automatische Tasterwechselbank ermöglicht einen schnellen Wechsel der Taster-Konfiguration innerhalb eines Werkstückprogramms, ohne dass eine Neukalibrierung erforderlich wird. Die magnetische Tasteraufnahme erlaubt schnelle und reproduzierbare Wechsel.

* je nach Tastergröße

LSP-X3c Messkopf

Der feststehende LSP-X3c Scanning-Messkopf ist kompakt, schnell und extrem genau. Er kann bis zu 360 mm lange Taster und Verlängerungen aufnehmen. Der LSP-X3c bietet effektive Einzelpunktmessung für alle Standardmessaufgaben sowie kontinuierliches High-Speed-Scanning für die Form- und Profilmessung von komplexen Geometrien (Stirnräder, Schneckengetriebe, Turbinenschaufeln, Schneckenräder etc.). Tas-terauslenkungen werden mittels eines hochauflösenden Linearen Variablen Differential Wandlers (LVDT) gemessen. Dies ermöglicht eine korrekte Justierung der Tasterauslenkung selbst bei langen Verlängerun-gen. Eine beliebig im Raum orientierte Werkstückoberfläche kann aus beliebigen Raumrichtungen mit gleichbleibender Genauigkeit angetastet werden. Artikelnr. LSP-X3c Messkopf M00-114-003-000

Artikelnr. M00-114-115-000

Artikelnr. M00-114-117-000

Artikelnr. M00-114-116-000

AB

C

78

Ø 64

Ø 53

Ø 18

8979,2

5

11,5

L

L

A

A

HH

P

LSP-X3c

Page 27: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

27 Taster & Sensoren für KMGs

Konfigurationsdiagramm LSP-X3c Messsystem

LSP-X3 Zubehör

• Inbusschlüssel 3 mm DIN 911, Artikelnr. M02-B04-703-100• Inbusschlüssel 4 mm DIN 911, Artikelnr. M02-B04-703-101

Tasteraufnahme LSP-X3

LSP-X3c Taster

Würfel

DrehverbindungGelenk0°- 90°

LSP-X3 automatische Tasterwechselbank

Verlängerungen

Würfel

Gelenk 0°- 90°

Verlängerungen

LSP-

X3c

Set

Technische Daten

Beschreibung Material

Abmessungen (mm) Gewicht

(g)Menge Artikelnr.

D L

Standard-Tasterset LSP-X3 M00-694-007-000inkl.

TasterTaster Ø 2 mm, L 30 mm Hartmetall 2 30 10 2 060-694.150-007

Taster Ø 3 mm, L 50 mm Hartmetall 3 50 11 4 060-694.051-000

Taster Ø 5 mm, L 60 mm Hartmetall 5 60 18 2 060-694.053-000

Taster Ø 5 mm, L 80 mm Hartmetall 5 80 19 2 060-694.054-000

Verlängerungen

Verlängerung Ø 12 x 20 mm Titan 12 20 9 2 060-694.036-000

Verlängerung Ø 12 x 40 mm Titan 12 40 15 1 060-694.035-000

Verlängerung Ø 12 x 70 mm Titan 12 70 18 1 060-813.033-000

Tasteraufnahme Aluminium 42 1 M00-114-100-000

Gelenke

Gelenk 0° - 90° Titan 12 34 21 1 060-813.051-000

Würfel

Würfel Aluminium 15 14 2 M00-114-101-000

Drehverbindung 27 M00-114-102-000

Taster

LSP-X3c

L

D

D

L

L

M5

L

D

M5

Page 28: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

P

A

L

H

28Taster & Sensoren für KMGs

LSP-X5 MesskopfDer LSP-X5 ist ein feststehender, analoger Messkopf für hohe Anforderungen an Genauigkeit und Geschwindigkeit. Er bietet ein effektives Antikollisionssystem und kann Tasterverlängerungen von bis zu 500 mm Länge aufneh-men. Der Messkopf wird schnell und einfach per Schwalbenschwanzführung in die Messmaschine eingesetzt. Der LSP-X5 bietet effektive Einzelpunktmessung für alle Standardmessaufgaben sowie kontinuierliches High-Speed-Scanning für die Form- und Profilmessung von komplexen Geometrien (Stirnräder, Schneckengetriebe, Turbinen-schaufeln, Schneckenräder etc.). Tasterauslenkungen werden mittels eines hochauflösenden Linearen Variablen Differential Wandlers (LVDT) gemessen. Dies ermöglicht eine korrekte Justierung der Tasterauslenkung selbst bei langen Verlängerungen. Eine beliebig im Raum orientierte Werkstückoberfläche wird aus beliebigen Raumrichtun-gen mit gleichbleibender Genauigkeit angetastet. Optional kann ein Werkstücktemperatur-Sensor (WTS) in den Tastkopf integriert werden. Auf diese Weise kann die Werkstücktemperatur automatisch im Messprogramm erfasst werden. Artikelnr.LSP-X5 Messkopf (Version 2) M00-114-016-000 LSP-X5 Messkopf (Version 2) mit Temperatursensor und autom. Tastergewichtsausgleich M00-114-019-000

LSP-X5 automatische Tasterwechselbank Die automatische Tasterwechselbank ist mit mindestens 3 Tasterablagen (Standardausführung) und maximal 12 Tasterablagen (je nach Tastervolumen) erhältlich. Der automatische Tasterwechsel ermöglicht einen schnellen Wechsel der Konfiguration innerhalb eines Werkstückprogramms, ohne dass eine Neukalibrierung erforderlich wird. Die pneumatische Klemmung des LSP-X5 erlaubt schnelle und reproduzierbare Wechsel.

Technical Characteristics

Typ des Messkopfes AnalogRichtung Zentral montiertAnschluss des Messkopfes Leitz Schwalbenschwanzausführung Abmessungen Ø 84 x 191 mmGewicht 1.080 gAuflösung < 0,1 µmMessbereich ± 1 mm in allen AchsenAuslenkungsbereich ± 2 mm in allen AchsenLineare Steifigkeit 5 N/mmGewinde der Tasteraufnahme M5Max. Tastergewicht 500 gMax. Tasterlänge 500 mmKollisionsschutz durch KollisionsschutzhaubeTastergewichtsausgleich (nur bei M00-114-019-000) AutomatischLuftzufuhr 0,5 MPaWerkstücktemperatur-Sensor Optional

H

LSP-X5

Technische Daten

Modell H(mm)

L*(mm)

P(mm)

A(mm)

Anzahl Taster-ablagen

Anzahl Aufnah-

men

Artikelnr.

M00-...

LSP-X5 aut. Tasterwechsel-bank, DEA GLOBAL (versch. Grössen)

467 878 142,5 300 u. 350 3 3 190-208-000

LSP-X5 aut. Tasterwechsel-bank, Leitz Reference 15.9.7

419,7 (bei Erweiterung

+48)878 40 (unter

Schiene) 350 3 2 190-203-000

LSP-X5 Erweiterung Taster-wechselbank, Trägerleiste, Leitz Reference 15.9.7

182,7 878 187,5 350 190-204-000

LSP-X5 aut. Tasterwech-selbank, Leitz Reference 22.12.9

419,7 (bei Erweiterung

+48)1178 40 (unter

Schiene) 1050 3 2 202-203-000

LSP-X5 Erweiterung Taster-wechselbank, Trägerleiste, Leitz Reference 22.12.9

182,7 1178 142,5 1050 202-204-000

* inkl. Abdeckkappen (2x4mm)

Ø 92

25,6

Ø 22

Ø 84Ø 60

191

Page 29: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

29 Taster & Sensoren für KMGs

Konfigurationsdiagramm LSP-X5 Messsystem

LSP-X5 Zubehör

• Inbusschlüssel 1,5 mm DIN 911, Artikelnr. M02-B04-703-097• Inbusschlüssel 3 mm DIN 911, Artikelnr. M02-B04-703-100

Tasteraufnahme LSP-X5

M5 Taster

WürfelGelenk0°- 90°

LSP-X5 automatische Tasterwechselbank

Taster

Würfel

Gelenk 0°- 90°

Verlängerungen

Sta

ndar

d-Ta

ster

set

M5

Verlängerungen

Technische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen

(mm)Gewicht

(g)Menge Artikelnr.

D L

Standard-Tasterset für M5 Gewinde M00-694-006-000

inkl.

Taster

Taster Ø 1,5 mm, L 28 mm Hartmetall 1,5 28 10 2 M00-694-150-016

Taster Ø 3 mm, L 35 mm Hartmetall 3 35 11 4 060-694.050-000

Taster Ø 5 mm, L 80 mm Hartmetall 5 80 19 2 060-694.054-000

Taster Ø 8 mm, L 130 mm Hartmetall 8 130 63 1 M00-694-138-000

Taster Ø 8 mm, L 176 mm Hartmetall 8 176 38 1 060-694-150-014

Tasteraufnahme M00-813-101-000

Verlängerungen

Verlängerung Ø 12 x 20 mm Titan 12 20 9 1 060-694.036-000

Verlängerung Ø 12 x 50 mm Titan 12 50 16 1 060-813.034-000

Verlängerung Ø 12 x 70 mm Titan 12 70 18 1 060-813.033-000

Verlängerung Ø 18 x 100 mm Titan 18 100 43 1 060-694.032-000

Verlängerung Ø 18 x 200 mm Titan 18 200 68 1 060-694.030-000

Würfel

Würfel 15 mm x 15 mm Hartmetall – 15 11 2 060-694.016-000

Würfel 20 mm x 20 mm Hartmetall – 20 32 1 060-684.044-000

GelenkGelenk 0°- 90° Aluminium 18 38 41 1 M00-694-010-000

LSP-X5

L

L

D

M5

D

L

M5

D

L

Page 30: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

30Taster & Sensoren für KMGs

LSP-S2 Messkopf

Mit horizontalen Tasterverlängerungen von bis zu 800 mm Länge werden Messungen von Merkmalen tief im Inneren des Werkstückes ermöglicht. Sein integriertes automatisches Gewichtsausgleichsystem kann Tasterkonfigurationen von bis zu 1000 g tragen. Tasterauslenkungen werden mittels eines hochauflösenden Linearen Variablen Differential Wandlers (LVDT) gemessen. Der LSP-S2 unterstützt alle Standard-Messarten wie z.B. Einzelpunktantastung, Selbstzentrieren sowie kontinuierliches High-Speed-Scanning für schnelle und genaue Form- und Konturmessungen. Wie alle anderen Leitz Tastköpfe bietet auch der LSP-S2 simul-tane und ungeklemmte Messungen in allen Achsen, senkrecht zur Oberfläche. Damit werden Tasterbiegun-gen immer korrekt kompensiert. Artikelnr.LSP-S2 Messkopf (Version 2) M00-114-017-000

Technische Daten

Typ des Messkopfes Lineare, analoge Messung in der X-, Y- und Z-Achse

Abmessungen in der Pinole 195 mm

Abmessungen außerhalb der Pinole 144 mm

Messkopfgewicht 1.673 g

Befestigung Mechanischer Adapter Luftzufuhr 5,0 MPa

Messbereich ± 1 mm in allen Achsen Auslenkungsbereich ± 4,5 mm in allen Achsen Scanningkraft 0,3 N

Kollisionsschutz Durch Kollisionsschutzhaube

Ausgangssignal Analog, proportional Steifigkeit 10 N/mm

Gewinde der Tasteraufnahme M5-Gewinde

Max. Tastergewicht 1.000 g (inkl. Tasteraufnahme)

Max. Tasterlänge Bis zu 800 mm

Automatische Tasterwechselbank Optional

Tastergewichtsausgleich Automatisch nach jedem Wechsel

Konfigurationen und Zubehör

Artikelnr.Mechanischer Adapter M00-002-136-010Tasteraufnahme M00-813-101-000Tasterablage M00-153-285-000

Die automatische Tasterwechselbank muss passend zum Koordinatenmessgerät bestellt werden.

LSP-S2

Page 31: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

31 Taster & Sensoren für KMGs

LSP-S4

LSP-S4 Messkopf

Mit horizontalen Tasterverlängerungen von bis zu 800 mm Länge werden Messungen von Merkmalen tief im Inneren des Werkstückes ermöglicht. Das integrierte automatische Gewichtsausgleichsystem des LSP-S4 kann Tasterkonfigurationen von bis zu 1000 g tragen. Tasterauslenkungen werden mittels eines hochauflösenden Linearen Variablen Differential Wandlers (LVDT) gemessen. Der LSP-S4 unterstützt alle Standard Messarten wie z.B. Einzelpunktantastung, Selbstzentrieren sowie kontinuierliches High-Speed-Scanning für schnelle und genaue Form- und Konturmessungen. Wie alle anderen Leitz Tastköpfe bietet auch der LSP-S4 simultane und ungeklemmte Messungen in allen Achsen, senkrecht zur Oberfläche. Damit werden Tasterbiegungen immer korrekt kompensiert.Artikelnr.LSP-S4 Messkopf M00-114-013-000

Technische Daten

Typ des Messkopfes Analog, Messung in der X-, Y- und Z-Achse

Abmessung in der Pinole 210 mm

Abmessung außerhalb der Pinole 112 mm

Messkopfgewicht 1.664 g

Befestigung Mechanischer Adapter Luftzufuhr 5,0 MPa

Messbereich ± 1 mm in allen Achsen Auslenkungsbereich ± 10 mm in allen Achsen Scanningkraft 0,16 N Kollisionsschutz Durch Kollisionsschutzhaube

Ausgangssignal Analog, proportional

Steifigkeit 1,6 N/mm Gewinde der Tasteraufnahme M5-Gewinde

Max. Tastergewicht 1.000 g (inkl. Tasteraufnahme)

Max. Tasterlänge 800 mm

Automatische Tasterwechselbank Optional

Tastergewichtsausgleich Automatisch nach jedem Wechsel

Konfigurationen und Zubehör

Artikelnr.Mechanischer Adapter M00-153-160-011Tasteraufnahme M00-813-101-000Tasterablage M00-153-285-000

Die automatische Tasterwechselbank muss passend zum Koordinatenmessgerät bestellt werden.

Page 32: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

Ø 12

FL

Dm

S

FL

Ø 2

Dm

S

L

Dm

S

32Taster & Sensoren für KMGs

M5 Taster

M5 Taster, verjüngter Schaft

Sondertaster, Schaft Ø 2 mm

Technische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen (mm) Gewicht

(g)Artikelnr.

Dm S L F

Taster, Ø 12 mm, L 500 mm Keramik 12 8 500 475 128 M00-694-113-000

Taster, Ø 10 mm, L 350 mm Keramik 10 7 350 325 85 M00-694-112-000

Taster, Ø 10 mm, L 300 mm Keramik 10 7 300 275 76 M00-694-111-000

Taster, Ø 10 mm, L 250 mm Keramik 10 7 250 225 31 M00-694-110-000

Taster, Ø 8 mm, L 176 mm Hartmetall 8 6 176 158 83 060-694.150-014

Taster, Ø 8 mm, L 130 mm Hartmetall 8 6 130 112 63 M00-694-138-000

Taster, Ø 8 mm, L 130 mm, Si3N4, Infinity Hartmetall 8 6 130 112 65 M00-694-143-000

Taster, Ø 8 mm, L 125 mm Keramik 8 6 125 107 27 060-813.041-000

Taster, Ø 8 mm, L 125 mm, Si3N4 Hartmetall 8 6 125 107 60 M00-694-125-000

Taster, Ø 8 mm, L 125 mm, Si3N4 Keramik 8 6 125 107 21 M00-694-129-000

Taster, Ø 8 mm, L 90 mm Hartmetall 8 6 90 72 47 060-694.056-000

Taster, Ø 8 mm, L 90 mm Keramik 8 6 90 72 22 060-813.042-000

Taster, Ø 5 mm, L 80 mm Hartmetall 5 3,5 80 67 19 060-694.054-000

Taster, Ø 5 mm, L 80 mm, Infinity, Si3N4 Hartmetall 5 3,5 80 67 21 M00-694-142-000

Taster, Ø 5 mm, L 80 mm, Si3N4 Hartmetall 5 3,5 80 67 21 M00-694-123-000

Taster, Ø 5 mm, L 60 mm Hartmetall 5 3,5 60 47 18 060-694.053-000

Taster, Ø 4 mm, L 80 mm Hartmetall 4 2,5 80 69 15 M00-694-150-018

Taster, Ø 4 mm, L 55 mm Hartmetall 4 2,5 55 44 13 M00-694-150-017

Taster, Ø 4 mm, L 55 mm, Si3N4 Hartmetall 4 2,5 55 44 12 M00-694-132-000

Taster, Ø 3 mm, L 50 mm Hartmetall 3 2 50 39 11 060-694.051-000

Taster, Ø 3 mm, L 50 mm, Si3N4 Hartmetall 3 2 50 39 9 M00-694-121-000

Taster, Ø 3 mm, L 35 mm Hartmetall 3 2 35 24 11 060-694.050-000

Taster, Ø 2 mm, L 41 mm Hartmetall 2 1,5 41 30 10 060-694.150-013

Taster, Ø 2 mm, L 30 mm Hartmetall 2 1,5 30 19 10 060-694.150-007

Taster, Ø 2 mm, L 30 mm, Si3N4 Hartmetall 2 1,5 30 19 10 M00-694-126-000

Taster, Ø 1,5 mm, L 28 mm Hartmetall 1,5 1 28 7 10 M00-694-150-016

Taster, Ø 1.5 mm, L 28 mm, Si3N4 Hartmetall 1,5 1 28 7 10 M00-694-131-000

Technische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen (mm) Gewicht

(g)Artikelnr.

Dm S1/S2 L F1/F2

Taster, Ø 2 mm, L 66 mm, verjüngt Hartmetall 2 1,5/4 66 15/56 13 060-694.150-006

Taster, Ø 1,5 mm, L 53 mm, verjüngt Hartmetall 1,5 1/3,5 53 10/40 15 M00-694-150-019

Technische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen (mm) Gewicht

(g)Artikelnr.

Dm S L FSondertaster, Ø 2,0 mm, L 22 mm Hartmetall 2,0 1,5 22 9,6 1 060-694.065-000Sondertaster, Ø 1,5 mm, L 22 mm Hartmetall 1,5 1,2 22 9,6 1 060-694.066-000

Sondertaster, Ø 1,0 mm, L 22 mm Hartmetall 1,0 0,8 22 4 1 M00-694-062-005

Sondertaster, Ø 0,8 mm, L 22 mm Hartmetall 0,8 0,6 22 4 1 M00-694-063-005

Sondertaster, Ø 0,5 mm, L 22 mm Hartmetall 0,5 0,3 22 4 1 M00-694-064-005

Sondertaster, Ø 0,3 mm, L 22 mm Hartmetall 0,3 0,2 22 4 1 M00-694-067-005

Weiteres Zubehör LSP-X3t, LSP-X3c, LSP-X5, LSP-S2, LSP-S4

Diamanttaster

Technische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen (mm) Gewicht

(g)Gewinde Artikelnr.

Dm1) S1) L1)

Sondertaster, Ø 1,0 mm, L 22 mm, Diamant Hartmetall 1,0 2,0 22 1 2mm M00-694-190-000Taster, Ø 3,0 mm, L 30 mm, Diamant Hartmetall 3,0 2,0 30 7 M5 M00-694-194-000

Taster, Ø 3,0 mm, L 35 mm, Diamant Hartmetall 3,0 2,0 35 7 M5 M00-694-192-000

Taster, Ø 3,0 mm, L 50 mm, Diamant Hartmetall 3,0 2,0 50 7 M5 M00-694-193-000

Taster, Ø 3,0 mm, L 60 mm, Diamant Hartmetall 3,0 2,0 60 8 M5 M00-694-195-000

1) weitere Größen auf Anfrage erhältlich

Page 33: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

33 Taster & Sensoren für KMGs

M5 Scheibentaster

M5 Zylindertaster

Verlängerungen, Ø 12, 18 und 31 mm

Tastersets für die Verzahnungsmessung

Tastersets für die Messung von Verzahnungen mit Mo-dul kleiner als 1,5 mm sind auf Anfrage erhältlich.

Technische Daten

BeschreibungAbmessungen (mm) Gewicht

(g)Artikelnr.

Dm/T S L F

Scheibentaster, Ø 35 mm, Keramik, HM 35/4 12 11 – 25 M00-694-152-014Scheibentaster, Ø 16 mm, Keramik, HM 16/2,5 3,5 58 45 20 060-694.152-012Scheibentaster, Ø 8 mm, Rubin, HM 8/1 2,5 56 45 13 060-694.152-011

Technische Daten

Beschreibung MaterialAbmessungen (mm) Gewicht

(g)Artikelnr.

Dm L F

Zylindertaster, Ø 3 mm, L 50 mm HM 3 50 37 15 060-694.152-008

Technische Daten

Beschreibung Material L (mm) Gewicht (g) Artikelnr.

Verlängerung, Ø 12 mm, L 100 mm Titan 100 21 060-813.032-000Verlängerung, Ø 12 mm, L 70 mm Titan 70 18 060-813.033-000Verlängerung, Ø 12 mm, L 50 mm Titan 50 16 060-813.034-000Verlängerung, Ø 12 mm, L 40 mm Titan 40 15 060-694.035-000Verlängerung, Ø 12 mm, L 20 mm Titan 20 9 060-694.036-000Verlängerung, Ø 18 mm, L 200 mm Titan 200 68 060-694.030-000Verlängerung, Ø 18 mm, L 150 mm Titan 150 70 060-694.031-000Verlängerung, Ø 18 mm, L 100 mm Titan 100 43 060-694.032-000Verlängerung, Ø 18 mm, L 80 mm Titan 80 39 060-694.033-000Verlängerung, Ø 18 mm, L 60 mm Titan 60 34 060-694.034-000Verlängerung, Ø 18 mm, L 20 mm Titan 20 22 060-694.037-000Verlängerung, CFK, Ø 18 mm, L 300 mm Kohlefaser 300 74 M00-694-043-000Verlängerung, CFK, Ø 18 mm, L 200 mm Kohlefaser 200 48 M00-694-042-000Verlängerung, CFK, Ø 18 mm, L 100 mm Kohlefaser 100 43 M00-694-041-000Verlängerung, CFK, Ø 18 mm, L 80 mm Kohlefaser 80 40 M00-694-040-000Verlängerung, CFK, Ø 18 mm, L 60 mm Kohlefaser 60 37 M00-694-038-000Verlängerung, CFK, Ø 31 mm, L 800 mm Kohlefaser 800 264 M00-694-168-000Verlängerung, CFK, Ø 31 mm, L 500 mm Kohlefaser 500 202 M00-694-165-000Verlängerung, CFK, Ø 31 mm, L 400 mm Kohlefaser 400 169 M00-694-164-000Verlängerung, CFK, Ø 31 mm, L 300 mm Kohlefaser 300 147 M00-694-163-000

Technische Daten

Beschreibung Gewicht (g) Menge Artikelnr.

Tasterset für Außenverzahnung, Mn 1,5 - 5 mm M00-694-022-000Verlängerung, Ø 18 mm, L 20 mm 22 1 060-694.037-000Tasteraufnahme, 8 x M5 + 8 x Ø 2 mm 78 1 M00-694-084-000Verlängerungen, Ø 12 mm, L 50 mm 16 8 060-813.034-000Taster, Ø 1,5 mm, L 28 mm 10 8 M00-694-150-016Tasterset für Außenverzahnung, Mn > 5 mm M00-694-023-000Verlängerung, Ø 18 mm, L 60 mm 34 1 060-694.034-000Tasteraufnahme, 8 x M5 + 8 x Ø 2 mm 78 1 M00-694-084-000Verlängerungen, Ø 12 mm, L 40 mm 15 8 060-694.035-000Taster, Ø 5 mm, L 80 mm 19 8 060-694.054-000Tasterset für Innenverzahnung, Mn 1,5 - 5 mm M00-694-045-000Würfel, 20 mm 32 2 060-684.044-004Taster, Ø 1,5 mm, L 28 mm 10 8 M00-694-150-016Verlängerungen, Ø 18 mm, L 80 mm 39 8 060-694.033-000Tasterset für Innenverzahnung, Mn 5 - 35 mm M00-694-046-000Würfel, 20 mm 32 2 060-684.044-004Taster, Ø 5 mm, L 80 mm 19 8 060-694.054-000Verlängerungen, Ø 18, L 100 mm 8 M00-694-032-004Tasterset für Spiralkegelräder, Mn 1,5 - 5 mm M00-694-047-000Tasteraufnahme, 6 x M5, 30° Neigung 79 1 M00-694-097-000Taster, Ø 1,5 mm, L 28 mm 10 6 M00-694-150-016Tasterset für Spiralkegelräder, Mn > 5 mm M00-694-048-000Tasteraufnahme, 6 x M5, 30° Neigung 79 1 M00-694-097-000Taster, Ø 5 mm, L 80 mm 19 6 060-694.054-000Verlängerungen, Ø 12 mm, L 50 mm 16 6 060-813.034-000

FTL

Ø

Dm

Ø

L

FL

Ø 1

2Dm

S

Page 34: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

34Taster & Sensoren für KMGs

Gelenkstücke und Würfel

Halter für Sondertaster, Schaft Ø 2 mm

Mehrfache Tasteraufnahmen für Sternkonfigurationen

Tasterhalter CVJ für homokinetische Gelenke

Technische Daten

BeschreibungZu verwen-

dende Taster L (mm) Gewicht (g) Artikelnr.

M5 2 mm

Tasterhalter, 5 x M5 5 + 1 32 38 M00-694-081-000Tasterhalter, 6 x M5 + 6 x Ø 2 mm 6 + 1 6 40 79 M00-694-082-000

Tasterhalter, 7 x M5 7 + 1 29 35 M00-694-083-000

Tasterhalter, 8 x M5 + 8 x Ø 2 mm 8 + 1 8 42 78 M00-694-084-000

Tasterhalter, 8 x Ø 2 mm, L 88 mm 8 88 143 M00-694-085-000

Tasterhalter, 8 x M5, 30° Neigung 8 + 1 42 58 M00-694-086-000

Tasterhalter, 8 x Ø 2 mm, L 45 mm 8 45 20 M00-694-091-000

Tasterhalter, 6 x M5, 60° Neigung 6 + 1 56 75 M00-694-096-000

Tasterhalter, 6 x M5, 30° Neigung 6 + 1 50 79 M00-694-097-000

Tasterhalter, 6 x M5, 75° Neigung 6 + 1 65 116 M00-694-103-000

Tasterhalter, 6 x M5, 60° Neigung 6 + 1 50 57 M00-694-104-000

Ø 18

Ø 2

0

Ø 12 Ø 14

15/2

0

40 34 27 15/20

Ø 15

Ø 15

Ø 15

Ø 12

Ø 1

2

Ø 2

M5

Ø 2

Ø 2

Ø 6

10 12 10 21

76

954 x Ø 2 4 x Ø 2 3 x Ø 2

Gelenk 0°- 90°, Ø 18 mmM00-694-010-000Gewicht: 41 g

Halter für 4+1 Sondertaster060-694.060-000Gewicht: 8 g

Halter für 4 Sonder-taster + M5M00-694-061-000Gewicht: 9 g

Halter für 3 +1 Sonder-tasterM00-694-090-000Gewicht: 8 g

Halter für 1 SondertasterM00-694-068-000Gewicht: 8 g

Halter für 1 Sondertaster, 90°, L 95 mmM00-694-069-000Gewicht: 30 g

Gelenk 0°- 90°, Ø 12 mm 060-813.051-000Gewicht: 21 g

Drehverbindung, Ø 20 mm 060-694.013-000Gewicht: 49 g

Drehverbindung, Ø 14 mm 060-813.055-000Gewicht: 26 g

Würfel, Ø 15 mm 060-694.016-000 Gewicht: 11 g

Würfel, Ø 20 mm 060-684.044-000Gewicht: 32 g

2

L

140140

M 5Ø 2

M00-694-095-000Gewicht: 133 g

Drehverbindung, TitanM00-114-102-000Gewicht: 27 g

Page 35: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

35 Taster & Sensoren für KMGs

Tasterablagen und Tasteraufnahmen

Einmesskugeln

Einmesskugel, Keramik, mit Halter, Ø 30 mmM00-153-270-000

Einmesskugel, Keramik, ohne Halter, Ø 30 mmM00-153-271-000

Spannstift 100 x 3 mm060-694.021-011

Sonderanfertigungen von Tastern und Haltern auf Anfrage.

HirschledertuchM07-S02-000-012

Tasteraufnahme PMM060-684.026-000 Gewicht: 148 g

Tasterablage PMM060-691.492-000Gewicht: 240 g

TasteraufnahmeM00-813-101-000Gewicht: 128 g

Tasteraufnahme mit WürfelM00-813-111-000Gewicht: 228 g

Einmesskugel, Keramik, mit Halter, Ø 15 mmM00-398-270-000

Einmesskugel, Stahl, ohne Halter, Ø 25 mmM00-689-364-000

Einmesskugel, Keramik, mit Halter, Ø 30 mm, für Leitz InfinityM00-314-270-000

Von M00-153-285-000 Tasterablage in Y

M00-153-286-000Tasterablage in X

Page 36: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

36Taster & Sensoren für KMGs

Hexagon Metrology Sensoren

Konfigurationsdiagramm CMM-Ve Sensorsystem

CMM-Ve Sensor

Die CMM-Ve Kameras wurden für die allgemeine Bildanalyse konzipiert, um den Einsatzbereich eines KMG zu erweitern. Das zu prüfende Merkmal wird indirekt schräg von oben beleuchtet. CMM-Ve Kameras sind ausgesprochen vielseitig einsetzbar und eröffnen dem KMG-Anwender eine Vielzahl von Anwendungsmög-lichkeiten. Als Universalsensor sind die CMM-Ve Kameras mit einer festen Vergrößerung ausgestattet und für die stationäre Aufnahme von Datenpunkten aus vorgesehen. Zum CMM-Ve Sensor gehört ein anpassba-res Beleuchtungssystem, wodurch der Sensor zu einem unabhängigen Messsystem wird, das sich für eine große Palette von Anwendungen eignet. Der CMM-Ve ist mit dem automatischen Tasterwechsler TESASTAR-r kompatibel. Damit können Sensoren am KMG ohne Benutzereingriff ausgewechselt werden. Zudem kann der CMM-Ve dank des Tasterwechslers in Messabläufe integriert werden, die mehrere Sensoren erfordern.Artikelnr.CMM-Ve komplettes Set CMMV-et

Technische Daten

Sichtfeld (Field of View, FOV) ca. 6 mm x 5 mm (auf dem zu prü- fenden Werkstück) Bereich: > 27 mm2

Optische Vergrößerung Das Bild auf dem CCD entspricht 75 % des Sichtfeldes (auf dem Werk-

stück)

Abstand zum Objekt 75 mm

LED-Leuchten Beleuchtung schräg und auf den Mittelpunkt der optischen Ebene ausgerichtet

Typ High Intensity (Grün bei optimaler Reflexion) Anzahl 12 in zwei Mustern angeordnet Inneres LED-Muster 4 LEDs, radial in einem Winkel von 90° bei 0° Neigung angeordnet

Äußeres LED-Muster 8 LEDs, radial in einem Winkel von 45° bei 16° Neigung angeordnet

(diese 8 LEDs sind außerdem radial und in einem Winkel von 22,5° versetzt zu dem aus 4 LEDs beste- henden Muster angeordnet)

Beleuchtung wählbar Alle oder benachbarte Gruppen

75

137,

5

TESASTAR-m schwenk-barer Tastkopf

CMM-Ve Sensor

Brücken-KMG

TESASTAR-r automatischer Tasterwechsler

Page 37: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

37 Taster & Sensoren für KMGs

Konfigurationsdiagramm CMS106 Sensorsystem

CMS Sensor

Der CMS106 ist ein Laser-Scanning-Sensor mit zwei einzigartigen Merkmalen:- Drei-Stufen-Zoom mit einer Laserlinie von 24, 60 oder 124 mm- Automatische Anpassung der Laserleistung in EchtzeitDer CMS106 ist mit Brücken- und Horizontalarm-Koordinatenmessgeräten verfügbar. Er bietet schnelle berührungslose Messtechnik für drei Hauptanwendungsbereiche: Prüfung von Freiformflächen, Messen von Merkmalen an Blechteilen und Reverse Engineering.Artikelnr.CMS106 System (TKJ) 03939500Aufwärmgerät für TESASTAR-r 03939507Manuelle Aufwärmstation (TKJ) 03939508Set aus 4 TKJ Winkeladaptern 03969394

Technische Daten

Laser Sichtbares Rotlicht, Klasse 2, 690 nm

Abstand und Tiefe FOV 170 +/- 30 mm

Breite FOV 24, 60, 124 mm, vom Benutzer wählbar

Auflösung (min) 25 µm(Punktverteilung entlang der Laserlinie)

Linien pro Sekunde (max) 53 Hz

Messunsicherheit* MPE 20 µm

Umgebungslicht 40.000 lx

Betriebstemperatur 5 ~ 45 °C

Temperaturbereich des Sensors für angegebene Genauigkeit 15 ~ 32 °C

Betriebstemperatur des Controllers max. 50 °C

Sensorgröße L x W x H 134 x 72 x 60,5 mm

Sensorgewicht 382 g

* Die Sensormessunsicherheit ist definiert als die maximale Ab- weichung des X- oder Y-Mittelpunktes eines Zylinders innerhalb des gesamten Messbereichs des Sensors.

Hexagon Metrology Sensoren

98

60,5 19

7

134

19,5

5

TESASTAR-m schwenkbarer Tastkopf

CW43L-mw stufenlos verstellbare Dreh-Schwenk-Einheit

CW43L-mw mit 3. Achse, Adapter

TKJ Winkeladapter

CMS106 Sensor

Brücken-KMG Horizontalarm-KMG

TESASTAR-r automatischer Tasterwechsler

Page 38: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

38Taster & Sensoren für KMGs

CW43L-mw stufenlos verstellbare Dreh-Schwenk-EinheitDie stufenlos verstellbare Mehrachsen-Dreh-Schwenk-Einheit CW43L-mw erlaubt die schnelle und präzise Ausrichtung der Taster in jeder beliebigen Antastrichtung im Raum. Die stufenlose Positionierung der Drehachsen (praktisch unbegrenzte Winkelpo-sitionen) und die Möglichkeit, Standardverlängerungen mit einer Gesamtlänge von bis zu 600 mm ab Rotationsmittelpunkt verwenden zu können, erlauben optimalen Zugang zu dem zu messenden Werkstück. Der exklusive Adapterwechsler ermöglicht das automatische Austauschen von Verlängerungen und Adaptern und stellt so das ideale Maß an Flexibilität sicher. Durch den Multiwire-Adapter CW43L-mw ist die stufenlos verstellbare Dreh-Schwenk-Einheit CW43L-mw kompatibel mit den meisten herkömm-lichen Tastern und Messtaster-/Tasterwechslern. Daher sind sowohl Messungen im Einzelpunkt- als auch im Scanning-Modus möglich. Darüber hinaus ist die stufenlos verstellbare Dreh-Schwenk-Einheit CW43L-mw auch in einer Konfiguration mit dritter kontinuierlicher Achse zum optimalen Einsatz berührungsloser Sensoren erhältlich.Artikelnr.CW43L-mw G30481300

Technische Daten

Tatsächlich vorhandener Messweg ± 180°

Drehgeschwindigkeit 1 rad/s

Beschleunigung 10 rad/s2

Auflösung 3,16 arcII

Positionierwiederholbarkeit 7 x 10-5 rad

Gewicht 1,7 kg

Max. Werkzeuggewicht 1 kg

Max. angewandtes Drehmoment 1,5 Nm

Taster CMS106

Tasterwechsler CW43L-mw AC

CW43L-mw mit 3. kontinuierlicher AchseDer CW43L-mw 3AA mit dritter kontinuierlicher Achse ermöglicht die korrekte Verwendung berührungsloser Sensoren. Das Andocksystem erlaubt den wiederhol-baren automatischen Adapterwechsel mithilfe des CW43L-mw AC Tasterwechslers und den Wechsel im manuellen Modus.Artikelnr. CW43L-mw mit 3. Achse, Adapter G30414900

CW43L-mw stufenlos verstellbare Dreh-Schwenk-Einheit

Nickachse

Rollachse

Technische Daten

Beschreibung Rollachse Nickachse

Tatsächlich vorhandener Messweg

± 180° ± 170°

Drehgeschwindigkeit 1 rad/s

10 rad/s2

0,14 arcII

1 x 10-5 rad

3,5 kg

1,5 kg

2 Nm

CW43L-mw MWA

CW43L-mw 3AA

E200-mw, E330-mw, E570-mw

TESASTAR-rp, TESASTAR-p, TESASTAR-mp

kompatibel mit anderen auf dem Markt erhältli-chen Sensoren

CW43L-mw AC, TESASTAR-r

Beschleunigung

Auflösung

Positionierwiederholbarkeit

Gewicht

Max. Werkzeuggewicht

Max. angewandtes Drehmoment

Adapter

Verlängerungen

Taster

Tasterwechsler

100

180

80

210

62,5

123

104 84,7

Gierachse

Page 39: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

39 Taster & Sensoren für KMGs

Technische Daten

Anzahl Positionen Max. 8 bei CW43L-mw AC für Horizontalarm-KMG

Max. 5 bei CW43L-mw AC für Vertikalarm-KMG

Ablagetyp A) Für CW43L-mw MWA Adapter und Verlängerungen (3,5 kg) B) Für CW43L-mw 3AA Adapter (5,1 kg) C) Für CW43L-mw 3AA Adapter mit Aufwärmfunktion (5,3 kg)

Antikollisionssystem 1 Werkstück-Sensor

1 Ultraschall-Näherungssensor

Gewicht CW43L-mw AC Struktur, Horizontalarm- KMG: 80 kg

CW43L-mw AC Struktur, Vertikalarm- KMG: 94 kg

Luftzufuhr > 0,45 MPa < 1,0 MPa (Nennarbeitsdruck)

CW43L-mw Multiwire-Adapter

E200-mw

E330-mw

E570-mw

CW43L-mw Verlängerungen und AdapterADAPTER - Mit dem CW43L-mw MWA Adapter können alle Taster/Verlän-gerungen verwendet werden, die mit einem Autojoint- oder einem TKJ-Ver-bindungselement ausgestattet sind (je nach Version). Das Andocksystem erlaubt den wiederholbaren automatischen Adapterwechsel mithilfe des CW43L-mw AC Tasterwechslers und den Wechsel im manuellen Modus.VERLÄNGERUNGEN - Die Verlängerungen sind in drei verschiedenen Längen erhältlich und können mit allen schaltenden Tastern, die über ein M8-Gewinde verfügen, kombiniert werden. Das Andocksystem ermöglicht es, Verlängerungen sowohl im automatischen als auch im manuellen Modus wiederholbar zu wechseln.Artikelnr.CW43L-mw Adapter G32026300Verlängerungs-Set G32026200E200-mw G32025800E330-mw G32025900E570-mw G32026000

CW43L-mw AC automatischer TasterwechslerDer automatische Tasterwechsler CW43L-mw AC ermöglicht den wiederholbaren automatischen Wechsel aller Adapter/Verlängerungen innerhalb eines Messprogramms. Der modular aufgebaute Taster-wechsler kann mit einer variablen Anzahl von Ablagen ausgestattet werden.Artikelnr.CW43L-mw AC Basis für Horizontalarm-KMG G32436102CW43L-mw AC Basis für Vertikalarm-KMG G32436900Ablage für CW43L-mw MWA Adapter & Verlängerungen G32435900Ablage für CW43L-mw 3AA Adapter G32436200

Ablage für CW43L-mw 3AA Adapter mit Aufwärmfunktion auf Anfrage.

CW43L-mw AC für Horizontalarm-KMG

CW43L-mw AC für Vertikalarm-KMG

Technische Daten

Beschreibung Material L (mm) Gewicht (g)

AdapterCW43L-mw MWA Aluminiumlegierung und Kohlefaser 129,5 500

Verlängerungen

E200-mw Aluminiumlegierung und Kohlefaser 200 550

E330-mw Aluminiumlegierung und Kohlefaser 320 600

E570-mw Aluminiumlegierung und Kohlefaser 570 650

Ø 2

5L

L M8

M8

M8

Ø 2

5,5

Ø 2

5,5

Ø 2

5,5

L

L

8038

3838

802,

3

955,

8

265 131,41

2.42

6,5

500

460

1.704

Page 40: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

40Taster & Sensoren für KMGs

Konfigurationsdiagramm CW43L-mw Tastersystem

CW

43L-

mw

Ver

läng

erun

gen

CW

43L-

mw

Ada

pter

CW

43L-

mw

3. A

chse

Ada

pter

TESASTAR-pr Wechselmagazin

TESASTAR Set

CW43L-mw AC für Vertikalarm-KMG

CW43L-mw AC fürHorizontalarm-KMG

CMS106 AJ

CW43L-mw

TESASTAR-mp

TESASTAR-pE 570-mw

E 330-mw

E 200-mw TESASTAR-rp

Tasterverlängerungen mit Autojoint-Anschluss

Page 41: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin
Page 42: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin
Page 43: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin
Page 44: Taster & Sensoren für Koordinatenmessgeräteapps.hexagon.se/downloads123/hxmt/HexagonMe/general/brochures/Hexagon... · ˜le name: PLAN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin

Hexagon Metrology

Hexagon Metrology ist Teil der Gruppe Hexagon AB und

vereinigt führende Marken der industriellen Mess-

technik wie Brown & Sharpe, Cognitens, DEA, Leica

Geosystems (Metrology Division), Leitz, m&h Inprocess

Messtechnik, Optiv, PC-DMIS, QUINDOS, ROMER und

TESA. Die Hexagon Metrology Marken stehen für eine

weltweit einzigartige installierte Basis von Millionen

Koordinatenmessgeräten (KMGs), portablen Messsyste-

men und handgeführten Instrumenten sowie Zehntau-

senden Messsoftware-Lizenzen. Hexagon Metrology

ermöglicht den Kunden volle Kontrolle über Prozesse,

die auf dimensioneller Genauigkeit basieren. Somit

stellt Hexagon Metrology sicher, dass die gefertigten

Teile exakt den Konstruktionsplänen entsprechen. Das

Angebot des Unternehmens an Geräten, Systemen und

Software wird durch eine breite Palette von Service-

und Supportdienstleistungen ergänzt.

www.hexagonmetrology.com

DEUTSCHLAND

Hexagon Metrology GmbH

Siegmund-Hiepe-Str. 2-12, 35578 Wetzlar

Hotline: +49 6441 207 207, Tel: +49 6441 207 0

Fax: +49 6441 207 122

ÖSTERREICH

Hexagon Metrology GmbH

Brown Boveri Strasse 8, 2351 Wiener Neudorf

Tel.: +43 2236 860 070, Fax: +43 2236 860 070-11

SCHWEIZ

Hexagon Metrology SA

Chemin du Closalet 14, 1023 Crissier

Tel: +41 21 633 50 33, Fax: +41 21 633 50 34

© 2011 Hexagon Metrology. Part of Hexagon Group.

Alle Rechte vorbehalten.

März 2012.7834

15