Technische Daten Dati tecnici Datos técnicos LTM1250/1...La configuración estructural de la grúa...

38
LTM1250/1 Technische Daten Dati tecnici Datos técnicos Mobilkran Gru fuoristrada veloce Grúa todo terreno rápida Teleskopausleger Braccio telescopico Pluma telescópica 72 m CD-

Transcript of Technische Daten Dati tecnici Datos técnicos LTM1250/1...La configuración estructural de la grúa...

  • LTM1250/1

    Technische DatenDati tecniciDatos técnicos

    MobilkranGru fuoristrada veloceGrúa todo terreno rápida

    Teleskopausleger

    Braccio telescopico

    Pluma telescópica

    72 m

    CD-

  • 2

    Die Traglasten amTeleskopausleger.Portate del braccio telescopico.Capacidades de carga con pluma telescópica.

    Sein größtes Lastmoment ist 840tm.

    Für die Kranberechnungen gelten die DIN-Vorschriften lt. Gesetz gemäß Bundes-arbeitsblatt von 2/85: Die Traglasten DIN/ISOentsprechen den geforderten Standsicher-heiten nach DIN 15019, Teil 2 und ISO 4305.Für die Stahltragwerke gilt DIN 15018, Teil 3.Die bauliche Ausbildung des Krans entsprichtDIN 15018, Teil 2 sowie der F. E. M.Bei den DIN/ISO-Traglasttabellen sind inAbhängigkeit von der Auslegerlänge Wind-stärken von 5 bis 7 Beaufort zulässig.Die Traglasten sind in Tonnen angegeben.Das Gewicht des Lasthakens bzw. der Haken-flasche ist von den Traglasten abzuziehen.Die Ausladungen sind von Mitte Drehkranzgemessen.Traglaständerungen vorbehalten.Traglasten über 135 t nur mit Zusatzeinrich-tungen.

    Nel calcolo delle sollecitazioni e dei carichisono adottate le normative tedesche DIN inconformità ai più recenti aggiornamenti 02/85:Le portate DIN/ISO sono conformi allanormativa DIN 15019, parte 2 ed ISO 4305.La carpenteria della gru risponde allenormative DIN 15018, parte 3. Laprogettazione e la costruzione della grurispondono alle normative DIN 15018,parte 2 e normative F.E.M.Le tabelle delle portate DIN/ISO tengono contodi un vento forza da 5 a 7/Beaufort, a secondadella lunghezza del braccio.Le portate sono indicate in tonnellate.Il peso del gancio ovvero del bozzello deveessere detratto dei valori di portata.Gli sbracci sono misurati dal centro dell'assedi rotazione.Sono possibili modifiche.Portate sopra le 135 t soltanto conequipaggiamento addizionale.

    Para los cálculos de grúa se aplican las normasDIN conforme a la ley según la hoja de serviciosde la RFA del 2/85: las capacidades de cargaDIN/ISO corresponden a las estabilidadesrequeridas según DIN 15019, parte 2, eISO 4305. Para las estructuras metálicasportantes se aplica la norma DIN 15018, parte 3.La configuración estructural de la grúacorresponde a DIN 15018, parte 2, y a F.E.M.En las tablas de carga DIN/ISO se admitenfuerzas de viento entre 5 y 7 Beaufort,dependiendo de la longitud de pluma.Las capacidades de carga se indican en toneladas.El peso del gancho de carga o del polipasto degancho se ha de restar de las capacidades de carga.Los radios de trabajo se han medido desde elcentro de la corona de giro.Las capacidades de carga están sujetas amodificaciones.Capacidades de carga superiores a 135 t sólo conequipos adicionales.

    Anmerkungen zu den Traglast-tabellen.

    Note alle tabelle di portata. Observaciones con respecto a lastablas de carga.

    1.

    2.

    3.4.

    5.

    6.7.

    1.

    2.

    3.4.

    5.

    6.7.

    1.

    2.

    3.4.

    5.

    6.

    7.

    LTM1250/1

    * nach hinten / sul posteriore / hacia atrás

    33,544,556789

    10

    1214161820222426283032343638404244

    11

    4648505254565860626466

    33,544,556789

    101112141618202224262830323436384042444648505254565860626466

    25017315714413612311210293847463

    15,5 m*

    20,7 m 25,9 m 31,1 m 36,3 m 41,5 m 46,7 m 51,9 m 57,1 m 62,3 m

    m m

    15,5 m – 72 m 360° 97,5 t

    DINISO

    17617315714413612311210191837463

    13513513412711510496898376695849,525,8

    00000

    9292929292

    100100100100100

    0/ 0/ 046/ 0/ 0

    0/ 0/

    0/46/ 00/ 0/ 0

    46

    46/ 0/ 046 / 046/46/46

    /46

    /92

    0/ 00/ 0/46

    46/ 0/ 046 / 0

    / 0/46

    0/460/ 0/460/ 0/46

    46/46/ 092 /4646 /460

    /46/46/46/46

    0/ 0/46

    46/ 0/ 04646/4646/4646

    /92/46/46/46

    /46/92

    92/46/ 0464646/46/9246/92/92

    /46/46/46/46

    92/46/46924646/46/9246/46/92

    /92/46/92/46

    92/46/46929246/92/9246/46/92

    /92/46/92/92

    92/46929292/9246/92

    /92/92

    TAB 131003 / 131195

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV% %

    11711711610910092857973695849,54337,532,5

    8686848279746965574942,53732,528,925,821,1

    717069686562585246,542,53833,53128,425,723,421,5

    555554545351464238,535,532,53027,624,922,620,618,817,315

    4342,540,538,53733,529,927,225,223,722,421,12018,918,117,416,816,215,414,36,3

    33,533,532,531,529,226,624,322,12018,417,216151413,112,61211,611,110,610,29,8

    26,226,226,224,823,321,619,918,41715,614,413,312,511,71110,39,89,28,88,37,97,67,46,6

    20,720,720,619,918,917,716,515,414,413,412,511,710,910,29,698,58,17,77,476,76,46,1

    1716,916,816,215,614,81413,212,411,71110,39,79,18,57,97,46,96,46,15,75,354,74,34

    67,5 m 72 m

    141413,913,513,112,411,71110,49,89,28,78,17,77,26,76,35,95,55,24,94,64,343,73,43,1

    26,8 m

    51515045413835,532,530,528,825,622,720,919,317,816,4

    38,1 m

    363431,529,427,325,624,121,41917,315,814,413,112,211,410,79,99,3

    49,4 m

    2624,723,522,420,418,516,815,314,1131211,110,29,698,47,87,36,96,66,2

    60,7 m

    19,419,418,517,616,515,314,313,312,411,610,910,19,58,98,37,87,476,66,25,85,55,14,8

    0100100100100

    00

    100100100

    000

    100100

    0000

    100

    CD-

  • 3

    LTM1250/1

    * nach hinten / sul posteriore / hacia atrás

    33,544,556789

    10

    1214161820222426283032343638404244

    11

    4648505254565860626466

    33,544,556789

    101112141618202224262830323436384042444648505254565860626466

    17617315714413612311210293837463

    m m

    15,5 m – 72 m 360° 85 t

    DINISO

    00000

    9292929292

    100100100100100

    0/ 0/ 046/ 0/ 0

    0/ 0/

    0/46/ 00/ 0/ 0

    46

    46/ 0/ 046 / 046/46/46

    /46

    /92

    0/ 00/ 0/46

    46/ 0/ 046 / 0

    / 0/46

    0/460/ 0/460/ 0/46

    46/46/ 092 /4646 /460

    /46/46/46/46

    0/ 0/46

    46/ 0/ 04646/4646/4646

    /92/46/46/46

    /46/92

    92/46/46464646/46/4646/46/92

    /92/46/46/46

    92/46/46924646/46/9246/46/92

    /92/46/92/46

    92/46/46929246/92/9246/46/92

    /92/46/92/92

    92/46929292/9246/92

    /92/92

    TAB 131004 / 131196

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV% %

    1761731571441361231119989807363

    13513513412711510596898173665647,525,8

    1171171161091009285797366554740,535,531

    86868482797469655546,54034,530,527,225,621,1

    717069686562585246,54135,53329,626,62421,819,8

    555554545351464238,535,532,528,725,723,120,918,917,215,715

    4342,540,538,53733,529,927,225,223,722,421,12018,918,117,416,41513,812,76,3

    2624,723,522,420,418,516,815,314,1131211,110,29,698,47,87,36,96,66,2

    33,533,532,531,529,226,624,322,12018,417,216151413,112,61211,611,110,610,29,8

    26,226,226,224,823,321,619,918,41715,614,413,312,511,71110,39,89,28,88,37,97,67,46,6

    19,419,418,517,616,515,314,313,312,411,610,910,19,58,98,37,87,476,66,25,85,55,14,8

    20,720,720,619,918,917,716,515,414,413,412,511,710,910,29,698,58,17,77,476,76,46,1

    1716,916,816,215,614,81413,212,411,71110,39,79,18,57,97,46,96,46,15,75,354,74,34

    141413,913,513,112,411,71110,49,89,28,78,17,77,26,76,35,95,55,24,94,64,343,73,43,1

    15,5 m*

    20,7 m 25,9 m 31,1 m 36,3 m 41,5 m 46,7 m 51,9 m 57,1 m 62,3 m 67,5 m 72 m26,8 m 38,1 m 49,4 m 60,7 m

    51515045413835,532,530,528,825,622,720,919,317,816,4

    363431,529,427,325,624,121,41917,315,814,413,112,211,410,79,99,3

    0000

    100

    000

    100100

    00

    100100100

    0100100100100

    Die Traglasten amTeleskopausleger.Portate del braccio telescopico.Capacidades de carga con pluma telescópica.

    CD-

  • 4

    LTM1250/1

    * nach hinten / sul posteriore / hacia atrás

    Die Traglasten amTeleskopausleger.Portate del braccio telescopico.Capacidades de carga con pluma telescópica.

    Momento di carico massimo 840tm.

    33,544,556789

    10

    1214161820222426283032343638404244

    11

    4648505254565860626466

    33,544,556789

    101112141618202224262830323436384042444648505254565860626466

    17617315714413612311210089797263

    m m

    15,5 m – 72 m 360° 72,5 t

    DINISO

    00000

    9292929292

    100100100100100

    0/ 0/ 046/ 0/ 0

    0/ 0/ 0

    0/46/ 00/ 0/46

    46/ 0/ 046 / 046/46/46

    /46

    /92

    0/ 00/ 0/46

    46/ 0/ 046 / 0

    / 0/46

    0/460/ 0/460/ 0/46

    46/46/ 092 /4646 /460

    /46/46/46/46

    0/ 0/46

    46/ 0/ 04646/4646/4646

    /92/46/46/46

    /46/92

    92/46/46464646/46/4646/46/92

    /92/46/46/46

    92/46/46924646/46/9246/46/92

    /92/46/92/46

    92/46/46929246/92/9246/46/92

    /92/46/92/92

    92/46929292/9246/92

    /92/92

    TAB 131005 / 131197

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV% %

    1761731571441361231099786776963

    1351351341271151059686777063524525,8

    1171171161091009285776963524437,532,528,5

    86868482797469625143,5373229,427,12421,1

    717069686562585244,538,53530,526,623,52118,817

    555554545351464238,53429,525,722,720,117,917,11614,613,4

    4342,540,538,53733,529,927,225,223,722,421,12018,816,915,313,912,611,510,46,3

    33,533,532,531,529,226,624,322,12018,417,216151413,112,61211,610,89,998,3

    26,226,226,224,823,321,619,918,41715,614,413,312,511,71110,39,89,28,88,37,97,56,96,3

    20,720,720,619,918,917,716,515,414,413,412,511,710,910,29,698,58,17,77,476,665,5

    1716,916,816,215,614,81413,212,411,71110,39,79,18,57,97,46,96,46,15,75,34,84,23,83,4

    141413,913,513,112,411,71110,49,89,28,78,17,77,26,76,35,95,55,24,94,64,33,83,32,92,6

    15,5 m*

    20,7 m 25,9 m 31,1 m 36,3 m 41,5 m 46,7 m 51,9 m 57,1 m 62,3 m 67,5 m 72 m26,8 m 38,1 m 49,4 m 60,7 m

    51515045413835,532,530,528,825,622,720,919,317,816,4

    363431,529,427,325,624,121,41917,315,814,413,112,211,410,79,99,3

    2624,723,522,420,418,516,815,314,1131211,110,29,698,47,87,36,96,66,2

    19,419,418,517,616,515,314,313,312,411,610,910,19,58,98,37,87,476,66,25,85,55,14,8

    0100100100100

    00

    100100100

    000

    100100

    0000

    100

    CD-

  • 5

    Die Hubhöhen.Altezze di sollevamento.Alturas de elevación.

    Teleskopausleger.Braccio telescopico.Pluma telescópica.

    LTM1250/1

    CD-

  • 6

    LTM1250/1Die Traglasten an der Klappspitze.Portate del falcone ribaltabile.Capacidades de carga con plumín lateral.

    * einteilige Klappspitze / falcone a un elemento / plumín lateral de un elemento

    Momento de carga máximo: 840tm.

    15,5 m – 72 m 12,2 m* 360° 85 t

    DINISO

    3,544,556789

    101112141618202224262830323436384042444648505254565860626466687072747678

    3,544,556789

    101112141618202224262830323436384042444648505254565860626466687072747678

    16,516,21615,815,41514,514,113,212,311,49,98,77,66,65,95,3

    12,2 m 12,2 m 12,2 m 12,2 m 12,2 m 12,2 m

    15,5 m 51,9 m 57,1 m 62,3 m 67,5 m 72 m

    0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40°

    46/ 092/4692/9246/9246/92

    00000

    92/46/ 092/92/9292/92/9246/92/9246/46/92

    92/4692/9292/9292/9246/92

    9292929292

    100100100100100

    TAB 131132.1/7 / 131142.1/7 / 131152.1/7

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV%

    m m

    %

    13,513,112,411,811,210,710,39,69,18,37,36,35,5

    9,49,49,18,98,58,28,17,86,66,6

    16,516,516,31615,715,314,914,514,113,412,611,911,110,59,89,38,88,37,87,46,96,66,365,75,43,9

    13,312,712,111,611,210,810,510,19,89,69,39,18,98,78,37,87,476,66,365,75,5

    9,49,298,88,78,58,48,38,28,18,187,97,87,47,16,76,465,7

    14,414,414,414,21413,813,513,212,611,811,110,49,79,18,67,97,36,96,56,25,95,65,35,14,84,64,34,1

    12,612,111,611,210,810,510,29,99,79,49,18,88,27,67,16,66,25,95,55,254,74,54,34

    9,39,18,98,88,68,58,48,38,28,187,97,87,36,86,45,95,65,354,84,5

    12121211,811,711,611,110,49,99,38,88,37,87,36,96,565,65,35,14,84,64,34,13,93,73,53,3

    11,511,310,910,610,3109,79,498,587,57,16,66,25,85,45,14,94,64,44,243,73,53,3

    8,98,88,68,58,48,38,28,187,97,77,36,86,465,65,24,94,64,44,23,93,73,5

    9,69,69,69,69,69,59,28,88,58,27,97,57,16,76,465,65,354,74,44,13,83,53,332,82,62,42,22

    9,69,69,39,18,88,48,17,77,47,16,86,56,25,95,55,24,94,54,243,73,43,232,72,52,32,1

    8,38,28,187,97,77,47,16,86,66,36,15,75,354,74,44,13,83,53,22,92,72,4

    8,18,18,18,18,17,97,77,47,16,86,56,35,95,65,34,94,64,34,13,83,53,33,12,92,72,62,42,221,81,61,4

    8,18,18,187,77,47,16,96,76,46,15,85,55,14,84,54,243,73,53,232,82,62,42,221,81,61,4

    7,97,87,57,376,76,56,265,75,454,74,44,13,93,63,43,12,92,72,52,221,8

    CD-

  • 7

    LTM1250/1

    * zweiteilige Klappspitze / falcone a due elementi / plumín lateral de dos elementos

    15,5 m – 72 m 22 m* 360° 85 t

    DINISO

    44,556789

    101112141618202224262830323436384042444648505254565860626466687072747678808284

    44,556789

    101112141618202224262830323436384042444648505254565860626466687072747678808284

    7777776,96,76,66,56,25,95,65,35,14,94,84,64,343,6

    22 m 22 m 22 m 22 m 22 m 22 m

    15,5 m 51,9 m 57,1 m 62,3 m 67,5 m 72 m

    0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40°

    46/ 092/4692/9246/9246/92

    00000

    92/46/ 092/92/9292/92/9246/92/9246/46/92

    92/4692/9292/9292/9246/92

    9292929292

    100100100100100

    TAB 131132.3/7 / 131142.3/7 / 131152.3/7

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV%

    m m

    %

    665,75,45,24,94,74,54,44,34,143,8

    4,74,54,34,143,93,83,8

    777776,96,86,66,56,46,26,15,95,85,65,55,35,25,154,94,84,84,74,64,44,34,13,93,8

    65,95,75,65,45,35,254,94,84,74,74,64,54,44,44,34,24,24,14443,93,8

    4,74,64,54,44,34,24,14,1443,93,93,93,83,83,83,83,83,83,83,8

    6,66,66,66,66,56,46,36,26,165,95,85,65,55,45,35,25,154,94,84,74,44,243,83,63,43,33,12,92,8

    5,85,65,55,35,25,154,94,84,74,64,54,54,44,44,44,34,24,143,93,73,53,33,12,9

    4,64,64,54,44,34,24,24,14,1443,93,93,93,93,83,83,83,83,73,53,33,1

    5,95,95,95,95,95,85,85,75,65,55,55,45,35,25,154,94,84,74,64,343,83,63,43,232,92,82,62,52,42,3

    5,35,25,154,94,84,74,64,64,54,44,44,34,34,34,24,143,83,53,33,232,82,72,62,42,3

    4,44,44,34,24,24,14,143,93,93,93,83,83,83,83,83,83,63,53,33,12,92,72,5

    5,45,45,45,35,35,25,25,15,1554,94,94,84,74,64,64,44,243,73,53,33,12,92,72,52,42,22,11,91,81,61,41,3

    4,94,84,74,74,64,54,44,44,34,24,24,24,14,143,93,83,63,43,22,92,72,52,32,221,81,71,51,3

    4,24,24,1443,93,93,83,83,73,73,73,73,73,73,73,53,33,12,82,62,42,221,81,6

    4,84,84,84,84,84,74,74,64,64,64,54,54,54,44,343,83,63,43,232,82,62,52,32,221,81,71,51,31,21

    4,54,54,44,44,34,34,24,24,14,1443,93,73,53,33,12,92,72,52,42,221,91,71,51,31,21

    443,93,83,83,73,73,73,63,63,63,53,53,53,43,22,92,72,52,32,221,81,61,41,1

    Die Traglasten an der Klappspitze.Portate del falcone ribaltabile.Capacidades de carga con plumín lateral.

    CD-

  • 8

    LTM1250/1Die Hubhöhen.Altezze di sollevamento.Alturas de elevación.

    CD-

  • 9

    LTM1250/1

    * zweiteilige Klappspitze / falcone a due elementi / plumín lateral de dos elementos

    Die Traglasten an der Klappspitze.Portate del falcone ribaltabile.Capacidades de carga con plumín lateral.

    15,5 m – 72 m 19,2 m* 360° 85 t

    DINISO

    44,556789

    1011121416182022242628303234363840424446485052545658606264666870727476788082

    44,556789

    1011121416182022242628303234363840424446485052545658606264666870727476788082

    10,510,510,410,2109,89,69,398,78,27,77,16,66,25,75,14,74,23,8

    19,2 m 19,2 m 19,2 m 19,2 m 19,2 m 19,2 m

    15,5 m 51,9 m 57,1 m 62,3 m 67,5 m 72 m

    0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40°

    46/ 092/4692/9246/9246/92

    00000

    92/46/ 092/92/9292/92/9246/92/9246/46/92

    92/4692/9292/9292/9246/92

    9292929292

    100100100100100

    TAB 131132.2/7 / 131142.2/7 / 131152.2/7

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV%

    m m

    %

    8,88,58,27,676,565,75,35,14,94,5

    5,85,45,24,94,84,74,64,6

    10,510,510,310,1109,89,59,28,98,78,48,27,97,67,37,16,86,66,46,15,95,75,45,24,94,74,54,24

    8,78,48,17,87,57,276,76,56,36,15,95,85,65,45,35,25,154,94,84,74,54,24

    5,85,75,55,45,35,25,154,94,84,84,74,74,74,64,64,64,64,64,5

    9,59,59,39,298,88,78,48,287,87,67,47,276,76,56,25,85,454,74,44,243,83,63,43,23,1

    87,87,67,37,16,86,66,46,265,95,75,65,55,35,25,14,94,64,34,13,93,73,53,33,1

    5,85,75,55,45,35,25,154,94,94,84,84,74,74,74,64,64,44,243,73,53,3

    887,97,87,77,67,57,47,37,176,86,76,56,35,95,65,34,94,64,343,83,73,53,33,232,82,72,52,4

    7,27,16,96,76,56,36,165,85,75,55,45,35,25,14,94,64,343,73,53,33,132,82,72,52,4

    5,55,45,35,25,154,94,84,84,74,74,64,64,64,54,54,23,93,63,43,23,12,92,7

    6,86,86,86,76,76,66,66,56,46,36,26,15,95,75,45,14,84,54,343,83,63,33,12,92,62,42,32,121,81,61,5

    6,36,26,165,85,75,65,55,35,25,154,94,74,54,34,13,83,63,33,12,92,62,42,221,91,71,5

    5,25,154,94,84,74,74,64,64,54,54,44,44,34,343,73,53,232,72,52,32,11,9

    5,95,95,95,95,85,85,75,75,65,55,35,14,84,64,44,13,93,73,53,332,82,72,52,32,121,81,61,41,31,11

    5,75,65,55,45,35,25,154,94,84,64,44,243,73,53,33,12,92,72,52,32,121,81,61,41,21

    4,84,84,74,74,64,54,54,44,44,34,34,243,83,53,332,82,62,42,221,81,61,41,2

    CD-

  • 10

    LTM1250/1Die Traglasten an der Klappspitze.Portate del falcone ribaltabile.Capacidades de carga con plumín lateral.

    * dreiteilige Klappspitze / falcone ribaltabile a tre elementi / plumín lateral de tres elementos

    15,5 m – 72 m 29 m* 360° 85 t

    DINISO

    56789

    10111214161820222426283032343638404244464850525456586062646668707274767880828486

    56789

    10111214161820222426283032343638404244464850525456586062646668707274767880828486

    5,35,35,35,35,35,35,254,74,44,23,93,73,53,43,232,92,82,72,62,5

    29 m 29 m 29 m 29 m 29 m 29 m

    15,5 m 51,9 m 57,1 m 62,3 m 67,5 m 72 m

    0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40°

    46/ 092/4692/9246/9246/92

    00000

    92/46/ 092/92/9292/92/9246/92/9246/46/92

    92/4692/9292/9292/9246/92

    9292929292

    100100100100100

    TAB 131132.5/7 / 131142.5/7 / 131152.5/7

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV%

    m m

    %

    4,13,83,63,43,232,92,72,62,52,42,42,4

    2,92,82,72,52,42,42,32,32,32

    5,35,35,35,35,25,14,94,74,54,44,24,143,83,73,63,53,43,33,33,23,132,92,82,82,72,72,62,62,52,5

    4,13,93,83,73,53,43,33,23,132,92,92,82,82,72,72,62,52,52,52,42,42,42,32,32,3

    2,92,92,82,72,62,62,52,52,42,42,42,42,32,32,32,32,32,32,32,32,32,3

    4,84,84,84,84,84,74,64,44,34,243,93,83,73,63,53,43,33,23,1332,92,92,82,72,72,62,52,42,32,22,1

    3,83,73,63,53,43,33,23,132,92,82,82,72,72,72,62,62,52,52,52,42,42,42,42,32,32,22,1

    2,82,82,72,62,62,52,52,52,42,42,32,32,32,32,22,22,22,22,22,22,22,22,2

    4,24,24,24,24,24,24,143,93,83,73,63,53,43,33,23,13,132,92,92,82,82,82,72,52,42,32,22,121,91,81,71,6

    3,53,53,43,33,23,1332,92,82,72,72,72,62,62,62,52,52,52,52,42,42,42,32,22,121,91,81,7

    2,62,62,62,52,52,52,42,42,42,32,32,32,32,22,22,22,22,22,22,22,22,22,11,91,7

    3,73,73,73,73,73,73,73,63,53,43,33,23,23,1332,92,92,82,82,72,72,62,52,32,221,91,71,51,41,21,1

    3,23,23,1332,92,82,82,72,62,62,62,52,52,52,52,42,42,42,42,42,42,32,121,81,61,41,31,1

    2,42,42,42,42,42,42,32,32,32,32,22,22,22,22,22,22,22,22,22,22,11,91,71,51,21

    3,23,23,23,23,23,23,23,23,23,1332,92,92,82,82,72,72,62,52,32,221,91,71,61,41,31,21

    2,92,92,92,82,72,72,62,62,52,52,52,42,42,42,42,32,32,32,32,22,11,91,81,61,41,31,1

    2,32,32,32,32,32,32,32,22,22,22,22,22,22,22,22,22,22,121,81,61,41,21

    CD-

  • 11

    Die Hubhöhen.Altezze di sollevamento.Alturas de elevación.

    Klappspitze.Falcone ribaltabile.Plumín lateral.

    LTM1250/1

    CD-

  • 12

    LTM1250/1Die Traglasten an der Klappspitze.Portate del falcone ribaltabile.Capacidades de carga con plumín lateral.

    * dreiteilige Klappspitze / falcone ribaltabile a tre elementi / plumín lateral de tres elementos

    15,5 m – 72 m 26,2 m* 360° 85 t

    DINISO

    4,556789

    101112141618202224262830323436384042444648505254565860626466687072747678808284

    4,556789

    101112141618202224262830323436384042444648505254565860626466687072747678808284

    6,86,86,86,86,86,86,76,56,25,85,454,64,34,13,83,63,43,33,132,8

    26,2 m 26,2 m 26,2 m 26,2 m 26,2 m 26,2 m

    15,5 m 51,9 m 57,1 m 62,3 m 67,5 m 72 m

    0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40°

    46/ 092/4692/9246/9246/92

    00000

    92/46/ 092/92/9292/92/9246/92/9246/46/92

    92/4692/9292/9292/9246/92

    9292929292

    100100100100100

    TAB 131132.4/7 / 131142.4/7 / 131152.4/7

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV%

    m m

    %

    6,86,86,86,86,86,66,36,15,85,65,45,254,84,64,44,34,143,93,83,73,63,53,43,33,23,132,92,9

    6,26,26,26,26,165,85,65,45,254,94,74,54,44,24,143,93,83,73,63,53,43,33,232,92,72,62,52,42,2

    5,45,45,45,45,35,35,254,94,74,64,44,34,24,13,93,83,73,73,63,53,43,232,92,72,62,42,32,22,121,91,8

    4,54,54,54,54,54,54,54,44,34,24,143,93,83,73,63,63,53,43,33,232,82,72,52,32,221,81,61,51,31,21

    44444443,93,93,93,83,73,63,53,53,43,33,23,12,92,72,52,32,221,91,71,61,41,31,1

    5,14,84,44,13,93,63,43,23,12,92,82,72,7

    5,14,94,74,54,44,24,13,93,83,73,63,53,43,33,23,13,132,92,92,82,82,72,72,72,7

    4,74,64,44,34,143,93,83,73,63,53,43,33,33,23,1332,92,92,82,82,72,72,62,52,42,2

    4,34,24,13,93,83,73,63,53,43,33,33,23,23,13,1332,92,92,82,82,62,52,42,32,22,11,91,8

    3,83,83,73,63,53,43,43,33,23,23,13,1332,92,92,92,82,82,72,52,42,221,91,71,51,31,1

    3,53,53,43,33,23,23,13,132,92,92,92,92,82,82,82,72,52,32,221,81,71,51,31,21

    3,43,33,12,92,82,72,62,62,6

    3,43,43,33,23,132,92,92,82,82,72,72,72,72,62,62,62,62,62,62,62,6

    3,33,33,23,1332,92,82,82,82,72,72,72,62,62,62,62,62,62,62,62,62,5

    3,23,13,132,92,92,82,82,72,72,72,72,72,62,62,62,62,62,62,62,52,32,22,1

    332,92,92,82,82,82,72,72,72,62,62,62,62,62,62,62,62,52,32,11,91,71,51,31,1

    2,82,82,82,72,72,62,62,62,52,52,52,52,52,52,52,52,42,221,81,61,41,21

    CD-

  • 13

    LTM1250/1

    * vierteilige Klappspitze / falcone ribaltabile a quattro elementi / plumín lateral de cuatro elementos

    15,5 m – 72 m 36 m* 360° 85 t

    DINISO

    6789

    10111214161820222426283032343638404244464850525456586062646668707274767880828486889092

    6789

    10111214161820222426283032343638404244464850525456586062646668707274767880828486889092

    3,63,63,63,63,63,63,63,43,232,82,62,52,32,22,121,91,91,81,71,71,61,51,5

    36 m 36 m 36 m 36 m 36 m 36 m

    15,5 m 51,9 m 57,1 m 62,3 m 67,5 m 72 m

    0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40°

    46/ 092/4692/9246/9246/92

    00000

    92/46/ 092/92/9292/92/9246/92/9246/46/92

    92/4692/9292/9292/9246/92

    9292929292

    100100100100100

    TAB 131132.6/7 / 131142.6/7 / 131152.6/7

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV%

    m m

    %

    3,53,53,53,53,53,43,33,23,12,92,82,72,62,52,52,42,32,22,12,1221,91,91,81,81,81,71,71,71,61,61,61,5

    3,23,23,23,23,23,23,12,92,82,72,62,52,52,42,32,32,22,12,1221,91,91,91,81,81,81,71,71,71,61,61,51,51,51,5

    2,82,82,82,82,82,82,72,72,62,52,42,32,32,22,22,12,1221,91,91,81,81,81,71,71,71,71,61,61,61,51,41,31,21,11

    2,42,42,42,42,42,42,42,32,32,22,22,12,1221,91,91,91,81,81,81,71,71,71,71,61,61,51,31,21

    222222222221,91,91,91,81,81,81,71,71,71,71,61,61,41,31,21

    2,52,52,42,32,121,91,81,81,71,61,61,51,51,41,4

    2,52,52,42,32,22,12,121,91,91,81,81,81,71,71,71,61,61,61,61,51,51,51,51,41,41,41,4

    2,32,32,32,22,12,121,91,91,81,81,81,71,71,71,61,61,61,61,61,51,51,51,51,41,41,41,41,4

    2,12,12,1221,91,91,81,81,71,71,71,61,61,61,61,61,61,51,51,51,51,41,41,41,41,41,31,31,21,1

    1,91,91,91,91,91,81,81,71,71,71,61,61,61,61,51,51,51,51,51,51,51,41,41,41,41,31,21

    1,71,71,71,71,71,71,61,61,61,61,51,51,51,51,51,41,41,41,41,41,31,31,21,1

    1,81,71,71,61,51,51,41,41,41,4

    1,71,71,71,61,61,61,51,51,51,51,51,51,41,41,41,41,41,41,41,41,41,4

    1,61,61,61,61,51,51,51,51,51,51,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,4

    1,51,51,51,51,51,51,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,31,3

    1,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,41,31,31,1

    1,31,31,31,31,31,31,31,31,31,31,31,31,31,31,31,31,31,31,31,21,1

    Die Traglasten an der Klappspitze.Portate del falcone ribaltabile.Capacidades de carga con plumín lateral.

    CD-

  • 14

    Die Hubhöhen.Altezze di sollevamento.Alturas de elevación.

    Klappspitze.Falcone ribaltabile.Plumín lateral.

    LTM1250/1

    CD-

  • 15

    LTM1250/1Die Traglasten an der festen Gitterspitze.Portate del falcone tralicciato.Capacidades de carga con plumín de celosía fijo.

    * Adapter / adattatore / adaptador

    15,5 m – 51,9 m0°14 m – 42 m 360° 85 t

    DINISO

    33,54

    56789

    10111214161820222426283032343638404244

    4,5

    4648505254565860626466687072747678808284

    33,544,556789

    101112141618202224262830323436384042444648505254565860626466687072747678808284

    17,917,917,917,917,717,316,816,115,214,213,212,310,697,76,55,54,63,93,1

    14 m 14 m

    15,5 m + 1,5 m*

    m m

    51,9 m + 1,5 m*

    21 m 21 m28 m 28 m35 m 35 m42 m 42 m

    00000

    TAB 131502.1/2

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV% %

    92/4692/9246/9246/4646/46

    13,613,613,413,212,812,311,811,41110,79,99,28,37,46,45,54,74,13,632,5

    9,79,498,68,387,46,96,465,75,354,64,23,63,22,82,421,6

    6,46,25,75,34,94,64,343,73,53,33,12,82,62,52,321,71,41,1

    4,74,44,13,83,53,332,82,62,42,32,22,11,91,81,71,61,51,41,1111

    17,917,917,917,517,116,615,915,114,113,312,411,610,810,19,48,78,17,576,45,95,55,14,84,44,13,73,4

    13,413,112,612,111,711,310,910,510,19,89,498,58,17,67,16,66,25,75,34,94,64,23,93,73,43,12,92,6

    9,79,38,98,58,27,87,57,276,76,46,265,85,65,45,35,14,94,74,54,23,83,63,33,12,92,72,52,32,11,9

    6,96,76,46,15,95,65,45,14,94,74,54,34,243,83,73,63,43,33,23,12,92,82,72,62,52,52,32,121,81,61,51,3

    5,254,84,64,44,243,83,63,53,33,232,92,72,62,52,42,42,32,22,12,121,91,81,71,71,61,61,51,51,31,21

    Fortsetzung

    CD-

  • 16

    LTM1250/1

    57,1 m – 72 m0°14 m – 35 m 360° 85 t

    DINISO

    * Adapter / adattatore / adaptador

    11121416182022242628303234363840424446485052545658606264666870727476788082

    11121416182022242628303234363840424446485052545658606264666870727476788082

    14,514,514,414,313,913,412,912,211,510,810,19,58,98,47,87,36,86,35,85,454,74,44,13,83,53,232,7

    14 m 21 m

    57,1 m + 1,5 m*

    m m

    67,5 m + 1,5 m*

    21 m 21 m28 m 28 m 35 m35 m 28 m14 m 35 m35 m

    92/4692/9292/9246/9246/46

    TAB 131502.3/4/5

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV% %

    9292929292

    100100100100100

    62,3 m + 1,5 m*

    14 m

    92/46929292

    46 92

    92/92/92/

    /

    42 m

    72 m +1,5 m*

    10,810,810,510,310,2109,89,48,98,487,57,16,76,35,95,55,24,84,44,13,83,63,43,22,92,72,52,32,11,9

    8,58,487,77,57,276,86,56,36,15,95,75,65,45,35,14,84,54,23,93,63,43,12,82,62,52,42,221,91,71,51,3

    6,36,15,95,65,45,254,84,64,44,34,143,83,73,63,43,33,33,23,132,92,72,42,221,91,81,71,51,31,21

    4,54,34,243,93,73,63,43,33,132,92,82,72,52,42,42,32,22,12,1221,91,81,81,61,51,31,21,11

    11,611,511,411,110,710,39,99,48,98,47,97,476,66,15,75,454,64,343,83,63,43,232,72,52,32,1

    8,68,68,68,58,58,387,87,57,16,86,56,25,95,65,34,94,64,343,73,43,22,92,82,62,52,32,221,91,71,5

    6,96,96,86,66,46,36,165,85,65,55,35,14,94,64,44,23,93,73,53,232,82,62,32,22,11,91,81,71,61,41,21,1

    5,35,14,94,84,64,54,34,24,13,93,83,73,63,53,43,33,23,132,82,62,42,221,91,71,61,41,31,21,11

    8,78,78,78,68,58,287,87,57,16,86,56,25,95,75,354,74,44,13,83,53,22,92,72,52,32,11,91,71,51,3

    6,86,86,86,86,66,56,36,15,95,65,45,254,84,64,44,23,93,73,43,232,82,52,32,11,91,71,51,41,21

    5,35,35,35,35,25,14,94,84,64,44,24,13,93,83,63,53,43,23,12,92,72,52,32,11,91,81,61,41,21

    2,72,72,72,72,72,72,72,72,62,52,32,22,11,91,81,61,51,3

    3,73,73,73,73,73,73,73,63,53,43,23,132,92,72,62,52,42,32,22,11,91,71,61,41,31,11

    Die Traglasten an der festen Gitterspitze.Portate del falcone tralicciato.Capacidades de carga con plumín de celosía fijo.

    CD-

  • 17

    LTM1250/1

    * Adapter / adattatore / adaptador

    LTM1250/1

    15,5 m – 51,9 m20°14 m – 42 m 360° 85 t

    DINISO

    89

    10111214161820222426283032343638404244464850525456586062646668707274767880828486

    89

    10111214161820222426283032343638404244464850525456586062646668707274767880828486

    16,115,314,513,813,112119,47,96,55,44,33,4

    14 m 14 m

    15,5 m + 1,5 m*

    m m

    51,9 m + 1,5 m*

    21 m 21 m28 m 28 m35 m 35 m42 m 42 m

    00000

    TAB 131522.1/2

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV% %

    92/4692/9246/9246/4646/46

    109,698,587,67,36,96,25,34,43,62,8

    6,25,85,45,14,84,64,44,243,93,632,41,9

    4,13,83,53,33,12,92,72,62,52,42,32,32,21,91,5

    2,92,72,52,32,221,91,81,71,61,61,51,41,41,41,31

    15,414,71413,412,912,411,911,511,110,39,798,47,87,26,76,25,75,34,94,54,1

    9,49,18,88,68,38,17,97,77,67,47,27,16,96,66,25,85,34,94,64,23,93,63,3

    65,85,65,55,35,154,94,74,64,54,44,34,24,143,93,93,83,63,43,12,82,62,3

    43,93,73,63,43,33,23,132,92,82,72,62,62,52,52,42,32,32,32,32,32,22,221,8

    2,62,52,42,32,22,12,121,91,91,81,71,71,61,61,61,51,51,41,41,41,41,41,41,41,31,21

    Die Traglasten an der festen Gitterspitze.Portate del falcone tralicciato.Capacidades de carga con plumín de celosía fijo.

    Fortsetzung

    CD-

  • 18

    LTM1250/1Die Traglasten an der festen Gitterspitze.Portate del falcone tralicciato.Capacidades de carga con plumín de celosía fijo.

    Der LTM 1250/1 hat für jeden Einsatzdie passende Ausrüstung.

    57,1 m – 72 m20°14 m – 35 m 360° 85 t

    DINISO

    * Adapter / adattatore / adaptador

    18202224262830323436384042444648505254565860626466687072747678808284

    18202224262830323436384042444648505254565860626466687072747678808284

    13,713,112,712,111,61110,59,99,38,78,17,67,16,66,15,65,24,84,64,23,93,63,2

    14 m 21 m

    57,1 m + 1,5 m*

    m m

    67,5 m + 1,5 m*

    21 m 21 m28 m 28 m35 m 28 m14 m 35 m35 m

    92/4692/9292/9246/9246/46

    TAB 131522.3/4/5

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV% %

    100100100100100

    62,3 m + 1,5 m*

    14 m

    9292929292

    42 m 35 m

    72 m +1,5 m*

    92/4692/9292/9292/9246/92

    8,68,48,287,87,67,57,47,276,76,35,95,55,14,84,44,13,83,53,232,82,52,3

    5,65,45,35,154,84,74,64,54,44,34,24,24,1443,73,53,22,92,72,52,32,221,8

    3,73,63,43,33,23,132,92,92,82,72,62,52,52,42,42,42,32,32,22,221,81,71,61,41,21

    2,42,32,32,22,1221,91,81,81,71,71,61,61,61,51,51,51,41,41,41,41,31,21,1

    10,610,29,99,59,18,78,37,97,57,26,96,56,15,75,34,94,54,23,93,73,43,232,7

    7,87,67,47,26,96,76,46,15,95,65,45,14,94,74,443,73,53,232,82,62,42,32,11,9

    5,154,84,74,64,54,44,34,34,24,143,93,73,53,43,12,92,62,42,32,11,91,81,71,61,4

    3,33,23,13,132,92,82,82,72,62,62,52,42,42,42,32,32,32,11,91,71,51,41,31,11

    8,48,17,87,57,276,76,46,25,95,65,45,14,94,64,343,73,43,22,92,72,52,221,8

    6,36,15,95,75,55,25,14,94,74,54,44,243,83,63,53,332,82,52,42,221,71,51,31,1

    4,64,54,44,34,143,83,73,53,43,33,232,92,82,72,62,52,32,11,91,71,51,31,1

    2,72,62,62,52,52,42,42,32,22,1221,91,81,71,61,41,21,1

    32,92,82,82,72,62,62,52,52,52,42,32,22,22,121,91,81,71,51,41,21,1

    CD-

  • 19

    * Adapter / adattatore / adaptador

    15,5 m – 51,9 m40°14 m – 42 m 360° 85 t

    DINISO

    1214161820222426283032343638404244464850525456586062646668707274

    1214161820222426283032343638404244464850525456586062646668707274

    12,511,710,810,19,27,665,4

    14 m 14 m

    15,5 m + 1,5 m*

    m m

    51,9 m + 1,5 m*

    21 m 21 m28 m 28 m35 m 35 m

    00000

    TAB 131542.1/2

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV% %

    9292464646

    42 m 42 m

    7,376,86,66,46,25,24

    4,54,34,13,93,83,73,63,63,53,5

    2,72,52,42,32,22,22,12,12,12,1

    1,71,61,51,41,41,31,31,31,31,31,3

    12,211,911,511,210,810,510,3109,89,38,687,56,9

    7,27,176,96,86,76,66,56,56,46,36,265,65,2

    4,44,34,24,143,93,83,83,73,73,73,63,63,63,63,6

    2,62,52,52,42,42,32,32,22,22,22,22,12,12,12,12,12,1

    1,41,41,31,31,31,31,31,31,31,3

    LTM1250/1Die Traglasten an der festen Gitterspitze.Portate del falcone tralicciato.Capacidades de carga con plumín de celosía fijo.

    Fortsetzung

    CD-

  • 20

    LTM1250/1Die Traglasten an der festen Gitterspitze.Portate del falcone tralicciato.Capacidades de carga con plumín de celosía fijo.

    57,1 m – 67,5 m40°14 m – 35 m 360° 85 t

    DINISO

    * Adapter / adattatore / adaptador

    2224262830323436384042444648505254565860626466687072747678

    2224262830323436384042444648505254565860626466687072747678

    11,511,210,910,610,39,99,498,47,87,36,86,35,95,4

    14 m 21 m

    57,1 m + 1,5 m*

    m m

    67,5 m + 1,5 m*

    21 m 21 m28 m 28 m35 m 28 m 35 m14 m 35 m

    9292924646

    TAB 131542.3/4/5

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV% %

    9292929292

    62,3 m + 1,5 m*

    14 m

    9292929246

    42 m

    6,96,86,76,76,66,56,56,46,46,25,85,45,14,74,3

    4,24,143,93,93,83,83,73,73,63,63,63,63,63,63,53,2

    2,52,42,42,32,32,32,22,22,22,22,12,12,12,12,12,12,1

    1,41,31,31,31,31,31,31,31,31,31,31,3

    9,79,498,68,27,87,57,26,96,66,35,95,55,14,74,3

    6,66,56,46,36,15,95,65,45,254,74,54,343,73,4

    43,93,93,83,83,73,73,63,63,63,63,53,43,33,22,92,72,5

    2,42,32,32,32,22,22,22,12,12,12,12,12,12,12,12,121,8

    7,77,57,26,96,76,56,25,95,75,45,254,84,54,23,8

    5,65,45,254,94,74,54,44,34,13,93,73,63,43,232,7

    3,83,73,73,63,63,53,33,23,132,92,82,72,62,42,32,2

    2,22,22,22,12,12,12,12,12,12,12,1221,91,81,71,51,3

    CD-

  • 21

    LTM1250/1Die Hubhöhen.Altezze di sollevamento.Alturas de elevación.

    Feste Gitterspitze.Falcone tralicciato.Plumín de celosía fijo.

    CD-

  • 22

    LTM1250/1

    * Adapter / adattatore / adaptador

    Die Traglasten an der wippbaren Gitterspitze.Portate del falcone tralicciato a volata variable.Capacidades de carga con plumín de celosía abatible.

    L'autogru LTM1250/1 dispone dell'attrezza-tura adeguata per ogni tipo di impiego.

    789

    1011121416182022242628303234363840424446485052545658606264666870

    789

    1011121416182022242628303234363840424446485052545658606264666870

    504947,546,54645,543,53727,2

    21 m 28 m 35 m 35 m42 m 42 m49 m 49 m56 m 56 m 63 m63 m 17,5 m17,5 m 21 m 28 m

    15,5 m + 3 m* 25,9 m + 3 m*

    m m

    17,5 m – 70 m82°15,5 m – 25,9 m 360° 72,5 t

    DINISO

    00000

    4646000

    TAB 131313.1/2

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV% %

    70 m70 m

    4847464544434236,529,3

    35,535343332,531,529,725,220,615,6

    27,126,425,725,224,724,42422,319,416,613,5

    2120,720,319,919,519,21918,417,616,815,413,511,48,5

    16,416,21615,815,515,315,114,914,714,614,313,812,410,99,57,9

    12,812,612,512,312,11211,911,811,511,31110,710,410,39,98,97,96,84,9

    10,1109,89,79,69,49,298,78,58,287,77,57,37,16,96,76,65,84,7

    7,57,16,76,46,15,85,55,254,74,44,23,93,73,53,33,12,92,82,62,42,32,22,2

    39,539,539,539,539,539,536,5

    35,535,535,53535353530,5

    27,627,327,126,926,926,926,725,822,415,5

    21,120,920,720,620,620,620,620,520,118,115,3

    16,616,516,416,216,116,116,116,115,915,615,114,112,49

    13,11312,812,712,612,612,512,512,512,412,412,412,411,710,38,6

    10,310,210,1109,99,89,89,79,69,49,298,88,78,68,58,47,8

    8,28,187,97,97,87,77,77,67,57,47,276,96,76,66,56,36,26,15,2

    6,46,25,95,65,45,24,94,74,54,243,83,63,43,23,12,92,72,62,52,32,22,1

    FortsetzungFortsetzung

    CD-

  • 23

    LTM1250/1

    * Adapter / adattatore / adaptador

    1112141618202224262830323436384042444648505254565860626466

    1112141618202224262830323436384042444648505254565860626466

    26,726,726,726,726,726,7

    17,5 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 17,5 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m

    36,3 m + 3 m* 46,7 m + 3 m*

    m m

    17,5 m – 70 m82°36,3 m – 46,7 m 360° 72,5 t

    DINISO

    92464600

    9246464646

    TAB 131313.3

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV% %

    23,723,623,623,523,523,523,5

    18,418,318,318,218,218,218,218,218,2

    14,714,614,514,514,414,414,414,414,414,414,4

    11,811,711,611,511,511,511,511,511,511,511,511,511,5

    9,39,39,29,29,19,19,19,19,19,19,19,19,19,19,19,1

    7,47,47,37,37,27,27,27,27,27,27,27,27,27,27,27,27,27,2

    5,85,85,75,75,75,75,65,65,65,65,65,65,65,65,65,65,65,65,55,55,3

    16,616,516,516,516,5

    14,714,614,514,514,514,514,5

    11,511,411,311,311,311,311,311,311,3

    8,98,88,88,78,78,78,78,78,78,78,7

    7,17776,96,96,96,96,96,96,96,96,9

    5,45,45,45,35,35,35,35,35,35,35,35,35,35,35,3

    3,93,93,93,93,93,93,93,93,93,93,93,93,93,93,93,93,93,9

    CD-

    Die Traglasten an der wippbaren Gitterspitze.Portate del falcone tralicciato a volata variable.Capacidades de carga con plumín de celosía abatible.

    FortsetzungFortsetzung

  • 24

    LTM1250/1

    * Adapter / adattatore / adaptador

    Die Traglasten an der wippbaren Gitterspitze.Portate del falcone tralicciato a volata variabile.Capacidades de carga con plumín de celosía abatible.

    1618202224262830323436384042444648

    1618202224262830323436384042444648

    9,99,99,89,89,8

    17,5 m 17,5 m 17,5 m21 m 21 m 21 m28 m 28 m 28 m35 m 35 m42 m

    57,1 m + 3 m* 62,3 m + 3 m*

    m m

    17,5 m – 70 m82°57,1 m – 67,5 m 360° 72,5 t

    DINISO

    9292924646

    9292929292

    TAB 131313.4

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV% %

    67,5 m + 3 m*

    9292929246

    8,88,78,78,68,68,6

    6,76,66,66,66,66,66,66,6

    5,15554,94,94,94,94,94,9

    3,53,53,53,53,53,53,53,53,53,53,53,53,5

    7,57,47,37,37,3

    6,46,46,46,36,36,3

    4,84,74,74,74,74,64,64,6

    3,13,13,13,13,13,13,13,13,13,13,1

    5,45,35,35,3

    4,64,54,54,54,5

    2,82,82,82,82,82,82,8

    CD-

  • 25

    LTM1250/1Die Hubhöhen.Altezze di sollevamento.Alturas de elevación.

    Wippbare Gitterspitze.Falcone tralicciato a volata variabile.Plumín de celosía abatible.

    Teleskopausleger / Braccio telescopico / : 82°Pluma telescópica

    CD-

  • 26

    LTM1250/1Die Traglasten an der wippbaren Gitterspitze.Portate del falcone tralicciato a volata variabile.Capacidades de carga con plumín de celosía abatible.

    * Adapter / adattatore / adaptador

    La LTM1250/1dispone del equipamientoadecuado para cada trabajo.

    1214161820222426283032343638404244464850525456586062646668707274

    1214161820222426283032343638404244464850525456586062646668707274

    46,54542,537,532

    17,5 m17,5 m 21 m21 m 28 m28 m 35 m35 m 42 m42 m 49 m49 m 56 m56 m 63 m63 m 70 m70 m

    15,5 m + 3 m* 25,9 m + 3 m*

    m m

    17,5 m – 70 m75°15,5 m – 25,9 m 360° 72,5 t

    DINISO

    00000

    TAB 131343.1/2

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV% %

    4646000

    42403836,532,5

    32,531,530,529,929,527,32317,8

    24,824,123,523,122,822,62118,315,3

    19,819,318,818,418,117,917,616,916,114,912,910,7

    15,415,114,814,514,314,214,1141413,512,210,79,3

    12,111,911,811,511,311,211,11110,710,510,310,19,88,97,86,4

    9,49,39,18,98,68,48,27,97,77,57,37,16,96,76,66,45,8

    6,15,85,55,24,94,74,44,23,93,73,53,33,12,92,72,52,42,32,22,1

    3837,535,533,5

    34,53433,532,530,529,4

    26,325,925,625,525,324,722,4

    20,320,220,119,919,819,819,819,818,415,4

    15,915,815,715,615,615,615,515,314,814,413,1

    12,512,412,312,212,212,112,112,112,112,112,112,110,99,1

    9,79,69,59,59,49,39,29,18,98,88,68,58,48,48,2

    7,77,77,67,67,57,57,47,37,176,86,76,56,46,36,26,15,6

    5,35,14,84,64,44,243,83,63,43,232,82,72,52,42,32,22,1

    Fortsetzung

    CD-

  • LTM1250/1

    * Adapter / adattatore / adaptador

    * Adapter / adattatore / adaptador

    27

    182022242628303234363840424446485052545658606264666870

    182022242628303234363840424446485052545658606264666870

    25,925,924,623,3

    17,5 m 17,5 m 21 m21 m 28 m28 m 35 m35 m 42 m42 m

    36,3 m + 3 m*

    m m

    17,5 m – 63 m75°36,3 m – 67,5 m 360° 72,5 t

    DINISO

    92464600

    9246464646

    TAB 131343.3

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV% %

    46,7 m + 3 m*

    56 m56 m 49 m49 m 63 m

    23,12322,421,320,3

    17,917,917,817,717,116,516,2

    14,214,214,114,114,114,113,913,513,3

    11,311,311,211,211,211,211,211,211,211,110,9

    998,98,98,88,88,88,88,88,88,88,88,8

    7,17,17,177777777777

    5,45,45,45,45,45,45,45,45,45,45,45,45,45,45,45,45,4

    16,216,115,715,2

    14,214,214,113,713,4

    1111111110,810,6

    8,58,58,58,48,48,48,48,4

    6,76,76,76,76,76,76,76,76,76,7

    4,94,94,94,94,94,94,94,94,94,94,94,9

    3,33,33,33,33,33,33,33,33,33,33,33,33,33,3

    2830323436384042444648505254

    2830323436384042444648505254

    9,49,1

    17,5 m 17,5 m 17,5 m21 m 21 m 21 m28 m 28 m 28 m35 m 35 m42 m

    57,1 m + 3 m*

    m m

    9292924646

    9292929292

    9292929246

    TAB 131343.4

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV% %

    67,5 m + 3 m*62,3 m + 3 m*

    8,48,38,27,9

    6,46,46,46,36,1

    4,54,54,54,54,54,54,54,5

    2,92,92,92,92,92,92,92,92,9

    76,8

    6,16,165,8

    4,14,14,14,14,1

    2,52,52,52,52,52,5

    4,84,8 3,9

    3,9 2,22,22,22,22,2

    CD-

    Die Traglasten an der wippbaren Gitterspitze.Portate del falcone tralicciato a volata variable.Capacidades de carga con plumín de celosía abatible.

  • 28

    LTM1250/1Die Hubhöhen.Altezze di sollevamento.Alturas de elevación.

    Wippbare Gitterspitze.Falcone tralicciato a volata variabile.Plumín de celosía abatible.

    Teleskopausleger / Braccio telescopico / : 75°Pluma telescópica

    CD-

  • 29

    LTM1250/1Die Traglasten an der wippbaren Gitterspitze.Portate del falcone tralicciato a volata variabile.Capacidades de carga con plumín de celosía abatible.

    * Adapter / adattatore / adaptador

    1618202224262830323436384042444648505254565860626466687072747678

    1618202224262830323436384042444648505254565860626466687072747678

    38,538,536,532,5

    17,5 m17,5 m 21 m21 m 28 m28 m 35 m35 m 42 m42 m 49 m49 m 56 m56 m 63 m63 m 70 m70 m

    15,5 m + 3 m* 25,9 m + 3 m*

    m m

    17,5 m – 70 m68°15,5 m – 25,9 m 360° 85 t

    DINISO

    00000

    4646000

    TAB 131372.1/2

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV% %

    3734,5333225,2

    29,12827,226,624,820,4

    22,72221,621,421,219,716,9

    17,817,41716,816,716,115,414,112,2

    14,414,113,813,513,413,413,413,41311,810,3

    11,311,110,910,710,610,610,510,310,1109,68,77,4

    8,88,68,48,287,77,57,37,16,96,76,56,46,3

    4,94,74,44,243,73,53,33,12,92,72,62,42,32,22,1

    33,53128,927,5

    30,528,426,625,1

    24,823,922,821,720,720,1

    19,31918,818,517,917,216,6

    15,215,114,914,914,914,814,513,913,2

    11,911,911,811,811,811,811,811,811,711,1

    9,39,39,29,198,98,78,68,58,48,48,3

    7,37,37,37,37,27,16,96,86,66,56,36,26,16,1

    4,54,34,13,93,73,53,33,132,82,62,52,32,22,12,1

    Fortsetzung

    CD-

  • 30

    * Adapter / adattatore / adaptador

    * Adapter / / aadattatore daptador

    30

    26283032343638404244464850525456586062646668707274

    26283032343638404244464850525456586062646668707274

    19,918,717,7

    17,5 m 21 m 28 m 35 m 35 m42 m 42 m49 m 49 m56 m 56 m63 m 17,5 m 21 m 28 m

    36,3 m + 3 m* 46,7 m + 3 m*

    m m

    17,5 m – 63 m68°36,3 m – 67,5 m 360° 85 t

    DINISO

    92464600

    9246464646

    TAB 131372.3

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV% %

    18,417,316,4 15,6

    14,814,113,512,9

    13,212,612,111,611,110,7

    1110,910,710,3109,69,38,98,7

    8,78,78,78,78,68,387,87,57,3

    6,96,96,96,96,96,96,86,66,46,26,16

    5,25,25,25,25,25,25,25,25,25,254,94,8

    13,112,411,8

    1211,410,8 9,8

    9,49,18,78,3

    7,97,77,47,276,8

    6,36,36,165,95,75,55,3

    4,54,54,54,54,54,54,54,34,2

    3,13,13,13,13,13,13,13,13,13,13,1

    3638404244464850525456586062

    3638404244464850525456586062

    76,7

    17,5 m 21 m 28 m 28 m 28 m35 m 35 m42 m

    57,1 m + 3 m* 67,5 m + 3 m*

    m m

    9292924646

    9292929292

    TAB 131372.4

    IIIIIIIVV

    IIIIIIIVV% %

    62,3 m + 3 m*

    9292929246

    6,26

    4,94,74,54,3

    3,73,53,43,33,2

    2,62,62,52,42,32,32,2

    3,12,92,8 2,1

    2,121,9

    1,81,81,8

    LTM1250/1

    CD-

    Die Traglasten an der wippbaren Gitterspitze.Portate del falcone tralicciato a volata variable.Capacidades de carga con plumín de celosía abatible.

  • 31

    LTM1250/1Die Hubhöhen.Altezze di sollevamento.Alturas de elevación.

    Wippbare Gitterspitze.Falcone tralicciato a volata variabile.Plumín de celosía abatible.

    Teleskopausleger / Braccio telescopico / : 68°Pluma telescópica

    CD-

  • 32

    LTM1250/1

    3950

    4000

    14.00 R 25

    16.00 R 25

    3800

    3850

    2612

    2552

    3705

    3755

    2996

    3046

    2015

    2065

    330

    380

    400

    450

    15°

    17°

    17°

    19°

    11°

    13°

    A A B C D E F G α b b1

    * abgesenkt / abbassato / suspensión abajo

    Maße / Dimensioni / mmDimensiones

    150 mm*

    Die Maße.Dimensioni.Dimensiones.

    CD-

  • 33

    LTM1250/1

    12 12 12 12 12 12 72t

    1 2 3 4 5 6AchseAsseEje

    AntriebeMeccanismi

    Accionamientos

    stufenloscontinuoRegulable sin escalonamiento

    SeilØ / SeillängeDiametro fune / lunghezza fune

    Diámetro / longitud cable

    Max. SeilzugTiro diretto fune

    Tiro máx. en cable

    m/min für einfachen Strangm/min per tiro direttom/min a tiro directo

    m/min für einfachen Strangm/min per tiro direttom/min a tiro directo

    ca. 60 s bis 82° Auslegerstellungcirca 60 s fino ad un’angolazione del braccio di 82°aprox. 60 segundos hasta 82° de inclinación de pluma

    ca. 450 s für Auslegerlänge 15,4 m – 72 mcirca 450 s per passare da 15,4 m a 72 maprox. 450 segundos para telescopar la pluma de 15,4 m – 72 m

    Gesamtgewicht tPeso totale tPeso total t

    Die Gewichte.Pesi.Pesos.

    Die Geschwindigkeiten.Velocità.Velocidades.

    1

    360°

    2

    %%

    km/h

    km/h

    2000150014501040870500

    175142108703110,5

    181410631

    39 %

    43 %

    97531–

    13

    8

    15

    8

    22

    13

    24

    14

    34

    20

    37

    22

    50

    29

    55

    32

    70

    40

    76

    44

    12

    7

    14

    7,5

    0 – 135 23 mm / 360 m 105 kN

    0 – 130 23 mm / 425 m 105 kN

    0 – 1,6 min-1

    1 12 23 34 45 5R R

    Traglast tPortata t

    1)

    1)

    Capacidad de carga t1)

    RollenPuleggePoleas

    SträngeTratti portanti

    Reenvíos

    Gewicht kgPeso kgPeso kg

    1) Es gelten die jeweiligen Ländervorschriften.Si applicano le norme di sicurezza dei singoli paesi.Son aplicables las especificaciones del país correspondiente

    14.00 R 25 16.00 R 25

    CD-

  • 34

    Rahmen:Abstützungen:

    Gitterspitzen:

    2. Hubwerk:Zusatzballast:

    Motor:

    Klappspitzen:

    Getriebe:

    Achsen:

    Federung:Gelenkwellen:

    Bereifung:

    Bereifung:

    Lenkung:

    Antrieb 12 x 8:Telma-Wirbelstrombremse:

    Weitere Zusatzausrüstung auf Anfrage.

    Bremsen:

    Fahrerhaus:

    Elektr. Anlage:

    Eigengefertigte, verwindungssteife Kastenkonstruktion aus hochfestem Feinkorn-Baustahl.Vier hydraulisch ausfahrbare Schiebeholme mit hydraulischen Abstützzylindern und Drucktellern.Der vordere Stützkasten ist zwischen den Achsen 2 und 3, der hintere Stützkasten am Fahrgestell-heck angeordnet. Abstützbasis: 8,8 m längs x 8,5 m quer.

    Einfach-Klappspitze 12,2 m lang, unter 0°, 20° oder 40° zum Teleskopausleger anbaubar.Doppel-Klappspitze 12,2 m – 22 m lang, unter 0°, 20° oder 40° zum Teleskopausleger anbaubar.

    Automatik-Getriebe, Fabrikat Allison, Typ CLBT 755, mit Drehmomentwandler und Strömungs-bremse. 5 Vorwärts- und 1 Rückwärtsgang. Verteilergetriebe, 2-stufig, mit Verteilerdifferentialund Geländestufe.Wartungsarme Kranfahrzeugachsen. Alle 6 Achsen gefedert. Achsen 1 bis 3 sowie 5 und 6 gelenkt.Achsen 1, 5 und 6 sind Planetenachsen, Achse 5 mit Zwischenachsdifferential, alle angetriebenenAchsen mit Querdifferentialsperren.

    Alle Achsen sind hydropneumatisch gefedert mit automatischer Niveauregulierung. Achsdruck-ausgleich zwischen den Achspaaren 1 + 2, 3 + 4 und 5 + 6. Federung hydraulisch blockierbar.

    Alle Gelenkwellen mit 70° Kreuzverzahnung und wartungsfrei.

    12fach, alle Achsen einzeln bereift. Reifengröße: 14.00 R 25.

    12fach, alle Achsen einzeln bereift. Reifengröße 16.00 R 25.

    ZF-Halbblock-Hydrolenkung, 2-Kreisanlage mit hydraulischer Servoeinrichtung und zusätzlicherReservepumpe, von der Achse angetrieben.

    Zusätzlich wird die 3. Achse angetrieben.An der 4. Achse angebaut, zur Erhöhung der Dauerbremsleistung.

    Betriebsbremse: Allrad-Servo-Druckluftbremse, 2-Kreisanlage.Zusatzbremsen: Auspuffklappenbremse mit Liebherr-Zusatzbremssystem, Retarder imAutomatikgetriebe.Handbremse: Federspeicher auf alle Räder der 2. bis 6. Achse wirkend.Großräumige Kabine in Stahlblechausführung, Kataphorese tauchgrundiert, gummielastischaufgehängt, Sicherheitsverglasung, Bedienungs- und Kontrollinstrumente.Moderne Datenbus-Technik zur Steuerung der elektrischen und elektronischen Komponenten,24 Volt Gleichstrom, 2 Batterien mit je 170 Ah, Beleuchtung nach StVZO.

    8-Zylinder-Diesel, Fabrikat Liebherr, Typ D 9408 TI-E, wassergekühlt, Leistung nach DIN440 kW (598 PS) bei 1900 min nach ECE-R 24.03 und 2001/27/EG (Euro 3), max. Drehmoment2600 Nm bei 1400 min , Kraftstoffbehälter: 600 l.

    -1

    -1

    Feste Gitterspitze 14 m – 42 m lang, unter 0°, 20° oder 40°, wippbare Gitterspitze 17,5 m – 70 mlang.Für den 2-Hakenbetrieb bzw. zum Verstellen der wippbaren Gitterspitze.2 zusätzliche seitliche Einhängeklötze à 12,5 t für einen Gesamtballast von 97,5 t.

    Das Kranfahrgestell.

    Rahmen:

    Kranmotor:

    Kranantrieb:Steuerung:

    Hubwerk:

    Wippwerk:Drehwerk:Krankabine:

    Sicherheits-einrichtungen:Ballast:Teleskopausleger:

    Elektr. Anlage:

    Eigengefertigte, verwindungssteife Schweißkonstruktion aus hochfestem Feinkorn-Baustahl.Als Verbindungselement zum Kranfahrgestell dient eine Rollendrehverbindung, dieunbegrenztes Drehen ermöglicht.

    Über zwei 4fach Handsteuerhebel, selbstzentrierend. Elektronische Steuerung über die LICCON-Anlage. Stufenlose Regulierung aller Kranbewegungen durch Verstellen der Hydraulikpumpen,zusätzliche Geschwindigkeitsregelung durch Verstellen der Dieselmotor-Drehzahl.Axialkolben-Verstellmotor, Liebherr-Seilwinde mit eingebautem Planetengetriebe und feder-belasteter Haltebremse.1 Differentialzylinder mit Sicherheitsrückschlagventil.Hydromotor, Planetengetriebe, Drehwerksritzel und federbelasteter Haltebremse.Kabine in verzinkter Stahlblechausführung pulverbeschichtet, Sicherheitsverglasung,Bedienungs- und Kontrollinstrumente. Kabine um 20° nach hinten neigbar.LICCON-Überlastanlage, Testsystem, Hubendbegrenzung, Sicherheitsventile gegen Rohr- undSchlauchbrüche.72,5 t Ballast bestehend aus: 1 Grundplatte 10 t, 3 Teile à 12,5 t, 2 seitliche Einhängeklötze à 12,5 t.1 Anlenkstück und 5 Teleskopteile. Alle Teleskope separat ausschiebbar über das Schnelltakt-Teleskopiersystem TELEMATIK.Auslegerlänge: 15,4 m – 72 m.

    Moderne Datenbus-Technik, zur Steuerung der elektrischen und elektronischen Komponenten,24 Volt Gleichstrom, 2 Batterien mit je 170 Ah.

    4-Zylinder-Diesel, Fabrikat Liebherr, Typ D 924 TI-E, wassergekühlt, Leistung nach DIN 180 kW(245 PS) bei 1800 min , max. Drehmoment 1080 Nm bei 1150 min . Kraftstoffbehälter: 250 l.-1 -1

    Diesel-hydraulisch mit 5 Axialkolben-Verstellpumpen mit Servosteuerung und Leistungsregelung.

    Der Kranoberwagen.

    Die Zusatzausrüstung.

    LTM1250/1

    Zwischenstücke: 2 Zwischenstücke à 7 m lang zur Verlängerung der Doppelklappspitze auf 29 m bzw 36 m.

    CD-

  • 35

    LTM1250/1

    Telaio:

    Stabilizzatori:

    Falcone tralicciato:

    Sezioni tralicciateintermedie:

    2° argano di sollevamento:Zavorra addizionale:

    Motore:

    Falcone:

    Cambio:

    Assi:

    Sospensioni:

    Pneumatici:

    Trasmissione:

    Pneumatici:

    Sterzo:

    Trazione:Freno elettrico:

    Altri equipaggiamenti addizionali sono fornibili a richiesta.

    Freni:

    Cabina guida:

    Impianto elettrico:

    Produzione Liebherr, struttura di tipo scatolato antitorsione in acciaio a grana fine ad elevatogrado di snervamento.4 stabilizzatori completamente idraulici. La cassa stabilizzatori anteriore è situata tra l'asse 2 e 3;mentre quella posteriore dopo l'ultimo asse. Basi stabilizzatori 8,8 m x 8,5 m.

    Singolo da 12,2 m montato a 0°, 20° o 40°.Doppio da 12,2 m a 22 m montato a 0°, 20° o 40°.

    Cambio automatico ALLISON, tipo CLBT 755, con convertitore di coppia, 5 marce avanti e1 retromarcia. Ripartitore-riduttore per marcia fuori strada.

    Assi speciali, tutti ammortizzati. Gli assi 1 – 3 e 5 – 6 sono sterzanti. Assi 1, 5 e 6 con riduttoriplanetari. 5° asse con differenziale intermedio. Tutti gli assi con bloccaggio dei differenziali.

    Tutti gli assi hanno una sospensione idropneumatica, bloccabile idraulicamente. Il carico vieneripartito in tandem fra gli assi 1– 2, 3 – 4 e 5 – 6. Le sospensioni possono essere bloccateidraulicamente.Tutti gli assi sono equipaggiati con pneumatico singolo 12 gomme.Dimensione: 14.00 R 25.

    Tutti i giunti di accoppiamento hanno dentatura a 70°.

    12 gomme, con pneumatico singolo. Dimensione: 16.00 R 25.

    Servosterzo ZF con doppio circuito idraulico, meccanico servoassistito dalla cabina di guida.Pompa di soccorso azionata dalla trasmissione.

    12 x 8 (trazione addizionale al 3° asse).Modello Telma, montato sul 4° asse, per incrementare la potenza di frenata.

    Freno di servizio: pneumatico servo-assistito, a doppio circuito, agente su tutti gli assi.Freno motore addizionale. Retarder integrato nel cambio automatico.Freno a mano: di tipo meccanico agente dall'asse 2 al 6.Cabina spaziosa in lamiera d'acciaio zincato, montata su sospensione elastica, con vetratura disicurezza completa di moderna strumentazione.Di nuova concezione, utilizza la tecnica del bus dati, 24 V corrente continua, 2 batterie da 170 A,illuminazione e segnalazione visiva secondo le norme per la circolazione.

    Diesel, 8 cilindri, marca LIEBHERR, tipo D 9408 TI-E, raffreddato ad acqua, potenza 440 kW (598 HP)

    max. 2600 Nm a regime di 1400 giri/min. Capacità serbatoio carburante: 600 lt.

    Falcone tralicciato fisso da 14 m a 42 m, 0°, 20° o 40°. Falcone tralicciato variabile da 17,5 m a 70 m.

    2 sezioni tralicciate intermedie da 7 m per l'allungamento del falcone ribaltabile doppioda 29 m a 36 m.

    Per operare con due bozzelli o con il falcone variabile.2 piastre di zavorra addizionale da 12,5 t ciascuna per un contrappeso totale di 97,5 t.

    Autotelaio.

    Equipaggiamento addizionale.

    Telaio:

    Motore:

    Impianto idraulico:

    Comando:

    Argani di sollevamento:

    Sollevamento braccio:Rotazione:

    Cabina di manovra:

    Dispositivi di sicurezza:

    Contrappeso:

    Braccio telescopico:

    Impianto elettrico:

    Produzione Liebherr, struttura saldata antitorsione in acciaio a grana fine ad elevato grado disnervamento. L'elemento di giunzione tra l'autotelaio e la torretta è costituito da una ralla a1 corsia di rulli che permette una rotazione continua.

    Per mezzo di quattro manipolatori a ritorno automatico in posizione neutra. Controllo elettronicoattraverso il sistema LICCON. Infinite possibilità di azionamento della gru attraverso ildispositivo di controllo delle pompe idrauliche. Comando ausiliare velocità di lavoro dipendentedalla velocità del motore Diesel.Motore a cilindrata variabile e pistoni assiali, tamburo dell'argano con riduttore epicicloidaleincorporato, pignone di rotazione e freno di arresto multidisco meccanico.1 cilindro idraulico con valvola di blocco pilotata nel circuito di comando.Motore idraulico a cilindrata fissa, riduttore epicicloidale e freno di arresto di tipo meccanico adazionamento idraulico.In alluminio di nuovo design con vetri di sicurezza, dotata di strumenti di controllo e di comandoreclinabile del 20° per un maggiore comfort.Limitatore di carico elettronico LICCON, test system, interruttori fine corsa sollevamento, valvoledi sicurezza.72,5 t di contrappeso costituito da 1 piastra base da 10 t, 3 piastre da 12,5 t, 2 piastre aggiuntivelaterali da 12,5 t.1 sezione base e 5 sezioni telescopiche. Tutte le sezioni telescopiche sono estendibiliindividualmente per mezzo del nuovo sistema TELEMATIK. Lunghezza braccio da 15,4 m a 72 m.Di nuova concezione, utilizza la moderna tecnica dei bus dati, 24 V corrente continua, 2 batterieda 170 A.

    Diesel, 4 cilindri, marca LIEBHERR, tipo D 924 TI-E, raffreddato ad acqua, potenza 180 kW (245 HP)al regime di 1800 giri/min., secondo le norme DIN, coppia max. 1080 Nm a regime di 1150 giri/min.Capacità serbatoio carburante: 250 lt.Azionamento Diesel-idraulico con 5 pompe a cilindrata variabile a pistoni assiali indipendentiazionate dal motore, servoassistite in base ai carichi.

    Torretta.

    al regime di 1900 giri/min. in accordo con le norme ECE-R 24.03 ed 2001/27/EG (Euro 3), coppia

    CD-

  • LTM1250/1

    Bastidor:

    Estabilizadores:

    Plumines de celosía:

    Cabrestante auxiliar:

    Motor:

    Plumines laterales:

    Caja de cambios:

    Ejes:

    Árboles cardán:Suspensión:

    Cubiertas:

    Cubiertas:Contrapeso adicional:

    Dirección:

    Tracción 12 x 8:Freno de corrientesparásitas Telma:Otro equipamiento bajo pedido.

    Frenos:

    Cabina:

    Sistema eléctrico:

    Tipo cajón, fabricación propia en acero estructural de grano fino de alta resistencia, resistente ala torsión.Cuatro largueros correderos extensibles hidráulicamente con cilindros de estabilizaciónhidráulicos y platos de presión. La caja de soporte delantera está dispuesta entre los ejes 2 y 3,y la caja de soporte trasera está dispuesta en la parte trasera del chasis.Base de estabilización: 8,8 m de largo x 8,5 m de ancho.

    Plumín lateral sencillo de 12,2 m de longitud, montable con 0°, 20° ó 40° con respecto a la plumatelescópica. Plumín lateral doble de 12,2 m – 22 m de longitud, montable con 0°, 20° ó 40° conrespecto a la pluma telescópica.

    Caja de cambios automática, marca Allison, tipo CLBT 755, con convertidor de par y frenohidrodinámico. 5 marchas adelante y 1 marcha atrás. Engranaje de distribución, 2 etapas, condiferencial de distribución y marcha todo terreno.Ejes de vehículo que requieren poco mantenimiento. Los 6 ejes con suspensión. Ejes 1 a 3 y ejes 5 y 6direccionales. Ejes 1, 5 y 6 planetarios, eje 5 con diferencial de eje intermedio, todos los ejes motorescon bloqueo de diferencial transversal.Todos los árboles cardán con dentado en cruz 70° y exentos de mantenimiento.Suspensión hidroneumática en todos los ejes con sistema de nivelación automática. Compensaciónde presión de ejes entre los pares de ejes 1 + 2, 3 + 4 y 5 + 6. Suspensión con bloqueo hidráulico.12 cubiertas, todos los ejes con cubiertas individuales. Tamaño: 14.00 R 25.

    12 cubiertas, todos los ejes con cubiertas individuales. Tamaño: 16.00 R 25.2 bloques de suspensión laterales adicionales de 12,5 t cada uno para un contrapeso total de 97,5 t.

    Dirección hidráulica semi-bloque ZF, sistema de 2 circuitos con servomecanismo hidráulico y bombaauxiliar adicional, accionada por el eje.

    Motricidad adicional en el 3 eje.er

    Instalado en el 4º eje para aumentar la potencia de frenado continuo.

    Freno de servicio: servofreno neumático con actuación a todas las ruedas, sistema de 2 circuitos.Frenos adicionales: freno de chapaleta de escape con sistema de freno adicional Liebherr.Retardador en caja de cambios automática.Freno de mano: por acumuladores de muelle con actuación a todas las ruedas de los ejes 2 a 6.Cabina espaciosa fabricada en chapa de acero, imprimación cataforética por inmersión, consuspensión elástica, acristalamiento de seguridad, instrumentos de mando y control.Moderna tecnología de bus de datos para el mando de los componentes eléctricos y electrónicos,24 voltios de corriente continua, 2 baterías con 170 Ah cada una, alumbrado según código de permisode circulación.

    Diesel de 8 cilindros, marca Liebherr, tipo D 9408 TI-E, refrigerado por agua, potencia segúnDIN 440 kW (598 CV) a 1900 min según norma ECE-R 24.03 y 2001/27/EG (Euro 3), par de giromáximo 2600 Nm a 1400 min . Depósito de combustible: 600 l.

    -1

    -1

    Plumín de celosía fijo de 14 m – 42 m de longitud, plumín de celosía abatible 0°, 20° ó 40° de17,5 m – 70 m de longitud.Para operación con dos ganchos o para regular el plumín de celosía abatible.

    Chasis.

    Bastidor:

    Motor de grúa:

    Accionamiento de grúa:

    Mando:

    Cabrestante:

    Inclinación pluma:Mecanismo de giro:

    Cabina:

    Dispositivos de seguridad:

    Contrapeso:

    Fabricación propia, construcción soldada resistente a la torsión fabricada en acero estructural degrano fino de alta resistencia. Unido al chasis mediante una corona de giro de rodillos que posibilitaun giro ilimitado.

    Dos palancas de mando manual autocentrantes con 4 movimientos. Mando electrónico mediante elsistema LICCON. Regulación continua de todos los movimientos de la grúa mediante el ajuste delas bombas hidráulicas, regulación adicional de velocidad mediante el ajuste de la velocidad delmotor diesel.Motor de desplazamiento variable de pistones axiales, cabrestante Liebherr con engranajeplanetario incorporado y freno de retención accionado por muelle.1 cilindro diferencial con válvula de retención de seguridad.Motor hidraúlico, engranaje planetario, piñón de mecanismo de giro y freno de retención accionadopor muelle.Construida en chapa de acero galvanizada, con recubrimiento de polvo, acristalamiento deseguridad, elementos de control y mando. Cabina inclinable 20º hacia atrás.Limitador de cargas LICCON, sistema de comprobación, limitador de fin de carrera de elevación,válvulas de seguridad contra la rotura de tuberías y latiguillos.72,5 t consistente en: 1 placa base de 10 t, 3 piezas de 12,5 t cada una, 2 bloques de suspensiónlaterales de 12,5 t cada uno.

    Pluma telescópica:

    Sistema eléctrico:

    1 tramo base y 5 tramos telescópicos. Todos los tramos telescópicos pueden telescoparse de formaindependiente mediante el sistema de telescopaje de tacto rápido TELEMATIK.Longitud de pluma: 15,4 m – 72 m.Moderna tecnología de bus de datos para el mando de los componentes eléctricos y electrónicos,24 voltios de corriente continua, 2 baterías con 170 Ah cada una.

    Diesel de 4 cilindros, marca Liebherr, tipo D 924 TI-E, refrigerado por agua, potencia 180 kW (245 CV)a 1800 min según DIN, par de giro máximo 1080 Nm a 1150 min , depósito de combustible: 250 l.-1 -1

    Diesel-hidráulico con 5 bombas de regulación de pistones axiales con servomando y regulación depotencia.

    Superestructura.

    Equipamiento suplementario.

    Tramos intermedios: 2 tramos intermedios de 7 m de longitud para prolongar el plumín lateral doble a 29 m o 36 m.

    36CD-

  • 37CD-

  • TP 314c.dis.02.03Änderungen vorbehalten. / Con riserva di modifiche. / Sujeto a modificaciones.

    Nehmen Sie Kontakt auf mit

    LIEBHERR-WERK EHINGEN GMBHD-89582 Ehingen/Donau,

    Si prega di rivolgersi aDiríjase a

    +49 (0) 73 91 5 02-0, Telefax +49 (0) 73 91 5 02-33 99www.liebherr.com, E-mail: [email protected]

    CD-

    LTM 1250/101 - 1901020304050607080910111213141516171819

    20 - 3820212223242526272829303132333435363738

    ProduktnutzenI vantaggi nell'impiegoCaracterísticas de producto ZurückDi ritornoAtrás