Gashochdruckleitung Finsing-Amerdingen, MONACO TEIL 2

1 von 103

TECHNISCHER ERLUTERUNGSBERICHT

Gasleitung Finsing - Amerdingen DN 1200, MOP 100 bar

im Freistaat Bayern Regierungsbezirke Oberbayern und Schwaben

Mnchen, Januar 2013

Gashochdruckleitung Finsing-Amerdingen, MONACO TEIL 2

2 von 103

Vorhabenstrger: bayernets GmbH und Technische Planung Poccistrae 7 80336 Mnchen

Projektleitung: Christine Bhmert Tel. 089 / 890 572 - 206 christine.boehmert@bayernets.de Umweltbelange: Franz Thielmann Tel. 089 / 890 572 - 207 franz.thielmann@bayernets.de Planerstellung: Bernhard Ambs Tel. 089 / 890 572 - 227 bernhard.ambs@bayernets.de Planerstellung: Christoph Spinger Tel. 089 / 890 572 - 221 christoph.springer@bayernets.de

Gashochdruckleitung Finsing-Amerdingen, MONACO TEIL 2 Inhaltsverzeichnis

3 von 103

INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS .......................................................................................................... 31 Erforderlichkeit des Vorhabens .................................................................................... 5- Gashochdruckleitung Finsing-Amerdingen -, MONACO TEIL 2 ...................................... 5

1.1 Energierechtliche Rahmenbedingungen ........................................................................... 5

1.2 Vorplanungen, Gashochdruckleitung Burghausen-Finsing ............................................ 6

1.3 Planrechtfertigung ............................................................................................................... 81.3.1 Trassenfhrung und Realisierung der geplanten Gashochdruckleitung ........................... 81.3.2 Kurzbeschreibung des Vorhabens .................................................................................... 91.3.3 Notwendigkeit der geplanten Gashochdruckleitung ........................................................ 10

1.4 Zeitplan ................................................................................................................................ 11

2 Gegenstand der Planung / Genehmigungsverfahren ............................................... 122.1 Raumordnungsverfahren .................................................................................................. 12

2.2 Planfeststellungsverfahren ............................................................................................... 12

2.3 Raum- und siedlungsstrukturelle Ausgangslage ........................................................... 12

2.4 Rechtliche Sicherung der Leitung und Entschdigung ................................................. 13

3 Technische Rahmenbedingungen .............................................................................. 143.1 Grundstze ......................................................................................................................... 14

3.2 Regelwerk und Richtlinien ................................................................................................ 14

3.3 Konstruktion und Bau ....................................................................................................... 153.3.1 Festigkeitsberechnungen ................................................................................................. 153.3.2 Werkstoffauswahl ............................................................................................................ 163.3.3 Bau ................................................................................................................................... 16

3.4 Korrosionsschutz ............................................................................................................... 16

3.5 Dokumentation ................................................................................................................... 17

3.6 Betriebliche berwachung ................................................................................................ 17

3.7 Zusammenfassung ............................................................................................................ 17

4 Technische Angaben zum Vorhaben .......................................................................... 194.1 Technische Daten der Leitung .......................................................................................... 19

4.2 Erforderlicher Flchenbedarf ............................................................................................ 204.2.1 Schutzstreifen .................................................................................................................. 204.2.2 Arbeitsstreifen .................................................................................................................. 204.2.3 Streckenabsperrstationen ................................................................................................ 234.2.4 Gasdruckregelmess- (GDRM-)Anlagen am Anfangs- und Endpunkt der Leitung ........... 254.2.5 Rohrlagerpltze ............................................................................................................... 26

4.3 Archologische Voruntersuchungen ............................................................................... 26

4.4 Ablauf der Bauarbeiten ...................................................................................................... 26

4.5 Technische Einrichtungen / Stationen ............................................................................. 37

5 Grundstze der Trassierung und Zwangspunkte ...................................................... 385.1 Gestreckter geradliniger Verlauf ...................................................................................... 38

5.2 Klrung von grorumigen Zwangspunkten der Trassenfhrung ............................... 39

Gashochdruckleitung Finsing-Amerdingen, MONACO TEIL 2 Inhaltsverzeichnis

4 von 103

5.3 Eingeschrnktes Bndelungsprinzip zu Fremdleitungen / Kreuzung von Infrastrukturlinien .............................................................................................................. 39

5.4 Vermeidung / Minimierung der Trassenfhrung durch kologisch wertvolle Bereiche ............................................................................................................................................. 40

5.5 Waldflchen ........................................................................................................................ 40

5.6 Entwicklung der Trasse und Untersuchung von Varianten ........................................... 41

6 Untersuchung von grorumigen Varianten ............................................................. 426.1 Regierungsbezirk Oberbayern .......................................................................................... 44

6.1.1 Abschnitt Finsing bis Isarquerung FIN-AIC-1 ............................................................... 456.1.2 Querung der Isar nrdlich Garching bei Mnchen - FIN-AIC-2 ....................................... 476.1.3 Isarquerung bis Unterschleiheim FIN-AIC-3 ............................................................... 506.1.4 Amperquerung zwischen Unterschleiheim und Rhrmoos - FIN-AIC-4 ........................ 516.1.5 Rhrmoos bis Regierungsbezirksgrenze FIN-AIC-5 .................................................... 55

6.2 Regierungsbezirk Schwaben ............................................................................................ 566.2.1 Regierungsbezirksgrenze bis Aichach AIC-AME-1 ...................................................... 566.2.2 Aichach-Schwennenbach mit Lech- und Donauquerung - AIC-AME-2 ........................... 586.2.3 Albabschnitt mit Durchquerung des Liezheimer Forst bis Amerdingen - AIC-AME-3 ..... 71

7 Trassenvergleich .......................................................................................................... 737.1 Verkehrsbnder .................................................................................................................. 73

7.1.1 Regierungsbezirk Oberbayern ......................................................................................... 737.1.2 Regierungsbezirk Schwaben ........................................................................................... 767.1.3 Vergleich zwischen den einzelnen Trassenabschnitten .................................................. 82

7.2 Schutzgebiete ..................................................................................................................... 837.2.1 Regierungsbezirk Oberbayern ......................................................................................... 837.2.2 Regierungsbezirk Schwaben ........................................................................................... 867.2.3 Vergleich zwischen den einzelnen Trassenabschnitten .................................................. 90

7.3 Annherung an Wohnbebauung ...................................................................................... 917.3.1 Regierungsbezirk Oberbayern ......................................................................................... 917.3.2 Regierungsbezirk Schwaben ........................................................................................... 937.3.3 Zusammenfassung Annherung an Wohnbebauung ...................................................... 95

8 Zusammenfassung ....................................................................................................... 969 Abbildungs-, Tabellen- und Abkrzungs- und Quellenverzeichnis ......................... 97

9.1 Abbildungsverzeichnis ...................................................................................