Tedesco per te

Click here to load reader

  • date post

    26-Nov-2015
  • Category

    Documents

  • view

    2.196
  • download

    57

Embed Size (px)

description

Introduzioni grammaticali

Transcript of Tedesco per te

  • Principato

    Elisabetta DifinoPaola Fornaciari

    TIPPSNEU

    GRAMMATIK ZUM NACHSCHLAGEN MIT ZAHLREICHEN BUNGENLEICHT EINZUPRGEN AKTUELLER WORTSCHATZ

    Casa Editrice Giuseppe Principato S.p.A.

  • Principato

    Elisabetta DifinoPaola Fornaciari

    TIPPSNEU

    GRAMMATIK ZUM NACHSCHLAGENMIT ZAHLREICHEN BUNGEN

    LEICHT EINZUPRGEN AKTUELLER WORTSCHATZ

    Casa Editrice Giuseppe Principato S.p.A.

  • Direttore editoriale: Franco MeninRedazione: Samantha Papaianni

    Progetto grafico e copertina: Enrica BologniImpaginazione: AreaGroupMedia

    Immagine di copertina: Hundertwasser, Blutende Huser-Bleeding Houses (particolare),Vienna, Dicembre 1952/Taschen Verlag

    Disegni:Peter Gaymann: p. 56, p. 66, p. 126, p. 302, p. 310, p. 376Alberto Mascaretti: p. 87, p. 208Anna Mucciarelli: p. 12, p. 46, p. 74, p. 214Le altre vignette sono state tratte dai siti: www.nichtlustig.de, www.quirit.com, www.ruthe.de,www.tetsche.de, www.ulistein.de, www.wilfried-gebhard.de

    ISBN 88-416-4614-4Prima edizione: marzo 2006

    Ristampe

    Il volume nato dalla stretta collaborazione delle autrici, che ne hanno elaborato e rivisto congiuntamentetutte le unit.In particolare Elisabetta Difino ha curato le unit 3-4-5-9-12-17-18-19-24-25-26-28-29-30, mentre Paola Fornaciari ha curato le unit 1-2-6-7-8-10-11-12-13-14-15-16-20-21-22-23-27.

    Le autrici desiderano esprimere un particolare ringraziamento alla dott.ssa Erica Pichler, che ha effettuato la revisione linguistica del volume con competenza e passione mettendo a disposizione la sua esperienza sia di docente sia di editore.

    Printed in Italy

    2006 Propriet letteraria riservata. vietata la riproduzione, anche parziale, con qualsiasi mezzo effettuata,compresa la fotocopia, anche ad uso interno o didattico, non autorizzata. Fotocopie per uso personale del lettorepossono essere effettuate nei limiti del 15% di ciascun volume dietro pagamento alla SIAE del compenso previ-sto dallart. 68 comma 4 della legge 22 aprile 1941 n. 633 ovvero dallaccordo stipulato tra SIAE, AIE, SNS e CNA,CONFARTIGIANATO, CASA, CLAAI, CONFCOMMERCIO, CONFESERCENTI il 18 dicembre 2000. Le riprodu-zioni ad uso differente da quello personale potranno avvenire, per un numero di pagine non superiore al 15% diciascun volume, solo a seguito di specifica autorizzazione rilasciata da AIDRO, via delle Erbe 2, 20121 Milano, fax02809506, e-mail [email protected]

    Casa Editrice G. Principato S.p.A.Via G.B. Fauch 10 - 20154 Milanohttp://www.principato.ite-mail: [email protected]

    Stampa: Errestampa S.r.l. - Orio al Serio (BG)

    UNI EN ISO 9001

    VI V IV 2010

    Casa Editrice Giuseppe Principato S.p.A.

  • 3Presentazione

    TIPPSNEU

    una grammatica-eserciziario di lingua tedesca utilizzabile come integra-zione al libro di testo adottato, sia autonomamente nello studio individuale, sia conlinsegnante per unefficace azione di sostegno e di recupero in itinere degli studentipi deboli.Per la grande variet degli esercizi, per la gradualit nella presentazione dei fenome-ni grammaticali e per la chiarezza espositiva, TIPPS

    NEU

    uno strumento particolar-mente utile per gli studenti che non hanno alcuna conoscenza della lingua tedesca eper coloro che iniziano questo studio alla scuola secondaria di II grado.

    Questa nuova edizione di TIPPS caratterizzata da: esercizi interamente nuovi e in numero pi consistente; schede grammaticali riviste nellottica di una maggiore chiarezza

    e completezza con lintento di renderle pi fruibili da parte dello studente; unattualizzazione della lingua negli esempi e nelle attivit proposti.

    Inoltre per favorire la memorizzazione da parte degli studenti, alla fine del testo sonoriportati una lista dei verbi forti suddivisi per classi e un elenco esauriente, in ordinealfabetico, dei principali verbi irregolari con relativo paradigma e traduzione italiana.

    Il testo articolato in trenta unit, ciascuna delle quali costituita da una serie dischede grammaticali, un ricco apparato di esercizi e schede riassuntive delle strut-ture grammaticali prese in esame nellunit.Le schede grammaticali in lingua italiana, che coprono tutta la grammatica di basedella lingua tedesca, presentano argomenti di morfologia, sintassi, lessico con lausi-lio di esempi sia in tedesco sia in italiano, in modo da evidenziare rispondenze odiscordanze tra le due lingue ed al fine di facilitare la comprensione della teoriatramite lesemplificazione pratica. Gli argomenti grammaticali vengono presentati api riprese, seguendo un percorso che dedica particolare attenzione alle tradizionalidifficolt del tedesco per il parlante italiano quali luso delle preposizioni, la costru-zione delle frasi secondarie, la negazione, i verbi modali ecc.Gli esercizi, strettamente legati alle schede, permettono allo studente di chiarireeventuali dubbi connessi alluso di certe strutture e di consolidare le conoscenzeacquisite. La tipologia delle attivit proposte comprende esercizi di completamento edi trasformazione, attivit di produzione guidata e di produzione libera, esercizi ditraduzione e di abbinamento, di identificazione dellerrore e scelta multipla.Le schede riassuntive, di efficace presa visiva che facilita la memorizzazione da partedello studente, sono seguite da ulteriori esercizi di riepilogo utili per il ripasso e lau-toverifica.

    Gennaio 2006

    Elisabetta Difino Paola Fornaciari

    TIPPSNEU

    Casa Editrice Giuseppe Principato S.p.A.

  • 4Unit 1.1 Larticolo 10Larticolo determinativo 11Larticolo indeterminativo 12

    1.2 I casi e le loro funzioni 13Nominativo 13Accusativo 16Verbi che reggono laccusativo 18Dativo 19Verbi che reggono il dativo 21Genitivo 22

    Scheda riassuntiva 24Esercizi di riepilogo 251.3 Uso dellarticolo determinativo 26

    Unit 2.1 La coniugazione del verbo 282.2 Il presente indicativo 29

    I verbi ausiliari 30Il presente dei verbi deboli 33Il presente dei verbi forti 35Il presente dei verbi misti 37Particolarit della coniugazione del presente indicativo 38Particolarit dei verbi deboli 39Il verbo wissen 40

    Scheda riassuntiva 41Esercizi di riepilogo 42

    Unit 3.1 Verbi composti con prefissi 44Verbi composti con prefissi separabili 45Verbi composti con prefissi inseparabili 47Verbi composti con prefissi sia separabili che inseparabili 48

    Esercizi di riepilogo 523.2 La negazione non 54

    Unit 4.1 La costruzione della frase 56Altri casi di inversione 60

    Scheda riassuntiva 62Esercizi di riepilogo 634.2 La congiunzione ma 64

    Unit 5.1 I verbi modali 66Potere 67Dovere 70Volere 74

    Scheda riassuntiva 77Esercizi di riepilogo 785.2 I verbi sapere e conoscere 82

    1

    5

    2

    3

    4

    Indice

    Casa Editrice Giuseppe Principato S.p.A.

  • 5Unit 6.1 I pronomi personali 84Il nominativo dei pronomi personali 85Laccusativo dei pronomi personali 86Il dativo dei pronomi personali 87

    Scheda riassuntiva 90Esercizi di riepilogo 916.2 La costruzione della frase con complementi diretti 93

    Unit 7.1 Gli aggettivi possessivi 96Il nominativo degli aggettivi possessivi 98Laccusativo degli aggettivi possessivi 99Il dativo degli aggettivi possessivi 100Il genitivo degli aggettivi possessivi 101

    Scheda riassuntiva 102Esercizi di riepilogo 1037.2 I pronomi possessivi 105

    Approfondimenti: ein, irgendein, kein, welcher 107

    Unit 8.1 I pronomi riflessivi 108Esercizi di riepilogo 1118.2 I pronomi interrogativi 112Esercizi di riepilogo 115

    Unit 9.1 Limperativo 116Approfondimenti 120Eccezioni 120

    Scheda riassuntiva 121Esercizi di riepilogo 122

    Unit 10.1 Il passato prossimo (Perfekt) 12610.2 Formazione del participio passato (Partizip II) 12710.3 Uso degli ausiliari sein e haben 129

    Approfondimenti 13210.4 Il passato prossimo dei verbi modali 133Scheda riassuntiva 134Esercizi di riepilogo 135

    Unit 11.1 Il Prteritum 138Il Prteritum dei verbi ausiliari 139Il Prteritum dei verbi deboli 140Il Prteritum dei verbi forti 141Il Prteritum dei verbi misti e dei verbi modali 143

    Scheda riassuntiva 144Esercizi di riepilogo 14511.2 Il Plusquamperfekt 149

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    Casa Editrice Giuseppe Principato S.p.A.

  • 6Unit 12.1 Il futuro 150Il futuro semplice (Futur I) 151Il futuro anteriore (Futur II) 153

    Scheda riassuntiva 155Esercizi di riepilogo 15612.2 I pronomi dimostrativi 157

    Altri dimostrativi 160

    Unit 13.1 Le preposizioni 16213.2 Le preposizioni con laccusativo 163Scheda riassuntiva 16913.3 Le preposizioni con il dativo 170Scheda riassuntiva 180Esercizi di riepilogo 181

    Unit 14.1 Le preposizioni con il dativo e laccusativo 184Scheda riassuntiva 195

    Approfondimenti: prima, dopo 196Approfondimenti: davanti, dietro, sotto, sopra 197

    14.2 Le preposizioni con il genitivo 199Altre preposizioni con il genitivo 201

    Scheda riassuntiva 203Esercizi di riepilogo 204

    Unit 15.1 I verbi di posizione 208Approfondimenti 211

    Scheda riassuntiva 214Esercizi di riepilogo 21515.2 La costruzione della frase con complementi indiretti 217

    Unit 16.1 I complementi di tempo 220Le preposizioni di tempo con il dativo 222Le preposizioni di tempo con laccusativo 224Approfondimenti 227

    Scheda riassuntiva 22916.2 I complementi di luogo 230

    I nomi geografici con larticolo 232Approfondimenti 234

    Scheda riassuntiva 237Esercizi di riepilogo 23816.3 I pronomi indefiniti 240

    13

    14

    15

    16

    Indice

    12

    Casa Editrice Giuseppe Principato S.p.A.

  • 7Unit 17.1 La declinazione dellaggettivo 244Particolarit della declinazione dellaggettivo 244

    17.2 La I declinazione dellagg