Das Erholungs-Komplex ‚Teplý Vrch‘ umfasst eine Fläche von 22 291 m2. Die Besucherzahl beträgt mehr als 50 000 pro Jahr.

Auf dem Gelände des gesamten Komplexes befinden sich unter anderem eine Rezeption, ein Hotel für Touristen, Hütten/Chalets, Bungalows, Camping, ein slowakischer Gasthof, Imbissstän-de, ein Pavillon/Gartenhäuschen, Verleih von Sportartikeln, eine Wasserrutsche, ein Volleyball-Feld, ein Waschraum, Duschen und Toiletten.

In den Erholungseinrichtungen können verschiedene Aufen-thalte für z.B. Klassenfahrten, Waldschulen, Schulungen, Seminare, Taucher-Wettbewerbe und andere gesellschaftliche Veranstaltungen gebucht werden.

Der Einrichtungskomplex bietet den Besuchern zahlreiche Sportmöglichkeiten wie Schwimmen, Bootsfahrt, Wasser- Radfahren, Volleyball, Wasserrutsche, Angeln und viele andere interessante Sportaktivitäten.

Der wärmste Stausee in der Slowakei

Der Erholungs-Komplex neben dem Stausee ‚Teplý Vrch‘ befindet sich im südöstlichen Teil der Mittel-Slowakei, ungefähr 12 km von der Kreisstadt Rimavská Sobota (dt. Groß-Steffelsdorf) in Bansko-bystrický Kraj (dt. Neusohler Landschaftsverband).

Da sich der Komplex entlang des östlichen Ufers des Stausees erstreckt, wird der Strand den ganzen Tag lang mit Sonnen-strahlen erwärmt. Möchte sich jemand vor den Sonnenstrahlen verstecken, auf dem Gelände findet man reichlich Grün dafür.

Die Wasserfläche beträgt ungefähr 1,2 km2. Die Bezeichnung ‚Teplý Vrch‘, auf deutsch ‚Warmer Berg‘ bekam der Ort auch aus dem Grund, da sich in der Nähe ein Berg vulkanischen Ursprungs befindet und dessen Temperatur höher ist als bei anderen inaktiven Vulkanen. Gerade dieser Berg verursacht, dass die Wassertemperatur im Sommer bis zu 28°C erreichen kann. Doch trotz dieser relativ hohen Wassertemperatur bewahrt der Stausee während des gesamten Jahres einen hohen Grad an Sauberkeit des Wassers.

Gartenhäuschen

Bungalows

Imbissstände Imbissstände

ImbissständeGasthofDuschen und Toiletten

Waschen

CampingStrand

Water slide Camping

Camping

Imbissstände Imbissstände Die Rezeption

Bungalows

Das Hotel

HüttenVerleih von SportartikelnImbissstände

See

Strand

Camping

Strand für HotelgästeCamping

Die Rezeption

Der Zugang in den Einrichtungs-Komplex ist durch zwei Eingangstore möglich, bei dem ersten befindet sich die Rezeption.

Das Hotel

Auf dem Gelände des Komplexes befindet sich ein Touristen-Hotel mit 45 Plätzen (Schlafmöglichkeiten) und 10 zusätzlichen Schlafplätzen. Die Zimmer können Einzel, Doppeloder Familien-Zimmer (4 oder 6 Betten) sein. Das Hotel ist mit einem Essbereich und einer Küche ausgestattet. Toiletten und Duschen befinden sich auf jeder Etage. Ein vor dem Hotel separater Strand steht nur den Hotelgästen zur Verfügung.

Hütten/Chalets

Außer der Übernachtung im Hotel gibt es die Möglichkeit der Übernachtung in Hütten/Cha-lets. Auf dem Gelände befinden sich 10 Hütten. Diese sind alle mit 4 Betten, Kühlschrank, Tisch, Stühlen und einem Schrank ausgestattet. Toiletten und Duschen befinden sich außerhalb der Hütten, von diesen ungefähr 10 m entfernt.

Bungalows

Eine weitere Alternative für Übernachtungen bieten einige Bungalows. Auf dem Gelände gibt es 6 solche Bungalows mit Familienzim-mern (4 Betten).

Camping

In dem Erholungs-Komplex befindet sich auch ein Campingplatz für 100 Zelte mit Strom- Anschluss. Teil des Campings sind auch Plätze reserviert für Wohnwagen.

Pavillon/Gartenhäuschen

Insbesondere für Camping-Gäste gibt es auf dem Gelände ein Gartenhäuschen für 20 Personen, in dem sich Tische, Stühle und Grill befinden.

Imbissstände

In der Erholungseinrichtung gibt es 6 Imbissstände, die im gesamten Areal verteilt sind.

Imbissstände

Diese verfügen über eine überdachte Terrasse und sind alle selbstbedienend.

Gasthof

Im dem Gasthof (mit Terrasse) werden verschiedene slowakische Spezialitäten ange-boten.

Verleih von Sportartikeln

Der Verleih von Sportartikeln und Wasser-Fahrrädern steht allen Gästen des Erholungs-Komplexes Teplý Vrch zur Verfügung.

Wasserrutsche und Volleyball

Auf dem Gelände befindet sich außerdem eine Wasserrutsche mit einer Länge von 72 m. Interessenten für Sport-Aktivitäten können auch das Volleyball-Feld in Anspruch nehmen, das genauso in dem Areal des Komplexes zu finden ist.

Duschen und Toiletten

Für die Gäste sind im Areal Duschen und Toiletten zu finden. Für Autocamping-Gäste stehen ein separater Waschraum und eine Küche zur Verfügung.

Die Besucher des Komplexes können verschiedene Ausflüge in die nahe Umgebung machen. Es gibt hier viele Rad- und Wanderwe-ge. Für das Gebiet ist charakteristisch, dass es hier Karstelemente/Karststeine gibt, die zusammen mit den Elementen vulkanischer Gesteine ein wunderbares seltenes Relief der Landschaft bilden.

Zu den schönsten Sehenswürdigkeiten der Umgebung gehört der Naturlehrpfad/ Naturgehweg Drienčansky Kras, Waldlehrpfad/Waldgehweg Veľká obora und Gotická cesta.

Teplý Vrch ist eine Gemeinde mit einer reichen Geschichte, die den Besuchern auch die Môglichkeit bietet, verschieden histo-rische Denkmäler zu besichtigen. Bemerkenswert ist dabei vor allem die evangelische Kirche, in der zahlreiche wunderschöne Schnitzwerke erhalten sind, wie Holzaltäre, ein Predigtstuhl und ein Taufbecken. Ein unvergessliches Erlebnis aus der Kunstwerk-Sammlung bedeuten auch die bemalten Kirchen-Emporen und Decken.

Der Nachbardorf von Teplý Vrch ist Drienčany, die Wirkungsstätte von dem berühmten Autor und Märchendichter Pavol Dobšinský. Der Öffentlichkeit ist täglich zugänglich das Pfarrhaus, wo der Autor gearbeitet hat. Das Pfarrhaus soll in der Zukunft als Muse-um des slowakischen Märchens zur Verfügung stehen. Die ganze Gemeinde ist mit Schnitzwerken aus den Märchen von Dobšinský geschmückt.

Erwähnenswert ist auch das Kunstwerk – eine Sonnenuhr voll mit kleinen Märchenkreaturen.

Andere bekannte Persönlichkeiten aus dieser Region sind unter anderem Jonatán Čipka, Ľudovít Kubáni und der bekannte Autor Ivan Krasko.

Eine angenehme Atmosphäre, wunderbare historische Denk-mäler, eine abwechslungsreiche Flora und Fauna locken immer mehr Touristen, und das nicht nur aus der Heimat, sondern auch aus dem Ausland. Das Gebiet wurde dank des Stausees zum Zentrum des Sommertourismus und zu einem Ort für Entspan-nung und Erholung.

Ul. Jánošíkova 1979 01 Rimavská Sobota

Slovakia

telefon: + 421 902 700 400e-mail: info@drslovakia.skweb: www.drslovakia.sk