THE CEMENT DIVISION - HAVER FRANCE...HAVER ROTO CLASSIC® Leistungsübersicht / ungesealt Stutzen...

12
THE HAVER ® GROUP THE CEMENT DIVISION KOMPETENZ IN ZEMENT

Transcript of THE CEMENT DIVISION - HAVER FRANCE...HAVER ROTO CLASSIC® Leistungsübersicht / ungesealt Stutzen...

THE HAVER® GROUP

THE CEMENT DIVISION

KOMPETENZ IN ZEMENT

Die Erde ist klein gemessen an den großen Ansprüchen ihrer Bewohner. Als traditionelles Mittelstandsunternehmen liegt der Erfolg von HAVER & BOECKER nicht in Größe, sondern in Innovationsfreude und Weltoffenheit begründet. Ein Familien-unternehmen, das sich seit 1887 treu geblieben ist und sich auch deshalb dem Kunden heute weltweit nah fühlt. Eine De-vise, die für alle Geschäftsbereiche gilt und das Unternehmen vorantreibt. Tochterunternehmen und Vertretungen auf allen Kontinenten stehen dafür ein und vervollständigen den Ruf eines ambitionierten Weltmarktanbieters.

Gebündelte Kompetenz im PortfolioEin nicht unerheblicher Geschäftszweig des Unternehmens ist die Zementindustrie. Weltweit führend in der Herstellung und Lieferung von Zement-Packanlagen wurden in über 130 Ländern für und mit Kunden tausende von Bevorratungs-, Verpackungs- und Versandanlagen projektiert, geliefert und in Betrieb ge-nommen. Der Geschäftsbereich Zement liefert Konzepte und Lösungen, die im Dialog mit seinen Kunden entwickelt werden. Von der Einzelmaschine bis zur schlüsselfertigen Großanlage. Mit starken Partnern im Verbund. Gemeinsam mit der IBAU HAMBURG und weiteren Kompetenzen aus der HAVER-Gruppe werden weltweit komplexe Anforderungen und individuelle Kundenwünsche erfüllt.

UNSER MARKT IST DIE WELT

Leistungsspektrum für die Zementindustrie Anlagenengineering

manuelle und vollautomatische Pack- und Verladeanlagen

einschließlich Palettierung

stationäre Packmaschinen mit 1- 4 Füllstutzen

HAVER ROTO-PACKER® mit 4 - 16 Füllstutzen

Ventilsack-Aufsteckautomaten

Ventilsack-Verschließtechnik

miniseal®-Anlagen für 5-kg-Ventilsäcke

vollautomatische Systeme für die Verpackung von Zement

in PE-Schlauchfoliensäcke

mobile Zement-Packanlagen

Big Bag-Abfüllanlagen

Losebeladeanlagen

Lkw-Beladung

Waggonbeladung

Schiffsbeladung

Sieb- und Aufbereitungsanlagen, Vorabscheider,

Fremdkörperabsiebung

Schiffsentladung

Silobefüllung und Siloentleerung

Anlagenautomation und Logistiksysteme

Montage und Inbetriebnahme

Service

Versandanlagenaudits

Finanzierungen und Leasing

THE HAVER® GROUP

2 3

HAVER & BOECKER Tochterfi rmenBrasilien > HAVER & BOECKER SERVIÇOS

Mexiko > HAVER & BOECKER MEXICANA

USA > BEHN+BATES

FEIGE FILLING TECHNOLOGY

Kanada > W.S. TYLER

Deutschland > BEHN + BATES

FEIGE ABFÜLLTECHNIK

HAVER ENGINEERING, Meißen

Schweiz > HAVER SUISSE

China > HAVER FILLING TECHNOLOGY, Beijing

FEIGE FILLING TECHNOLOGY ASIA

Afrika > HAVER SOUTHERN AFRICA

HAVER & BOECKER Tochterfi rmen mit Fokus ZementIndien > HAVER IBAU INDIA

China > HAVER IBAU SHENZHEN

Vereinigte Arabische Emirate > HAVER MIDDLE EAST

Spanien > HAVER & BOECKER IBERICA

Frankreich > HAVER FRANCE, HAVER SERVICE

Polen > HAVER TRADING

Deutschland > IBAU HAMBURG

Großbritannien > HAVER CONTINENTAL

Russland > HAVER & BOECKER, RUSSIA

USA > HAVER FILLING SYSTEMS, HAVER FILLING SERVICE

Brasilien > HAVER & BOECKER Latinoamericana

VERBOR

USA West Coast > HAVER FILLING SYSTEMS - WEST COAST

KOMPETENZ BEGINNT MIT WIR

Wir. Das ist die HAVER-Gruppe, die sich neben dem Geschäfts-bereich Zement aus den Bereichen Service, Aufbereitungs-technik, Baustoffe + Mineralien sowie Chemie zusammensetzt. Je nach Anforderung und Aufgabenprofi l werden Expertisen aus den einzelnen Bereichen aktiviert.

Im Dialog – Beispiele aus der Praxis sprechen für sichFür jedes unserer Projekte gilt, dass der Erfolg nie das Ergebnis eines Einzelnen, sondern immer die Symbiose aus den Kompe-tenzen eines großen Teams ist. Das beginnt mit der Erfassung von Kundenwünschen und einer kompetenten Beratung durch unsere Experten. Es folgt die Projektplanung und die konstruk-tive Detailarbeit. Die besondere Herausforderung besteht häufi g darin, möglichst wenige Änderungen an der vorhandenen Infra- struktur vorzunehmen, um die neue Maschinentechnik integrie-ren zu können. Mit viel Fingerspitzengefühl und Erfahrung werden neue Anlagenteile, Siloanlagen, Materialtransporte, Fremdkörperabsiebungen, Sacktransporte oder Verlade-Einrich-tungen ohne nennenswerte Stillstandzeiten nach einem vorher defi nierten Projektablaufplan in enger Abstimmung mit dem Betreiber der umzubauenden Anlage realisiert. Nicht nur gute Maschinentechnik, sondern ein auf den Kunden abgestimmtes Gesamtkonzept verschafft nennenswerte und nachhaltige Vorteile.

Baustoffe + Mineralien Chemie Aufbereitungstechnik Service Zement

MASCHINENFABRIKOELDE

4 5

EINE GRUPPE VON EXPERTEN MIT GEMEINSAMEN ZIELEN

THE HAVER® GROUP

RUSSIA

IBERICA

HAVER MIDDLE EAST HAVER CONTINENTAL

BERATUNG UND ENGINEERING

Ganzheitliche KonzeptplanungNoch vor der Investitionsentscheidung stellen wir unsere gesamte

Problemlösungskompetenz zur Verfügung. Konzeptionelle Anlagen-

und Logistikplanung führen systematisch zum Auf- und Ausbau einer

zukünftigen Werksstruktur: Mit dem Ziel eines langfristigen Investi-

tionsplans mit wirtschaftlich sinnvollen und tragfähigen Ausbaustufen.

WERTSCHÖPFUNG IM WORKFLOW

Eine kompakte, modulare Anlagenplanung unter Berücksich-tigung zukünftiger Anforderungen ist eine komplexe Auf-gabenstellung. Darüber hinaus muss eine solche Lösung auch Erweiterungsmöglichkeiten für den Kunden parat halten. Eine schwierige, scheinbar nicht alltägliche Herausforderung ist längst zur Tagesordnung geworden.

Fokus Zement-AbfüllanlagenEine hohe Leistung, optimale Gewichtsgenauigkeit, saubere und staubfreie Abfüllung sowie Einsparung von Sackmaterial, Energie und Personal sind die heutigen Anforderungen, die eine moder-ne HAVER-Packanlage erfüllen muss. Logistische und planerische Erfahrung hilft unseren Kunden die Gesamtprojektkosten im Rahmen zu halten – ein wichtiger Beitrag zu „Total Benefi t of Ownership“.Viele Kunden binden uns schon frühzeitig in ihren Planungs-prozess ein. Unsere Serviceprodukte MASTERPLAN und PLANT-AUDIT gehen von einem ganzheitlichen Ansatz der Betrachtung der zu lösenden Kundenprobleme aus. Namhafte Zementher-steller vertrauen mittlerweile auf die Nutzung dieser Expertise.

Maschinentechnik, Logistik und Infrastruktur im Einklang am Beispiel von Kundensteckbrief Siam City ThailandEin Meilenstein. Das sind die Packereien K5 und K6 bei Siam City Cement (Holcim). Siam City Cement verfügt über die weltweit größte automatische Pack- und Versandanlage. Sie ist für 44 000 Säcke pro Stunde ausgelegt. HAVER & BOECKER-Maschinentechnik befi ndet sich hier im täglichen Einsatz: Von der IBAU-Silotechnik über HAVER-Aufbereitungstechnik bis hin zum Herzstück der kompletten Anlage, dem HAVER ROTO-PACKER®. Siam City Cement betreibt allein in dieser Anlage 20 ROTO-PACKER® sowie 20 HAVER-RADIMATEN für den zuverläs-sigen Leersackaufschuss. Den Abschluss bildet die automatische Verladetechnik.

6 7

THE HAVER® GROUP

6 7

CEMSOL

I BAU HAMBURG

QUALITÄTSMANAGEMENT

FernwartungHAVER HAVER-Control Automation

ERP-Kunde Produktionsdaten

Versandaufträge

Leitstand Prozess- und Produktionsleitsystem

Kommunikation

Engineering

HAVER & BOECKER steht für weltweite Qualität made in Germany. Seit 1994 ist HAVER & BOECKER nach dem welt-weit anerkannten Qualitätsmanagementsystem DIN EN ISO 9001:2000 zertifi ziert und garantiert ein konstant hohes Qualitätsniveau.

Fokus NiveauDie Anlagensteuerung auf höchstem technischem Niveau ist auch nach der Montage garantiert. Hauseigene Steuerungs-spezialisten kennen die zu steuernden Verfahren. Versandauto-mationssysteme mit Anbindungen an kundenseitige ERP-Systeme runden unsere Anlagensteuerungen ab. Montage und Inbetrieb-nahme durch Spezialisten garantieren kurze Realisierungsphasen und stellen sicher, dass die Anlagen sehr schnell in den indus-triellen Betrieb übergehen.

Normen. Daten. Fakten. zertifi ziert nach DIN EN ISO 9001:2000 Maschinentechnik erfüllt alle weltweit gültigen Eich-

gesetze zertifi ziertes System für Messinstrumente: OIML Vertraut mit Werksnormen und Vorgaben der Kunden EG-Maschinenrichtlinie 2006/42 EG Niederspannungsrichtlinie 2006/95 EG elektromagnetische Verträglichkeit 2004/108 EG Druckgeräteverordnung 97/23 EG UL zertifi zierter Schaltanlagenbauer

WERTSCHÖPFUNG IM PROZESS8 96 7

THE HAVER® GROUP

8 9

Reibungslose Prozesse auch nach der MontageEine gute Steuerungstechnik

gewährleistet eine hervorra-

gende Anlagenfunktion, die

sich an die Bedürfnisse der

vorhandenen Infrastruktur naht-

los anpasst. Hier geht es nicht

nur um Technik, sondern um

Managementsysteme, die von

kompetenten Verfahrenstech-

nikern aus der HAVER-Gruppe

entwickelt und implementiert

werden.

Versand

Lager Versandautomatisierung

LKW-Leitung

Erstellung der Versandpapiere

Silo / Packanlage Bedienung/Prozesssteuerung

Wägesysteme

Batch-Management-System

Elektrotechnik

Wenn sich langjährige Erfahrung mit innovativer Technik und den Anforderungen des Marktes vereint, dann entsteht ein Höchstmaß an Flexibilität. Wir können heute sagen, dass wir für jede Leistungsklasse über die richtige Abfüllmaschine verfügen. So können wir noch differenzierter auf Kunden-wünsche eingehen und mit den stetig wachsenden Ände-rungen der globalen Märkte Schritt halten.

Fokus Zement-AbfüllmaschineOb stationär oder rotierend – für jede Anwendung in jeder Leis-tungsklasse steht die richtige Maschine zur Auswahl. Modularer Aufbau trägt zur Wartungsfreundlichkeit bei und macht zukünf-tige Erweiterungen oder Modifi kationen einfach. Schlüsselkom-ponenten aus eigener Herstellung und Zukauf von Standard-komponenten aus exklusiver Fertigung gewährleisten die Maschinenfunktion und geben unseren Kunden Sicherheit. Für die Zementabfüllung im stationären Bereich stehen 1- bis 4-Stut-zen-Packer und im rotierenden Bereich 4- bis 16-Stutzen-Packer zur Verfügung. Die Leistungen pro Stutzen können je nach Pro-duktbeschaffenheit und Sackqualität über 375 Säcke pro Stunde betragen. Der gesamte Leistungsbereich des Packmaschinen-Portfolios kann mit Ventilsackaufsteckautomaten automatisiert werden. Sackaustragssysteme mit integrierter Kontroll- und Korrekturverwiegung sorgen dafür, das nur einwandfreie Säcke in den Palettierer einlaufen und zum Endkunden gelangen. Über 8 000 stationäre Füllmaschinen und mehr als 3 500 HAVER ROTO-PACKER® zeugen vom Vertrauen, das unsere Kunden in uns setzen.

Der Begriff HAVER ROTO-PACKER® ist inzwischen weltweit ein Synonym für Erfolg. Oftmals kopiert – das Niveau des Originals nie erreicht. Den Stellen-

wert des Originals verdeutlicht die neue Kampagne des VDMA. Mit „Choose the Original – Choose Success!“ wendet sich der Verband mit seinen Mitgliedern gegen die Kopierindustrie und die Verletzung von Rechten geistigen Eigentums.

LEISTUNG UND MODULARITÄT

4 6 8 10

161412

HAVER ROTO CLASSIC®

Leistungsübersicht / ungesealt

Stutzen bis zu Sack/h 25 kg 50 kg

4 1 500 1 300 6 2 250 1 950 8 3 000 2 600 10 3 750 3 250 12 4 500 3 900 14 5 250 4 550 16 6 000 5 200

abhängig vom Produkt

8 96 7

THE HAVER® GROUP

10 11

EIN ORIGINAL FÜR ALLE FÄLLE

Lösung parat Die HAVER ROTO CLASSIC®-Familie setzt mit dem HAVER ROTO

CLASSIC® als modernste Version der HAVER ROTO-PACKER®-Reihe

den jahrzehntelangen Erfolgstrend in der Zementabfüllung fort. Sie

beginnt mit der 4-Stutzen-Ausführung und endet mit der leistungs-

stärksten Maschine, dem 16-Stutzen-HAVER ROTO CLASSIC®.

Eine breite Produktpalette, die für jeden Bedarfsfall die passende

Lösung bietet und darüber hinaus ein hohes Maß an Flexibilität

parat hält.

Der HAVER ROTO CLASSIC® setzt neue Maßstäbe in Wartungs-

freundlichkeit und Maschinenverfügbarkeit.

Brazil

HAVER & BOECKER Latinoamericana Màquinas Ltda. Rod. Campinas à Monte Mor, km 2013190 MONTE MOR S.P.Phone: +55-19-3879-9101 Telefax: +55-19-3879-1410E-mail: [email protected]: www.haverbrasil.com.br

China

HAVER IBAU SHENZHEN LIMITED1st Floor, L BuildingJingtie Technological & Industrial Zone No. 49 Changjiangpu Road, Heao Village Henggang Town, Longgang District Shenzhen 518115Phone: +86-755 2862 5372 Telefax: +86-755 2862 5382E-mail: [email protected]: www.haveribau.cn

France

HAVER FRANCE S.A.R.L.ZA - 7, rue des Bauches78260 ACHERESPhone: +33-1-39118080Telefax: +33-1-39118089E-mail: [email protected] Internet: www.haverfrance.fr

Germany

IBAU HAMBURGRödingsmarkt 3520459 HamburgPhone: +49-40-3613090Telefax: +49-40-363983E-mail: [email protected]: www.ibauhamburg.de

Great Britain

HAVER CONTINENTAL Ltd. Invincible Road FARNBOROUGH, Hants Gu14 7QU Phone: +44-1252 512122 Telefax: +44-1252 549291E-Mail: [email protected] Internet: www.havercontinental.com

India

HAVER IBAU INDIA Pvt. Ltd.Khandiwada Post Asoj District VADODARA – 391 510Phone: +91-2676 30 66 00Telefax: +91-2676 30 69 99E-mail: [email protected]: www.haveribauindia.com

Russia

HAVER & BOECKER, RussiaGostinichny Proezd 8 /1, Buero 42 127106 MOSCOWPhone/Telefax: +7 495 783 34 48E-mail: [email protected]: www.haverrussia.ru

Spain

HAVER & BOECKER IBERICAGran Vía Corts Catalanes, 701 - 3° 1a B08013 BARCELONAPhone: +34-93-247 61 90Telefax: +34-93-247 61 91E-mail: [email protected]

U.S.A.

HAVER FILLING SYSTEMS, INC. 460, Gees Mill Business Court CONYERS, GA 30013Phone: +1-770 760-1130Telefax: +1-770 760-1181E-mail: [email protected]: www.haverusa.com

U. A. E.

HAVER MIDDLE EAST FZEP.O.Box: 34098 Ras Al Khaimah / U.A.E.Phone: +971 7 24 34 711Telefax: +971 7 24 34 712E-mail: [email protected]: www.havermiddleeast.com

... and representatives all over the world!

HAVER & BOECKER · THE CEMENT DIVISION · Carl-Haver-Platz 3 · 59302 OELDE · Germany

Phone: +49 2522 30-300 · Telefax: +49 2522 30-535

E-mail: [email protected]

Internet: www.haverboecker.com PM

280

299

3 01

10 2

Fe

D

ie in

die

sem

Pro

spek

t d

arg

este

llten

Mas

chin

en u

nd A

nlag

en s

ow

ie t

echn

isch

en P

aram

eter

ste

llen

Bei

spie

le v

on

kund

ensp

ezifi

sche

n te

chni

sche

n Lö

sung

en d

ar. Ä

nder

ung

en b

leib

en d

aher

vo

rbeh

alte

n!D

as Z

eich

en ®

ken

nzei

chne

t ei

ne e

ing

etra

gen

e M

arke

der

HA

VE

R &

BO

EC

KE

R o

HG

in D

euts

chla

nd. E

inig

e d

er g

eken

nzei

chne

ten

Mar

ken

sind

auß

erd

em in

wei

tere

n Lä

nder

n m

arke

nrec

htlic

h re

gis

trie

rt.