The World of DESIGNER TOURS · Bagan ählt ca. 3.000 Einwohner un hat einen örlichen Charater, so...

The World of

DESIGNER TOURS

2017

... Reisen designed for you

Unsere Philosophie

Jördis Könnecke-Sehgal (BBA, BCOM, Executive MBA)

Sumeet Sehgal (BA Hons.)

„Der Sinn des Reisens besteht darin, unsere Phantasien durch die Wirklichkeit zu korrigieren. Statt uns die Welt vorzustellen, wie sie sein könnte, sehen wir sie wie sie ist.“So wie diese Weisheit von Samuel Johnson (1696 – 1772) den Sinn des Reisens nicht hätte besser beschreiben können, so möchten wir Ihnen die Welt auf unseren anspruchsvollen Studien- und Erlebnisreisen präsentieren.

DESIGNER TOURS organisiert seit 2001 erfolgreich sowohl Gruppen- und Individualreisen als auch Incentive-, Abenteuer- & Themenreisen (wie zum Beispiel Ayurveda, Yoga, Photographie-, Gourmet- & Wanderreisen), überall dorthin, wo es schön ist.Die Organisation von Sonderarrangements wie Fabrik- und Werksbesichtigungen sowie Gala- oder Themenabende gehört genauso zu unserem Spezialgebiet, wie die handverlesene Auswahl von schönen Hotels und ungewöhnlichen Reiserouten.

Alle unsere Reisen werden von hochqualiizierten, lokalen Studienreiseleitern, größtenteils von Sumeet Sehgal persönlich geführt. Neben den üblichen Angeboten eines Reiseveranstalters wie Flugvermittlung, individuelle Ausarbeitung von anspruchsvollen Rundreisen und Visabeschaffung, bieten wir zu fast allen Gruppenreisen einen Vorbereitungsabend mit Diashow an, wo wir Bilder zum Reiseziel zeigen und Erste-Hand-Erfahrungen an die gebuchten Teilnehmer weitergeben. Die Gäste haben hier bereits die Möglichkeit, die anderen Reiseteilnehmer und uns als Organisatorenteam persönlich kennenzulernen. Die Reiseteilnehmer erhalten ein umfangreiches Informationspaket und selbstverständlich unsere Kundengeldabsicherung (Insolvenzversicherung = Sicherungsschein). DESIGNER TOURS bedeutet „Reisen designed for you“. Wir setzen alle Ihre individuellen Wünsche in maß- geschneiderte Reisen um und können durch unsere mixkulturelle Erfahrung und detaillierte Produktkenntnis besonders qualiiziert auf die Bedürfnisse unserer Kunden eingehen.Wir kreieren nicht nur Ihren persönlichen Traumurlaub als Individualreisender, sondern entwickeln auch nach Ihren Vorgaben hochwertige Studienreisen in der Gruppe für Ihren Verband, Club oder Freundeskreis. Wir beraten Sie gern!

Wir von DESIGNER TOURS möchten Ihnen die Welt auf unsere Art und Weise, mit außergewöhnlichen Touren und handerlesenen Sonderarrangements zeigen. Bei uns reisen Sie nicht wie eine anonyme Nummer, sondern als unsere persönlichen Gäste. Und auch auf unseren Gruppenreisen legen wir auf die persönliche Betreuung und individuelle Wünsche großen Wert.

Unser Unternehmen wurde

2013 erstmalig mit dem

Gütesiegel

„Service Qualität

Deutschland – Stufe 2“

ausgezeichnet.

2

Inhalt

Myanmar Asiens Rubin 09.01. - 20.01.2017 S. 4 – 5 Oman und VA Emirate Altes Sultanat und modernes Königreich 12.01. - 22.01.2017 S. 6 – 7

Faszination Namibia 13.02. - 25.02.2017 S. 8 – 9

Cuba rund ... Auf Ché‘s Spuren 08.04. - 22.04.2017 S. 12 – 13 Japan Wo Tradition die Zukunft grüßt 09.04. - 21.04.2017 S. 14 – 16

Andalusien & Marokko Den Mauren auf der Spur - zwischen Orient und Okzident05.05. - 20.05.2017 S. 18 – 19

Polen und Masuren Romantische Seen und unerforschte Wälder 24.05. - 01.06.2017 S. 20 – 21

Madagaskar Ein Weg, der sich lohnt! 04.07. - 19.07.2017 S. 22 – 24

Afrika Deluxe Südafrika, Zimbabwe & Botswana 09.09. - 21.09.2017 S. 26 – 28

Georgien ... Märchenland im Kaukasus 25.09. - 04.10.2017 S. 30 – 31

Widerspruch Iran Persien‘s Schätze 14.10. - 26.10.2017 S. 32 – 33

Endlich wieder Chile! 06.11. - 29.11.2017 S. 34 – 36

Reise-Partner der:

Volkshochschule Kappeln e.V.

Volkshochschule Kiel

Volkshochschule Heide Ahrensburg, Schwarzenbek

Volkshochschule Flensburg

Volkshochschule Schleswig

Volkshochschule Eckernförde

Volkshochschule Rendsburg

3

Außerdem bieten wir rund um das Jahr Individualreisen nach Ihren Vorgaben & Wünschen in folgende Länder an:

Cuba

Costa Rica

Ecuador

Chile

Peru

Mexiko

Galapagos

Bolivien

Marokko

Italien

V.A.E.

Israel Nepal

Kambodscha

Malaysia

Spanien

Schottland

Irland

Armenien

Vietnam

TibetIran

Laos

Botswana

Südafrika Brasilien

Zimbabwe

Kenia

Tansania

Frankreich

Polen

Namibia

ÄthiopienSri Lanka

IndienThailand

Myanmar

Singapur

Indonesien

Australien

Alaska

Schweden

Usbekistan

Japan

China

Oman

Bhutan

Mongolei

RusslandNorwegen

Neuseeland

IslandKanada

Baltikum

Portugal

Mauritius

Madagaskar

Georgien

4 54 5

MyanmarAsien‘s Rubin

Erleben Sie Sumeet Sehgal auf einer seiner Lieblingsstrecken durch „Asiens Rubin“: Myanmar. Das Leben der Burmesen ist stark vom Buddhismus geprägt. Die Intensität, mit der die Religion hier den Alltag bestimmt, schafft eine ganz besondere Atmosphäre, die den Besucher immer wieder fasziniert. Der Glanz der goldenen Pagoden, die roten Gewänder der Mönche, jahrhundertealte Schauplätze einer bewegten Geschichte und eine malerisch anmutende Landschaft ziehen den Reisenden wie ein mystischer Zauber in ihren Bann. Auf dieser DESIGNER TOURS Reise gewinnen Sie interessante Einblicke in das Leben der Burmesen, derengastfreundliche und herzliche Art Sie angenehm berühren wird ...

Reiseverlauf:1. Tag: Montag / 09.01.2017: Deutschland > YangonIndividuelle Anreise nach Frankfurt z.B. mit dem Rail & Fly Angebot der Deutschen Bahn ab Ihrem Heimatbahnhof oder dem Fly & Fly Angebot der LUFTHANSA ab Ihrem Heimatlughafen zum Frankfurter Flughafen. Am Nachmittag beginnt Ihre Reise nach Fernost. Machen Sie es sich in den Sesseln der THAI AIRWAYS gemütlich und freuen sich auf das Erreichen einer anderen Welt.

2. Tag: Dienstag / 10.01.2017: YangonNach einem Stopp in Bangkok erreichen Sie am Morgen burmesischen Boden. Nach der Ankunft in Yangon und Begrüßung durch unsere lokale Reiseleitung werden Sie zum Hotel gebracht. Nach einer Pause zum Frischmachen begeben Sie sich am Nachmittag auf Ihre erste Stadtrundfahrt durch Yangon, Myanmars Hauptstadt mit über 4 Mio. Einwohnern. Im 12. Jh. befand sich an dieser Stelle ein Dorf namens Dagon, was so viel heißt wie „Goldene Pagode“. Dagon wurde 1755 in Yangon (d.h. „das Ende des Streites“) umbenannt. Die weltberühmte Shwedagon Pagode ist das Wahrzeichen der Stadt und ist ein Muss jedes Reisenden. Bei klarem Wetter sehen Sie schon aus dem Flugzeug die goldene Kuppel. Am Abend entführen wir Sie auf unser erstes DESIGNER TOURS Special Arrangement: Genießen Sie exotisch burmesische Musik, anmutige Tänze und lokale Spezialitäten im Karaweik Restaurant. (A)

3. Tag: Mittwoch / 11.01.2017: YangonGuten Morgen Yangon! Sie begeben sich heute auf eine zweite Sightseeingtour durch die Metropole und besichtigen unter anderem die Sule Pagode, die 46 m hoch und in der seltenen oktogonalen (= 8-eckigen) Form erbaut ist. Jede Ecke symbolisiert einen Wochentag mit dem dazugehörigen Tier. Des Weiteren besuchen Sie den Chaukhtatgyi Reclining Buddha, sowie die Maha Wizaya Pagode. Zudem locken das Nationalmuseum und ein Besuch von China Town. (F, A)

4. Tag: Donnerstag / 12.01.2017: Yangon > BaganNach einem zeitigen Frühstück liegen Sie am frühen Morgen nach Bagan. Bagan zählt zu den größten archäologischen Stätten Asiens. Auf einer Fläche von 36 km2 sind über 5.000 Ruinen zu besichtigen, von denen 64 im alten Stil wiederhergestellt wurden. Nach der Ankunft erfolgt das Einchecken im Hotel. Anschließend begeben Sie sich auf Besichtigungstour in Bagan. Auf dem Programm stehen unter anderem der Thetkyamuni & Ananda Tempel. Bagan zählt ca. 3.000 Einwohner und hat einen dörlichen Charakter, so dass wir hier eine Ochsenkarrenfahrt als Transportmittel zwischen zwei Besichtigungen für Sie geplant haben. Am Abend erwartet Sie ein Dinner im schönen Tharabar Gate Hotel. (F, A)

5. Tag: Freitag / 13.01.2017: Bagan – Auslug zum Mount Popa & Salay Allen Abenteuerlustigen bieten wir die Möglichkeit, mit dem Heißluftballon eine atemberaubende Morgenstimmung über Bagan zu erleben. Eine Stunde schweben Sie über dem Pagodenfeld und erleben, wie der Tag erwacht. Später starten Sie auf einen Auslug zum Berg Popa, was „Herrin der Blume“ im Sanskrit bedeutet. Er gilt als das Herz von Myanmar und als urmütter- licher Berg, auf dem man Kraft und Weisheit empfängt. Hier besichtigen Sie das Kloster und den Nat-Schrein. Nach Ihrer Rückkehr nach Bagan haben wir etwas ganz Besonders für Sie geplant: Unser fakultatives DESIGNER TOURS Special: Gegen Abend, während des Sonnenunterganges, begeben Sie sich auf eine Bootsfahrt auf dem Irrawaddy Fluss, wo Ihnen Cocktails serviert werden … welch ein schöner Tagesabschluss. (F, A)

6. Tag: Samstag / 14.01.2017: Bagan > MandalayAm Morgen liegen Sie nach Mandalay, dem religiösen Zentrum Myanmars – mit seinen vielen Klöstern und schätzungsweise 50.000 Mönchen. Vom Flughafen auf dem Weg zum Hotel besuchen Sie das „Vorzeigekloster Mandalays“, das Maha Gandayone Kloster in Amarapura, wo Sie Zeuge der Morgen-Prozession von mehreren hundert Mönchen werden können. Des Weiteren besuchen Sie die U-Bein-Teakholzbrücke, die mit 1.200 m die längste der Welt sein soll, sowie eine Seidenweberei. Nach dem Einchecken im Hotel und einer Mittagspause starten Sie am Nachmittag zu einer Stadtbesichtigung in Mandalay. Sie besuchen unter anderem die Mahamuni Pagode, den Königspalast sowie die Atumashi & Kuthodaw Pagode. Anschließend genießen Sie den Sonnenuntergang auf dem Mandalay Hill. Sie blicken auf die Reisfelder und viele weiße und goldene Stupas. (F, A)

7. Tag: Sonntag / 15.01.2017: Mandalay – Auslug nach Mingun & SagaingHeute starten Sie zu einem ganz besonderen Auslug: Mit dem Boot fahren Sie ca. 90 Min. lussaufwärts in Richtung Mingun. Hier besichtigen Sie unter anderem die größte hängende Glocke der Welt. König Bodawpaya ließ die Glocke 1790 gießen. Die Glocke hat einen Durchmesser von 5 m, ist 4 m hoch und fast 90 t schwer. Ferner stehen ein Besuch der Myatheintan Pagode (oder auch Hsinbyume Pagode genannt) und der Unvollendeten Pagode auf dem Programm. Anschließend Rückkehr nach Mandalay. Am Nachmittag fahren Sie nach Sagaing, wo Sie im Dorf Ywa Taung Silberschmiede bei der Arbeit beobachten können. Eindrucksvoll ist der Besuch des Sagaing Hill, der mit unzähligen Stupas und Pagoden übersät ist. (F, A)

8. Tag: Montag / 16.01.2017: Mandalay > Heho > Pindaya > KalawNach dem Frühstück liegen Sie nach Heho, von wo aus wir weiter nach Pindaya fahren. Unterwegs Besichtigung der Pindaya Höhlen. In der Kalksteinhöhle mit Stalagmiten und Stalaktiten stehen in mehreren, sehr hohen Räumen 8.094 Buddhaiguren in verschiedenen Größen. Sie sind aus Bronze, Marmor oder Gips und mit Goldplättchen beklebt. Pindaya ist bekannt für seine Mönche, die in der Papierherstellungskunst tätig sind. Anschließend Weiterfahrt nach Kalaw, das wegen seiner schönen Pinienwälder

beliebt ist. Nach dem Einchecken im Pine Hill Resort (einfach, aber charmant) lassen wir den Abend bei einem schönenAbendessen ausklingen. (F, A)

9. Tag: Dienstag / 17.01.2017: Kalaw > InleUnser DESIGNER TOURS Special: Am Vormittag bieten wir allen Wanderfreunden einen ganz besonderen Auslug an. Eine Wan- derung durch eine hügelige Landschaft, auf und ab durch Teeplantagen, Orangenhaine und Bergreisfelder, führt Sie ins Dorf Peinepin, das dem Stamm der Palaung angehört, der einer der farbenprächtigsten unter den Bergvölkern ist. Besonders in dieser Region wohnen die Palaung auch heute noch in Langhäusern und sind für den Teeanbau bekannt. (Achtung: Der rund 3-stündige Fußmarsch ist als ein Soft-Treck mit mäßiger Anstrengung ausgelegt). Allen weniger Wanderbegeisterten steht der Vormittag zur freien Verfügung. Am Nachmittag fahren Sie mit Ihrem Bus weiter nach Nyaaung Shwe, dem Tor nach Inle. Nach dem Einchecken im Hotel besuchen Sie die Phaung Daw Oo Pagode, die sehr gut erhalten ist und aus dem 18. Jh. stammt. (F,A)

10. Tag: Mittwoch / 18.01.2017: Inle – Tagesauslug nach IndeinAm Vormittag starten wir auf einen Bootsauslug zum Pagodenkomplex Indein, traumhaft gelegen direkt am Ufer des Inle Sees. Auf der wunderschönen Bootsfahrt sehen Sie die berühmten Häuser auf Pfählen, die zumeist um offene Markthallen gruppiert sind. Hier bestehen gute Chancen, die Mitglieder des Volksstammes der Paoh anzutreffen. Die Paoh-Frauen verkaufen hier ihre Produkte, vor allem Gemüse, Obst und Thanaphet-Blätter für die Zigaretten. Die Männer sind meist bei einem Glücksspiel mit großen Würfeln zu beobachten. Auf dem Rückweg zum Hotel besuchen Sie eine Seidenweberei im Dorf Impakkhone und eine Zigarrenherstellung. (F, A)

11. Tag: Donnerstag / 19.01.2017: Heho > YangonGenießen Sie die Morgenstimmung an diesem paradiesischen Ort, bevor wir am Vormittag die Rückreise mit dem Bus und Flug nach Heho bzw. Yangon antreten. In Yangon erwartet uns eine weitere Besichtigungstour. Neben der schönen Kabaaye Pagode unternehmen wir eine Bootsfahrt auf dem Yangon River und bummeln über den lebhaften Bogyoke Aung San Markt.Abschiedsabendessen und Übernachtung im Hotel. (F, A)

12. Tag: Freitag / 20.01.2017: Yangon > DeutschlandAuch die schönste Reise geht irgendwann zu Ende. Sie werden am Morgen zum Flughafen gebracht, um Ihren Rücklug via Bangkok anzutreten. Sie erreichen am Abend Frankfurt. Anschließend Weiterreise zum Heimatort. (F)

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Mahlzeiten wie angegeben (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) Unvorhergesehene Flugplan-, Hotel- oder Reiseverlaufsänderungen vorbehalten!

Preise Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer e 3.699,–Einzelzimmeraufpreis e 889,–

Optionale Zubringermöglichkeiten nach Frankfurt:Rail & Fly in der DB 2. Klasse ab / bis deutschem Heimatbahnhofnach Frankfurt e 85,-Fly & Fly mit LUFTHANSA ab / bis vielen deutschen Flughäfen nach Frankfurt e 100,– zzgl. Tax (z.Z. e 106,–)

Im Reisepreis eingeschlossene Leistungen:• Linienlug ab / bis Frankfurt nach Rangun mit THAI AIRWAYS inkl. Steuern / Kerosin & 23 kg Freigepäck• Linienlüge ab / bis Yangon > Bagan > Mandalay > Heho in der Economy Class der YANGON AIRWAYS bzw. AIR MANDALAY inkl. 20 kg Freigepäck und aller Steuern• 10 Übernachtungen in Hotels der gehobenen Mittelklasse inkl. täglich Halbpension• 11-tägige Rundreise in einem klimatisierten Fahrzeug mit deutschsprachiger, lokaler Reiseleitung• Zusätzlich mitreisende DESIGNER TOURS Begleitung durch Sumeet Sehgal• Sämtliche Besichtigungen und Auslüge gemäß Beschreibung inkl. aller Eintrittsgelder • Private Bootstouren nach Mingun und auf dem Inle See

Unsere DESIGNER TOURS Specials:• Folkloreabend in Yangon mit Musik, Tänzen und lokalen Spezialitätenbuffet• Ochsenkarrenfahrt in Bagan• Morgendliche Wanderung bei Kalaw mit Besuch eines Palaung Dorfes• Exklusiver Vorbereitungsabend zur Reise mit burmesischen Spezialitäten im Winter 2016/2017• Umfassende Reiseinformationen / Studienmappe • Sicherungsschein (Insolvenzversicherung)

Nicht eingeschlossen:• Visagebühren (z.Z. € 25,- p.P.), Ausreisegebühr aus Myanmar (ca. US$ 10,- p.P.)• Persönliche Ausgaben (Getränke, nicht erwähnte Mahlzeiten, Trinkgelder etc.)• Fakultative Auslüge (z. B. Ballonfahrt über Bagan ca. € 300,- p. P., Sunsetcruise auf dem Irrawaddy mit Cocktails ca. € 48,- p.P.)

Yangon

Mandalay

BaganPindaya

Kalaw

Heho

Inle

Bangkok

Bitte fragen Sie nach unserer

Verlängerung am Ngapali Beach

oder in Bangkok!

TIPP!

Dubai, Abu Dhabi – Hypermoderne Metropolen am Golf, deren gigantisches Wachstum auch die Wirtschaftskrise nicht stoppen konnte. Wie lebt man im Übermorgenland? Das Kontrastprogramm zu den Metropolen am Golf ist die wilde Natur im Oman: steile Gebirge, weite Wadis und unendliche Sandwüsten. Und Oasen überall, in denen die alten arabischen Traditionen weiterleben. Die grünen Hot Spots der Beduinen sind der lieblichste Kontrast zu der steinigen Umgebung. Plätze zum Träumen und Krafttanken, Sie werden es selbst spüren.

Reiseverlauf:1. Tag: Donnerstag / 12.01.2017: Anreise nach DubaiIhre Reise nach Arabien beginnt am Nachmittag in Hamburg. Mit einem Flieger der renommierten Fluggesellschaft EMIRATES geht es nach Dubai. Am späten Abend erreichen Sie die Stadt der Zukunft am Persischen Golf, wo uns unser lokaler Reiseleiter willkommen heißt und umgehend zum Hotel bringt.

2. Tag: Freitag / 13.01.2017: Dubai - Windtürme und WassertaxenIn der Stadt Dubai leben ca. 85 % der Einwohner des Emirats, deshalb spielt sich hier fast das gesamte wirtschaftliche, soziale, kulturelle und politische Leben des Emirats ab. Ihr Hotel liegt in der Nähe des berühmten Burj Khalifa. Nutzen Sie die Zeit, um einen ersten Kontakt mit den Einheimischen herzustellen oder die Annehmlichkeiten Ihres Hotels zu nutzen. Ihr Reiseleiter wird Ihnen kurz das Programm der nächsten Tage vorstellen. Die anschließende Stadtbesichtigung führt Sie zur Jumeirah-Moschee. Es folgen der Palast des Herrschers von Dubai und der Stadtteil Bastakia, wo noch heute die traditionellen Windturmhäuser zu sehen sind. Sie besuchen das Museum, das in der 150 Jahre alten Festung Fahidi untergebracht ist. Mit den sogenannten Abras erfolgt die Überfahrt über den Creek, wo Sie zum Abschluss den arabischen Gewürz- und Goldsouk besichtigen. Unser DESIGNER TOURS Special: Genießen Sie ein erstes gemeinsames Abendessen im schwimmenden Dhow-Restaurant. (F, M, A)

3. Tag: Samstag / 14.01.2017: Dubai > Al AinHeute steht die Fahrt in die malerische Oase Al Ain auf dem Programm. Al Ain ist der Inbegriff der perfekten Oase. Die leckersten Datteln, das größte Fußballstadion und die schönsten Kamele der Vereinigten Arabischen Emirate gibt es in der Oase Al Ain. Die Stadt, in der Vergangenheit ein wichtiger Halt an der Karawanenroute, wird heute wegen der üppigen und geplegten Grünanlagen als Gartenstadt gepriesen. In den Hili-Gärten besichtigen Sie die archäologischen Ausgrabungen. Anschließend beobachten Sie das Treiben auf dem berühmten Kamelmarkt. (F, A)

4. Tag: Sonntag / 15.01.2017: Al Ain > MuscatSie überqueren die Grenze zum Oman und erreichen Sohar. In frühislamischer Zeit stellte Sohar den wichtigsten Hafen Omans dar. Weit sichtbar ragt die imposante Festung Al Hazm aus einer kleinen Oase hervor. Kurzer Fotostopp in Rustaq und Fahrt durch eine Landschaft von bizarrer Schönheit nach Nakhl. Sehenswert ist das Fort, das 1990 aufwendig renoviert wurde und auf die persisch-sassanidische Zeit zurückgeht. Am Abend erreichen wir Muscat. Muscat überrascht den Besucher mit einem Kaleidoskop beeindruckender, moderner arabischer Architektur. Es ist eine neue Stadt, umsichtig geplant und erbaut in den letzten 30 Jahren. Die Capital Area erstreckt sich von den historischen Ortsteilen Matrah und Muscat über 50 km hinweg entlang der Küste. Zwischen schroffen, dunklen Felsen stehen blütenweiße Siedlungen, prächtige Moscheen und Paläste, immer wieder öffnet sich der Blick auf das blau leuchtende Meer und weite Sandstrände. (F, A)

5. Tag: Montag / 16.01.2017: Muscat - Souk und SultanspalastStadtbesichtigung von Muscat. Zunächst besuchen Sie das Waisenhaus in Al Khuwair und haben dort die Möglichkeit, mit den Kindern in Kontakt zu kommen. Weiter geht es zum Bait Al Zubair Museum, das Ihnen eine private Sammlung von Schmuckstücken, Waffen, Kunsthandwerk, traditionellen Gewändern und vieles mehr bietet. Der Souk von Mutrah mit seinen verwinkelten Gassen und kontrastreichem Angebot wird Sie in vergangene Tage zurück versetzen. Abschließend besichtigen Sie die Altstadt, die noch heute von einer geschlossenen Stadtmauer umgeben ist. Sie passieren den Sultanspalast, der von den beiden Forts Mirani und Jalali lankiert wird. Diese bewachten einst die Bucht und den Hafen von Muscat. (F)

6. Tag: Dienstag / 17.01.2017: Muscat > SurBeginn einer zweitägigen Soft-Adventure-Tour mit dem Geländewagen in die Al-Sharqiyah-Region. Auf der zum Teil pistenähn-lichen Strecke nach Sur münden zahlreiche Wadis in den Indischen Ozean. Das Wadi Arbeyn und das Wadi Tiwi gehören zu den schönsten des Landes. Dort gibt es auch ein Picknick mit anschließendem Spaziergang. Weiterfahrt nach Sur. In Sur bietet sich ein Spaziergang in das Geschäftsviertel oder an den Strand an. (F, P)

7. Tag: Mittwoch / 18.01.2017: Sur > NizwaSie setzen die Off-Road-Fahrt fort. Unser DESIGNER TOURS Special: Heute picknicken Sie im üppig grün bewachsenen Wadi Bani Khalid, das stets Wasser führt und die holprige Pistenfahrt schnell vergessen lässt. Einen scharfen Kontrast zum Wadi bietet die Wüste Wahiba Sands mit ihren unterschiedlichen Dünenformationen. Am Abend erreichen wir unsere nächste Übernachtungsstation: Nizwa war und ist geistiges Zentrum der Ibadiyah, der toleranten omanischen islamischen Rechtsschule, aber auch des Silberschmiedehandwerks. Vom 23 m hohen monumentalen Rundturm der Festung schweift der Blick über endlose Palmenhaine und den großen Marktbereich der Stadt. Nizwa und auch Bahla waren einst Hauptstädte. Entsprechend imposant ist ihre Architektur. Die riesigen Lehmvorkommen bei Bahla ermöglichten es, die ganze Oase mit einer 12 km langen Mauer zu umfassen. (F, P)

8. Tag: Donnerstag / 19.01.2017: Nizwa - Bollwerke und bunte MärkteSowohl in der Geschichte als auch in der Religion des Oman hat Nizwa eine zentrale Rolle gespielt. Hier traten die Julanda-Könige zum Islam über und folglich war Nizwa der bevorzugte Ort für die Wahl des Imam. Beeindruckend sind die alles überragende

Oman und VA EmirateAltes Sultanat und modernes Märchenreich

Dubai

Abu Dhabi

Muscat

Nizwa

Sur

Al Ain

Festung sowie der farbenfrohe Souk. Jeden Freitag Vormittag wird hier lautstark um Ziegen und Kühe gefeilscht. Abschließend sehen Sie den Ort Bahla und den Palast von Jabrin, der zu den schönsten des Landes zählt und in früheren Zeitenals Wohnschloss diente. Die Al Hoota Höhle mit Ihren Kalksteingebilden bildet einen schönen Abschluss. Vielleicht sehen Sie ja einen der durchsichtigen Höhlenische. (F, A)

9. Tag: Freitag / 20.01.2017: Nizwa > Abu DhabiHeute verlassen Sie das Sultanat Oman und erreichen erneut die Vereinigten Arabischen Emirate. Auf der Fahrt von Nizwa nach Abu Dhabi passieren Sie Ibri und das Wadi Hait. Die Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate wurde im Jahre 1761 gegründet und nach einer hier angetroffenen Gazellenart benannt. Heute ist Abu Dhabi eine hochmoderne Stadt mit Palästen, üppigen Gärten, Moscheen und einer faszinierenden Corniche. (F, A)

10. Tag: Samstag / 21.01.2017: Abu Dhabi > DubaiNach einem schmackhaften Frühstück machen Sie sich auf den Weg zu einem nächsten DESIGNER TOURS Special: Sie besuchen die berühmte und weltweit führende Falkenklinik, welche sich in Abu Dhabi beindet. Hier behandelt die deutsche Ärztin Dr. Margit Müller seit 2002 die imposanten Greifvögel. Die Jagdfalken sind der liebste Zeitvertreib der Araber. In früheren Zeiten haben die Tiere den Beduinen beim Überleben in der Wüste geholfen und sind seitdem Teil vieler Familien. Die kostbaren Falken zeigen sich bei Verletzungen als sehr sensible Tiere. Mit Hauben über den Augen hocken sie im Vorzimmer und warten auf Ihre Behandlung. Diese ist nötig, da gut ausgebildete Exemplare einen Wert zwischen 15.000 bis 40.000 Euro besitzen. Nach diesem spannenden Auslug besichtigen Sie die Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nahyan Moschee, die zu Ehren des gleichnamigen Sheikh Ende 2007 fertig gestellt wurde. Zum Tagesende lockt unser DESIGNER TOURS Special: Unseren traditionellen Abschiedsabend zelebrieren wir mit einem Auslug in die Wüste. Erleben Sie eine Off-Road-Safari durch gewaltige Dünentäler in ein Camp, wo der Tag mit einem Barbecue-Dinner unter dem leuchtenden Sternenhimmel ausklingt. Was für ein schöner Abschluss dieser Reise! Übernachtung in Dubai. (F, A)

11. Tag: Sonntag / 22.01.2017: Abschied aus DubaiDer Vormittag steht Ihnen heute zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Gelegenheit, um die Stadt auf eigene Faust zu erkunden. Wer mag, folgt dem Reiseleiter auf eine zusätzliche optionale Stadtbesichtigung nach Palm Island mit dem Atlantis Hotel. Weiter geht es vorbei an Dubailand, dem Freizeitvergnügen der Zukunft. Dubailand wird bei Fertigstellung, voraussichtlich im Jahr 2018, aus sieben verschiedenen Themenparks bestehen. Unsere Tour führt Sie anschließend in das neue Geschäftsviertel von Dubai, die Business-Bay. Und dann steht mit dem Burj Khalifa das höchste Gebäude der Welt auf dem Programm. Wer mag, fährt in den 124. Stock zur Aussichtsterrasse und erlebt einen einzigartigen Rundblick. Sollten Sie nicht das neue Dubai kennenlernen wollen, nutzen Sie doch Ihren freien Vormittag, um letzte Einkäufe zu erledigen oder sich am Hotelpool zu entspannen. Mittags erfolgt die Fahrt zum Flughafen und Rücklug nach Deutschland. Die Ankunft in Hamburg wird am frühen Abend sein. (F)

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••




Im Reisepreis eingeschlossene Leistungen:• Linienlug ab / bis Hamburg nach Dubai in der Economy Class von EMIRATES inkl. Tax / Sicherheitsgebühren und 30 kg Freigepäck

• 11-tägige Rundreise und Auslüge wie beschrieben im klimatisierten Fahrzeug• Deutschsprachige, lokale Reiseleitung, sowie ab 15 Personen DESIGNER TOURS Begleitung• 10 Übernachtungen in Hotels der gehobenen Mittelklasse• Weitere Mahlzeiten gemäß Programm (3 x Picknick / Mittagessen, 6 x Abendessen)• Sämtliche Eintrittsgelder für die Sehenswürdigkeiten

Unsere DESIGNER TOURS Specials:• Welcomedinner auf einer Dhow in Dubai• Offroad-Wüsten-Abenteuer mit Barbecue in der Wüste• Picknickmittagessen im Wadi Bani Khalid• Besuch des berühmten Falkenkrankenhauses• Vorbereitungsabend mit orientalischen Spezialitäten im Winter 2016 / 2017• Umfassende Reiseinformationen / Studienmappe• Sicherungsschein / Insolvenzversicherung

Nicht eingeschlossen:• Visagebühren (z.Z. Oman OR 5), Ausreisesteuer V.A.E. (z.Z. € AED 35)• Persönliche Ausgaben (z.B. Getränke, nicht erwähnte Mahlzeiten, Trinkgelder etc.)• Evtl. fakultative Angebote („Modernes Dubai Besichtigungstour“ am letzten Tag: € 79,–, Besuch der Aussichtsplattform des Burj Khalifa € 39,–)

Bitte fragen Sie nach unserer

Verlängerungsmöglichkeit

am Strand!

TIPP!

6 7

Faszination NamibiaNamibia ist ein Land der Mythen und Legenden in der südwestlichen Ecke Afrikas. Es wartet darauf, von Ihnen entdeckt zu werden! Dieses Land ist eine der letzten Regionen der Erde, wo der Mensch die Natur noch in ihrer Ursprünglichkeit erleben kann. Die Namibwüste im Westen ist der Namensgeber des Landes, das Kaokoveld im Nordwesten und der Caprivi-Zipfel im Nordosten sind einzigartige Landstriche: Namibia ist Unberührtheit, herbe Schönheit, unendliche Weite, wilde Tierwelt, herzhafte Farmküche, Gastfreundschaft, Geschichte und Kultur, Sternenhimmel, Ruhe, Abenteuer und hervorragende Gastronomie und Hotellerie! Erleben Sie mit DESIGNER TOURS die Faszination Namibias!

Reiseverlauf 1. Tag: Montag / 13.02.2017: Auf Los, geht’s los ...!Flugreise gen Süden. Lehnen Sie sich zurück und freuen sich auf das Erreichen einer neuen Welt ... am anderen Ende der Welt.

2. Tag: Dienstag / 14.02.2017: Willkommen in NamibiaBegrüßung der Reiseteilnehmer am Internationalen Flughafen Windhoek durch unsere deutschsprachige Reiseleitung. Transfer in die 42 km entfernte Hauptstadt, Windhoek. Nachmittags erwartet Sie eine Stadtrundfahrt durch die namibische Hauptstadt. Besucht werden die Christuskirche, das Reiterdenkmal, die Alte Feste, die Gartenanlagen des Tintenpalastes sowie die Stadtteile Klein-Windhoek und als Kontrast dazu der Stadtteil der bantusprachigen Bevölkerungsgruppe - Katutura. Außerdem fahren wir über die „Prachtstraße“ Windhoeks, die Independence Avenue (früher Kaiserstraße). Windhoek ist mit knapp 300.000 Ein-wohnern die größte Stadt des Landes und politisches, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum. Die Stadt liegt auf 1.650 m Höhe, eingebettet zwischen den Auasbergen im Süden, den Erosbergen im Nordosten und dem Khomas Hochland im Westen.

3. Tag: Mittwoch / 15.02.2017: Windhoek > HammersteinNach einem Früstück im Hotel treffen wir uns am Morgen im Foyer zur Abfahrt in Richtung Süden zur Hammerstein Lodge via Rehoboth. Nachmittags Ankunft in der Namib Region. Die Namib ist die älteste Wüste der Welt. Auf den ersten Blick möchte man nicht glauben, dass in dieser absolut lebensfeindlichen Landschaft irgendetwas oder gar irgendjemand existieren kann. Daher kommt auch die Benennung: Namib bedeutet „Leerer Platz” bzw. „Ort, wo nichts ist”. Es ist buchstäblich knochentrocken hier. (F, A)

4. Tag: Donnerstag / 16.02.2017: Hammerstein > Sossusvlei Region und Sesriem CanyonHeute starten wir nach einen geruhsamen Frühstück zu unserer nächsten Tagesetappe in die Sossusvlei Region, wo das traumhaft schöne Desert Quiver Camp auf uns wartet. Nachmittags unternehmen wir eine kurze Fahrt zum Sesriem Canyon. Die Schlucht des Sesriem Canyons ist besonders eindrucksvoll. Hier hat sich der Tsauchabluss ein bis zu 30 m tiefes Bett durch Geröllschichten gegraben, die sich vor 15 bis 18 Mio. Jahren in einer feuchteren Phase der Namib hier ablagerten. Die Entstehung des Canyons liegt 2 bis 4 Mio. Jahre zurück. Abends genießen wir einen Grill-Abend am Lagerfeuer. (F, A)

5. Tag: Freitag / 17.02.2017: Endloses Dünenmeer am SossusvleiDas Frühstück nehmen wir heute in Form von Frühstückspaketen ein, denn bereits frühmorgens erfolgt die Abfahrt zum Sossusvlei. Das Sossusvlei ist eine große, ablusslose Lehmbodensenke, die von teilweise über 300 m hohen Dünen eingeschlossen wird. Meist ist die Senke ausgetrocknet, in guten Regenjahren, wenn der Tsauchab Fluss genügend Wasser führt, gelangt dieses bis in die Senke und lässt einen See entstehen. Von den Dünen hat man einen fast unwirklich schönen Blick über das Dünenmeer der Namib Wüste. Anschließend fahren wir zurück zum Sossusvlei Quiver Camp mit Abendessen in der Sossusvlei Lodge. (F, A)

6. Tag: Samstag / 18.02.2017: Fahrt zur Küstenstadt SwakopmundHeute fahren wir westwärts durch den Naukluftpark hinunter zur Küste. Die Fahrt geht über zwei Pässe, den Gaub und den spektakulären Kuiseb Pass mit bizzarren Felsformationen. Weiter durch die endlose Steinwüste der Vornamib, bis Sie im Dunst des Küstennebels die kleine Hafenstadt Walischbucht vor sich liegen sehen. Die Wellblechstraße nach Walvis Bay, wie die Stadt übersetzt heißt, ist leider nicht in ganz so gutem Zustand, durchaus kann es hier zwischendurch mal rütteln, allerdings wird dies durch die tolle, unterschiedliche Landschaft belohnt. Von Walischbucht ist es nun nicht mehr weit, bis wir Swakopmund erreichen. Die Übernachtung erfolgt im ultradeutschen Europa Hof Hotel. (F)

7. Tag: Sonntag / 19.02.2017: Swakopmund & Walvis BayNach dem schmackhaften Frühstück fahren wir nach Walischbucht, wo uns ein erstes DESIGNER TOURS Special erwartet. Hier unternehmen wir eine aufregende Bootsfahrt (wetterabhängig!), die uns über eine Lagune zum Pelikan Point führt, wo uns eine große Robbenkolonie erwartet. Unterwegs begleiten uns mit großer Wahrscheinlichkeit Delphine und lassen diesen Auslug zu einem besonderen Erlebnis werden. Als Krönung dieses Ausluges wird Ihnen an Bord ein Buffet mit schmackhaftem Finger Food serviert. Hier haben Sie die Möglichkeit, frische Austern zu probieren und dabei ein kühles Glas Sekt zu genießen. Später Rückkehr zum Walvis Bay Yacht Club. Der Nachmittag steht Ihnen in Swakopmund zur freien Verfügung. Genießen Sie einen Spaziergang entlang des kilometerlangen, einsamen Atlantikstrandes oder bummeln Sie über den Holzschnitzermarkt in der Nähe des Leuchtturms. Fakultativ könnten Sie das interessante Heimatmuseum, das Meeresmuseum oder die Kristallgalerie besuchen. (F, M)

8. Tag: Montag / 20.02.2017: Swakopmund > Damaraland Ein langer, aber trotzdem kurzweiliger Tag erwartet uns: Weiterfahrt via Hentiesbaai, Uis und Khorixas zur Damara Mopane Lodge. Unterwegs besichtigen wir das mysteriöse Damaraland, die Orgelpfeifen, den verbrannten Berg sowie die Felsgravuren bei Twyfelfontein. Unsere Geologiebegeisterten kommen heute voll auf Ihre Kosten: Wir erforschen heute geologische Besonderheiten, die weltweit selten sind und nicht versäumt werden sollten. Die Orgelpfeifen, eine Reihe von eindrucksvollen Doleritsäulen, wurden durch Erosion freigelegt. Der „Verbrannte Berg” erhielt seinen Namen von den Anhäufungen geschwärzten Kalksteins, die sich an seinem Fuß beinden; schwarze Doleritbrocken vermitteln zusammen mit den übrigen Felsen, die in verschiedensten Farbtönen leuchten, den Eindruck, dass hier ein verheerendes Feuer gewütet hat. In Twyfelfontein besteht die Möglichkeit, eine der größten Ansammlungen von Felszeichnungen Afrikas zu besichtigen. Sie wurden sorgfältig in die Gesteinsplatten geritzt, mit denen die Hänge des lachen Berges übersät sind.Höhepunkt ist der „Tanzende Kudu”, der von

Windhoek

Hammerstein

Swakopmund

Etosha Nationalpark

Damaraland

Okahandja Regionzahlreichen geometrischen Mustern umgeben ist. Bei rechtzeitiger Ankunft erwartet Sie ein wunderschöner Sonneruntergang bei der Damara Mopane Lodge. Nach der langen Fahrt können Sie sich mit der kurzen Wanderung zur „Sonnenuntergangs-Plattform” die Beine vertreten – ein wunderschöner Ausblick erwartet Sie! (F, A)

9. Tag: Dienstag / 21.02.2017: Damaraland > Etosha RegionNach einem zeitigen Frühstück Weiterfahrt via Kamanjab und Outjo zum Etosha Safari Camp, welches nur 10 km außerhalb des Etosha Nationalparks liegt. Hier werden wir zwei Nächte bleiben. Unser DESIGNER TOURS Special: Auf dem Weg nach Etosha besuchen wir ein Himba Dorf. Die Himbas blieben weitgehend von den Entwicklungen des 20. Jh. unberührt. Sie tragen traditionelle Kleidung, die früher auch die Hereros besaßen – aus Leder gefertigte Schürzen und Umhänge sowie Kupfer- und Eisen- schmuck. Die Himbas bauen wie seit Jahrhunderten die mit Rinderdung und Lehm verputzten Pontoks, die niedrigen Rinderhütten und bringen ihren Viehherden, insbesondere aber dem „Ahnenbullen“ besondere Verehrung entgegen. Genießen Sie die authentische Begegnung mit diesem scheuen Volksstamm. (F, A)

10. Tag: Mittwoch / 22.02.2017: Etosha – Ganztägige SafariAbenteuer Wildnis, wir kommen! Nach einem zeitigen Frühstück folgt eine Fahrt in den Etosha Nationalpark zur ganztägigen Pirschfahrt im Reisebus. Der Etosha Nationalpark im Norden Namibias zählt zu den schönsten Naturschutzgebieten Afrikas. Bereits im Jahre 1907 hatte Gouverneur von Lindequist Etosha zu einem Naturschutzgebiet erklärt und zwar auf einer Fläche, die fünfmal größer war als es der heutige Nationalpark ist. Die heutige Größe des Etosha Nationalparks beträgt 22.270 km2. Im Nationalpark halten sich große Herden von Springböcken, Impalas, Zebras und Gnus auf, außerdem gibt es etwa 1.500 Elefanten, 1.800 Giraffen, 300 Löwen, Leoparden, Geparden und 300 Spitzmaulnashörner sowie über 300 verschiedene Vogel- und etwa 110 verschiedene Reptilienarten. Am späten Nachmittag Rückkehr zur Unterkunft ... wie gut schmeckt nun ein Dschungel-Sundowner?! Lassen Sie sich von unserer DESIGNER TOURS „Malaria Prophylaxe“ in den Abend einstimmen. (F, A)

11. Tag: Donnerstag / 23.02.2017: Etosha Nationalpark > Okahandja RegionNach einem gemütlichen Frühstück folgt eine Fahrt zur wunderschönen Okapuka Ranch. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Lassen Sie hier auf der Terrasse der Ranch Ihre Reise Revue passieren und beobachten Sie die umherlaufenden Warzenschweine! (F, A)

12. Tag: Freitag / 24.02.2017: Abschied aus NamibiaDer heutige Vormittag steht Ihnen bis zur Rückreise nach Deutschland zur freien Verfügung. Am Nachmittag erfolgt dann der Transfer zum Flughafen. Gegen 17.15 Uhr heißt es „boarding completed“. Über Johannesburg erreichen Sie am nächsten Morgen deutschen Boden. (F)

13. Tag: Samstag / 25.02.2017: Deutschland hat uns wieder!Willkommen zu Hause. Eine erlebnisreiche Reise geht zu Ende. Individuelle Rückreise an den Heimatort.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••




Im Reisepreis eingeschlossene Leistungen:• Linienlug ab / bis diversen deutschen Flughäfen via München & Johannesburg nach Windhoek in der Economy Class von SOUTH AFRICAN AIRLINES inkl. 23 kg Freigepäck, Flugsicherheitsgebühren / Tax • 13-tägige Rundreise im landestypischen, komfortablen Reisebus inkl. Maut und Benzin• 10 Übernachtungen in Hotels der Mittelklasse inkl. täglich Frühstück• Weitere Mahlzeiten gemäß Programm (1 x Mittagessen, 7 x Abendessen)• Deutschsprachige, lokale Studienreiseleitung, ab 15 Personen mitreisende DESIGNER TOURS Begleitung • Sämtliche im Reiseverlauf erwähnten Besichtigungen und Auslüge inkl. aller Eintrittsgelder

Unsere DESIGNER TOURS Specials: • Bootsfahrt in Walvis Bay mit Austern & Sekt• Besuch eines Himbadorfes• Exklusiver Vorbereitungsabend mit afrikanischen Spezialitäten im Winter 2016 / 2017• Umfassende Reiseunterlagen mit Studienmappe• Sicherungsschein / Insolvenzversicherung

Nicht eingeschlossen:• Persönlicher Ausgaben (Trinkgelder, Getränke, nicht angegebene Mahlzeiten etc.)• Evtl. weitere fakultative Auslüge

8 9

Bitte fragen Sie nach unseren

Verlängerungsmöglichkeiten,

z.B. in Kapstadt!

TIPP!

iiIndien Unsere Spezialitat

Fordern Sie noch heute unsere

exklusive Indien-Mappe an!

Incredible India Reisezeitraum: 10.03. – 23.03.2017Route: Delhi > Khandela > Mandawa > Bikaner

(Holi) > Jodhpur > Deogarh > Udaipur >

Bijaynagar > Jaipur > Bharatpur > Agra

Höhepunkte der Reise:• Kochdemonstration und gemeinsames Abendessen der gekochten Speisen in Udaipur• Jeepsafari zu den Bishnoi / Marwari• Elefantenritt zur Amber Festung• Bullenkarrenfahrt in Bijaynagar• Heißluftballonfahrt in Jaipur (optional)• Exklusiver Vorbereitungsabend mit Diashow und indischem Essen im Frühjahr 2017

Reisepreis: € 1.899,- p.P. im DZ inkl. Flug *Einzelzimmerzuschlag: € 389,-

Nordostindien und BhutanReisezeitraum: 22.03. – 06.04.2017Route: Delhi > Bagdogra > Darjeeling >

Pemayngtse > Gangtok > Phuntsholing >

Thimpu > Punakha > Paro > Delhi

Höhepunkte der Reise:• Abendessen bei einer Familie in Darjeeling• Fahrt mit der Museumseisenbahn von Ghoom nach Darjeeling• Wanderung zum Tigernest• Besuch des DESIGNER TOURS Hilfsprojektes „No child in Trash“ in Delhi• Tagesauslug zum Taj Mahal (optional)• Exklusiver Vorbereitungsabend im Frühjahr 2017

Reisepreis: € 3.859,- p.P. im DZ inkl. Flug*

Einzelzimmerzuschlag: € 799,-

Indien Spirituell Reisezeitraum: 13.10. – 25.10.2017Route: Delhi > Amritsar > Dharamshala >

Palampur > Chandigarh > Rishikesch >

Haridwar > Delhi

Höhepunkte der Reise:• Besuch der Abendzeremonie im Goldenen Tempel (bedeutendstes Heiligtum der Sikhs)• Besuch des Klosters des Dalai Lamas• Wanderung durch Pinienwälder bei Palampur• Yogastunde im Ashram in Rischikesch• Aartizeremonie in Haridwar• Besuch des DESIGNER TOURS Hilfsprojekts „No child in trash“ in Delhi• Exkl. Vorbereitungsabend im Herbst 2017

Reisepreis: € 2.299,- p.P. im DZ inkl. Flug *Einzelzimmerzuschlag: € 499,-

* Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen

12 13

Erleben Sie mit DESIGNER TOURS das karibische Lebensgefühl in Havana, Trinidad und Santiago de Cuba, tauchen Sie ein in die Geschichte Kubas und folgen Sie den Spuren Ché Guevaras, die sich im ganzen Land wiederinden lassen. Lassen Sie sich von der feurigen Lebensfreude mitreißen und spüren Sie die Salsa-Rhythmen. Neben kleinen Wanderungen durch die Dschungelland-schaft oder Tabakplantagen lockt zusätzlich noch ein Salsa-Workshop. Verdiente Erholung und sagenhafte Wasserfarben erwarten Sie an der Playa Esmeralda oder während einer individuellen Verlängerung auf der zauberhaften Insel Cayo Levisa.

Reiseverlauf:1. Tag: Samstag / 08.04.2017: Flug nach HavanaMachen Sie es sich in Ihren Sitzen Ihrer KLM Maschine via Amsterdam nach Havana bequem und sehen Sie gespannt einer unvergesslichen Reise entgegen. Am Nachmittag Ankunft in Havana und Transfer ins Hotel. (A)

2. Tag: Sonntag / 09.04.2017: HavanaTauchen Sie bei einem Stadtspaziergang in das quirlige Havana ein und bewundern Sie die Altstadt mit ihren zahlreichen architek- tonischen Schmuckstücken von kubanischem Barock bis Art Déco, zwischen kopfsteingeplasterten Gassen und grünbewachsenen Plätzen und Innenhöfen. Flanieren Sie auf dem Prado, einer Prachtstraße Havanas. Hier beindet sich das imposante Capitolio Nacional, das einst Sitz des kubanischen Kongresses war. Aktuell wird das Capitol renoviert sowie restauriert und soll ab 2018 wieder als Sitz des kubanischen Parlaments dienen. Das Herz der Stadt liegt an der Malecón, der Küstenstraße, die Altstadt, Zentrum, den Stadtteil Vedado und das Villenviertel Miramar miteinander verbindet. Das Mittagessen genießen wir in einem lokalen Restaurant in der Altstadt. Wer mag, folgt dem Reiseleiter am Abend auf einen fakultativen Besuch in die legendäre Tropicana Show. (F, M)

3. Tag: Montag / 10.04.2017: Havana > Santa Clara > CamagüeyNach dem Frühstück verlassen wir die Hauptstadt und fahren ostwärts nach Santa Clara. Santa Clara mit 210.000 Einwohnern ist die Hauptstadt der Provinz Villa Clara. Santa Clara ist die Stadt von Ernesto Ché Guevara. Hier gelang dem „Guerillero Heróico” am 29. Dezember 1958 mit der Entgleisung eines gepanzerten Zuges (tren blindado) der Batista-Truppen der entscheidende Sieg der Revolution. Später setzen wir die Reise nach Camagüey fort. Die heutige Nacht verbringen wir entweder in einem recht einfachen Stadthotel oder aufgeteilt in verschiedene Casa Particulars, in Privathäusern der Stadt. (F, A)

4. Tag: Dienstag / 11.04.2017: CamagüeyHier im Zentrum der Insel eröffnen sich Ihnen endlose Zuckerrohrplantagen, Weidelächen und ein Naturparadies, das noch beinahe völlig unberührt ist. Beobachten Sie das bunte Kleinstadttreiben bei einem kühlen Mojito oder einem starken Kaffee. Unsere Stadtbesichtigung unternehmen wir heute in mehreren Bicitaxis, eine sehr komfortable Art die Innenstadt kennenzulernen. Außerdem besuchen wir das Projekt Camaquito, eine Hilfseinrichtung für Kinder, die hier Ballett oder Theater lernen und das seit Jahren von DESIGNER TOURS unterstützt wird. (F, A)

5. Tag: Mittwoch / 12.04.2017: Camagüey > Bayamo > SantiagoHeute verlassen Sie Camagüey und fahren zunächst nach Bayamo, der zweitgrößten Stadt Kubas. Bayamo liegt am Fuße der Sierra Maestra. Nach einer Stadtbesichtigung und einer stärkenden Mittagspause reisen wir weiter bis nach Santiago. Unterwegs halten wir an der heiligsten Pilgerstätte Kubas, der Basilica de Nuestra Señora del Cobre, die mit ihren drei gelben Türmen auf einem kleinen Hügel thront. Gegen Abend erreichen wir Santiago de Cuba, die heimliche Hauptstadt Cubas. (F, M)

6. Tag: Donnerstag / 13.04.2017: SantiagoBei einem Rundgang durch die Stadt lernen Sie die wichtigsten Viertel Santiagos kennen. Wir starten beim Parque Céspedes, der das Zentrum Santiagos bildet und erkunden in der nahen Umgebung weitere historische Sehenswürdigkeiten. Das alte französische Viertel, das erstmals im 18. und 19. Jh. besiedelt wurde, lädt zum Verweilen ein. Auf dem Programm steht heute auch der Besuch der Festung El Morro & des Rummuseums. Und was wäre Santiago ohne seinen Rhythmus? Unser DESIGNER TOURS Special: Am Nachmittag erlernen wir in einem Salsa Workshop die ersten Schritte dieses populären kubanischen Tanzes. Am Abend entführen wir Sie in ein nettes Restaurant, um mit Ihnen im Anschluss in der Casa de Artex die bekannten Größen der Musikszene Santiagos zu erleben. (F, A)

7. Tag: Freitag / 14.04.2017: Santiago > HolguínNach dem Frühstück fahren wir unserer Stranderholung entgegen. Unterwegs besuchen wir Holguín, eine von herrlichen Landschaften umgebene Stadt. Unmittelbar vor den Toren der Stadt liegt der Hügel Loma de la Cruz. Wir erklimmen über eine Treppe mit mehr als 450 Stufen den Gipfel des kleinen Berges und genießen einen atemberaubenden Blick über die Stadt und die umliegenden Naturlandschaften. Die Altstadt von Holguín bildet ein zauberhaftes Gebäudeensemble aus der Kolonialzeit. Von Holguín ist es nicht mehr weit bis ans Meer. Die wunderschöne Playa Esmeralda erwartet uns! Zwei Nächte verbringen wir hier in einem schönen 4 Sterne All-Inclusive Hotel direkt am Strand! (F, A)

8. Tag: Samstag / 15.04.2017: Stranderholung an der Playa EsmeraldaGenießen Sie das Nichtstun. Weißer Sandstrand, Sonne, Mojito, Vollpension, was braucht man mehr!? Wer Lust hat, kann am Nachmittag noch einen Bootsauslug zum nahegelegenen Hauptriff machen - Schnorchel- oder Tauchauslüge in die spektakuläre Unterwasserwelt sind möglich! (F, M, A)

9. Tag: Sonntag / 16.04.2017: Auf nach Sancti SpíritusGut erholt, machen wir es uns erstmal in unserem Bus gemütlich. Die durch Zuckerrohranbau zum Reichtum erlangte Stadt Sancti Spíritus ist einer der ältesten Kolonialstädte Cubas. Sie verfügt über eine Fülle architektonisch interessanter Gebäude aus der spanischen Kolonialzeit. Sancti Spíritus bietet viele attraktive Sehenswürdigkeiten. Dazu zählen die älteste Kirche Cubas, die Iglesia Parroquial del Espíritu Santo und das Puente Yayabo, das Wahrzeichen der Stadt. (F, A)

10. Tag: Montag / 17.04.2017: Sancti Spíritus > TrinidadUnsere nächste Tagesetappe heißt Trinidad. Für viele sicherlich ein Highlight auf dieser Reise. Wir verlassen Sancti Spíritus und erreichen nach nur 30-minütiger Fahrt das Tal der Zuckermühlen. Der Wachtturm Manaca-Iznaga erinnert heute als Mahnmal an die Sklavenwirtschaft und kann von sportlichen Gästen bestiegen werden. Oben angekommen, belohnt ein schöner Ausblick auf das Tal der Zuckermühlen. Am frühen Abend Ankunft in Trinidad. Das kubanische Städtchen Trinidad liegt mitten in den Bergen Escambray und wurde 1988 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Hier wollen wir auf einer Stadtbesichtigung die zauberhafte Altstadt näher kennenlernen. Streifen Sie bei einem ausgedehnten Spaziergang durch die Straßen über Kopfsteinplaster, auf dem klappernde Pferdekutschen vorbeiziehen und erblicken Sie die strahlend bunten Häuserfassaden auf beiden Straßenseiten. Wir besichtigen unter anderem das Museum Casa Brunnet und die berühmte Bar la Canchanchara. (F, A)

11. Tag: Dienstag / 18.04.2017: Trinidad – Auslug in die zauberhafte Sierra del EscambrayAm Vormittag entführen wir Sie auf einen Auslug hinauf in die verwunschene Sierra del Escambray. Das Gebirge gilt als eine der schönsten Mittelgebirgslandschaften Cubas, an dessen Hängen Nadelbäume, Flechten und Kaffeeplanzen wachsen. In Topes de Collantes wechseln wir vom Bus in einen Gelände-LKW, der uns tief in den Naturpark bringen wird. Unser DESIGNER TOURS

Special: In herrlicher Natur unternehmen wir eine Wanderung in die Sierra Escambray. Streifen Sie durch die grüne Wildnis zu einem kleinen charmanten Dorf, wo wir unser Mittagessen einnehmen. Wer mag, folgt dem Reiseleiter nach dem Abendessen fakultativ noch in die Casa de la Trova, wo kubanische Troubadoure das Publikum mit ihren kubanischen Klängen und Rhythmen verzaubern. (F, M, A)

12. Tag: Mittwoch / 19.04.2017: Trinidad > ViñalesHeute müssen wir ein recht langes Etappenstück zurücklegen ... aber der Weg ist das Ziel. Richtung Westen geht die atemberaubende Reise über Cienfuegos weiter hinauf in die Sierra del Rosario, die von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt wurde, bis ins Tal von Viñales. Unterwegs passieren wir Pinar del Río, ein Gebiet, in dem die ältesten Kaffeeplantagen der Insel liegen. Abends erreichen wir Viñales, das Herzstück der berühmten Cohiba-Zigarren. Wir beziehen unsere Zimmer im schönen Hotel Los Jazmines auf einem Felsvorsprung, von wo Sie einen herrlichen Blick ins Tal von Viñales haben. (F, A)

13. Tag: Donnerstag / 20.04.2017: ViñalesBei einem Spaziergang durch das idyllische Städtchen Viñales wandeln Sie die Pinieneallee entlang, die die Hauptstraße schmückt und erkunden die ländlich koloniale Architektur, die unter Denkmalschutz gestellt wurde. Zu Fuß erreichen wir eine Plantage mit Tabakplanzen und spazieren durch die Felder. Das Mittagessen genießen wir heute in einem kleinen Familienrestaurant. Später erkunden Sie die geheimnisvollen Mogotes, deren Entstehungszeit auf die Kreidezeit vor etwa 100 Mio. Jahren zurück- geht. An diesem Tag entdecken Sie eine der größten Höhlen der Karibik. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Vielleicht erkunden Sie nochmals per Fahrrad das wunderschöne Viñales-Tal oder machen einen spannenden Reiterauslug. (F, M)

14. Tag: Freitag / 21.04.2017: Viñales > Havana > Rückreise nach DeutschlandNun heißt es langsam Abschied nehmen. Wir verabschieden uns von den Gästen mit Badeverlängerung, für alle anderen beginnt nach dem Frühstück die Rückreise nach Havana. Nachmittags erfolgt der Transfer zum Flughafen und Rücklug in die Heimat. (F)

15. Tag: Samstag / 22.04.2017: Ankunft in der HeimatAnkunft am Flughafen in Deutschland und eigene Weiterreise zu Ihrem Heimatort.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••




Im Reisepreis eingeschlossene Leistungen:• Linienlug ab / bis Hamburg nach Havana in der Economy Class von KLM inkl. Flugsicherheitsgebühren, Tax und 23 kg Freigepäck

• 14-tägige Rundreise im klimatisierten, landestypischen Reisebus• Deutschsprachige, lokale Reiseleitung sowie mitreisende DESIGNER TOURS Begleitung• 13 Übernachtungen in Doppel- bzw. Einzelzimmern in Hotels der guten Mittelklasse • Mahlzeiten gemäß Programm (13 x Frühstück, 5 x Mittagessen, 10 x Abendessen)

Unsere DESIGNER TOURS Specials:• Salsa Workshop in Santiago de Cuba• Wanderung in der Sierra del Escambray mit Mittagessen• Exklusiver Vorbereitungsabend mit kubanischen Spezialitäten im Frühjahr 2017• Sämtliche Eintrittsgelder für die Sehenswürdigkeiten • Umfassende Reiseunterlagen / Studienmappe und Sicherungsschein / Insolvenzversicherung

Nicht eingeschlossen:• Touristen Einreisekarte ( ca. € 25,– + € 8,– Handling fee)• Fakultative Arrangements (z.B. Tropicana Show mit Transfer ab € 90,– je nach Kategorie)• Persönliche Ausgaben (nicht erwähnte Mahlzeiten, Trinkgelder, Getränke …)

Cuba rund ...Auf Ché‘s Spuren

Havana

Santiago

Bayamo

Camagüey

Trinidad

Viñales Santa Clara

HolguínPlaya Esmeralda

Sancti Spiritus


Verlängerungsmöglichkeiten!

TIPP!

Japan... wo Tradition die Zukunft grüßt!

Der Gegensatz von quirligen, hochmodernen Großstädten und der uralten Tradition und Kultur macht den Reiz aus, den Japan auf die meisten Menschen ausübt. Dabei hat Nippon, das Land der aufgehenden Sonne, noch viel mehr zu bieten. Erleben Sie während unserer DESIGNER TOURS Pilotreise die gigantischen Metropolen Tokyo und Osaka oder im Gegensatz dazu die traditionsreiche Stadt Nara. Genießen Sie eine echte japanische Teezeremonie, lernen Sie die Kunst des Sushi-Machens und des Sutra-Schreibens und lassen Sie sich von den beeindruckenden Tempeln, den prächtigen Schreinen und herrlichen Landschaften sowie der Magie des Kaiserreiches verzaubern.

Reiseverlauf:1. Tag: Sonntag / 09.04.2017: Anreise nach Japan!Mit LUFTHANSA starten Sie gen Osten. Lehnen Sie sich zurück und freuen Sie sich auf das Erreichen einer neuen Welt. 2. Tag: Montag / 10.04.2017: Tokyo > Willkommen im Land der aufgehenden Sonne – Willkommen in Japan!Am Morgen erreichen wir den Flughafen von Tokyo. Wir werden am Flughafen von der lokalen Reiseleitung begrüßt und starten auf eine erste orientierende Stadtrundfahrt durch Tokyo, auf welcher wir erste Eindrücke dieser „Megacity“ und Olympiastadt gewinnen können.

3. Tag: Dienstag / 11.04.2017: TokyoNach einem schmackhaften Frühstück beginnt unser Japan-Abenteuer. Wir starten unsere Tour in Tsukiji, wo schon das erste DESIGNER TOURS Special auf uns wartet. Um uns für diesen aufregenden ersten Tag gut zu stärken, bereiten wir bei einem Workshop unser Mittag in Form von Sushi selbst zu. Wir lernen von einem Sushi-Meister, wie man sowohl Rollen, als auch Nigiri zubereitet– lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf! Im Norden Tokyos liegt der Stadtteil Asakusa, der als erster modernisiert wurde. Hier entstanden die ersten Kinos und ein Vergnügungsviertel Japans, das jedoch im letzten Weltkrieg teilweise zerstört wurde. Asakusa beinhaltet heute ein Einkaufsviertel und ist ein Auslugsziel an den Wochenenden. An der Asakusa Nakamise Einkaufsstraße vorbei, erreichen wir eine Hauptsehenswürdigkeit, den Asakusa-Kannon-Tempel. Angeblich wurde der Tempel von drei Fischern gegründet, die in ihren Netzen eine Kannon-Statue, die buddhistischen Göttin der Barmherzigkeit, gefunden haben. Nicht fehlen darf natürlich der Kaiserpalast. Dieser liegt im Zentrum der Stadt und ist Amtssitz des herrschenden Tennos und wurde auf der alten Burg Edo errichtet. Der größte Teil des Kaiserpalastes in Tokio ist der Öffentlichkeit verschlossen, nur die östlichen Gärten sind zugänglich. Lediglich am Geburtstag des Tennos und am Neujahrstag ist der innere Bereich auch für die Öffentlichkeit zugänglich. Eine weitere bedeutende Sehenswürdigkeit ist der Meiji-Schrein. Die in einen weitläuigen Park eingebettete Gedenkstätte erinnert an Kaiser Meiji und symbolisiert die starke Verbindung des Kaiserhauses mit dem Shintoismus, der alten Naturreligion Japans. Für Brautpaare ist dies ein beliebter Ort zum Heiraten und für Hochzeitsfotos. (F, M)

4. Tag: Mittwoch / 12.04.2017: Tokyo – Auslug nach KamakuraNach dem Frühstück steht heute ein Auslug per Zug nach Kamakura auf dem Programm. Kamakura liegt ca. 55 km von Tokio entfernt, direkt an der Sagami-Bucht. In der Stadt schauen wir uns zahlreiche Schreine und Tempel an. Zur Zeit des Kamakura-Shogunats war Kamakura der Mittelpunkt des Landes. Später wurde der Sitz der Regierung wieder nach Kyoto zurückverlegt. Der bekannteste Tempel ist der „Kotoku-in“ mit einer großen Buddha Statue. Diese 11 m hohe Statue ist über 90 Tonnen schwer und stammt aus dem Jahr 1252. Früher stand sie geschützt in einem hölzernen Tempel. Durch einen Tsunami wurde dieser Tempel 1495 zerstört und seit dieser Zeit steht der Buddha im Freien. Zu Ehren einer Figur, die ein Mönch im Jahre 721 aus einem riesigen Kampferbaum schnitzte, wurde der Hasedera Tempel gebaut. Der Mönch schnitzte aus dem Stamm 2 Statuen einer elfköpigen Kannon-Buddha-Figur. Die eine Figur stellte er im Hasedera-Tempel bei Nara auf, die andere wurde als Opfergabe ins Meer geworfen. Jahre später tauchte diese Figur hier an der Halbinsel Miura auf, sie wurde nach Kamakura gebracht und ihr zu Ehren dieser Tempel in Kamakura gebaut. Später geht es dann wieder mit dem Zug zurück nach Tokyo. (F)

5. Tag: Donnerstag / 13.04.2017: Tokyo – Auslug nach NaganoNach einem ausgiebigen Frühstück geht es für uns in Richtung Bahnhof. Hier wartet schon der japanische Hochgeschwindig- keitszug, der „Schinkansen“ oder auch „Bullet Train“ genannt wird, auf uns. Mit bis zu 320 km/h geht es in Richtung Nagano. Hier besichtigen wir den Affenpark Jigokudani und bekommen die einzigartige Gelegenheit, wilde Japan-Makaken, die auch Schneeaffen genannt werden, beim Baden in einer natürlichen heißen Quelle zuzusehen. Der Park liegt in den Wäldern des Jigokudani-Tals in Yamanouchi, unweit der Badeorte Shibu und Yudanaka, im natürlichen Lebensraum der Tiere. Jigokudani bedeutet wörtlich „Höllental“ – eine in Japan übliche Bezeichnung für Täler mit vulkanischer Aktivität. Genießen Sie hier unbedingt ein Fußbad im warmen Fluss, der entlang der Wanderstrecke ließt! Abends Rückkehr mit dem Zug nach Tokyo. (F)

6. Tag: Freitag / 14.04.2017: Tokyo > Mount Fuji > Lake KawaguchiNach dem Frühstück brechen wir zu unserem nächsten Etappenziel, dem Fuji Berg, auf, den wir nach ca. 2 – 3 Stunden mit dem Bus erreichen. Der Berg Fuji ist das Wahrzeichen Japans. Wenn sein Gipfel schneebedeckt ist, bietet er einen besonders schönen Anblick. Je nach Wetterlage geht es so hoch wie möglich auf den Berg hinauf. Jeder Japaner, so heißt es, sollte einmal in seinem Leben den höchsten Berg des Landes bestiegen haben. Ein japanisches Sprichwort sagt: „Der Weise besteigt den Fuji einmal. Nur ein Dummer geht zweimal hinauf“. Der Kawaguchi-See ist einer der Fünf Fuji-Seen am Fuße des Berges. Er liegt bei Fujikawaguchiko in der Präfektur Yamanashi und ist – an der Zahl der Touristen gemessen - der bekannteste der fünf Fuji-Seen. Er ist Teil des Fuji-Hakone-Izu-Nationalparks. Die Lava des Fuji fungiert als natürlicher Filter für die Niederschläge, die in Form von Schnee oder Regen an den Berghängen niedergehen; auf diese Weise entsteht das mineralische Wasser des Fuji. In dem Dorf Oshino, in der Präfektur Yamanashi, gibt es acht Quellwasserseen, die als Oshino Hakkai („Acht Meere von Oshino“) bekannt sind. Dort kann man sehr gut beobachten, wie die Sandkörner auf dem Grund

dieser Seen „tanzen“, während das Quellwasser vom Grund der Seen nach oben strömt, nachdem es etwa zwanzig Jahre lang durch die Felsen des Fuji gesickert ist und dabei geiltert wurde. Vom Oishi Natural Park genießen wir im Anschluss den fantastischen Blick auf den Fuji. (F)

7. Tag: Samstag / 15.04.2017: Lake Kawaguchi > KyotoÜber Odawara führt uns der Weg heute mit dem Zug nach Kyoto, wo wir eine schöne Stadtrundfahrt unternehmen. Ein Highlight des heutigen Tages ist unter anderem der Ryoan-ji Tempel mit seinem Goldenen Pavillon, dem Kinkakuji, der durch seine schlichte Eleganz besticht und inmitten eines der bekanntesten Landschaftsgärten im Zen-Stil zu inden ist. Weiter geht es zum Kiyomizu Dera, einer größeren buddhistischen Tempelanlage im Osten der Stadt. Sie wurde um einen Wasserfall, der Namensgeber für die Tempel ist, errichtet. Das Wort Kiyomuzi wird aus den japanischen Worten kiyoiund mizu gebildet, was übersetzt „Reines Wasser“ bedeutet. Der Wasserfall beindet sich unterhalb des Haupttempels und man sagt dem Wasser eine besondere Kraft nach, die heilt, Erfolg verspricht und ein langes Leben bringt, weshalb viele Besucher hier einen Stopp einlegen, um von dem heilenden Wasser zu kosten. Im Sanjusangendo-Tempel, unserem nächsten Ziel, kann man den Einfallsreichtum der alten japanischen Bildhauer bestaunen. Er ist ein japanisches Juwel, das für seine vielen Statuen von Kannon, dem Bodhisattva der Barmherzigkeit, bekannt ist. Er verfügt über die längste Holzhalle des Landes, in der auch die geschnitzten Figuren stehen. (F)

8. Tag: Sonntag / 16.04.2017: KyotoDie ehemalige Kaiserresidenz Kyoto ist eine Stadt reich an Traditionen, in der sich einige von Japans berühmtesten Sehenswürdigkeiten beinden – trotzdem ist sie modern. Mittendrin liegt das Nijo-Schloss. Die beim Betreten der singenden Flurdielen auftretenden Geräusche galten als Warnung für den Shogun und werden auch als „Japanische Nachtigallen“ bezeichnet. Ein Shogun ist ein General, der in einer militärischen Diktatur ein Gebiet kontrolliert. Alles Land und jeder Bewohner Japans war bis zum Zweiten Weltkrieg ausschließlich im Besitz des Kaisers, der die Shogune ernennen konnte, zwischen welchen es fortlaufend Krieg gab. Anschließend besichtigen wir den Bambuswald von Sagano-Arashiyama. Hier steht ein Bambus neben dem anderen und ragt hoch in den Himmel hinaus. Da die Dichte so hoch ist, sieht man den Himmel vor lauter Bambus kaum. Ein weiteres Wahrzeichen Arashiyamas ist die Togetsu-kyo Brücke, die sich mit einer Länge von 115 m über den Fluss Oigawa spannt. Ihr Name geht auf den Kaiser Kameyama zurück, welcher sich tief beeindruckt davon zeigte, dass es in einer wolkenlosen Nacht so aussieht, als würde der Mond die Brücke überqueren. Daher bedeutet der Name „Togetsu-kyo“ grob übersetzt: „Brücke, die vom Mond überquert wird“. Später besuchen den Nishiki Markt und das Viertel Gion. Holzhäuser und geplasterte Straßen versprühen in diesem Stadtteil den Charme des „alten Kyotos“ mit unzähligen Teehäusern. Gion ist auch das Viertel der Unterhaltung und der Geishas. Wenn man Glück hat, sieht man eine der mittlerweile wenigen Geishas auf dem Weg zur Arbeit. Unser DESIGNER TOURS Special: Heute werden wir im Uji Taihoan Teehaus an einer traditionellen Japanischen Tee-Zeremonie teilnehmen und in diese alte Kultur Japans eintauchen. (F)

9. Tag: Montag / 17.04.2017: Kyoto > NaraNach einem schmackhaften Frühstück machen wir uns heute mit dem Bus auf den Weg nach Nara. Bei einem Spaziergang durch den Nara-Park können wir mit Glück zahme Sika-Hirsche beobachten. Einer der Höhepunkte des Tages ist die Besichtigung der größten bronzenen Buddhastatue Japans, des „Großen Buddha“ von Nara, der im beeindruckenden Todaiji-Tempel verehrt wird. Genießen Sie hier die Atmosphäre inmitten von tausenden Stein- und Bronzelaternen entlang des Weges zum Kasuga-Schrein. Im Anschluss lernen wir die Kunst der japanischen Papierherstellung kennen. (F)

10. Tag: Dienstag / 18.04.2017: Nara > Mt. KoyaNach dem Frühstück machen wir uns auf den Weg zum heiligen Berg Koya-san. Der Klosterberg Koya ist das geistliche Zentrum des Shingon-Buddhismus, der zusammen mit der Tendai Schule zu den bedeutendsten buddhistischen Strömungen des Altertums zählt. Der weitläuige Gebäudekomplex beindet sich in einer abgelegenen Bergregion südlich von Nara, auf der Halbinsel Kii. Die Anlage von Berg Koya beindet sich in einem Hochtal, welches von acht Berggipfeln umrahmt wird, die laut Einheimischen den Blättern der Lotus-Blüte entsprechen. Koya besteht aus vielen Einzeltempeln, deren älteste aus der Heian-Zeit stammen und zahlreiche wertvolle Kunstschätze bergen. Neben einem Museum beindet sich auch eine wichtige buddhistische Universität innerhalb der Tempelanlage. Beeindruckend ist der riesige Friedhof des Tempelberges, in dessen hinterstem Teil, dem Okunoin, sich das Mausoleum des Tempelgründers Kokai (Kobo Daishi) beindet. Hier schauen wir uns auch den Kongobuji-Tempelkomplex an. Bereits im Jahre 818 entstand an diesem Ort unter Kobo Daishi, dem Gründer der Shingon-Glaubensgemeinschaft, die erste Shingon-Schule. Seit dessen Tod strömen regelmäßig Pilger an diesen Ort und bringen Opfergaben. Dieses bestärkt die Hoffnung auf das Erscheinen des Miroku, dem Buddha der Zukunft. Unser DESIGNER TOURS Special: Ein besonderes Erlebnis ist die Übernachtung im Mount Koya Tempel. Genießen Sie die besondere Atmosphäre in diesen heiligen Gemäuern und schlafen Sie gut! (F)

11. Tag: Mittwoch / 19.04.2017: Mt. Koya > OsakaHeute tauchen wir tief in die japanische Kultur ein. Wir entspannen zunächst bei einer Zazen Meditation, einer Strömung des Mahayna-Buddhismus, die sich auf die Lehren einer buddhistischen Meditationsschule des 6. Jh. zurückführen lässt. Die Zen-Meister gaben auf die Frage ihrer Schüler, was denn Zen eigentlich sei, gern die Antwort: „Nichts“, mit dem Gedanken keine Illusionen zu wecken. Dennoch vermittelte die Antwort eine wichtige Botschaft: „Lege alles ab- deine Meinung, deine Bestimmung, deine Situation. Tu alles von Augenblick zu Augenblick. Dann gibt es kein Subjekt, kein Objekt, kein Innen, kein Außen. Innen und Außen werden eins. Dann sind dein Weg und mein Weg, dein Handeln und mein Handeln das Gleiche.“ Das nennt man den Großen Bodhisattva Weg. Anschließend wartet das nächste DESIGNER TOURS Special auf uns: Nun widmen wir uns den Sutra-Texten. Sutras sind kurze Texte oder Verse. Buddhistische Sutras enthalten die Lehre Buddhas. Sie heißt Dharma. Sehr bekannt und wichtig sind für Buddhisten das Herz-Sutra und das Lotus-Sutra. Jedes Sutra beginnt mit den Worten „So habe ich es gehört“. Den Grund dafür indet man in der Entstehungsgeschichte der Schrift: Der Buddha und seine Schüler haben die Lehre des Buddhismus lange Zeit nur mündlich weiter erzählt, aber nicht aufgeschrieben. Wie in dem Spiel „Stille Post“ ist dabei unterwegs einiges verloren gegangen, aber auch Neues hinzugekommen. Manche Sätze haben die Menschen auch unterschiedlich gedeutet, so entwickelten sich drei verschiedene Glaubensrichtungen und jeder dieser Orden entwickelte seine eigenen Sutras. Irgendwann setzten sich die Gelehrten zusammen und diskutierten,

14 15

was Buddha wohl tatsächlich gesagt und wie er seine Sätze gemeint haben könnte. Die Ergebnisse schrieben sie auf. Im Anschluss machen wir uns auf den Weg nach Osaka. (F)

12. Tag: Donnerstag / 20.04.2017: OsakaNach einem ausführlichen Frühstück besichtigen wir während einer Stadtrundfahrt Osaka. Die Stadt hat etwa 2,6 Mio. Einwohner und ist die größte Stadt der Region Kansai. Typisch für Osaka ist neben dem ausgeprägten Interesse an Baseball und den ortstypischen Speisen die Tatsache, dass im Gegensatz zu dem sonst üblichen Linksverkehr im Fußgängerverkehr und insbesondere auf Rolltreppen der Rechtsverkehr gilt. Bei einer schönen Stadtrundfahrt sehen wir unter anderem die Dotombori-Food-Straße und das 173 m hohe Umeda-Sky-Building, welches mit seiner außergewöhnlichen Architektur beein-druckt. Es besteht aus 2 Türmen, die oben mit dem Floating-Garden-Observatory verbunden sind. Von hier aus hat man eine spektakuläre Aussicht. Ebenso schauen wir uns hier die Burg von Osaka an. Sie ist eine von Japans berühmtesten Burgen und liegt inmitten eines ca. 6 Hektar großen Parks, umgeben von Wassergräben und Mauern. In den Mauern sind zum Teil riesige und tonnenschwere Steine eingebaut. Im Anschluss besichtigen wir den Shitennoji-Tempel. Der Tempel wurde 593 von Prinz Shotoku Taishi erbaut und ist der älteste buddhistische Tempel Japans, der eine wichtige Rolle in der Entwicklung und Verbreitung der japanischen Religion spielte. Ein weiteres Highlight der Stadt ist der Sumiyoshi-Taisha- Schrein, eine religiöse Stätte des Shintoismus und einer der ältesten Schreine Japans. Er besteht aus vier Schreingebäuden und ist der Hauptschrein von allen über 2.000 japanischen Sumiyoshi-Schreinen. Diese wurden zu Ehren der drei sogenannten Sumiyoshi-Kami, also den Geistern des Meeres, die die Menschen auf den Meeren beschützen sollen, gebaut. (F)

13. Tag: Freitag / 21.04.2017: Abschied aus JapanNach dem Frühstück wartet schon unser Transfer zum Flughafen. Wir treten unsere Heimreise an. Machen Sie es sich in den Sesseln der LUFTHANSA Maschine bequem und lassen Sie die schöne Reise noch einmal Revue passieren. Gegen Nachmittag Ortszeit erreichen Sie den Hamburger Flughafen. Nun heißt es, von den neuen Reisebekanntschaften Abschied nehmen. Sie begeben sich auf Ihre individuelle Weiterreise zum Heimatort. (F)

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••




Im Reisepreis eingeschlossene Leistungen:• Linienlug ab / bis Hamburg nach Tokyo, zurück ab Kyoto in der Economy Class von LUFTHANSA inkl. Flugsicherheitsgebühren, Tax und 23 kg Freigepäck• 13-tägige Rundreise, Transfers in guten öffentlichen Verkehrsmittel oder im privaten Reisebus gemäß Reiseverlauf • 11 Übernachtungen in Hotels der Mittelklasse inkl. Frühstück• Weitere Mahlzeiten gemäß Programm (1 x Mittagessen)• Sämtliche im Reiseprogramm erwähnten Auslüge inkl. aller Eintrittsgelder• Deutschsprachige, lokale Reiseleitung, ab 12 Teilnehmern zusätzlich mitreisende DESIGNER TOURS Begleitung

Unsere DESIGNER TOURS Specials:• Exklusiver Sushikurs in Kyoto• Authentische japanische Teezeremonie• Übernachtung in einem Tempel am heiligen Berg Koya• Einführung in die Kunst des Sutra Texte Schreibens• Exklusiver Vorbereitungsabend mit japanischen Spezialitäten im Frühjahr 2017• Umfassende Reiseinformationen mit Studienmappe• Sicherungsschein / Insolvenzversicherung

Nicht eingeschlossen:• Persönliche Ausgaben (Trinkgelder, Telefongebühren, Getränke, nicht erwähnte Mahlzeiten ...)

Kyoto

Nara

Mt. Koya

Osaka

Lake KawaguchiTokyo

Nagano

Mount Fuji

16

plätzen der berühmten Berberaffen. Unser Tagesziel ist die andalusische Hauptstadt Sevilla. Aufregende Kulturhauptstadt und Highlight Andalusiens: Als im 16. Jh. einige voll beladene Segelschiffe aus der Neuen Welt nach Spanien kamen, sagten die Leute „Madrid ist die Hauptstadt Spaniens, aber Sevilla ist die Hauptstadt der Welt“. (F, A)

10. Tag: Sonntag / 14.05.2017: Sevilla - Hauptstadt AndalusiensWir machen uns auf zu einer Tour durch die Stadt und lernen alles kennen, was die Stadt zur Berühmtheit gemacht hat. Ein Höhe- punkt ist die gotische Kathedrale mit der Giralda. Im Alcázar sehen wir, wie sehr die Ästhetik der Mauren auf das christliche Spanien des 14. Jh. abfärbte. Beim Bummel durch das Labyrinth des alten Viertels Santa Cruz bezaubert uns das romantische Sevilla. (F, A)

11. Tag: Montag / 15.05.2017: Sevilla > CórdobaNach dem Frühstück starten Sie nach Córdoba, im Mittelalter die Hauptstadt des islamisch geprägten Spaniens. Lassen Sie sich verzaubern von der Stadt der Kalifen, die aufgrund des einzigartigen Städtebaus von der UNESCO zum Weltkulturerbe der Menschheit erklärt wurde. Von den ehemals 500 Moscheen steht nur noch die Mezquita. Uns empfängt einer der schönsten Sakralbauten der Welt. Dass nicht nur Christen und Muslime im mittelalterlichen Andalusien lebten, macht unser Spaziergang im jüdischen Viertel deutlich. Am Abend entführen wir Sie auf ein fakultatives DESIGNER TOURS Special: Flamenco ... lassen Sie Ihre Sinne tanzen. (F, A)

12. Tag: Dienstag / 16.05.2017: Córdoba > Granada: Glanz der KalifenVormittags fahren wir zur sagenumwobenen Ausgrabungsstätte von Madinat al-Zahra. Durch das weltgrößte Olivenanbau- gebiet geht es danach nach Granada, die dritte der großen „maurischen“ Städte Spaniens. Wir mischen uns in den Gassen des alten arabischen Albaicín-Viertels unters vergnügungswillige Volk. (F, A)

13. Tag: Mittwoch / 17.05.2017: Maurisches GranadaDie rote Burg der Alhambra und die schönen Gartenanlagen des Generalife: Für uns der Höhepunkt des Tages, für die früheren nasridischen Herrscher der Höhepunkt ihres Schaffens! Die Renaissancekathedrale mit der Capilla Real und die Gräber der katholischen Herrscher Ferdinand von Aragón und Isabella von Kastilien, besuchen wir danach in der christlich geprägten Altstadt. Lassen Sie den Tag in einer der zahlreichen Bars im Albaicín bei einem Gläschen „Fino“ und Tapas ausklingen. (F, A)

14. Tag: Donnerstag / 18.05.2017: Granada > Malerisches Ronda Von der Bergstadt Ronda aus genießen wir spektakuläre Aussichten auf die Schlucht, über der sie thront. Wir unternehmen einen Rundgang durch die Altstadt zu Spaniens ältester, ganz aus Stein errichteten Stierkampfarena, die bis zu 6.000 Zuschauer fasst. Außerdem besuchen wir den Palacio de Mondragón, heute ein kleines Museum und früher ein maurischer Stadtpalast. Wer mag, folgt dem Reiseleiter auf einen abendlichen Bummel durch den Ort. Wie wäre es mit einem Sundowner im zauberhaften Paradores, direkt an der Schlucht? (F, A)

15. Tag: Freitag / 19.05.2017: An die Küste – Erholung zum AbschlussÜber Marbella und den zauberhaften Puerto Banús erreichen wir den Paradores de Golf, der direkt am Meer zwischen Torremolinos und Málaga gelegen ist. Genießen Sie den freien Nachmittag für eine Prise Erholungsurlaub. Wir beenden die Tour mit einem gemeinsamen Abschiedsabendessen. (F, A)

16. Tag: Samstag / 20.05.2017: Abschied oder mehr Urlaub?Am frühen Morgen geht es mit TAP via Lissabon zurück in die Heimat ... oder Sie bleiben noch ein bisschen?

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••




Im Reisepreis eingeschlossene Leistungen:• Linienlug ab / bis Hamburg nach Marrakesch, zurück ab Málaga mit TAP inkl. Tax / Gebühren & 23kg Freigepäck• 16-tägige Rundreise wie beschrieben im klimatisierten, landestypischen Reisebus • Fährüberfahrt von Tanger nach Tarifa• Deutschsprachige, mitreisende Reiseleitung in Marokko; deutschsprachige, lokale Guides während der Besichtigungen in Spanien sowie durchgehende, deutschsprachige DESIGNER TOURS Reisebegleitung während der gesamten Reise• 15 Übernachtungen in Doppel- bzw. Einzelzimmern in Hotels der gehobenen Mittelklasse inkl. Frühstück• Weitere Mahlzeiten gemäß Programm (2 x Mittagessen, 15 x Abendessen) • Sämtliche Eintrittsgelder für die Sehenswürdigkeiten

Unsere DESIGNER TOURS Specials:• Übernachtung in einer Kasbah in Merzouga• Kochworkshop im Riad Dar Zellige in Marrakesch • Exklusiver Vorbereitungsabend zur Reise mit landestypischen Spezialitäten im Frühjahr 2017• Umfassende Reiseunterlagen / Individuelle Betreuung und Sicherungsschein / Insolvenzversicherung

Nicht eingeschlossen:• Persönliche Ausgaben (weitere Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder, evtl. fakultative Angebote)

Andalusien & MarokkoDen Mauren auf der Spur – zwischen Orient und Okzident

Zwei Länder, zwei Kontinente, zwei verschiedene Welten. Und doch haben Andalusien und Marokko vieles gemeinsam. Nirgendwo sind sich Europa und Afrika so nah wie an der Straße von Gibraltar. In Andalusien erwarten Sie feurige Temperamente. Heißblütige Hengste, kraftvolle Stiere und inbrünstiger Flamenco sind Ausdruck der südspanischen Leidenschaft, die in den Hochburgen Granada, Córdoba und Sevilla lebendig werden. Nur 14 km per Fähre und schon sind Sie im Königreich Marokko. Im Land der Märchenerzähler, der Schlangenbeschwörer und des Bauchtanzes. Erleben Sie die Sultanstädte mit ihren glitzernden Palästen und Moscheen aus nächster Nähe: das sagenumwobene Marrakesch, das schillernde Fès und die zauberhafte Straße der 1.000 Kasbahs. Erleben Sie auf einer außergewöhnlichen Kombireise das Feuer Andalusiens und den Zauber des Landes Marokko!

Reiseverlauf:1. Tag: Freitag / 05.05.2017: Anreise nach MarrakeschAm Morgen starten wir mit TAP Air Portugal via Lissabon gen Süden. Gegen Mittag landen Sie in Marrakesch. Marrakesch, die „Perle des Südens“: Sie spiegelt die ganze Vielfalt des orientalischen Lebens, auch in seiner krassen Gegensätzlichkeit, wider. Hier begegnen uns reiche, elegant gekleidete Marokkaner, junge Mädchen in Mini-Rock, Jeans oder Kaftan, Bettler, Gaukler, selbsternannte Führer, Marktschreier, Handwerker, Wasserverkäufer und Nomaden aus der Wüste neben kamerabehängten Touristengruppen. In der Hitze der Innenstadt pulsiert das Leben, um die Stadt breiten sich prachtvolle Landschaften aus. (A)

2. Tag: Samstag / 06.05.2017: Marrakesch - Altstadt und GauklerGleich nach dem Frühstück beginnen wir mit der Besichtigung. Maurische Baukunst wie die Nekropole der Saadier, der prächtige Bahia- Palast und die Medersa Ben Youssef stehen auf unserem Programm. In den Souks von Marrakesch lassen wir uns treiben und von Gerüchen und Farben betören, bevor wir uns auf dem legendären Gauklerplatz Djemaa el Fna staunend um die eigene Achse drehen. Unser Tipp: Wie wäre es mit einem „thé á la menthe“, auf einer der zahlreichen Café-Terrassen rund um den Gauklerplatz? (F, A)

3. Tag: Sonntag / 07.05.2017: Marrakesch - Gewürze und Duft des OrientsHeute erwartet uns ein DESIGNER TOURS Special: Im Riad Dar Zellige heißt es, die Ärmel hochzukrempeln und die marokkanische Küche kennenzulernen. Wir zeigen Ihnen, wie man eine echte „Tajine“ zubereitet. Nachdem Sie eine oder zwei Stunden gekocht haben, wird es Zeit, die Köstlichkeiten zu probieren. In der Ferne hören Sie das melodiöse Gebet aus der Moschee. Marokko pur! Der Rest des Tages steht Ihnen für eigene Erkundungen in Marrakesch zur freien Verfügung. (F, M, A)

4. Tag: Montag / 08.05.2017: Marrakesch > Quarzazate > Dades Tal - Schluchten, Täler und KasbahsWir fahren auf einer atemberaubenden Straße in die Bergwelt des Hohen Atlas. Wir erreichen das schönste Wehrdorf des Südens, den Ksar von Ait Benhaddou, von der UNESCO mit dem Welterbetitel geadelt, und besichtigen eine der berühmten Wohnburgen. Weiter geht die Fahrt über Ouarzazate auf die Straße der Kasbahs, bis uns ein unwiderstehlicher Duft ankündigt, das wir uns der für ihr Rosenöl berühmten Oase von El Kelaa M´Gouna nähern. (F, A)

5. Tag: Dienstag / 09.05.2017: Quarzazate > Tinerhir > Dünen von MerzougaHeute schlängeln wir uns durch das Dadèstal mit den schönsten Landschaften des Hohen Atlas. Wir gelangen jetzt tatsächlich in die Wüste und fahren über Tinerhir in die spektakuläre Todhraschlucht. Nach einer Pause geht es weiter nach Erfoud im Zentrum des Tailalt, der größten Oase Marokkos voller Dattelpalmen. In Jeeps fahren wir – je nach Jahreszeit auch am Vorabend – zu den Sanddünen des Erg Chebbi, die teilweise bis zu 100 m hoch sind und lassen die Abenddämmerung in der Sahara auf uns wirken. Hier erwartet uns ein weiteres DESIGNER TOURS Special: Das Abendessen und die Übernachtung ist heute in Zelten vorgesehen. Genießen Sie bei einem Sundowner das stimmungsvolle Farbspiel der Dünen beim Sonnenuntergang. (F, A)

6. Tag: Mittwoch / 10.05.2017: Merzouga > FèsWir folgen zunächst dem Lauf des Oued Ziz mit seinen Schilfgürteln bis in die Ausläufer des Hohen Atlas. Nach der Mittagspause in Midelt gelangen wir durch wunderschöne Landschaften über den Mittleren Atlas nach Ifrane – der Schweiz Marokkos und tatsächlich ein Wintersportgebiet! Am Abend erreichen wir Fès, im Mittelalter wirtschaftliches und geistiges Zentrum des Landes. Die älteste der vier Königsstädte mit ca. 1.051.000 Einwohnern ist neben Marrakesch sicher die interessanteste Stadt Marokkos. Sie ist das geistige Zentrum des Landes, die Karaouyine, neben der Azhar-Universität in Kairo, älteste islamische Universität. Seit 1976 steht sie unter dem Schutz der UNESCO als erhaltenswerte Stadt, sie wird nach und nach restauriert. (F, M, A)

7. Tag: Donnerstag / 11.05.2017: Fès – Stadt der LehreHeute widmen wir uns der größten Medina Nordafrikas. Wir erleben mit all unseren Sinnen die Souks der Gerber und Färber, besuchen die Stätten islamischer Gelehrsamkeit, die Kairaouine-Moschee und die Attarine-Medersa sowie die bunten Märkte und Gassen im Souk. Im Töpferviertel wird die berühmte blau-weiße Keramik hergestellt. Auch Fès el Jedid? „Neu-Fès“? mit dem Königspalast, den wir nur von außen betrachten können und das ehemalige Judenviertel, werden besichtigt. (F, A)

8. Tag: Freitag / 12.05.2017: Fès > Moulay Idriss > Volubilis > Tanger Über den Wallfahrtsort Moulay Idriss machen wir einen Abstecher in die römische Vergangenheit Marokkos. In der alten Stadt Volubilis bewundern wir die gut erhaltenen Bodenmosaiken – ihretwegen heute eine UNESCO-Welterbestätte. Wir fahren hinauf ins Marktzentrum Chefchaouen im Herzen des Rifgebirges, das erst mit dem Zustrom maurischer und jüdischer Flüchtlinge aus Andalusien zu neuer Größe kam. Nach einer eindrucksvollen Fahrt an die Nordwestspitze des afrikanischen Kontinents erwartet uns das mythenumwobene Tanger. (F, A)

9. Tag: Samstag / 13.05.2017: Über die Straße von Gibraltar, zwischen den KontinentenMit der Fähre setzen wir heute von Tanger nach Tarifa über und fahren weiter nach Gibraltar. In der Stadt kommt dann der Kulturschock – hier sieht es aus wie in England, nur die Autos fahren rechts. Minibusse bringen uns auf den Felsen hinauf, zu den Lieblings-

18 19

MarrakeschQuarzazate

FèsVolubilis

Tanger

Tarifa

Sevilla

Córdoba

Granada

Málaga


Verlängerungsmöglichkeiten in

Andalusien oder Portugal!

TIPP!

NEU!

Ryman

Danzig

Nowy Dwór Gdanski

Stettin

Allenstein

Bromberg8. Tag: Mittwoch / 31.05.17: Allenstein > Bromberg > Walcz > SzczecinNach dem Frühstück erfolgt die Busfahrt nach Stettin. Stettin wird auch die Großstadt im Grünen genannt und das mit Recht. Gleich außerhalb sind Sie in den schönsten Wäldern, und die Lebensader der Stadt, das Wasser, lockt zum Segeln, Rudern und anderen Wassersportarten. Das Wasser von Oder und Ostsee hat die Stettiner immer bestimmt. Im Mittelalter war es die Kontrolle über die Schifffahrt auf dem Oderstrom, im 19. Jh. waren es die großen Seeschiffswerften und die Touristen, die via Dampfer über Stettin in die nahegelegenen Ostseebäder fuhren. Spät nachmittags entführen wir Sie auf eine orientierende Stadtrundfahrt in die Stettiner Altstadt. Das Alte Rathaus, das Stettiner Schloss, die Hakenterrasse sowie die Jacobikirche dürfen auf Ihrer Besichtigungstour nicht fehlen (hier sind evtl. Eintrittsgelder vor Ort zu zahlen). Abendessen und Übernachtung in Stettin. (F, A)

9. Tag: Donnerstag / 01.06.17: Stettin > KappelnAm Morgen heißt es nun Abschied nehmen. Nach dem Frühstück treten wir die Heimreise an. Gegen Abend erreichen wir Schleswig-Holstein. Ende der Reise. (F)

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Mahlzeiten wie angegeben (F = Frühstück, A = Abendessen) Unvorhergesehene Routen-, Hotel- oder Reiseverlaufsänderungen vorbehalten!


Reisepreis pro Person im Doppelzimmer e 1 .1 1 1 ,–Einzelzimmeraufpreis e 219,–

Im Reisepreis eingeschlossene Leistungen:• 9-tägige Rundreise ab / bis Schleswig-Holstein im bequemen Reisebus mit Klimaanlage & WC • Durchgehende, deutschsprachige Reiseleitung ab / bis Schleswig Holstein sowie lokale, deutschsprachige Reiseführer ab / bis deutsch / polnischer Grenze• 8 Übernachtungen in Hotels der gehobenen Mittelklasse (Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC) • Täglich Halbpension• Sämtliche Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf• Einreisegebühr Polen

Unsere DESIGNER TOURS Specials:• Romantikübernachtung im Schlosshotel Ryman• Besuch der Wanderdüne im Slowinski Nationalpark• Orgelkonzert im Dom Oliwa• Folklore-Sonderabend in Allenstein mit Kutschfahrt, Musik, Tanz und polnischen Spezialitäten• Stakenbootsfahrt auf dem Kritinnen Fluss• Schifffahrt mit der Weißen Flotte von Niedersee - Nikolaiken • Exklusiver Vorbereitungsabend mit polnischen Spezialitäten im Frühjahr 2017• Umfassende Reiseinfos / Studienmappe• Sicherungsschein / Insolvenzversicherung

Nicht eingeschlossen:• Persönliche Ausgaben (Trinkgelder, Getränke, nicht angegebene Mahlzeiten etc.)

Polen & MasurenRomantische Seen und unerforschte Wälder ...

Unsere DESIGNER TOURS Erlebnisrundreise führt Sie durch die schönsten Gebiete Masurens. Die reizvolle Landschaft an der Ostsee mit den ehemaligen Seebädern, die berühmte Hafenstadt Danzig mit der historischen Altstadt und Masuren mit den schier endlosen Wäldern, den hügeligen Feldern und bunten Wiesen, auf denen Storch und Kranich zu Hause sind. Erleben Sie nicht nur die Kulturstädte Danzig & Stettin, sondern erkunden Sie auch die sagenumwobene Marienburg. Zahlreiche DESIGNER TOURS Specials wie die Übernachtung im Schlosshotel Ryman oder der Folklore-Abend in Allenstein machen die Reise zu einem unvergesslichen Erlebnis im ehemaligen Ostpreußen.

Reiseverlauf1. Tag: Mittwoch / 24.05.17: Busanreise Kappeln > Berlin > RymanAm Morgen beginnen wir unsere Reise gen Osten. Genießen Sie die Fahrt in unserem gemütlichen Fernreisebus vorbei an den Rapsfeldern Norddeutschlands über Berlin zur polnischen Grenze. Die Ankunft in Ryman erfolgt im Laufe des Nachmittags, wo wir bereits von unserer lokalen Reiseleitung erwartet werden. Unser DESIGNER TOURS Special: Die heutige Nacht verbringen wir in einer besonders charmanten Unterkunft: Das Schlosshotel Ryman heißt uns mit seinen individuell eingerichteten Zimmern und seiner traumhaften Lage direkt am See willkommen. Genießen Sie unseren Willkommensabend im Schlossrestaurant. (A)

2. Tag: Donnerstag / 25.05.17: Ryman > Koeslin > Stolp > DanzigNach dem Frühstück in Ryman starten wir auf unsere kurzweilige Busfahrt zum Slowinski Nationalpark. In Leba ange-kommen, begeben wir uns auf einen interessanten Auslug per Elektrowagen zum Eingang des Nationalparks Slowinski, wo wir die berühmten Wanderdünen besuchen. Nach diesem Auslug in zauberhafter Natur setzen wir unsere Reise nach Danzig fort. In Danzig wohnen wir direkt im Zentrum im Hotel Scandic. Diese Unterkunft ist zentral gelegen, so dass Sie jederzeit zu Fuß in die Altstadt schlendern können. (F, A)

3. Tag: Freitag / 26.05.17: DanzigHeute nach dem Frühstück begeben wir uns auf eine Stadtführung durch die Danziger Altstadt. Besucher aus Nord-deutschland meinen oft, Vertrautes beim Bummel durch die Stadt zu entdecken. Das architektonische Erbe der Hanse ist unübersehbar. Die reich verzierten Bürgerhäuser und öffentlichen Gebäude aus der goldenen Zeit der Stadt im Stil des Danziger Manierismus geben Gdansk ihren liebenswerten Charme. Das Erbe Danzigs wurde von den polnischen Bewohnern Danzigs sorgfältig rekonstruiert und wird heute liebevoll bewahrt. Auf dem Stadtrundgang sehen Sie nicht nur die Lange Gasse, das Grüne und Goldene Tor, sondern auch den berühmten Neptun Brunnen, das Krantor und die fantastische Marienkirche, die auch die Perle der Gotik genannt wird. Die Danziger Marienkirche gilt übrigens als die größte Backsteinkirche der Welt. Anschließend Busfahrt nach Oliwa. Unser DESIGNER TOURS Special: In Oliwa erleben wir nicht nur eine ausführliche Führung durch die Kathedrale, sondern wohnen auch einem Orgelkonzert bei. In Zoppot besuchen wir die längste Holzmole Europas. Der Rest des Tages steht Ihnen für eigene Entdeckungen in Danzig zur freien Verfügung. (F, A)

4. Tag: Samstag / 27.05.17: Danzig > Nowy Dwór Gdanski > MarienburgNach dem Frühstück begeben wir uns auf den Weg zur Marienburg, dem Kulturhighlight Nordpolens. Auf einer spannenden Besichtigung lernen wir den Sitz des Hochmeisters des Deutschen Ritterordens im Mittelalter genauer kennen. Die Marienburg gilt als die größte Backsteinburg der Welt und beindet sich seit 1997 auf der UNESCO-Liste des Weltkulturerbes. Das Schlossmuseum Marienburg besitzt neben mittelalterlichen Skulpturen eine Waffensammlung, sowie eine außergewöhnlich schöne Sammlung von Bernsteingegenständen. Anschließend fahren wir nach Allenstein. Hier verbringen wir vier Nächte in unserem Hotel und erleben die masurische Seenplatte im Rahmen von schönen Tagesauslügen. (F, A)

5. Tag: Sonntag / 28.05.17: Masurische Seenplatte Masuren gilt als das Land der stillen Seen und dunklen Wälder. Erkunden Sie Land und Leute, Sehenswürdigkeiten und geschichtsträchtige Orte. Erleben Sie ein wunderschönes Land mit freundlichen Bewohnern. Noch vergeht die Zeit hier scheinbar langsamer. Vormittags fahren wir zum Kloster Heilige Linde, dem Kleinod des Barocks, wo uns eine fachkundige Führung und ein weiteres Orgelkonzert erwarten, bevor wir den geschichtsträchtigen Ort Wolfsschanze besuchen. Führung und Besichtigung des ehemaligen Hitler-Hauptquartiers in Ostpreußen. Zu besichtigen sind unter anderem rund 50 Bunker, wovon fünf in unvorstellbaren Ausmaßen und aus massivem Stahlbeton angelegt wurden. Der Nachmittag steht in dieser schönen Region zur freien Verfügung. Ihr Reiseleiter berät Sie gern. Am Abend erwartet Sie ein weiteres DESIGNER TOURS Special: Nach einer privat für uns arrangierten Kutschfahrt durch die wunderschöne Umgebung verzaubern wir Sie mit einem landestypischen Folkloreabend mit Musik, Tanz und Gesang. Abgerundet wird der Abend mit typisch polnischen Spezialitäten. (F, A)

6. Tag: Montag / 29.05.17: Masurische SeenplatteNach dem Frühstück fahren wir mit dem Bus nach Nikolaiken. Von hier aus starten wir auf eine Schifffahrt mit der „weißen Flotte“ bis nach Loetzen. Genießen Sie die wunderschöne Seenlandschaft, Entspannen an Deck und lassen Sie die grünen Ufer an sich vorbei ziehen. In Loetzen erwartet uns erneut unser Bus, der uns quer durch die wunderschöne Johannisburger Heide, wo wir bei gutem Wetter etwas spazieren wollen, zurück nach Allenstein bringen wird. (F, A)

7. Tag: Dienstag / 30.05.17: Masurische SeenplatteVormittags begeben wir uns auf einen weiteren Auslug nach Krutyn. Hier erwartet uns eine rund 1,5-stündige Staken-bootsfahrt auf dem Kritinnen Fluss. Anschließend Weiterreise nach Wojnowo, wo wir das orthodoxe Kloster besuchen. In Ruciane Nida haben Sie ausreichend Zeit zur freien Verfügung. Schlendern Sie entlang der Uferpromenade oder lassen Sie in einem der vielen Cafes und Kneipen einfach nur die Seele baumeln. Nachmittags Rückfahrt ins Hotel. (F, A)

20 21

Nachmittag haben wir die Gelegenheit, das idyllisch gelegene Thermalbad im Dorf Ranomafana, was übersetzt übrigens „heißes Wasser“ bedeutet, zu besuchen. Nach dem Abendessen entführen wir Sie auf eine Nachtwanderung, bei der wir nachtaktive Tiere, wie Mausmakis, Frösche und Chamäleons beobachten können. (F, A)

8. Tag: Dienstag / 11.07.2017: Ranomafana > AntsirabeNach dem Frühstück machen wir uns auf den Weg über die Nationalstrasse Nr. 7 nach Antsirabe. Es erwartet uns eine Fahrt durch das Hochland und seine typische Landschaft, die von Reisanbau, Obst-und Gemüseplantagen geprägt wird. Zwischendurch machen wir Halt in Ambositra, die Stadt der Holzschnitzerei. Hier können wir die verschiedensten Holzskulpturen aus Palisander, Rosen- und Ebenholz bewundern. Am Nachmittag erreichen wir die 1.500 m üNN hoch gelegene Stadt Antsirabe, die erst im Jahre 1872 durch norwegische Missionare gegründet wurde. Sie ist berühmt für die umliegenden Kraterseen, die bunten Rikschas und die verschiedenen Edel- und Halbedelsteinschleifereien. (F, A)

9. Tag: Mittwoch / 12.07.2017: Antsirabe > MorondavaHeute erwartet uns eine schöne Fahrt vorbei an Gemüsegärten und Reisfeldern bis nach Morondava. Wir kommen an sanften Vulkankegeln und zahlreichen Anbaugebieten mit Obstplantagen vorbei. Dank des vulkanischen Bodens ist das Land sehr fruchtbar. Später erreichen wir Morondava, eine an der „Straße von Mosambik“ gelegene, urige kleine Stadt an der Westküste Madagaskars. Wir beinden uns hier in der Region des Volksstammes der Sakalavas. Der Stamm der Sakalava bestand bis ins 18. Jh. aus eher unbedeutenden Viehzüchtern, eroberte dann aber, trotz seines geringen prozentualen Anteils an der Bevölkerung, den gesamten Südwesten Madagaskars. Gegenwärtig bedeckt ihr Gebiet ein Viertel der Gesamtläche der Insel. Heute noch werden zwei große Rituale bei den Sakalavas durchgeführt. Im sogenannten „Tromba-Ritual“ versetzen sich die Sakalava in Trance, um mit den Geistern ihrer Verstorbenen zu kommunizieren. Dieses Ritual wird meist zur Heilung von Kranken vollzogen. Ein zweites bekanntes Ritual ist das „Ritual der Blutsbrüderschaft“, bei dem unter Anwesenheit eines „Zauberers“ das Blut zweier Männer vermischt und anschließend getrunken wird. (F, A)

10. Tag: Donnerstag / 13.07.2017: Morondava > Kirindy > MorondavaNach dem Frühstück fahren wir ins ca. 50 km nördlich von Morondava gelegene Reservat von Kirindy, ein einzigartiges Reservat mit rund 10.000 km2 Fläche. Das Reservat ist vor allem für seine Reptilien sowie die nachtaktiven Lemuren bekannt. Es handelt sich hierbei um ein privates Reservat, das ausschließlich aus Trockenwäldern besteht. Bevor wir uns auf den Rückweg nach Morondava machen, warten noch einige Höhepunkte, besonders für Naturliebhaber, auf uns. Wir besichtigen die Werkstatt eines berühmten Holzschnitzers und fahren anschließend an einem „Verliebten Baobab“ vorbei, bevor wir die berühmte Baobab-Allee erreichen. Bei Sonnenuntergang erleben wir einen unvergesslichen Spaziergang zwischen den aufragenden Baobab-Bäumen, den Reisfeldern sowie den mit Hyazinthen bedeckten Wasserlächen. (F, A)

11. Tag: Freitag / 14.07.2017: Zurück in die HauptstadtDer Vormittag steht zur freien Verfügung. Nach dem Mittagessen erfolgt der Transfer zum Flughafen für den Flug nach Antananarivo. (F, A)

12. Tag: Samstag / 15.07.2017: OstwärtsNach dem Frühstück starten wir zu unserem nächsten Etappenziel, diesmal Richtung Osten nach Perinet. Unterwegs machen wir einen interessanten Stop auf einer Reptilienfarm bei Marozevo, wo wir verschiedene Chamäleonarten, Schmetterlinge, Geckos, einheimische Krokodile und vielfältige Insekten besichtigen können. Nach unserer Mittagspause setzen wir unsere abenteuerliche Fahrt zum Reservat von Perinet fort. Es geht durch eine reizvolle Landschaft mit Reisfeldern, bis hoch ins Bergemassiv mit tropischer Vegetation. Andasibe liegt am Rande des Regenwaldes des Nationalparks Perinet. Dieser Park ist ein weiterer Höhepunkt unserer Madagaskarreise, denn in kaum einer anderen Region indet man auf kleinstem Raum eine derartige Vielfalt an seltenen Tieren und Planzen, wie unzählige Orchideenarten, Lemuren, seltene Schmetterlinge und Chamäleons. Vor dem Abendessen entführen wir Sie auf eine weitere Nachtwanderung, um die nachtaktiven Lemuren und Insekten zu bewundern. Nun schmeckt das Abendessen besonders gut! (F, A)

13. Tag: Sonntag / 16.07.2017: Perinet > Manambato > Pangalanes Am Vormittag durchstreifen wir auf einer zweistündigen Wanderung das Sonderreservat von Perinet. Wir werden in diesem Primärwald eine besondere Begegnung mit den größten Lemuren Madagaskars erleben: den seltenen „Indri Indris“. Ihre markanten Schreie weisen uns den Weg zu der jeweiligen Gruppe. Später geht die Fahrt weiter nach Manambato, ein, an einer großen Bucht gelegenes Dorf, wo wir vom hoteleigenen Motorboot des „Palmariums“ erwartet werden und durch die Seen- und Flusslandschaft des „Canal de Pangalanes“ zu unserer idyllischen, auf einer Halbinsel gelegenen Hotelanlage „Akanin’nyNofy = Nest der Träume“, gebracht werden. Schlafen und träumen Sie gut! (F, A)

14. Tag: Montag / 17.07.2017: Erholung in PangalanesNach dem ausgiebigen Frühstück besichtigen wir die Umgebung des Hotels am tropischen Ufer des Ampitabe Sees. Wir starten mit einer geführten Wanderung. Diese führt Sie durch den großen, privaten Palmarium Park mit der größten Lemuren-Artenvielfalt Madagaskars. Sie erleben unter anderem ein Stück Primär-Urwald mit Riesenpalmen, seltenen Orchideen und vielem mehr! Am späten Nachmittag wartet ein DESIGNER TOURS Special auf uns: Wir fahren mit dem hoteleigenen Boot zu einem Dorf des Volksstammes Betsimisarakas ans Meer. Dabei besuchen wir auch die örtliche Schule. Auf der Rückfahrt legen wir einen Fotostopp bei den leischfressenden Kannenplanzen ein. Wer im Hotel bleiben möchte, kann auch dort interessante Entdeckungen machen … einfach nur am Strand entspannen oder mit einem Kanu am Ufer entlang paddeln! (F, A)

15. Tag: Dienstag / 18.07.2017: Abschied aus dem Paradies So langsam heißt es Abschied nehmen. Nach dem Frühstück geht es per Boot nach Manambato! Die Fahrt führt entlang des Kanals, durch eine Kette von Lagunen und Seen, immer parallel zur Küste des Indischen Ozeans. Dies ist eine hervorragende Gelegenheit, das Alltagsleben der Bewohner des Kanals, wie sie beispielsweise mit ihren Einbäumen Lasten aller Art transportieren, zu beobachten. Zum Abschluss der Reise ist das Abendessen programmfrei bzw. optional … Ihr Reiseleiter Sumeet Sehgal hat bestimmt etwas mit Ihnen vor?! (F, (A))

MadagaskarEin Weg, der sich lohnt!

Gehen (Reisen) Sie doch hin, wo der Pfeffer wächst … Madagaskar als Reise-und Abenteuerland hat jedoch mehr zu bieten als exotische Gewürze. 80 % aller hier vorkommenden Planzen- und Tierarten inden Sie ausschließlich auf dieser kontinent-ähnlichen Insel. Unzählige Lemuren (Halbaffen) tummeln sich in den Bäumen des feuchtheißen Regenwaldes Madagaskars und im Westen ragen große Affenbrotbäume in den Himmel. Reisen Sie zu sumpigen Reisterrassen im Hochland, zerklüfteten Felsen, engen Schluchten, Wasserfällen, offenem Grasland, weitläuigen Seen, roten Savannen und tropischen Stränden. Madagaskar ist so abwechslungsreich, dass jeder Besucher in den Bann dieses einzigartigen Inselkontinents gezogen wird. Grandiose und abwechslungsreiche Landschaften, weit entfernt vom Massentourismus! Entdecken Sie auf unserer DESIGNER TOURS Pilotreise unter der Leitung von Sumeet Sehgal die hier noch wahre Ursprünglichkeit.

Reiseverlauf1. Tag: Dienstag / 04.07.2017: … wo der Pfeffer wächstWir starten am Abend am Hamburger Flughafen und freuen uns auf das Erreichen einer neuen Welt.

2. Tag: Mittwoch / 05.07.2017: Ankunft auf MadagaskarAm frühen Nachmittag Ortszeit heißt es „Herzlich Willkommen in Antananarivo!“ Nach dem Empfang durch unsere Agentur-vertretung und Reiseleitung am Internationalen Flughafen, erfolgt der Transfer zum Hotel in die Stadt, die umgangssprachlich auch Tana genannt wird. Ruhen Sie sich von der langen Fluganreise aus, bevor wir Sie am Abend mit einem Willkommensabendessen auf die Rundreise einstimmen. (A)

3. Tag: Donnerstag / 06.07.2017: Antananarivo (Tana) > TulearDer Tag beginnt mit einem kurzen Inlandslug nach Tulear. Tuelar ist die Hauptstadt der gleichnamigen Region im Südwesten von Madagaskar. Die Stadt hat heute ca. 120.000 Einwohner. Tulear selber verfügt zwar über keine großen Sehenswürdigkeiten, ist aber ein bedeutender Hafen und Handelsplatz. Wichtige Handelsgüter sind unter anderem Baumwolle, Erdnüsse, Reis, Seife und Sisal. Eine Bierbrauerei und eine Kautabakfabrik sind die einzigen größeren Industriebetriebe. Der Handel beindet sich fast vollständig in der Hand von Indern und Pakistanern. Nach der Ankunft des Fluges indet eine orientierende Stadtrundfahrt mit anschließendem Transfer ins Hotel statt. (F, A)

4. Tag: Freitag / 07.07.2017: Tulear > IsaloUnser heutiges Tagesziel heißt Isalo. Unterwegs besichtigen wir die Mahafaly-Gräber, die mit Holzschnitzereien versehen sind, die von alten Zeiten und dem Leben der Vorfahren berichten. Der Nationalpark Isalo wurde 1962 ausgewiesen und ist die erste Etappe auf der Nationalstraße Nr. 7. Seine Größe beträgt 81.540 ha und er beindet sich auf einer Höhe von 900 m bis 1.082 m üNN. Zu sehen gibt es unter anderem endemische Planzenarten, sowie Lemuren (Katta, Larvensifaka, Rotstirnmaki), Fossas und Madagaskar-Boas. (F, A) 5. Tag: Samstag / 08.07.2017: Zauberhafter Isalo NationalparkNach einem gemütlichen Frühstück lockt eine Wanderung zur berühmten „Piscine Naturelle“. Dieser natürliche Süßwasser-Pool ist eine Oase mit glasklarem Wasser und Palmengewächsen und liegt direkt im Nationalpark von Isalo. Die Gebirgsmassive von Isalo bestehen aus stark erodiertem Sandstein, sind von tiefen Canyons durchschnitten und haben durch Erosion bizarre Formen angenommen. Seltene endemische Planzen kennzeichnen diesen Park. Wir haben Zeit, sein zerklüftetes Felsmassiv mit geheimnisvollen Schluchten, seine aussergewöhnliche Fauna und Flora sowie die endemische Aloe Isaloensis und die Tapiawälder zu erforschen. Vergessen Sie nicht, eine Kopfbedeckung, Sonnencreme und Badesachen mitzunehmen. Später kehren wir zu unserem Hotel zurück. Genießen Sie den freien Nachmittag und den Sonnenuntergang am „Fenster von Isalo“. (F, A)

6. Tag: Sonntag / 09.07.2017: Isalo > RanomafanaHeute erwartet uns eine spektakuläre Fahrt durch die Landschaften des Horombe-Plateaus mit seinen Grassteppen und Savannen sowie eine Wildwesternlandschaft mit vielen Tafelbergen. Unser DESIGNER TOURS Special: In Ambalavao werden wir in die Geheimnisse der traditionellen, planzlichen Papierherstellung eingeweiht, die bis vor kurzem nur das Antaimorovolk beherrschte. Die Herkunft des naturfarbenen Papiers der Antaimoro ist weit in die Vergangenheit zurückzuführen. Der Legende nach erlitt ein Segelboot aus Arabien, vermutlich an der Südostküste der Insel, Schiffbruch. Da die Araber nicht mehr heimreisen konnten, ließen sie sich bei den Antaimoro nieder. Die heutigen Könige des Bezirks Vohipeno sind ihre direkten Nachfahren. Als gläubige Moslems hatten die Araber einige Exemplare des Koran mitgebracht. Die Bücher zerielen aber im Laufe der Zeit. Da die Neuankömmlinge jedoch wussten, wie man Papier herstellt, suchten sie geeignete Planzen als Rohstoff und stießen dabei auf den Avoha, ein wild wachsendes Maulbeerbaumgewächs. Seine stabilen Fasern ermöglichten ihnen, Papier anzufertigen und ihre heiligen Manuskripte darauf zu schreiben. Heute wird das Papier mit Blüten und Gräsern verziert und als Schmuckpapier verkauft. Anschließend besuchen wir das Anja Lemurenreservat. Hier können wir die bekanntesten Lemuren Madagaskars, die Kattas, beobachten. Später geht die Fahrt weiter und wir passieren unter anderem die Region Fianarantsoa, wo traditionelle Produkte wie Reis, Mais und Tee angebaut werden. Unterwegs können wir auch Weinanbaugebiete bewundern, bevor wir am späten Nachmittag Ranomafana erreichen. (F, A)

7. Tag: Montag / 10.07.2017: Aufenthalt in Ranomafana Heute besichtigen wir den einzigartigen Nationalpark von Ranomafana. Der Park beheimatet eine üppige und artenreiche Fauna mit vielen Lemurenarten, darunter den Goldenen Bambuslemur, der hier 1986 entdeckt wurde. Seinen Namen verdankt er seinem leicht bräunlich gefärbten Fell, sowie seiner Vorliebe für Bambussprossen. Außerdem gibt es zahlreiche Arten von seltenen Schmetterlingen und Vögeln, Säugetieren sowie diversen Reptilien. Die Flora bietet unendlich viele Orchideenarten und medizinische Planzen. Lassen Sie sich von unserem einheimischen Führer in die Geheimnisse des Parks einweihen. Am

22 23

Wir reisen nachhaltig &

sozialverträglich

Besuch des Volksstammes Betsimisarakas

NEU!

Antananarivo RanomafanaPerinet

Antisirabe

Morondava

Isalo

Tulear

Manambato

Pangalanes

16. Tag: Mittwoch / 19.07.2017: Heimlug oder AnschlussprogrammDer Vormittag steht für ein geruhsames Kofferpacken, letzte Einkäufe oder Unternehmungen auf eigene Faust zur freien Verfügung. Mittags erfolgt der Transfer zum Flughafen für den Heimlug! Allen, die noch nicht genug haben, bieten wir spannende Verlängerungen zum Tauchen, Schnorcheln, Baden und Relaxen auf Sainte Marie oder Mauritius an. Fragen Sie nach unserem Angebot! (F)

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••




Im Reisepreis eingeschlossene Leistungen:• Linienlug ab / bis Hamburg nach Antananarivo in der Economy Class von TURKISH AIRLINES inkl. Flugsicherheitsgebühren und 23 kg Freigepäck• 16-tägige Rundreise im klimatisierten, landestypischen Reisebus Bus • Inlandslüge Tulear > Morondava > Antananarivo in der Economy Class von AIR MADAGASKAR inkl. 20 kg Freigepäck• Deutschsprachige, lokale Reiseleitung sowie mitreisende DESIGNER TOURS Begleitung durch Sumeet Sehgal• 14 Übernachtungen in Doppel- bzw. Einzelzimmern in Lodges und Hotels der Mittelklasse • Mahlzeiten gemäß Programm (14 x Frühstück, 13 x Abendessen)• Sämtliche Eintrittsgelder in den erwähnten Nationalparks, Besuch der Reptilienfarm und Bootsfahrt am Kanal von Pangalanes

Unsere DESIGNER TOURS Specials:• Besichtigung des Papier-Handwerkbetriebes in Antaimoro• Besuch des Dorfes des Volksstammes Betsimisarakas und der örtlichen Dorfschule • Exklusiver Vorbereitungsabend mit landestypischen Spezialitäten im Frühsommer 2017• Umfassende Reiseunterlagen / Studienmappe• Sicherungsschein / Insolvenzversicherung

Nicht eingeschlossen:• Persönliche Ausgaben (nicht erwähnte Mahlzeiten, Trinkgelder, Getränke, weitere fakultative Aktivitäten …)

24

Das Abenteuer geht weiterIndividuelle Verlängerung auf Mauritius – Welcome to Paradise

Wer nach Mauritius liegt, sucht Sonne und Strand – und indet ein bezauberndes Fleckchen Welt, das sich auf kleinstem Raum topograisch wie kulturell unentwegt verändert: Vom Strand in den Regenwald zu gelangen, dauert nur eine Stunde, vom Tamilentempel bis zur christlichen Wallfahrtsstätte sind es keine fünf Minuten Weg. In der Hauptstadt Port Louis herrscht, zumindest tagsüber, quirliges Leben, aber nur wenige Kilometer entfernt sind bunte Dörfer zu entdecken, die aus einer längst vergangenen Zeit zu stammen scheinen. Und überall heißen einen die Mauritier aufs Herzlichste willkommen. „Diamant des Indischen Ozeans“ wird Mauritius häuig genannt. Die Insel ist ein traumhaftes Ziel für Sonnenanbeter, die in puncto Unterkunft, Verplegung und Service Wert auf ein gewisses Niveau legen. Sonne, Palmen, weiße Sandstrände, zum Baden einladendes warmes Meerwasser, türkisfarbene Buchten und ansprechende Hotelanlagen mit großen Swimmingpools – das alles und noch viel mehr verspricht (und hält!) das im Tropengürtel und im wärmsten unserer Weltmeere gelegene Eiland.

Genießen Sie 7 Übernachtungen in unseren, exklusiv für Sie ausgewählten Hotels:

Hotel Beachcomber Shandrani Resort & Spa*****

Superior RoomAll InclusiveDZ/p.P.

Hotel LUX le Morne*****+

Superior Room mit MeerblickAll Inclusive DZ/p.P.

Hotel Outtrigger Resort ****+

MeerblickzimmerAll InclusiveDZ/p.P.

E 1.925,–E 1.164,– E 1.095,–

Bitte fragen Sie auch nach

unseren Verlängerungsmöglich-

keiten auf Sainte Marie!

TIPP!Unser Tipp!NEU!

9. Tag: Sonntag / 17.09.2017: Rovos-Rail > Victoria FallsNach der Ankunft in Victoria Falls am Vormittag werden Sie von unserem Transferservice zu Ihrem Hotel direkt am Ufer des Sambesi gefahren. Das Hotel A´Zambesi River Lodge bietet mehrmals am Tag einen kostenlosen Shuttle ins Zentrum des kleinen Ortes Victoria Falls. Nutzen Sie die Zeit, um auf eigene Faust die beeindruckenden Victoria-Fälle zu besuchen. Auf 1.700 m Breite stürzen die Wassermassen bis zu 108 m in die Tiefe. „Donnernden Rauch“ sahen die Bewohner dieser Region in dem Naturschauspiel, und sie haben Recht. Spazieren Sie in Ruhe den Wanderweg entlang der Klippe bis zur großen Eisenbahnbrücke über die Schlucht. Am Nachmittag locken zahlreiche, lohnenswerte, optionale Aktivitäten: Wer will, steigt mit einem Helikopter in die Lüfte, stürzt sich beim „Gorge Swing“ in die Tiefe oder startet auf eine romantische Bootsfahrt mit Sundowner und Snacks auf den Sambesi. (F)

10. Tag: Montag / 18.09.2017: Victoria Falls > Chobe NationalparkEs lockt Botswana, nur 1 Stunde ist es bis zur Grenze. Unsere Fahrer helfen Ihnen gerne bei den Einreiseformalitäten. Die Fahrt nach Botswana führt Sie in den Chobe Nationalpark. Der Chobe Nationalpark gehört zu den großartigsten Tierreservaten der Welt und beeindruckt vor allem durch seine großen Büffel- und Elefantenherden von bis zu 500 Tieren. Eine Vielzahl an Antilopen wie Wasserböcke, Puku, oder Säbelantilope sowie Leoparden, Löwen, Geparden, Giraffen, Zebras, Flusspferde, Krokodile, viele weitere Tierarten und eine vielfältige Vogelwelt können hier beobachtet werden. Nach dem Beziehen Ihrer komfortablen Zimmer wartet schon der erste Auslug in die Wildnis. In einem offenen Geländewagen fahren Sie den Chobe-Fluss entlang. Nehmen Sie vor dem Abendessen einen Drink auf der Hotelterrasse, von wo aus der Blick über die Ufer des Chobe-Flusses bis hinüber ins Nachbarland Namibia reicht. (F, A)

11. Tag: Dienstag / 19.09.2017: Chobe Nationalpark - Spielplatz der EvolutionMit 460 Vogelarten und mit 120.000 Tieren die größte Elefantenpopulation aller afrikanischen Tierparks ist Chobe ein Nationalpark der Superlative. Es werden Ihnen mehrere Möglichkeiten angeboten, die afrikanische Wildnis hautnah zu erleben: im offenen Geländewagen, mit dem Boot oder bei einer ruhigen Vogelbeobachtung. Besonders bekannt ist der Chobe Nationalpark für seine große Anzahl an Elefanten – der Park gilt als das Gebiet in Afrika mit der höchsten Populationsdichte der Dickhäuter. (F, M, A)

12. Tag: Mittwoch / 20.09.2017: Chobe Game Lodge > Ende der Reise oder Verlängerung?Am frühen Morgen unternehmen Sie mit Ihrem englischsprachigen Ranger eine letzte, spannende Pirschfahrt im offenen Geländewagen, bevor Sie von unserem englischsprachigen Transferservice abgeholt werden und zum Victoria Falls-Flughafen zurück nach Zimbawe transferiert werden. Teilnehmer mit Verlängerung in Botswana werden zum Flughafen Kasane transferiert und Sie liegen zu Ihrer nächsten Unterkunft direkt im Okavango Delta. (F)

13. Tag: Donnerstag / 21.09.2017: Willkommen zu HauseMorgens erfolgen die Ankunft in der Heimat und die Rückfahrt nach Hause.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••



Reisepreis pro Person im Doppelzimmer e 6.599,–Einzelzimmeraufpreis e 1.799,–

Optional:Aufpreis für eine Doppelkabine-Deluxe im Luxuszug Rovos Rail e 799,–Aufpreis Einzelkabine Deluxe im Luxuszug Rovos Rail e 1.179,–

Im Reisepreis eingeschlossene Leistungen:• Linienlug ab / bis Hamburg nach Johannesburg, zurück ab Victoria Falls mit SOUTH AFRICAN AIRWAYS inkl. Flugsicherheitsgebühren und 23 kg Freigepäck• Inlandslug Johannesburg – Krüger Nationalpark mit Federal Air inkl. Steuern und Freigepäck• 11-tägige Rundreise in landestypischen, komfortablen Fahrzeugen inkl. Maut und Benzin• 7 Übernachtungen in Hotels & Lodges der Mittelklasse inkl. Halbpension• 3 Übernachtungen in einer Doppelkabine Pullman im Luxuszug Rovos Rail inkl. Vollpension und sämtlicher Getränke • Mahlzeiten gemäß Programm (10 x Frühstück, 6 x Mittagessen, 8 x Abendessen)• Alle erwähnten Nationalparkeintritte• Englisch- und Deutschsprachige, lokale Reiseleitung, teilweise nur Driverguides oder Transferdienstleister • Ab 12 Personen mitreisende DESIGNER TOURS Begleitung• Sämtliche im Reiseverlauf erwähnten Besichtigungen und Auslüge inkl. aller Eintrittsgelder• Vorbereitungsabend mit afrikanischen Spezialitäten im Sommer 2017• Umfassende Reiseunterlagen mit Studienmappe• Sicherungsschein / Insolvenzversicherung

Nicht eingeschlossen:• Persönlicher Ausgaben (Trinkgelder, Getränke, nicht angegebene Mahlzeiten etc.)• Fakultative Auslüge (Bootsfahrt mit Sundowner auf dem Sambesi, Helikopterlug über die Victoriafälle, Bungeejump, Gorge Swing, Rafting an den Victoria Fällen …)

Afrika DeluxeSüdafrika, Zimbabwe & Botswana

Diese Afrikareise ist gespickt mit Höhepunkten. In Südafrika wartet der riesige Krüger-Nationalpark darauf, entdeckt zu werden, im Luxuszug Rovos Rail werden Sie wie Könige verwöhnt, in Botswana begegnet uns die wilde Welt des Chobe Nationalparks mit seinem Tierreichtum, lange Zeit nur von vereinzelten Buschmannfamilien bewohnt. Abgerundet wird die Tour von einem einmaligen Naturschauspiel: den atemberaubenden Viktoriafällen.

Reiseverlauf1. Tag: Samstag / 09.09.2017: Anreise nach JohannesburgEs erfolgt die Fluganreise gen Süden. Lehnen Sie sich zurück und freuen sich auf das Erreichen einer neuen Welt … am anderen Ende der Welt.

2. Tag: Sonntag / 10.09.2017: Johannesburg > Sabi SandsNach der Ankunft am Internationalen Flughafen von Johannesburg werden Sie von einem Vertreter der Federal Air begrüßt und zur Abluglounge für Ihren Weiterlug nach Arathusa gebracht. Nach der Ankunft auf der Arathusa Landepiste werden Sie von Mitarbeitern der Cheetah Plains Lodge in Empfang genommen und in einem offenen Safarifahrzeug zur Lodge gefahren. Nach Ankunft in der Lodge haben Sie Zeit, sich zu erfrischen, bevor der Nachmittagstee serviert wird und Sie auf Ihre erste Safari gehen. Am Abend verwöhnen wir Sie (wetterbedingt) unter freiem Himmel, mit einem traditionellen Boma Abendessen, was für ein stilvoller Empfang in Afrika! (Tee, A)

3. Tag: Montag / 11.09.2017: Sabi Sands ReserveIm Herzen der Natur liegt das Sabi-Sand-Reservat. Es ist die Heimat eines Quartetts von Fünf-Sterne-Lodges, die Weltklasse-Standards bezüglich luxuriöser Unterkunft, Service, Küche, besonderer Angebote und außergewöhnlicher Wildniserfahrung bieten. In den nächsten Tagen nehmen Sie an den Aktivitäten der Lodge teil. Sie erfahren viel über die „Big Five“ und andere Tiere in diesem berühmten Wildreservat bei den Pirschfahrten im offenen Geländewagen. (F, M, A)

4. Tag: Dienstag / 12.09.2017: Afrika pur!Verbringen Sie heute einen weiteren unvergesslichen Tag mit Pirschfahrten im Krüger-Nationalpark. Neben dem Tafelberg in Kapstadt ist der Krüger-Nationalpark wohl Südafrikas berühmtestes Wahrzeichen. Das 1898 auf Anregung des ersten Präsidenten der Burenrepublik, Paul „Oom“ Krüger, gegründete Reservat ist einer der ältesten und größten Tierparks der Welt. Heute ist der „Krüger“, der 1927 der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurde, mit fast 20.000 km2 etwa so groß wie Rheinland-Pfalz. Er erstreckt sich vom Limpopo-Fluss im Norden über 350 km entlang der mosambikanischen Grenze Richtung Süden und ist durchschnittlich etwa 60 km breit. (F, M, A)

5. Tag: Mittwoch / 13.09.2017: Sabi Sands > PretoriaNach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen vom Busch und Sie machen sich auf den Weg nach Pretoria. Über Belfast fahren Sie in Richtung Witbank, in dessen Umgebung sich viele Kohleminen inden. Diese Gegend ist Heimat der Ndebele, die durch ihre bunte Kleidung und perlenbestickten Reifen bekannt sind. Ihre Häuser bemalen sie mit streng geometrischen Mustern. Ihr heutiges Ziel ist Pretoria, die Hauptstadt unseres Landes. Sie wurde vor einigen Jahren in Tshwane umbenannt, wobei das Viertel mit dem Regierungssitz seinen Namen behielt. Pretoria wird liebevoll Jakaranda-Stadt genannt, da die violetten Blüten unzähliger Bäume die Straßen der Stadt schmücken. Pretoria hat ca. 1 Mio. Einwohner und ist sowohl Hauptstadt als auch das Zentrum der Regierung, Diplomaten und ausländischer Repräsentanten. Ihre faszinierende Geschichte hat eine Stadt reich an Kultur und Vergangenheit geschaffen, die in Museen, Gebäuden und Kulturzentren dargestellt wird. (F)

6. Tag: Donnerstag / 14.09.2017: Pretoria > Rovos-RailGleich nach dem Frühstück wartet ein DESIGNER TOURS Special auf Sie: Sie werden zum Capital-Park gefahren und treten dort die Fahrt mit dem legendären, einzigartigen Luxuszug Rovos-Rail an. In den Schlafwagen des Rovos-Rail gibt es verschiedene Komfortklassen. Mit Größen zwischen 7 und 16 qm bietet Rovos-Rail die weltweit komfortabelsten Schlafabteile auf Schienen. Zur Einrichtung gehören neben dem Doppel- bzw. den Einzelbetten ein Kleiderschrank, ein großer Spiegel, 220 V-Steckdose mit Adapter, Tee-/Kaffeemaschine, Bordtelefon und Safe. Die Minibar wird täglich von einer Hostess mit alkoholischen und alkoholfreien Getränken kostenlos neu gefüllt. Die Wagenfenster sind zu öffnen. Die Klimaanlage / Heizung ist individuell regulierbar. Jede Suite verfügt über ein eigenes Bad mit Dusche, Waschbecken und WC. Für uns sind im Gruppenpreis die Pullman-Suiten reserviert. Diese 7 qm große Abteile verfügen tagsüber über ein Sofa, das allabendlich zu einem Doppel- bzw. zwei Einzelbetten umgebaut wird (Größe: 1,90 m x 0,75 m bzw. 1,50 m). Fünf solcher Suiten beinden sich in einem Wagen. Wer es komfortabler mag, reist mit Aufpreis in einer Deluxe-Suite mit 11 qm Größe. Sie bieten deutlich mehr Platz und verfügen zusätzlich über einen Schreibtisch und 2 Stühle. Die Betten sind 1,90 m x 1,60 bzw. 1,90 m groß. Einzelbetten sind über Eck angeordnet und 1,90 x 0,95 m groß. Starten Sie auf Ihr Zugabenteuer von Pretoria bis zu den Victoria-Fällen. (F, M, A)

7. Tag: Freitag / 15.09.2017: Wie im kolonialen Afrika – luxuriöse Entschleunigung im Rovos-RailHeute erwartet Sie ein spannender Tag im Luxuszug. Rund 1.600 Kilometer durch das Nord-Transvaal, Botswana und Simbabwe fahren wir mit dem Rovos-Rail bis zu den größten Wasserfällen des Kontinents, den Viktoria-Fällen. Während draußen Landschaften wie im Bilderbuch vorbeiziehen, wartet im Zug das Rovos-Team mit altenglischem Service darauf, Sie zu verwöhnen. Sie erleben eine der besten Küchen im südlichen Afrika, mit opulentem Frühstück, traditionellem Lunch, dem unverzichtbaren Five o´Clock Tea und natürlich dem Gourmet-Dinner. (F, M, A)

8. Tag: Samstag / 16.09.2017: Rovos-RailNach einem schmackhaften Frühstück machen wir heute einen Halt im Hwange-Nationalpark, um an einer Safari teilzunehmen. Der Hwange-Nationalpark gehört zu den bedeutendsten Nationalparks in Afrika. Er ist fast 15.000 km2 groß, etwa so groß wie Schleswig-Holstein. Lassen Sie sich vom Rovos-Rail-Team überraschen, was der Busch noch so für Sie bereit hält. (F, M, A)26 27

Auf der nächsten Seite erfahren Sie

alles über unsere Verlängerungs-

möglichkeiten im Okavango Delta!

TIPP!

NEU!

Das Abenteuer geht weiterIndividuelle Verlängerung im Okavango Delta

12. Tag: Mittwoch / 20.09.2017: Chombe Game Lodge > Okavango DeltaNach dem Frühstück werden Sie nach Kasane gebracht und liegen in einer Propellermaschine zum Airstrip der Kadizora Lodge. Diese zauberhafte Unterkunft liegt am Rand der „ewigen Gewässer“ des weltbekannten Okavango Deltas in Botswana. Am Ufer einer dieser Wasserläufe im Schatten majestätischer Bäume liegt das elegante Kadizora-Camp, das seinen Gästen Luxus und absolute Privatsphäre bietet. Die 10 Luxus-Zelte sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über großzügige Wohnräume und en-suite Badezimmer mit Badewanne und Außendusche. Hier kann man zwischen aufregenden Safari-Aktivitäten entspannen und die Ruhe sowie den Panoramablick über das Delta vom privaten Deck aus genießen. Auf Anfrage sind auch Angel-Auslüge möglich. Ein besonderes Highlight sind Heißluftballon-Flüge über das Delta. Die nächsten Tage nehmen Sie an den verschiedenen Aktivitäten Ihrer Lodge teil. (F, A)

13. - 14. Tag: Donnerstag & Freitag / 21. - 22.09.2017: Okavango DeltaGenießen Sie die Zeit im Okavango Delta, das sich mit einer unvorstellbaren Fläche von 20.000 km2 Feuchtgebiet aufgefächert in unzählige Wasserläufe, in denen sich 1.300 Planzenarten, 71 Fischarten, 33 Amphibienarten, 64 Arten von Reptilien, 444 Vogel- arten und 122 Sorten Säugetiere wohl fühlen. Wie wäre es heute mal mit einer Walking-Safari? Ein ganz besonderes DESIGNER TOURS Special ist eine optionale Fahrt mit dem Heissluftbalon. (F, M, A)

15. Tag: Samstag / 23.09.2017: Okavango Delta > MaunHeute steht eine letzte Pirschfahrt mit anschließendem Frühstück an, bevor Sie nach Maun liegen. Nach der Ankunft in Maun werden Sie von einem Fahrer abgeholt und zur Lodge gefahren. Genießen Sie die letzten Stunden Ihrer Urlaubsreise, so langsam geht dieses Afrika-Deluxe-Erlebnis zu Ende. (F, M, A)

16. Tag: Sonntag / 24.09.2017: MaunNach einem gemütlichen Frühstück heißt es Abschied nehmen vom Afrikanischen Busch. Sie werden zum Flughafen von Maun gebracht, von wo aus Sie Ihren Heimweg via Johannesburg antreten. (F)

17. Tag: Montag / 25.09.2017: Willkommen zu HauseAm Vormittag erreichen Sie die Heimat. Individuelle Heimreise.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Mahlzeiten wie angegeben (F = Frühstück, A = Abendessen) Unvorhergesehene Fahrplan-, Hotel- oder Reiseverlaufsänderungen vorbehalten!


Reisepreis der Verlängerung pro Person im Doppelzimmer e 3.299,–Einzelzimmeraufpreis e 699,–

Optional:Aufpreis für eine Doppelkabine-Deluxe im Luxuszug Rovos Rail e 799,–Aufpreis Einzelkabine Deluxe im Luxuszug Rovos Rail e 1.179,–

Im Reisepreis eingeschlossene Leistungen:• Linienlug Kasane > Okavango Delta > Maun > Johannesburg inkl. Flugsicherheitsgebühren und 23 kg Freigepäck• 5-tägige Rundreise im landestypischen Fahrzeugen und Bootstransfer• 3 Übernachtungen in der Kadizora Lodge**** inkl. Vollpension und nicht alkoholischer Getränke• 1 Übernachtung in der Maun Lodge*** inkl. Frühstück• Sämtliche Buschaktivitäten inkl. 2 x täglich Safari mit Mokoro, Safarijeep oder Boot im Okavango Delta• Eintritt für den Moremi Nationalpark, inkl. englischsprachigen Naturalisten• Ab 12 Personen mitreisende DESIGNER TOURS Begleitung• Umfassende Reiseunterlagen mit Studienmappe• Sicherungsschein / Insolvenzversicherung

Nicht eingeschlossen:• Persönlicher Ausgaben (Trinkgelder, Getränke, nicht angegebene Mahlzeiten etc.)• Evt. weitere fakultative Auslüge (z.B. Heißluftballonfahrt)

Unser Tipp!

Johannesburg Pretoria

KrügerNationalpark

Sabi Sands

Viktoria Wasserfälle

ChobeNationalpark

Maun

Okavango Delta

28

Museum, gehörte das Sommerhaus der fürstlichen Familie von Al. Chavchavadze und seinen Nachkommen. Al Chavchavadze, der romantische Dichter und Adelige, war der erste in Georgien, der die alte georgische Methode der Weinherstellung mit europäischer kombiniert hat. Nach dem Auslug und der Weinprobe erfolgt die Fahrt nach Kvareli. Unterwegs lockt zur Aus-nüchterung der Besuch das Ikalto-Klosters und der Akademie. Was für ein ereignisreicher Tag! Genießen Sie daher gleich zwei Nächte in unserem Komforthotel in Kvareli. (F, M)

8. Tag: Montag / 02.10.2017: Kvareli - Auslug nach Gremi & Alaverdi Heute starten wir auf einen Tagesauslug. Zunächst besuchen wir die Alaverdi-Kathedrale aus dem 11. Jh. und anschließend das Gremi-Kloster. Gremi war die Hauptstadt von Kachetien und eine der wichtigsten Städte auf der Seidenstrasse. Das heutige inkludierte Mittagessen nehmen wir im Lopota-Resort ein. Später besuchen Sie den Weintunnel „Gvirabi“, es handelt sich dabei um einen in den Berg gehauenen, unterirdischen Tunnel, wo eine berühmte Weinfabrik eingerichtet wurde. Die jährliche, natürliche Temperatur liegt durchgängig bei 12 - 14° – eine Garantie für eine gute Qualität. Die Gesamtlänge des Tunnels beträgt 7,7 km. Abends Rückkehr nach Kvareli. (F, M)

9. Tag: Dienstag / 03.10.2017: Kvareli > Sighnaghi > David Garedschi > Tbilisi Langsam geht unsere abwechslungsreiche Tour zu Ende. Nach dem Frühstück erfolgt die Fahrt in die kleinste, aber schönste Stadt Kachetiens: Sighnaghi, die auch „Stadt der Liebe“ genannt wird. Über einen Besichtigungsstopp am David-Garedschi - Kloster Komplex fahren wir durch wunderschöne Steppenlandschaft. Natürlich lockt hier ein Picknick à la Sumeet in David Gareji. Später besuchen Sie das Kloster, das als Davids Lavra genannt wird und fahren anschließend nach Tbilisi, dem Ausgangspunkt Ihrer Reise. Unser DESIGNER TOURS Special: Genießen Sie ein Abschiedsabendessen in einem georgischen Restaurant mit Folklore-Programm. (F, A)

10. Tag: Mittwoch / 04.10.2017: Auf Wiedersehen!Am frühen Morgen erfolgt der Transfer zum Flughafen. Unsere schöne Reise geht mit dem Rücklug und der Ankunft in Hamburg am Vormittag zu Ende! Kommen Sie bald wieder!

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••




Im Reisepreis eingeschlossene Leistungen:• Linienlug ab / bis Hamburg nach Tbilisi in der Economy Class von LUFTHANSA oder LOT inkl. Flugsicherheitsgebühren / Tax und 23 kg Freigepäck• 9-tägige Rundreise im landestypisches Reisebus, 4 x 4 Autos in Kazbegi, täglich 1 Flasche Wasser im Bus• Deutschsprachige, lokale Reiseleitung, zusätzlich DESIGNER TOURS Begleitung• 9 Übernachtungen in Hotels der gehobenen Mittelklasse, teilweise Luxusklasse• Mahlzeiten gemäß Programm (8 x Frühstück, 2 x Mittagessen und 6 x Abendessen)• Sämtliche Eintrittsgelder für Museen

Unsere DESIGNER TOURS Specials:• Genießertag mit Weinprobe und Kochkurs in Telavi• Spannender Filzkurs in Kazbegi• Folklore Abend mit Essen und Musik in Tbilisi• Exklusiver Vorbereitungsabend mit georgischen Spezialitäten in Spätsommer 2017 • Umfassende Reiseunterlagen / Studienmappe• Sicherungsschein / Insolvenzversicherung

Nicht eingeschlossen:• Nicht erwähnte Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder, persönliche Ausgaben

GeorgienMärchenland im Kaukasus

Entdecken Sie auf unserer DESIGNER TOURS Pilotreise 2017 den Juwel im Kaukasus. Das traditionsbewusste Land mit seinen herzlichen Einwohnern wird Sie mit viel Kultur, Geschichte und Ursprünglichkeit verzaubern. Entdecken Sie auf unserer Reise die faszinierende Mischung aus frühchristlicher Architektur und orientalischer Lebensart. Malerisch in den Bergen gelegen, beeindrucken die sakralen Bauten der orthodoxen Christen nicht nur durch ihr markantes Äußeres, sondern auch mit so manch einer überraschenden Geschichte. Erkunden Sie auf Ihrer Reise durch Georgien verschlafene, charmante Altstädte, wie auch die kulturellen Höhepunkte von Tilis, der modernen Hauptstadt des Landes. Zahlreiche, aufregende DESIGNER TOURS Specials ermöglichen Ihnen viele authentische Einblicke in dieses märchenhafte Land im Kaukasus.

Reiseverlauf1. Tag: Montag / 25.09.2017: Der Berg ruft!Am Nachmittag starten wir unsere Reise am Hamburger Flughafen und liegen gen Kaukasus.

2. Tag: Dienstag / 26.09.2017: TbilisiFrüh am Morgen erreichen wir den Flughafen von Tbilisi, wo uns unsere lokale Reiseleitung bereits erwartet. Wir werden umgehend ins Hotel gebracht, um uns von der Fluganreise erst einmal zu erholen. Nach einem späten Frühstück im Hotel begeben wir uns auf Stadtrundfahrt durch Tbilisi. Wir besuchen die schöne Altstadt mit Schwefelbädern und der Metechi Kirche, die auf einem felsigen Ufer des Flusses Mtkvari errichtet ist. Mit der Seilbahn fahren wir zur Narikala Festung und besichtigen dort sowohl die Festung, als auch die heilige Nikolaus-Kirche. Von hier genießen wir ein ausgezeichnetes Panoramabild von Tbilisi. Spazierend kehren wir in der Altstadt zurück und bummeln auf den Straßen Leselidse und Schardeni. Danach lockt ein Besuch des staatlichen Museums in Tbilisi, wo die Entdeckung der goldreichen Satzkammer Georgiens auch wenig Kulturbegeisterte ins Schwärmen bringt. Ein Spaziergang auf der Rustaveli Straße, wo sich viele kulturelle Sehenswürdigkeiten wie Opern- und Balletthaus, Staatliches Theater, Parlament und das Staatliche Historische Museum beinden, runden das Programm ab. Am Abend erwartet uns ein stilvolles Abendessen in einem traditionellen Restaurant. (F, A)

3. Tag: Mittwoch / 27.09.2017: Tbilisi > Mzcheta > Ananuri > Kazbegi Nach dem Frühstück im Hotel starten wir auf unsere Fahrt nach Mzcheta (UNESCO Weltkulturerbe), in die alte Hauptstadt des georgischen Königreichs. Wir besuchen die Swetizchoweli-Kathedrale, wo das Gewand Cristis begraben ist und die Dschwari- Kirche, gelegen auf einem Hügel in der Nähe von Mzcheta. Danach fahren wir über die georgische Militärstraße in die wunderschöne Region Kazbegi. Unterwegs besuchen wir die Ananuri-Festung, die romantisch am Ufer des Jinvali-Stausees gelegen ist. (F, A)

4. Tag: Donnerstag / 28.09.2017: Kazbegi Nach dem Frühstück fahren wir mit Allradautos zur Dreifaltigkeitskirche von Gergeti, die sich auf 2.170 m üNN beindet. Wenn das Wetter mitspielt, können Sie auch einen Blick auf den zweithöchsten Gipfel Georgiens, den Kazbeg mit 5.049 m, werfen. Später fahren wir zur Dariali-Schlucht, unweit der russischen Grenze. Genießen Sie den Besuch am Gveleti-Wasserfall. Auf der Rückfahrt nach Kasbegi erwartet uns ein erstes DESIGNER TOURS Special: Erproben Sie sich bei einem Besuch des Filz- Studios in Kazbegi in Kreativität und Kunsthandwerk. Schauen Sie dem Meister über die Schulter und legen dann selber Hand bei der Vorbereitung von verschiedenen Dingen aus Filz an. (F, A)

5. Tag: Freitag / 29.09.2017: Kazbegi > Gori > Uplisziche > Achalziche Unsere heutige Tagesetappe heißt Gori. Von außen besichtigen wir für einen Fotostopp Stalins Museum in Gori. Danach fahren wir nach Uplisziche, wo sich die älteste, in Felsen gehauene Stadt in Ostgeorgien, beindet. Die Höhlenstadt Uplisziche ist auf dem felsigen linken Ufer des Flusses Mtkwari errichtet und enthält verschiedene Strukturen aus dem 2. Jh. v. Chr. bis zum Spätmittelalter, und bildet eine einzigartige Kombination verschiedener Kulturen. Hier zogen früher die Karawanen der Seidenstraße entlang. Später fahren wir nach Achalziche. Unterwegs halten wir in Borjomi, wo Sie das bekannteste Mineralwasser „Borjomi“ direkt von der Quelle probieren können. (F, A)

6. Tag: Samstag / 30.09.2017: Achalziche > Wardsia > Tbilisi Nach dem Frühstück besuchen wir die Rabati-Festung in Achalziche, um später nach Wardsia zu fahren. Wardsia wurde im 12. und 13. Jh. während der Regierungszeit vom König Giorgi III und Königin Tamara gebaut. Zunächst plante der König die Stadt als Grenzfestung gegen Türken und Perser. Seine Tochter, Königin Tamara, vervollständigte das Bauwerk und baute sie zum Kloster um. Der ganze Komplex hatte eine bedeutende Rolle im politischen, kulturellen und spirituellen Leben des Landes. Hauptanziehungspunkt ist die Klosterkirche Maria-Himmelfahrt, mit großer Symbolisierung der Bauherren, König Giorgi III und Königin Tamara. Anschließend Fahrt nach Tbilisi. Abendessen in einem georgischen Restaurant. (F, A)

7. Tag: Sonntag / 01.10.2017: Tbilisi > Telavi > Tsinandali > Kvareli Der heutige Tag steht unter dem Zeichen des Genusses. Nach dem Frühstück im Hotel fahren wir nach Kachetien. Diese Region ist besonders bekannt für seine Weine und wird als die „Heimat des Weines“ bezeichnet. Wie wissenschaftlich bewiesen ist, war Georgien der Ort, wo vor tausenden Jahren die Weinherstellungstradition geboren wurde. Zuerst besuchen wir Telavi, das administrative Zentrum von Kachetien. Nach der Stadtbesichtigung besuchen wir das überregional bekannte Restaurant „Kakhetian Yard“, wo Sie eine Masterklasse der georgischen Küche kennenlernen werden. Unser DESIGNER TOURS Special: Genießen Sie die aktive Teilnahme an Chinkali und Tschurtschchela sowie an der Vorbereitung des Brotbackens. Danach ist die Zeit zum Mittagessen, wo Sie Möglichkeit haben werden, selbst vorbereitete Spezialitäten zu probieren. Danach Fahrt nach Tsinandali und Besuch das Haus-Museum von Al. Tschawtschawadse, mit schönem Garten und Weinkeller, wo Sie gleich 5 lokale Weinsorten probieren können. Heutzutage eingerichtet als das

30 31

Achalziche

Gori

Mzcheta

Kazbegi

Kvareli

TbilisiTelavi

Sighnaghi

NEU!

Teheran

Isfahan

Yazd

Kerman

PersepolisMahan

Rayen

Kashan

Shiraz

PasargadaeWiderspruch Iran

Persiens Schätze

Diese Studienreise durch den Iran lässt Sie alle Höhepunkte der geschichtsträchtigen Städte Yazd, Shiraz und Isfahan (UNESCO-Weltkulturerbe) hautnah erleben. Sie besuchen die Ruinenstätten Pasargadae & Persepolis (UNESCO-Weltkultur- erbe), werden authentische und individuelle Begegnungen mit den Menschen vor Ort haben und die Einlüsse des zarathustrischen Glaubens kennenlernen. Das bunte Treiben eines Basars fasziniert jeden Reisenden und durch einen Besuch bei einem Essenzen-Hersteller orientalische Düfte wird jedem unmissverständlich klar, dass Sie nun wirklich mitten in Persien angekommen sind. Der Besuch im „Haus der Kraft“, wo Sie traditionellen Kampfsport zu Trommelmusik erleben und „Naghali“, eine Gedichterezitation in Isfahan, krönen diese DESIGNER TOURS Erlebnisreise.

Reiseverlauf:1. Tag: Samstag / 14.10.2017: Willkommen im Iran Am frühen Abend starten wir mit LUFTHANSA auf unsere Studienreise ins alte Persien. Lehnen Sie sich zurück und freuen Sie sich auf Ihre Reise in den Orient.

2. Tag: Sonntag / 15.10.2017: Teheran Guten Morgen in Teheran. Teheran, heute die größte und bedeutendste Stadt des Landes wurde erst Ende des 18. Jh. anstelle von Rey zur Hauptstadt des Irans erklärt. Heute zählt Teheran mit 7 Mio. Einwohnern zu den größten Metropolen der Welt. Nach der Ankunft werden Sie zunächst ins Hotel gebracht, wo Sie ausgiebig frühstücken können. Da die Zimmer erst ab dem Mittag zur Verfügung stehen, starten wir am Vormittag mit der Besichtigung von zunächst nur ein bis zwei Punkten, um dann eine ausgedehnte Mittagspause mit Ruhe im Hotel zu genießen. Sie besichtigen u.a. das Archäologische Museum, das eine gute Einführung für unsere Reise durch das Land bietet. Während der Stadtrundfahrt passieren wir die ehemalige US-Botschaft, das alte Parlament, die Sepahsalar-Moschee und halten schließlich am Juwelenmuseum, in dem die bedeutendste Juwelen-sammlung der Welt besichtigt werden kann – unter anderem der berühmte rosarote Darya-ye Nur-Diamant. (F, A)

3. Tag: Montag / 16.10.2017: Teheran > KashanHeute fahren Sie nach Kashan, in die Stadt des Rosenwassers. Im Mittelalter gab es hier eine bedeutende Keramikindustrie - daher wundert es nicht, dass der Name der Stadt sich vom iranischen Begriff für „Kacheln“ ableitet. Heute ist Kashan für seine Textilindustrie bekannt. Vor allem die Teppiche sind weltweit berühmt. In Kashan besuchen Sie den Fin-Garten und das Haus von Borojerdiha. Ein Besuch der Agha-Bozorg-Moschee darf im heutigen Programm nicht fehlen. (F, A)

4. Tag: Dienstag / 17.10.2017: Kashan > YazdNach dem Frühstück treten wir die rund 380 km lange Etappe nach Yazd an. Der Weg ist das Ziel, denn unterwegs genießen Sie die rotbraunen Lehmziegelhäuser des Dorfes Abiyaneh. Unser DESIGNER TOURS Special: An diesem besonderen Ort erwartet Sie eine Besichtigung einer typischen Zurkhane, was „Haus der Kraft“ bedeutet und in der traditioneller, persischer Sport ausgeübt wird. (F, A)

5. Tag: Mittwoch / 18.10.2017: YazdYazd ist das Zentrum der zoroastrischen Religion und heute erhalten Sie einen umfassenden Einblick in diese Religion. Wir besichtigen sowohl den Feuertempel, als auch die beeindruckenden Türme des Schweigens. Auf Ihrem Rundgang durch die Altstadt von Yazd sehen Sie die Freitagsmoschee, eine der beeindruckendsten islamischen Sakralbauten Persiens mit ihrem strahlend blauen Eingangsportal und den geschwungenen Arkaden. Schlendern Sie durch den Dowlatabad-Garten mit dem Windturm-Pavillon. (F, A)

6. Tag: Donnerstag / 19.10.2017: Yazd > KermanAm Morgen reisen wir auf der alten Handelsroute entlang von Pistazienfeldern nach Kerman und besichtigen unterwegs die Zeynoddin Karawanserei, die im Herzen der Wüste liegt. In Kerman erwartet uns eine Wüstenstadt im zentralen Hoch- land, die für ihre prachtvolle traditionelle Architektur bekannt ist. Genießen Sie zwei Nächte an diesem schönen Ort. (F, A)

7. Tag: Freitag / 20.10.2017: Kerman – Auslug nach Mahan und RayenNach dem Frühstück begeben wir uns auf eine Besichtigung von Kerman, der Stadt am Rand der Wüste Lut: Besonders bemerkenswert ist hier der Bazar, der seinen ursprünglichen Charakter weitgehend bewahren konnte. Der Ganjali-Khan - Komplex und Hamam, ein altes Dampfbad, in dem heute ein ethnologisches Museum untergebracht ist, füllen unser Programm. Verschiedene Karawansereien zeigen, dass Kerman an einer alten Handelsstraße von Indien nach Kleinasien liegt. Später fahren wir 35 km weiter in das Oasenstädtchen Mahan, wo wir das Mausoleum von Schah Nematollah Vali aus dem 15. Jh. besuchen. Der von ihm gegründete Derwischorden besteht heute noch. Weiterfahrt zur bezaubernden Garten- und Palastanlage Baq-e Schazdeh. Dieser sogenannte Prinzessinnengarten wurde 1889 von Abdulhamid Mirza, einem Stadthalter von Kerman errichtet. Bevor wir nach Kerman zurückfahren, besichtigen wir noch die Rayens-Burg, die eine ähnliche Funktion wie die Bamburg gehabt hat und ebenfalls sehenswert ist. (F, A) 8. Tag: Samstag / 21.10.2017: Kerman > ShirazEine lange, aber abwechslungsreiche und landschaftlich reizvolle Fahrt führt Sie entlang des Maharlu Salzsees nach Shiraz. Unterwegs besichtigen Sie die Ruinen des Sarvestan-Palastes, der von dem Sassanidenherrscher Bahram V. im 5. Jh. errichtet wurde. Auch in dieser Stadt genießen Sie zwei Nächte unser Komforthotel. (F, A)

9. Tag: Sonntag / 22.10.2017: Shiraz – Auslug nach PersepolisHeute pilgern Sie zu dem Grabdenkmal des bekannten Poeten Hais. Sie tauchen ein in die Welt der persischen Poesie und lauschen Ihrem Reiseleiter, der Ihnen Gedichte auf Deutsch und Persisch rezitiert. Heute besuchen Sie auch die Nasir Al Molk

Die Einreise oder die Beantragung eines

Visums mit einem Pass, der einen israelischen

Einreisestempel enthält, kann verweigert

werden.

Für die Einreise ist ein Visum erforderlich.

Moschee und genießen das Spiel von Licht und Farben. Am Mittag machen Sie einen Auslug nach Persepolis, ein Höhepunkt auf Ihrer Iranreise, die glanzvolle Ruinenstätte der ehemaligen Hauptstadt des Weltreiches der Achämeniden und Schauplatz der Weltgeschichte! Imposante Säulenhallen und fantastische Reliefs zeugen noch heute von Prunk und Pracht der einstigen Königstadt. Lassen Sie sich in die 2.500 Jahre alte Geschichte entführen und besuchen Sie anschließend die in die Felswand eingelassenen Achämeniden-Gräber in Naqsh-e Rostam. Nachmittags Rückkehr nach Shiraz. (F, A)

10. Tag: Montag / 23.10.2017: Shiraz > Pasargadae > IsfahanUnser heutiges Etappenziel heisst Isfahan. Unterwegs stoppen wir in Pasargadae (UNESCO Weltkulturerbe), wo wir mehr über den König Kyrus den Großen und das altpersische Großreich erfahren. Wir besichtigen das Grabmal und die Überreste des Palastes sowie die Audienzhalle. Weiterfahrt über Izadkhast nach Isfahan, wo wir drei Nächte bleiben. Isfahan hat eine besondere geographische Lage. Denn die Stadt beindet sich auf einer Höhe von 1.500 m üNN in einer Flussoase im Flusstal von Zayandeh Rud am Rande des Zagrosgebirges. Die Bakhtiyari-Berge umschließen die Stadt im Westen und Süden. Im Norden und Osten ist die iranische Hochebene, die den Übergang zur großen Wüste bildet. Das Stadtbild wird geprägt von vielen historischen Gebäuden, wie Palästen, Minaretten und den blauen Kuppeln der Moscheen. Sehr berühmt ist das heutige Isfahan als moderne Universitätsstadt und iranisches Zentrum der Atomindustrie, sowie als Zentrum für Kunsthandwerk. Deshalb ist für Touristen vor allem der Basar im Norden am Imam-Platz von Isafahan von großem Interesse. Er gehört zu den größten und beeindruckendsten Basaren des Iran. Er ist berühmt für seine Vielfalt und hohe Qualität an Kunsthandwerk. Der feine handgeknüpfte Perserteppich Isfahan wurde aus diesem Grund nach der Stadt benannt. (F, A)

11. Tag: Dienstag / 24.10.2017: IsfahanIsfahan ist die Stadt paradiesischer Gärten, herrlicher Moscheen und Paläste. Sie besuchen die Medrese Madar-e-Shah und durchstreifen den Park mit dem Vierzig-Säulen-Palast. Genießen Sie von der Terrasse des Ali-Qapu-Palastes den Blick auf einen der schönsten Plätze der Welt: den Meidan-e-Imam (UNESCO-Kulturdenkmal). Hier geben sich Moscheen und andere Prachtbauten ein Stelldichein. Zwei der schönsten, reich mit Fliesenmosaiken verzierten Moscheen sind die Imam-Moschee und die Sheikh Lotfallah-Moschee mit ihren türkisfarbenen Kuppeln. Sie gehen durch das Labyrinth der Gassen des Basars. Unser DESIGNER TOURS Special: Heute Abend genießen Sie beim Abendessen Naghali, eine alte Erzählungsmethode für Gedichte aus Shah Nameh. (F, A)

12. Tag: Mittwoch / 25.10.2017: Isfahan & JolfaHeute verlassen Sie das Hotel und besichtigen Jolfa. Dort beindet sich die sehenswerte, im persisch-armenischen Stil erbaute Vank-Kathedrale und deren Museum. Diese verfügen über schöne Ikonen und Fresken, die die Geschichten des Alten und Neuen Testamentes darstellen und wird durch eine kleine armenische Gemeinde genutzt. Nach dem Besuch der Freitagsmoschee, die inmitten des alten seldschukischen Stadtviertels im Norden der Stadt liegt, erwartet Sie die Pol-e-Kaju-Brücke, die den Fluss Zayande-Rud mit 23 Bögen überspannt. Die Pol-e Shahrestan ist die älteste und diente den aus dem Süden Irans kommenden Karawanen als Zugang zur Stadt. Ein leckeres Abschiedsabendessen läutet das Ende unserer Reise ein. (F, A)

13. Tag: Donnerstag / 26.10.2017: HeimreiseNach einer etwas kurzen Nacht bringen wir Sie zum Flughafen. Am frühen Morgen heisst es „Boarding completed“. Sie liegen mit AUSTRIAN AIRLINES via Wien in die Heimat nach Deutschland, die Sie gegen Mittag erreichen.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Mahlzeiten wie angegeben (F = Frühstück, A = Abendessen) Unvorhergesehene Flugplan-, Hotel- oder Reiseverlaufsänderungen vorbehalten!



Im Reisepreis eingeschlossene Leistungen:• Linienlug ab / bis Hamburg nach Teheran in der Economy Class von LUFTHANSA / AUSTRIAN AIRLINES inkl. Flugsicherheitsgebühren und 23 kg Freigepäck• 12-tägige Rundreise, wie beschrieben im klimatisierten, landestypischen Bus • Deutschsprachige Reiseleitung ab / bis Teheran, sowie zusätzlich DESIGNER TOURS Begleitung• 11 Übernachtungen in Doppel- bzw. Einzelzimmern in Hotels der gehobenen Mittelklasse • Mahlzeiten gemäß Programm (11 x Frühstück, 11 x Abendessen) • Sämtliche Eintrittsgelder für die Sehenswürdigkeiten

Unsere DESIGNER TOURS Specials:• Zurkhane Besuch im „Haus der Kraft“ mit Kampfsportdemonstration in Yazd• „Naghali“ Gedichterezitation in Isfahan• Vorbereitungsabend zur Reise mit persischen Spezialitäten im Herbst 2017• Umfassende Reiseunterlagen / Studienmappe• Sicherungsschein / Insolvenzversicherung

Nicht eingeschlossen:• Persönliche Ausgaben (Trinkgelder, Telefongebühren, Getränke, evt. fakultative Auslüge / Arrangements etc.)• Visum (€ 60,– / Person einmalige Einreise)

32 33

Endlich wieder Chile!Für viele ist Chile noch ein weißer Fleck auf der Landkarte. Hinter dieser Unerschlossenheit verbergen sich reiche und ursprüng-liche Naturschönheiten, die dieses Land zu einem äußerst lohnenden Reiseziel machen. Es vereint die trockenste Wüste der Welt, üppige Wälder sowie eine fantastische Gletscher- und Fjordlandschaft. Kommen Sie mit auf unsere zweite DESIGNER TOURS

Reise nach Chile und entdecken Sie unter der Leitung von Sumeet Sehgal dieses zauberhafte Land am anderen Ende der Welt ...

Reiseverlauf1. Tag: Montag / 06.11.2017: Abenteuer SüdamerikaHeute beginnt Ihr Abenteuer Südamerika. Wir liegen mit AIR FRANCE über Paris, um Santiago de Chile zu erreichen.

2. Tag: Dienstag / 07.11.2017: SantiagoAm Morgen Ankunft und Transfer zum Hotel. Nach dem Zimmerbezug und einer kurzen Verschnaufpause starten wir auf eine halbtägige Stadtrundfahrt durch Santiago. Zu Beginn Ihrer Rundfahrt fahren Sie vorbei am Club Hípico, einer Pferderennbahn in einem noch sehr ursprünglichen Wohnviertel. Danach geht es entlang des Parque O’Higgins und des Palacio Cousiño. Sie folgen der Alameda, der Hauptstrasse, die Sie direkt ins Stadtzentrum bringt. Unterwegs sehen Sie den Regierungspalast La Moneda, die Universidad de Chile, die Kirche San Francisco, die Nationalbibliothek und den Santa Lucia Hügel, wo Santiago im Jahre 1541 gegründet wurde. Im Stadtzentrum besuchen Sie den Hauptplatz mit seiner Kathedrale und der alten Post. Anschließend werden Sie Ihre Tour zum Museo Histórico Nacional fortsetzen. Ihr Weg durch Santiago führt Sie weiter zum Mercado Central, dem Hauptmarkt für Fisch und Meeresfrüchte. Der Alameda folgend überqueren Sie den Río Mapocho. Durch das Künstler- und Ausgeh- viertel Bellavista fahren Sie zum Aussichtspunkt Cerro San Cristóbal. Ein Besuch der modernen Wohngebiete Vitacura, Las Condes und des Geschäfts- und Einkaufsviertels Providencia runden den Tag ab.

3. Tag: Mittwoch / 08.11.2017: Santiago – Auslug nach Viña del Mar & Valparaíso Guten Morgen! Heute lockt nach einem leckeren Frühstücksbuffet ein ganztägiger Auslug nach Valparaiso und Viña del Mar. Ihre Stadtrundfahrt führt Sie zunächst zum Plaza Sotomayor, dem wichtigsten Platz im Zentrum Valparaísos mit einem Denkmal für die Helden der Seeschlacht von Iquique im Jahr 1879. Sie fahren weiter in den südlichen Teil der Stadt, um sich die berühmten alten Schrägaufzüge anzuschauen. Oben angekommen, bietet sich Ihnen eine beeindruckende Aussicht auf Hafen und Bucht. Entlang der Küstenstraße machen Sie sich auf den Weg in das benachbarte Viña del Mar. Sie kehren über das Wohnviertel nach Viña del Mar zurück und besichtigen den Marktplatz Vergara und die Einkaufsstraße, bevor es zurück nach Santiago geht. (F)

4. Tag: Donnerstag / 09.11.2017: Santiago > Punta Arenas > Puerto NatalesNach dem Frühstück erfolgt der Transfer, um den Flug nach Punta Arenas anzutreten. Nach der Ankunft in Punta Arenas erwartet uns eine kurze Stadtrundfahrt. Sie lernen auf Ihrer Rundfahrt die schöne Avenida Independencia kennen und können dabei die zahlreichen Monumente am Straßenrand bewundern. Dann geht es zum Aussichtspunkt des Cerro La Cruz, wo Sie einen tollen Blick über die bunten Dächer der Stadt bis zur Magellanstraße und nach Feuerland haben. Später erfolgt die Weiterfahrt von Punta Arenas nach Puerto Natales. Unterwegs Besuch der Pinguinkolonie in der Otway-Bucht. Sie folgen der Bucht bis zu den Höhlen der Pinguine. Der Seño Otway ist außerdem eine wichtige Brutstätte für Wildgänse und andere Seevögel. Wichtig für unseren Fußweg: Gutes Schuhwerk! Von November bis Mitte März sind mit Glück Pinguine in der Otway-Bucht zu beobachten. (F)

5. Tag: Freitag / 10.11.2017: Puerto NatalesUnser DESIGNER TOURS Special: Heute entführen wir Sie auf einen ganztägigen Auslug per Schiff zu den Gletschern Serrano und Balmaceda. Sie fahren von Puerto Natales durch die Bucht der letzten Hoffnung bis zum Abluss des Serrano-Flusses. Während der Schifffahrt sehen Sie Südbuchenwälder, Cormorane und mit viel Glück auch Seehunde. Langsam nähert sich das Schiff dem beeindruckenden Balmaceda-Gletscher, welcher sich steil und unaufhaltsam vom Gipfel des Cerro Balmaceda (2.250 m) talwärts schiebt. Ein bisschen weiter halten Sie am Rio Serrano und unternehmen eine Wanderung durch den Südbuchenwald bis zu einer Lagune. Dort haben Sie einen schönen Blick auf den Serrano-Gletscher. Es steht genug Zeit zur Verfügung, um die patagonische Fauna näher kennenzulernen. Gegen 17.00 Uhr werden Sie wieder in Puerto Natales ankommen. (F, M)

6. Tag: Samstag / 11.11.2017: Puerto Natales > Torres del PaineEin Höhepunkt der Reise jagt den nächsten. Auch heute lockt ein ganztägiger Auslug zum Nationalpark Torres del Paine. Der Nationalpark Torres del Paine ist ohne Zweifel ein absoluter Höhepunkt jeder Chile-Reise. Diese urwüchsige Wildnis ist ein einzig-artiges Refugium für seltene Tiere wie Guanakos, Andenfüchse, Flamingos und Kondore, den Königen der Lüfte. Das erkannte auch die UNESCO und ernannte den Park zu seinem Schutze 1978 zum Biosphären-Reservat. Sie fahren durch diese Landschaft aus Seen, bizarren Bergformationen und schneebedeckten Gipfeln, vorbei am Lago Sarmiento zum Wasserfall Salto Grande, wo lautbrausend das Wasser hinunterdonnert. Vorbei an verschiedenen Aussichtspunkten geht es weiter bis zu Ihrer Hosteria. (F, Picknick-Lunch)

7. Tag: Sonntag / 12.11.2017: Torres del PaineMorgens besuchen Sie die wunderschöne Laguna Amarga im Nationalpark. Erst geht es zur Laguna Amarga, die „bittere Lagune“, benannt nach ihrem bitter schmeckenden Wasser, welches einen hohen Salzgehalt hat. Mit ein bisschen Glück können Sie Flamingos beobachten. Genießen Sie heute eine Bootstour auf dem Grey See zum grandiosen Grey Gletscher! Sie nähern sich dem Gletscher, dessen beeindruckende Größe alles herum klein und nichtig erscheinen lässt. Nach der Bootsfahrt machen Sie eine Wanderung über einen Pfad, der Sie zum Aussichtspunkt am Grey See bringt, wo Sie einen wunderbaren Blick auf den Gletscher Grey haben. (F) 8. Tag: Montag / 13.11.2017: Torres del Paine > Puerto NatalesNach dem Frühstück Rückfahrt nach Puerto Natales und Besuch des historischen Museums Bories in Puerto Natales. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. (F)

9. Tag: Dienstag / 14.11.2017: Puerto Natales > Punta Arenas > SantiagoEs erfolgt der Transfer von Puerto Natales zum Flughafen in Punta Arenas, von wo aus wir nach Santiago zurückliegen. Empfang durch unsere lokale Reiseleitung und Transfer zum Hotel. (F)

10. Tag: Mittwoch / 15.11.2017: Santiago > Calama > San Pedro de AtacamaWir liegen heute mit LAN von Santiago nach Calama, dem Tor zur Atacama-Wüste. San Pedro de Atacama liegt 2.438 m über dem Meeresspiegel in einer grünen Oase inmitten der Atacama-Wüste. Hier beindet sich auch das Museum Pater Le Paige, das den Namen seines Gründers trägt. Bummeln Sie gemütlich durch San Pedro de Atacama (2.438 m). Nahe der zentralen Plaza liegt eines der bedeutendsten archäologischen Museen Chiles: Das Museo Arqueológico Padre Gustavo Le Paige. San Pedro verdankt die hier ausgestellte, fantastische Sammlung dem Jesuitenpater Gustavo le Paige. Übernachtung in der Hostería San Pedro. (F)

11. Tag: Donnerstag / 16.11.2017: San Pedro de AtacamaHeute werden Sie die Tour mit dem Besuch des riesigen Atacama-Salzsees (2.300 m). Genießen Sie diese einmalige Gelegenheit, die ohne Zweifel trockenste Wüste der Welt zu sehen. Die Landschaft und die einzigartige Stille, die Sie umgeben, sind atemberaubend. Der Straße nach Argentinien folgend, gelangen Sie zu den Lagunen Miscanti & Meñiques, die am Fuße zweier riesiger Vulkane liegen. Ein leckeres Picknick an der Miscanti-Lagune ist inbegriffen. (F, Picknick)

12. Tag: Freitag / 17.11.2017: San Pedro de AtacamaWir besuchen heute Pukará de Quitor. Pukará de Quitor ist eine ehemalige Festung der Inka, die im 12. Jh. entstand. Unternehmen Sie eine Wanderung hinauf zum Hügel, es erwartet Sie ein einzigartiger Blick auf die Oase und die Vulkankette! Anschließend geht es zum Dorf Tulor (2.440 m), der ältesten Besiedlung in der Wüste (800 v. Chr. – 500 n. Chr.). Durch das trockene Wüstenklima wurden die Lehm-Rundhäuser viele Jahrhunderte konserviert. Unser DESIGNER TOURS Special: Ein ganz besonderes Highlight erwartet Sie am heutigen Abend: Sie bewundern den Sonnenuntergang im Valle de la Luna (Mondtal). (F)

13. Tag: Samstag / 18.11.2017: San Pedro de AtacamaHeute heißt es für Sie früh aufstehen, um eines der beeindruckendsten Naturschauspiele der Gegend beobachten zu können: Gegen 4 Uhr brechen Sie auf zu den etwa 90 km nördlich gelegenen Tatio-Geysiren. Pünktlich zum Sonnenaufgang erreichen Sie das Hochtal von Tatio auf 4.321 m Höhe. Es zischt, blubbert und dampft gewaltig hier oben am höchstgelegenen Geysirfeld der Welt. Mit etwas Glück beobachten Sie Vicuñas, die wilden Verwandten der Lamas. Auf Ihrem Weg bergab besuchen Sie die wunder- schönen Baños de Puritama, heiße Quellen in einer grünen Schlucht gelegen, in denen Sie ein entspannendes Bad genießen können. (Frühstück als Picknick)

14. Tag: Sonntag / 19.11.2017: San Pedro de Atacama > Calama > SantiagoAm Morgen erfolgt der Transfer von Ihrem Hotel zum Flughafen von Calama und Rücklug nach Santiago. Empfang durch unsere lokale Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. (F)

15. Tag: Montag / 20.11.2017: Santiago Unser DESIGNER TOURS Special: Heute haben wir uns etwas ganz Besonderes ausgedacht, wir entführen Sie auf eine halbtägige kulinarische Gourmettour. Der Treffpunkt für diese Tour ist die historische Franziskanerkirche in Recoleta. Abfahrt zum La Vega Markt, wo Sie die Zutaten für die Gerichte einkaufen. Nachdem alle Zutaten gekauft wurden, geht es weiter zum historischen Mercado-Central, wo sich die meisten Geschäfte auf Meeresfrüchte spezialisiert haben. Dort haben wir die Möglichkeit, die letzten Zutaten für unsere interaktive Küche zu kaufen. Weiter geht es zu dem Restaurant El Galeon, wo wir mit einem Pisco Sour empfangen werden. Nach der Einführung wird das Mittagessen von den Teilnehmern zubereitet. Anschließend wird das Menü, bestehend aus Vorspeise, Hauptgang, Nachspeise, einem Glas Wein, Mineralwasser und Fruchtsäften serviert. Der Rest des Tages steht für einen individuellen Ausklang zur freien Verfügung. (F, M)

16. Tag: Dienstag / 21.11.2017: Santiago – Auslug nach Maipotal Heute starten wir auf einen ganztägigen Auslug ins Maipotal mit Besichtigung von zwei Weingütern inklusive Weinprobe. Das Tal weist ein mediterranes Klima auf, mit genauen Jahreszeiten: heiße und trockene Sommer, kalt und regnerisch im Winter. Unser DESIGNER TOURS Special: Besichtigung & Weinprobe im Weingut Santa Rita. Später besuchen wir das Museum Andino Alto Jahuel. Das andine Museum besitzt eine private Sammlung wertvoller Objekte aus präkolumbianischer Zeit. Anschließend lockt die Besichtigung & Weinprobe auf dem Weingut Undurraga. Während des Besuches des Weingutes besichtigen Sie das historische Gutshaus und die alten Bodegas. Sie lernen mehr über den Weinanbau, Lagerung und Produktion des edlen Tropfens. Geniessen Sie auch die Ruhe bei einem Spaziergang durch den gutseigenen Park. Am Abend erwartet Sie unser letztes DESIGNER TOURS Special: Beenden Sie diese außergewöhnliche Reise mit einem optionalen Abendessen inklusive Showprogramm. (F,(A))

17. Tag: Mittwoch / 22.11.2017: Santiago Mittags heißt es Abschied nehmen. Es erfolgt der Transfer von Ihrem Hotel zum Flughafen von Santiago. Um 17.20 Uhr heißt es „Boarding completed“. Machen Sie es sich in den Sesseln von AIR FRANCE gemütlich und lassen das Erlebte Revue passieren. (F)

18. Tag: Donnerstag / 23.11.2017: Ankunft in der HeimatAm Vormittag erreichen Sie deutschen Boden. Individuelle Heimreise.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Mahlzeiten wie angegeben (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen, P = Picknick) Unvorhergesehene Flugplan-, Hotel- oder Reiseverlaufsänderungen vorbehalten!


Reisepreis pro Person im Doppelzimmer e 5.399,–Einzelzimmerzuschlag e 999,–

34 35

Ihr Team ...... für den perfekten Urlaub

Inga Gulbins (30 Jahre)Ich war schon als Kind von fremden Ländern und Kulturen fasziniert. Nach dem Abitur, habe ich eine Ausbildung zur Hotelfachfrau in Frankfurt am Main absolviert und im Anschluss Internationales Tourismus Management studiert. Seit September 2012 bin ich bei DESIGNER TOURS tätig und hier unter anderem für Sales/Marketing-Aktivitäten, Social Media sowie jetzt auch schon im dritten Jahr für die Begleitung und Leitung der Gruppenreisen zuständig. Beruliche Erfahrungen im Ausland konnte ich während zweier Langzeitaufenthalte in Kanada und in Südafrika sammeln.

Miriam Wülbers (25 Jahre)Nach meinem Abitur in Kappeln und anschließender Ausbildung zur Kauffrau für Tourismus und Freizeit bei der Damp Touristik bin ich seit Februar 2013 für DESIGNER TOURS tätig. Schwerpunktmäßig gehören im Bereich der Ferienwohnungen und -Häuser die Buchungsabwicklung, Gästebetreuung, die Aufnahme von neuen Ferienobjekten sowie die Koordination der Reinigungskräfte zu meinen Aufgaben. Um die Servicequalität für unsere Kunden stetig zu optimieren, begleite ich als Qualitätscoach und -trainerin die Serviceinitiative „Service Q“. Außerdem bin ich als Ausbilderin für die Betreuung unserer Auszubildenden zuständig. Als gebürtige Kapplerin weiß ich unsere schöne Schlei- und Ostseeregion sehr zu schätzen und kann Ihnen nur empfehlen, Ihren Urlaub auch einmal bei uns im Norden zu verbringen! Ob historische Reet-kate, topmodernes Luxusferienhaus direkt am Wasser, zentrale Stadtwohnung oder barrierefreies Domizil … in unserem Portfolio werden Sie bestimmt fündig!

Monja Köth (43 Jahre)Während meiner Ausbildung zur Reiseverkehrskauffrau und anschließender Tätigkeit als Reiseleiterin in Portugal habe ich die Leidenschaft für die schönste Zeit des Jahres für mich entdeckt! Seitdem habe ich in den letzten 20 Jahren in diesem Beruf besonders in den Schwerpunkten Flug und Touristik viel Erfahrung in der Planung von Reisen in die gesamte Welt sammeln können. Ob Pauschal-, Familien-, oder Städtereisen, reine Flugbuchungen bis hin zu den Kreuzfahrten – ich habe bisher immer etwas Passendes für meine Kunden inden können. Nach meiner Babypause habe ich im September 2015 bei DESIGNER TOURS eine neue Aufgabe als Reiseverkehrskauffrau gefunden, in der ich hauptsächlich für den Bereich Touristik und Pauschalreisen in der neuen Reiselounge zuständig bin. Es bringt mir viel Spaß, die individuellen Wünsche mit den vorhandenen Angeboten der Reiseveranstalter und Fluglinien abzugleichen und dabei das Beste für meine Kunden herauszusuchen. Hoffentlich habe ich bald die Möglichkeit, für Sie persönlich tätig zu werden.

Petra Schmidt (48 Jahre) Nachdem ich meine ersten berulichen Schritte in der Gastronomie gemacht habe, stellte ich fest, dass mein Herz noch mehr für die Reisebranche schlägt. Mit 25 Jahren machte ich eine Umschulung zur Reiseverkehrskauffrau. Seit über 20 Jahren habe ich mir zur Aufgabe gemacht, meinen Kunden die schönste Zeit des Jahres so angenehm wie möglich zu gestalten. Im Dezember 2015 habe ich bei DESIGNER TOURS eine neue, tolle Aufgabe als Reiseverkehrskauffrau gefunden. Meine Hauptaufgaben liegen im Bereich der Pauschaltouristik, aber es macht mir auch sehr große Freude, mit individuellen Angeboten meinen Kunden den perfekten Urlaub auf den Leib zu schneidern. Ich freue mich, Sie bald in unserer ReiseLOUNGE begrüßen zu dürfen.

Juliana Voß (21 Jahre) Seit meiner Kindheit durfte ich bereits viele verschiedene Länder der Welt bereisen. Kulturen und Menschen in den Ländern kennenzulernen, übt eine große Faszination auf mich aus. Nach meiner Fachhochschulreife 2013 erlebte ich 1 Jahr Kultur pur, da ich auf den Philippinen ein Freiwilliges Soziales Jahr in einer Schule für Kinder mit Behinderung absolvierte. Seit diesem Zeitpunkt weiß ich, dass ich im Tourismus arbeiten möchte, um möglichst viel über die verschiedene Länder und deren Kulturen zu erfahren. Nach einigen Praktika im Hotelfach fand ich im März 2015 den richtigen Platz für mich: DESIGNER TOURS. Seit Juli 2015 darf ich mich Auszubildende zur Tourismuskauffrau für Privat- und Geschäftsreisen nennen und freue mich, Ihre Wünsche zu verwirklichen.

Imke Neumann (20 Jahre)Nach meinem Abschluss an der Klaus-Harms-Schule in Kappeln, habe ich am 1. August letzten Jahres meine Ausbildung zur Tourismuskauffrau für Privat- und Geschäftsreisen bei DESIGNER TOURS begonnen. Meine Auswahl, mich gerade bei DESIGNER TOURS zu bewerben, begründet sich in der Vielseitigkeit der Arbeit im Tourismus. Die spannenden Gruppen- und Erlebnisreisen interessieren mich sehr und auch für die Arbeit mit den vielen Ferienobjekten kann ich mich besonders begeistern. Die Gäste in Empfang zu nehmen und mit ihnen den Start in ihren Urlaub zu erleben, bereitet einfach Freude. Die Arbeit hier – und vor allem auch in diesem jungen, motivierten Team – macht mir viel Spaß und ich freue mich auf viele weitere Erfahrungen und Herausforderungen!

Im Reisepreis eingeschlossene Leistungen:• Linienlug ab / bis Hamburg nach Santiago de Chile in der Economy Class von AIR FRANCE inkl. Flugsicherheitsgebühren / Tax und 23 kg Freigepäck• 16-tägige Rundreise und Auslüge wie beschrieben im klimatisierten Fahrzeug• Inlandslüge ab / bis Santiago nach Puerto Natales in der Economy Class inkl. 20 kg Freigepäck, Steuern und Kerosinzuschlägen• Deutschsprachige, lokale Reiseleitung sowie durchgehende, deutschsprachige DESIGNER TOURS Begleitung• 15 Übernachtungen in Doppel- bzw. Einzelzimmern in Hotels der Mittelklasse, • Mahlzeiten gemäß Programm (15 x Frühstück, 2 x Mittag, 2 x Picknick)• Sämtliche Auslüge und Besichtigungen wie beschrieben inkl. aller Eintrittsgelder für die Sehenswürdigkeiten und Nationalparks

Unsere DESIGNER TOURS Specials:• Bootsfahrt zu den Gletschern Serrano & Balmaceda• Sonnenuntergang im Valle de la Luna (Mondtal)• Picknick im Nationalpark Torres del Paine• Gourmettour mit Kochworkshop in Santiago• Besichtigung und Weinprobe auf den Weingütern Santa Rita und Undurraga• Exklusiver Vorbereitungsabend mit chilenischen Spezialitäten im Herbst 2017• Umfassende Reiseinformationen / Studienmappe und Sicherungsschein / Insolvenzversicherung

Nicht eingeschlossen:• Persönliche Ausgaben (z.B. Getränke, nicht erwähnte Mahlzeiten, Trinkgelder etc.)• Evt. fakultative Auslüge (z.B. exklusives Farewell Dinner mit Show im Restaurant Bali Hai € 99,- p.P.)

Das Abenteuer geht weiterIndividuelle Verlängerung auf der Osterinsel

18. Tag: Donnerstag / 22.11.2017: Santiago – OsterinselAm Vormittag erfolgt der Flug Santiago nach Mataveri. Genießen Sie 4 Übernachtungen in unserem Komforthotel. (F)

19. Tag: Freitag / 23.11.2017: OsterinselZuerst besuchen wir Ahu Vaihu, in der Bucht Hanga Te’e gelegen, danach das Ahu Akahanga. Der nächste Stopp ist einer der wichtigsten Orte der Moai-Kultur, Rano Raraku, ein erloschener Vulkan mit Kratersee und einem gigantischen Steinbruch. Nächster wichtiger Punkt ist das spektakuläre, über 200 m lange Ahu Tongariki. Anschließend fahren wir zum „Te Pito o te Henua”, dem „Nabel der Welt“ und dem Ahu Te Pito Kura, beindet. Unser letzter Stopp ist der malerische Sandstrand von Anakena, wo die Möglichkeit zum Baden besteht. Hier besichtigen wir außerdem die Ahus Nau Nau und Ature Huke. Am Ende dieses ereignisreichen Tages bringen wir Sie zurück in Ihr Hotel. (F)

20. Tag: Samstag / 24.11.2017: OsterinselDer heutige Auslug führt zum erloschenen Vulkan Rano Kau mit seinem Kratersee. Anschließend fahren wir zum Zeremoniendorf Orongo. Sie werden hier die Petroglyphen und Orongo-Häuser besuchen und den Ausblick auf die vorgelagerten Inseln Motu Nui, Motu Iti und Motu Kao Kao genießen können. Nächstes Ziel ist der nicht restaurierte Ahu Vinapu, der mit solcher Präzision erbaut wurde, dass es an die Prä-Inka-Bauten erinnert. Letzter Stopp ist die Höhle Ana Kai Tangata mit ihren Malereien. (F)

21. Tag: Sonntag / 25.11.2017: OsterinselWir fahren ins Inselinnere zum restaurierten Ahu Akiv. Anschließend besuchen wir den nicht restaurierten Ahu in Hanga Poukura. Vorletzter Stopp ist der Puna Pau Krater. Zum Abschluss unserer Halbtagestour besuchen wir die Zeremonienstätte Tahai in der Nähe des Ortes Hanga Roa. Hier haben wir die Gelegenheit, drei restaurierte Ahus zu sehen und den einzigen Moai mit Augen. (F)

22. Tag: Montag / 26.11.2017: Osterinsel > SantiagoAm Morgen erfolgt der Rücklug nach Santiago. Evtl. wird eine weitere Übernachtung vor dem Rücklug nach Deutschland nötig. (F)



Im Reisepreis eingeschlossene Leistungen:• Linienlug ab / bis Santiago de Chile nach Mataveri in der Economy Class von LAN inkl. Flugsicherheitsgebühren / Tax und 23 kg Freigepäck• 5-tägige Rundreise und Auslüge wie beschrieben im klimatisierten Fahrzeug• Deutschsprachige, lokale Reiseleitung – ab 10 Personen durchgehende, deutschsprachige DESIGNER TOURS Begleitung• 4 Übernachtungen in Doppel- bzw. Einzelzimmern im Hotel Gomero*** inkl. Frühstück• Sämtliche Auslüge und Besichtigungen wie beschrieben • Alle Eintrittsgelder für die erwähnten Sehenswürdigkeiten / Nationalparks• Umfassende Reiseinformationen / Studienmappe und Sicherungsschein / Insolvenzversicherung

Maipotal

Viña del Mar

Santiago

Puerto Natales

Punta Arenas

Torresdel Paine

San Pedro deAtacama

Calama

36 37

Unser Tipp!

Allgemeine Geschäftsbedingungen DESIGNER TOURS (Germany)

Die folgenden Hinweise und Bedingungen regeln das Vertragsverhältnis zwischen DESIGNER TOURS

(Germany), Inh. Jördis Könnecke-Sehgal, (im folgenden „DESIGNER TOURS“) und dem Reisenden und werden von diesem mit seiner Buchung anerkannt. Abweichungen (z.B. Rücktrittskosten) in den jeweiligen Reiseausschreibungen haben Vorrang.

Anmeldung, Reisebestätigung

Mit der Reiseanmeldung bietet der Reisende den Abschluß des Reisevertrages verbindlich an. Die Anmeldung kann in einem Buchungsbüro oder direkt bei DESIGNER TOURS schriftlich oder fernmündlich vorgenommen werden. Wird der Reisende durch einen Dritten (Anmelder) angemeldet, so haften beide gesamtschuldnerisch für die Erfüllung der Vertragsplichten. Der Vertrag kommt – vorbehaltlich der nachfolgenden Bedingungen – erst dann zustande, wenn DESIGNER TOURS dem Reisenden bzw. dem Buchungsbüro des Reisenden die Buchung der Reise und den Reisepreis schriftlich bestätigt hat. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung von dem Inhalt der Reiseanmeldung ab, wird der abweichende Inhalt der Reisebestätigung für die Vertragspartei-en dann verbindlich, wenn dem Reisenden mit Übersendung der Reisebestätigung ein wenigstens 14-tägiges Rücktrittsrecht ausdrücklich und deutlich erkennbar eingeräumt und dieses nicht fristgerecht ausgeübt wird. Für die fristgerechte Ausübung ist der Eingang der Rücktrittserklärung bei DESIGNER TOURS maßgebend. Zahlung

Bei Vertragsabschluss, nicht jedoch vor Erhalt des Versicherungsscheines bzw. der Bürgschaftsurkunde gemäß § 651 k Abs. 1 S. 2 BGB, ist pro Person eine Anzahlung von 15 % des Reisepreises zu leisten. Der Termin für die Restzahlung wird in der Reisebestätigung/Rechnung genannt. Alle gelieferten Reisedokumente (Flug- tickets, Hotelgutscheine etc.) bleiben bis zu Ihrer vollen Bezahlung im Eigentum von DESIGNER TOURS. Leistungen und Preise

Der Umfang der vertraglichen Leistungen ergibt sich aus der Leistungsbeschreibung im Prospekt oder aus den Angaben in der Reisebestätigung. Die von DESIGNER TOURS angebotenen Flüge unterliegen den ver-bindlichen Beförderungsbedingungen der Fluggesellschaften. Kann entgegen der Bestätigung ein von Ihnen geäußerter Sonderwunsch durch den Leistungsträger vor Ort nicht erfüllt werden, so erstatten wir einen evtl. bezahlten Zuschlag. Weitergehende Ansprüche bestehen nicht.Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Rückreise oder aus anderen wichtigen Gründen nicht in Anspruch, werden wir uns bei den Leistungsträgern vor Ort um Erstattung der ersparten Aufwendungen bemühen. Ein Erstattungsanspruch gegen DESIGNER TOURS ist hiermit ausdrücklich nicht verbunden. Eine Erstattung erfolgt insbesondere nicht, wenn ihr behördliche, gesetzliche oder tariliche Vor-schriften entgegenstehen oder wenn die nicht in Anspruch genommene Leistung unerheblich ist. DESIGNER TOURS ist berechtigt, 20 % des vergüteten Betrages, mindestens jedoch E 50,– als Bearbeitungsgebühr einzubehalten.

Leistungs- oder Preisänderungen

Einen notwendig werdenden Wechsel der Fluggesellschaft, des Fluggerätes, des Flugplanes, eine Umwand-lung von Nonstop-Flügen in Flüge mit Zwischenlandungen bzw. Umsteigelügen behalten wir uns vor. Sollten wesentliche Leistungen nicht erbracht werden können, werden wir Sie von den Änderungen unverzüglich in Kenntnis setzen, sofern uns das möglich ist und die Änderungen nicht lediglich geringfügig sind. Abwei-chungen einzelner Reiseleistungen von dem vertraglich vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluß notwendig werden und die nicht vom Reiseveranstalter wider Treu und Glauben herbeige-führt wurden, sind gestattet, soweit die Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Die geänderte Leistung tritt an die Stelle der ursprünglich vertraglich geschuldeten Leistung.Bei den von uns angebotenen Linienlügen treten wir lediglich als Vermittler auf. Bei Preisen für Linienlüge bleiben Änderungen des ausgeschriebenen und auch mit der Buchung bestätigten Preises vorbehalten, wenn sich insbesondere Änderungen der Währungsparitäten, der Verkaufspreise der Fluggesellschaften oder einge- schalteter Agenturen ergeben, andere unvorhersehbare Ereignisse eintreten oder wenn behördlich fest- gelegte oder genehmigte Beförderungspreise und Tarife geändert werden. Wir werden Sie unverzüglich über derartige Preisänderungen informieren. Nur gültig bei Pauschalreisen: Liegt zwischen Vertragsabschluß und Reiseantritt ein Zeitraum von mehr als 4 Monaten, so sind wir berechtigt, Preiserhöhungen weiterzugeben. Beträgt die Preiserhöhung mehr als 5 % des bestätigten Reisepreises, so kann der Reisende innerhalb von zehn Tagen den kostenfreien Rücktritt von der Reise erklären.

Rücktritt durch Kunden, Umbuchung

Der Reisende kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Maßgeblich ist der Zugang innerhalb der üblichen Geschäftszeit (Mo. – Fr.) bei DESIGNER TOURS. Wir empfehlen aus Beweisgründen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Im Falle eines Rücktritts vom Reisevertrag hat DESIGNER TOURS einen Anspruch auf Ersatz der getroffenen Reisevorkehrungen und Aufwendungen. Dieser Schadensersatzanspruch ist pauscha-liert und beträgt soweit bei den einzelnen Reiseausschreibungen nichts anderes aufgeführt ist a. bei Rücktritt von durch uns lediglich vermittelten Linienlügen E 50,– vor Flugscheinausstellung, E 150,– nach Flugscheinausstellungb. bei Rücktritt von durch uns lediglich vermittelten Hotelzimmern E 50,– pro Person und Hotelbuchung; bei weniger als 22 Tagen vor Reiseantritt E 50,– plus Kosten für drei Übernachtungen, jeweils pro Person; bei Nichtantritt der Reise 95 %c. bei Rücktritt von durch uns lediglich vermittelten Flugpauschalreisen (Flug und mindestens eine weitere Leistung) pro Person bis 30 Tage vor Reiseantritt: E 150,–; 29 bis 15 Tage vor Reiseantritt: 25 % des Reisepreises (Indochinaprogramme 50 % des Reisepreises); 14 bis 7 Tage vor Reiseantritt: 50 % des Reisepreises (Indochinaprogramme 75 % des Reisepreises); ab 6 Tage vor Reiseantritt: 60 % des Reisepreises(Indochinaprogramme 80 % des Reisepreises); bei Nichtantritt 95 %d. bei Rücktritt von durch uns veranstalteten Reisen bis 30 Tage vor Reiseantritt 25 % des Reisepreises; 29 bis 15 Tage vor Reiseantritt 50 % des Reisepreises; 14 bis 8 Tage vor Reiseantritt 80 % des Reisepreises; ab 7 Tage vor Reiseantritt 90 % des Reisepreises; bei Nichtantritt 95 % des Reisepreises.

Dem Reisenden bleibt nachgelassen, DESIGNER TOURS einen geringeren als den vorgenannten pauschalier-ten Schaden nachzuweisen. Weist DESIGNER TOURS einen höheren als den pauschlierten Schaden nach, so ist dieser anstelle der Pauschale zu ersetzen. Hinsichtlich der durch DESIGNER TOURS lediglich vermittelten Leistungen (a. – c.) hat der Reisende zudem DESIGNER TOURS von den Ansprüchen Dritter freizuhalten und sämtliche durch den Rücktritt verursachten Schäden zu ersetzen. Für die Bearbeitung und Abwicklung dieser Ansprüche ist zudem einer Bearbeitungsgebühr in Höhe von E 50,– für einen jeden dieser Ansprüche an DESIGNER TOURS zu zahlen. Umbuchungen: Der Reisende hat sämtliche DESIGNER TOURS durch die Umbuchung entstehenden Kosten zuzüglich einer Bearbeitungsgebühr zu erstatten. Für Umbuchungen oder Änderungen werden bis zu 30 Tagen vor Reiseantritt E 50,– pro Person und Umbuchung berechnet; spätere

Umbuchungen oder Änderungen können nur nach Rücktritt vom Reisevertrag zu oben angegebenen Bedingungen bei gleichzeitiger Neuanmeldung vorgenommen werden.

Rücktritt und Kündigung durch den Reiseveranstalter

DESIGNER TOURS kann vom Vertrag zurücktreten bis 14 Tage vor Reiseantritt bei Nichterreichen einer vor-geschriebenen Mindestteilnehmerzahl bei einer Gruppenreise, wenn Umstände eintreten, die den Rücktritt erforderlich machen und DESIGNER TOURS diese nicht zu vertreten habt (z. B. auch bei durch Fluggesell-schaften vorgegebenen Preisänderungen für Flüge, die durch DESIGNER TOURS lediglich vermittelt sind), oder wenn die Durchführung der Reise infolge bei Vertragsschluß nicht vorhersehbarer außergewöhnlicher Umstände erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt wird.

Haftung

DESIGNER TOURS haftet im Rahmen der Sorgfaltsplicht eines ordentlichen Kaufmannes für die gewissen- hafte Reisevorbereitung, die sorgfältige Auswahl und Überwachung der Leistungsträger, die Richtigkeit der Beschreibung der im Prospekt angegebenen Reisedienstleistungen, die ordnungsgemäße Erbringung der vertraglich vereinbarten Reiseleistungen. DESIGNER TOURS haftet, vorbehaltlich nachfolgender Bestim-mungen, für ein Verschulden der mit der Leistungserbringung betrauten Person. Die reisevertragliche Haftung von DESIGNER TOURS ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig von DESIGNER TOURS herbeigeführt worden ist und soweit DESIGNER TOURS für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschul-dens eines Leistungsträgers verantwortlich ist.Ein Anspruch auf Schadenersatz gegen DESIGNER TOURS ist ausgeschlossen oder beschränkt, soweit aufgrund nationaler oder ausländischer gesetzlicher Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, dessen Haftung ebenfalls ausgeschlossen oder beschränkt ist.

Fremde Beförderungsleistungen

DESIGNER TOURS haftet nicht für Leistungsstörungen im Bereich von Fremdleistungen die lediglich vermittelt werden. Für alle Hotels und Anschlußprogramme fungieret DESIGNER TOURS als Vermittler. Werden die Flüge mit Linienluggesellschaften durchgeführt und erhält der Reisende dafür einen entspre-chenden Beförderungsausweis, so erbringt DESIGNER TOURS insoweit Fremdleistungen und tritt nur als Buchungsagent auf. Nicht DESIGNER TOURS haftet für Erbringung der Beförderungsleistung, sondern das befördernde Unternehmen. Die Haftung der Luftverkehrsgesellschaften basiert auf deren verbindlichen Beförderungsbedingungen. Schäden am Reisegepäck oder Zustellungsverzögerungen sind unverzüglich an Ort und Stelle mittels Schadensanzeige (P.I.R.) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Diese Anzeige ist Voraussetzung für eine Haftung der Fluggesellschaft. DESIGNER TOURS haftet dafür nicht.Eine Haftung für Verspätungsschäden ist ausgeschlossen. Dem Reisenden ist bekannt, dass die Flug- gesellschaften nicht verplichtet sind, Anschlußmaschinen abzuwarten. Die sich aus einer Versäumung des Anschlusses (z. B. wegen Nebel) ergebenden Kosten gehen ausschließlich zu Lasten des Reisenden.

Gewährleistung

Jeder Reisende ist verplichtet, bei Leistungsstörungen alles ihm Zumutbare zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und evtl. entstehende Schäden gering zu halten. Beanstandungensind an Ort und Stelle unverzüglich der Reiseleitung mitzuteilen. Ist eine örtliche Reiseleitung oder eine beauftragte lokale Agentur nicht vorhanden oder nicht erreichbar oder kann sie eine Leistungsstörung nicht beheben, hat sich der Reisende an den Leistungsträger (Fluggesellschaft, Transferunternehmen, Hotelier) und – wenn DESIGNER TOURS Veranstalter der Reise ist – letztendlich an DESIGNER TOURS zu wenden.DESIGNER TOURS ist erreichbar montags bis freitags von 09.00 – 18.00 Uhr deutscher Ortszeit unter u.g. Telefonnummer. Kommt der Reisende diesen Verplichtungen nicht nach, stehen ihm Ansprüche insoweit nicht zu. Reiseleiter oder Agenten sind nicht berechtigt, irgendwelche Ansprüche anzuerkennen.

Ausschluß von Ansprüchen und Verjährung

Der Reisende muss vermeitliche Ansprüche gemäß § 651g BGB innerhalb eines Monats nach vertraglich vor-gesehener Beendigung der Reise bei DESIGNER TOURS bzw. beim zutreffenden Veranstalter oder Leistungsträger anzeigen. Die Anzeige soll schriftlich erfolgen. Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise verjähren in sechs Monaten. Die Verjährung beginnt mit dem Tage, an dem die Reise dem Vertrage nach enden sollte.

Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsbestimmungen

Der Reisende ist für die Einhaltung der Paß-, Zoll-, Visa-, Devisen- und Gesundheitsvorschriften selbst ver-antwortlich. Alle Nachteile, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen Lasten, auch wenn diese Vorschriften nach der Reiseanmeldung geändert werden sollten.

Allgemeines

Die Berichtigung von Irrtümern sowie von Druck- und Rechenfehlern bleibt vorbehalten. Alle Angaben entsprechen dem jeweiligen Stand der Drucklegung. Mündliche Abreden, Nebenabsprachen und sonstige Zusicherungen gleich welcher Art (insbes. von Buchungsstellen) sind nur dann wirksam, wenn Sie schriftlich von DESIGNER TOURS bestätigt wurden. Eine Änderung oder Abbedingung dieser Klausel kann ebenfalls nur schriftlich erfolgen.Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge. Vielmehr werden die Parteien in einem solchen Fall die unwirksame Klausel durch eine wirksame, der gewollten Klausel möglichst nahekommende wirksame Klausel ersetzen. Entsprechendes gilt für die vorliegenden Reisebedingungen.

Versicherungen

DESIGNER TOURS empiehlt den Abschluß einer Reise-Rücktrittskosten-Versicherung (RRV). Gerichtsstand für Vollkauleute, für Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland haben, sowie für Personen, die nach Abschluß des Vertrages ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland verlegt haben oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, ist Kappeln.Leistungs- und Erfüllungsort ist Kappeln. Alle nach dem Reisevertragsrecht vorgesehenen Erklärungen vor Reiseantritt und nach Reiserückkehr sind entsprechend der Rechnungsstellung / Erbringung der Reise- leistung zu richten an:

DESIGNER TOURS (Germany)Inh. Jördis Könnecke-Sehgal

Flensburger Straße 4024376 Kappeln

Tel: + 49-(0) 46 42 - 925 75-0Fax: + 49-(0) 46 42 - 925 75-26

Email: [email protected]: www.designer-tours.de

3938

Vorschau 2018Südindien - Im Land der Götter Januar 2018Unter dem Titel „Im Land der Götter“ entführen wir Sie in die bunte Welt der 333.000 Gottheiten. Erleben Sie die exotische Landschaft tropischer Wälder, Palmen- und Reiseplantagen und genießen das satte Grün. Im Periyar Nationalpark geht’s auf Elefantensafari, im Bundesstaat Tamil Nadu erkunden Sie per Ochsenkarren ein südindisches Dorf. Vom kolonialen Chennai geht es weiter an der Küste entlang bis zu einer der heiligsten Städte Südindiens, wo sich im Küstentempel von Mahabalipuram die beeindruckende Dravidenarchitektur zeigt. Erkunden Sie mit DESIGNER TOURS das einzigartige Lagunensystem der Backwaters

Im Reisepreis eingeschlossene Leistungen:

• Fluganreise und 11 Übernachtungen in Doppel-bzw. Einzelzimmern in Hotels der Mittelklasse inkl. tägl. Frühstück • Weitere Mahlzeiten (1 x Mittagessen, 11 x Abendessen)• 12-tägige Rundreise im klimatisierten Reisebus mit deutschsprachiger DESIGNER TOURS Reiseleitung durch Sumeet Sehgal sowie lokale englischsprachige Guides• Sämtliche Eintrittsgelder für die Sehenswürdigkeiten• Auslüge und Besichtigungen inkl. Hausbootübernachtung, Bootssafari in Periyar u.v.m. Unsere DESIGNER TOURS Specials - ein kleiner Auszug:

• Hausbootübernachtung in den Backwaters• Familienbesuch mit Abendessen in Kochi• Tanzdarbietung von Kathakali und Bharatnatyam• Exklusiver Vorbereitungsabend mit Diashow und indischen Spezialitäten im Winter 2017 / 2018• Umfangreiche Reiseinformationen / individuelle Studienmappe & Sicherungsschein / Insolvenzversicherung

Faszination Indochina Februar 2018Vielfältige Landschaften, quirlige Metropolen, zahlreiche kulturelle Highlights und die Liebenswürdigkeit der Menschen: All das erwartet Sie auf dieser ausführlichen Reise durch die drei faszinierenden Länder Indochinas: Vietnam, Laos und Kambodscha. Bergdörfer der verschiedensten Volksgruppen, Übernachtungen bei Gastfamilien und bezaubernde Landschaften: Während dieser Reise durchstreifen Sie Regen- und Bambuswälder und schippern durch die bizarre Inselwelt der Halong-Bucht!


• Fluganreise / Inlandslüge und 10 Hotelübernachtungen• 15-tägige Rundreise / Auslüge in landestypischen Reisebussen mit Klimaanlage sowie teilweise in offenen Pick-Ups ohne Klimaanlage • 14x Frühstück, 10x Mittagessen, 7x Abendessen• Bootsfahrten laut Programm • Deutschsprachige DESIGNER TOURS Reiseleitung Unsere DESIGNER TOURS Specials - ein kleiner Auszug:

• Mit dem Kayak durch die Halong-Bucht• Intensive Begegnungen in Muong Lo und La Phu Kho• Alle Eintrittsgelder und Nationalparkgebühren • 2 Übernachtungen bei Gastfamilien in traditionellen Pfahlbauten, 2 Übernachtungen auf einer Dschunke • Exklusiver Vorbereitungsabend mit Diashow und landestypischen Spezialitäten im Winter 2017 / 2018• Umfangreiche Reiseinformationen / individuelle Studienmappe & Sicherungsschein / Insolvenzversicherung

Äthiopien – Zu Besuch am Horn von Afrika Februar 2018Äthiopien ist ein Land mit einer der reichsten Historien des afrikanischen Kontinents, ein Land der Kontraste und Über-raschungen. Unsere DESIGNER TOURS Erlebnisreise vermittelt einen Einblick in die beachtenswerte Vergangenheit. Die Burgen von Gondar, die aus dem Fels gehauenen Kirchen von Lalibela sowie die geheimnisvollen großen Stelen von Axum sind ein großartiges Kulturerbe und zählen zum UNESCO-Weltkulturerbe. Außerdem bietet Äthiopien ein unglaublich vielgestaltiges Mosaik an Völkern und Kulturen. Kommen Sie mit zum Horn von Afrika!


• Fluganreise und 12-tägige Rundreise im landestypischen, komfortablen Reisebus inkl. Maut und Benzin• 10 Übernachtungen in Hotels & Lodges der (teilweise recht einfachen) Mittelklasse • Mahlzeiten entsprechend dem Reiseverlauf (10 x Frühstück, 10 x Abendessen)• Deutschsprachige, lokale Reiseleitung, Ab 12 Personen mitreisende DESIGNER TOURS Begleitung• Sämtliche im Reiseverlauf erwähnten Besichtigungen und Auslüge inkl. aller Eintrittsgelder

Unsere DESIGNER TOURS Specials - ein kleiner Auszug:

• Besuch von „Let me be a child“ – Direkte Kinderhilfe in Addis Abeba• Bootsfahrt auf dem Chamosee mit Besuch eines Krokodilmarktes• Exklusiver Vorbereitungsabend mit Diashow und afrikanischen Spezialitäten im Winter 2017 / 2018• Umfassende Reiseunterlagen mit Studienmappe & Sicherungsschein / Insolvenzversicherung

Wir reisen nachhaltig &

sozialverträglich

Besuch beim Projekt: Let me be a child e.V.

... Reisen designed for you

DESIGNER TOURS

Flensburger Str. 40 • 24376 Kappeln • Germany

Mo. – Fr.: 08.00 – 18.00 Uhr • Sa. 09.00 – 13.00 Uhr

Tel: + 49-(0)46 42-925 75 0 • Fax: + 49-(0)46 42-925 75 26

Email: [email protected] • Homepage: www.designer-tours.de

Zufriedene Kunden rund um die

Welt – unsere Impressionen 2016!

The World of DESIGNER TOURS · Bagan ählt ca. 3.000 Einwohner un hat einen örlichen Charater, so...

Documents

Transcript of The World of DESIGNER TOURS · Bagan ählt ca. 3.000 Einwohner un hat einen örlichen Charater, so...