These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN...

159
1 UNIVERSITE PIERRE ET MARIE CURIE (Paris VI) FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984 à Paris PRESENTEE ET SOUTENUE PUBLIQUEMENT LE 18/12/12 Médecine humanitaire : conception d!un projet pilote de télémédecine. DIRECTEUR DE THESE : Monsieur le Professeur Gabriel PERLEMUTER PRESIDENT DU JURY : Madame le Professeur Catherine BUFFET Année 2012 N°2012PA06G077

Transcript of These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN...

Page 1: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

1

UNIVERSITE PIERRE ET MARIE CURIE

(Paris VI)

FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE

THESE

DOCTORAT EN MEDECINE

SPECIALITE : Médecine générale

PAR Anne-Laure Payen-Rousseau

née le 08/10/1984 à Paris

PRESENTEE ET SOUTENUE PUBLIQUEMENT LE 18/12/12

Médecine humanitaire : conception d!un projet pilote de télémédecine.

DIRECTEUR DE THESE :

Monsieur le Professeur Gabriel PERLEMUTER

PRESIDENT DU JURY : Madame le Professeur Catherine BUFFET

Année 2012 N°2012PA06G077

Page 2: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

2

A Monsieur le Professeur Gabriel Perlemuter, hépato-gastro-entérologue,

fondateur du site Masantenet. Vous avez accepté de diriger cette thèse, nos échanges furent riches et

enthousiasmants, merci, vous avez rendu ce travail possible.

A notre Présidente du Jury, Madame le Professeur Catherine Buffet, hépato-

gastro-entérologue, responsable télémédecine à l!APHP.

Nous sommes ravis que vous ayez accepté de juger notre travail et nous vous en

sommes reconnaissants.

A Monsieur le Professeur Jean Lafortune ; médecin généraliste, enseignant à

l!UPMC, tuteur de DES.

A Monsieur le Professeur Alain Deloche ; chirurgien cardiaque, co-fondateur de

MSF et MDM, créateur de la Chaîne de l!espoir.

A Monsieur le Docteur Dominique Tirmarche, médecin généraliste, enseignant à

l!UPMC, acteur du centre d!action sociale Maison dans la rue.

A Madame le Docteur Jeanine Rochefort, médecin généraliste, déléguée régionale

Ile-de-France de Médecins du Monde.

A Madame le Docteur Laurence Taieb, médecin généraliste, enseignant à l!UPMC,

créatrice de la consultation précarité de Melun.

A Monsieur Laurent Guérin, Ingénieur des mines, rapporteur général du conseil

national du numérique et coauteur de l!ouvrage Les Grandes Entreprises et la Base

de la Pyramide. Cinq histoires françaises (Collection Libres Opinions, Presses des

Mines).

Nous avons le privilège de vous compter parmi les membres de notre jury, nous

vous en remercions sincèrement.

A Monsieur le Docteur Richard Wootton et à Monsieur le Docteur Laurent

Bonnardot qui par leurs recherches, leurs publications et leurs projets sont les

pionniers qui nous ont aidés dans notre domaine de recherche.

A Monsieur le Professeur Léon Perlemuter, fondateur du site Masantenet.

Page 3: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

3

Pour Rémi,

à toi mon chéri qui m'entends parler de médecine et d'humanitaire depuis que

nous sommes sur les bancs de l!école et qui as toujours su mieux que moi quel

serait notre avenir. Merci. Je veux ton bonheur pour toujours.

Page 4: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

4

A notre fille Roxane.

Aux patients.

A ceux qui m!ont enseigné la médecine.

A mes parents et à Guillaume, Emmanuelle, Claire, Caroline, Frédéric.

A mes grands-parents et mes beaux-parents.

A Emmanuelle et Isabelle Desjoyaux.

A Saskia, Anaïs, Guillaume, Marie, Marc & Marc, Diane, Mathilde, Juliette,

Charlotte, Etienne, Eve, Aurore, Benjamin, Aurore, Alexandre, Nathalie, Julien,

Sophie, Jean-Baptiste et Jean-François, Solenne, François, Alix, Clément, Florence,

Laurent, Guillaume, Céline, Gaël, Cécile, Claire, Franck, Elisabeth, Laetitia, Corinne.

Page 5: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

5

Plan

Liste des abréviations ........................................................................................... 9!

Introduction ........................................................................................................... 10

I.! Qu!est-ce que la télémédecine ? ................................................................... 12!

1. La médecine « à distance » ............................................................................ 12!

Historique des TIC (Technologies de l!Information et de la Communication) .. 12!

L!apparition de la télémédecine ....................................................................... 20!

Quel recul sur les projets de télémédecine ? .................................................. 27!

2 Les différentes formes de télémédecine .......................................................... 31!

La Téléconsultation ........................................................................................ 32!

La télé expertise .............................................................................................. 33!

La télésurveillance ........................................................................................... 34!

La téléassistance ............................................................................................. 35!

La télérégulation .............................................................................................. 36!

3. Les enjeux de la télémédecine/ à quels besoins répond la télémédecine ?38!

Permettre la diffusion des connaissances médicales ...................................... 38!

La gestion des urgences ................................................................................. 46!

Gestion des situations de crises sanitaires ..................................................... 47

II. Qu!est-ce que l!humanitaire ? ......................................................................... 49!

Page 6: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

6

1.! Les fondations de l!humanitaire : une naissance au carrefour d!enjeux

religieux, politiques et philosophiques .................................................................... 49!

2.! Les débuts de l!action humanitaire ............................................................... 55!

3.! De L!engagement personnel à la première organisation transnationale ...... 57!

4.! Le choc de la 2eme guerre mondiale et les limites de l!organisation croix

rouge ..................................................................................................................... 60!

5.! Naissance de l!ONU et des associations humanitaires ................................ 61!

6.! Conflit du Biafra : un tournant pour l!humanitaire : le début des médecins

sans frontières ........................................................................................................ 62!

7.! Les mouvements sans frontières ................................................................. 64!

8.! Les frontières de l!humanitaire ..................................................................... 66!

9.! Impasses et transformations de l!humanitaire moderne ............................... 68!

10.! L!humanitaire au XXI ème siècle ................................................................ 71

III. En quoi la télémédecine répond-elle à une vraie demande des

humanitaires ? ......................................................................................................... 76!

1.! La vision globale ........................................................................................... 76!

2.! Les applications de la télémédecine pour l!humanitaire de développement 79!

L!accès à l!information et à la connaissance. .................................................. 79!

Recueil d!indicateurs de qualité ....................................................................... 81!

Amélioration de la prévention, de l éducation et de la sensibilisation ............. 82!

Un meilleur travail en réseau entre professionnels en cas de catastrophe ..... 83!

3.! Le contexte technologique ............................................................................ 84!

L!immense succès de la téléphonie mobile dans le Monde ............................ 84!

Le cas particulier de l!Afrique .......................................................................... 87!

Page 7: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

7

Une pénétration d!Internet en progression ...................................................... 88!

Lien entre TIC et développement .................................................................... 90!

4. Le support politique : les gouvernements à l!origine de l!offre de soins en

télémédecine .......................................................................................................... 91!

La téléphonie mobile et les autorités de régulation ......................................... 92!

Le Haut débit ................................................................................................... 93!

Favoriser la concurrence dans le secteur des TIC .......................................... 93!

Les e-administrations ...................................................................................... 93!

5.! Le support juridique de la télémédecine appliquée à l!humanitaire : droits et

obligations de chacun, les responsabilités ............................................................. 94!

Support juridique de l!action humanitaire en télémédecine ............................. 94!

Le cadre juridique français de la télémédecine ............................................... 95!

La téléconsultation .......................................................................................... 96!

La téléexpertise ............................................................................................... 99!

La télésurveillance ........................................................................................... 99!

La téléassistance ........................................................................................... 100!

La télérégulation ............................................................................................ 100!

6. Support économique : quel modèle économique pour la télémédecine ? ..... 101!

Le passage à l!échelle ................................................................................... 101!

Le coût de la télémédecine ............................................................................ 102!

Les modèles .................................................................................................. 102!

Business sociaux : l'humanitaire par l'entreprise. .......................................... 103!

7. La recherche en télémédecine appliquée à l!humanitaire ............................. 107

IV. Concevoir un service de télémédecine adapté à l'humanitaire ............... 111!

Page 8: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

8

Les services populaires d!interaction médecin/patient : Masantenet

(www.masantenet.com) ........................................................................................ 111!

Les services populaires d!interaction médecin/patient : Healthtap

(www.healthtap.com) ............................................................................................ 120!

2. Notre service : TeleHealth ............................................................................ 121!

A quoi ressemble le service ? ....................................................................... 121!

Dispositif technologique ................................................................................ 122!

Le réseau de médecins ................................................................................. 130!

Contraintes technologiques ........................................................................... 130!

Déploiement et mise en place ....................................................................... 131!

Le choix de l!open-source ............................................................................. 133!

Quel intérêt pour le patient ? ......................................................................... 134!

Quel intérêt pour le médecin ? ...................................................................... 134!

La notion de « contexte » .............................................................................. 136!

La question de la langue ............................................................................... 138!

Le modèle économique ................................................................................. 138!

Pilote et passage à l!échelle .......................................................................... 139!

Quelle suite pour un tel service? ................................................................... 139

Discussion .......................................................................................................... 143!

Conclusion .......................................................................................................... 147!

Bibliographie ....................................................................................................... 148!

Résumé ............................................................................................................... 159!

Résumé en anglais ............................................................................................. 158!

Page 9: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

9

Liste des abréviations

ARPA : Agence des Projets de Recherche Avancée

ARS : Agence Régionale de Santé

CH : Centre Hospitalier

CHU : Centre Hospitalo-Universitaire

CICR : Comité International de la Croix Rouge

CNOM : Conseil National de l!Ordre des Médecins

DAI : Défibrillateur Automatique Implantable

DGOS : Direction Générale de l!Offre de Soins

HPST : Hôpital Patients Santé et Territoires

HTA : Hypertension Artérielle

IPS : Index de Pression Systolique

MDM : Médecins du Monde

MSF : Médecins Sans Frontières

NASA : Administration Nationale de l!Aéronautique et de l!Espace

OMS : Organisation Mondiale de la Santé

ONG : Organisation Non Gouvernementale

ONU : Organisation des Nations Unies

PED : Pays En Développement

PTT : Postes, Télégraphes et Téléphones

SIH : Système d!Information Hospitalier

SAU : Service d!Accueil des Urgences

TIC : Technologies de l!Information et de la Communication

Page 10: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

10

Introduction

La télémédecine est une forme de pratique médicale mettant en rapport des

patients avec des médecins ou des professionnels de santé à distance grâce aux

technologies de l!information et de la communication. Elle qualifie une action de

médecine synchrone (le chirurgien qui opère le malade à distance grâce à des

instruments miniaturisés de robotique par exemple) ou asynchrone (c!est le cas

lorsque des examens d!imagerie sont transmis pour interprétation à distance). La

terminologie assez confuse qui entoure le terme de télémédecine ne l'a pas desservi

et ce qui avait été commencé à être défini sous cette terminologie a aussi été

qualifié de "télésanté", "santé en ligne", "e-médecine", "santé connectée", "m-santé",

"cybersanté", etc. Nous avons choisi d!utiliser dans ce travail le mot

« télémédecine », plus approprié. C!est aussi le terme employé par le Conseil

National de l!Ordre des Médecins (CNOM).

L'humanitaire est également un concept à la définition évolutive : si on distingue

classiquement l'humanitaire d'urgence et de développement, les conceptions de

l'urgence et du développement sont nombreuses, et les formes de l'aide tout autant.

Nous étudions dans cette thèse les possibilités de la télémédecine pour

l'humanitaire de développement, dans le but de concevoir un service de

télémédecine qui puisse bénéficier des avancées technologiques dans les pays en

développement et dans les pays développés ainsi que des expérimentations

réussies dans le domaine. Les Technologies de l'Information et de la Communication

(TIC) ont contribué plus que toute autre technologie à une vision du monde "sans

Page 11: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

11

frontières", pouvant ainsi faire de la télémédecine une nouvelle « médecine sans

frontières » complémentaire des formes d'action humanitaire existantes.

Nous rapportons dans ce travail les projets développés dans les domaines de la

télémédecine et de l!humanitaire, les résultats qui s!y rattachent et les possibilités

qu!ils ouvrent.

Enfin, nous analysons la base de données du service Masantenet mettant en

relation des patients sur le terrain avec des médecins. Le fruit de ces réflexions nous

amène à proposer un projet pilote de télémédecine appliqué à l!humanitaire. Ce

service, grâce à un dispositif technologique simple adapté à un logiciel libre, peut

être utilisé partout dans le monde.

Page 12: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

12

I. Qu!est-ce que la télémédecine ?

1. La médecine « à distance »

Historique des TIC (Technologies de l!Information et de la Communication)

Le mot télécommunication signifie « partager loin » et est utilisé pour la première

fois en 1904 par l!ingénieur des PT (Postes et Télégraphes, le dernier T, téléphone

étant encore à inventer) Edouard Estaunié, au moment où les technologies qui

décollent le plus dans ce domaine s!appellent le télégraphe puis le téléphone. (1,2)

Etrange de penser que c!est ce même mot qui est resté pour qualifier des

innovations aussi récentes que les réseaux sociaux mondiaux et les Smartphones :

les télécommunications représentent effectivement un domaine où les technologies

évoluent à pas de géant, répondant à un besoin fondamental de l!humanité :

communiquer. (3)

L!histoire ne commence réellement que depuis un siècle et demi. Auparavant, bien

sûr les hommes tentent de s!affranchir des barrières du temps et de l!espace pour

transmettre des informations à distance, les moyens étaient néanmoins assez

rudimentaires : on parle alors d!une préhistoire des télécommunications. (4) La

transmission de signaux de fumées pour communiquer est une des grandes

innovations de ce temps. Homère en parle déjà dans l!Iliade, et le général romain

Aetius fit parvenir à Rome la nouvelle de sa victoire sur Attila de cette manière. (5)

Les Chinois perfectionnent cette première étape technique en munissant des cerfs-

Page 13: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

13

volants de lampes, alors que les navigateurs inventent un système de pavillons

hissés aux mâts. Il faut attendre toutefois le XVIIIème siècle pour que le code

international des signaux maritimes, qui donne le sens de chaque pavillon, soit

partagé. (3) Ces procédés mettent déjà en œuvre des procédés optiques de

transmissions mais avec une quantité d!information contenue dans chaque message

nécessairement faible (l!arrivée d!un assaillant, une intention d!abordage, etc.). Sur la

terre, c!est le pigeon voyageur qui permet de faire remonter des messages à l!état-

major sur la situation du terrain. Il est considéré comme tellement fiable que c!est un

des moyens de communication qui persiste jusqu!à la première guerre mondiale.

Néanmoins le routage n!a pas toute la flexibilité désirée, un pigeon ne sait faire

qu!une chose, c!est retourner vers son pigeonnier. Bref l!homme doit innover pour

faire face à de plus grands besoins de communication.

A la fin du XVIIIème, le premier entrepreneur des télécommunications entre en

scène et ouvre ainsi l!ère des télécommunications modernes. Il s!agit de Claude

Chappe, un ingénieur français, qui avec l!invention du premier « télégraphe optique»

remporte un franc succès dès 1792. (6) Cette machine télégraphique a un

fonctionnement assez simple : au sommet de tours placées à vue les unes des

autres, des bras articulés permettent de transmettre des signaux. L!Espagne et l!Italie

s!approprient rapidement ce système. (7) Par contre, de l!autre côté de la Manche,

impossible dans la brume anglaise de distinguer les signaux. Il faut attendre l!arrivée

prochaine du télégraphe électrique pour comprendre les messages malgré les aléas

météorologiques.

Page 14: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

14

Samuel Morse, n!est ni un ingénieur, ni même technicien scientifique, mais un

artiste peintre. C!est grâce à lui qu!apparaît un des outils révolutionnaires des

télécommunications modernes : le télégraphe électrique accompagné du fameux

code morse. L!étonnante simplicité de ce code (un trait, un point, un système à

« deux bits » diraient les informaticiens) n!entache pas la richesse des possibilités

qui sont ouvertes avec cette invention. (8) Le premier message parcourt la liaison

télégraphique entre Washington et Baltimore le 1er janvier 1845, il restera célèbre a

plus d!un titre : « What hath God wrought ? » (« Quelle est l!œuvre de Dieu ? »). (3)

Durant les dix années suivantes, 37 000 km de lignes sont tirées et les

télécommunications deviennent une opportunité économique formidable.

Simultanément, un jeune garçon de douze ans voyant sa mère devenir sourde

développe un intérêt soudain pour l!acoustique : il s!agit d "Alexander Graham Bell, il

dépose le 14 février 1876 son célèbre brevet sur le téléphone.

Du téléphone à la radio il n!y a qu!un pas et en 1896, un jeune homme, chercheur

et homme d'affaires entreprenant, Gugliemo Marconi, réalise la première

transmission radiotélégraphique. En 1901, c!est ce même chercheur qui effectue la

première transmission radio entre le Canada et l!Angleterre, ce qui lui vaut le prix

Nobel en 1909. Les premiers programmes quotidiens de radiodiffusion débutent en

1920 en Angleterre (la Marconi Company), aux Etats-Unis ainsi qu!en URSS. (3) En

1938, Il y a près de 75 ans, le jeune Orson Welles donne une leçon intéressante sur

le pouvoir des médias. Il effectue une émission de science-fiction sur une attaque

martienne si réaliste qu!un million d!auditeurs y croient et des milliers descendent

dans la rue. (9)

Jusqu!aux années 1950/1960, les télécommunications se perfectionnent à un

rythme régulier. Les innovations techniques permises par les ingénieurs permettent

Page 15: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

15

le déploiement de réseaux. Ces mêmes réseaux seront exploités par la prochaine

révolution des télécommunications : celle de l!informatique. (10)

L!union soviétique lance en 1958 « Spoutnik », le premier satellite dans l!espace.

Cette même année aux USA est créée l!ARPA (Agence des projets de recherche

avancée) pour assurer la supériorité militaire et technologique des Etats-Unis après

l!humiliation ayant suivi le lancement du premier Spoutnik. Les Américains se

rassurent, quatre ans plus tard le satellite Telstar est lancé depuis la Floride, mais ce

n!est finalement pas a posteriori l!innovation qui marquera le plus les

télécommunications cette année-là. En effet, en 1962, J.C.R. Licklider est promu à la

tête du bureau de traitement de l!information de l!ARPA. (11) et il doit gérer trois

terminaux distants de plusieurs milliers de kilomètres. Les besoins de création

d!inter-réseaux deviennent, par conséquent, évidents. On peut alors lire à cette

époque une interview de J.C.R. Licklider dans le New-York Time rapportant : « Je me

suis dit, hé, mec, ce qu'il me reste à faire est évident : au lieu d'avoir ces trois

terminaux, il nous faut un terminal qui va partout où tu veux et où il existe un

ordinateur interactif. Cette idée était l'ARPAnet. » (12)

ARPAnet, considéré comme le précurseur d!internet, n!aura pas d!application

militaire mais se développera au sein des Universités américaines dès 1969.

Progressivement de nouvelles universités sont intégrées ; elles constituent à chaque

fois de nouveaux nœuds du réseau. En 1972 naissent l!arobase et le premier courrier

électronique : loin du contenu solennel du premier message télégraphique, c!est

cette fois la première ligne d!un clavier QWERTY que le premier courrier électronique

a transmis.

Page 16: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

16

Dans le monde entier de nouveaux réseaux se créent et s!accompagnent de la

rapide nécessité de fusionner tous types de réseau sans tenir compte de leurs

caractéristiques. En 1983 ARPAnet adopte alors un mode de fonctionnement, le

TCP/IP (Transmission Control Protocol en Internet Protocol) qui sera la base

d!internet.

En 1989, T. Berners Lee, un chercheur utilisant le réseau de communication du

CERN (Centre Européen pour la Recherche Nucléaire), conçoit l!idée de la « Toile » :

tout internaute pourrait naviguer d!un contenu d!Internet à un autre grâce à des liens

hypertextes et à un navigateur. Ses trois innovations: les adresses web, le lien

Hypertext Transfer Protocol (HTTP) et le Hypertext Markup Language (HTML) font

naître le World Wide Web, la « toile d!araignée mondiale ». Plus qu!une innovation,

internet est aussi une idéologie, et Tim Berners Lee en fait volontairement une

innovation libre de droits.

En 1993, un premier navigateur Web est créé, Mosaic. Avec le développement

d!un autre navigateur, Netscape, internet passe bientôt du cercle des initiés à celui

du grand public. Un an plus tard, deux étudiants de Stanford conçoivent l!annuaire

internet « Yahoo ! » permettant de trouver rapidement des sites grâce à un contenu

hiérarchique. Il y a 16 ans « Yahoo ! » entrait en bourse, faisant basculer cette start-

up dans l!économie traditionnelle des grandes entreprises. (12)

Une des valeurs fondamentales d!internet est l!utilisation de technologies libres de

droit, accessibles par tous ceux qui ont des compétences de développement. Cela

signifie que n!importe quelle personne peut lancer son projet sur internet, et cela se

traduit sur le plan économique par la création d!une multiplicité de start-ups. Les

Page 17: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

17

cours de ces jeunes entreprises évoluent de manière spectaculaire créant une bulle

spéculative qui éclate en 2000, prolongée par la crise boursière de 2001. L!e-

économie est ralentie pour plusieurs années, mais le net gagne en maturité.

Le réseau continue toutefois son expansion avec l!apparition sur le web d!un

contenu généré par l!utilisateur lui-même, à travers les forums de discussion et

l!apparition des wikis. (14) Ce sont ces fameux sites web dont les pages sont

modifiables par les visiteurs afin de permettre l'écriture et l'illustration collaboratives

des documents numériques qu'ils contiennent. (15) Ce concept tout simple de

contenu généré par les utilisateurs (ou User Generated Content) permet de rédiger

facilement des documentations, rapports et autres, en groupe. A très grande échelle,

il révèle toute sa puissance avec une encyclopédie comme Wikipédia qui contient

bien plus de vingt millions d!articles, toutes langues confondues. (13)

La toile n!est plus un ensemble de documents dont on retire de l!information (on

parlait alors de web 1.0) mais une communauté d!individus pouvant apporter des

informations aux sites web et avoir le contrôle de certaines données. Ainsi, le volume

et le rythme de production de l!information en ligne explosent sous l!effet de la

multiplication et de la diversité des contributeurs ! C!est dans ce sens que l!on parle

du web 2.0. (14)

Il a fallu un peu moins de 20 ans pour que la Toile constitue un média

incontournable, dans la santé comme pour les autres secteurs d!activité. En 2010,

71% de la population a accès à internet fixe à domicile, plus d!un Français sur deux

l!utilise tous les jours et 25 millions de Français se sont inscrits auprès d!au moins un

réseau social. (15) Tous les acteurs du système de santé sont désormais présents

sur le web, des associations de patients aux établissements de soins en passant par

les mutuelles et assurances. Quant aux médecins, le livre blanc du CNOM (Conseil

Page 18: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

18

National de l!Ordre des Médecins) les invite à investir plus largement le Web. Le

CNOM souligne que « le web offre aux médecins des ressources et des outils qui

peuvent les aider dans leurs exercices ». D!autre part il les invite en effet à adopter

« une attitude accompagnatrice, pédagogique, voire anticipatrice vis-à-vis des

usages du web santé ».

Un grand nombre de médecins s!est déjà emparé des nouvelles technologies de

l!information et de la télécommunication (TIC). Nous nous attacherons donc, pour

finir, à vous rapporter où se situe le corps médical dans les dernières évolutions à

marche accélérée du web santé. Au début de l!année 2011 en France, près d!un

médecin sur deux possède un Smartphone (47% des médecins généralistes et 48%

des spécialistes, soit +12% par rapport à l!année 2010. (16) Il faut noter d!autre part

que pour l!ensemble de la population française, 38% des détenteurs de téléphone

mobile sont détenteurs d!un smartphone. (17) En ce qui concerne l!équipement, la

prédominance est à l!iPhone qui est utilisé par 70% des médecins détenteurs de

smartphone d!après le « premier baromètre sur les médecins utilisateurs de

smartphone », étude réalisée par Vidal en association avec le CNOM. (18) . Le

smartphone devient un véritable outil de travail, 59% des généralistes contre 52%

des spécialistes disent accéder à des bases de données médicales via cet

équipement ; il permet à 75% des généralistes et 78% des spécialistes de naviguer

sur internet, enfin par ce biais 59% des généralistes et 60% des spécialistes

recherchent les coordonnées d!un confrère. Les pratiques changent, et le

Smartphone accompagne le prescripteur. En effet, 53% des médecins utilisateurs ont

téléchargé des applications médicales dont 68% concernent les bases de données

Page 19: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

19

médicamenteuses et 65% les interactions médicamenteuses. (18) Les applications

téléchargées se répartissent comme telles (16) :

figure1 : type d’applications téléchargées par le corps médical. (16)

Comme le souligne le CNOM dans son livre blanc sur la « Déontologie médicale

sur le Web » (19), malgré le foisonnement et le succès des sites web, mais aussi des

forums, des blogs et autres « espaces virtuels, porteurs d!informations concernant la

santé et la médecine , le grand public reconnaît que les médecins sont la première

source fiable d!information ». Le CNOM met particulièrement en valeur l!évolution des

usages ainsi que l!ensemble des potentialités que peuvent revêtir ces dernières

avancées des télécommunications qui constituent le web santé. Sa première

préconisation est de mettre le web au service de la relation médecin-patient. Les

nouvelles technologies n!étant que des outils supplémentaires au service de la

médecine, elle-même au service du patient.

Page 20: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

20

L!apparition de la télémédecine

Les origines

La télémédecine recouvre étymologiquement l!exercice de cette médecine

pratiquée à distance, du préfixe grec « télé » signifiant « loin de ». Suivant la

définition proposée par Le Collège des médecins du Québec, elle est caractérisée

comme « l!exercice de la médecine à distance à l!aide des moyens de

télécommunications ». (20) Ce qui fait d!elle un concept finalement peu nouveau

existant donc depuis… l!apparition des signaux de fumée, les Amérindiens signalant

par ce biais la présence de plantes médicinales dans la région permettant une bonne

ou une mauvaise médecine. Hippocrate parle d!ailleurs des thérapeutiques

indiennes.

La modernisation des télécommunications a, par la suite, permis aux médecins

d!affiner l!exercice de leur art en s!appuyant sur des technologies de plus en plus

performantes. Comme l!affirme le Pr B.Glorion lors d!une table ronde du conseil

national de l!ordre sur la télémédecine, « il n!existe pas de technique mise à la

disposition des médecins qui ait été refusée et dont les médecins n!aient pas usée ».

(23) Certaines nouvelles façons d!exercer la médecine au service des patients sont

particulièrement frappantes dans le développement de la télémédecine, les voici :

La radiotélégraphie, développée aux Etats Unis par Marconi dès 1896 (partie I.1.A)

a permis les constructions de stations radio côtières et l!introduction de matériel radio

dans les bateaux. La première licence pour radio de service médical aux bateaux a

été publiée en 1920 à l!Institut d!Eglise des marins de New-York. Différents pays ont

ensuite développé des services de télémédecine fonctionnant par radio, pour les

navigateurs. (Suède, Hollande, Allemagne). En 1935, le Professeur en médecine

Page 21: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

21

Guido Guida crée le Centro Internazionale Radio Medico. L!objectif de ce centre,

basé à Rome dans une des pièces de la maison du professeur, était de fournir

gratuitement par radio une assistance médicale disponible 24 heures sur 24 pour les

marins de toutes nationalités, naviguant sur toutes les mers du monde. (24) Ces

pratiques sont les ancêtres de la réponse délivrée par téléphone aujourd!hui,

que ce soit par le médecin traitant ou par les services d!aide médicale

d!urgence.

Le prochain tournant de la télémédecine vient de l!espace, dans la fin des années

1950. La NASA joue un rôle prépondérant dans le vol spatial habité, et développe la

surveillance médicale à distance des astronautes. Désormais, on ne peut plus

considérer la télémédecine comme une discipline mais plutôt comme la réunion de

trois disciplines que sont la médecine, les technologies de l!équipement médical

et les TIC. Ainsi le concept de télémédecine et sa complexité se dessinent peu à

peu. (21)

Les premières opérations de téléconsultations se développent autour du Nebraska

Psychiatric Institute dans les années 60. Dans la fin des années 70, l!essor des

liaisons par satellite permet, via la télémédecine, l!accès aux soins de personnes

difficilement accessibles. En 1965 a lieu la première visio-conférence en chirurgie

cardiaque entre les Etats-Unis et la Suisse. En 1973 a lieu le premier congrès

international sur la télémédecine au Michigan, lequel est l!occasion du lancement de

nombreux projets.

Ces projets de télémédecine sont dès lors conçus et mis en œuvre. Mais,

globalement, la littérature spécialisée constate un échec de la majorité d!entre eux ou

Page 22: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

22

du moins des résultats incertains et pour la plupart non évalués, en raison,

notamment, des faibles performances technologiques, des coûts élevés et surtout

d!une mauvaise organisation des réseaux mis en place. Il n!y a pas eu beaucoup

d!études médico-économiques sur cette première génération de projets et sur leurs

enseignements techniques. (23)

L!émergence d!une définition

La télémédecine connaît un premier tournant avec l!apparition de la

visioconférence, cette technologie permettant de tenir des réunions à distance. (24)

Par la suite, très rapidement le développement d!internet donne à la télémédecine le

socle de ses caractéristiques modernes. La transmission de grandes quantités

d!informations multimédias, permet de commenter ensemble et à distance des

documents, puis des vidéos, et très vite ce sont les téléconsultations qui sont

rendues possibles. Le concept de télémédecine, simple à première vue s!enrichit des

évolutions des disciplines à son origine pour petit à petit se rapprocher de la

définition donnée actuellement par les grandes institutions. En effet, pour le conseil

national de l!ordre, « la télémédecine est une des formes de coopération dans

l!exercice médical, mettant en rapport à distance, grâce aux technologies de

l!information et de la communication, un patient (et/ou les données médicales

nécessaires) et un ou plusieurs médecins et professionnels de santé, à des fins

médicales de diagnostic, de décision, de prise en charge et de traitement dans le

respect des règles de la déontologie médicale ». (25) Pour l!OMS, la télémédecine

est une composante de la médecine. « Elle désigne, en général, la fourniture de

services de soins de santé, lorsque l!éloignement est un facteur déterminant, par des

professionnels des soins de santé faisant appel aux technologies de l!information et

Page 23: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

23

des communications, d!une part, pour assurer l!échange d!informations valides à des

fins de diagnostic, de traitement et de prévention des maladies et des blessures et,

d!autre part, pour les besoins tant des activités de la formation permanente des

prestataires de soins de santé que des travaux de recherche et d!évaluation, toujours

dans l!optique de l!amélioration de la santé des individus et des communautés dont

ils font partie ». (26) Dans la suite de ce travail, nous conserverons la définition que

donne le Conseil de l!Ordre pour la télémédecine. Elle rassemble les données les

plus complexes de manière synthétique et par le respect de la déontologie médicale,

elle prend en compte une dimension éthique. Ce dernier aspect me paraît

fondamental. En effet, l!enthousiasme lié à l!évolution accélérée des techniques de

l!information et de la communication fait parfois perdre de vue que l!objet de toute

forme de médecine est de servir le patient.

Les précurseurs de la télémédecine moderne saisissent déjà des opportunités que

les dernières avancées techniques peuvent représenter pour la télémédecine. Le

Professeur Louis Lareng crée en France l!Institut Européen de Télémédecine avec

l!Université Paul Sabatier et le CHU de Toulouse, nous sommes seulement en 1989.

La Société Européenne de Télémédecine voit le jour en 1991. A partir de 1993, le

gouvernement décide de faire de la Région Midi-Pyrénées un territoire expérimental

pour le développement de la Télémédecine. Très vite, un Service Télémédecine est

créé au CHU de Toulouse (en 2004). (27,28)

Parallèlement, l!évolution des technologies (celle de la robotique en plus de celles

de l!information et de la communication) permet la première intervention chirurgicale

dans le cadre de la télémédecine. L!opération a nécessité la compétence d!une

équipe médicale, d!ingénieurs de France Télécom et d!ingénieurs spécialisés dans

les systèmes robotiques. Le 7 septembre 2001, c!est une première mondiale, le

Page 24: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

24

geste opératoire a traversé l!Atlantique ; le chirurgien ayant effectué l!opération se

trouvait dans un immeuble à Manhattan et la patiente au bloc opératoire du CHU de

Strasbourg. (29)

A la demande du ministre de la Santé et des Sports de l!époque, Roselyne

Bachelot, les conseillers généraux des établissements de santé, D. Acker et P.

Simon, ont produit le premier rapport prospectif sur la télémédecine. Publié en 2008,

ce document décrit les enjeux d!un déploiement opérationnel de la télémédecine

dans les prochaines années, considérant que ce déploiement est aujourd!hui une

nécessité de santé publique. « La télémédecine représente un levier pour

restructurer l!hôpital, réorganiser la filière de soins et mettre en place une gradation

des soins ». (23) Parallèlement, la Commission Galien (Haut Conseil français pour la

télésanté et des coopérations francophones) produit un rapport qui promeut la

généralisation de la télémédecine, demande un soutien politique plus important et en

souligne l!urgence par le titre même du rapport : Télésanté, autonomie et bien-être :

la maison brûle ! (30) En outre, à la demande du président Sarkozy un rapport

parlementaire est publié fin 2009 avec la proposition d!un plan quinquennal éco-

responsable fondé sur 15 recommandations pour le déploiement de la télésanté en

France. (31) Sur le plan juridique, la loi Hôpital, Patients, Santé et Territoires (HPST)

a enfin donné en juillet 2009 une définition légale de la télémédecine dans son article

78 : «Elle permet d!établir un diagnostic, d!assurer, pour un patient à risque, un suivi

à visée préventive ou un suivi post-thérapeutique, de requérir un avis spécialisé, de

préparer une décision thérapeutique, de prescrire des produits, de prescrire ou de

réaliser des prestations ou des actes, ou d!effectuer une surveillance de l!état des

patients ». (32) Ainsi, il existe une stratégie nationale de développement de la

télémédecine en France, les ARS (Agences Régionales de Santé) possèdent

Page 25: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

25

chacune un programme de développement de la télémédecine qui fait partie du

projet régional de santé. La DGOS (Direction Générale de l!Offre de Soins), quant à

elle, doit présenter un plan triennal de déploiement national de la télémédecine. Le

financement de tels engagements des pouvoirs publics est assuré en 2007 par le

plan Hôpital 2012 où est prévu l!investissement de 1,5 milliards d!euros dans le

développement des Systèmes d!Informations Hospitaliers (SIH). (32)

Comme pour tout système innovant, la télémédecine connaît ses premiers

promoteurs visionnaires : deux cent cinquante-six projets de télémédecine sont

répertoriés dans l!hexagone. La stratégie nationale du déploiement de la

télémédecine en France est exposée dans le décret du 19 octobre 2010 relatif à la

télémédecine. Le comité de pilotage national de ce projet a identifié, en mars 2011,

cinq priorités nationales. Ces dernières ont pour but d!améliorer l!accès aux soins et

leurs qualités, la qualité de vie des malades, la réponse à un problème de santé

publique.

- permanence des soins en imagerie médicale

- prise en charge des accidents vasculaires cérébraux

- santé des personnes détenues

- prise en charge d!une maladie chronique

- soins en structure médico-sociale ou en hospitalisation à domicile. (33)

En octobre 2011 ; devant l!assemblée nationale ; Nora Berra, secrétaire d!état à la

santé a réaffirmé l!engagement fort des pouvoirs publics dans l!essor et la

généralisation de la télémédecine pour répondre aux défis de notre système de

santé. (34) Les enjeux sont clairs :

- d!une part réduire les inégalités d!accès aux soins

Page 26: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

26

- d!autre part donner une réponse organisationnelle et technique aux nombreux défis

épidémiologiques et de démographie des professionnels de santé auxquels fait face

le système de santé aujourd!hui.

La place prise par la télémédecine se dessine donc de mieux en mieux, avec de

grands pas faits ces dernières années. Les appels à projets sont désormais

nombreux et ils ne sont pas seulement gouvernementaux. L!un des exemples les

plus marquants est la compétition proposée par la fondation X-Prize. Cette

organisation à but non lucratif fait rêver un public international par les défis proposés.

Les enjeux sont, tout simplement, de résoudre les problèmes de notre époque,

d!innover pour le bénéfice de l!humanité. Les prix distribués sont de plusieurs millions

de dollars. Le modèle ayant inspiré cette organisation est l!aventure proposée en

1919 : réaliser le premier vol Paris –New-York sans escale. Lindbergh releva le défi,

ce qui révolutionna à jamais l!industrie de l!aviation. Dans le domaine de la santé,

deux X-Prize sont lancés. D!une part dix millions de dollars seront offerts à celui qui

saura imaginer un service permettant de télésurveiller de nombreux paramètres de

santé et diagnostiquer à distance plusieurs maladies. Le dispositif sans fil doit tenir

dans la paume de la main. (35) L!autre X-Prize proposé par Nokia est un défi

similaire au précédent. Il s!agit d!imaginer un avenir où chacun a accès à des soins

personnalisés grâce à une technologie mesurant des données de santé

personnelles, fournissant des indications et recommandations pertinentes selon la

situation et communiquant les informations au médecin. (36) En résumé, des

technologies pour permettre un suivi médical à distance, pour tous, voilà ce qui est

proposé aujourd!hui aux innovateurs pour révolutionner le monde de la santé.

Page 27: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

27

Quel recul sur les projets de télémédecine ?

Les critères de jugement d!une activité de télémédecine sont encore à l!heure

actuelle assez flous comme en témoignent les revues systématiques de la littérature

médicale (37–39). La recherche en télémédecine existe, au croisement des

domaines de la médecine, des TIC et de l!organisation des soins. Les résultats

recherchés, la méthodologie et les sujets choisis sont différents suivant la spécialité

de l!équipe conduisant l!étude.

Un article traitant de la méthodologie pour évaluer un travail de télémédecine est

publié en novembre 2011. (40) Cet article inclut toutes les revues de la littérature

depuis 2005 concernant l!impact des projets de télémédecine et ceux résumant la

méthodologie pour juger de tels travaux. Sur mille cinq cent quatre-vingt treize

articles sélectionnés, cinquante revues systématiques de la littérature sont retenues

car traitant explicitement du sujet. Il est mis en évidence le manque d!essais

contrôlés, randomisés, des populations d!étude trop hétérogènes pour permettre des

méta-analyses. De nombreuses propositions méthodologiques (approches

qualitatives et quantitatives, recherche formative) sont mises en avant pour

conceptualiser un service de télémédecine innovant. Néanmoins, il n!existe pas

encore de critères de jugements communément admis par la communauté

scientifique pour juger de l!efficacité d!un projet pilote de télémédecine.

La recherche dans ce domaine s!organise cependant. En France, fin 2011, le

premier recensement des activités de télémédecine a eu lieu : pas moins de deux

Page 28: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

28

cent cinquante-six projets ont été recensés sur l!hexagone. Un retour sur ces projets

a été présenté lors de la journée « télémédecine en action » le 10 mai 2012. Les

initiatives de télémédecine se répartissent comme telles (figure 2):

Figure 2 : répartition des projets de télémédecine dans les différentes régions en France (40)

Parmi ces projets, peu ont été jugés réellement opérationnels, c!est-à-dire

permettant une prise en charge pérenne de patients (44% soit cent trente projets

seulement sont concernés). Les priorités nationales n!ont pas été tellement prises en

compte par les promoteurs de projets de télémédecine. En effet, 51% des projets

opérationnels recensés concernent les maladies chroniques et imagerie. La priorité

AVC ne compte que 8% des projets opérationnels ; en ce qui concerne les

Page 29: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

29

structures médico-sociales ou HAD et la santé des détenus, ils n!intéressent que 3%

des initiatives opérationnelles. Par ailleurs, 57% des projets sont hospitaliers et pour

80% relèvent de l!hôpital public. Ce qui paraît être la conséquence de la mobilisation

plus facile des ressources financières, humaines et techniques dans ce secteur. Les

expériences restent souvent individuelles, sans accompagnement institutionnel et

organisationnel. Par conséquent, même pour les projets les plus emblématiques, le

volume des actes est souvent faible et la pérennité des installations incertaine malgré

leur ancienneté. (40,41)

Vingt-cinq projets pilotes fonctionnant en routine sont analysés et décortiqués dans

le rapport de l!ANAP (Agence Nationale d!Appui à la Performance des

établissements de santé et médio-sociaux) en mai 2012 dans l!objectif d!aider les

professionnels de santé et les ARS à mettre en place de nouvelles organisations

portées par la télémédecine. Le comité scientifique de l!ANAP a dégagé cinq facteurs

clés du succès de telles entreprises, qu!il m!a paru intéressant de rapporter ici :

• un projet médical répondant à un besoin,

• un portage médical fort soutenu par un coordonnateur,

• une organisation adaptée et protocolisée,

• des nouvelles compétences à évaluer,

• un modèle économique construit.

Dans le cadre de la mise en œuvre du plan national de déploiement de la

télémédecine, le Groupe de travail « Technique / Systèmes d!information » a produit

en mars 2012 cinq recommandations destinées aux porteurs de projet et peuvent

s!appliquer aux trois étapes successives de mise en œuvre d!un dispositif de

télémédecine. (40)

Page 30: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

30

Figure 3 :les recommandations développées par l’Agence Nationale d’Appui à la

Performance pour le développement de projets de télémédecine (40)

L!action nationale pour l!année 2012 est axée sur les projets pilotes en

télémédecine. Monsieur Selleret, à la direction de la DGOS, l!a rappelé dans son

discours, d!ouverture de la journée télésanté 2012 (le 29 mars 2012) et une diffusion

de recommandations et de modèles de bonnes pratiques est en cours d!élaboration

pour accompagner les nouveaux projets.

La télémédecine ne fait pas encore partie d!une organisation protocolisée ;

parallèlement les études en évaluant les bénéfices cliniques et médico-économiques

ne sont pas d!un fort niveau de preuve. Toutefois, les initiatives existantes montrent à

Page 31: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

31

quel point les défis relevés par un système de télémédecine opérationnel sont de

taille pour le système de santé actuel.

2 Les différentes formes de télémédecine

Le Conseil de l!Ordre a publié en 2009 son livre blanc sur la télémédecine. En

effet, bien que dans le cadre de la télémédecine, la médecine ne se pratique pas de

cette manière classique où la rencontre clinique du patient et du praticien se font

dans un même lieu il paraissait indispensable d!attacher et limiter la pratique de la

télémédecine à la médecine.

Pour clarifier la fonction de la télémédecine dans un réseau de soins, nous

proposons d!en définir les différentes applications. Nous avons défini cinq activités

de télémédecine qui recouvrent le champ de la télémédecine. En effet, ce préalable

est nécessaire car l!utilisation du préfixe « télé » associé soit à la spécialité

concernée (télécardiologie, télédermatologie, etc.) soit au traitement ou à la

pathologie traitée (télédialyse, télé-AVC, etc.) n!est pas assez précise pour qualifier

vraiment un travail de télémédecine. Nous nous sommes fondés sur le rapport du

ministère de la santé sur la télémédecine ainsi que sur le décret d!application du 19

octobre 2010 pour introduire les définitions que nous réutiliserons dans ce travail.

(32,33,41) Nous avons choisi de préciser certaines définitions par des exemples ou

des données qualitatives issues d!entretiens, les études de fort niveau de preuve

n!étant pas disponibles.

Page 32: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

32

La téléconsultation

La téléconsultation est définie comme un « acte médical qui se réalise en présence

du patient qui dialogue avec le médecin requérant et/ou le ou les médecins télé

consultants requis ». (23)

La région Midi-Pyrénées, pionnière en matière de téléconsultation est l!expérience

française la plus ancienne et la plus importante. Son exceptionnel réseau de

télémédecine est constitué de soixante-cinq établissements de santé publics ou

privés, vingt-deux cabinets libéraux, trois maisons médicales et sept réseaux de

soins. Parmi les nombreux bénéfices retirés de cette opération, on retrouve en

particulier une solution face aux problématiques posées par une population

vieillissante et porteuse de maladies chroniques. (30) Cette expérience et les

suivantes que nous nous proposons de vous rapporter nous paraissent être des

réponses à la recherche de l!équité d!accès aux soins, pour tous et partout qui est un

devoir pour les soignants. En 1998, l!Organisation Mondiale de la Santé (OMS) lance

la « Santé pour tous au XXIème siècle » dont un des fondements éthiques repose

sur « l!équité en matière de santé et une solidarité agissante entre les pays, entre

des groupes de population dans les pays et entre les sexes ». (43)

La téléconsultation, c!est aussi la formidable solution mise en place par la Guyane

pour faire face à l!inégalité d!accès aux soins (territoire recouvert à 95% par la forêt

primaire dense et impénétrable, certains villages de la forêt amazonienne n!étant

raccordés qu!en pirogue). Le satellite permet de transférer des données importantes

du patient dont de l!imagerie. Ainsi, entre 2001 et 2011, c!est trois mille cent

soixante-deux téléconsultations et télé expertises qui sont comptabilisées sur le

serveur dans plus de huit spécialités différentes. (44) Un partenariat entre le Centre

Hospitalier de Cayenne et le CNES (Centre National d!Etudes Spatiales) a permis de

Page 33: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

33

mettre au point une station portable de télémédecine. Il s!agit d!une valise de

téléconsultation médicale qui contient un PC portable, un appareil photo numérique,

un microscope, un webcam, un ECG numérique, un brassard de TA, un testeur de

glycémie, le tout pesant douze kg et relié à un terminal de transmission par satellite.

(44–47) Nous avons pu rencontrer à ce sujet Nathalie Ribeiro du CNES ainsi que le

Dr Poirot du SAMU de Necker, médecin du MEDES et ayant participé à la conception

de la valise de téléconsultation. Cette dernière a été testée en Antarctique, en

téléconsultation pour l!armée, embarquée dans l!Airbus 380, elle pourrait aussi

connaître des applications pour le secours en montagne dans les Pyrénées (48,49).

En outre c!est ce qui a été développé pour certaines populations contraintes en

milieu pénitentiaire, expérience qui m!a été racontée par le Dr Bonnardot, auteur du

mémoire de Master d!éthique médicale : « Enjeux éthiques du mode d!accès aux

soins en situation d!isolement -si proche, si loin- Difficultés d!accès aux soins

spécialisés en milieu pénitentiaire ». (21)

La télé expertise

La télé expertise a été limitée souvent dans sa définition aux échanges entre

spécialistes pour obtenir un deuxième avis. (50) Il nous semble souhaitable, par

souci de simplification, d!élargir cette définition à tout acte diagnostique et/ou

thérapeutique qui se réalise en dehors de la présence du patient. L!acte médical de

télé expertise se décrit comme un échange entre deux ou plusieurs médecins qui

arrêtent ensemble un diagnostic et/ou une thérapeutique sur la base des données

cliniques, radiologiques et/ou biologiques qui figurent dans le dossier médical d!un

patient. » (23).

Page 34: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

34

La télé expertise est considérée comme un acte médical par l!Ordre des Médecins

depuis plus de 10 ans maintenant. (51) Un des projets qui nous est apparu

particulièrement intéressant en la matière est le protocole DIABSAT mené par la

région Midi-Pyrénées en partenariat avec le CNES. (52) Il s!agit de dépister les

complications du diabète grâce à un véhicule mobile à bord duquel se trouve une

infirmière diplômée d!état (IDE). L!IDE réalise un dépistage gratuit et sans RDV de la

rétinopathie diabétique, de l!atteinte rénale (recherche de microalbuminurie), de

l!artériopathie des membres inférieurs (à l!aide d!un stéthoscope doppler), de la

neuropathie des membres inférieurs (test au monofilament) et du risque de plaie du

pied (gradation podologique et enregistrement des pressions plantaires). Les

données sont télétransmises au CHU via un serveur central et internet. Les

spécialistes interprètent les données et font parvenir leurs comptes-rendus par retour

de courrier. Les résultats ne sont pas encore entièrement disponibles. Néanmoins

sur 519 patients dépistés, 18% présentent une rétinopathie, 25% une

microalbuminurie, 15% un test au monofilament pathologique, 16% un IPS

pathologique et 17% des plaies du pied à haut risque.

La télésurveillance

« La télésurveillance est un acte médical qui découle de la transmission et de

l!interprétation par un médecin d!un indicateur clinique, radiologique ou biologique,

recueilli par le patient lui-même ou par un professionnel de santé. L!interprétation

peut conduire à la décision d!une intervention auprès du patient. Il est interprété

aujourd!hui par un médecin, ce dernier pouvant à l!avenir déléguer à un autre

professionnel de santé une conduite à suivre. Celle-ci s!appuiera sur un protocole

Page 35: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

35

écrit de surveillance du dit indicateur qui aura été validé par le médecin traitant ou un

médecin requis - Au Québec, les indicateurs de surveillance d!un diabète, d!une

hypertension artérielle ou d!une insuffisance cardiaque sont interprétés par des

infirmiers cliniciens dont la plupart ont atteint le niveau de la maîtrise. Le médecin

n!est sollicité qu!en cas d!anomalie de l!indicateur ». (23)

L!hospitalisation à domicile de patientes enceintes à l!APHP (HAD grossesse)

pratique la télésurveillance de certaines grossesses. La femme enceinte réalise

seule le monitoring fœtal le matin et l!envoie via un dispositif de télémédecine au

centre qui assure le suivi de la grossesse. La femme est au centre de la prise en

charge, et acquiert ainsi sa propre expertise. Chez nos confrères québécois, la

télésurveillance à domicile des patients insuffisants cardiaques a permis de diminuer

de plus de 60% le taux de recours à l!hospitalisation (23). Au CHU de Bordeaux, en

cardiologie, le patient signe une fiche de consentement pour un suivi par

télésurveillance. Cette disposition est prévue par la charte de télécardiologie

disponible en ligne pour les cardiologues qui voudraient organiser ce type de

pratique. (23,40)

La téléassistance

« La télé assistance peut être un acte médical lorsqu!un médecin assiste à

distance un autre médecin en train de réaliser un acte médical ou chirurgical. Le

médecin peut également assister un autre professionnel de santé qui réalise un acte

de soins ou d!imagerie, voire dans le cadre de l!urgence, assister à distance un

secouriste ou toute personne portant assistance à personne en danger en attendant

l!arrivée d!un médecin. » (23)

Page 36: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

36

Les actes de téléassistance sont déjà bien présents dans plusieurs spécialités. La

chirurgie est de plus en plus pilotée à distance grâce à la robotique, notamment dans

la microchirurgie cancérologique viscérale. Les actes aujourd!hui réalisés par

coelioscopie pourront être améliorés par une assistance distante. La téléassistance

concerne aussi les actes réalisés par un non médecin aidé d!un médecin. La

fibrinolyse d!un patient présentant un AVC avant le transfert en Unité

Neurovasculaire est un cas bien concret. Elle s!associe à une situation de

téléconsultation pour le neurologue par rapport à l!AVC suspecté.

La télérégulation

Elle constitue la « réponse médicale apportée dans le cadre de la régulation

médicale des urgences ou de la permanence des soins ». Parmi les exemples les

plus parlants : les centres 15 qui sont organisés pour répondre 24 heures sur 24 aux

demandes d!aide médicale urgente, on compte vingt-trois millions d!appels par an

dans ce contexte. D!autres services de type call-centers sont développés par les

assureurs santé et les mutuelles. (19)

Dans des pays voisins, des pratiques de télémédecine se développent. Même si

les systèmes de santé sont différents, les techniques développées et l!évolution des

services sont intéressants. En Suisse, deux centres d!appel assurent des activités de

conseils médicaux téléphoniques, Medgate et Medi24. Les deux services ont le statut

de cabinet médical, leur activité s!apparentait initialement à de la télérégulation mais

prend de plus en plus la forme de téléconsultations. Medgate traite jusqu!à quatre

mille cinq cents consultations à distance par jour et Medi24 plus de trois mille. Les

deux services se partagent le marché des caisses d!assurance maladie. L!activité

Page 37: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

37

s!est développée au point d!amener à débattre sur une révision de la loi sur

l!assurance maladie pour rendre ou non obligatoire par les assureurs la couverture

du conseil médical par téléphone. L!évolution d!un simple tri des patients à une

véritable activité de télémédecine s!est faite en quelques années. Suivant les

estimations, le problème médical d!un patient sur deux voire deux patients sur trois

est entièrement traité à distance. D!ailleurs, depuis 2011, Medi24 lance un service de

télédermatologie, les patients transmettant eux- mêmes leurs photos. L!Angleterre

lance NHS Direct en 1997, service de conseil médical téléphonique, puis un site web

depuis 2000. Ces services ont permis à un patient sur deux de se prendre

directement en charge, évitant 1,1 millions de recours aux urgences et 1,6 millions de

rendez-vous inutiles en cabinet médical, soit cent cinq millions de livres d!économie

pour le système de soins. (19).

Ces cinq actes permettent de délimiter le champ de la télémédecine. Le terme

« télédiagnostic », utilisé par les radiologues pour l!imagerie télétransmise ou par les

anatomopathologistes pour l!interprétation d!un prélèvement est en fait la conclusion

d!une téléconsultation ou d!une télé-expertise et non un acte à proprement parler.

(23)

Il était important de délimiter le cadre des actes de télémédecine pour clarifier la

suite de ce travail.

Page 38: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

38

3. Les enjeux de la télémédecine/ à quels besoins répond la télémédecine ?

Voici les enjeux auxquels répond la télémédecine :

Permettre la diffusion des connaissances médicales

« J'ai présenté une stéatose hépatique qui s'est résorbée ; quand j'ai fait

l'échographie il y a un mois, il n'y avait plus rien ; depuis je n'arrête pas de boire...est

ce que cela peut être déjà revenu? »

Voilà la question que Gwenaëlle, 35 ans, pose aux médecins du site

Masantenet.com. Sur cette plateforme, un lien est créé directement entre les

internautes et les professionnels de santé. Ces derniers proposent de l!information

sur l!actualité médicale et sur de nombreuses pathologies, classées par thématiques.

(53)

Healthtap est le grand frère américain de « Masantenet ». Les fondateurs du site

sont partis du constat qu!il était difficile d!obtenir de l!information fiable en ligne sur

des questions de santé personnalisées. L!information obtenue est souvent trop

générale et il est difficile de s!assurer qu!elle est digne de confiance. En 2010 une

étude américaine (54) rapporte que plus de la moitié des adultes pensent que

l!information délivrée par internet sur la santé est inutile alors que sur google c!est

pourtant plus de 1,2 milliard de recherches sur ce sujet qui sont faites tous les mois.

Maintenant, plus de dix sept mille médecins répondent aux questions de patients sur

la plateforme de Healthtap, et des centaines d!institutions de soins donnent une

information personnalisée, disponible immédiatement et gratuitement en ligne, ou

sur des applications mobiles. (55)

Page 39: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

39

Pour le médecin, des outils qui peuvent être assimilés à des outils de téléexpertise

se développent, notamment par le biais du téléphone portable qui est devenu le

support idéal de tels outils. L!application Epocrates propose plusieurs outils

diagnostics et thérapeutiques mais, mieux encore, elle permet d!identifier quel

traitement est pris par le patient, en s!appuyant sur un descriptif du produit. « Mais si

Docteur, vous savez c!est les pilules bleues, les petites que je prends en même

temps que la trithérapie ? Ah zut mais comment s "appellent-elles déjà ? Mais si des

comprimés un peu carrés… ». .. Voilà des hésitations que les praticiens entendent

de plus en plus souvent de la part de patients polymédiqués. C!est sans doute la

raison pour laquelle 45% des médecins aux USA ont téléchargé l!application.

D!ailleurs, Epocrates propose aussi de vérifier les effets secondaires des traitements

identifiés comme pris par le patient. (56)

Au delà de ces logiciels, les évolutions de la télémédecine sont incarnées par la

dimension participative introduite par le web 2.0. Des cercles de FMC en ligne se

constituent et sont à l!origine de « cas cliniques 2.0 ». Quelques médecins sont les

auteurs de micro-publications sur Twitter. Ils discutent entre médecins,

publiquement mais derrière un pseudonyme, d!anecdotes médicales ou même de

vrais cas cliniques, et ce en moins de 140 signes (contrainte imposée par le site).

Certains médecins ont fait de Twitter un vrai outil de télémédecine et se réfèrent en

direct aux spécialistes présents sur le réseau quand ils ont besoin de compléments

d!information. Par exemple, voici une observation postée par un généraliste sur le

réseau : « homme 70 ans avec lésion sus-mammaire gauche d'allure suspecte

existant depuis au moins deux mois...» une photo y est associée. Réponse d!un

confrère quelques minutes plus tard : « on dirait un botryomycome. À enlever pour

anapath. #Diag différentiel le spinocellulaire :/ tu nous tiens au courant ?». (19) Le

Page 40: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

40

réseau Twitter s!est ainsi transformé en un vrai outil de télémédecine, minimal mais

très distribué : si les pratiques sur ce réseau sont encore marginales, elles tendent à

se développer, posant par là-même des problèmes de confidentialité des données

sur un réseau où celles-ci sont entièrement publiques.

Du point de vue du patient, le web santé représente un foisonnement

d!informations disparates, et les pouvoirs publics comme le CNOM enjoignent aux

professionnels de santé d!accompagner les patients dans leurs recherches sur le net

pour promouvoir une information de qualité.

Avec la télémédecine, c!est aussi la notion de « patient empowerment » (le pouvoir

au patient) qui émerge. Les patients utilisant un dispositif de télésurveillance

peuvent surveiller eux-mêmes leurs paramètres et évaluer la conduite à tenir à l!aide

d!un protocole. Ces patients témoignent d!une meilleure compréhension de leur

maladie et de la prise en charge associée.

En outre, dans la plupart des projets analysés, les professionnels de santé y

participant décrivent un enrichissement de leurs connaissances et de leurs

compétences, en particulier via les téléconsultations. (40)

Page 41: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

41

Un enjeu démographique : L!accès médical des zones défavorisées/ Offrir aux

patients le bénéfice de l!avis d!un spécialiste/ Permettre aux médecins

libéraux de discuter d!une prise en charge avec le CHU

« An 18 year old pregnant married woman, in Iraq, suffering from severe pre-

eclampsia. Her doctors wished to abort the baby in order to save her life. We put the

doctors in touch with an Obstetric and Gynaecological Consultant in Leeds and a

Specialist Anaesthetist in Spain. They both gave continuous advice by email on a

daily basis for some 2 " weeks, until the foetus was viable, and a healthy baby was

then delivered by caesarean section. Mother and baby went home. »

Cette jeune femme fait partie des nombreux patients qui ont bénéficié de la

« télémédecine low cost » mise en place par l!association « Swinfen Charitable

Trust ». Cette association met en relation des praticiens des pays en voie de

développement avec des médecins et chirurgiens qui donnent gratuitement leurs

conseils. Un système de messagerie web sécurisée permet de transmettre des

photos, de l!imagerie, du texte, à cinq cent vingt-deux consultants de 68 pays

différents assurant une réponse en 1,8 jours en moyenne. (57)

« Où que vous soyez… Un accompagnement psychiatrique de qualité » c!est ce

que proposent aux expatriés les psychiatres et pédopsychiatres ayant signé une

convention d!exercice avec Eutelmed. Le Dr Bernard Astruc, psychiatre et co-

fondateur d!Eutelmed, n!hésite pas à affirmer que « la psychiatrie est ce qui se prête

le mieux à la télémédecine ». Toutefois la téléconsultation est-elle équivalente au

face à face? Une étude canadienne incluant près de cinq cents patients a tenté de

répondre à cette question en comparant les deux méthodes entre 2001 et 2004.

L!amélioration psychique des patients, évaluée par questionnaire s!est avérée

comparable entre le groupe consultation classique et le groupe téléconsultation. Il en

Page 42: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

42

était de même pour le taux de satisfaction des patients par rapport à la technique

employée. (58,59).

En Guyane, un dépistage de la tuberculose systématique a été organisé après

plusieurs décès suspect chez les Indiens wayana qui vivent au cœur de la forêt

amazonienne. Chaque radio de thorax est transmise au CHU de Cayenne ou elle

bénéficie de l!interprétation d!un spécialiste.

La région Midi-Pyrénées permet d!offrir du recul sur ces entreprises de

télémédecine.

Le réseau de téléconsultations entre la ville et l!hôpital dans la région Midi-

Pyrénées permet de modifier 28% des prises en charge choisies initialement par le

médecin appelant.

Figure 4 : Représentation des résultats obtenues sur l’approche initiale du médecin

appelant dans la suite d’une téléconsultation entre la ville et l’hôpital dans la Région Midi-

Pyrénées. Analyse de 13521 dossiers entre Avril 96 et décembre 2007.

Dans la région Midi-Pyrénées, c!est quasiment un transfert sur deux qui peut être

évité (48% plus exactement)

Page 43: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

43

figure 5 : Inidence de la téléconsultation et décision médicale de transfert ou non transfert

sur les dossiers traités entre avril 96 et décembre 2007 dans la région Midi-Pyrénées.

Enfin les « pertes de chance » pour le patient ont été estimées dans la région Midi-

Pyrénées. Elles ont été quantifiées en dénombrant les téléconsultations qui ont

permis de rectifier un avis initial du médecin référent qui n!aurait pas estimé que le

transfert était nécessaire. Il a été mis en valeur que 16% de téléconsultations

représentent une « perte de chances » évitée.

Page 44: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

44

figure 6 : Quantification du nombre de transfert décidé après téléconsultation dans la région

Midi-Pyrénées entre Avril 96 et décembre 2007 (23,60)

Eviter les déplacements inutiles voire dangereux, gérer les maladies

chroniques, soutien à domicile

« Monsieur H. 78 ans habite à Paimpol ; une ambulance l!emmène trois fois par

semaine à 50km de chez lui pour être dialysé au CH de Saint Brieuc, c!est l!évolution

d!un diabète de type 2 découvert à la cinquantaine qui a fini par avoir raison de ses

reins. Et c!est toujours un peu compliqué d!équilibrer son diabète avec cette vie

là… »

La télédialyse améliore considérablement les conditions de vie des patients, qui

peuvent être dialysés à des horaires acceptables pour leur âge, sur leurs lieux de vie.

C!est l!expérience de la Bretagne qui a organisé pour les patients anciennement

suivis au CH de St Brieuc des séances de dialyse à distance, assorties d!une

téléconsultation du néphrologue à chaque séance. (40)

Page 45: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

45

En cardiologie, les apports de la télémédecine paraissent de plus en plus évidents.

Le nombre de patients atteints d!insuffisance cardiaque et les coûts de

l!hospitalisation liés à cette pathologie font de la télésurveillance une option à

privilégier pour la prise en charge de ces patients. Le suivi d!indicateurs simples :

poids, tension artérielle, fréquence cardiaque, électrocardiographie, ventilation à

domicile permet d!activer des thérapeutiques simples et de prévenir les

hospitalisations. De même pour l!HTA qui touche 10% de la population générale, la

télésurveillance des chiffres tensionnels devrait permettre une meilleure adhérence

au traitement et une diminution des complications iatrogènes. Enfin, la mise en place

de la télésurveillance des prothèses implantées (pacemakers, défibrillateurs) est

aujourd!hui très avancée et extrêmement impressionnante. Le site de la société

française de cardiologie propose le téléchargement d!une charte de télécardiologie

validée par le CNOM pour que les praticiens puissent organiser de tels suivis pour

leurs patients. De plus, le suivi en télémédecine des DAI a été évalué dans une

étude randomisée. Ce sont des données qui restent encore extrêmement rares pour

les initiatives de télémédecine (pour la plupart récentes, ces innovations sont souvent

mal évaluées). L!étude EVATEL, étude multicentrique française, incluant mille cinq

cent un patients est la plus large étude randomisée évaluant la télécardiologie chez

les porteurs de défibrillateurs. On ne retrouvait pas de différences entre les deux bras

de l!étude concernant le critère de jugement principal : événement cardiovasculaire

majeur et une diminution de 37% des chocs inappropriées (un des critères de

jugement secondaires). D!autres évaluations, notamment médico-économiques sont

désormais nécessaires. (61,62)

Ophdiat est une autre application de la télémédecine, elle fait partie du programme

de l!AP-HP, il s!agit d!une opération de dépistage de la rétinopathie diabétique. La

Page 46: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

46

rétine est photographiée par un professionnel paramédical qui assure la transmission

sécurisée des clichés à Lariboisière. La qualité est assurée par une double lecture

concordante. C!est « un gain de temps médical et organisationnel » témoignent dans

leur présentation de mars 2012 Mme Chabouis, coordinatrice du réseau et Mme

Buffet, consultante, pour la télémédecine dans le groupement hospitalier Saint Louis

Lariboisière Fernand Widal. Le chef de service d!ophtalmologie à l!initiative de ce

projet a d!ailleurs remporté le prix du manager public de l!année pour le réseau

OPHDIAT. (40).

De nombreuses propositions d!applications de la télémédecine ont d!ailleurs été

évoquées lors de cette présentation (dermatologie, gériatrie, orthopédie, staff

maladies rares…). Et les initiatives existantes sont trop nombreuses pour les citer

toutes .

La gestion des urgences

« A 3h du matin, en dehors des urgences, le seul endroit qui vous reçoit encore

c!est le commissariat, vous avez envie de vous retrouver chez les flics ? Alors toutes

les nuits de garde que vous passerez dans mon service d!urgence, vous accueillerez

chaque personne sans jamais remettre en cause la raison de sa venue » se plaisait

à nous dire un chef de pôle avant le début de la garde dans un grand hôpital

parisien.

Bien sûr, face à des traitements sur des lieux de vie de plus en plus complexes,

des patients âgés de plus en plus isolés, on comprend qu!on choisisse de se rendre

dans un service d!urgence bien qu!il soit surchargé. Mais quel dommage d!ajouter

aux problématiques existant déjà, celle d!une consultation supplémentaire à l!hôpital.

La réponse aux patients est urgente mais un certain nombre de fois elle pourrait être

Page 47: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

47

faite par un simple appel téléphonique complété éventuellement par la vidéo pour

adapter un traitement, rassurer, et épargner un stress supplémentaire à des

personnes déjà malades mais aussi à des professionnels qualifiés, ressource

humaine rare. La télémédecine constitue donc aussi une solution au problème de la

gestion des urgences et de la répartition démographique inégale des professionnels

de santé. Un des enjeux n!est pas l!adoption des technologies par toute les tranches

de la population mais probablement plus un problème d!usage dans les populations

les moins technophiles.

Un constat similaire peut être fait en cabinet de médecine de ville, quand des

patients s!ajoutent dans des programmes de consultations déjà serrés pour un

problème qui aurait pu facilement être résolu à distance, par téléphone. C!est un des

objectifs que le CNOM a énoncé dans son livre blanc au sujet de la déontologie

médicale sur le web : il s!agit de « reconnaître l!acte de conseil par téléphone ou par

courriel pour un patient habituellement suivi ». (19)

Gestion des situations de crises sanitaires

Peu de temps après le séisme en Haïti, l!organisation d!une aide humanitaire sans

précédent a été mise en place grâce aux technologies de l!information et de la

communication. Des programmes de télémédecine ont été mis en place à partir du

programme spatial à l!origine développé par la NASA pour les astronautes. Les

volontaires médicaux étaient équipés de téléphones cellulaires comportant des

appareils photos permettant d!organiser des téléconsultations avec d!autres centres

médicaux en particulier à Miami. Les médecins ne sont pas toujours mobilisables

Page 48: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

48

pour un long séjour sur place dans un pays nécessitant une aide urgente ; toutefois,

pour des consultations de télémédecine, ils sont le plus souvent prêts à aider. (63)

D!autres outils ont été mis en place, notamment un outil open source développé

par la société Ushahidi. N!importe qui en Haiti pouvait signaler un accident aux

organismes de secours en envoyant un SMS au 4636, un e-mail à

[email protected] ou un tweet avec les hashtags #haiti ou #haitiquake. D!autres

messages ont été des demandes à transmettre ou des messages à des proches.

L!un des énormes enjeux qui a été tenu fut de traduire ces messages le plus

rapidement depuis le français ou le créole et de les relayer à l!international. Des

volontaires tout autour du monde ont été mobilisés pour cela. Voilà le genre de

messages qu!ils traduisaient (les noms et numéros ont été effacés)

• “My name is Jean ____ my brother is working in Unicef and I live in C__ 11

A___ I have 2 people that is still alive under the building still ! Send Help!”

Ces messages permettaient d!organiser les soins médicaux en fonction de la

gravité des patients signalés. Ce système pourrait s!apparenter à de la télérégulation

d!une crise humanitaire. Les secours nécessaires à envoyer sur les lieux sont plus

appropriés au type de sinistre quand celui-ci est identifié au préalable par les

personnes présentes sur place. (64,65)

D!autant plus que Google qui héberge des fichiers d!imagerie par satellite, a fourni

des cartes de situation gratuitement pour l!organisation des secours médicaux en

Haïti. Ces cartes de situations ont été communiqées aux bénévoles qui pouvaient les

compléter en temps réel suivant les types de secours qu!ils jugeaient nécessaires.

Page 49: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

49

II. Qu!est-ce que l!humanitaire ?

Il n!existe pas de définition consensuelle de l!action humanitaire tant les réalités

qu!elles recouvrent sont diverses. Toutefois les différents visages qu!elle a pris au fil

du temps permettent d!en saisir les enjeux actuels. Nous aimons cette idée de

l!humanitaire qui n!entre pas dans les schémas préétablis. On ne peut pas saisir ce

qu!est l!action humanitaire actuelle, sans en connaître les déterminants historiques

dont les conséquences perdurent encore aujourd!hui et sont à l!origine de

nombreuses incompréhensions. Nous voudrions vous raconter l!histoire de

l!humanitaire, cette histoire faite de visionnaires successifs, introduisant au fil du

temps des concepts révolutionnaires dans des paysages qu!on pensait figés. Nous

avons pu brièvement discuter de médecine humanitaire avec le Docteur Jean-

Christophe Rufin, ainsi qu!avec un de ses amis Monsieur Ryfman, qui dirige le

master Coopération internationale, Action Humanitaire et Politiques de

Développement de l!université Paris I. Une partie de nos propos fait référence à

l!ouvrage L!Aventure humanitaire de Jean-Christophe Rufin (67) ainsi qu!à l!ouvrage

de Philippe Ryfman Une Histoire de l!humanitaire. (66)

1. Les fondations de l!humanitaire : une naissance au carrefour d!enjeux religieux, politiques et philosophiques

Les images de volontaires s!afférant sous des tentes, des caisses de matériel

estampillé des logos des ONG, les stocks de vaccins et autres médicaments, sont

les images qui sont associées aux initiatives humanitaires actuelles. Toutefois bien

Page 50: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

50

avant l!invention des « stages de formation/action humanitaire et préparation des

volontaires au départ », les trois grandes religions du Livre participaient déjà aux

fondements de l!organisation de ces initiatives désintéressées.

On parle de pratiquer la Tsedaka dans le judaïsme. Ce mot hébreu parfois traduit

par aumône signifie plutôt charité, mais aussi justice, droiture et s!inscrit dans un

contexte bien plus profond que la simple entraide. Le secours dû à l!étranger,

l!orphelin, la veuve et le pauvre, selon l!ordre retenu par la Bible, va plus loin que le

simple assistanat. Le judaïsme enseigne que les biens produits par la terre sont

redevables à Dieu ; le grain est donc abandonné pour que le pauvre puisse

conserver sa dignité en récoltant lui-même ce que Dieu veut lui donner. C!est ce

qu!on peut lire dans ce passage du lévitique.

Lev. 19 :9-10 : « Quand vous ferez la moisson dans votre pays, tu laisseras un

coin de ton champs sans le moissonner, et tu ne ramasseras pas ce qui reste à

glaner. (…) Tu abandonneras cela au pauvre et à l!étranger ». Maïmonide,

philosophe et médecin juif, a écrit le seul ouvrage traitant de tous les détails de

l!observance du judaïsme. Il distingue huit niveaux de charité suivant le type de

dons : allant du premier niveau : la « charité préventive » dans lequel il s!agit par

exemple de donner du travail à l!indigent ou lui permettre de lancer une affaire en lui

avançant des fonds. Ce concept est bien connu grâce à la sentence célèbre de

Maïmonide : « Donne un poisson à un homme, il mangera un jour. Apprends-lui à

pêcher, il mangera toute sa vie ». Les autres niveaux, selon la forme du don fait, vont

jusqu!au huitième ou l!on donne contre son gré.

Page 51: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

51

Le croyant musulman, quant à lui, pratique la « Zakkat ». Il s!agit d!une aumône qui

constitue l!un des cinq piliers de l!Islam. Cette assistance aux plus démunis prend

parfois la figure d!une imposition par les services fiscaux de certains pays

musulmans. La Sadaqa est une vertu de l!Islam qui pourrait recouvrir la Zakat, sauf

qu!elle ne fait pas partie des cinq piliers de la foi. Elle représente ce don de soi

envers les autres et peut prendre toutes les formes possibles : préoccupation des

autres par le dialogue, construction d!une maison, etc. Ce concept est une réalité si

présente qu!il est à l!origine de la puissance financière du croissant rouge iranien,

l!un des mieux organisés et des plus présents du monde musulman. (66)

Comme les deux autres grandes religions monothéistes, la charité chrétienne a

permis de paver les fondations des débuts de l!action humanitaire. Max Huber,

président du Comité International de la Croix Rouge de 1928 à 1944, le fait

particulièrement remarquer dans son livre « Le Bon Samaritain : Considérations sur

l!Evangile et le travail de la Croix Rouge ». Dans la parabole de la Bible, le Bon

Samaritain n!appartient à aucune institution et procure son aide à une victime au nom

de son humanité et non pour telle ou telle particularité. Le concept de charité dans sa

forme chrétienne prend sa source dans la tradition juive. La charité est déclarée la

plus grande des vertus par l!apôtre Paul. L!une des figures marquantes de ce

concept est Saint Vincent de Paul. Il crée, au XVIIème siècle, en France, l!ordre des

Filles de la Charité, l!œuvre des Enfants trouvés et l!ordre des Lazaristes. Ainsi, à

travers ces différentes fondations, il s!occupe de tous les exclus de la société. Les

différentes actions mises en place se doivent d!être très organisées pour être

efficaces à grande échelle. Toutefois, en soulageant la misère, Vincent de Paul la

désigne aussi. Il permet à la régente Anne d!Autriche et au Dauphin, futur Louis XIV,

Page 52: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

52

de reprendre à leur compte ces actions de charité pour en faire des moyens de

contrôle politique et social. (67)

En effet, le Paris du XVIIème siècle attire, comme toute grande ville, des miséreux

qui y voient l!espérance d!une vie meilleure. La capitale regorge de mendiants et des

ghettos s!y développent. Le plus célèbre, la cour des Miracles, est situé près de

l!actuelle porte Saint Denis. On estime qu!environ trente mille personnes y vivent (un

chiffre énorme pour Paris qui compte alors cinq cent mille habitants). Henri Sauval,

historien français du XVIIème siècle, connaît bien cette cour des miracles pour s!y

être rendu lui-même et la décrit comme " une place d'une grandeur considérable et

un très grand cul-de-sac puant, boueux, irrégulier, qui n'est point pavé, abritant plus

de mille familles ". (68,69).

Ces pauvres dont s!occupe Vincent de Paul, inquiètent les représentants de

l!autorité, ils constituent une contre- société qui, pour une part, donne à Paris sa

réputation de coupe-gorge. En 1656, le Conseil prend une décision extrême ; un édit

royal annonce la création d!un « hôpital général des pauvres » qui regroupe plusieurs

établissements de la capitale comme Bicêtre, la Salpêtrière. Cet hôpital devient le

lieu d!enfermement des marginaux qui doivent fuir la ville s!ils ne se plient pas aux

règles. Cette opération de grande envergure appelée « Le Grand Renfermement »

contraste avec l!attitude d!assistance jusque-là privilégiée aussi bien laïque

qu!ecclésiastique et illustre les rapports parfois étroits entre humanitaire et action

politique. (67)

De la Renaissance aux Lumières, les bases de l!humanitaire se définissent hors de

toutes références religieuses. Les idées humanistes qui germaient depuis la

Page 53: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

53

Renaissance trouvent leur aboutissement au siècle des Lumières et les rapports de

l!homme au monde deviennent totalement différents. On cherche la figure de

l!homme libre, la raison de l!homme se tend vers la conquête de sa dignité. Le plus

grand questionnement philosophique sur la connaissance a pour objet l!existence ou

non d!un monde ordonnancé par Dieu. Cette constance à percer les mystères d!un

monde compréhensible par la raison humaine est un élément important de la

constitution d!un nouveau courant de pensées. C!est l!avènement du sujet pensant

en tant qu!individu décidant par son raisonnement propre et non pas sous le joug des

us et coutumes. Les inégalités, sociales ou naturelles ne sont plus considérées

comme héréditaires mais résultent de l!influence de l!environnement. Dans son essai

« Was ist Aufklärung », Emmanuel Kant définira les lumières de cette manière :

« Les Lumières c!est la sortie de l!homme hors de l!état de tutelle dont il est lui-même

responsable ». D!ailleurs « Sapere Aude ! » (Aie le courage de te servir de ton propre

entendement !) est connu pour être la devise des Lumières. (70) Ce renouveau

intellectuel et culturel permet de redéfinir la notion d!amour de l!homme hors de

toutes références religieuses. Le terme de charité est remplacé par ceux de

« bienfaisance », « philanthropie » et surtout « humanité ». L! « humanité » est

décrite dans l!Encyclopédie de Diderot et d!Alembert comme « un noble et sublime

enthousiasme qui se tourmente des peines des autres et du besoin de les

soulager ». Dans la seconde moitié du XVIIIème siècle, diverses philosophes des

Lumières (Turgot, Lavoisier, Marat, Condorcet) participent à l!élaboration d!une

« littérature humanitaire » qui traite de multiples sujets tel l!esclavage ou l!indigence.

(65). Dans les textes de Voltaire et Rousseau, les appels à la bonté et à l!amour des

hommes sont nombreux. L!héritage des lumières dans l!action humanitaire réside

dans une contestation de l!ordre établi une contestation de l!ordre social bien sûr.

Page 54: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

54

Rousseau revendique avec constance l!égalité politique ce qui deviendra un idéal

révolutionnaire. Plus que cela il s!agit aussi d!une contestation de l!ordre du monde :

catastrophes naturelles, épidémies, famines ne sont plus des manifestations de la

puissance divine mais des preuves que l!Homme doit compter sur sa raison pour

faire face à ces fatalités. En 1755 le tremblement de terre de Lisbonne, à l!origine de

60 000 morts, est la première catastrophe naturelle de l!histoire à faire l!objet d!un

débat public. Les Lumières s!insurgent contre le manque de moyens mis à

disposition des victimes par la monarchie portugaise. (66) Ce souci de tous les

hommes, propre à l!esprit des Lumières, reste à l!ère de la globalisation actuelle,

toujours plus vrai. Par ailleurs, à partir de 1830 environ, avoir de « l!humanité » se

dira « être humanitaire ». (67)

Ces nouveaux concepts qui éclairent l!action humanitaire du XVIIIème siècle

connaissent des échos considérables en France et en Angleterre surtout.

Néanmoins, ils ne touchent qu!un public éclairé d!intellectuels, hauts fonctionnaires,

et grandes familles aristocratiques ou bourgeoises. Le peuple, lui, n!est pas vraiment

troublé par l!agitation de cette élite. La majorité des paysans, même français, n!a

jamais entendu parler de Voltaire ou de Rousseau. La philosophie de l!égalité se

heurte à l!édifice encore solide de l!aristocratie.

C!est une révolution politique, la Révolution française, qui fait suite à la révolution

philosophique des Lumières, et marquera une rupture radicale de l!action

humanitaire avec le domaine de la charité chrétienne.

La fin de l!ancien régime et le remplacement de la monarchie absolue par une

monarchie constitutionnelle s!accompagnent d!abord de l!effondrement du système

caritatif existant. Cette idée de l!action humanitaire indissociable de la démocratie

n!en est encore qu!à ses balbutiements.

Page 55: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

55

En parallèle, outre Atlantique a lieu l!autre grande révolution politique de l!époque,

la Révolution américaine, aboutissant à la création d!une nouvelle nation dotée

d!institutions propres et d!une constitution inspirée des Lumières. Le retentissement

de ces changements politiques fut considérable en Europe et en particulier en

France. Les innovations intellectuelles qui forment aujourd!hui les valeurs

américaines sont affirmées dans des textes de références (Constitution bien sûr mais

aussi Déclaration d!Indépendance) : liberté, égalité, recherche du bonheur. Cette

nouvelle démocratie donne un formidable élan à l!action humanitaire à travers

l!engagement dans des associations : associations des femmes de la bourgeoisie

bostonienne, des quakers, sociétés antiesclavagistes, … les initiatives sont

innombrables.

2. Les débuts de l!action humanitaire

AU XIXème siècle, Tocqueville fasciné par une telle mobilisation souligne le

premier le lien entre construction démocratique et liberté associative. (62) C!est le

commencement de l!histoire de l!aide humanitaire aux Etats Unis : des crédits de

secours sont votés par le Congrès, une opération d!aide aux habitants de Caracas,

victimes de tremblements de terre, s!organise. Historiquement il s!agit de la première

action humanitaire internationale.

La première initiative non gouvernementale transnationale a lieu en Grande

Bretagne. Il s!agit de la lutte pour l!interdiction de la traite puis en faveur de l!abolition

de l!esclavage. La British and Foreign Anti Slavery Society est créée en 1823, elle

peut être considérée comme la première « pré-ONG ». A la suite de ses actions,

seulement dix années après la naissance de cette association, l!esclavage est aboli.

Page 56: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

56

Le panorama de l!action humanitaire se constitue peu à peu. Parallèlement,

apparaissent les personnalités marquantes de ceux qui ont apporté des solutions

innovantes améliorant la condition des hommes.

En 1853, la guerre de Crimée oppose l!empire russe d!une part et d!autre part,

l!Empire ottoman, le Royaume-Uni, l!Empire français et le royaume de Sardaigne.

Pour la première fois dans une guerre, un photographe est engagé par un

gouvernement pour faire un reportage. Ainsi plus de trois cents photos sont réalisées

autour de ce conflit par le Britannique Roger Fenton et sont à l!origine d!une

immense émotion dans l!opinion publique anglaise. En effet, l!armée perd sur le

terrain sept à dix fois plus d!hommes du fait de maladies infectieuses et de conditions

d!hygiènes déplorables qu!à cause de blessures graves. L!infirmière Florence

Nightingale, au début sans autre moyen que son incroyable aplomb et ses

convictions hygiénistes très profondes, parvient à améliorer le fonctionnement des

hôpitaux. Elle écrit un plaidoyer publié par le Times (qui faisait déjà figure d!institution

à l!époque) pour obtenir une solution gouvernementale au mauvais état des

installations des troupes en Crimée. Grâce à elle, les médecins militaires acceptent

pour la première fois la présence de femmes -autres que des religieuses- auprès des

soldats hospitalisés. L!application des recommandations sanitaires de Nightingale a

des résultats spectaculaires. La première édition du Dictionary of National

Biography (1911) affirme que le taux de mortalité des soldats est passé de 42% à

2%, grâce à ses améliorations en matière d'hygiène. La guerre de Crimée marque la

naissance de l!association entre médias et humanitaire, entre mobilisation de

l!opinion publique et organisation d!actions de secours. Plus tard Bernard Kouchner

n!hésitera pas à dire que « l!information et l!humanitaire sont le remède contre les

douleurs extrêmes ». Quant à Florence Nightingale, les effets des changements

Page 57: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

57

qu!elle a apportés sont encore présents aujourd!hui. Elle a jeté les bases des soins

infirmiers professionnels et est à l!origine de la première école d!infirmières laïque du

monde. (67,71,72)

Une autre grande figure de la création d!action médicale mobile et de lutte contre

les grandes endémies est le médecin militaire Etienne Jamot. Durant presque vingt

ans, il sillonne la brousse, luttant contre la trypanosomiase africaine. Il constitue

avec, en particulier, le Docteur Schweitzer - Prix Nobel de la Paix en 1952 - ces

modèles de vies désintéressées, consacrées à un service humanitaire et partageant

la vie de ceux qui sont secourus. Ces exemples souvent au croisement entre la

figure du médecin et celle du missionnaire ne sont pas toujours sans lien avec une

volonté d!expansion coloniale. Il reste que ce sont des témoins de l!importance de

l!engagement individuel à l!origine d!une véritable action humanitaire.

3. De L!engagement personnel à la première organisation transnationale

« Chaque crête de rocher est le théâtre d!un combat opiniâtre ; ce sont des

monceaux de cadavres dans les collines ou dans les ravins (…) les blessés même

se défendent jusqu!à leur dernière extrémité, celui qui n!a plus d!armes saisit à la

gorge son adversaire qu!il déchire avec ses dents »

Ainsi raconte Henri Dunant après avoir vu les quarante à cinquante mille blessés

et morts qui se trouvent encore sur les champs de bataille de Solferino le 24 juin

1859 sans que personne ne leur prête assistance. Tout manque, puisqu!il n!y a que

six médecins militaires français et aucune école ne formant à la profession d!infirmier

en France (les principes de Nightingale n!ont pas encore traversé la Manche). Grâce

aux femmes des villages voisins, Dunant improvise des soins sans faire de

Page 58: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

58

différences quant à l!origine des victimes ce qui est une innovation fondamentale

dans l!action humanitaire. Effectivement cette manière de procéder dans un conflit

nous paraît habituelle, c!était une extraordinaire avancée à l!époque. La deuxième

très grande innovation qui apparaît dans cette même nuit du 24 juin 1859 est celle de

la neutralité du sauveteur. Il devient possible de donner des soins sans crainte d!être

capturé. Les sauveteurs ne sont donc pas forcés d!abandonner leurs blessés en cas

de percée adverse. Enfin, Dunant, comme Nightingale, comprend qu!il faut utiliser les

moyens de communications de masse pour faire pression sur les gouvernements.

Trois années après les affrontements, toujours profondément marqué par ce qu!il a

vécu, il publie « Un souvenir de Solferino », livre qui fait le tour de toutes les cours

d!Europe. Victor Hugo, comme Charles Dickens en recommandent la lecture,

plusieurs millions d!exemplaires sont diffusés.

« Un souvenir de Solferino » permet à Dunant de faire aboutir une troisième idée

révolutionnaire : celle d!une organisation des secours libérée de la contingence

nationale. Il affirme que: « Si une société internationale de secours eût existé lors de

Solferino, et si des infirmiers volontaires s!étaient trouvés à Castiglione le 24, le 25 et

le 26 juin, ou Brescia vers la même époque, comme aussi à Mantoue ou à Vérone,

quel bien inappréciable ils eussent pu faire ! ». (66,73,74,75).

De la période allant de 1863 à 1914, la vision de Henri Dunant devient réalité par la

création du Comité International de Secours aux blessés, qui devient le Comité

International de la Croix Rouge (CICR) en 1875 -nom d!association encore en

vigueur actuellement- et dont le rôle sera toujours plus opérationnel sur cette période.

Dans l!année de la fondation du CICR, ses fondateurs réunissent quatorze

gouvernements européens ce qui aboutit un an plus tard à la signature de la

première convention de Genève. Convention qui comporte dix articles seulement, et

Page 59: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

59

qui vise à l!amélioration du sort des militaires blessés sur les champs de bataille. A

partir de cette signature, le droit international humanitaire prend corps. Il est

intéressant de noter que son origine est non gouvernementale mais qu!il est

absolument dépendant de la parole donnée par chacun des états. En outre, ces

premières fondations juridiques concilient d!étonnantes contradictions en voulant

assurer le respect de la dignité humaine tout en ne se mettant pas en travers des

« nécessités » militaires et des réglementations propres édictées par les

gouvernements en guerre et leurs forces armées.

Les idées véhiculées par la Croix Rouge remportent un immense succès et

rapidement de nombreux pays vont créer leur propre comité national de Croix Rouge

ou de Croissant Rouge pour les pays musulmans.

Lors de la première guerre mondiale, la Croix Rouge intervient à une échelle

encore jamais imaginée. Les effectifs du personnel du siège sont de douze

personnes en août 1914 ; puis deux cents en septembre et mille deux cents en 1918.

L!American Red Cross déploie en Europe quatre fois plus de volontaires que n!en

compte de soldats le corps expéditionnaire américain. Les Sociétés nationales ont

mis à disposition des volontaires pour les services d!ambulances et autres activités

menées derrière les lignes de front. Le CICR étend son action de protection aux

prisonniers de guerre et ouvre un bureau pour les listes de prisonniers, l!envoi de

colis d!articles de secours et de messages destinés aux civils très nombreux à être

coupés de leurs proches. Le CICR reçoit en 1917 le Prix Nobel de la Paix. Au

lendemain de la première guerre mondiale, la première organisation transnationale

est portée par une très grande popularité. L!association crée une Ligue des Croix

Rouge destinée à œuvrer en temps de paix dans des actions sur le long terme. Le

CICR, quand à lui, reste garant du respect du droit humanitaire et de l!organisation

Page 60: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

60

d!actions en temps de guerre. Il se dessine déjà ces deux versants de l!action d!aide :

l!humanitaire d!urgence et les opérations de développement. La Fédération

Internationale des Sociétés de la Croix Rouge et du Croissant Rouge, créée en 1919,

assure la coopération entre ces différentes organisations humanitaires ; c!est la plus

importante organisation humanitaire du monde. Néanmoins, l!organisation manque

de bases juridiques et malgré tous ses efforts pour la protection des civils

notamment, ces manquements auront des conséquences catastrophiques. C!est déjà

le cas en 1921 lors de la famine en Ukraine, malgré la pureté des intentions du

fondateur de la Croix Rouge, elle fait l!objet d!une manipulation politique déclarée de

la part du régime bolchévique.

4. Le choc de la 2eme guerre mondiale et les limites de l!organisation Croix Rouge

L!action de la Croix Rouge est controversée durant cette période. En réponse aux

critiques, une enquête indépendante dont les conclusions ont été publiées en 1988

tente de clarifier l!action de la Croix Rouge en faveur des victimes des persécutions

nazies. Effectivement, il s!agit d!une page d!histoire lourde à porter, dès le début de

l!année 1942, la Croix Rouge Internationale est informée du génocide juif et choisit

de se taire. Durant la seconde guerre, l!association organise un gigantesque système

d!assistance similaire à celui mis en place durant la première guerre. Pour préserver

cette activité de secours, la Croix rouge prend la décision dramatique de ne pas

témoigner sur ce qu!elle sait des camps concentrationnaires. Les dirigeants suisses

ne perçoivent pas la monstruosité du génocide ni le caractère dérisoire des actions

humanitaires traditionnelles organisées d!une part. Et d!autre part, il apparaît

aujourd!hui que le CICR a été instrumentalisé au profit de la neutralité suisse. En

Page 61: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

61

outre, la capacité des régimes totalitaires à se mettre hors la loi, le cynisme et la

mauvaise foi des gouvernements mettent la Croix Rouge face aux limites de ses

principes énoncés dans un climat d!honnêteté. Elle ne peut rien lorsque l!Allemagne

nazie refuse aux résistants français et aux militaires polonais le statut de prisonnier

de guerre. Elle s!adaptera par la suite aux changements annoncés par cette guerre

en permettant au CICR un droit d!initiative qui lui permettra de n!être plus enfermé

dans ses textes. Il a été reproché à la Croix Rouge, par la première convention de

Genève, d!avoir voulu réglementer la guerre, et non de l!avoir prévenue ou

condamnée.

A la sortie de ce conflit mondial, de nouveaux types d!acteurs permettent de

recomposer la scène humanitaire. (66,67,76,77)

5. Naissance de l!ONU et des associations humanitaires

L!organisation des Nations Unies est créée en 1945, par les Etats-Unis et l!URSS,

pour maintenir la Paix dans le monde et faire respecter le droit international

humanitaire. Elle comprend plusieurs agences dont l!Organisation Mondiale de la

Santé ; le Haut-Commissariat pour les Réfugiés, le Fond des Nations-Unies pour

l!Enfance (UNICEF).

Des organismes privés à but non lucratif issus d!initiatives privées comme

publiques, fleurissent après la deuxième guerre mondiale. Ils seront vite identifiés

sous le nom d!Organisations Non Gouvernementales.

La multiplicité des engagements individuels est frappante, surtout aux Etats Unis.

CARE (Cooperative for American Remittancies in Europe) nait en 1945, elle reste un

des grands acteurs du paysage humanitaire moderne (mais elle s!appelle aujourd!hui

Cooperative for Assistance and Relief Everywhere). OXFAM (Oxford Comittee For

Page 62: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

62

Famine Relief) voit le jour en Grande Bretagne en 1942, ce groupe milite dès sa

création pour venir au secours des Grecs, victimes de la famine provoquée par le

blocus des Anglais. Son opposition forte à la stratégie politique en place reste une

des caractéristiques de l!association. D!autant plus qu!OXFAM compte toujours parmi

les leaders mondiaux de l!action d!urgence. IRC (International Rescue Comittee) et

CRS (Catholic Relief Service) sont d!autres organisations qui apparaissent pendant

cette période. (66,78,79)

Une mention particulière doit être faite pour l!association United Nations Relief and

Rehabilitation Administration (UNRRA) qui, elle, est créée à l!initiative des alliés et

représente quarante-quatre nations. Environ 20 millions de personnes bénéficient de

son assistance en Europe et en Extrême-Orient. L!UNRRA organise le rapatriement

de sept millions de réfugiés. Elle est, encore aujourd!hui, à l!origine d!une des plus

importantes actions humanitaires de l!histoire. Elle sera dissoute fin 1946 au début

de la guerre froide et partiellement remplacées par plusieurs agences (dont l!OMS) et

le plan Marshall qui débute en 1948. (66,80)

6. Conflit du Biafra : un tournant pour l!humanitaire : le début des médecins sans frontières

La guerre civile du Nigeria commence avec la sécession de la région orientale du

Nigeria qui s!autoproclame République du Biafra. Le gouvernement central plonge la

population dans la famine en organisant une répression brutale par blocus terrestre

et maritime de la région et déclenche une guerre de reconquête de la province

rebelle. L!ONU, dont un des rôles majeurs est de promouvoir l!application du droit

international et la sécurité entre les nations, ne peut agir sur le conflit car il est

intérieur au Nigeria. La population civile coincée dans la poche biafraise craint les

Page 63: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

63

massacres de la part de l!armée nigeriane et n!a d!autre choix que de soutenir le

gouvernement du Biafra. Ces personnes enfermées sur quelques milliers de

kilomètres carrés subissent une terrible famine et près de deux millions de personnes

meurent de faim, de soif et d!épidémies. Du côté des ONG, les « french doctors »,

dont Xavier Emmanuelli et Bernard Kouchner, qui agissent sur place pour la Croix

Rouge ou d!autres organisations internationales, sont bouleversés par les

souffrances des civils, et rompent avec la tradition solidement ancrée de neutralité au

CICR. Les médecins, majoritaires, mais rapidement rejoints par les journalistes,

dénoncent ce qu!ils pensent être un génocide. Le lien humanitaire/média fait une

nouvelle fois ses preuves. Toutefois l!analyse politique a posteriori montre qu!il ne

s!agit pas d!un génocide mais d!une guerre totale. Les médecins témoignant sont

devenus malgré eux les relais d!une propagande instrumentalisant les atrocités

subies par les civils au profit des rebelles de la Sécession biafraise. Malgré tout, les

« French doctors », Xavier Emmanuelli, Alain Deloche, Bernard Kouchner, sont à

l!origine d!une évolution nécessaire du paysage humanitaire, ils fondent Médecins

Sans Frontières en 1971. Le conflit du Biafra reste un tournant fondateur d!une

nouvelle forme d!action humanitaire non gouvernementale. Ces nouvelles ONG ne

respectent plus la neutralité et affirment que la solidarité n!est plus limitée par les

frontières des états ni par les impératifs stratégiques et diplomatiques. Une des

figures les plus notoires de cette mouvance « sans frontiériste » est Bernard

Kouchner, l!un des douze fondateurs de Médecins sans frontières. Les ONG du

mouvement des sans frontières se rendent indépendante des états en s!appuyant

sur l!opinion publique et donnent une part importante à la médiatisation des actions.

(66,79,81).

Page 64: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

64

7. Les mouvements sans frontières

Lentement à partir de 1970 puis massivement dans les deux décennies suivantes

de nombreuses ONG sont créées sur le modèle « sans frontières ». On ne compte

plus les conflits qui explosent dans le monde à cette époque : guerre civile angolaise

éclatant en 1975 lors de l!indépendance du pays, premier conflit armé au Darfour en

1987, la guerre civile précédant la chute de la République démocratique de Somalie

et qui dure encore aujourd!hui, le conflit armé opposant entre 1978 et 1979 le Viêt

Nam aux Khmers rouges suivi de la guerre civile au Cambodge qui dure jusque dans

les années 90, le conflit qui ravage l!Afghanistan pendant 10 ans à partir de 1979,

dressant les moudjahidines contre l!invasion soviétique, la révolution contre la

dynastie politique des Somoza au Nicaragua en 1978. La liste se poursuit

malheureusement longuement. Il s!agit essentiellement de conflits internes aux pays,

de conflits dits de basse intensité, c!est à dire de niveau militaire faible, mais

redoutables pour les populations civiles. La réponse humanitaire est longue à se

mettre en place de la part de la Croix Rouge qui historiquement est dépendante d!un

droit humanitaire défini entre états et n!est pas préparée à ces nouvelles demandes

d!assistance. Quant à l!ONU, elle est paralysée car elle ne peut agir que dans les

affaires mettant en rapports les états et non les affaires intérieures. Ce sont les

volontaires de ces nouvelles ONG « sans frontières » qui sont partout, sur les zones

de combats, avec les populations civiles éprouvées par les guérillas internes, dans

les camps de réfugiés. 1960, c!est aussi l!avènement de la communication

télévisuelle, avec le début officiel de la télévision en couleur en France en 1967. Des

images de médecins partageant les souffrances des enfants du Soudan, de

volontaires vivant dans le maquis Khmer Rouge, d!humanitaires distribuant de la

Page 65: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

65

nourriture à des femmes afghanes sont autant de représentations qui sont

distribuées dans le monde entier par le petit écran. L!outil télévisuel privilégie

l!information dans son instantanéité plutôt que l!analyse. La mise en scène de ces

actions individuelles humanitaires dans des contextes d!urgence fascine. Les

nouvelles ONG font preuve d!un talent, jusqu!alors rare dans le milieu associatif, pour

la médiatisation. Il s!agit à la fois de témoigner, mais aussi de susciter des

financements. En 1988 au Soudan, la guerre civile provoque une famine

considérable. MSF soutient la population et lance un « Silence, on meurt ! » alarmant

l!opinion publique sur la sévérité de la crise et l!insuffisance d!aide. La conjugaison du

secours et du témoignage est fondamentale dans l!action de MSF. Dans cette

association, il est affirmé que« Si nous ne sommes pas sûrs que la parole sauve,

nous sommes certains que le silence tue». (82) Kouchner saura mettre des mots sur

cette nouvelle médiatisation de l!action humanitaire moderne en la dénommant « loi

du tapage médiatique » et en affirmant que « sans image, pas d!indignation ». Plus

tard, Bernard Kouchner, alors ministre de la santé et de l!action humanitaire du

président Mitterrand, inspirera une campagne de collecte de riz en 1992, par une

mise en scène minutieusement préparée. Le « french doctor » est immortalisé par

les journalistes, un sac de riz sur l "épaule sur une plage somalienne, après plusieurs

prises de vues. Ce geste restera l!un des plus célèbres et des plus controversés de

Kouchner, il lui vaudra le sobriquet « un tiers-mondiste, deux tiers mondains ».

Toutefois le monde entier se souvient de cette demande d!aide pour un pays qui

demeure, encore aujourd!hui, l!un des plus pauvres du globe.

Le témoignage et le devoir de dénonciation tentent de s!opposer aux manipulations

politiques et aux dérives humanitaires d!un côté. Sur l!autre versant, l!organisation de

l!assistance doit nécessairement se faire en urgence et la recherche d!efficacité sur

Page 66: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

66

le terrain sont une priorité. La question de l!organisation de l!action humanitaire n!est

pas résolue et reste une source inépuisable de débats dans les milieux tant

associatifs que politiques ou journalistiques. Le couple média/humanitaire n!est pas

prêt de se séparer avec, actuellement, la diffusion d!Internet en média de masse. La

toile héberge, bien sûr, des sites proposant des formes d!engagement « à la carte »

à l!internaute ; elle est aussi le lieu intarissable de diffusion de textes, images et

vidéos provenant de personnels humanitaires mais surtout de n!importe quelle

personne présente sur un lieu sinistré. Le flux d!information est aujourd!hui incessant

et dépasse largement la durée de présence des journalistes sur les lieux de crises.

(66,67).

8. Les frontières de l!humanitaire

Le mouvement sans frontière connaît une première scission avec l!opération « Un

bateau pour le Vietnam ». Ce projet, défendu par Bernard Kouchner a pour but

d!affréter un bateau avec, à son bord, des personnels de santé mais aussi des

journalistes, pour sauver les réfugiés en mer qui fuient leur pays et rendre compte de

la situation. Ce projet donne lieu à une importante controverse parmi les dirigeants

de MSF, certains jugeant l!opération trop médiatique. Kouchner et une quinzaine de

responsables quittent finalement l!association pour fonder, en 1980, Médecins du

Monde.

Plus encore que ces divergences de points de vue dans l!organisation des

secours, ce sont des difficultés plus internes que vont connaître les jeunes ONG qui

se sont axées principalement sur l!humanitaire d! « urgence » aux dépens des

actions de « développement ». Le caractère spectaculaire et les effets souvent

immédiats des actions ponctuelles lors des crises aiguës est plus facilement mis en

Page 67: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

67

scène via les médias et provoque de grandes émotions dans l!opinion publique. Par

conséquent, les dons sont largement captés pour ce type de projets, aux dépens

d!actions dans la durée.

En outre, les flux financiers et humains associés à l!activité humanitaire moderne

sont une dimension à prendre en compte. Lors de la famine en Ethiopie des années

1984-1985, est illustré tragiquement le détournement de l!aide humanitaire. Les

réactions du gouvernement éthiopien face à la famine sont condamnées par la

communauté internationale. En premier lieu, les populations du nord de l!Ethiopie ont

subi une politique de déplacement contraint vers le sud. Ensuite, les agriculteurs

forcés de quitter leur foyer ont été installés dans des villages créés de toutes pièces

et rassemblés autour des points d!eau parfois sans aucune autre infrastructure

(écoles, services médicaux, …). Suite à cela, la productivité agricole a encore chuté.

L!émotion internationale suscitée par les images de la famine amène les

organisations humanitaires à intervenir en masse. Ainsi les secours apportés sont

détournés par un gouvernement qui mène sa politique d!homogénéisation

démographique. Les volontaires humanitaires participent à leur insu au déplacement

forcé des Ethiopiens et 200 000 personnes meurent. L! « information spectacle »

suscite l!émotion, brise les velléités des débats et les dons pleuvent sur les ONG qui

agissent sans beaucoup d!esprit critique. Seuls les Médecins sans Frontières

refusent de cautionner les agissements du gouvernement et sont expulsés

d!Ethiopie. Lors de ces années 1984-1985, la chanson « SOS Ethiopie » écrite par

Renaud, le disque « We are the world », enregistré par 45 chanteurs américains sont

autant de mouvements d!artistes contre la famine qui permettent de récolter des

fonds entièrement reversés à l!Ethiopie et pour une part mobilisés par un régime

politique aggravant la famine. Ce désastre illustre malheureusement ce que peut être

Page 68: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

68

le « piège humanitaire ».(67) De nombreux conflits ne durent que par l!apport de

secours humanitaires, certains gouvernements tirent profit des aides internationales

qui leur sont fournies, des activités stratégiques et militaires se couvrent des

estampilles des ONG reconnues comme protectrices depuis la Convention de La

Haye sur les lois de la guerre (1907). (67).

9. Impasses et transformations de l!humanitaire moderne

L!information spectacle s!associe à l!humanitaire qui se confond parfois

malheureusement avec l!intervention militaire. C!est le cas en Somalie. La guerre

civile s!est installée dans ce pays depuis 1991, les populations fuient les massacres

et les pillages, les circuits d!approvisionnement sont désorganisés, c!est la famine.

En 1992, le conseil de sécurité crée la première mission de l!ONU en Somalie mais

elle est incapable de remplir ses objectifs. Les Etats-Unis proposent à l!ONU une

intervention renforcée sous leur autorité avec un fort contingent US. L!UNITAF (Force

d!Intervention Unifiée) est donc sous l!autorité de l!ONU mais avec un

commandement autonome; sa mission est d!employer tous les moyens nécessaires

pour instaurer aussitôt que possible des conditions de sécurité pour les opérations de

secours humanitaires en Somalie . L!opération américaine est nommée « Restore

Hope » et conçue dès le début comme très médiatisée avec sa ration d!images de

marines débarquant de nuit sur les plages sous les projecteurs des journalistes. Le

début de l!intervention est plutôt un succès, tant au plan des secours aux populations

que de la reconstruction des infrastructures. Puis en 1993, cette croisade devient une

lutte partisane contre l!un des leaders somaliens, le général Aïdid. La situation se

dégrade et n!est plus une opération de maintien de la paix à laquelle l!ONU est rodée

depuis 1956 (avec l!envoi des casques bleus entre l!Egypte et Israël). Les Nations

Page 69: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

69

Unies sont discréditées par leur intervention dans le jeu intérieur somalien. En outre

devant la montée des tensions, les points de vue du Président Bush et du secrétaire

général de l!ONU divergent. Certains contingents armés nationaux présents sur

place en Somalie s!en référent à leur capitale plus qu!à leur commandement, les

soutiens de la population locale sont faibles, la présence étrangère étant parfois

assimilée à un néo-colonialisme, enfin les constructions claniques compliquées de la

Somalie sont peu connues de l!ONU. L!ensemble de ces écueils analysés a

posteriori permettent de comprendre comment les forces alliées ont fini par devenir

un belligérant comme les autres en Somalie. La débâcle des troupes, en 1993, est

un choc, en particulier pour les Américains. Un manuel retenant les points

absolument nécessaires à la réussite des interventions internationales de maintien

de la paix a été réalisé à la suite de ces échecs. Il souligne en particulier la nécessité

de disposer d!un mandat clair, réaliste, exécutable et une planification reposant sur

des informations sûres. (67,79,83–85).

La politique étrangère des Etats Unis est réévaluée, ils abandonnent l!idée de faire

du pays un agent de la paix dans le monde entier en ne souhaitant plus intervenir

dans les « pays non stratégiques à la sécurité nationale américaine ».(85) L!année

suivant le retrait précipité de l!ONU en Somalie, a lieu le début des massacres

systématiques des minorités ethniques Tutsis au Rwanda. Le changement

d!orientation internationale de la part des Américains expliquera leur immobilisme

dans cette tragédie. En outre, cette nouvelle politique fait tache d!huile sur les autres

états membres des Nations Unies qui sont très réticents à agir. La mission des

Nations Unies pour l!Assistance au Rwanda est réduite de 2165 membres à 270 de

1993 à 1994. Une épidémie de choléra dans les camps de réfugiés attire finalement

une aide humanitaire tellement désorganisée qu!elle aggravera un chaos déjà

Page 70: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

70

présent. Enfin, l!absence de volonté politique des états comme des Nations Unies de

sortir les populations de la crise conduit certaines associations, comme MSF, à se

retirer du conflit. (66,86)

Il fallut du temps pour que des enseignements soient tirés de ces échecs. Le droit

d!ingérence n!est pas une notion nouvelle mais permet une évolution de l!humanitaire

moderne. Il apparaît en 1979 dans la bouche d!un philosophe : Jean-François Revel.

Le concept est développé par Bernard Kouchner et Mario Bettati. Il s!agit de la

reconnaissance du droit qu'ont une ou plusieurs nations de violer la

souveraineté nationale d'un autre État, dans le cadre d'un mandat accordé par une

autorité supranationale. (87)

Il est complété par un autre concept, « la responsabilité de protéger » lorsqu!un

Etat se montre incapable ou non désireux de protéger sa population face aux crimes

les plus graves. Cette disposition est adoptée officiellement en 2005 lors d!un des

plus grands rassemblements de chefs d!Etats et de gouvernement de l!histoire au

60ème sommet mondial des Nations Unies. (88)

En 1994, au Kosovo, c!est avec la politique que l!humanitaire se confond.

L!humanitaire justifie cette fois le recours à la force contre le régime de Belgrade. Le

ministre anglais Tony Blair va jusqu!à employer le terme « guerre humanitaire »

pour qualifier le conflit. Un objectif militaire et politique précis est donné aux casques

bleus : protéger la population albanophone du Kosovo. Les forces de l!OTAN

attaquent alors la Serbie et le Kosovo pour interrompre la répression qui s!abat sur

ces populations. A la fin du conflit entre la Serbie et l!OTAN, c!est Bernard Kouchner

qui devient le représentant spécial des Nations Unies au Kosovo et qui engage un

processus de reconstruction du pays. Il écrit alors : « Je n!ai jamais été plus heureux

qu!au Kosovo. Je m!y suis senti utile, animé par deux convictions qui n!en sont

Page 71: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

71

qu!une : l!humanitaire c!est de la politique ». (66) Nous pouvons souhaiter qu!au

contraire l!humanitaire prenne dans notre siècle une place distincte des stratégies

gouvernementales et militaires, clarifiant le rôle de chacun.

Ces transformations progressives de la réalité de l!humanitaire sont à l!origine

d!une maturité et d!une plus grande lucidité des acteurs qui, forts de ces expériences,

sauront rester vigilants contre les manipulations qui peuvent gangrener les secours

organisés.

10. L!humanitaire au XXI ème siècle

Les crises qui marquent le début de notre siècle et où les secours humanitaires

apportés sont déterminants sont déjà nombreuses. Toutefois à l!ère de la

globalisation plusieurs évolutions sont intéressantes à repérer.

Après le passage du séisme de 2004 dans l!Océan Indien, un tsunami allant

jusqu!à 35 mètres de hauteur touche les rivages de l!Indonésie, du Sri Lanka, du sud

de l "Inde et de l!ouest de la Thaïlande. Près de 250 000 personnes sont décédées

ou disparues. Il s!agit du tsunami le plus grave de l!histoire et la mobilisation

internationale est la plus importante de l!histoire de l!aide humanitaire. L!information

est relayée via internet en plus des médias traditionnels et ce sont plusieurs

centaines de millions voire des milliards de personnes qui sont touchées par la

nouvelle. Les fonds récoltés sont aussi sans précédent, 13,5 milliards de dollars

recueillis en 6 mois. Pour la première fois, toutes les phases d!aide - de l!urgence au

développement- sont couvertes, elles étaient estimées à 13 milliards de dollars. MSF

suscite une vive polémique en déclarant dès janvier 2005 que l!ensemble des

sommes reçues ne serait pas dépensé. L!ONG demande à ses donateurs

l!autorisation d!utiliser le surplus des dons sur des crises moins médiatisées, au

Page 72: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

72

Darfour et au Congo en particulier. MDM suit la même procédure. Les critiques sont

nombreuses pour le président de la Croix Rouge Française qui choisit de placer une

partie des fonds collectés non dépensés sur des comptes bancaires en vue

d!organiser une aide durable au développement. La reconstruction économique et

sociale des pays fait partie des nouveaux concepts de l!aide humanitaire moderne

qui est de moins en moins segmentée entre action d!urgence et de développement.

(66,89,90) Les associations issues du mouvement sans frontières s!organisent

progressivement pour intégrer les actions de développement à leur programme

d!action. Ainsi, La Chaine de l!espoir, permet d!opérer en urgence des enfants ne

pouvant pas bénéficier de chirurgie appropriée dans leur pays et met son expertise

au service des enfants victimes de catastrophes humanitaires. L!association permet

aussi aux équipes médicales locales de se former, de s!équiper et intervient dans la

scolarisation des enfants.

L!aide humanitaire de développement prend même véritablement son envol au

XXIème siècle avec l!adoption par les Nations Unies lors de la déclaration du

millénaire en 2000 fixant huit objectifs pour le développement. Cette déclaration fait

franchir un pas important dans la direction des personnes qui n!ont pas accès aux

biens et services essentiels en adoptant une série d!engagements en leur faveur. En

mettant en avant la partie développement de l!aide humanitaire, ils permettent aussi

de promouvoir les actions sur le long terme impliquant la population et les institutions

locales. Les objectifs du millénaire en terme de santé sont de réduire la mortalité

infantile et d'améliorer la santé maternelle, de combattre certaines maladies en

particulier: le paludisme, le VIH/SIDA, la tuberculose. Le 8ème objectif du millénaire

est de mettre en place un partenariat mondial pour le développement. L'ONU

propose aux pays de mettre en place une coopération avec le secteur privé, pour

Page 73: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

73

permettre aux TIC d'être à la portée de tous. Ce qui continue d'être mis en avant par

le sommet du G8 où il a été promis une aide aux pays en développement dans

l'accès aux soins de santé pour tous.

Le web réagira aussi pour le séisme qui touche Haïti en 2010, coupé de moyens

téléphoniques et dont l!aéroport est fermé. Une poignée d!internautes haïtiens

témoigne de la réalité de la situation sur Facebook, Twitter, Youtube ou Daily Motion.

Ils permettent une mobilisation de l!aide internationale ; Haïti restera relié au monde

grâce au satellite, via internet. Carel Pedre, un journaliste haïtien, est le premier à

rapporter les dégâts, ses messages sont connus dans le monde entier, voici le genre

d!information qu!on pouvait obtenir sur twitter : « DIGICEL IS WORKING! CALL UR

FAMILY NOW!! » Digicel est une compagnie téléphonique locale, cela annonçait des

possibilités de communications avec le pays et d!organisation des secours. (91,92).

L!organisation des Nations Unies s!est rapidement mobilisée pour organiser l!aide

humanitaire mais plus encore c!est le Président Obama qui a pris les rênes des

opérations (quatre mille six cents hommes sur le terrain ; dix mille cinq cents en mer

pour les appuyer ;167 millions de dollars d!aide). De nombreuses nationalités ont

exprimés leur solidarité avec Haïti, la nation américaine a renoué avec l!image d!une

intervention basée sur l!assistance et non sur l!affrontement armé et marque une

nouvelle rupture avec la politique extérieure précédemment mise en place (invasion

de l!Afghanistan et de l!Irak justifiée par une doctrine de guerre contre l! « axe du

mal »). (93) Les TIC changent l!organisation de l!aide mais pas encore totalement.

Plus de neuf cents associations sont présentes sur les lieux du sinistre mais elles ne

sont pas coordonnées et symbolisent autant de méthodes et de buts différents. John

Holmes, sous- secrétaire aux Nations Unies se plaint que de petits progrès

Page 74: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

74

seulement sont faits sur la zone critique du tremblement de terre. Il est encore

difficile de savoir avec précision où les secours sont nécessaires et la nature des

aides demandées. Les retours des personnes aidées sont indispensables, et encore

maintenant où beaucoup d!Haïtiens n!ont pas pu retrouver des conditions de vie

décente. (94) Les TIC sont un enjeu de taille pour l!organisation de l!aide.

En outre, le niveau de compétence des travailleurs humanitaires augmente, en

réponse à la complexité de la question humanitaire. Des métiers spécifiques sont

créés, les associations d!aides empruntent de plus en plus au fonctionnement des

entreprises classiques pour améliorer efficacité et spécialisation du service fourni.

Professionnels des TIC, du marketing, de la gestion, des ressources humaines, le

nombre de salariés dans l!humanitaire augmente. Et ce sont, dans les ONG les plus

modernes, les chasseurs de têtes qui recrutent ces nouveaux acteurs du monde

associatif. Les situations de crises étant de plus en plus complexes, la seule affinité

avec la cause défendue n!est plus un critère suffisant pour travailler dans ce milieu

malgré l!exigence de l!engagement personnel. (66,95)

Dans le nouveau paysage humanitaire, les assises du Droit International

Humanitaire sont plus solides et le fruit des réflexions engagées à l!épreuve de la

confrontation tant avec les régimes totalitaires qu!avec la souveraineté absolue des

Etats. Le mouvement Croix Rouge/Croissant Rouge est à l!origine d!un code de

conduite humanitaire fournissant des principes aux volontaires intervenant sur place :

Les principes d!humanité, d!impartialité, de neutralité, d!indépendance et de

responsabilité humanitaire. (66)

Malgré les écueils et les transformations qu!a pu connaître l!action humanitaire au

fil de son histoire, elle incarne toujours aujourd"hui cette morale en acte de

Page 75: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

75

l!engagement et du courage. Elle reste sans doute investie de cette espérance d!un

monde meilleur lorsque le monde politique n!est plus à même de répondre à cette

attente.

Page 76: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

76

III. En quoi la télémédecine répond-elle à une vraie demande des humanitaires ?

Nous nous intéressons ici aux applications que peut avoir la télémédecine pour

l!humanitaire de développement, où son utilité peut être au premier abord

questionnée. Il y a de nombreux problèmes d!inégalité à l!accès aux soins dans les

pays en développement (PED), auxquels la télémédecine peut apporter une réponse.

1. La vision globale

Bien qu!il y ait eu un progrès significatif dans la plupart des pays sur ces trente

dernières années, les conditions fondamentales de santé ne sont pas encore

remplies dans un certain nombre de pays. La plupart des morts et des maladies

parmi les populations pauvres des PED sont dues à des problèmes qui ont des

solutions connues et pour qui une prévention est possible. Néanmoins la santé est

toujours très inégalitaire dans les PED, et même de plus en plus inégalitaire entre

riches et pauvres, à l!intérieur même des pays. Cette division est sensible dans les

pays dits « pauvres », qui font face à des maladies infectieuses, à une mortalité

infantile et maternelle élevée, à des épidémies de SIDA et à la montée rapide de

maladies dues à la pauvreté. Dans beaucoup de ces pays, l!accès aux soins est

difficile ou impossible pour ces populations, notamment à cause d!un manque de

professionnels de santé, malgré les tentatives plus ou moins bien fondées des

gouvernements pour établir des systèmes de santé égalitaires.

Sur les dix dernières années, le développement de ces systèmes de santé s!est

accompagné d!un développement beaucoup plus rapide des Technologies de

Page 77: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

77

l!Information et de la Communication (TIC) dans ces mêmes pays, qui a permis une

baisse très importante du coût des télécommunications. Ces technologies sont très

prometteuses pour les secteurs de la santé partout dans le monde.

En 2007, on a demandé à Lord Crisp, Professeur honoraire à la London School of

Hygiene and Tropical Medicine comment l!expérience et l!expertise des pays

développés pouvaient être utilisés pour améliorer l!offre de soins dans les pays en

développement, et plus spécifiquement pour les faire progresser vers les Objectifs du

Millénaire pour le Développement (qui sont, nous le rappelons : réduire la mortalité

infantile, améliorer la santé maternelle, combattre certaines maladies en particulier:

le paludisme, le VIH/SIDA, la tuberculose). Lord Crisp a déclaré qu!il n!y aurait pas

de progrès à moins:

- que les PED puissent prendre l!initiative de développer leurs propres solutions,

et qu!ils soient aidés par des partenaires locaux et internationaux.

- que les pays développés saisissent l!opportunité (et la responsabilité) d!aider à

former, éduquer et employer des professionnels de santé dans les PED.

- qu!il y ait des recherches et des évaluations plus rigoureuses en termes de

bonnes pratiques, d!utilisation de nouvelles informations, de communication.

(96)

Clairement, la télémédecine peut jouer un rôle majeur pour faciliter toutes ces

activités. Imaginez le paysage médical mondial si chaque hôpital des pays

occidentaux était relié à des hôpitaux dans les PED et qu!avait lieu un partage de

l!expertise de chacun. L!intérêt est de taille pour ceux qui veulent apprendre des pays

développés mais aussi pour ceux qui veulent apprendre des PED. En ce qui

Page 78: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

78

concerne les pays développés, il s!agit d!apprendre ces pathologies peu fréquente

chez eux, mais aussi de mieux connaître le monde qui nous entoure en comprenant

les déterminants socioculturels des patients soignés, leurs représentations, et celles

des médecins. Les systèmes de santé des pays riches peuvent trouver des

orientations pour une meilleur gestion des ressources en étudiant les soins organisés

dans un contexte médical à moyens restreints. Les TIC et la télémédecine ont un

potentiel très intéressant pour fournir un apprentissage mutuel entre Nord et Sud et

une collaboration mondiale en matière de e-santé : la télémédecine pour changer la

manière dont on perçoit le monde.

Si ce tableau semble un peu idyllique, nous n!en sommes qu!aux premiers jours de

la télémédecine humanitaire. L!enthousiasme et la vision des pionniers sont très

motivants et rappellent ceux des pionniers de l!humanitaire sans frontières. Les

contraintes politiques, techniques, financières auxquelles les médecins locaux

doivent faire face quotidiennement, leur capacité à chercher à obtenir le maximum

d!information de l!extérieur dans des conditions difficiles, sont aussi une inspiration

pour nos systèmes de santé dans les pays riches : avec l!augmentation des coûts et

de la demande dans le monde développé, il est très probable que d!ici quelques

années, il nous faudra trouver dans ces modestes initiatives des leçons.

Les considérations qui vont suivre font apparaître le cadre (changeant) dans lequel

peut évoluer la télémédecine humanitaire.

Page 79: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

79

2. Les applications de la télémédecine pour l!humanitaire de développement

Les applications des TIC dans le domaine de la santé en PED sont extrêmement

enthousiasmantes. Richard Wootton, médecin australien spécialiste de la

télémdecine en PED, notamment à l!origine de la rédaction des journaux Telecare

and Telehealth a recensé plusieurs de ces applications dans l!ouvrage « Telehealth

in the Developing World ». (97) Il fait contribuer soixante personnes dans cet

ouvrage, des personnalités diverses aussi différentes que les figures politiques du

ministre de la santé au Sri Lanka Pamitha Abeykoon, le ministre du travail italien

Gianfranco Costanzo, des personnes issues de l!OMS ou d!ONG, ainsi que de très

nombreux professionnels de santé du monde entier qui montrent la diversité des

profils liés à ces sujets.

Nous avons pu référencer plusieurs applications de la télémédecine pour

l!humanitaire de développement, notamment à travers les cas présentés dans cet

ouvrage.

L!accès à l!information et à la connaissance.

L!amélioration de l!accès aux informations de santé est évident tant au plan de la

diffusion de littérature médicale que de l!amélioration de l!evidence based medecine.

La diffusion des méthodes de recherche et des résultats, la collaboration entre

médecins et professionnels de santé, permet une amélioration significative du

diagnostic.

Page 80: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

80

Pour les PED cela signifie un désenclavement de communautés de santé parfois

très isolées, un perfectionnement des enseignements diffusés dans les universités,

et un meilleur niveau de preuve des résultats de la recherche.

Un des exemples frappant de ces évolutions en est donné par l!association

Swinfen Trust. Swinfen Trust est cette association qui met en relation par mail des

médecins locaux en PED avec des médecins spécialistes du monde entier, nous

l!avons évoqué dans la partie I.3. Leur partenariat avec MSF leur a permis de

collaborer dans les soins d!enfants à travers le monde : des chirurgiens

maxillofaciaux se sont ainsi mis en relation pour soigner dès la naissance une

macroglossie très délabrante, une tumeur de l!œil chez un garçon de 4 ans ou

discuter de la hauteur d!une amputation de jambe chez un garçon népalais de 11 ans

présentant une plaie par morsure de serpent depuis 25 jours. (98) R. Wootton et L.

Bonnardot estiment, dans l!article Telemedicine in the humanitarian field (98), que

dans les pays en voie de développement, lors d!une consultation sur 100 environ, un

deuxième avis serait nécessaire. Ce qui représente environ cinq millions de

demandes d!avis par an. Or aujourd!hui seulement cinq mille demandes sont faites

tous les ans sur les réseaux de télémédecine. Leur analyse révèle donc que

seulement 0,1% des demandes de deuxième avis sont couvertes. Il s!agit d!ordre de

grandeur et non de données précises. Toutefois, ces estimations mettent en

évidence le besoin d!interactions entre médecins et laissent imaginer les solutions à

mettre en place pour y répondre. Si l!évalutation était faite en ce qui concerne les

besoins d!avis médicaux en premier recours par les patients, nous pouvons

supposer, que les chiffres seraient dix ou cent fois plus importants que le nombre de

second avis nécessaires.

Page 81: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

81

C!est pour satisfaire ces demandes que La Chaine de l!espoir permet non

seulement à des enfants d!être soignés en France mais aussi de diffuser des

connaissances médicales par télémédecine pour répondre à une demande

croissante des soins. Des téléconférences sont organisées pour la préparation de la

mission entre des chirurgiens français et l!équipe locale en Afghanistan, en Irak ou

en Colombie. (99)

Recueil d!indicateurs de qualité

Les indicateurs de qualité et de suivi des tendances sont enrichis par les

technologies de l!information. Le recueil des indicateurs de santé publique est facilité,

le maniement des données est plus aisée pour mettre au point des modèles

expliquant les tendances de santé, en analyser les déterminants, et les implications

possibles, ce qui est crucial pour certains des PED qui avaient auparavant peu de

suivi en la matière. C!est encore un soutien pour la recherche et la politique de santé

publique. Il est aussi prouvé que l!utilisation des TIC diminue les erreurs par des

mesures enregistrées, fiables de paramètres essentiels, le monitoring des soins et

encore une fois la diffusion des connaissances.

Une application impressionnante du service a été développée autour d!une des

priorités de l!OMS : le traitement des trois millions de personnes vivant avec le VIH et

l!augmentation à l!accès aux traitements par antirétroviraux. C!est un enjeu de taille

lorsque dans de nombreuses régions du monde les traitements sont limités et que

les personnels de santé prenant en charge les patients séropositifs ne sont pas des

spécialistes. Un service de télémédecine international contenant des informations,

des recommandations et une possibilité de partager des données entre confrères

pour le VIH a été mis en place par les Nations Unies et analysé entre 2003 et 2008.

Page 82: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

82

Les médecins de plus de trente-cinq PED se sont servis de ce service. 67% des

professionnels utilisateurs ont rapporté que les avis dispensés par le service étaient

utiles pour au moins trois-quart des patients. (97).

Amélioration de la prévention, de l éducation et de la sensibilisation

L!amélioration de la prévention, de l!éducation et de la sensibilisation à des

problèmes de santé publique de la population, des professionnels de santé, des

chercheurs et des politiques est une autre évolution rendue possible par l!utilisation

des TIC. L!éducation et la formation à la santé sont plus efficaces et plus efficientes

grâce aux technologies. Les applications de santé proposées sont plus

performantes, les populations touchées plus diverses et l!information délivrée plus

adaptée et fiable s!affranchit des barrières du temps et de l!espace. L!accès aux

soins est simplifié, en particulier pour les populations pauvres qui sont souvent

jeunes et peu suivies par les professionnels de santé. L!exemple du service de

télésanté développé en Colombie, mis en place pour répondre aux populations

rurales, et développé plus tard dans cette partie rentre dans cette catégorie. (100)

L!éducation des patients revient également à les rendre plus autonomes, assistés

par les technologies qui permettent de suivre un traitement à domicile, de rendre les

soins de plus en plus personnalisés. C!est ce qu!on observe pour le diabète en

particulier : l!utilisation des technologies permet aux patients de maîtriser de mieux

en mieux la pathologie dont ils sont atteints et de les aider dans la gestion

quotidienne de la maladie. Le patient télécharge gratuitement une application sur son

smartphone depuis le site web www.diabeo.com. Il peut ensuite intégrer dans le

programme la prescription du médecin, sa glycémie, son type de repas, le

Page 83: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

83

programme propose ensuite une ligne de conduite en termes de doses d!insuline.

Dans le contexte des dépenses de soins énormes de l!assurance maladie pour le

diabète, ce logiciel pourrait être le premier à être remboursé par l!assurance maladie.

(101)

Un meilleur travail en réseau entre professionnels en cas de catastrophe

La télémédecine permet d!améliorer la collaboration et la synchronisation entre

acteurs de soins. Cela permet aussi d!organiser des réponses appropriées face aux

catastrophes naturelles et aux demandes de soins d!urgence. C!est d!ailleurs une

priorité de l!OMS : renforcer l!accès aux TIC pour lutter contre les conséquences des

changements climatiques. Le risque de catastrophe augmentant dans les PED

comme dans les pays développés avec une augmentation de 192% notamment pour

les populations vivant sur des littoraux sujets à des cyclones. Indépendamment des

conséquences du changement climatique, il faut savoir que plus de la moitié des plus

grandes villes du monde se trouvent dans des zones où le risque de tremblements

de terre est très élevé. La majorité des pays ne disposent pas de systèmes

opérationnels des pertes provoquées par les catastrophes ce qui ne permet pas de

mettre en place une aide d!urgence rapidement. Seuls quarante pays possèdent un

système d!inventaire de catastrophe. Pour l!OMS « le transfert des technologies et le

partage du savoir sont essentiels pour progresser en matière de réduction des

risques de catastrophe ». (102).

Page 84: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

84

3. Le contexte technologique

L'utilisation des technologies de l'information et de la télécommunication peut

permettre aujourd'hui à la médecine d'être réellement sans frontières. L!expansion

des TIC dans les pays en développement crée un support technologique sans

précédent pour le déploiement de services de télémédecine. Ces technologies ont

connu une croissance extraordinaire sur les dix dernières années tout autour du

monde, une croissance propulsée par des avances technologiques et des

investissements économiques, qui ont permis l!intégration des TIC dans la vie

quotidienne.

L!immense succès de la téléphonie mobile dans le Monde

Dans son rapport 2012 sur le partenariat mondial pour le développement, l'ONU

souligne que l'accès aux TIC s'améliore dans tous les pays même si des inégalités

persistent. (102) Fin 2011 on compte six milliards d'abonnements à un téléphone

mobile dans le monde. Ce chiffre croit très rapidement : il a augmenté de 20% par

rapport à 2010, réduisant ainsi l'écart entre les pays en développement et

développés. En décembre 2011, dans les pays en développement, près de quatre

personnes sur cinq (79% précisément) ont un abonnement à un service de

téléphonie mobile. Toutefois, dans les pays les plus pauvres du monde, seulement

une personne sur trois peut utiliser un téléphone cellulaire en 2010. Dans le monde,

le nombre d!abonnements pour 100 habitants est passé de 41,8% en 2006 à 86,7%

Page 85: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

85

en 2011.

Fig 7 : taux de pénétration des TIC (lignes téléphoniques fixes, téléphonie mobile,

internautes, abonnements à large bande fixe et mobile) pour 100 habitants entre les années

2001 et 2011 dans le monde (102)

La fracture numérique dans le domaine de la téléphonie mobile se réduit depuis

2008. Dans les pays développés, le taux de pénétration des téléphones cellulaires

mobiles est proche de la saturation. Le nombre d!abonnements n!a augmenté que de

1% entre 2009 et 2010. Dans les pays en développement, la croissance est très

rapide et ne montre pas de signe de ralentissement. Le fossé entre pays développés

et en développement se comble peu à peu.

Page 86: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

86

figure 8 : pourcentage de la population abonnée aux services de téléphonie cellulaire

mobile et internautes dans les pays développés et en développement entre 2000 et 2011. (102)

Il faut noter que certains pays gardent un taux de pénétration bas en ce qui

concerne les abonnements à des services de téléphonie cellulaire mobile. C!est le

cas pour l!Océanie et l!Afrique subsaharienne dont le taux de pénétration est inférieur

à 50% en 2010. En revanche, le taux de pénétration en Amérique Latine dépasse les

100%.

Page 87: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

87

Figure 9 : nombre d’abonnés à la téléphonie mobile pour

100 habitants dans les années 2000, 2009 et 2010

Le cas particulier de l!Afrique

Avec un taux de pénétration de 73%, soit 735 millions d!abonnements, le succès

rapide de la téléphonie mobile - croissance de 20%/an au cours des cinq dernières

années - a démontré qu!il était possible d!établir en Afrique des modèles

économiques rentables à destination du grand public (56 milliards de dollars de

revenus en 2011, dont 49 pour les opérateurs).

Même si les disparités restent fortes, l!usage des services mobiles se répand dans

toutes les activités sociales et professionnelles, y compris en milieu rural. Le « m-

Page 88: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

88

banking » permet pour la première fois au plus grand nombre d!accéder à des

services financiers, contribuant grandement à monétiser l!économie (le volume

brassé par M-Pesa au Kenya atteint 30% du PIB). L!accès aux informations des

marchés (ex : cours agricoles) améliore leur fonctionnement en réduisant les coûts

de transactions. En plus de la santé, ces nouveaux services transforment également

l!éducation et la vie démocratique.

Une pénétration d!Internet en progression

L'utilisation d'internet connait la même progression rapide dans les pays en voie de

développement, mais un fossé persiste entre pays développés et en développement.

Le nombre d!internautes dans le monde est de 2,4 milliards, cela veut dire qu!au

moins un tiers de la population mondiale peut avoir accès à Internet. Il y a cinq ans il

s!agissait d!une personne sur cinq seulement.

Figure 10 nombre d’internautes dans le monde pour 100 habitants en 2010. (102)

Ces taux de pénétration ne rendent certes pas compte des accès mutualisés

comme les cybercafés.

Page 89: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

89

figure 11 : Nombre d ‘abonnés aux réseaux fixes et mobiles à large bande dans les pays

développés et en développement entre 2001 et 2011. (102)

Les gouvernements et les investisseurs ont joué un rôle important dans la diffusion

de réseaux à haut débit. Les abonnements aux réseaux fixes à haut débit ont plus

que doublé ces cinq dernières années. Les réseaux internet mobiles connaissent une

croissance bien plus dynamique que pour les réseaux fixes. On estime à 1,2 milliards

fin 2011, le nombre d!abonnés actifs à un réseau internet mobile. La 3G, cette

génération de normes de téléphonie mobile qui autorise un accès internet haut débit,

se démocratise avec une couverture « 3G » proposée aujourd!hui par plus de cent

soixante pays. Pour un très grand nombre de personnes vivant dans les pays en

développement, le mobile, notamment avec des formules prépayées, devient le

moyen le plus populaire d!accéder à internet. C!est une des particularités

fondamentales de la diffusion d!internet dans ces pays : étant donné l!absence de

réseaux filaires de téléphonie fixe, c!est avant tout par le téléphone mobile qu!internet

va se populariser. L!action des régulateurs (gestion du spectre, concurrence) et

Page 90: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

90

l!investissement conduisent à une extension des couvertures 2G voire 3G et une

diminution des coûts d!accès. D!autre part, le prix des terminaux mobiles est en

baisse constante tandis que les contenus et services locaux se multiplient. (103)

Lien entre TIC et développement

Un rapport de l!ONU de 2005 établit clairement le lien entre TIC et développement,

à l!aide d!un indicateur composite appelé le « ICT Diffusion Index », qui prend en

compte les dimensions complexes de l!accès, la connectivité et la politique

technologique dans un pays. (104) L!index donne un score entre 0 (absence de

diffusion des TIC) et 1(diffusion très satisfaisante), qui offre un statut général des

différentes régions du monde. La figure 12 ci-dessous permet de met en rapport

diffusion des TIC et taux de mortalité Le rapprochement est intéressant, bien qu!il ne

permette pas d!établir de véritable lien de causalité entre la diffusion des

technologies et le taux de mortalité. En effet, les TIC font parties d!un contexte

général de développement qui en lui même améliore l!environnement et crée un

milieu plus favorable pour la santé.

Page 91: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

91

Figure 12 : diffusion des TIC en fonction du taux de mortalité classé entre un stade 1

taux de mortalité très élevé et 5 taux de mortalité bas. (97)

L!OMS affirme que l!effet sur le développement que peut avoir l!accès des

personnes à internet via une connexion mobile, est considérable. L!évolution de

technologies sans fil à haut débit est clairement un des moyens pour atteindre les

objectifs du millénaire en termes de développement. (102)

4. Le support politique : les gouvernements à l!origine de l!offre de soins en télémédecine

Nous allons parler ici des enjeux du déploiement des TIC, socle nécessaire de la

télémédecine et enjeu avant tout politique.

Page 92: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

92

La téléphonie mobile et les autorités de régulation

Outre la politique de santé, les gouvernements ont la charge de créer un

environnement favorable à la diffusion des nouvelles technologies : l!extension des

TIC à tous les groupes sociaux dans le cadre de la croissance économique, le type

d'accès et le réseau de communication mis en place, ainsi que la promotion de

l!innovation dans ce domaine sont du ressort des politiques. Les autorités de

régulation, quant à elles, sont comme des arbitres sur le terrain des

télécommunications, leur rôle est complémentaire des ministères. Elles veillent à

l!application des lois édictées par les politiques sur les réseaux de

télécommunication, et surveillent trois paramètres : la qualité du service, la

couverture géographique et les tarifs. Les régulateurs sont indispensables pour un

bon déploiement des technologies.

En Afrique les régulateurs ont favorisé un véritable essor du développement des

TIC ; pour 90% des pays africains, ce sont des autorités indépendantes des acteurs

politiques, et c!est la seule région du monde qui atteint un tel niveau.

Hamadoun Touré, premier secrétaire général de l!Union Internationale des

télécommunications, est le premier Subsaharien à occuper cette fonction et y a été

reconduit en 2010 après quatre ans de service. Il affirme que sans politique

ambitieuse des états africains en faveur du haut débit, les objectifs du millénaire

permettant par exemple la télémédecine ne seront pas atteints. Il ajoute « les Etats et

les régulateurs doivent jouer leur rôle dans le domaine du haut débit, notamment en

veillant à la baisse des tarifs pour rendre accessible internet au plus grand nombre.

(105)

Page 93: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

93

Le Haut débit

Au plan mondial, la plupart des politiques se sont axées sur la construction de

réseaux hauts débits nationaux. Cela nécessite souvent de gros investissements, et

lorsque les investissements privés sont limités, le secteur public construit et exploite

les infrastructures lui-même. Ce fut le cas en Australie, en Malaisie et à Singapour.

En France, au Kenya et en Thaïlande ce sont des partenariats public/privé qui jouent

ce rôle. La commission européenne s!est aussi impliquée sur la question en

distribuant des subventions directes garantissant l!accès aux réseaux haut débit.

(102)

Favoriser la concurrence dans le secteur des TIC

Dans plus de 90% des pays du monde la concurrence est autorisée pour la

prestation de ces services. En 2011, 92% des pays autorisent la concurrence pour

les services 3G . Plus de 65% des prestataires dans le monde sont déjà privatisés.

Certains pays enfin libéralisent leurs marchés en autorisant une participation

majoritaire étrangère sur leurs marchés nationaux des TIC et en simplifiant leur

régime de licences.

Les e-administrations

Des portails nationaux sur internet sont maintenant présents dans plus de 179

pays, avec des informations en particulier de santé accessibles à tous et dont la

qualité est contrôlée. 70% des pouvoirs publics centralisent les informations pour la

prestation de service en ligne sur un portail unique à partir duquel les citoyens ont

accès à l!ensemble des documents en 2012 ; ils n!étaient que 26% en 2003. Ces

changements accroissent l!efficacité des politiques mises en place et appuient la

réalisation des objectifs du millénaire pour le développement. (102)

Page 94: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

94

5. Le support juridique de la télémédecine appliquée à l!humanitaire : droits et obligations de chacun, les responsabilités

Support juridique de l!action humanitaire en télémédecine

Les actions humanitaires ne s!inscrivent pas dans un cadre juridique unique. Elles

sont au carrefour du droit national et du droit international public, en particulier pour

des branches spécifiques du droit international public : droits de l!homme, droit

international humanitaire, droit pénal international. L!action humanitaire nationale ou

internationale se déroule nécessairement sur le territoire d!un état. Nous avons

détaillé le cadre juridique imposé à la télémédecine sur le sol français, étant donné

que c!est un des états où le cadre juridique est très bien défini et que notre projet de

télémédecine (détaillé dans la partie IV) est conçu dans l!hexagone. Comme le

recommande le Conseil National de l!Ordre des Médecins (CNOM), une convention

doit lier les médecins requérants, requis et les patients à travers le service de

télémédecine proposé. Pour un service international, le problème de la juridiction

compétente se pose. Une clause attributive de juridiction des cours compétentes doit

figurer au contrat. (19).

La télémédecine étant d!un usage récent, le droit l!encadre petit à petit mais

certains aspects restent flous. Il est encore aujourd!hui difficile de trouver une

assurance prête à couvrir un médecin participant à un service de télémédecine et

encore plus un interne même sous la conduite d!un chef. Il n!a pas par exemple été

possible à un interne de participer aux conseils donnés aux patients en ligne sur le

site Masantenet.com jusqu!à aujourd!hui à cause de questions juridiques. Comme

presque toujours, les pratiques innovantes émergeront et remettront en question le

Page 95: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

95

socle juridique traditionnel. Certaines précisions faites par le législateur ne

manqueront pas de s!adapter à ce nouvel environnement dans les années qui

viennent. C!est notamment la nécessité d!un cadre international à la télémédecine

que nous esquisserons plus loin.

Le cadre juridique français de la télémédecine

Le cadre juridique de la télémédecine en France n!est aujourd!hui plus un frein à sa

mise en œuvre car il est bien défini. Le CNOM a exprimé son opinion et ses

recommandations sur le sujet en 2009 en stipulant que « L!acte de télémédecine

constitue un acte médical à part entière, quant à son indication et sa qualité. Il n!en

est pas une forme dégradée. » (25)

La loi du 13 août 2004 complète les dispositions précédentes en précisant dans

son article 32 que la télémédecine permet « d!effectuer des actes médicaux dans le

strict respect des règles de déontologie mais à distance, sous le contrôle et la

responsabilité d!un médecin en contact avec le patient par des moyens de

communications appropriés à la réalisation de l!acte médical. » et l!article suivant

ajoute que « les schémas régionaux d!organisation sanitaire intègrent la

télémédecine. Chaque schéma définit les modes opérationnels pour répondre aux

exigences de la santé publique et l!accès aux soins. » (106)

Il est nécessaire de partir des cinq actes principaux de télémédecine pour lever les

ambiguïtés qui peuvent persister tant les domaines concernés peuvent être vastes,

même si la plupart des initiatives dans le cadre de l!humanitaire concernent

principalement (pour le moment) la téléconsultation et la télé-expertise. La figure 1

résume quatre des principales applications de télémédecine et leur cadre juridique.

Page 96: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

96

figure 13 le cadre juridique de la télémédecine reprécisé par l’Agence National d’Appui à

la Performance. (40)

La téléconsultation

En ce qui concerne la téléconsultation, elle doit être de qualité au moins

équivalente, sinon supérieure à la qualité de l!acte médical traditionnel. L!arrêt de la

cour de cassation du 4 janvier 2005 rappelle que la télémédecine rend plus rapides

et plus larges les possibilités d!accès aux soins et améliore donc les moyens dont

dispose le médecin traitant du patient pour exercer son art. Bien sûr le médecin est

tenu à une obligation de moyen et non de résultats.

Jusqu!en 2004, la réalisation de l!examen physique au cours de la consultation

était considérée comme la condition préalable et obligée à toute prescription de

médicaments. La loi du 13 août 2004, en autorisant l!acte de télémédecine, met fin à

Page 97: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

97

l!interdiction de l!exercice médical à distance. Cette même loi reconnaît la délivrance

d!une ordonnance par courriel, par un auteur bien identifié et dont l!intégrité et la

confidentialité de la prescription soient bien établies. Un examen clinique du patient

doit avoir été fait préalablement sauf en cas d!urgence exceptionnelle.

Finalement, la télémédecine ne modifie pas l!acte médical usuel, elle permet de

l!améliorer en le réalisant dans les situations qui améliorent l!accès aux soins, leur

qualité, leur sécurité. Cela ne change pas ; le médecin agit toujours « sous contrôle

de sa conscience et dans le respect des règles professionnelles » (Cour de

Cassation 1er civ 28 juin 1989). La différence repose sur l!équipement nécessaire à

une téléconsultation qui puisse permettre au médecin requis de dialoguer avec le

patient de manière compréhensive et confidentielle et qui permet aux différents

intervenants de se voir.

Pour ce qui est de la nature des responsabilités engagées, il faut différencier les

lieux, public ou privé, où une téléconsultation se réalise.

Lorsque la téléconsultation a lieu entre deux établissements publics de santé, le

cadre juridique est celui de l!exercice public de la médecine. Les établissements sont

donc responsables des actes de télémédecine réalisés par leurs médecins. Parmi les

missions du Service Public Hospitalier (loi hospitalière du 31 décembre 1970), il

existe l!obligation d!adaptabilité aux meilleures techniques et aux meilleurs soins. Par

conséquent, une convention entre les hôpitaux n!est pas nécessaire si la

télémédecine améliore effectivement les soins.

Pour une téléconsultation entre deux établissements de soins privés, les principes

d!organisation sont les mêmes. Toutefois, il faut garder à l!esprit que le médecin

requérant est alors lié par un contrat médical avec le patient hospitalisé mais que le

médecin requis dans l!autre établissement n!a pas de contrat médical avec le patient.

Page 98: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

98

Le CNOM recommande donc de mettre en place un contrat entre les établissements

comportant en particulier les obligations déontologiques des médecins téléconsultés.

(107)

La téléconsultation entre un établissement publique et un établissement privé ou

entre praticiens libéraux est un schéma qui recouvre des rapports juridiques inédits

jusqu!alors. Il s!agit d!une coopération entre des médecins autonomes les uns par

rapport aux autres mais agissant conjointement pendant la téléconsultation. La

nature juridique de cette coopération est nouvelle car le co-diagnostic et la co-

prescription n!existent pas en droit médical. Les médecins ont un statut juridique

différent suivant leur cadre de travail et il est possible de différencier quand

s!applique le droit privé et le droit public dans cette situation. Néanmoins, peut-être

qu!à l!avenir le droit définira ce qu!est le mode collectif d!exercice de la médecine.

Le patient peut aussi être seul, accompagné d!une personne de confiance ou d!un

infirmier face au médecin téléconsulté. Ces consultations ont été mises en place en

particulier pour le suivi de maladies chroniques. Le médecin requis utilise la visio-

conférence et utilise les données immédiates de l!interrogatoire. Une caméra mobile

peut permettre de montrer certaines lésions dermatologiques ou vasculaires. Si un

examen clinique est nécessaire, le patient est orienté vers une structure médicale

proche du domicile du patient.

L!enjeu de la mise en place d!une téléconsultation est de fournir les moyens

permettant aux médecins téléconsultés de respecter les obligations déontologiques

attachées à l!exercice de leur profession.

Page 99: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

99

La téléexpertise

C!est un champ nouveau de la responsabilité médicale en particulier lorsque des

praticiens de statuts juridiques parfois différents (publics et privés) collaborent pour

élaborer un diagnostic et/ou une démarche thérapeutique à partir d!un dossier

médical partagé. Cet acte de télémédecine doit être conforme à l!article 60 du code

de déontologie médicale « le médecin doit proposer la consultation d!un confrère dès

que les circonstances l!exigent ou accepter celle qui est demandée par le patient ou

son entourage ». Le compte rendu d! un acte de téléexpertise doit comporter le nom

et la signature de l!expert consulté. Le Conseil d!Etat estime que dans le cas le plus

général, le médecin requérant est seul responsable de la décision diagnostique vis-à-

vis du patient, avec la possibilité d!engager une action contre le médecin requis dans

le cadre de la responsabilité contractuelle partagée. Il est certain que les niveaux de

compétence des médecins engagés dans la prise en charge du patient, intervient

aussi. Cet exercice collectif de la médecine par téléexpertise est une pratique qui

devrait s!étendre dans les prochaines années, compte-tenu de l!hyperspécialisation

de la médecine. La jurisprudence ajustera certainement les responsabilités engagées

de manière plus nette au fur et à mesure de l!évolution des pratiques.

La télésurveillance

La télésurveillance trouve une de ses principales applications dans le suivi des

maladies chroniques. Le premier temps de cette pratique est le recueil de

l!indicateur. Acte effectué par le patient ou par un infirmier. Ce dernier, professionnel

de santé, engage sa responsabilité dans la réalisation de cette mission. Le métier

d!infirmier évolue vers une plus grande autonomie au niveau des actes mis en place

auprès des malades. Dans la télésurveillance d!indicateurs de maladies chroniques,

Page 100: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

100

cela pourrait se traduire par un plus grand nombre de patients traités à domicile. Le

fait qu!un indicateur de santé soit télétransmis ne modifie pas les règles qui figurent

dans le décret de compétence infirmier. Dans le deuxième temps de la

télésurveillance, le médecin interprète l!indicateur. Il s!agit d!un acte intellectuel qui

engage la responsabilité du médecin.

La téléassistance

Le régime des responsabilités est similaire à celui décrit pour la téléconsultation et

la téléexpertise. Dans le cas où un médecin assiste un autre médecin par

télémédecine (téléchirurgie, ou téléradiologie par exemple), les responsabilités de la

démarche diagnostique ou de l!acte thérapeutique sont partagées. Dans le cas où un

médecin assiste un infirmier (nous pouvons imaginer que ce soit en télédialyse), le

médecin engage sa responsabilité sur le versant de l!assistance, l!infirmier est

responsable de l!exécution de l!acte.

La télérégulation

Les réponses médicales fournies par téléphone aux appelants sont considérés

aujourd!hui comme de simples conseils médicaux. Dans le futur, la régulation

médicale pourrait évoluer vers la téléconsultation grâce à la visioconférence. La

responsabilité juridique reviendrait à l!établissement hébergeur du centre de

régulation médicale de la permanence de soins. (40)

Dans le soutien au déploiement de la télémédecine, le gouvernement propose des

contrats de télémédecine-type disponibles sur internet.

Page 101: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

101

6. Support économique : quel modèle économique pour la télémédecine ?

Un support économique durable est une des bases indispensables de la réussite

d!une entreprise de télémédecine. Les concepts développés dans cette partie

reposent sur ceux de l!ouvrage Les Grandes Entreprises et la base de la pyramide.

Cinq histoires françaises coécrit par Laurent Guérin.

Le passage à l!échelle supérieure

Un des enjeux des projets pilotes de télémédecine est de passer à grande échelle,

ce qui implique que les projets soient économiquement viables sur le long terme.

Pour obtenir des capitaux des investisseurs du secteur privé, les services de

télémédecine doivent démontrer une efficacité et une pertinence tant en termes de

santé publique qu!à des niveaux plus locaux dans des pays à moyen et bas niveaux

de revenus. Les fonds privés peuvent être insuffisants ; dans le cadre de marchés

trop incertains ou de très faible pouvoir d!achat des consommateurs, le secteur public

devra soutenir ces services de télémédecine en limitant par exemple les coûts

administratifs ou en engageant des partenariats public/privé.

La santé faisant partie des piliers essentiels, au même titre que l!éducation, à la

construction de toute société, les services de télémédecine doivent s"aligner sur un

modèle économique équivalent et être soutenus par une politique de santé allant

dans ce sens. Les services de télémédecine sont un bénéfice en termes de santé

Page 102: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

102

publique car ils permettent une diminution de la survenue des pathologies tout autant

qu!une réduction des coûts de santé.

Le coût de la télémédecine

Le coût d'un service de déploiement et de maintenance d'un service de

télémédecine n'est pas négligeable. Etant donné que l'un des objectifs de ces

services est de réduire le coût des soins, il est important de prendre ce paramètre en

compte. Peu d'études existent cependant, qui analysent en détail le retour sur

investissement financier des réseaux de télémédecine.

L'analyse économique d'un système de télémédecine consistant en une

communication vocale entre sept centres de santé et trente-deux postes de

santé mis en place au Pérou montre un gain économique sur 4 ans positif. Le

bénéfice économique net du service après 4 ans de service est clairement positif,

montrant que les frais évités en termes de déplacement de personnel sont clairement

supérieurs aux frais de déploiement et de maintenance de l'installation. (108)

Cette analyse date de 2001, et les coûts de ces technologies sont encore

décroissants. Le déploiement de réseaux mobiles à grande échelle a notamment

permis une réduction du coût des communications par rapport aux précédents. Le

coût technologique des infrastructures de communication est en baisse, de même

que le coût des machines qui se connectent au réseau, qui suivent l'évolution du coût

du matériel technologique.

Les modèles

Plusieurs modèles peuvent être proposés pour un service de télémédecine :

Page 103: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

103

- l!organisation à but non lucratif : le financement vient de donateurs ou

d!instances publiques. L!avantage de ce modèle est de permettre un développement

rapide par le réinvestissement des profits réalisés dans l!activité de télémédecine ;

aux dépens des profits distribués à ses membres.

- l!association à but lucratif : développant services et produits générant un

revenu distribué aux investisseurs et au personnel. Une orientation philanthropique

de ces associations peut pousser les investisseurs à prendre un risque en plaçant

des capitaux dans de nouveaux marchés améliorant les services rendus. Difficile

toutefois de trouver une très forte rentabilité dans les modèles à vocation humanitaire

explorés dans nos travaux.

- le modèle mêlant capitaux publics et privés : ce modèle est intéressant dans

la télémédecine où l!implication du gouvernement est un prérequis, et où l!apport des

secteurs privés de pointe dans les nouvelles technologies est tout aussi important. La

rentabilité est un aspect important.

- le business social : une nouvelle forme de modèle que nous détaillerons plus

tard qui tente de créer une activité rentable économiquement mais dont le but est

d'atteindre un objectif social et non des bénéfices pour les investisseurs.

Business sociaux : l'humanitaire par l'entreprise.

Depuis quelques années, de nouveaux modèles économiques, adaptés aux

contextes de la pauvreté, émergent. On assiste à un changement de paradigme

retentissant. Le rôle des ONG et des états est de plus en plus contesté dans l!accès

aux biens et services essentiels pour les milliards d!êtres humains vivant dans les

pays en développement. L!idée révolutionnaire qui transforme la problématique de la

Page 104: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

104

réduction de la pauvreté est celle qui réconcilie l!homme d!affaire et le militant. L!idée,

développée depuis les années 2000 par Coimbatore Prahalad, un universitaire

anglo-saxon d!origine indienne et Muhammad Yunus, l!économiste Prix Nobel de la

Paix et fondateur du micro-crédit, est d!appeler les grandes entreprises, en particulier

celles qui sont implantées dans des secteurs critiques du point de vue humanitaire,

à innover dans des modèles économiques adaptés aux contextes de la pauvreté. Le

peu de dollars dont disposent les personnes pauvres est suffisant dans de nombreux

cas pour les faire accéder durablement aux biens et services vitaux, si l!offre est

adaptée au contexte : faible pouvoir d!achat, absence d!infrastructures, de réseau de

distribution, culture différente.

C. K. Prahalad, professeur de management à l!université du Michigan, est connu

pour son livre « The Fortune at the Bottom of the Pyramid : Eradicating Poverty

through Profits » (2004), la théorie développée en fait un penseur influent dans le

monde de l!économie. Le marché « du bas de la pyramide » est constitué par ces

milliards d!individus vivant avec quelques dollars par jour. Le rapport de la Banque

Mondiale de 2008 (The developing world is poorer than we thought but not less

successful in the fight against poverty) relève qu!1,4 milliards de personnes vivent

sous le seuil de pauvreté international fixé à 1,25 dollars par jour et 2,6 milliards

consomment pour moins de 2 dollars par jour (en parité de pouvoir d!achat). Pour

Prahalad, cela représente un marché de 13 milliards de dollars dont le secteur privé,

en particulier les multinationales, pourrait s!emparer. Cette logique « gagnant-

gagnant » bénéficierait donc aux entreprises qui bénéficieraient donc d!énormes

gisements de croissance encore latents. Pour les clients pauvres, ce serait une

amélioration de la qualité de vie par des produits adaptés mais aussi une création

locale d!emplois qui découlerait du succès du projet. Ces intérêts mutuels

Page 105: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

105

garantissent la pérennité de l!organisation, à la différence du don, d!après l!auteur,

penseur libéral. La clé est de baisser les coûts de production et les gains du pouvoir

d!achat, l!accroissement du revenu réel conditionnant la sortie de la pauvreté. Les

idées de Prahalad ont renouvelé totalement les politiques de pauvreté.

La liste des sociétés qui ont tenté de mettre en place des solutions économiques

qui servent le Base de la Pyramide est toujours plus longue. Parmi les grands

groupes français, on compte : Danone, Veolia, Lafarge, Schneider Electric, Orange,

Renault, Total, Axa, BNP Paribas, SFR, EDF, Sanofi-Aventis… Et dans le monde :

Unilever, Cemex, Adidas, BASF, Coca-Cola, Procter&Gamble, … Très souvent, les

objectifs sociaux de ces entreprises sont axés autour de la santé, un des enjeux

sociaux prioritaires en PED.

Et dans les faits, que deviennent ces promesses dans les mains des entreprises ?

Etudions l'exemple d'une entreprise qui a fait le parti d'une initiative appuyée sur le

système de santé local, et sur la télémédecine : Essilor.

Essilor est le leader mondial de la fabrication de verres optiques. Claude Darnault,

le directeur du développement durable de cette entreprise, résume les enjeux de

cette manière : « Environ deux milliards de personnes dans le monde ont un accès

normal à des professionnels de la vue, c!est à dire à peu près le tiers de la population

mondiale. Plus de quatre milliards n!y ont qu!un accès limité ou inexistant.

Aujourd!hui 2,4 milliards d!individus attendent encore de pouvoir améliorer leur vue».

L!OMS s!était emparée de cette problématique en 1995 et a fixé comme objectif à

l!horizon 2020 d!éradiquer la cécité évitable. Les troubles visuels étant provoqués

majoritairement par deux types de pathologies: la cataracte et les erreurs de

réfraction non corrigées. Jusqu!à aujourd!hui les interventions les plus célèbres en

matière d!accès aux services de santé dans les PED sont l!amélioration de l!accès

Page 106: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

106

aux interventions chirurgicales. Le groupement d!hôpitaux indiens Aravind et Sankara

Nethralaya a pris en charge le transport et l!hébergement de patients des zones

rurales et proposé des opérations de la cataracte « à la chaîne » avec un taux de

réussite supérieur à la moyenne des hôpitaux français. L!Inde se rapproche des

objectifs de l!OMS sur le traitement de la cataracte mais pas pour les troubles de la

réfraction, avec 78% des Indiens qui ne sont pas équipés de lunettes par manque

d!accès aux soins. Essilor a choisi de s!appuyer sur son réseau de professionnels de

la vue, locaux, pour construire une offre adaptée aux marchés du bas de la

pyramide. Le groupement hospitalier Aravind et Sankara Nethralaya réalise dans les

zones rurales des examens de télédiagnostic (les fonds d!œil étant transmis par

satellite à un professionnel qui les analyse) à bord de camionnettes se déplaçant

dans les villages. Le diagnostic est donné au patient, assorti d!un rendez-vous pour

une opération si nécessaire ou d!une prescription de lunettes si nécessaire. Essilor a

donc simplement créé une activité d!optique-lunetterie complémentaire de l!activité

ophtalmologique qui permet d!acheter les lunettes sur place. En pratique, une

fourgonnette « optique » accompagne celle de télédiagnostic. Parallèlement, Essilor

s!attèle à un effort de sensibilisation puisque le taux de conversion d!une ordonnance

en achat de lunettes est bien plus élevé chez une personne qui a pu faire

l!expérience d!une vision corrigée. Les résultats sont porteurs d!espoir et la rentabilité

de l!opération est jugée correcte, rapporte le président d!Essilor Asie.

L!expérimentation est plus prometteuse que les dons effectués par des ONG de

lunettes faites de montures recyclées et de verres standardisés, qui se heurtaient au

désir des clients d!acquérir un produit esthétique qu!ils auraient choisi. (109)

Page 107: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

107

Le filtre de l!assistanat remplacé par celui de la recherche de partenaires

économiques constituant un marché potentiel et une source de croissance pour les

entreprises est un tournant socio-économique décisif. Ces évolutions doivent

pousser les grandes entreprises à s!intéresser aux milliards d!individus jusque

là ignorés par leurs services et à trouver des solutions ingénieuses à leur offrir.

Pour notre exemple, nous pensons que plusieurs entreprises désireuses de

s'installer en PED ou déjà installées pourraient être des financeurs d'activités de

télémédecine. C'est le cas notamment des entreprises du secteur de la santé, qui ont

intérêt à ce que se développe une plus grande éducation en matière de santé dans

ces pays et des opérateurs télécoms, dont le réseau est valorisé par ce nouvel

usage.

Bien que ces nouveaux modèles de financement de capitalisme social ne soient

pas encore très bien définis, ils n'en restent pas moins intéressants à explorer pour

des services de télémédecine humanitaires.

7. La recherche en télémédecine appliquée à l!humanitaire

Nous avons cherché dans notre travail à répondre à la question « Quel service de

télémédecine concevoir dans le cadre de la médecine humanitaire ? »

Une analyse de la littérature médicale montre qu!aujourd!hui la recherche en

télémédecine en est à ses débuts, que les études sont peu nombreuses et n!ont

qu!un faible niveau de preuve. L!OMS publie un article en mai 2012 cherchant à

« synthétiser l!expérience, les performances et la production scientifique des réseaux

de télémédecine à long terme offrant des services humanitaires ». Seuls neuf

réseaux à long terme sont identifiés. Sept d!entre eux ont fourni leur production

Page 108: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

108

scientifique. Ces réseaux sont opérationnels depuis en moyenne 11 ans et sont tous

impliqués dans des activités de téléconsultations à des fins humanitaires. Les

services comportent entre quinze et plus de cinq cents experts traitant 50 à 500 cas

par an. Les auteurs de l!article relèvent cinquante-neuf revues publiés par ces

réseaux dont quarante-quatre répertoriés dans Medline. Ces dernières sont

analysées, le niveau de preuve est étudié par l!analyse du plan des études. Les

auteurs retrouvent vingt-neuf publications présentant des essais cliniques non

contrôlés, quinze articles sont des cas cliniques. Au total, selon les normes

conventionnelles, le niveau de preuve des articles est classé entre faible et moyen.

Toutefois, plus de la moitié des publications prouvent que les initiatives sont durables

et l!accès aux soins amélioré. Par ailleurs, peu d!études traitent de la viabilité

économique. (110)

Ces résultats pourraient intéresser les décideurs des PED quant à la mise en place

de réseaux similaires. Un des auteurs de cet article, Richard Wootton, a accepté de

répondre à nos questions sur le sujet. Il est souvent contacté par des équipes qui

souhaitent mettre en place des réseaux de télémédecine mais sont souvent

découragés par les coûts impliqués.

La discussion avec Mr Wootton a permis de souligner la quasi absence de

services mettant en relation directement des patients de pays en développement

avec des médecins à l!étranger. L!interaction médecin-patient est pourtant l!essentiel

de ce qui fait la médecine. C!est ce qui nous a intéressés. Les données de la

littérature sont peu nombreuses à ce sujet. Nous avons retrouvé dans les articles

rapportant de telles expériences une demande plutôt importante et motivante des

patients pour ce type de service. C!est le cas en Colombie où un service de

télémédecine a été mis en place entre les régions rurales et Bogota. L!analyse des

Page 109: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

109

usages durant six mois permet de constater que non seulement une très grande

majorité est satisfaite mais 63% des personnes pensent utiliser le service à nouveau.

65% des patients soulignent que la télémédecine améliore les soins médicaux ; pour

plus de la moitié des personnes interrogées, la télémédecine permet de perfectionner

les soins, de sauver du temps et de l!argent. Pour 27% des patients, la

téléconsultation ne permettait pas une aussi bonne prise en charge que le

traditionnel face à face. (100).

En Suède, les utilisateurs mettent en avant le côté pratique de ces services (étude

sur 1223 questionnaires) (111) ; le nombre d!utilisateurs suédois de ces services

augmente au fil du temps surtout chez les femmes jeunes et d!âge moyen..

Une enquête à Tel Aviv sur un site de conseil médical en ligne met en évidence

que 82% des patients posent une question avant même d!aller consulter leur

médecin traitant. (112)

L!analyse d!un service de téléconsultation en Iran montre que les questions les

plus posées concernent des sujets sensibles difficiles à aborder même face à un

médecin et pour lesquels les patients manquent d!information. En effet, la majorité

des téléconsultations concernent des questions spécifiques de gynécologie, de

psychologie et de psychiatrie (113), Les résultats de ces papiers sont de faible

niveau de preuve mais permettent de saisir des tendances générales d!initiatives

encore isolées.

Malgré le manque de recul sur le plan de la recherche, ces expériences de

télémédecine médecin/patient sont instructives : notre service s!appuiera sur ces

expériences.

Page 110: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

110

En conclusion, remarquons que l!absence de frontières des technologies et des

besoins médicaux semble esquisser le contour d!une télémédecine mondiale, d!une

politique mondiale et locale qui soutienne les initiatives internationales et permette

leur développement.

Page 111: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

111

IV. Concevoir un service de télémédecine adapté à l'humanitaire

Les projets pilotes de télémédecine mettant en rapport des médecins et des

patients sont peu nombreux. Les données de la littérature sur cette question ne

permettent pas d!aider à la mise en place d!un projet pilote. Nous vous proposons

donc une analyse des messages du site Masantenet afin d!anticiper les besoins et

les difficultés de mise en place de notre projet pilote. Nous expliquerons comment

fonctionne Healthtap, le cousin américain du service Masantenet dont font partie des

milliers de médecins. Puis nous expliquerons la conception d!un nouveau service de

télémédecine qui prenne en compte les conclusions effectuées sur les expériences

précédentes et les avancées en termes d!usage et de technologies.

Les services populaires d!interaction médecin/patient : Masantenet (www.masantenet.com)

Ce site, que nous avons introduit, animé par les Professeurs Gabriel et Léon

Perlemuter, permet d!obtenir un conseil de santé en ligne prodigué par des

médecins. Le service permet d!établir un lien direct entre les patients et les

professionnels de santé en permettant aux patients de poser une question

directement à un professionnel, et d!obtenir ainsi des renseignements et conseils

médicaux personnalisés, qui les orienteront plus aisément dans le système de soins.

Les racines de cette initiative viennent de plusieurs constatations de la part des

médecins du site : les consultations médicales sont souvent surchargées, certaines

problématiques ne nécessitent pas cette attente parfois longue et stressante pour le

Page 112: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

112

patient et peuvent être gérées à distance. En outre les zones de désertifications

médicales et l!inhibition à poser certaines questions font de Masantenet un outil que

les patients utilisent de plus en plus au fil du temps. Ainsi 1500 à 2000 pages du site

sont vues chaque jour, et 20 à 25% des visiteurs poseront directement leur question

à l!équipe pendant leurs passages. Le site est gratuit, les fondateurs sont en

recherche de modèle économique, une des pistes explorées serait la proposition

d!un forfait « premium » aux patients qui souhaitent poser des questions aux

médecins de manière illimitée (le nombre de questions est actuellement limité pour

les patients : une tous les 15 jours). La recherche Google « question santé en ligne »

fait apparaître Masantenet en haut de la première page. Les questions posées qui

ont obtenues une réponse sont en libre accès pour tous les internautes, le site a

obtenu le label « Health on net » pour la qualité des informations mises en ligne.

La base de Masantenet contient plus de 4000 questions, aucune publication de

pubmed ne rapporte l!analyse d!une telle quantité d!informations. Voilà les résultats

de nos investigations sur cette base de questions.

Tout d!abord, nous allons vous rapporter les informations qui concernent les

patients qui recherchent des informations sur ce site. Le 30 janvier 2011, le premier

internaute pose la première question, cette même année les milliers de questions

posées viendront surtout de France mais aussi des Etats-Unis, et des îles des

Caraïbes, du Maroc, de l!Algérie, de Tunisie, du Cameroun et du Sénégal, enfin, de

Turquie, de Syrie et de Roumanie et de Russie.

Page 113: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

113

figure 14: provenance des questions de Masantenet à travers le monde en novembre 2011.

La taille du point rouge représente le nombre de questions envoyées dans la zone.

Sans aucune publicité ni parution dans la presse, le site Masantenet a obtenu

rapidement un nombre de connexions important et qui continue de croître de façon

exponentielle.

En 2012, d!autres pays s!ajoutent aux précédents : la Réunion, l!Egypte et l!Irak,

l!Ukraine, la Chine, et le Japon, le Canada.

Page 114: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

114

figure 15 : provenance des questions de Masantenet à travers le monde en novembre 2012.

La taille du point rouge représente le nombre de questions envoyées dans la zone.

L!analyse des 4226 questions de la base de Masantenet a permis de mieux cerner

un profil d!utilisateurs. En ce qui concerne l!âge des internautes, la majorité a entre

quinze et trente et un ans. Ces jeunes internautes ont posé à eux seuls 2858

questions, le pic se situant à l!âge de vingt-quatre ans. La 25ème année comporte un

biais car c!est l!âge proposé par défaut aux utilisateurs, et l!on suppose qu!un certain

nombre de visiteurs ne modifient pas cette variable. En retirant l!âge de 25 ans de

l!analyse, il reste 2299 questions posées par les 15/31 ans. Ce sont donc

vraisemblablement des jeunes qui sont à la recherche de conseils médicaux. Aux

âges extrêmes, on retrouve douze questions posées par les patients de douze ans et

une question par une personne de quatre-vingt-cinq ans entre le 30 janvier 2011 et le

12 novembre 2012.

Page 115: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

115

figure 16 : nombre de questions posées sur le site Masantenet en fonction de l’âge des

patientsdepuis l ouverture du site jusqu’en novembre 2012.

Chaque question est ainsi référencée par le patient lui-même, à qui il est proposé

vingt catégories (articulation, cancer, cœur, dermatologie, douleur,

drogues/alcool/tabac, enfants, foie/digestion, grossesse/gynécologie, handicap,

infection/virus, nutrition/diabète/surpoids/cholestérol, ophtalmologie/ORL,

pneumologie, prostate, psychiatrie/neurologie, Sécurité sociale/médecine du

travail/incapacité, sexologie, sommeil et autre). La grossesse et la gynécologie

arrivent de loin en tête des questions les plus posées, il s!agit de plus de 22% des

demandes (22,51%). La deuxième catégorie la plus représentée recouvre des

problématiques diverses rassemblées dans « autre ». Certaines questions auraient

Page 116: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

116

pu être classées dans une autre rubrique et se trouvent à tort classées dans cette

partie. D!autres concernent des syndromes génétiques, des questions sur la

déontologie médicale, des problématiques endocriniennes, néphrologiques et autres

demandes d!orientation diagnostiques orientées par des symptômes et examens

complémentaires. Au total, la rubrique « autre » recouvre 16,74% des questions. Elle

est suivie par la thématique « douleur », représentant 11% des questions. Viennent

ensuite la dermatologie (9,05%) et la sexologie (6,53%).

figure 17 : pourcentage des questions en fonction des catégories thématiques renseignées

par les patients sur le site Masantenet depuis l’ouverture du site jusqu’en novembre 2012.

Nous aborderons maintenant ce qui se dit dans ces questions posées sur le site.

Une analyse sémantique des termes « médicaux » utilisés dans ces questions révèle

que ce sont les mots « douleur » au pluriel et au singulier ainsi que le mot « mal »

qui reviennent le plus fréquemment, c!est à dire 1881 fois. Ensuite c!est le mot

Page 117: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

117

« médecin » qui est le plus cité. « Problème » et « traitement » sont autant employés

et arrivent en sixième position. Suivis de « sang », « enceinte » et « pilule ».

« Ventre » est le treizième mot le plus employé. « Rapport/rapports » et

« grossesse » reviennent à eux seuls plus de 560 fois. Enfin il est intéressant de

noter que « peur » et « souffre » sont employés couramment par les internautes et

sont à la dix-septième et dix-huitième place de cette analyse sémantique des mots

les plus employés sur le site de Masantenet.

figure 18 : analyse sémantique des termes les plus utilisés dans les questions de patients

sur le site Masantenet (la taille du mot représente la fréquence de son emploi parmi les

questions)

Page 118: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

118

Pour ce qui est des réponses faites par les médecins, le mot qui revient justement

le plus est « médecin », suivi de « consulter », « traitement » et « douleur ». La

« grossesse » arrive en quatorzième position, suivie d!ailleurs de pilule quatre rangs

après. Suivent infection » en vingtième et « examen « en vingt-deuxième » position.

figure 19 : analyse sémantique des termes les plus utilisés par les médecins sur le site

Masantenet (la taille du mot représente la fréquence de son emploi parmi les réponses)

La vocation du site est bien mise en évidence à travers cette analyse sémantique.

Il ne s!agit pas de consultation en ligne ni de court-circuiter les médecins généralistes

Page 119: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

119

ou spécialistes, mais bien de proposer des informations médicales dans des termes

simples et clairs et d!orienter si besoin le patient dans le système de soins.

Le type de conseil prodigué est aussi un aspect de notre analyse qu!il nous a paru

important de rapporter. Ainsi, nous avons classé un échantillon des échanges de la

base de Masantenet en les catégorisant selon quatre aspects :

- les échanges qui permettent une orientation du patient dans le système de soins,

- les messages qui développent l!autonomisation de l!internaute vis à vis de la

question de santé qu!il soulève,

- les questions qui comportaient insuffisamment de données pour répondre de

manière satisfaisante,

- et les interrogations pour lesquelles le médecin conseillait de se tourner vers un

proche (parent de l!enfant, conjoint).

Nous avons considéré qu!un échange pouvait entrer dans plusieurs des catégories

précédemment citées.

Au total, 82,95% des interactions médecins/patients analysées permettent au

patient, par les informations qu!il reçoit, d!obtenir une plus grande indépendance vis à

vis des soucis soulevés. 41,58% des échanges aboutissent à l!orientation du patient

dans le système de soins vers le professionnel le plus approprié. Il y a trop peu

d!informations pour traiter le problème dans 7,48% des cas et enfin à l!issue de

2,29% des échanges, les personnes sont encouragées à communiquer avec leurs

proches.

Ces informations ont permis de nous assurer de cette demande réellement

internationale de conseils de santé de la part d!internautes, pour la plupart une

population jeune de moins de trente ans. Les patients sont à même de formuler sans

Page 120: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

120

aide une question précise, permettant au médecin de répondre dans la plupart des

cas à ces questions de santé. Les questions les plus fréquentes, gynécologiques et

obstétricales rejoignent les priorités identifiées par l!OMS (Objectif du Millénaire pour

le développement) : « améliorer la santé maternelle », dans une moindre mesure

« diminuer la mortalité infantile », et surtout « promouvoir l!autonomisation des

femmes ». Quant aux questions qui touchent le champ de la douleur, elles restent

une priorité pour les médecins de toutes spécialités. Les réponses faites par les

médecins emploient des mots qui se comprennent malgré la diversité des situations

des patients sur le terrain. Enfin, la plupart des messages permettent soit d!améliorer

l!autonomie du patient soit de l!orienter de la manière la plus efficace dans le

système de soins.

Les services populaires d!interaction médecin/patient : Healthtap (www.healthtap.com)

Le service américain Healthtap propose depuis avril 2011 de répondre aux

questions de santé au sujet de la grossesse et de la pédiatrie. Dès septembre 2011,

Healthtap a étendu ses services à tous les domaines de la médecine. Les réponses

aux patients sont gratuites et proviennent de médecins généralistes ou spécialistes.

Les médecins qui répondent aux patients sont aussi prêts à accepter une révision de

leurs réponses par leurs pairs. En effet chaque confrère enregistré sur le site peut

ajouter une précision à la réponse faite au patient ou tout simplement la corroborer.

Ce système qui peut ressembler à la manière dont l!encyclopédie Wikipédia est

élaborée, attire les foules. En un an, plus de 17 000 médecins américains se sont

inscrits sur le site. Le service est devenu le réseau interactif de médecins en ligne le

plus important du monde. Le site HealthTap a été une inspiration pour notre service,

Page 121: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

121

notamment au vu des mécaniques utilisées pour convaincre les médecins d!adhérer

au service.

Nous avons demandé notre enregistrement en tant que médecin sur Healthtap et

avons recherché à obtenir de leur part d!exploiter la base de données mais nous

nous sommes vus adresser un refus, le service n!acceptant pas d!autres médecins

que les médecins américains.

2. Notre service : TeleHealth

Nous allons désormais expliciter le service que nous avons conçu, destiné à établir

une communication directe patient/médecin « sans frontières » s!appuyant sur le

déploiement technologique en PED.

A quoi ressemble le service ?

TeleHealth permet à un patient d!obtenir gratuitement une réponse à une question

de santé en moins de 24h.

Le dispositif technologique sur lequel nous nous appuyons est le téléphone

portable, dont nous avons relaté la diffusion extraordinaire dans le monde entier au

chapitre précédent. En effet, le téléphone portable est une technologie qui a plus

d!utilisateurs dans les PED que les réseaux d!eau ou d!électricité, et constitue à notre

sens l!un des moyens de communication les plus universels qui soient.

Nous utilisons donc le SMS pour permettre au patient d!adresser sa question au

service. Le médecin qui lui répondra peut être :

- soit un médecin « local » qui a accès au service

Page 122: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

122

- Soit un médecin « étranger » qui a accès au service dans le cas où aucun

médecin local n!a répondu dans les 12h ou si un médecin « local » sollicite

l!aide du réseau de médecins

Nous voyons ici que notre service est en fait un service dual qui mélange

interactions patient/médecin et médecin/médecin. Comme explicité précédemment,

la plupart des initiatives existantes en terme de télémédecine asynchrone dans les

pays en développement concerne principalement les interactions médecin/médecin

entre un ou plusieurs médecins sur le terrain qui échangent de manière asynchrone

avec un médecin situé à distance. Ce type d'interactions a été bien couvert par

plusieurs études qui montrent les bénéfices apportés par de telles solutions (partie

III). Nous pensons effectivement qu!il est préférable que cela soit un médecin qui

connaisse au mieux le contexte du patient et puisse éventuellement l!examiner ou le

recommander.

Notre service permet également une interaction entre patient et médecin

« étranger » que nous avons également voulu encourager au vu de l!intérêt porté par

patients et médecins aux services Healhtap et Masantenet.

Dispositif technologique

Nous avons souhaité un dispositif technologique très simple à mettre en place de

manière à assurer un déploiement maximal du service. Notre service s!adosse donc

d!un côté sur le réseau mobile local existant d!une part et sur le réseau internet

d!autre part.

Page 123: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

123

L!interaction se déroule ainsi :

- le patient envoie sa question par SMS au numéro de téléphone du service

(mille caractères maximum)

- un SMS de retour accuse réception et demande au patient son nom, qu!il

renvoie par SMS

- Le message est réceptionné par un téléphone portable connecté à un

ordinateur relié à internet (en 3G ou connexion filaire)

- Le message est envoyé sur le serveur TeleHealth qui envoie le message à la

communauté de médecins locaux

- En cas de non-réponse au bout de 12h, le serveur renvoie le message à la

communauté de médecins « étrangers ». Une analyse sémantique (analyse

des termes contenus dans le message) aura permis de cibler les médecins à

qui adresser la question en priorité (ex : la présence du mot « oeil » dans le

message laisse penser qu!un ophtalmologiste sera le plus à même de

répondre à la question)

- Les médecins à qui la question a été proposée sur leur interface web ou

smartphone peuvent répondre à la demande, commenter ou corroborer la

réponse d!un confrère

- La réponse effectue le chemin inverse pour ensuite être renvoyée au patient

24h après son envoi

Page 124: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

124

F

i

g

u

r

e

2

0

Figure 20 : Fonctionnement du service Telehealth depuis l’envoi d’une question par un

patient jusqu’à la réponse du médecin.

Page 125: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

125

Interface 1 : les questions telles qu’elles apparaissent au médecin participant à Telehealth

Page 126: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

126

Interface 2: une question est posée par une patiente sur Telehealth

Page 127: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

127

Interface 3: un médecin y apporte une réponse sur Telehealth

Page 128: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

128

Interface 4: la question posée par un confrère à un médecin sur Telehealth

Page 129: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

129

Interface 5: une réponse est apportée par un médecin sur Telehealth

Page 130: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

130

Le réseau de médecins

Quels médecins vont répondre aux questions des patients ? Comme indiqué ci-

dessus, nous souhaitons que des médecins locaux utilisent Telehealth. Pour

s!inscrire en tant que médecin au service, il suffit de disposer d!un accès à internet

(via un ordinateur ou un smartphone) et d!avancer une preuve que l!on est médecin

(copie du diplôme de docteur en médecine).

Le service TeleHealth peut être ainsi déployé entièrement localement avec

uniquement des médecins locaux. Mais il peut être également connecté à différents

réseaux de médecins « étrangers » dans d!autres pays du globe, désireux de

contribuer aux échanges. Nous chercherons dans un premier temps à collaborer

avec des réseaux existants type HealthTap ou Masantenet, avant de déployer notre

propre réseau une fois que le service aura gagné en taille et en légitimité.

Contraintes technologiques

Les contraintes technologiques sont les suivantes :

- Passage du réseau GSM à internet : il est crucial pour des raisons de coût de

pouvoir le plus tôt possible acheminer le SMS du patient à un ordinateur connecté à

internet. Nous utilisons pour cela le logiciel FrontlineSMS que nous détaillerons plus

dans la suite. Ce logiciel permet aux utilisateurs munis d!un simple téléphone

connecté à un ordinateur d!envoyer et de recevoir un gros volume de SMS.

- Le « dispatching » du message sur le serveur : un autre enjeu crucial pour le

déploiement du service est celui de pouvoir cibler une question avec un médecin

susceptible d!y répondre, car c!est sa spécialité ou parce qu!il connaît

particulièrement bien le contexte. Cette question devient de plus en plus importante

au fur et à mesure que le service rencontre une grande audience.

Page 131: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

131

Nous choisissons ici de prendre en compte plusieurs paramètres pour classer au

mieux une question envoyée par SMS par un patient:

- les termes utilisés dans la question, et principalement parmi eux les termes

médicaux. Les questions sont analysées syntaxiquement (ou « parsées »

selon le terme consacré) sur le serveur afin de repérer les termes médicaux.

La prépondérance de certains termes permet de présupposer la spécialité

médicale la plus à même de répondre au message, et ainsi de rediriger le

message vers des médecins de cette spécialité

- les interactions précédentes entre le patient à l!origine du message et le

médecin qui y répond, si elles ont déjà eu lieu. On cherche ainsi à privilégier

des relations durables entre médecins et patients, et l!on proposera plus

facilement à un médecin une question d!un patient à qui il a précédemment

répondu.

Chaque question posée sur le service est ainsi dotée automatiquement d!un score

d!affinité vis-à-vis de chaque médecin présent sur le service. Si ce score d!affinité est

suffisamment haut, on proposera au médecin de répondre à la question lors de sa

prochaine visite sur le service. Si le score est trop bas, cette question ne lui sera pas

proposée mais sera proposée à d!autres médecins qui ont un score d!affinité plus

élevé. Ce calcul d!affinité doit s!améliorer au fur et à mesure du déploiement du

service.

Déploiement et mise en place

TeleHealth associe des patients et des médecins qui ne se sont jamais vus et ne

se verront peut-être jamais : la mise en place d!un tel service n!est pas forcément

Page 132: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

132

évidente. Comment des patients à l!autre bout du monde vont-ils entendre parler du

service ? Nous n!avons pas souhaité assurer nous-même la promotion de notre

projet, qui serait extrêmement coûteuse. Nous souhaitons que TeleHealth se déploie

avec et grâce à un intermédiaire local qui puisse assurer localement la promotion du

service et sa bonne tenue. Cet intermédiaire sera très probablement une association

locale disposant d!une bonne connaissance du terrain et de quelques ressources.

Cet intermédiaire nous est nécessaire techniquement, puisqu!il est le propriétaire :

- du téléphone portable auquel sont destinées les questions envoyées localement

par les patients

- de l!ordinateur auquel est relié ce téléphone et sur lequel est installé le logiciel

TeleHealth. C!est cet ordinateur qui assurera la diffusion des questions SMS vers

internet, puis des réponses d!internet vers les mobiles des patients

L!intermédiaire est donc quelqu!un qui choisit de mettre en place la solution

TeleHealth et est prêt à en assumer un certain coût (le coût d!envoi des SMS). Nous

pensons que ce sont avant tout des associations locales qui seront intéressées par

cette proposition, mais nous sommes ouverts à tout type de demandes. C!est

notamment pour cela que nous avons choisi de passer la solution en open-source,

de manière à favoriser la libre adoption du logiciel par toute personne intéressée,

sans qu!elle ait à nous contacter. Nous imaginons ainsi que des écoles, des villages,

des centres de santé et des médecins puissent s!emparer de l!outil et le proposer à

leur entourage. La condition importante pour l!utilisation du service est de ne pas

chercher à générer de bénéfices dessus.

L!intermédiaire est notamment en charge de communiquer localement sur le

service et d!en expliciter les règles de fonctionnement.

Page 133: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

133

Le choix de l!open-source

L'open-source est un choix qui nous a semblé naturel pour permettre à notre outil

d'être adopté et adapté en fonction des besoins.

L'open-source permet la libre redistribution du code, l'accès au code source et aux

travaux dérivés sur la base de ce logiciel. La difficulté soulevée par Richard Wootton,

médecin spécialisé dans la télémédecine, sur la difficulté de mettre des réseaux en

place n!en serait plus une si des outils « prêts à l!emploi » sont déjà disponibles.

Reprenons une comparaison définie pour la première fois par Eric Raymond,

pionnier, de l'open-source et auteur de l'essai La cathédrale et le bazar. (114) Il y

décrit l'organisation des logiciels propriétaires, une organisation hiérarchique basée

sur le statut est nécessaire à l'élaboration d'un code fermé pour construire ce qu'on

appelle un logiciel propriétaire. Raymond la compare à une structure de cathédrale.

A l'opposé, le modèle de développement de l'open-source est comparé à un

bazar : cette manière de développer des logiciels, par la coopération d'une multitude

de développeurs, se caractérise par une adaptabilité et une flexibilité dite hiérarchie

"bazar", impossible dans une structure organisée dans la hiérarchie dite de "statut".

Nous souhaitons à travers l'open-source que le projet soit mis en "libre-service"

pour toute communauté souhaitant mettre en place un service de télémédecine.

C'est en partant des besoins que ces solutions trouveront leur utilité et leur(s)

formes(s) définitive(s).

Notre inspiration (et une de nos briques techniques essentielles) est le logiciel

FrontLine SMS développé à l'origine en 2005 par des défenseurs de l'environnement

pour garder le contact avec les communautés du Parc National Kruger en Afrique du

Page 134: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

134

Sud. Mis à disposition en open-source, il a ensuite été réutilisé par d'autres

communautés et ONG dans différents cadres : la surveillance d'élections aux

Philippines, en Afghanistan et au Nigeria, la diffusion d!informations d!urgence à

Haïti ; diffusion d!informations météorologiques pour les agriculteurs en Mongolie.

(115)

Quel intérêt pour le patient ?

Pour le patient, l!intérêt est clair : pour le coût d!un SMS (ou plusieurs selon la taille

de sa question initiale), il reçoit une réponse médicale de la part d!un médecin local

ou d!un spécialiste. Un patient peut même recevoir plusieurs avis de différents

médecins de plusieurs nationalités et disposer ainsi d!une information médicale

personnalisée, quasiment gratuite, d!une très bonne qualité.

Quel intérêt pour le médecin ?

Une question qui surgit rapidement quand nous évoquons notre service est celle

de l!intérêt du médecin. Quel intérêt un médecin a-t-il à se rendre sur le service et à

passer du temps à répondre à des questions de patients s!il n!y gagne rien

financièrement ? Nous pensons que l!intérêt est autre, comme Healthtap et

Masantenet l!ont démontré. Nous voyons pour le médecin un intérêt à plusieurs

niveaux :

- désir d!aider les autres: Pourquoi souhaite-t-on être médecin humanitaire ? Si

la réponse varie en fonction des différents intervenants, ce souci d!aider les autres

revient quand même constamment. TeleHealth fournit aux médecins une manière

Page 135: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

135

simple, peu contraignante mais couronnée de résultats, d!aider son prochain en

moins de quelques minutes par jour.

- reconnaissance parmi ses pairs : TeleHealth est une plateforme de médecins

qui répondent à des questions de patients, et nous anticipons que les échanges y

seront fréquents entre médecins, pour discuter de cas. Un système de

recommandation de réponses entre médecins donne au service une valeur

d!évaluation par les pairs (« peer review ») bien connu des médecins publiant des

études scientifiques. Un système de réputation pourrait être envisagé, comme le

système actuellement mis en place sur HealthTap ou comme sur la plateforme

Wikipedia, permettant de démarquer les contributeurs émérites.

- e-reputation : Nous souhaitons rendre anonymes côté patient tous les échanges

ayant lieu sur TeleHealth mais les publier ensuite sur internet. L!idée est de

constituer ainsi une formidable base de connaissances médicales qui puisse servir

pour d!autres patients une fois qu!elle est indexée par les moteurs de recherche, ceci

afin d!éviter que trop de patients ne posent les mêmes questions. Ces échanges

librement consultables viennent s!ajouter à la « e-reputation » du médecin y ayant

contribué, c!est-à-dire à sa réputation sur internet. Il est valorisant pour un médecin

d!être sélectionné par ses futurs patients sur internet par la qualité des échanges qu!il

a pu avoir sur TeleHealth

- challenge scientifique et « jeu » : la dimension « ludique » du service. Nous

souhaitons créer une certaine « addiction » à TeleHealth et encourager les médecins

à donner tous les jours un petit peu de leur temps et de leur savoir pour répondre à

des questions.

- acquisition de connaissances, compréhension du monde : Il y a une très

grande richesse médicale et culturelle qui se dégage de ces échanges. La gestion

Page 136: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

136

des ressources de santé dans les différents systèmes de soins est une donnée

importante à connaître pour les professionnels de santé qui doivent aujourd!hui

trouver de nouvelles façons de répondre aux demandes des patients. Pouvoir

connaître les réponses que des confrères ont apportés à des problématiques de

démographie médicale, d!organisation des soins est important. En outre, le médecin

qui répond est confronté à des pathologies qu!il a peu l!habitude de croiser dans sa

pratique quotidienne. Il est confronté à ses propres représentations et à celles du

patient. Par exemple l!interruption d!une grossesse, la contraception ou

l!accouchement sont à envisager sous l!angle médical mais aussi culturel et politique.

La notion de « contexte »

Comme nous venons de l! évoquer, la notion de contexte est primordiale pour

apporter une réponse pertinente à une question de santé. Il est difficile pour un

médecin de donner un avis pour une question à quelqu!un dont on ne connaît pas du

tout les conditions de vie, que ce soit sur le plan personnel (dossier patient) ou sur un

plan plus global (le système de santé dans son pays d!appartenance, la présence de

pathologies particulières, etc.). Notre service ne peut malheureusement résoudre que

partiellement cette question, nous n!avons effectivement pas encore de solution

souple à la question du dossier médical. Mais en revanche, nous souhaitons

constituer une base de référence du contexte médical des pays d!où proviendront les

questions. Cette base sera écrite de manière collaborative par les médecins locaux

et étrangers. Le contenu de base sera extrait de Wikipedia, qui fournit déjà une

source d!informations très pertinentes en matière de santé en PED.

Page 137: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

137

Interface 6 : un aperçu du contexte dans le service Telehealth

Page 138: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

138

La question de la langue

Notre service débutera en langue française, mais l!outil pourra être ensuite adopté

à d!autres langues.

La langue utilisée est la langue dans laquelle est posté le message. Nous avons

éventuellement envisagé des solutions de traduction dites « crowdsourcées ». Une

communauté de bénévoles bilingues pourrait contribuer à traduire les questions et

réponses d!une langue à l!autre. Ce mécanisme a été mis en place de manière très

efficace par Google suite au tremblement de terre d!Haïti : Google a mis en place

auprès de la diaspora américaine des Etats-Unis des outils pour traduire les SMS de

détresse envoyés par les Haïtiens et permettre ainsi leur traitement par les secours

anglophones.

Le modèle économique

La question du modèle économique est difficile : nous avons choisi une solution

relativement peu coûteuse en frais de maintenance afin d!assurer sa pérennité.

Les modèles économiques envisagés par les services comme Healthtap et

Masantenet s!appliquent peu ici : ils envisagent de faire payer le patient s!il choisit

d!avoir une communication plus abondante avec le médecin. Ici, nous n!envisageons

pas de faire payer le patient pour le service. Nous pensons que le service aura

paradoxalement plus de succès auprès des médecins s!il est clairement gratuit et

altruiste, que payant et peu rentable pour eux au vu de leurs autres alternatives.

Page 139: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

139

Les coûts les plus importants correspondent aux coûts de développement de la

solution logicielle : le fait que plusieurs briques existent déjà en open-source et

puissent être réutilisées dans le cadre du projet diminue ce coût.

Les coûts de communication sont assumés par les diverses parties prenantes : les

patients payent le coût de leur SMS initial, l!intermédiaire paye le coût d!envoi des

SMS et le médecin paye son propre abonnement smartphone. Seuls les coûts de

mise en œuvre des serveurs sont pris en charge par le service, et ils seront

proportionnels au succès du service.

Une structure associative et une recherche de financement associé sont à

envisager, notamment pour promouvoir et tester la solution dans plusieurs terrains

d!opération.

Pilote et passage à l!échelle

Notre prochain objectif est de trouver un partenaire local désireux de tester le

projet et de développer la plateforme logicielle.

Quelle suite pour un tel service?

Autorisons-nous un petit exercice de prospective pour imaginer la perspective que

pourrait avoir un tel service d!ici quelques années :

The Economist, mars 2016

Gorom, à une vingtaine de kilomètres de Dakar. "Le problème dans la région, c'est

le manque de médecins", me confie Ayssé, qui habite depuis 35 ans le village.

"L'accès au soin c'est pas facile dans la région". "SMS Santé, c'est vraiment bien

pour ça, ça nous rassure et ça nous dit quand c'est vraiment important qu'on se

déplace jusqu'à Dakar pour aller voir un docteur".

Page 140: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

140

SMS Santé est le nom d'une solution mise en place il y a 18 mois par le Dr.

Bassari. Il s'agit d'un numéro de téléphone sur lequel n'importe qui peut poser une

question de santé, et recevoir une réponse en moins de quelques heures. Le grand

intérêt de la solution est que la réponse vient toujours d'un médecin, mais cela peut

être d'un médecin n'importe où dans le monde. "J'ai déjà eu un médecin suédois et

un médecin belge qui m'ont répondu, confie Ayssé. Je posais des questions pour

mes petits-enfants".

TeleHealth

Derrière la solution, on retrouve un outil : TeleHealth, un outil open-source mis au

point en 2012 par une communauté de médecins et développeurs qui constitue le

socle technique de la solution. Cet outil permet à partir d'un simple ordinateur relié à

Internet de pouvoir envoyer et recevoir des SMS (via l'outil Frontline SMS), de

pouvoir sélectionner et router les messages vers un médecin compétent pour y

répondre. Cela inclut des médecins résidents locaux, mais également tout un

ensemble de médecins dans le monde membres de l'association TeleHealth, qui

donnent un peu de temps depuis chez eux pour répondre aux questions de patients

du monde entier, via internet ou plus souvent via l'application mobile TeleHealth. Les

réponses que ces médecins donnent aux patients enrichissent la base de données

TeleHealth (disponible librement en ligne) et contribuent à leur e-reputation.

Concrètement, si je tape leur nom sur internet, je peux accéder assez vite aux

échanges qu'ils ont pu avoir avec un patient dans le monde entier. Qui a dit qu!il

fallait être présent sur le terrain pour faire de l!humanitaire ?

Page 141: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

141

L'avènement du télé-humanitaire.

Le télé-humanitaire, c'est le terme qui a été attribué pour définir une initiative telle

que TeleHealth et telle que de nombreuses autres qui l'ont précédée ou suivie :

l'application des outils des Technologies de l'Information à la médecine humanitaire.

En réalité les barrières sont beaucoup plus floues qu'au préalable? Le fait de

répondre en quelques caractères à une question sur son téléphone est-il vraiment de

l'humanitaire ou une forme de coopération internationale?

Les grandes associations humanitaires telles que MSF et MdM ont été les

premières à inclure de telles initiatives parmi leurs rangs. "Nous voyons de telles

actions comme très complémentaires de nos actions sur le terrain, qui restent

indispensables. En situation de crise, ce n'est pas par les réseaux que vous allez

apporter les compresses et les paquets de riz. Mais en terme d'humanitaire

d'éducation et de développement, de telles initiatives sont plutôt les bienvenues,

surtout qu'elles ont permis à de nouveaux médecins de se familiariser avec le

contexte particulier de la médecine en pays en développement. Mais il ne faut pas

perdre de vue que ce nouveau type de communication complémente, mais ne

remplace pas les interactions d'un médecin avec son patient. Ici il n'y a pas

d'examen physique, pas de prescription et l'information est tirée hors de son

contexte. Mais pour des patients qui ont peu d'éducation médicale, c'est un système

particulièrement utile. Nous encourageons les questions liées à la compréhension

plutôt qu'au pur diagnostic".

Quel est le futur du télé-humanitaire? C'est difficile à dire. Les questions/réponses

échangées sur TeleHealth et disponibles librement en ligne sur le site sont d'ores et

déjà considérées comme un Wikipedia de la médecine. Elles constituent une base

extrêmement consultée et pertinente d'échanges médicaux, y compris dans certains

Page 142: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

142

dialectes. Elle est aujourd'hui extrêmement populaire dans les pays développés et en

développement pour trouver une réponse à une question de santé.

Page 143: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

143

Discussion

Nous avons expliqué dans ce travail ce qu!est la télémédecine et ce que recouvre

le champ de l!humanitaire. Ces deux notions ont en commun de ne pas être statiques

et d!évoluer en permanence. Nous avons tenté d!en donner les meilleures

terminologies actuelles.

La synthèse des expériences de réseaux de télémédecine à long terme offrant des

services humanitaires a été difficile car la production scientifique est faible sur ce

sujet tant quantitativement que qualitativement. Les bases de données sont faibles,

et la solidité des preuves des papiers publiés est généralement de niveau de preuve

intermédiaire.(116)

L!analyse des données dont nous disposions – les 4227 échanges soit 8454

messages qui constituent la base du service Masantenet - connaît les mêmes

défauts que les études que nous avons rapportées à savoir des difficultés

méthodologiques, et un manque de puissance dans l!étude des paramètres relevés.

Un biais d!évaluation doit être souligné, lié à l!absence d!organisme indépendant et

externe évaluant les données ; et lié à l!absence de méthodologie en aveugle. Dans

l!analyse des types de questions posées, nous avions anticipé un facteur de

confusion intervenant sur les thèmes des problématiques soulevées liées à la

spécialité des médecins répondant sur la plateforme. Le Professeur Gabriel

Perlemuter est hépato-gastro-entérologue ; le Professeur Léon Perlemuter est

spécialisé en endocrinologie, diabétologie et nutrition. Il nous semblait que la majorité

des patients demanderaient des renseignements dans ces domaines de la

médecine. Finalement ces champs de la médecine n!interviennent qu!en 8ème et

Page 144: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

144

9ème position (derrière les champs grossesse/gynécologie, autre, douleur,

dermatologie, sexologie, infection/virus). Se pose aussi la question de la

reproductibilité des données, les messages étant formulés en français, le site attire

un public d!internautes nécessairement francophones. Il reste qu!en dehors de

l!Océanie et de l!Antarctique, tous les continents ont finalement hébergé des

internautes postant des messages sur le site. Enfin, le site n!a pas de vocation

humanitaire. Toutefois, de nombreux exemples permettent de classer les conseils

santé dispensés sur Masantenet dans l!action d!aide internationale. Un des exemples

est donné par le Sénégal où il n!y a que cinquante ophtalmologistes pour tout le pays

(en 2007)(117). La conjonctivite est une affection fréquente appelée « apollo » par

les Sénégalais, elle évolue localement par petites épidémies. Souvent soignée par

des remèdes traditionnels (lavage oculaire à l!eau de mer, au piment), elle peut

prendre des formes gravissimes chez des patients souvent jeunes qui auraient pu

bénéficier d!un conseil en ligne. Les conseils médicaux dans ce domaine sont rares,

d!autant plus que dans les zones rurales, pour certaines personnes âgées, lorsque

plusieurs personnes sont atteintes d! « apollo », cela signifie que « la récolte sera

bonne ». Le Dr Boubacar, ophtalmologiste sénégalais, affirme en 2012 que huit

cécités sur dix auraient pu être évitées, dans ce pays (118)

Aujourd!hui le téléphone portable, technologie désormais accessible aux

populations les plus pauvres pourrait s!avérer être le meilleur moyen d!obtenir des

informations dans le domaine de la santé pour des populations sous-desservies. La

diffusion des TIC est très rapide et va en s!accélérant ; d!autre part, la population

mondiale connaît à la fois une forte croissance démographique et un vieillissement

qui rend plus que jamais nécessaire la diffusion de prestation de soins de santé. Les

projets pilotes expérimentant des initiatives de télémédecine dans le domaine de

Page 145: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

145

l!humanitaire sont nombreux ; nous en avons rapporté plusieurs dans ce travail. A

l!heure actuelle deux dangers guettent principalement ces projets pilotes. Tout

d!abord, le modèle économique qui les sous-tend n!est jusqu!à aujourd!hui pas

évident et c!est sur cette question que travaillent actuellement les fondateurs de

Masantenet. D!autre part, c!est aussi le passage des initiatives locales à une grande

échelle qui met parfois en échec les projets proposés. La réussite de cette dimension

exige une interopérabilité entre les parties prenantes du projet. Ce n!est pas le cas

aujourd!hui. C!est un aspect du problème que nous avons pris en compte dans la

conception de notre projet. Ce projet peut se mettre en place depuis n!importe quel

téléphone portable si un correspondant local télécharge l!application que nous

proposons, disponible en open-source sur son ordinateur. Comme nous l!avons

expliqué, il ne reste plus ensuite qu!à fournir le numéro du service à toutes les

personnes qui en auraient l!utilité dans la région. Le fait que la maintenance puisse

se faire au niveau local est un atout dans notre proposition.

Concernant le service que nous avons conçu, il nous reste plusieurs incertitudes :

trouver un modèle économique viable, réussir à constituer une base durable de

médecins prêts à contribuer au service et trouver un cadre juridique pérenne non

dissuasif pour les médecins (notamment au point de vue des assurances).

Concernant le modèle économique, nous avons vu que notre service permettait une

solution beaucoup moins coûteuse que les services existants, avec une partie des

coûts de communication assumée par le relais local. Nous envisageons de constituer

notre base de médecins grâce à la connexion à des réseaux de médecin existants

d!ores et déjà sur internet, comme le réseau Healthtap pour le monde anglophone ou

MaSanteNet dont le service va s!ouvrir peu à peu aux médecins francophones

désireux de contribuer. Quant au cadre juridique, le droit français permet d!établir un

Page 146: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

146

tel service dans certaines conditions ; les assurances françaises sont également en

train de regarder les questions de la télémédecine avec une plus grande attention, et

commencent à proposer des offres qui couvrent non plus un, mais tout un réseau de

médecins, pour un montant modique. Une des questions restantes pour les diverses

parties prenantes de ces services est de pouvoir qualifier cette activité de

télémédecine que propose le service Téléhealth, mais aussi les sevices Healthtap et

Masantenet. En effet, ce n!est pas de la téléconsultation que nous avons définie dans

le début de ce travail, ce n!est pas non plus de la télérégulation. Nous pensons que

cette activité est une forme de médecine revêtant certains des aspects de la

téléexpertise.

Nous manquons de données factuelles en ce qui concerne les essais pilotes

d!utilisation de téléphones portables dans le domaine de la télémédecine. D!autant

plus que le développement des techniques est très rapide et les données deviennent

vite moins pertinentes. S!intéresser plus aux preuves qu!au développement des

projets dans ce domaine est risqué. L!OMS lance l!observatoire mondial de la

cybersanté pour suivre le développement des projets de télémédecine. C!est dans ce

cadre que Tore Godal, ancien ministre des affaires étrangères en Norvége, lance :

« imaginez que Steve Wozniak et Steve Jobs aient dû apporter la preuve de l!utilité

de l!ordinateur qu!ils ont mis au point en 1976. Ils n!auraient pas été en mesure de le

faire, mais, cependant, certains investisseurs ont cru que Steve Wozniak et Steve

Jobs avaient la possibilité de changer le monde. La communauté internationale qui

agit en faveur du développement est disposée à parier sur la cybersanté, sur la base

de données factuelles limitées ». (119)

Page 147: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

147

Conclusion

Nous avons souhaité que les interactions médicales permises par notre service de

télémédecine soient bilatérales. D'une part de médecin à médecin, dans un échange

à égalité entre confrères distants géographiquement, travaillant dans des

environnements différents avec des moyens différents. D!autre part de patient à

médecin, en créant des nouvelles relations médecin-patient qui ne pourraient exister

sans ces technologies : ces interactions ont un potentiel pour aider le patient à

résoudre son problème médical et aider le médecin à améliorer sa pratique puisqu!il

est confronté à une plus grande diversité de cas et doit penser en termes de contexte

et de pratique différentes. Le fait que les deux parties y trouvent leur compte nous

semble fondamental pour l'intérêt du service : un service comme Masantenet

préfigure la nature des échanges qui pourraient avoir lieu sur notre réseau. D'autre

part, comme nous l'avons expliqué dans ce travail, les services et produits établis

sous contraintes dans les pays en développement évoluent fréquemment pour

toucher finalement les populations des pays occidentaux : des discussions plus

fréquentes entre médecins du Nord et du Sud pourrait contribuer à améliorer la

pratique médicale dans les deux environnements.

Maintenant que nous avons érigé les premières briques de notre projet pilote, le

dernier aspect du travail reste à faire : le développement et la mise à disposition de la

solution logicielle, la recherche de financements et le choix d'une zone pilote pour

commencer le déploiement du service.

Page 148: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

148

Bibliographie

1. Édouard Estaunié - Wikipédia [Internet]. [Consulté le 18 juin 2012] ; Disponible sur#: http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89douard_Estauni%C3%A9

2. Édouard ESTAUNIÉ [Internet]. [Consulté le 18 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.academie-francaise.fr/immortels/base/academiciens/fiche.asp?param=542

3. Wikipedia contributors. Histoire des télécommunications [Internet]. Wikipédia. 22 juin 2012 [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Histoire_des_t%C3%A9l%C3%A9communications&oldid=80047128

4. La préhistoire des télécommunications [Internet]. [Consulté le 18 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.telegraphe-chappe.com/chappe/pr%E9histoire/gondor.html

5. HISTOIRE DES TELECOMMUNICATIONS [Internet]. [Consulté le 18 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.technologuepro.com/telecomunication/chap1_telecom.htm

6. Le télégraphe optique de CLAUDE CHAPPE | Espace des sciences [Internet]. [Consulté le 18 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.espace-sciences.org/archives/science/11863.html

7. Le télégraphe de Chappe au Musée des arts et métiers [Internet]. [Consulté le 18 juin 2012] ; Disponible sur#: http://visite.artsetmetiers.free.fr/chappe.html

8. Biographie#: Samuel MORSE [Internet]. [Consulté le 18 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.staps.uhp-nancy.fr/informatique/samuel_morse.htm

9. Il y a 70 ans, les « Martiens » d!Orson Welles semaient la panique | 24 heures [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://archives.24heures.ch/actu/monde/70-ans-martiens-orson-welles-semaient-panique-2008-10-29

10. Brève histoire des télécommunications#: du réseau simple aux réseaux pluriels [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.l2l1.com/docs/histoire_telecommunications.pdf

11. Histoire d!Internet - L!Internaute Magazine [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.linternaute.com/histoire/categorie/138/a/1/1/histoire_d_internet.shtml

12. Histoire d!Internet - Wikipédia [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_d%27Internet

Page 149: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

149

13. Wiki - Wikipédia [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://fr.wikipedia.org/wiki/Wiki

14. Web 2.0 - Wikipédia [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://fr.wikipedia.org/wiki/Web_2.0

15. CREDOC. Octobre 2011.La diffusion des Technologies de l!information et de la Communication dans la Société Française. [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.credoc.fr/pdf/4p/239.pdf

16. 4ème baromètre sur l!utilisation professionnelle des supports numériques par le corps médical – Cessim – Juin 2011.

17. New research: Global surge in smartphone usage, UK sees biggest jump with 15% increase - Google Mobile Ads Blog [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://googlemobileads.blogspot.fr/2012/01/new-research-global-surge-in-smartphone.html

18. Premier baromètre sur les médecins utilisateurs d!un Smartphone | Conseil National de l!Ordre des Médecins [Internet]. mars 2012 [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.conseil-national.medecin.fr/article/premier-barometre-sur-les-medecins-utilisateurs-d%E2%80%99un-smartphone-1170

19. CNOM. Decembre 2012. Déontologie médicale sur le web. Le livre blanc du Conseil National de l!ordre des médecins [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.conseil-national.medecin.fr/system/files/livre_blancdeontoweb2012.pdf?download=1

20. Collège des médecins du Québec. Mai 2000. La télémédecine. Enoncé de position. [Internet]. [Consulté le 16 juin 2012] ; Disponible sur#: https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:QfCMDxD0iykJ:www.cmq.org/MedecinsMembres/profil/commun/AProposOrdre/Publications/~/media/1B28E4682D374363B0E9F71BC25A4351.ashx+coll%C3%A8ge+des+m%C3%A9decins+du+Qu%C3%A9bec.+Mai+2000.+La+t%C3%A9l%C3%A9m%C3%A9decine.&hl=fr&gl=fr&pid=bl&srcid=ADGEESgJwqVJcOO6mmV4YW1Wud6PJ3yMkgb64fOlQufRaheNVJJm9zMGG0NNuh9bWHXmua2AM1wgWQJ_c4pb68TJqlT1T8-dP5uqCsu7LWl3mhJG1Fe_RKot5mb02PUuzWR1ucAlS4Fn&sig=AHIEtbREgzrqG2SM1fgtc8W58FOlewkFkA

21. Bonnardot L. Enjeux éthiques du mode d!accès aux soins en situation d!isolement.

22. Amenta F. Centro Internazionale Radio Medico (CIRM)#: 70 ans d!expérience romaine.

23. Simon P. Acker D. Rapport la place de la télémédecine dans l!offre de soins, novembre 2008. [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.sante.gouv.fr/IMG/pdf/Rapport_final_Telemedecine.pdf

24. Hazebroucq V. Rapport sur l!état des lieux, en 2003, de la télémédecine française, février 2003 [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#:

Page 150: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

150

http://medidacte.timone.univ-mrs.fr/learnet/webcours/infomed/mastersis/reseaux-telemedecine/telemedecine/telemed.pdf

25. CNOM. Janvier 2009.Télémédecine. Les préconisations du Conseil National de l!ordre des médecins [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.conseil-national.medecin.fr/system/files/telemedecine2009.pdf?download=1%20consult%C3%A9%20le%206/6/2012

26. World Health Organization. A health telematics policy in support of WHO!s health-for-all-strategy for global health development. Geneva: WHO; 1998.

27. Kaisostendorf. Précisions sur l!utilité de la télémédecine. [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://rassembler.zumablog.com/images/2117_uploads/t_l_m_decine.pdf

28. Lareng L. Quinze ans d!expérience de Télémédecine en Midi-Pyrénées. Les leçosn pour le futur.

29. Conference de presse 19 septembre 2001 «#Opération Lindbergh – première mondiale en téléchirurgie#: le geste chirurgical a traversé l!Atlantique#!#» [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.ircad.fr/event/lindbergh/lindbergh_presse_fr.pdf

30. Commission Galien. Juillet 2008. «#Télésanté, Autonomie et bien être, La maison brûle#!#» [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.portailtelesante.org/users_private/Articles/Galien/GalienAN2008.pdf

31. HAS. Juin 2011. Note de cadrage «#Efficience de la télémédecine#: état des lieux de la littérature internationale et cadre d!évaluation#» [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2011-06/cadrage_telemedecine_vf.pdf

32. Syntec..Avril 2011 «#Télémédecine 2020. Faire de la France un leader du secteur en plus forte croissance de la e-santé#» [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.santeos.com/files/livre_blanc_telemedecine_2020.pdf

33. Déploiement de la télémédecine : tout se joue maintenant - Ministère en charge de la santé [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.sante.gouv.fr/deploiement-de-la-telemedecine-tout-se-joue-maintenant.html

34. Discours de Nora Berra en ouverture de la journée scientifique sur les innovations technologiques en télésanté - Assemblée Nationale - Ministère en charge de la santé [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.sante.gouv.fr/discours-de-nora-berra-en-ouverture-de-la-journee-scientifique-sur-les-innovations-technologiques-en-telesante-assemblee-nationale.html

Page 151: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

151

35. Qualcomm Tricorder X PRIZE | Healthcare in the palm of your hand [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.qualcommtricorderxprize.org/

36. Nokia Sensing X CHALLENGE | Revolutionizing Digital Healthcare [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.nokiasensingxchallenge.org/

37. Real-Time (Synchronous) Telehealth in Primary Care: Systematic Review of Systematic Reviews - Publication | CADTH [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://cadth.ca/publication/788

38. Demiris G, Tao D. An analysis of the specialized literature in the field of telemedicine. J Telemed Telecare. 2005 ; 11(6):316-9.

39. Hersh WR, Hickam DH, Severance SM, Dana TL, Krages KP, Helfand M. Telemedicine for the medicare population: update. Evid Rep Technol Assess (Full Rep). févr 2006 ; (131):1-41.

40. ANAP la télémédecine en action#: 25 projets passées à la loupe [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.anap.fr/uploads/tx_sabasedocu/ANAP_Telemedecine_en_action_tome1.pdf

41. Discours de Selleret- ouverture journées télésanté 2012 [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.sante.gouv.fr/IMG/pdf/Discourt_FX_Selleret_-_Catel_-_260312.pdf

42. DGOS Recommandations de mise en oeuvre d!un projet de telemedecine.pdf [Internet]. [Consulté le 26 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.sante.gouv.fr/IMG/pdf/Recommandations_mise_en_oeuvre_projet_.pdf

43. OMS, Santé 21, la politique-cadre de la Santé pour tous. 1999. [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0014/109310/wa540ga199sa.pdf

44. Le Guen T. Fontaine E.«#Quelle place pour la télémédecine dans l!offre de soins#? Expérience Guyanaise 2001-2011 [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012]. Disponible sur#: http://www.health-it.fr/docs/conferences2011/F2_T_LE_GUEN.pdf

45. Télésanté - CNES [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.cnes.fr/web/CNES-fr/6195-telesante.php

46. la valise de téléconsultation médicale fait son entrée dans les communes isolées de Guyane. [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012] ; Disponible sur#: http://drrt.guyane.pagesperso-orange.fr/valise.html

Page 152: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

152

47. Nicolas Poirot#: La médecine à distance [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.01net.com/editorial/166367/nicolas-poirot-la-medecine-a-distance/

48. Rettig R. Apport de la télémédecine en pré-hospitalier et en situations d!urgence [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.rqt.qc.ca/repDoc%5CSymposiums%5C2008%5CPr%C3%A9sentations%20des%20conf%C3%A9renciers%5CMercredi%2024%20sept%20PM%5CRene%20Rettig.pdf

49. Altivis - La station portable de télémédecine du CNES prend son envol dans l!Airbus 380 [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.altivis.fr/-La-station-portable-de-.html

50. Rapport sur l!Etat des lieux de la télé imagerie en France, ANAES, juin 2003 [Internet]. 1999 [Consulté le 27 juin 2012]. Disponible sur#: http://www.santedev.org/biblio/pdf2/has/avis/1999/6/ANAES_hemochromatose.pdf

51. Dusserre L. La télé expertise: un acte médical à reconnaître… et à rémunérer [Internet]. 1999 [Consulté le 27 juin 2012]. Disponible sur#: http://www.conseil-national.medecin.fr/system/files/teleexpertise.pdf

52. Diabsat - Volet 3#: la télé-expertise - CNES [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.cnes.fr/web/CNES-fr/8386-diabsat-volet-3-la-tele-expertise.php

53. MaSanteNet#: Posez vos questions à des medecins en ligne gratuitement [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012] ; Disponible sur#: http://masantenet.com/

54. Media & Medicine in Modern America | Pew Research Center!s Internet & American Life Project [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.pewinternet.org/Presentations/2010/Feb/Media--Medicine-in-Modern-America.aspx

55. HealthTap [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012] ; Disponible sur#: https://www.healthtap.com/

56. Point of Care Medical Applications | Epocrates [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.epocrates.com/

57. Telemedicine, Homepage, Swinfen Charitable Trust, Telemedicine, Lord and Lady Swinfen [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.swinfencharitabletrust.org/

58. Des consultations psychiatriques à distance pour les expatriés | LeFigaro.fr - Santé [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012] ; Disponible sur#: http://sante.lefigaro.fr/actualite/2012/03/25/17830-consultations-psychiatriques-distance-pour-expatries

Page 153: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

153

59. eutelmed [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012] ; Disponible sur#: http://eutelmed.com/

60. Télémédecine et Pratique Médicale en Midi-Pyrénées [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012] ; Disponible sur#: https://www.diasecure.net/antel/commun/doc/080905/diapos/Salvodelli.pdf

61. ESC, essai EVATEL sur le suivi en télécardiologie des défibrillateurs | theheart.org en français [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012] ; Disponible sur#: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:NabsDT9Rn74J:www.theheart.org/article/1270883.do+&cd=1&hl=fr&ct=clnk&gl=fr&client=firefox-a

62. Les enjeux de la télémédecine — Site de la Societe Francaise de Cardiologie [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.sfcardio.fr/epp_fmc/actualites-socio-professionnelles/les-enjeux-de-la-telemedecine/

63. Practicing Telemedicine to Improve Public Health in Haiti - NYTimes.com [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.nytimes.com/2010/02/09/health/09tele.html?_r=1

64. Texts, Tweets Saving Haitians From the Rubble | Danger Room | Wired.com [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.wired.com/dangerroom/2010/01/texts-tweets-saving-haitians-from-the-rubble

65. Disaster Relief 2.0: Tech Tools Help Focus Haiti Resources | Danger Room | Wired.com [Internet]. [Consulté le 27 juin 2012] ; Disponible sur#: http://www.wired.com/dangerroom/2010/01/disaster-relief-20-haitis-virtual-surge/

66. Ryfman P. Une histoire de l!humanitaire. Editions La Découverte; 2008. 122 p.

67. Rufin J-C. L!Aventure humanitaire. Gallimard; 1994. 176 p.

68. Racaille et Cour des Miracles à Paris sous Louis XIV [Internet]. OverBlog. [Consulté le 18 juill 2012] ; Disponible sur#: http://philippepoisson-hotmail.com.over-blog.com/article-35536074.html

69. Henri Sauval [Internet]. Wikipédia. 18 sept 2012 [Consulté le 9 août 2012] ; Disponible sur#: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Henri_Sauval&oldid=80679277

70. Lumières (philosophie [Internet]. Wikipédia. [Consulté le 8 sept 2012] ; Disponible sur#: http://fr.wikipedia.org/wiki/Lumi%C3%A8res_(philosophie

71. Guerre de Crimée [Internet]. Wikipédia. 15 sept 2012 [Consulté le 16 sept 2012] ; Disponible sur#: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Guerre_de_Crim%C3%A9e&oldid=85207669

Page 154: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

154

72. Florence Nightingale [Internet]. Wikipedia, the free encyclopedia. 15 sept 2012 [Consulté le 16 sept 2012] ; Disponible sur#: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Florence_Nightingale&oldid=523221088

73. Un souvenir de Solférino [Internet]. Wikipédia. 15 sept 2012 [Consulté le 16 sept 2012] ; Disponible sur#: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Un_souvenir_de_Solf%C3%A9rino&oldid=84751284

74. Henri Dunant [Internet]. Wikipédia. 16 sept 2012 [Consulté le 16 sept 2012] ; Disponible sur#: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Henri_Dunant&oldid=85337428

75. Dunant H. Un souvenir de Solferino.

76. Comité international de la Croix-Rouge [Internet]. Wikipédia. 16 sept 2012 [Consulté le 16 sept 2012] ; Disponible sur#: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Comit%C3%A9_international_de_la_Croix-Rouge&oldid=85363015

77. Déportation nazie: le CICR joue la transparence. Des documents ont été remis hier au Centre de documentation juive. [Internet]. www.liberation.fr. [Consulté le 16 sept 2012] ; Disponible sur#: http://www.liberation.fr/france/0101207884-deportation-nazie-le-cicr-joue-la-transparence-des-documents-ont-ete-remis-hier-au-centre-de-documentation-juive

78. Halbwachs). Faculté de médecine de Strasbourg - Module 020 - Année 2006 - HISTOIRE DE LA MEDECINE HUMANITAIRE.

79. Dupont S. Les six étapes fondatrices de l!humanitaire moderne [Internet]. Disponible sur#: http://stephanie.dupont3.free.fr/humanitaire.htm

80. United Nations Relief and Rehabilitation Administration [Internet]. Wikipedia, the free encyclopedia. 14 sept 2012 [Consulté le 20 sept 2012] ; Disponible sur#: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=United_Nations_Relief_and_Rehabilitation_Administration&oldid=518642263

81. Guerre du Biafra [Internet]. Wikipédia. 14 sept 2012 [Consulté le 22 sept 2012] ; Disponible sur#: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Guerre_du_Biafra&oldid=85331862

82. Bertrand B. DOSSIER «#ANALYSE DE LA PHILOSOPHIE D!ACTION D!UNE ONG#».

83. Opération Restore Hope [Internet]. Wikipédia. 12 sept 2012 [Consulté le 24 sept 2012] ; Disponible sur#: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Op%C3%A9ration_Restore_Hope&oldid=83505300

Page 155: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

155

84. Famine en Éthiopie (1984-1985) [Internet]. Wikipédia. 12 sept 2012 [Consulté le 24 sept 2012] ; Disponible sur#: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Famine_en_%C3%89thiopie_(1984-1985)&oldid=84661320

85. Gayffier-Bonneville A-C de. L!intervention en Somalie 1992-1993. Revue historique des armées. 15 juin 2011 ; (263):93-103.

86. Génocide au Rwanda [Internet]. [Consulté le 25 sept 2012] ; disponible sur http://msf.fr/actualite/articles/genocide-au-rwanda

87. Droit d!ingérence [Internet]. Wikipédia. 14 sept 2012 [Consulté le 25 sept 2012] ; Disponible sur#: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Droit_d%27ing%C3%A9rence&oldid=84148946

88. Programme de communication sur le génocide au Rwanda et les Nations Unies [Internet]. [Consulté le 25 sept 2012] ; Disponible sur#: http://www.un.org/fr/preventgenocide/rwanda/prevention_bg.shtml

89. L!action humanitaire en Indonésie après le passage du tsunami - 2005-04-22 - (Jalons pour l!histoire du temps présent - Ina) [Internet]. Ina.fr. [Consulté le 27 sept 2012] ; Disponible sur#: http://www.ina.fr/fresques/jalons/fiche-media/InaEdu04685/l-action-humanitaire-en-indonesie-apres-le-passage-du-tsunami.html

90. Réponse humanitaire au séisme du 26 décembre 2004 dans l!océan Indien [Internet]. Wikipédia. 12 sept 2012 [Consulté le 27 sept 2012] ; Disponible sur#: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=R%C3%A9ponse_humanitaire_au_s%C3%A9isme_du_26_d%C3%A9cembre_2004_dans_l%27oc%C3%A9an_Indien&oldid=83564452

91. Le Web réagit au séisme en Haïti - FrancoisCharron.com [Internet]. Francoischarron.com. [Consulté le 27 sept 2012] ; Disponible sur#: http://www.francoischarron.com/-/e0n3ZTCNCb/menu/

92. Après le séisme: Haïti relié au monde grâce à Internet [Internet]. [Consulté le 27 sept 2012] ; Disponible sur#: http://www.durable.com/actualite/article_apres-le-seisme-haiti-relie-au-monde-grace-a-internet_583

93. Fernandez B. Bataille Humanitaire à Haïti [Internet]. Le Monde diplomatique. Disponible sur#: http://www.monde-diplomatique.fr/2010/02/FERNANDEZ/18841

94. Beiser V. Organizing Armageddon: What We Learned From the Haiti Earthquake. Wired. avril 2010 ;

95. Carrières:Ces pros qui choisissent l!humanitaire [Internet]. L!EXPRESS.fr. [Consulté le 27 sept 2012] ; Disponible sur#: http://www.lexpress.fr/informations/ces-pros-qui-choisissent-l-humanitaire_636059.html

Page 156: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

156

96. Crisp Lord. Global health partnerships: the UK contribution to health in developing countries [Internet]. 13 févr 2007 [Consulté le 17 sep 2012] ; Disponible sur#: http://www.dh.gov.uk/en/Publicationsandstatistics/Publications/PublicationsPolicyAndGuidance/DH_065374

97. Wooton R, Patil NG, Ho K, Scott RE. Telehealth in the Developing World. IDRC; 2009. 336 p.

98. Bonnardot L, Wooton R. Telemedecine in the humanitarian field. 4 déc 2010 ;

99. Dossier sur la chirurgie réparatrice [Internet]. Disponible sur#: http://www.chainedelespoir.org/tous-les-dossiers/dossier-chirurgie-reparatrice/

100. López C, Valenzuela JI, Calderón JE, Velasco AF, Fajardo R. A telephone survey of patient satisfaction with realtime telemedicine in a rural community in Colombia. J Telemed Telecare. 2011 ; 17(2):83-7.

101. Start-up:Diabeo, premier logiciel remboursé par la Sécu#? [Internet]. LExpansion.com. [Consulté le 17 sep 2012] ; Disponible sur#: http://lexpansion.lexpress.fr/high-tech/diabeo-premier-logiciel-rembourse-par-la-secu_224444.html

102. United Nations Millennium Development Goals [Internet]. [Consulté le 17 sep 2012] ; Disponible sur#: http://www.un.org/millenniumgoals/

103. Banque mondiale. 2012. « Abrégé » de l!ouvrage Information et communications au service du développement, 2012 : Exploiter au maximum la téléphonie mobile. Washington : Banque mondiale. Licence : Creative Commons Attribution CC BY 3.0.

104. ICTlogy [Internet]. [Consulté le 17 sep 2012] ; Disponible sur#: http://ictlogy.net/bibliography/reports/projects.php?idp=283

105. Télécoms#: la course à la 3G | Hamadoun Touré#: « Il faut une régulation africaine à un niveau plus élevé » [Internet]. JEUNEAFRIQUE.COM. [Consulté le 17 sep 2012] ; Disponible sur#: http://www.jeuneafrique.com/Article//

106. LOI n° 2004-810 du 13 août 2004 relative à l!assurance maladie [Internet]. [Consulté le 17 sep 2012] ; Disponible sur#:http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000625158&dateTexte=&categorieLien=id.

107. Ordre National des médecins. Les Coopérations entre professionnels de santé: coordination des soins au bénéfice des patients. Rapport de la coopération nationale permanente 2009-2010, 1vol. 42p.

108. Martínez A, Villarroel V, Puig-Junoy J, Seoane J, del Pozo F. An economic analysis of the EHAS telemedicine system in Alto Amazonas. Journal of Telemedicine and Telecare. 1 janv 2007 ; 13(1):7-14.

Page 157: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

157

109. Calpena S, Guérin L, Yaouanq YL. Les grandes entreprises et la base de la pyramide#: Cinq histoires françaises. Presses de l!Ecole des mines; 2012. 162 p.

110. Wootton R, Geissbuhler A, Jethwani K, Kovarik C, Person DA, Vladzymyrskyy A, et al. Long-running telemedicine networks delivering humanitarian services: experience, performance and scientific output. Bull World Health Organ. 1 mai 2012 ; 90(5):341-347D.

111. Umefjord G, Petersson G, Hamberg K. Reasons for consulting a doctor on the Internet: Web survey of users of an Ask the Doctor service. J. Med. Internet Res. 22 oct 2003 ; 5(4):e26.

112. Vinker S, Weinfass M, Kasinetz LM, Kitai E, Kaiserman I. Web-based question-answering service of a family physician -- the characteristics of queries in a non-commercial open forum. Med Inform Internet Med. juin 2007 ; 32(2):123-9.

113. Deldar K, Marouzi P, Assadi R. Teleconsultation via the web: an analysis of the type of questions that Iranian patients ask. J Telemed Telecare. 2011 ; 17(6):324-7.

114. Eric Raymond, Bob Young, The Cathedral & the Bazaar, O'Reilly, 2001, 208 p

115. FrontlineSMS. Wikipédia. 14 sept 2012 [Consulté le 23 sept 2012] ; Disponible sur#: http://en.wikipedia.org/wiki/FrontlineSMS

116. OMS | Réseaux de télémédecine à long terme offrant des services humanitaires : expérience, performances et production scientifique [Internet]. WHO. [Consulté le 18 sept 2012] ; Disponible sur#: http://www.who.int/bulletin/volumes/90/5/11-099143-ab/fr/index.html

117. E. kaly. Sénégal: Ophtalmologie - L [Internet]. Le soleil (Dakar). Disponible sur#: http://fr.allafrica.com/stories/200711130410.html

118. Dr Boubacar Sarr, médecin ophtalmologiste#: «La Gambie a vaincu la cataracte, mais le Sénégal est à la traîne» [Internet]. Le Senegalais. 15 oct 2012 ; Disponible sur#: http://www.lesenegalais.net/index.php/actualites/items/dr-boubacar-sarr-medecin-ophtalmologiste-la-gambie-a-vaincu-la-c.html

119. OMS | Cybersanté: où en sommes-nous#? [Internet]. WHO. [Consulté le 18 sept 2012] ; Disponible sur#: http://www.who.int/bulletin/volumes/90/5/12-040512/fr/index.html

Page 158: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

158

Résumé en anglais

Telemedecine is a form of medical pratice linking patients to physicians or

healthcare professionals thanks to telecommunication and information technologies.

Telecommunications have had an exponential development lately. The mobile phone

is one of the most broadly adopted technologies and the number of subscriptions in

the developping world is quickly catching up with this number in developped

countries. Global access to the internet is also a tipping point : the web has the

potential to make medecine truly without borders. These technologies indeed allow

diffusion of medical knowledge, a better access to primary healthcare and contribute

to current humanitarian action for development. We report in this work several

humanitarian temedecine initiatives. There aren't however a lot of data with great

value of proof in scientific publications on this subject. We decided to analyse 8454

messages from the french service MaSanteNet, allowing any internet user to get

medical advice from a physician. Our conclusions have led us to design a

telemedecine service for humanitarian needs. Our pilot project brings together

patients on the field with physicians from wherever in the world with mobile and web

technologies. The technological infrastructure we propose is quite simple and open-

source, so this service could be adopted anywhere in the world.

Keywords: telemedecine, humanitarian medecine, primary care, pilot project,

telehealth

Page 159: These finale en doc - CMGE - UPMC · FACULTE DE MEDECINE PIERRE ET MARIE CURIE THESE DOCTORAT EN MEDECINE SPECIALITE : Médecine générale PAR Anne-Laure Payen-Rousseau née le 08/10/1984

159

Résumé

La télémédecine est une forme de pratique médicale mettant en rapport des

patients avec des médecins ou des professionnels de santé à distance grâce aux

technologies de l!information et de la communication. Les télécommunications

connaissent un développement exponentiel. Le téléphone portable est l!une des

technologies les plus accessibles dans le monde, le nombre d!abonnement à un

service de téléphonie mobile dans les pays en voie de développement rejoint celui

des pays développés. L!avènement d!internet marque aussi un tournant, la toile

tissée par les innombrables connexions pouvant rendre réellement la médecine sans

frontières. En effet, ces technologies permettent la diffusion des connaissances

médicales, l!amélioration des soins de santé primaires et contribuent de cette

manière à l!aide humanitaire de développement. Nous avons expliqué en quoi la

télémédecine répondait à certains des enjeux humanitaires actuels. Nous rapportons

un grand nombre d!initiatives de télémédecine dans ce travail. Toutefois dans la

littérature médicale, il n!existe pas encore de données de haut grade de

recommandation sur lesquelles s!appuyer. Nous avons donc analysé 8454

messages constituant la base du service Masantenet permettant à tout internaute

d!obtenir un conseil de santé en ligne, prodigué par un médecin. Nos conclusions

nous ont amenés à concevoir une solution concrète de télémédecine dans le

domaine humanitaire. Notre projet pilote met en rapport des patients sur le terrain et

des médecins des quatre coins du monde via un téléphone portable. Le dispositif

technologique de notre service est extrêmement simple. Grâce à un logiciel libre, il

peut être adopté partout dans le monde.

Mots clés : télémédecine, médecine humanitaire, soins primaires, projet pilote, soins de

santé à distance