märz 2016 13

Kirchgemeinde Limpach

Schalunen, Limpachund Büren zum Hofwww.kirchelimpach.ch

Präsident Kirchgemeinde: Pfarramt: Daniel Pulver Sebastian Rudolf StalderMülchistrasse 4 Chilchrain 93317 Limpach 3317 LimpachTel. 031 767 08 00 Tel. 031 767 86 16kgr@kirchelimpach.ch pfarramt@kirchelimpach.ch

KirchgemeindenLiMPaCH │ UTzenSToRf │ BäTTeRkinDen │ gRafenRieD │ MeSSen │ aeTingen-MüHLeDoRf │ oBeRwiL B.B. │ LüSSLingen

editorial regionale veranstaltungen und hinweise

inhalt

limpach > seite 13utzenstorf > seite 14Bätterkinden > seite 15grafenried > seite 16messen > seite 17aetingen-mühledorf > seite 18oberwil b.B. > seite 19lüsslingen > seite 20

agenda

taBea glauserPfarrerin der kirchgemeindeLüsslingen

gratulation weltgeBetstag

Liebe Leserin, lieber Leser

Am 4. März um 19.30 Uhr findet in der Kirche Limpach der Weltgebet-stag statt. Zur selben Zeit wird in rund 170 Ländern überkonfessio-nell Gottesdienst gefeiert. Der Ur-sprung dieses Gottesdienstes war 1887 in Amerika. Damals taten sich engagierte Frauen zusammen, um miteinander zu feiern, zu beten und Gott zu loben. Bis heute hat sich dieser Gottesdienst zu einer welt-weiten ökumenischen Bewegung entwickelt, von der die Kirchge-meinde Limpach ein kleiner Teil sein darf. Jedes Jahr ist ein anderes Land im Fokus der Feier. Gerne stellt Ihnen ein vierköpfiges Team junger Frauen in diesem Jahr das Land Kuba vor. Lassen Sie sich mit-nehmen in ein Land, welches viele

von uns nur vom Fernsehen ken-nen, tauchen Sie ein und erleben Sie Kuba mit all Ihren Sinnen. Hö-ren Sie Kuba, schmecken Sie Kuba, lernen Sie etwas über Kuba und ge-niessen Sie eine gemütliche Stunde in der Kirche Limpach.

Herzlich laden Sie ein: Barbara Vögeli, Julia Freidig, Simone Hug, Jana Spicher.

FOTO

: eri

ch W

eSTe

ndA

rP_P

iXeL

iO.d

e

«Jesus ist ...» 4. märzweltgebetstag in den Kirchgemeinden Limpach, Utzen-storf, grafenried, Oberwil b.B. und Lüss-lingen.

8. märz in grafenriedKonzert vokalensemble lYrain der Kirche grafenried, Seite 16

16. märz in messen2. regio-erwachsenenbildung 2016 zum thema «stolpersteine».mit cornelia meisterhans, Fachmitarbei-terin Prävention bei der Berner gesundheit über chancen und gefahren digitaler medien, Seite 17.

offener mittagstisch

… auferstanden. Er ist wahr-haftig auferstanden.

Bald schon wird dieser Ruf durch unsere Kirchen hallen. Ostern steht vor der Tür. Ohne die Auferstehung Jesu, die wir an Ostern feiern, ohne diesen Ruf, der in die Welt hinaus-getragen wurde, gäbe es uns Chris-ten nicht. Jesus ist der Mensch, der die Weltgeschichte am meisten be-einflusst hat.

Heute sprechen wir von Jesus dem Auferstandenen. Jesus der Mensch, von dem man noch nicht wusste, was er alles für uns tun wird, ist für uns schwer zugänglich. Wie hätten wir auf Jesus reagiert, wenn wir ihm damals begegnet wären?

•Ein Zimmermann, der durchs Land zieht, Menschen begegnet, sich mit Ernsthaftigkeit allen annimmt unabhängig von Status, Herkunft oder Aussehen.

•ein Revolutionär, der geltende Machtstrukturen und unsere Le-bensführung in Frage stellt und die grossen Differenzen zwischen Menschen, die Schubladisierun-gen anprangert. Sein Ziel ist es,

das Reich Gottes auf Erden zu er-richten.

•ein Mann Gottes, der in dessen Namen Kranke heilt, Wunder vollbringt und von Vergebung all unserer Verfehlungen spricht.

Klar ist, dass Jesus ein Mensch war, der polarisiert – damals wie heute. Er wurde hochgejubelt, aber auch verfolgt; gefürchtet und geliebt. Er hat Massen bewegt, sodass sogar als alles zu Ende schien, – man sich der unangenehmen Person endlich entledigt und somit den Hype be-endet hatte –, unerwartet die Stim-me des Hauptmanns erklingt: «Wahrlich, dieser ist Gottes Sohn gewesen.» Mt 27.54 Die Begeg-nung mit Jesus verändert Men-schen.

Und so braucht es damals wie heu-te Mut den Namen Jesus in den Mund zu nehmen, darüber zu spre-chen: Wer war Jesus? Wer ist Je-sus? Ist er Gottes Sohn oder war er einfach nur ein Mensch? Die Frage ist, was wir Gott zutrauen. Woran glauben wir? Kann es wirklich möglich sein, dass ein Gott seine Göttlichkeit aufgibt, Mensch wird?

Dass er Folter und Tod auf sich nimmt, um uns Menschen aus der Teufelsspirale von Vergeltung, Hass und Tod zu befreien? Es geht dabei nicht um Logik, sondern um eine Antwort des Herzens. Wenn wir das glauben, können wir Jesus auch heute noch kennenlernen und entdecken, was eine Begegnung mit ihm mit uns macht.

…Gesprächsthema

Um Ostern treffen wir in der Deutschschweiz an prominenten Plätzen 1500 Plakate mit dem Auf-druck: «Jesus ist… was meinst du?»

an; als Aufforderung unsere Mei- nung kundzutun und über Jesus ins Gespräch zu kommen. Wer ist Je-sus für mich? Vielleicht ist es an der Zeit darüber nachzudenken und einen guten Stift in der Tasche zu haben – denn diese Plakate wol-len beschrieben werden.

In diesem Sinn wünsche ich uns allen lebendige und gesegnete Ostern. Pfarrerin taBea glauser

donnerstag 3. märz, 11.30 – 13.00 uhroffener mittagstisch in der Pfrundschüür.

freitag, 4. märz, 19.30 uhrweltgebetstag 2016 zum Thema Kuba. entdecken Sie die darbietung einer neu-en gruppe!

samstag, 5. märz, 18.00 uhrspaghetti-Plausch 2016 im Kirchge-meindehaus grafenried.

mittwoch, 9. märz, 13.45 uhrsenioren-nachmittag gemeinsam in Büren zum hof.

donnerstag, 10. märz, 11.30 – 13.00 uhroffener mittagstisch in der Pfrundschüür.

dienstag, 15. märz, 11.45 uhrZämä Z`mittag im restaurant rössliAnmelden bitte bis Sonntag, 13. märz direkt ans restaurant, Tel. 031 767 82 96.

donnerstag, 17. märz, 11.30 – 13.00 uhroffener mittagstisch in der Pfrundschüür.

donnerstag, 17. märz, 15.30 uhrfilm-nachmittag (nicht nur) für Kinder in der Pfrundschüür.

samstag, 19. märz, 14.00 – 17.00 uhreierfärben in der Pfrundschüür.

sonntag, 20. märz, 9.30 uhrPalmsonntag mit goldener Konfirma-tion. im Anschluss Apéro.

donnerstag, 24. märz, 11.30 – 13.00 uhroffener mittagstisch in der Pfrundschüür.

freitag, 25. märz, 17.00 uhrKarfreitag mit Abendmahl.

samstag, 26. märz, 21.00 uhrosternacht.

donnerstag, 31. märz, 11.30 – 13.00 uhroffener mittagstisch in der Pfrundschüür.

morgenandachtim märz findet keine morgenandacht statt. ab dem 11. april, 8.15 Uhr sind jedoch alle erneut herzlich eingeladen, welche die Woche in ruhe mit gottes Wort und einem Kaffee beginnen wollen.

im märz gratulieren wir ganz herzlich zum geburtstag

•hirter frédéric anton•luginbühl-Baumgart marlise•wittwer-Kunz christine Pauline•ledermann otto

Alles gute und bhüet öich gott!

res eberhard und walter reber feierten im Februar ihren geburtstag. da wir einige Jubilare – darunter die vor-her genannten – nicht auf die aktuelle Liste übertragen haben, haben wir es versäumt, rechtzeitig zu gratulieren. Fehler sind zwar menschlich. dass uns dieser für die Betroffenen schmerzlichen Fehler unterlaufen ist, bedauern wir sehr. Wir bitten um entschuldigung für unser Versäumnis (Pfarrer und Sekretärin).

die Kirchgemeinde Limpach bietet jeden donnerstagmittag zwischen 11.30 und 13.00 uhr ein einfaches mittagessen in der Pfrundschüür an. im Anschluss besteht die möglichkeit den nachmittag bei einem guten Kaffee oder einem Spiel ausklingen zu lassen. es gibt auch eine Spielecke für Kinder.

Bitte melden sie sich doch jeweils zwei tage vor dem essen an: 031 767 86 16.

Falls Sie bei uns auch einmal kochen möchten, melden Sie sich doch gerne bei Sebastian Stalder.

SpaghettiSpaghettiSpaghettiSpaghettiSpaghettiSpaghetti

SpaghettiSpaghettiSpaghettiSpaghettiSpaghettiSpaghetti

SAMSTAG, 5. MÄRZ 2016

AB 18 UHR KIRCHGEMEINDEHAUS GRAFENRIED

REINERLÖS FÜR UNSER KONFLAGER

IN SÜDFRANKREICH

HERZLICH WILLKOMMEN HEISSEN SIE

DIE JUGENDLICHEN DER 8. KUW-KLASSEN

WIR BEDIENEN SIE GERNE!

sPaghetti-essen

14 märz 2016

Kirchgemeinde Utzenstorf

Präsident Kirchgemeinderat: Pfarrämter:Jürg Stäheli, Tel. 032 665 30 64 Kreis utzenstorf: Reto Beutler, Utzenstorfsekretariat: Tel. 032 665 41 02, reto.beutler@ref-utzenstorf.ch(Mo und Do 09.00-11.30 Uhr) Kreis wiler, Zielebach und utzenstorf nord: Barbara Habegger, Tel. 032 665 14 10 Pascal-olivier Ramelet, wiler sekretariat@ref-utzenstorf.ch Tel. 032 665 03 40, pascal.ramelet@ref-utzenstorf.ch

Utzenstorf, wiler, zielebachwww.ref-utzenstorf.ch

gottesdienste veranstaltungen

Kirchliche handlungen

weltgeBetstag

aus dem Kirchgemeinderat

FOTO

: Seg

OVAX

_PiX

eLiO

.de

freitag, 4. märz, 18.00 uhrJugend-gottesdienst in der ref. Kirche, gestaltet von der KUW 7. Klasse zusam-men mit reto Beutler, Pfarrer.

freitag, 4. märz, 20.00 uhrÖkumenischer gottesdienst zum weltgebetstag in der kath. Kirche, Vorbereitungsgruppe aus katholischen und reformierten Frauen.

sonntag, 6. märz, 9.30 uhrÖkumenischer gottesdienst «Brot für alle» in der ref. Kirche, reto Beutler, Pfarrer. Freundliche mitwirkung von Verena Frutiger, Orgel und Wolfgang Knott, Trompete.

sonntag, 13. märz, 9.30 uhrKuw 3 gottesdienst in der ref. Kirche mit Abendmahl unter der Leitung von monika carrano, Katechetin, Pascal-Olivier ramelet, Pfarrer.

sonntag, 20. märz, 9.30 uhr, Palmsonntaggottesdienst in der ref. Kirche, Pascal-Olivier ramelet, Pfarrer. goldene Konfir-mation. Freundliche mitwirkung «Jodler-klub Wiler». mit anschliessendem Apéro.

gründonnerstag, 24. märz, 19.00 uhrgottesdienst mit abendmahl in der ref. Kirche, reto Beutler, Pfarrer. Freund-liche mitwirkung von Verena Frutiger, Orgel und elsbeth roth, Blockflöte.

Karfreitag, 25. märz, 15.00 uhr: Besinnliche feiergottesdienst in der ref. Kirche, Pascal-Olivier ramelet, Pfarrer. Freundliche mitwirkung von Anne-marie meli, Orgel und daniel Woodtli, Trompete und Flügelhorn. osternacht, samstag, 26. märz, 21.00 uhr: fest des neuen lichtesgottesdienst in der ref. Kirche, reto Beutler, Pfarrer und Pascal-Olivier ramelet, Pfarrer.mitwirkung: Adhoc chörli unter der Leitung von dolores Truffer. im Anschluss findet ein drink in der Kirche statt.

samstag, 5. märz, vormittagsJugendliche der 7. Klasse verkaufen im dorf an drei Standorten zum Preis von Fr. 5.- rosen aus fairem handel zuguns-ten der Kampagne der hilfswerke Bfa/Fastenopfer.

dienstag, 8. märz, 12.00 uhrmittagstisch für seniorinnen und senioren, in den restaurants «rössli» in Utzenstorf, «Schoris Bahnhof» in Wiler und in der «chäsi Bistro» in zielebach.

mittwoch, 9. märz, 18.45 uhrmeditation in der ref. Kirche, Leitung, Fredi Steiner, zen- und Kontemplations-lehrer.

donnerstag, 10. märz, 14.00 – ca. 16.30 uhrspiel- und Jassnachmittag für senio-rinnen und senioren im Kirchgemein-dehaus, reto Beutler, Pfarrer. Spiele, Tee und Kaffee stehen bereit für einen gemütlichen nachmittag.

regio-veranstaltung «stolpersteine»mittwoch, 16. märz, 19.30 uhrPfarrschüür messen, siehe Seite 17.

donnerstag, 17. märz, 14.00 uhrlose-luege-brichte im Kirchgemeinde-haus. Thema: «Selbständigkeit und gesundheit im Alter» – eine Fachperson der Pro Senectute emmental-Oberaargau informiert, Verantwortlich: reto Beutler, Pfarrer.

samstag, 19. märz, 10.00 uhrfyre mit de chlyne in der ref. Kirche, Pascal-Olivier ramelet, Pfarrer und Team.

mittwoch, 23. märz, 18.45 uhrmeditation in der ref. Kirche, Leitung Fredi Steiner, zen- und Kontemplations-lehrer.

Karfreitag, 25. märz, 9.30 uhrandacht im mösli Zentrum, mit Feier des Abendmahls, Pascal-Olivier ramelet, Pfarrer.

herzliche einladung zum Weltgebetstags-gottesdienst.am freitag, 4. märz, um 20.00 uhr feiern wir den Weltgebetstags-gottes-dienst in der katholischen Kirche Utzenstorf.

immer am ersten Freitag im märz feiern viele Frauen in aller Welt den ökumeni-schen gottesdienst zum Weltgebetstag.

die Frauen der Weltgebetstags-Bewe-gung hoffen, durch ihr gemeinsames Be-ten und handeln zu mehr gerechtigkeit, Frieden und Versöhnung in der Welt bei-zutragen.der gottesdienst wird vorbereitet durch eine gruppe von Frauen aus den katholi-schen und reformierten Kirchgemeinden Utzenstorf.

freude am singen und auftritt in der osternacht!•die Probedaten, immer um 19.30 uhr

in der Kirche dienstag, 8. märz, donnerstag, 17. märz, mittwoch, 23. märz, Samstag, 26. märz (hauptprobe)

•der gottesdienst vor und in der Kirche Osternacht, 26. märz um 21.00 Uhr

dolores Truffer, chorleiterin, Sängerin und musikerin, wird das chörli für den Auftritt in der Osternacht wieder bestens in Schwung bringen. Wir freuen uns auf engagierte Proben und geselliges Beisammensein. neue Sängerinnen und Sänger sind im-mer sehr willkommen. Wer möchte, soll spontan zur ersten Probe erscheinen. Bei Fragen gibt Pascal-Olivier ramelet, Pfarrer, gerne Auskunft.

ad hoc chÖrli

Die Einnahmen aus dem Suppentag im Februar, des Rosenverkaufs am 5. März sowie aus dem Verkauf des ‚Brot zum Teilen’, erhältlich jeweils Montags in der Bäckerei Winz in Ut-zenstorf und Wiler (29. Februar, 7., 14. und 21. März), kommen vollum-fänglich der Kampagne zu Gute.

Der besondere Gottesdienst zur Kampagne findet am 6. März statt.Aus Sorge um die Menschenrechte und die Bewahrung der Schöpfung starten die beiden Hilfswerke ge-meinsam mit vielen weiteren zivil-gesellschaftlichen Akteuren die KONZERNVERANTWORTUNGSIN-ITIATIVE (KOVI). Sie fordert die ge-setzlich verankerte Sorgfaltspflicht von transnationalen Unternehmen.

Wir können uns mit unserer Stimme und Unterschrift für Rechte unserer Mitmenschen einsetzen. Konzerne in der Schweiz stehen immer wieder negativ in den Schlagzeilen, weil sie in ihren internationalen Tätigkeiten häufig Menschenrechte und Um-weltstandards verletzen. Beispiel Burkina Faso/Afrika: die Jagd nach Gold lässt auch dort kein Stein auf dem anderen. Wo frucht-bares Land war, türmen sich heute Abraumhalden und es breitet sich eine Steinwüste aus. Dies beein-trächtigt Lebensgrundlagen vieler Menschen. Mitverantwortung tra-gen Schweizer Raffinerien als Dreh-scheiben im Goldgeschäft.Nehmen wir Stellung dazu. Die KOVI gibt uns eine Möglichkeit!

KamPagne Brot fÜr alle / fastenoPfer

gedicht/gebet von anton rotzetter

ich strecke dir jeden tod entgegendU Lebendigerdu bist stärker als der Tod!ich strecke dir jeden Tod entgegen:– die lähmende einsamkeit– die zerbrochene Beziehung– die bodenlose Traurigkeit– das geistlose dahinsiechen– das schreckliche elend– die schmerzliche Trennung– das erschütternde Unglück– das Sterben der Lieben– den eigenen TodSei dU das Leben in jedem TodSetz dU immer wieder einen neuenAnfang des Lebens

wir wünschen ihnen, liebe leserinnen und leser, viel licht, liebe und lebensfrohes zum ostertag!

ihre Beiden Pfarrer

Pascal-olivier ramelet und reto Beutler

Bestattungen

•7. Januar: luginbühl hans, Utzenstorf, geb. am 18. november 1937, verstorben am 27. dezember 2015

•15. Januar: marbach hermann, Utzenstorf, geb. am 20. Oktober 1922, verstorben am 11. Januar 2016

taufe

•10. Januar: rothenbühler anina noemi, geb. am 29. August 2015, rüedisbach

Vor drei Jahren hat der Kirchge-meinderat die Sekretariatsstelle der Kirchgemeinde neu besetzt. Unsere Wahl fiel auf Claudia Domig. Mit ei-nem etwas erweiterten Anstellungs-pensum hat sich Claudia Domig da-ran gemacht unser damals noch sehr einfaches, zeitlich begrenztes Sekretariat (40%) den neuen An-sprüchen von Kantonalkirche und Gemeindedirektion anzupassen. Dank einer Arbeitsplatzbewertung stellten wir fest, dass unsere Ver-waltung grössere Kapazitäten benö-tigt um ihrem Auftrag gerecht zu werden. So schrieben wir eine zwei-te Stelle aus, die seit 1½ Jahren von Barbara Habegger besetzt ist. All diese grundlegenden Veränderun-gen und Entwicklungen hat Claudia Domig engagiert mitgetragen.Auch ihr Leben hat sich in diesen Jahren verändert. Claudia Domig zog mit ihrer inzwischen vierköpfi-gen Familie nach Münsingen. Nun hat sie sich leider entschlossen un-serer Kirchgemeinde per Ende Feb-ruar adieu zu sagen. Der Kirchge-meinderat bedauert diesen Schritt, wünscht alles erdenklich Gute für die Zukunft und sagt ein herzliches Dankeschön für den grossen Ein-satz und die kompetente Arbeit.JÜrg stäheli, Präsident

Liebe Leserinnen und Leser

Mit dieser Ausgabe verabschiede ich mich offiziell von Ihnen. Die Ausgabe, die Sie also gerade in den Händen halten, ist hiermit meine Letzte, die ich, wie immer, mit viel Engagement, einen Monat zum Vo-raus gestaltet habe. Die Zeit hier in Utzenstorf war geprägt von vielen Veränderungen, von wertvollen Be-gegnungen und neuen Beziehun-gen, die meine Arbeit interessant und abwechslungsreich gestaltete.Neben meiner Berufstätigkeit bin ich Mami von zwei kleinen Piraten, da ist Langeweile, auch in der Zeit nach Utzenstorf sicher für mich ein Fremdwort!

VERABSCHIEDEN BEDEUTET AUCH; SICH AUF DIE NÄCHSTE BEGEGNUNG ZU FREUEN!

Ich verabschie-de mich mit herzlichem Dank an alle, die mir bei mei-ner Arbeit Ver-trauen und Un-terstützung ge-schenkt haben.claudia domig

ostern

Sehen und Handeln – Die ökumenische Kampagne in diesem Jahr steht unter dem Thema:

verantwortung tragen – gerechtigkeit stärken

abschied und dank

FOTO

: cLA

UdiA

dO

mig

einladung zum

KiK-chinderchil-che-nachmittag am 19.märzWir wollen gemeinsam Kirche sein: Wir hören und erleben spannende ge-schichten, singen gemeinsam, basteln und essen auch zusammen zvieri.der nachmittag beginnt um 13.30 Uhr beim Kirchgemeindehaus und hört um 16.30 Uhr wieder dort auf.

Kinder ab dem Kindergarten bis in die 3. Klasse sind herzlich willkommen!Vorkindergartenkinder sind herzlich will-kommen, wenn ein elternteil sie begleitet.nach der Anmeldung erhaltet ihr recht-zeitig alle weiteren informationen. die An-meldung macht ihr bitte bei Pascal ramelet. Anmeldeschluss ist der montag 14.03.

KiK - chinderchilche

märz 2016 15

Kirchgemeinde BätterKinden

Präsident Kirchgemeinderat: Pfarramt:Stefan galli, Bätterkinden, Tel. 032 665 50 26 Dieter alpstäg (85 %), Tel. 032 665 38 31 sigristin: kathrin Hager, Tel. 032 665 36 23 Stefan affolter (40 %), Tel. 032 377 30 01sekretariat/redaktion gemeindeseiten: Kuw: karin Stucki, Tel. 032 665 28 18 nelly furer, katechetin, Tel. 032 652 59 74

www.kg-baetterkinden.ch

gottesdienste

Kirchliche unterweisung (Kuw)

veranstaltungen

KonZert: singin' crew in crime

sonntag, 6. märz, 9.30 uhrgottesdienst mit mission am nilLeitung: dieter Alpstäg. die referentin Beatrice hauser berichtet mit Bildern über die Arbeit des hilfswerkes. die mission am nil (www.mn-international.org) hilft seit über hundert Jahren benachtei-ligten Bevölkerungsgruppen in den Ländern entlang des nils. Sie ist ein in der evangelischen Landeskirche der Schweiz verankertes Werk mit zweigver-einen im Ausland. Um die Lebensbedin-gungen benachteiligter menschen Afrikas zu verbessern, konzentriert sie ihre Arbeit in die drei Bereiche Bildung, gesundheit und ernährungssicherheit. Fahrdienst: heinz habegger, Tel. 032 665 29 48.

sonntag, 13. märz, 9.30 uhrKuw-gottesdienst zum thema «taufe», mit taufe, mitgestaltet von den KUW-Schülerinnen der 3. Klassen und Pfr. dieter Alpstäg. Fahrdienst: irene Sutter, Tel. 032 665 14 51.

sonntag, 20. märz, 9.30 uhrPalmsonntag – gottesdienst mit feier der goldenen Konfirmation (1966 kon-firmiert). Leitung: dieter Alpstäg. musika-lisch mitgestaltet von der musikgesell-schaft Bätterkinden. nach der Feier Apéro im Kirchgemeindehaus. Fahrdienst: murielle ganster, Tel. 032 665 23 24.

freitag, 25. märz, 9.30 uhrKarfreitagsgottesdienst mit abend-mahl. mit Pfr. Stefan Affolter. musik: Wayumi Weiss (Saxophon) und christiane Werffeli (Orgel). Fahrdienst: regula meister, Tel. 032 665 13 08.

sonntag, 27. märz, 6.30 uhrostermorgenfeier, mit Pfr. dieter Alpstäg. in der Feier zünden wir die neue Oster-kerze an. Alle Frühaufsteher sind herzlich eingeladen. Fahrdienst: irene Sutter, Tel. 032 665 14 51.

sonntag, 27. märz, 9.30 uhrostergottesdienst mit abendmahl. mit Pfr. dieter Alpstäg. musik: Susanne hammer (gesang) und Ursula Schneider (Orgel). Fahrdienst: gertrud Wyss, Tel. 032 665 07 32.

amtswochenbis 20.3.; ab 28.3.: Pfr. dieter Alpstäg, Tel. 032 665 38 81 / 079 394 80 1221.3. – 27.3.: Pfr. Stefan Affolter,Tel. 032 377 30 01 / 078 881 21 93.

seniorenessenfreitag, 4. märz, 11.00 uhr imrestaurant Sternen. Anmeldung bis1. märz unter Tel. 032 665 40 20.

seniorennachmittagmittwoch, 9. märz, 13.30 uhr in der Saalanlage SAB.mit darbietungen der Trachtengruppe. musikalische Umrahmung: Schwyzer- örgeli Trio dysli heiniger Stirnemann und Flötenschülerinnen unter der Leitung von ines Bill. mit feinem zvieri. Alle Pensio-nierten sind herzlich eingeladen. trachtengruPPe und Pfarramt

film im gesprächdienstag, 15. märz, 15.00 uhr im Kirchgemeindehaus. Film gemäss Ansage, siehe Aushang. mit Pfr. Stefan Affolter und Kirchgemein-derätin gertrud Wyss.

regio-veranstaltung «stolpersteine»mittwoch, 16. märz, 19.30 uhrPfarrschüür messen, siehe Seite 17.

seniorensingenfreitag, 18. märz, 15.00 uhr im zentrum mösli, gemeinsam mit sing- freudigen Bewohnerinnen und Bewohner.Leitung/Auskunft: Ursula Schneider, Tel. 032 665 42 39.

Besucherdienstdienstag, 19. april Frühlingstreffen, diesmal in Bern, gemäss einladung.

KolleKten Juli - deZemBer 2015

3. Klassenunterricht im Kirchgemeindehaus.Freitag, 4. und 11. märz13.30 – 15.05 Uhr Samstag, 12. märz, 10.00 Uhr, hauptprobe in der KircheSonntag, 13. märz, 9.30 Uhr KUW-gottes-dienst (Treffpunkt: 9.00 Uhr in der Kirche).

6. KlassenKuw-lager in Aarburg donnerstag, 17. bis Samstag, 19. märz.

7./8. Klassenwahlfachkurs «sehen und handeln» Samstag, 5. märz, 9.00 – 16.00 Uhr,wahlfachkurs «wanderung in den ostermorgen»Samstag, 26. märz, ab 20.00 Uhr,gemäss Bestätigung.

9. Klassenunterricht im Kirchgemeindehaus,gemäss einteilung.

12.07.2015 Kovive Ferien für Kinder in not 159.00 19.07.2015 Kovive Ferien für Kinder in not 96.0002.08.2015 Verein Joel mühlemann 212.5009.08.2015 Verein Joel mühlemann 148.0016.08.2015 Palliative Begleitung Spitex Oberburg 195.5023.08.2015 Palliative Begleitung Spitex Oberburg 214.4530.08.2015 Bibelsonntag, Synodalrat 547.5513.09.2015 Selbsthilfe depression Bern 95.90 20.09.2015 Bettag, Synodalrat 133.70 27.09.2015 medecins du monde Suisse 131.00 04.10.2015 medecins du monde Suisse 163.40 11.10.2015 Verein Leed Schweiz, Basel 170.00 18.10.2015 Verein Leed Schweiz, Basel 126.20 25.10.2015 Krebsliga Schweiz, Bern 121.00 01.11.2015 reformationssonntag, Synodalrat 133.50 08.11.2015 Krebsliga Schweiz, Bern 194.00 15.11.2015 Verein LeBe, Jugendsuizidprävention 451.00 22.11.2015 Verein LeBe, Jugendsuizidprävention 117.00 27.11.2015 heilsarmee, Bern 63.00 29.11.2015 heilsarmee, Bern 199.50 06.12.2015 Verein Selbsthilfe Bern 170.00 11.12.2015 Verein Selbsthilfe Bern 71.00 13.12.2015 christliche Ostmission Weihnachtspäckli 60.50 20.12.2015 mission 21 204.00 24.12.2015 heiligabend-Feier, Stiftung Familienhilfe Bern 322.65 24.12.2015 christnachtfeier, Synodalrat 350.00 25.12.2015 Weihnachten, Synodalrat 755.00 31.12.2015 Silvester, entlastungsdienst Kanton Bern 163.0013./14.11.2015 Kerzenziehen, Stiftung denk an mich, zürich 821.7520.11.2015 aktion weihnachtspäckli (www.weihnachtspaeckli.ch). es kamen 81 Weihnachtspäckli für Bedürftige in Ostländern und Fr. 80.-- Spendengelder an die Transportkosten zusammen.

für alle spenden danken wir herzlich!

Kinderwoche

Kiwo Kinderwoche zum thema:«Burgfräulein» und «ritter»wann dienstag, 5. April – Freitag, 8. April 2016 jeweils vormittags ab 9.00 Uhr und einmal auch mit mittagessen bis am nachmittag

wo im Kirchgemeindehaus Bätterkinden

wer Kinder von 6 – 10 Jahren

mitnehmen Finken

leitung carmen Flückiger, gaby Wälchli, nicole mäder, dieter Alpstäg

anmeldung gemäss flyer& auskunft bis freitag 16. märz 2016 an: nicole mäder, im chromet 3, 3315 Kräiligen Tel. 032 530 20 76 / maeder-widmer@gawnet.ch (Teilnehmerzahl ist beschränkt)

Wir freuen uns auf euch!

goldene Konfirmation

suppentagsamstag, 5. märz11.00 – 13.00 uhrim Kirchgemeindehaus

Wir bieten ihnen eine schmackhaftegemüse-Suppe mit Brot an.Auch Kaffee, Tee und feinen Kuchen stehen bereit.

der erlös geht an das ausgewählte«Brot für alle»-Projekt in Südsudan.

Kirchliche JugendarBeit (KiwJ)

wanderung in den ostermorgenostersamstag, 26. märz

treffpunkt: 20.00 Uhr bei der Kirche Bätterkinden•Wandern durch die nacht•Pausen unterwegs zur Stärkung•rückkehr zur Kirche nach mitternacht•Lagerfeuer•Übernachten in der Kirche•Ostermorgenfeier mit Anzünden der

neuen Osterkerze

ab 12 Jahren

veranstalter: Kirchliche Jugendarbeit KiwJ der reformierten Kirchgemeindeder Anlass wird gemeinsam mit KUW-Schülerinnen des Wahlfachkurses «Wan-derung in den Ostermorgen» durchgeführt.

infos/anmeldung bis 19. märz:dieter Alpstäg, 032 665 38 31, 079 394 80 12, didialp@bluewin.ch.

Die konfirmandinnen und konfirmanden von 1966. foto: zvg von k. nenniger

16 märz 2016

Kirchgemeinde grafenried

fraubrunnen - grafenried - zauggenriedwww.hallokirche.ch

Präsident Kirchgemeinderat: Pfarramt 1:Peter Dilger, fraubrunnen Pfr. Daniel SutterTel. 031 767 84 77 Tel. 031 767 71 22 / 079 420 54 07sigrist: Pfarramt 2:Michael Reist, grafenried Pfrn. Marianne HundiusTel. 079 817 92 95 Tel. 031 767 97 70

gottesdienste und anlässe erwachsene und senioren

KonZert lYra chor aus st. PetersBurg

literaturcluB

ZuständigKeit Beerdigungen

FOTO

: zVg

im märz ist Pfrn. marianne hundius mit Telefon 031 767 97 70 für die Beerdigungen zuständig.

KirchenchorFreut Sie schöne musik? Singen Sie gerne? Wenn Sie diese Fragen mit Ja be-antworten können, dann sind Sie richtig bei uns im Kirchenchor grafenried mit unserem neuen dirigenten nik Loosli. Wir proben jeweils am montag von 19.45-21.15 Uhr im Kgh.auskunft: caroline Bucher, 031 767 82 66

altersnachmittagAm donnerstag, 17. märz, treffen wir uns um 14.00 Uhr zum ersten Altersnachmit-tag im Kgh zu Programm mit anschlie-ssendem zvieri. herzlich willkommen!

Kinder und Jugendliche

dienstag, 1. märz, um 19.30 uhr imdachstock des Kirchgemeindehauses.

Wir besprechen das Buch henning mankell «Treibsand, Was es heisst ein mensch zu sein».

die diagnose Krebs hat henning mankell an einen alten Alb-traum erinnert: im Treibsand zu ver-sinken, der einen unerbittlich verschlingt. im nachdenken über wichtige Fragen des Lebens fand er ein mittel, die Krise zu überwinden. Woher kommen wir? Wohin gehen wir? Welche Art der gesellschaft will ich mitgestalten?

er beschreibt seine Begegnungen mit den kulturgeschichtlichen Anfängen der menschheit, er reflektiert über zukunfts-fragen und erzählt, was Literatur, Kunst und musik in verzweifelten momenten bedeuten können. henning mankell blickt zurück auf Schlüsselszenen seines eige-nen Lebens und beschreibt Fähigkeiten und Strategien, ein sinnvolles Leben zu führen. (2015, zsolnay, 382 Seiten iSBn 978-3-552-05736-4)

ich freue mich auf bekannte und neue gesichter! marianne hundius

Weitere informationen bei Pfrn. marianne hundius, 031 767 97 70 oder hundius@hallokirche.ch, www.hallokirche.ch.

sPaghetti-essen

freitag, 4. märz, 20.00 uhrfeier zum weltgebetstag mit dem gast-land Kuba vorbereitet von einer Frauen-gruppe aus der gemeinde (siehe nebenan).

sonntag, 6. märz, 10.00 uhrfamiliengottesdienst zum thema abendmahl mit den Kindern der 3. Klassen KUW, ruth genier, Katechetin, Katharina Buess, KUW-mitarbeiterin und marianne hundius, Pfarrerin. Anschliessend gaffee chrüzpunkt.

sonntag, 13. märz, 10.00 uhrPredigt-gottesdienst zur Predigtreihe TatOrTe in der Bibel über Petrus und seine Lüge mit Pfr. daniel Sutter zusammen mit Vikarin Ann Katrin hergert. Anschliessend gaffee chrüzpunkt.

Palmsonntag, 20. märz, 10.00 uhrgottesdienst zur feier dergoldenen Konfirmation ganz besonders willkommen sind all jene, die im Frühjahr 1966 konfirmiert wurden. Anschliessend sind alle zum Apéro will-kommen. herzlich lädt ein: Kirchgemein-de grafenried mit dem Jodlerchor Ker-nenried-zauggenried unter der Leitung von christian hubacher und Pfarrerin marianne hundius.

Karfreitag, 25. märz, 10.00 uhrgottesdienst mit musik und abendmahl im gedenken an den todestag Jesu mit Pfr. daniel Sutter und Vikarin Ann Katrin hergert. Anschliessend Ausklang beim gaffee chrüzpunkt.

ostersonntag, 27. märz, 10.00 uhrfamiliengottesdienst mit abendmahl und musik zum Thema «ds Oschter-liecht isch da.» nach dem gottesdienst suchen wir eine Osterüberraschung und treffen uns im gaffee chrüzpunkt. es laden herzlich ein: Pfarrerin marianne hundius und das Team der Familienkirche.

Kinder-Kirche KiKgruppe grafenriedtreffpunkt: Vereinshaus egW, hinter-dorfstrasse 15, grafenriedauskunft: Vreni mühlemann, 031 767 74 70datum: Freitag, 4./18.3. um 17.45 Uhr und Sonntag, 6./20.3. um 9.30 Uhr

Kuw-unterstufetreffpunkt: Kirchgemeindehausauskunft: ruth genier, 032 652 65 61daten: Klasse 3/i: mittwoch, 2.3.Klasse 3/ii: donnerstag, 3.3.Klasse 4/i: mittwoch, 16.3.Klasse 4/ii: Freitag, 11.3.Klasse 5/i: Samstag, 12.3.Klasse 5/ii: mittwoch, 9.3.

cevi Jungschar cross-scoutstreffpunkt: im Schüürli neben dem Pfarrhaus auskunft: Joel müller, 079 394 79 70datum: Samstag, 5./19.3. mit coolem Programm

familien-gottesdienst

Nach dem Gottesdienst suchen wir eine Osterüberraschung und treffen uns im Gaffee Chrüzpunkt zum gemütlichen

Beisammensein

Es laden herzlich ein: Pfarrerin Marianne Hundius und das Team der Familienkirche

Ostern, 27. März 2016

10.00 Uhr

mit Entzünden des Osterlichts und Abendmahl

„Ds Oschterliecht isch da“

SpaghettiSpaghettiSpaghettiSpaghettiSpaghettiSpaghetti

SpaghettiSpaghettiSpaghettiSpaghettiSpaghettiSpaghetti

SAMSTAG, 5. MÄRZ 2016

AB 18 UHR KIRCHGEMEINDEHAUS GRAFENRIED

REINERLÖS FÜR UNSER KONFLAGER

IN SÜDFRANKREICH

HERZLICH WILLKOMMEN HEISSEN SIE

DIE JUGENDLICHEN DER 8. KUW-KLASSEN

WIR BEDIENEN SIE GERNE!

dienstag, 8. märz19.30 uhr Kirche grafenried

Schon viele Jahre kommen die russischen Sängerinnen und Sänger als gäste zu uns unter der Leitung von irina Suchodolova. Auch in diesem Jahr können wir uns von ihren wunderbaren Stimmen verzaubern lassen. Kommen Sie an diesem Abend in die Kirche und sie werden Lieder hören aus der russisch-orthodoxen kirchlichen Tradition, aus weltlicher Literatur und auch aus der russischen heimatmusik. der eintritt ist frei. Kollekte beim Ausgang!

im KUW haben sich die Konfirmandinnen und Konfirmanden der schwierigen Auf-gabe gestellt das «unser vater» gebet in eigenen worten aufzuschreiben. nachfolgend zwei Versionen aus den verschiedenen gebeten:

hey dad vo dert obe, möge dein name gross geschrieben, gedacht und gesagt werden. du sollst über die erde herrschen, wie du es im himmel bereits tust. S‘wär mega lieb, we mer ässä gisch u wasi zum Läbä bruchä. Verzeih uns unsere Fehler, auch wir verzeihen die Fehler anderer. Lueg, dass ig nie uf fauschi gedankä chumä u dasi dir treu blibä. Und faus es doch passiert, luäg dasi widr use chumä. denn das hier ist dein reich, deine Kraft und herrlichkeit, sie bleibe bis in die ewigkeit. amen.

unbeschreibbares wesen im himmel,di namä söu nid missbrucht wärdä.dein Wort ist mächtig, du leitest die geschichte des himmels und sollst dies auch auf der erde tun.gib üs aues womer bruchä zum LäbäU vergib üs dr Scheiss, wo mir bout hei, so vergäbe mir o denä, wo üs Schuld zuegfügt hei. U wedä scho dran bisch, lueg oh no dass mir nid uf blödi idee chöme.Lass Frieden herrschen und uns beschützen. dann wird es besser. dein reich voller herrlichkeit soll ewig währen. so söus sih! amen.

Wie würde wohl das «unser vater» von ihnen klingen?

unser vater - in der sPrache der Konfirmanden

weltgeBetstag

KONZERT in der Kirche Grafenried

Dienstag, 8. März 2016

19.30 Uhr

Kollekte beim Ausgang

ostersonntag - familiengottesdienst

Jesus spricht: «wer ein Kind auf-nimmt, nimmt mich auf»

weltgebetstag – KuBa

freitag, 4. märz 2016, 20.00 uhrKirche grafenried

herzliche einladung

goldene Konfirmation - 1966 Konfirmiert

FOTO

: zVg

märz 2016 17

Kirchgemeinde messen

Präsident Kirchgemeinderat: Pfarramt:ernst Marti, Mülchi, Tel. 079 678 43 90 Christoph zeller, Messen, Tel. 031 765 52 40 christoph.zeller@kirchgemeinde-messen.chKirchgemeindeverwaltung:Susanne Schüpbach, Tel. 031 765 58 30 Dienstag und Donnerstag, 8.30 - 11.00 Uhr

Balm, Brunnenthal, gächliwil, Messen, oberramsern, etzelkofen, Mülchi, Ruppoldsried, Scheunen www.kirchgemeinde-messen.ch verwaltung@kirchgemeinde-messen.ch

gottesdienste

geBurtstageanlässe fÜr senioren

gemeinschaftsanlässe

FOTO

S: c

hri

STO

Ph z

eLLe

r

senioren-wanderferien

die Pfarrhaus-esche

Kuw

regionale erwachsenenBildung

sonntag, 6. märz, 10.00 uhrKirche messen, ökumenischer gottesdienst. mit Pfarrer christoph zeller und Pfarrei-leiter Stefan Keiser; Orgel: Steffi Scheuner.

sonntag, 13. märz, 10.00 uhrKirche messen, gottesdienst mit Kuw 7 - 9. mit Andrea Flückiger, Anita Kissling und Tony castelluccio; Orgel: claudia Scheuner. Anschliessend Apéro in der Kirche.

sonntag, 20. märz, 10.00 uhrKirche messen, gottesdienst zum Palmsonntag «goldene Konfirmation».mit Pfarrer christoph zeller. mitwirkung: Frauen- und männerchor messen sowie gemischter chor Limpachtal. Orgel: Steffi Scheuner. Anschliessend Apéro in der Pfarrschüür.

freitag, 25. märz, 10.00 uhrKirche Balm, gottesdienst zum Karfreitag, mit abendmahl. mit Pfarrer christoph zeller; Orgel: Steffi Scheuner.

sonntag, 27. märz, 10.00 uhrKirche messen, gottesdienst zu ostern, mit abendmahl. mit Pfarrer christoph zeller. Orgel: claudia Scheuner; solistische Begleitung mauro Bünzli, horn.

Kuw9 Konfunterrichtmittwoch gruppe: 2., 9., 16. und 30. märzdonnerstag gruppe: 3., 10., 17. und 31. märzjeweils von 17.00 – 18.00 Uhr in der Pfarrschüür.

samstag beide gruppen: 5., 12. und 19. märzjeweils von 10.00 bis 11.30 Uhr in der Pfarrschürr.

Kontaktperson: Andrea Flückiger, 032 665 17 49.

freitag, 4. märz, 14.00 uhrPfarrschüür, seniorennachmittagTheater der Seniorenbühne Biberist und musik.

donnerstag, 17. märz, 13.00 uhrdorfplatz messen, wandergruppe schmetterlingFahrt nach Unterramsern rest. Pflug, Parkplatz. Wanderung dem Waldrand entlang nach Oberramsern und dem Limpach entlang zurück. einkehr rest. Pflug. Wanderzeit ca. 1 3/4 Std.

freitag, 18. märz, 12.15 uhrPfarrschüür, offener mittagstisches kocht das Team aus messen. Anmeldung bis am mittwoch, 16. märz an Verni Schär, 031 765 51 49. Beitrag zur deckung der Unkosten erwünscht.

sonntag, 20. märz, 12.00 uhrPfarrschüür, mittagessenmit den Teilnehmern der Seniorenferien und den goldenen Konfirmanden.

im Februar konnten folgende gemeinde-mitglieder einen runden geburtstag feiern:

•marie eberhard-wyss aus Brunnen-thal, 92 jährig

•ernst isch aus etzelkofen, 92 jährig

Wir gratulieren der Jubilarin und dem Jubilaren nachträglich noch einmal recht herzlich.

wanderferienwoche in adelbodensamstag, 27. august bis samstag, 3. september 2016

unterkunft: hotel adler, dorfstrasse 19, 3715 adelboden

Leistungen hotel: •Willkommensapéro • 7 Übernachtungen im zimmer mit Bad/dusche/Balkon• Frühstücksbuffet• 4-gang-Abendmenu mit nachservice• Frische äpfel für zwischendurch• eine würzige Bouillon für die nachmittagsverpflegung• Bus- und Bergbahnpass, gültig in Adelboden und Kandersteg• Freier eintritt ins SPA mit 32°c innen- und Aussenpool

(Bademantel liegt auf dem zimmer bereit)• Kostenloses W-LAn• Service, Kurtaxen und mwSt

Preis pro Person im dZ für mitglieder der Kirchgemeinde: chf 780.00Preis pro Person im eZ (dZ zur alleinbenutzung) für mitglieder der Kirchgemeinde: chf 980.00aufpreis für auswärtige (nichtmitglieder der Kirchgemeinde): chf 30.00

Wir freuen uns auf viele Teilnehmer. roBert fÜrst und hans Zimmermann

anmeldung bis 1. april 2016, an: Robert fürst, Bernweg 1, 3254 Messen, Tel. 031 765 55 13e-Mail: robert.fuerst49@bluewin.ch

abschied von der esche vor dem Pfarrhaus

Pfarrhaus am 26. Januar.

Finden Sie nicht, dass an diesem Bild etwas fehlt? Am 25. Januar war es so weit. Die Männer vom Forstbe-trieb Bucheggberg kamen und fäll-ten die etwa 155 Jahre alte Esche vor dem Pfarrhaus. Ich habe an die-sem Morgen im Büro gearbeitet, bin immer wieder ans Fenster gegan-gen, musste aber wieder weg, weil es wehgetan hat.

Der Baum am Morgen, bevor er gefällt wurde.

Hochgradig professionell haben die Holzfäller jeden Ast mit Hilfe des Krans, der auf dem Platz vor der Pfarrschüür stand, befestigt. So fiel er nicht zu Boden, als er abgesägt war. Im Verlauf des Morgens wurde der Baum immer kleiner. Zuletzt kam der Baumstrunk dran. Da er in-nen hohl war, konnte der Holzfäller mit der Säge rund herum gehen und den Stamm vom Wurzelstock tren-nen. 11 Tonnen schwer war dieser Teil. Es war an der Grenze, dass der Kran ihn heben konnte.Anschliessend konnten wir sehen, wie weit die Fäulnis im Stamm drin schon um sich gegriffen hat. Die ge-sunde Schicht war nur noch ganz dünn. Auch wenn es traurig ist, der Baum musste gefällt werden.Am Mittag kamen die Leute der IG spiel sport begegnung. Sie durften ein Stück des Stamms und zwei Äste auswählen, die nun auf dem Spiel-platz liegen. Die Äste dienen als Klettermöglichkeit und aus dem grossen, hohlen Stamm, könnte ein schönes Kinderhäuschen werden. Für mich war das ein Trost: Der alte Baum lebt in der Freude der Kinder weiter. christoPh Zeller, Pfr.

Der wurzelstock.

stolPersteine

«christus ist der stein, an dem sich die menschen stossen!» | 1. Petrus 2.8a

computergames, soziale netzwerke: stolpersteine oder autobahnen ins glück?

mittwoch, 16. märz19.30 uhr, Pfarrschüür messencornelia meierhans, Fachmitarbeiterin Prävention bei der Berner gesundhei t, unterstützt eltern in ihrer Aufgabe, Kinder und Jugendliche zu begleiten. Sie erzählt uns von chancen und gefahren digitaler medien und gibt Anregungen, wie wir Kinder und Jugendliche im Umgang damit begleiten können.

Kontakt: Pfr. christoph zeller | Telefon 031 765 52 40

dies ist die zweite Veranstaltungen des regio-Projektes 2016 zum Thema stolpersteine. der Anlass ist kostenlos und ohne Anmeldung.Wir freuen uns auf ihren Besuch, auch aus den nachbargemeinden.

Hier lebt der Baum weiter: Vielleicht gibt das ein kinderhäuschen.

agenda Brot fÜr alle – fastenoPfer

achtung! inhalt Liebesbriefe!

Haben Sie schon ein paar Liebes-briefe gelesen? Ja? Dann haben Sie sie sicher auch bewegend gefun-den, wie ich. Noch nicht: Setzen Sie sich hin und lesen aus dem Februar

ein paar Liebesbriefe. Sonst verpas-sen Sie etwas. Vielleicht regt es Sie an, selber einen zu schreiben. Ei-nem Menschen, den Sie gern ha-ben. Sie werden staunen, was zu-rückkommt.Machen Sie ihm oder ihr den Vor-schlag, doch an den Brot für alle – Fastenopfer Gottesdienst am 6. März zu gehen. Oder: Machen sie ab, etwas für eine gerechtere Welt zu tun: Ein paar fleischlose Tage, Produkte kaufen aus fairem Handel. Das Bewusstsein, etwas für eine ge-rechtere Welt getan zu haben, tut gut.christoPh Zeller, Pfr.

goldene Konfirmation

konfirmation 19661. Reihe; Pfarrer zbinden ernst, Mancini-Schär Regina, wyttenbach-Haas Christine, Trittibach gertrud, Däppen-Haas Lore, Baumgartner-krauchthaler Barbara, giezendanner-arni Magdalena, feller-Hirschi Veronika, Schneider-Schlapbach Verena, Reinhard-kauf-mann käthi.2. Reihe; graber andreas, kunz Marcel († 2016), eberhard Peter († 2010), eberhard Christian († 1972), Haudenschild willy, Däppen Paul, Hert Bruno, Ruchti Hanspeter.3. Reihe; iseli Heinz, Moser franz, kunz Jakob, Ueltschi walter, iseli walter, zangger fritz.

Am Palmsonntag, 20. März, laden wir wieder ein zur goldenen Konfirma-tion. Um 9.30 Uhr gibt es einen speziellen Gottesdienst in der Kirche Messen und anschliessend ein feines Mittagessen in der Pfarrschüür.

Heinz Iseli hat das Konfbild zur Verfügung gestellt und für Sie die Namen der Damaligen aufgeschrieben.

FOTO

: zVg