H E R B S T / W I N T E R 2 0 1 9

UPCYCLINGSchlittenregal bauen mit Eva Brenner

HOW-TO-DOTisch im Industrial Chic

INSPIRATIONInfluencer zeigen neue Raumideen

OUTDOORGartenhaus lackieren

KREATIVE IDEEN ZUM

SELBER- MACHEN

Upcycling mit Eva Brenner 04Aus einem alten Holzschlitten wird ein individuelles Regal

Ombré-Effekt und Shabby Chic 08Influencer-Event Teil 2: Patricia und Susanne überraschen mit kreativen Ideen für die Raumgestaltung

Tisch im Industrial 22 Design bauen Schritt-für-Schritt-Anleitung für ein stylisches Möbelstück

Gartenhaus lackieren 28Einfach und schnell mit Airless-Technik

Warum wir Weihnachten lieben 32Ein winterliches Gewinnspiel

4 Zimmer – 4 Farbtöne 36Farben und ihre Wirkung auf uns

Inhalt

Fragen, Kommentare & Anregungen:

J. Wagner GmbH

Selbermacher

Otto-Lilienthal-Strasse 18

88677 Markdorf

selbermacher@wagner-group.com

www.wagner-group.com/selbermacher

Bitte geben Sie immer Ihre Postanschrift und Telefonnummer an.

(auch bei Zuschriften per E-Mail)

Impressum: Finish – Das Magazin zum Inspirieren,

Verschönern und Selbermachen.

Ausgabe: Herbst / Winter 2019

Herausgeber: J. Wagner GmbH, Markdorf, www.wagner-group.com

Redaktion: Anja Temme, Andrea Schmidmeister, Natalie Sajdak

Gestaltung: Hinterland, www.das-hinterland.de

04 08 16

2236

2832

2 3Finish Herbst / Winter 2019

Upcycling mit Eva Brenner

SO WIRD AUS EINEM ALTEN HOLZSCHLITTEN

EIN SELBSTGEMACHTES REGAL FÜR DIE DIELE

Wie kann ich in wenigen Schritten ein Holzregal selbst bauen? Eva zeigt wie aus einem alten Holz-schlitten ein trendiges Flurmöbel wird – für den kleinen Geldbeutel, nach-haltig und mit viel Spaß beim individuellen Ge-stalten.

Schlittenregal: Ein wahres Schmuckstück im Flur für Selbermacher und praktisch noch dazu. Die eingebauten Regalböden können zum Aufbewahren von Schlüsseln und Co. genutzt werden oder einfach auch zum Platzieren von dekorativen Elementen.

Auf dem Dachboden oder im Keller stapeln sich meist ungenutzte Dinge. Darunter oft auch ein alter Holzschlitten. Doch bevor der auf dem Müll landet, weil die Kinder auf eine modernere Version davon umgestiegen sind, kann er schnell und einfach zu einem Möbelstück umfunktioniert werden. Anstatt die gesamte Diele mit einer großen Regal-wand zuzustellen, entscheidet sich Eva, aus ihrem alten Schlitten ein luftiges und deko-ratives Holzregal zu bauen, das nur wenig Platz braucht.

UPCYCLING MIT EVA BRENNER:

Das brauchen Sie: • Holzschlitten

• Farbsprüher von WAGNER, z.B. Farbsprühsystem W 100• 2 – 3 Bretter als Regalböden (auf die Größe des Schlittens zugeschnitten) • Lack im gewünschten Farbton• Eventuell Schrauben• Meterstab• Schleifpapier, Abdeckmaterial und Mundschutz

4 5Finish Herbst / Winter 2019

Upcycling mit Eva Brenner

Und so wird der Schlitten Schritt für Schritt zum HolzregalArbeitsplatz vorbereitenZum Upcycling des Holzschlittens eignet sich am besten ein Tisch als Arbeitsplatz. So können Sie das Projekt ergonomisch in Angriff nehmen. Decken Sie den Tisch gut ab, so kann der Schleifstaub aufgefangen werden und der Tisch ist beim Lackieren vor der Farbe geschützt.

Abmessen Messen Sie zunächst bei ihrem alten Holzschlitten die Größe des Innenraums aus. Gemeint ist damit die Breite und Tiefe zwischen der Sitzfläche und den Schlittenkufen. Die ermittelten Maße ergeben die Größe der Regalbretter – je nach Schlittenbauart werden zwei oder drei Bretter benötigt. Lassen Sie sich diese Bretter im Baumarkt zuschneiden oder sägen Sie die Böden aus vorhandenen Holzbrettern selbst aus.

AnschleifenEva schleift den Schlitten mit einem Schleifblock und -papier entlang der Holzmaserung an. Auch die Regalbretter werden etwas angeschliffen, damit der Lack im nächsten Schritt besser haftet. Danach den Schleifstaub mit einem Mikrofasertuch gründlich abwischen.

Das LackierenPassend zur sandfarbenen Wand in der Diele hat Eva einen dunkelbraunen Lack für das Upcycling des alten Schlittens zum Holzregal gewählt. Den Lack vor dem Sprühen gut aufrühren, eventuell verdünnen (5 – 10%) und in den Sprühaufsatz des Farbsprühsys-tems einfüllen. Ein kurzer Sprühtest, zum Beispiel auf einem alten Karton, empfiehlt sich.

Den Holzschlitten und die Bretter besprüht Eva nun in dünnen Schichten. Mit dem Farbsprühgerät kann Eva den Lack einfach und schnell auch zwischen den Latten der Sitzfläche und den Seiten der Regalböden auftragen. Danach den Holzschlitten und die Bretter gut trocknen lassen.

Die Regalböden können entweder lose eingelegt oder für mehr Stabilität mit ein

paar Schrauben fest verbaut werden.

TIPP

Aus dem Schlitten wird ein HolzregalWenn alles getrocknet ist, die Regalböden einsetzen und das neu entstandene Holzregal in der Diele platzieren.

Eva verstaut nicht nur nützliche Dinge in dem neuen Flurmöbel, sondern dekoriert es auch mit etwas Blumenschmuck und freut sich über das tolle Ergeb-nis: „So einfach und schnell kann man einen alten, ungenutzten Schlitten in ein Möbelstück verwandeln. Mit diesem neuen Flurmöbel empfange ich meine Gäste noch lieber.“

Schon gewusst?

Aus der Farbenlehre: Den Farben Braun und Beige werden die Farbwirkung warm, wohnlich und beruhigend zuge-ordnet. Mit diesen Farben assoziieren wir Natur pur, sodass wir durch Braun-töne Geborgenheit und Sicherheit empfinden. Kombiniert mit Weiß ist das eine perfekte Farbkombination für die Gestaltung des Eingangsberei-ches unseres Zuhauses, also von Diele und Flurmöbeln. Hier fühlt sich jeder willkommen und es sieht auch noch edel aus!

Übrigens:TV-Liebling Eva Brenner zeigt auch im Video- Tutorial Schritt für Schritt, wie einfach aus einem alten Holzschlitten durch Upcycling ein individuelles Flurmöbel wird. finish.wagner-group.com/schlittenregal

Die Farbmenge am Farbsprühsystem zunächst auf minimal drehen, dann die Farbstrahlbreite dem Objekt anpassen

und die Farbmenge schrittweise erhöhen.

TIPP

Nützliche Helfer: Noch schneller und mit deutlich weniger Kraftaufwand geht das Abschleifen mit

einem elektrischen Schleifgerät, zum Beispiel dem Studio Schleifer von WAGNER

www.wagner-group.com/de/heimwerker/ produkte-zubehoer/zubehoergruppe/

studio-schleifgeraet

6 7Finish Herbst / Winter 2019

Beim WAGNER Influencer Event im vergan-genen Sommer hatten die geladenen Influencer die Möglichkeit, Eva Brenner Fragen rund um Ihre Arbeit zu stellen. Dabei ist ein spannendes Gespräch zwi-schen dem Einrichtungs-Profi und den DIY-Bloggern entstanden. Dies möchten wir Ihnen nicht vorenthalten!

#time²spray

#sprühsdocheinfachÜbrigens:Wollen Sie einen Blick hinter die Kulissen der zwei spannenden Tage werfen? Machen Sie sich ein eigenes Bild unter: finish.wagner-group.com/influencerevent

Influencer Event

Woher bekommst du deine Inspiration? Bestimmst du Trends selbst?

Grundsätzlich inspiriere ich mich auf unterschiedlichen Trend-messen, die Anfang des Jahres stattfinden. Des Weiteren spielt Pinterest eine große Rolle im Bereich der Innenarchitektur und der Wandgestaltung. Wenn möglich inspiriere ich mich aber auch auf Reisen.

Wie ist dein eigener Einrichtungsstil? Ich habe einen sehr gemischten Stil. In meiner Wohnung

ist jeder Raum ein bisschen anders gestaltet, sowohl von der Einrichtung, als auch vom Farblichen. Bei mir gibt es den Mix aus Design-Klassikern, Flohmarktmöbeln und ich glaube irgendwo habe ich auch noch ein Ikea-Möbel stehen. Die Küche ist wahrscheinlich am buntesten zusammengewürfelt. Sie ist eher ein Sammelsurium mit einem Gasherd und zusam-mengestückelten Sachen. Ich mag diesen Mix sehr gerne.

In letzter Zeit wächst der Trend des Minimalismus. Wo siehst du da die Herausforderung im Bereich Innenarchitektur?

Die Herausforderung ist natürlich Stauraum zu schaffen. So schön das auch alles ist – so puristisch und reduziert – ich frage mich dann aber auch: „Wo haben die Leute ihre Sachen?“ Es gibt ja diesen neuen Aufräum-Trend. Dabei agiert man so, als würde man bald sterben und bereinigt die Wohnung von allem, was man den Nachkommen eigentlich nicht überlassen möchte. Das ist ein Trend, den ich sehr bewundernswert finde. Ich bräuchte auch mal jemanden, der bei mir Zuhause ausmis-tet. Das ist wirklich sehr schwierig. Da muss man mit cleveren Einbauten arbeiten.

Du hast in den ganzen Staffeln von „Zuhause im Glück“ jetzt viele Wohnzimmer gesehen. Wie sieht das typische deutsche

Durchschnittswohnzimmer aus? Was auf jeden Fall immer größer wird, ist der Fernseher, das habe ich in den letzten 10 Jahren festgestellt. Als wir anfingen waren Möbel aus Buche (vor allem in schwarz) total modern. Danach kamen dann diese Aufbauten, die einen ganzen Wohn-zimmerschrank gebildet haben. Dann gab es dieses typische Holzdekor und das steht immer noch in vielen Wohnzimmern. Und wie das neue Wohnzimmer in 10 Jahren aussieht, wenn ich das wüsste, dann könnte ich ziemlich sicher ganz viel Geld

verdienen. Ich glaube das „Mediale Ding“ wird immer größer, vielleicht aber auch wieder kompakter, wenn man Fernsehen anders nutzt. Ob man da überhaupt noch ein Wohnzimmer braucht, ist dann die Frage.

Gerade als kreative Person bekommt man nicht nur Lob und Anerken-nung. Wie gehst du damit um?

Ich habe ehrlichweise noch nie einen „Hater“ gehabt, der aggressiv war oder der mich angegriffen hat und kann hier auf 13 Jahre in der Öffent-lichkeit zurückblicken. Ich denke es liegt auch an der Art der Formate, in denen ich arbeite. Klar, es ist nicht jeder Fan von allen Dingen, die wir da umsetzen, aber ich glaube unter dem Gesichtspunkt, dass wir den Men-schen helfen und inspirieren wollen, ist man nicht so harsch mit der Kritik. Da ich meine Arbeit nicht so stark auf Social Media nach Außen treibe, bietet es sich vermutlich auch nicht so an, Kritik zu äußern. Aber ich bin sehr froh, noch keine negative Erfahrung gesammelt haben zu müssen.

5 FRAGEN AN DIE STAR- INNEN ARCHI TEKTIN EVA BRENNERVon Design-Klassikern, über Flohmarktmöbel bis hin zu IKEA, bei Eva ist der klassische Stil-Mix zu finden.

Sie erinnern sich an die letzte Frühjahr/Sommer Ausgabe unseres FINISH Magazins? Dann sind Sie bestimmt ge-spannt auf die beiden Influencer, die wir Ihnen in der letzten Ausgabe noch nicht vorgestellt haben! Ob Farbver-lauf in frischen Grüntönen oder ein Zimmer voller Shabby Chic, Susanne von DekoideenReich und Patricia Mor-genthaler von Natural Hygge zeigen euch, wie es geht!

Auf den folgenden Seiten finden Sie unsere DIY-Blogger in Aktion!

8 9Finish Herbst / Winter 2019

Ombré-Effekt

Steck- brief:

SUSANNE VON DEKOIDEENREICH Susanne ist fest davon überzeugt: „Creativity lives in everyone“ - Kreativität lebt in jedem von uns. Auf ihrem YouTube-Kanal zeigt sie uns deshalb in Schritt-für-Schritt-Anleitungen, wie wir auch selbst aktiv werden können. Mit kreativen Ideen für jede Jahreszeit!

Ihr absolutes Lieblingsthema ist Upcycling. Aus vermeintlichem Müll etwas Neues, Schönes und Brauchbares zu machen, fasziniert Susanne. Den größten Effekt erzielt sie dabei mit Farbe, sagt sie. Wie das aussieht? Schauen Sie selbst!

Ombré. Einst aus der Mode- und Stylingbranche hat dieser coole Effekt längst auch Einzug in unsere vier Wände gehalten. Vorhänge, Lampen, Möbel und Accessoires werden damit stylisch in Szene gesetzt. Und man kann ganz einfach bunte Akzente setzen, ohne dass diese aufdringlich wirken.

Wieso also nicht dieses tolle Verlaufsmuster auch an die Wand bringen? Das dachte sich auch Susanne von DekoideenReich. Auch als Anfänger muss man keine Angst vor dieser Aufgabe haben – Susanne hat eben-falls zum allerersten Mal einen Farbverlauf kreiert. Und das Ergebnis lässt sich sehen!

Die DIY-Expertin hat sich für die Trendfarbe Spa von SCHÖNER WOHNEN-Farbe entschieden. Das ist ein pastelliger Grünton. Der Farbverlauf kann natürlich in jeder Farbe realisiert werden, ganz nach Ihrem Ge-schmack. Wichtig ist nur, dass von dunkel zu hell gearbeitet wird. Das streckt den Raum optisch. Beson-ders eignen sich außerdem Mint, Türkis, Rosa und andere Pastellfarben. Diese kann man untereinander toll kombinieren und mit Weiß wird dieser helle, frische Look abgerundet.

Weiche Übergänge ohne harte Kanten oder Streifen erzielen Sie mit einem Farbsprühsystem (z.B. W 590 FLEXiO) besonders einfach. Wo Pinsel und Walzen an ihre Grenzen stoßen, bringt das Farbsprühsystem ein effektvolles Ergebnis an die Wand.

Für einen besonders fließenden Übergang hat sich Susanne 10 verschiedene Nuancen ihres Minttons angemischt.

Schon gewusst?

Ombré kommt aus dem Französischen und be-deutet „schattiert“.

DEKOIDEENREICH

10 11Finish Herbst / Winter 2019

Ombré-Effekt

Praktischer Helfer für alle die hoch hinaus wollen – Mit einer Griffverlängerung ist es oft möglich

auf eine Leiter zu verzichten, wenn Decken oder hohe Wände gesprüht werden sollen:

finish.wagner-group.com/ griffverlaengerung-60-cm

TIPP

In der Zeit in der die Wand trocknet, gestaltet Susanne noch einige Möbelstücke und Dekoration passend zum Farbverlauf. Eine Blumenleiter wird kurzerhand umlackiert und mit geflochte-nen kleinen Körben zu einem praktischen und gleichzeitig deko-rativen Möbelstück mit Stauraum.

Für den Farbverlauf arbeitet Susanne von oben nach unten an der Wand. Sie beginnt mit dem hellsten Farbton und lässt diesen nach oben ins Weiß auslau-fen. Dazu muss sie einfach den Abstand zwischen Wand und Farbsprühsystem nach oben hin etwas vergrößern. So entsteht durch die geringere Deckkraft ein Blendeffekt.

Nach ca. 5 Minuten sollten Sie in die noch feuchte Farbe den nächstdunkleren Ton auftragen. Dazu in den Übergangsbereichen wieder den Abstand zur Wand etwas vergrößern. Wenn Sie sich weiter nach unten arbeiten verringern Sie den Abstand und sprühen sie deckend weiter. Wiederholen Sie diesen Vorgang bis sie alle Töne an die Wand gesprüht ha-ben.

DEKOIDEENREICH

Auch die alten Holzstühle erhalten einen neuen Anstrich und werden passend zum Rest des Zimmers in Weiß und Grau ange-sprüht.

Wer nicht selbst anmischen möchte, kann sich auch fertig angemischte Farbtöne kaufen, die

im Baumarkt auf einer Farbkarte liegen.

TIPP

12 13Finish Herbst / Winter 2019

Ombré-Effekt

Übrigens:Im Video Tutorial zeigt uns Susanne Schritt für Schritt wie aus einem leeren Raum ein Vintage Esszimmer mit stimmi-gem Farbkonzept wird. finish.wagner-group.com/ farbverlauf-mit-dekoideenreich

Die Kommode, die Susanne aufmöbeln will, ist zwar schon weiß lackiert, hat ihre besten Tage allerdings auch schon hinter sich. Nach kurzem Anschleifen kann die Lackschicht erneuert werden. Verschiedene Vintage-Kommodenknöpfe verleihen dem Möbel-stück nochmal einen individuellen Touch und neh-men die Farben der Wand und der Dekoration wun-derbar auf. Mit wenigen, geübten Handgriffen gestaltet die DIY-Expertin diese individuellen Bilder. Dazu sprüht sie einfach die Flächen der ursprünglichen Bilder an und verziert diese dann mit einer groben Kordel. Dadurch hat man im Handumdrehen eigene kleine Kunstwerke geschaffen, die optimal zur Raumgestal-tung passen.

So entsteht in nur einem Tag ein wunderschöner Raum mit harmonischem Farbkonzept, einem stim-mungsvollen Ombré-Look an der Wand und passend dazu individuelle Accessoires. Probieren Sie es doch einfach selbst aus! #SprühsDochEinfach

DEKOIDEENREICH

14 15Finish Herbst / Winter 2019

Shabby Chic

Schon gewusst?

Vintage oder Shabby Chic Stil? Als Vintage wird im Allgemeinen der Einrichtungsstil verstanden, bei dem man Unikate effektvoll mit anderen Möbeln und Stilen kombiniert und dadurch eine nostalgische Wirkung erzeugt. Der Shabby Chic Stil steht für zeitlose Eleganz im Used Look und wirkt mit seinen meist pudrigen, hellen Farbtö-nen sehr romantisch. Mit der Gestaltung der alten Standuhr im Shabby Chic Look vereint Patricia perfekt die beiden Stilarten zu einem nostal-gisch-romantischen Look.

NATURAL-HYGGESteck- brief:

PATRICIA VON NATURAL-HYGGE

Ausgefallen, außergewöhnlich und einfach schön: Das sind die Ideen von Patricia Morgent-haler. Sie beschreibt sich selbst als ein kreati-ves, manchmal chaotisches Wesen mit großer Liebe zu schlichtem, skandinavischem Design und Vintage-Schätzen. Schon als Kind war Pat-ricia sehr kreativ und so lag es nahe, dass sie ihr Hobby zum Beruf gemacht hat. Heute arbeitet sie als Wohndesignerin und Buchautorin, frei nach dem Motto „Entdecke die Möglichkeiten” und lässt sich durch die verschiedensten Ma-terialien inspirieren. Seit Juli 2011 ist Patricia regelmäßig als Wohn- und Deko-Expertin im Fernsehen zu sehen, unter anderem in der Sendung Kaffee oder Tee im SWR-Fernsehen und im ARD-Buffet. Auf ihrem Blog dreht sich seit 2015 alles rund um die Themen DIY, Wohnen, Kochen & Leben. Hier findet der Leser neben Schritt-für-Schritt-Fotoanleitungen auch Video-Tutorials mit vielen Tipps und Tricks zum Nachmachen.www.youtube.com/user/MrsShabbyChic

SHABBY CHIC MIT PATRICIA. WOHNEN IM VINTAGE STIL:

Patricia Morgenthaler ist Wohndesignerin, Buch- autorin und Kreativ-Coach. Die Meisterin in Sachen Shabby Chic Möbel legt Hand an und zeigt uns wie man mit auberginefarbenen Wand-streifen und einer Kommode sowie einer Standuhr im Used Design einen Wohnraum nicht nur gemütlich, sondern auch im angesagten Vintage Stil gestaltet.

Shabby Chic Möbel und dekorativer Wand- streifen – Gemütlichkeit pur für Wohnzimmer & Co.

Das brauchen Sie: • Wandstreifen in Aubergine• Upgecyclete Holzkommode im individuellen Shabby Chic Stil• Alte Standuhr zu einem Unikat umgestaltet• Farbsprüher von WAGNER, z.B. W 690 FLEXiO • Unterschiedliche Lackfarben• Schleifer, Abdeckmaterial, Meterstab und Mundschutz• Dekoartikel wie flauschiges Fell und Kissen, alte Holzkisten sowie Pflanzen

16 17Finish Herbst / Winter 2019

Shabby Chic

Dekorativer Wandstreifen Abmessen Patricia entscheidet sich, die Wandflächen mit einem Farbakzent in Streifenform in dem warmen Farbton Aubergine zu gestalten. Dazu misst sie 1,10 m Höhe mit einem Meterstab ab und markiert die Fläche mit einem Klebeband.

Abdecken & Abkleben Oberhalb der Abklebung für den Wandstreifen schützt ein ca. 25 cm breites Abdeckpapier mit integriertem Klebeband die Wand vor ungewollten Farbspritzern. Patricia deckt zudem den Boden und die Tür ab.

Nützliche Helfer: Zwei Funktionen in einem Werkzeug bieten Meterstäbe mit

integrierter Wasserwage. So geht das Abmessen des dekorativen Wandstreifens zügig und das Ergebnis wird gleichmäßig

und gerade.

TIPP

Farbauftrag WandNachdem Patricia die Wandfarbe in Aubergine aufge-rührt und mit Wasser verdünnt hat, füllt sie die Farbe in den großen Sprühaufsatz des Farbsprühsystems W 690 FLEXiO von WAGNER. Patricia legt nun mit dem Farbauftrag los. Sie sprüht in gleichmäßigen Bahnen, ca. ein Drittel überlappend, von oben nach unten. Patricia muss für die gesamte Fläche des Wandstrei-fens nur einmal Farbe in den Wandfarbensprühaufsatz nachfüllen – so ist sie ruckzuck mit der Wandgestal-tung fertig. Nach einer kurzen Trockenzeit von 10 Minuten entfernt Patricia die Abklebung an der Wand.

Shabby Chic MöbelLackieren der Kommode mit zwei LackschichtenAm liebsten nimmt Patricia die Herausforderung an, aus langweiligen 0815 Möbeln individuell gestaltete Unikate zu zaubern. Für die Holzkommode wählt sie zwei miteinander harmonierende, helle Farbtöne – Silbergrau und Mint. Patricia füllt den silbergrauen Buntlack in den kleinen Sprühaufsatz des Farbsprüh-systems und beginnt mit der Grundierung. Sobald der erste Farbauftrag getrocknet ist, folgt die zweite Schicht mit dem mintfarbenen Buntlack.

Used-LookBevor die zweite Farbschicht ganz getrocknet ist, tupft Patricia mit einem Tuch einzelne Stellen ab, um „Gebrauchsspuren“ für den Used-Look zu erzeugen. Sobald der Lack ganz getrocknet ist, rückt sie der noch zu perfekten Oberfläche mit einem Schleifgerät auf den Leib. Die Kunst dabei ist, an einigen Stellen beide Farbschichten abzutragen und an anderen die silbergraue Erstbeschichtung durchschimmern zu lassen.

NATURAL-HYGGE

18 19Finish Herbst / Winter 2019

Übrigens:Wie Patricia die einzelnen Möbel und die Wand umgestaltet, ist auch im Detail in einem Video Tutorial festgehalten. Einfach anschauen, inspi-rieren lassen oder nachmachen! finish.wagner-group.com/ shabby-chic-mit-natural-hygge

Shabby Chic

Die Raumgestaltung im Vintage StilPatricia platziert die Kommode und die Standuhr nun im Raum und dekoriert mit passenden Accessoires und Farbakzenten. Dazu gehören ein flauschiges Fell und Kissen, alte Holzkisten an der Wand als Regale sowie ein paar Pflanzen.Ein gelungenes Ergebnis wie wir finden!

Und das Fazit von Patricia: „Das ging so schnell und hat echt total viel Spaß gemacht. Ich hätte nie gedacht, dass das so toll funktioniert. In solch kurzer Zeit habe ich noch nie eine Wand gestrichen oder geschweige denn eine Shabby Chic Kommode gemacht.“

Alte Standuhr mit Shabby Chic aufpeppenDie in die Jahre gekommene und sehr trist wirkende Standuhr lackiert Patricia nur mit einer Schicht. Sie verwendet dafür wieder den silbergrauen Lack, so passen die Kommode und die Standuhr im finalen Look dann bestens zusammen. Nach dem Trocknen des Lacks kommt auch hier wieder das Schleifgerät zum Einsatz, um den Originalfarbton an einigen Stellen durchschimmern zu lassen.

NATURAL-HYGGE

20 21Finish Herbst / Winter 2019

PERFEKT UNPERFEKT: INDUSTRIAL DESIGN –EIN STIL MIT RAUEM CHARME

Sie spazieren durch ein Möbelhaus und denken: „Ständig nur das Gleiche“: Möbel, die sie schon öfters in einer anderen Ausführung gesehen haben und denen einfach der Charme fehlt. Wie wäre es mal mit selbstgemachten Mö-beln, die perfekt zu Ihnen und Ihrem Stil passen? Eine moderne Lösung fin-den Sie im Industrial Design – einem Trend in aller Munde. Doch was macht ihn so besonders? Ganz einfach: Dieser Stil lässt der Kreativität keine Grenzen und lässt sich kinderleicht in unser Zuhause zaubern!

Tisch im Industrial Design22 23Finish Herbst / Winter 2019

Das brauchen Sie: • 8 Stk. Stahlrohr 1“ 200mm• 4 Stk. Stahlrohr 1“ 250mm• 2 Stk. Stahlrohr 1“ 300mm• 2 Stk. Stahlrohr 1“ 650mm• 8 Stk. Edelstahl T-Stück• 4 Stk. Edelstahl Reduzierstück (2“ auf 1“)• 4 Stk. Edelstahl Bodenflansch 1”• 2 Stk. Edelstahl Verschlussstopfen 1”• 1 Stk. Edelstahl Muffe 1”• 1 Stk. Holzarbeitsplatte 145x30cm • 16 Stk. Holzschrauben• Schraubenzieher

• Akkuschrauber inkl. Aufsätze• Vorstechbohrer• Mikrofasertuch• Schleifer + Schleifpapier• Farbsprühsystem (z.B. W 100 von Wagner)• Lack

Die Rohre können Sie neu im Baumarkt oder online erwerben. Viel Charme haben sie jedoch auch im gebrauchten Zustand. Diese können Sie bei unterschiedlichen

Anbietern im Internet besorgen.

TIPP

Charakteristisch für den Industrial-Look sind offene Räume, wie beispielswei-se Lagerhallen oder Werkstätten. Wohnräume mit Loft-Charakter, die Schlaf-zimmer, Wohnzimmer und Küche miteinander vereinen, sind typisch für diesen Stil. Zudem ist Industrial Design berühmt dafür, nicht perfekt zu sein: Unverarbeitetes Holz, rohe Wände, viele metallene Accessoires und Rohre an den Decken – hier ist alles erlaubt. Je unperfekter die Optik – desto perfekter die Raumgestaltung!

Die Kombination aus alten Dingen, die früher in der Industrie, in Fabriken oder in Werkstätten genutzt worden sind, aus geometrischen Formen an Wänden und Textilien sowie aus neuen Teilen, lässt den Wohnraum kühl und charmant zugleich wirken. Eine einfache, jedoch authentische und vertraute Art der Einrichtung.

Typisch für diesen Stil ist die Gestaltung in Metalltönen. Kupferne Akzente, passende Rohrelemente in dunkelgrau und reines Metall bilden den Kontrast zu Holzmöbeln und Holzelementen. Den idealen Mix erreichen Sie, indem Sie diese kühlen Elemente mit Textilien wie Leinenkissen und –tüchern, oder Naturprodukten wie Fellen dekorieren. Aber auch Eye-Catcher in knalligen Farben sind erlaubt.

Wir zeigen Ihnen in der folgenden Anleitung, wie Sie in nur wenigen Schritten solch ein stylisches Möbel-stück im Industrial Design Stil selbst bauen können.

DIY: Tisch im Industrial DesignTischplatte vorbereitenBesorgen Sie sich die Materialien aus der Materialliste. Im ersten Schritt beginnen Sie mit der Vorbereitung der Tischplatte aus Holz. Bevor Sie die Farbe auftra-gen, sollten Sie die hölzerne Oberfläche leicht an-schleifen und die Kanten abrunden. Entfernen Sie dann den Staub mit einer Bürste oder einem Mikrofa-sertuch.

Vorbereitung des FarbsprühsystemsZuerst sollten Sie den Lack mit dem mitgelieferten Rührstab umrühren, um die Farbe zu mischen. Füllen Sie dann den Farbbehälter ca. 3/4 voll und verdünnen Sie den Lack bei Bedarf gemäß den Anweisungen des Farbherstellers. Jede Kerbe am Rührwerk entspricht einer Verdünnung von 10%.

Bevor Sie den Sprühaufsatz auf das Gerät stecken, richten Sie das Saugrohr je nach Arbeitsrichtung aus – nach hinten, beim Sprühen von Gegenständen über Kopf und nach vorne, beim Sprühen nach unten. Für dieses Projekt sollte das Saugrohr nach vorne gerich-tet sein.

Stellen Sie nun den Sprühstrahl für Sie passend ein. Der Sprühstrahl ist dreifach verstellbar – horizontal, vertikal und diagonal. Führen Sie eine Sprühprobe durch, um die richtige Einstellung zu finden.

Der SprühvorgangSprühen Sie zunächst die Kanten der Tischplatte mit der diagonalen (Detail) Einstellung ein. Führen Sie das Farbsprühsystem dabei immer so, dass Sie einen Abstand von ca. 15 cm von der Oberfläche einhalten.

Fahren Sie nun mit den Flächen fort. Drehen Sie hierfür die Düse vertikal (auf und ab). Beginnen Sie am oberen Ende der Platte und drücken Sie den Abzug in der Bewegung. Das beste Ergebnis erzielen Sie, wenn Sie die Sprühpistole mit gleichmäßiger Geschwindigkeit und einem gleichbleibenden Ab-stand bewegen. Sprühen Sie von oben mit einheitli-chem Abstand (ca. 15 cm). Sobald Sie die Unterkante der Platte erreicht haben, lassen Sie den Auslöser los und ändern Sie die Richtung.

Überlappen Sie die vorherige Schicht um ca. 50%, damit Sie eine gleichmäßige Deckung erhalten.

Lassen Sie die Farbe nun gemäß den Anweisungen des Farbenherstellers trocknen. Wenn Sie eine weitere Schicht Farbe oder Lack auftragen müssen, tragen Sie diese in die entgegengesetzte Richtung auf. Dies wird als Kreuzgang-Technik bezeichnet.

Nach dem Trocknen des Materials können Sie die Tischplatte umdrehen und den Vorgang auf der Rückseite wiederholen.

Tisch im Industrial Design

Wenn die Farbe zu dick aufgetragen wird, können sich Tropfen bilden. Daher ist es besser, mehrere dünne Schichten

zu sprühen.

TIPP

24 25Finish Herbst / Winter 2019

Tisch im Industrial Design

Zusammenbauen der Rohre Legen Sie die Rohre und Verbindungen so zurecht, wie sie anein-andergebaut werden sollen. Verbinden Sie dann die Rohre für die Tischbeine lose miteinander.

Wiederholen Sie den Vorgang mit dem anderen Ende.

Wenn beide Endstücke fertig sind, verbinden Sie diese mit den langen Stützrohren und der Anschlussmuffe. Nun ist die Basis für den Tisch ist komplett.

Im nächsten Schritt befestigen Sie die Beine an der Tischplatte. Stellen Sie sicher, dass die Beine gerade positioniert werden, indem Sie die genaue Position ausmessen.

Bohren Sie anschließend Löcher in die angezeichne-ten Punkte vor und verschrauben Sie das Endstück mit der Tischplatte. Fertig ist Ihr Tisch im Industrial Design!

Anschließend können Sie den Tisch an einen belie-bigen Ort in Ihrem Zuhause stellen. Egal, ob als zusätzliche Arbeitsplatte in der Küche, als Konsole im Wohnzimmer oder Flur, oder als schicke Ablage-fläche im Schlafzimmer – der Tisch im Industrial Design wirkt in jedem Raum und ist ein echter Hingucker!

Übrigens:Im Video Tutorial zeigen wir Ihnen Schritt für Schritt wie es geht: finish.wagner-group.com/industrialdesign

26 27Finish Herbst / Winter 2019

Gartenhaus lackieren

Eben noch Sonne satt, sanfter Wind in grünen Bäumen, kaum ein Wölkchen am strahlend blauen Himmel. Und jetzt? Das intensive und so wohltuende Blau des Himmels weicht immer häufiger blassen Grautönen. Blätter färben sich rot, orange, gelb und braun. Der Herbst ist die Zeit des Wandels. Auch auf der Farbpalette. Der ideale Zeitpunkt, um Holzob-jekte im Garten umzugestalten und vor der Witterung zu schützen, indem sie eine Lackierung erhalten. So bekommt auch der Außenbereich den perfekten Auftritt – und der Herbstblues hat keine Chance.

Sari und Christian vom Blog Saris Garage zeigen, wie einfach und vor allem schnell sich ein Gartenhaus mit einem Airless Farbspritzsystem lackieren lässt. Damit bleibt das Häuschen im Garten nicht nur praktisch, sondern wird auch dekorativ! So macht es noch mehr Spaß, wenn es etwas kälter wird, im Garten zu werkeln, Werkzeug und Gartengeräte zu verstauen oder Möbel und Spielgeräte einzuwintern.

Ihr praktisches Gartenhaus muss so einiges aushalten: Regen, Feuchtigkeit, Sonne und starke Temperaturschwan-kungen. Da ist es nicht verwunderlich, wenn mit der Zeit das Holz ergraut oder sich Risse bilden. Dem können Sie aber vorbeugen, indem Sie Ihrem Gartenhaus eine Schutzschicht gönnen, die das Naturmaterial lange erhält und erstrahlen lässt.

Fast hätten wir gedacht, dieser großartige Sommer geht nie vorbei. Doch der Herbst wirft seine Schatten voraus. Jetzt kommt die Zeit des Übergangs. Ist es also vorbei mit der inten-siven Farbenpracht und der entspannten Zeit im Freien? Keineswegs! Mit unserem neuen Airless Farbspritzgerät Control 150 M lässt sich im Handumdrehen etwas Farbe in den Außenbereich bringen.

NEUER FARBANSTRICHFÜR’S GARTENHAUS

NACHHER

VORHER

28 29Finish Herbst / Winter 2019

Gartenhaus lackieren

Sari und Christian haben ein kräftiges Anthrazit für die Wände des Gartenhauses gewählt und Akzente an den Fenstern, der Tür und dem Dach in Orange gesetzt – das passt perfekt in den Herbst mit seinen Gold- und Rottönen.

Holz im Außenbereich sollte zunächst immer erst mit Holzschutzgrund grundiert wer-den. Hatte ihr Gartenhaus bereits einen Anstrich, ist es vorab wichtig, alles gründlich abzuschleifen und die Oberflächen von Staub und Schmutz zu befreien. Ist die Grundie-rung aufgetragen, sollte diese je nach Herstellerangaben einwirken und trocknen.

Der zweite Lackanstrich in der Wunschfarbe geht dann ebenso zügig wie das Auftragen der Grundierung! „Ich glaube, Christian war nach einer Viertelstunde schon komplett fertig! Und das Ergebnis kann sich in jedem Fall sehen lassen! Glatte und ebenmäßige Oberflächen ohne Spuren eines Pinselanstriches. Perfekt in unseren Augen!“, sagt Sari über das Projekt.

Ist der Anstrich erstmal getrocknet, können Sie ihr Gartenhaus mit Pflanzen und Dekora-tion noch zusätzlich verschönern und so die letzten Sonnenstunden im Herbst in ihrem Garten in vollen Zügen genießen.

Denken Sie daran, dass es sich bei Lack um einen deckenden Anstrich handelt – die Maserung des Holzes

ist dann nicht mehr zu sehen. Sollten Sie sich dies wünschen, ist eine Lasur die richtige Wahl.

TIPP

Bei einer zweifarbigen Gestaltung des Gartenhauses müssen alle Flächen,

die nicht in der gleichen Farbe gespritzt werden sollen, gut abgeklebt werden.

TIPP

Übrigens:Das Video zu diesem Projekt finden Sie unter: finish.wagner-group.com/gartenhaus

30 31Finish Herbst / Winter 2019

Warum wir Weihanchten lieben

10 DINGE,DIE WIR AN DER

VORWEIHNACHTSZEIT LIEBEN

Wir fiebern ihr jedes Jahr entgehen – der Vorweihnachtszeit. Für viele Menschen ist die Adventszeit sogar die schönste Zeit des Jahres. Irgendwie scheint sich jeder etwas mehr Mühe zu

geben als sonst – mit dem Essen, bei der Dekoration – und auch zu seinem Mitmenschen ist so mancher von uns

kurz vor Weihnachten freundlicher, milder und versöhnlicher als den Rest des Jahres über.

Trotz Schmuddelwetter, Stress und Menschenmassen in den Einkaufsstraßen umgibt diese Jahreszeit ein ganz besonderer Zauber. Es gibt einfach Dinge, auf die wir keinesfalls verzichten möchten, wenn der Jahreswechsel kurz

bevorsteht! Was wir besonders an der Vorweihnachtszeit lieben? Hier unsere Top 10.

IN ERINNERUNGEN

SCHWELGENAn Weihnachten darf es auch mal richtig sentimental werden! Die ganze Familie ist beisammen und wir schwelgen in Erinne-rungen, während wir in alten Fotoalben blättern. Gerne erinnern wir uns an diese besonderen Tage in unserer Kindheit zu-rück. Die Aufregung, die Neugier und Vor-freude, ob das Christkind oder der Weih-nachtsmann unseren Wunschzettel auch wirklich erhalten haben und ob wir brav genug waren, damit unsere Wünsche er-füllt wurden. Genau diese Gefühle wollen wir dann auch an unsere Kinder weiterge-ben, wenn wir erwachsen bzw. selbst El-tern werden. Das Weihnachtsfest soll zum unvergesslichen Erlebnis für die Kleinen werden, genau wie bei uns damals.

WEISSE WEIHNACHTEN

Liegt Schnee an Heiligabend oder nicht? Dieser Frage fiebern wir bis zuletzt entge-gen! Denn was gibt es schöneres als einen Spaziergang durch eine winterlich ver-schneite Landschaft? Und was uns als Kin-dern schon Freude bereitet hat, lieben wir als Erwachsene oft immer noch: eine ra-sante Schneeballschlacht mit Freunden, solange bis man mit roten Backen und klatschnass nach Hause kommt, um ge-meinsam einen heißen Kakao zu schlürfen. Mhhhh…

Das absolut wichtigste an Weihnachten und wahrscheinlich auch der wesentlichs-te Grund, warum wir die Vorweihnachts-zeit so schätzen: Egal, wie regelmäßig wir uns sonst treffen oder wie weit die Familie und Freunde auf der Welt verstreut leben – Weihnachten ist ein Anlass, bei dem alle zusammenkommen und dankbar sein wol-len für die gemeinsame Zeit!

ZEIT MIT DER FAMILIE

32 33Finish Herbst / Winter 2019

Warum wir Weihanchten lieben

SCHENKEN UND BESCHENKT

WERDEN

Gerade zur Weihnachtszeit möchten wir unseren Liebsten zeigen, wie sehr sie uns am Herzen liegen – und wollen ihnen deshalb mit liebevoll ausgewählten Geschenken eine Freude machen. Dabei muss das Geschenk nicht teuer sein. Selbstgemachtes und individuell Gestaltetes liegt ab-solut im Trend! Probieren Sie’s aus!

Und weil Schenken so viel Freude bereitet, möchten auch wir Ihnen etwas zu Weihnachten schenken! Wir verlosen unter allen Teilnehmern an unserem Gewinnspiel 3x ein Universal-Sprühsystem W 590 FLEXiO im Wert von je 169,95€. Schicken Sie uns einfach Ihren persönlichen Weihnachtsgruß an selbermacher@wagner-group.comDie Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt. Die ausführlichen Teilnahmebedingungen finden Sie unter: finish.wagner-group.com/weihnachtsgewinnspiel

Das ganze Jahr über versuchen wir auf eine gesunde Ernährung zu achten und gehen regelmäßig ins Fitnessstudio. So zumin-dest der gute Vorsatz. Schließlich muss an der Strandfigur für den Sommer gearbeitet werden! An Weihnachten kann man aber all diese guten Vorsätze auch mal über Bord werfen und ohne Reue schlemmen! Weihnachtsessen schmeckt nach Kindheit, nach Vorfreude und nach Geselligkeit! Egal, ob aufwendig gekocht oder traditio-nell einfach – lassen Sie es sich schmecken!

SCHLEMMEN OHNE REUE

Einfach mal auf dem Sofa liegen und nichts tun – das gönnen wir uns in unserem stres-sigen Alltag oft viel zu selten. Während der kalten Jahreszeit ist es aber ganz beson-ders erholsam und gemütlich, sich mit ei-ner schönen Tasse Tee und einer Kuschel-decke bewaffnet auf das Sofa zu verkrümeln. Man nimmt sich endlich ein-mal wieder Zeit ein gutes Buch zu lesen, die Lieblingsserie zu Ende zu schauen oder auch um einfach mal ein kleines Nicker-chen zu machen.

FAULENZEN

An Weihnachten trauen sich auch Back-muffel in die Küche. Eine riesige Auswahl an tollen Plätzchenrezepten laden zum Ex-perimentieren ein! Besonders viel Spaß macht es zusammen mit Freunden oder der Familie. Das Naschen zwischendurch darf dabei natürlich nicht zu kurz kommen. Und selbst gebacken schmeckt schließlich doppelt so lecker als gekauft!

PLÄTZCHEN BACKEN

#10

Ein doppeltes Paar Socken, Schal und Müt-ze - schon ist man bestens gerüstet für ei-nen Besuch auf dem Weihnachtsmarkt! Ein absolutes Muss in der Vorweihnachtszeit, um sich in die richtige Stimmung zu brin-gen! Mit einem wärmenden Glühwein in den Händen und dazu der Duft von frisch gebrannten Mandeln geht das beson - ders einfach. Auf dem Weihnachtsmarkt herrscht eine ganz besondere, weihnacht-liche Atmosphäre, auf die wir in keinem Jahr verzichten wollen.

WEIHNACHTS-MÄRKTE

Oft sind wir genervt von minutenlangen Werbeblöcken während dem abendlichen Blockbuster. Aber kurz vor Weihnachten geht bei vielen Marken das Wetteifern um den besten Weihnachtsspot los! Viele Mar-ketingabteilungen beweisen in dieser Zeit besondere Kreativität und verzaubern uns mit Spots die fast an Kinotrailer erinnern. Da schauen wir zur Abwechslung mal ger-ne zu!

DIE BESTEN WERBESPOTS Licht und Wärme in die dunkle Jahreszeit

bringt stimmungsvolle Weihnachtsbe-leuchtung! Wenn die Straßen, Häuser und Wohnungen in wohlig warmes Licht ge-taucht werden, dann steht Weihnachten vor der Tür.

WEIHNACHTS-BELEUCHTUNG

GEWINN- SPIEL

34 35Finish Herbst / Winter 2019

Versprühen Sie Farbe im Haus 4 Zimmer – 4 Farbtöne – 4 Wege zu Sprühen

Petrol – edel und intensivEin zarter Petrolton wirkt gemütlich, indem man ihn mit hellen Accessoires oder Möbeln kombiniert. Sie können dem Raum noch mehr Kraft verleihen, indem Sie ein dunkles Holzmöbelstück mit einbringen.

4 Zimmer – 4 Farbtöne

Denimblau – klar und harmonisch

Sie suchen nach Ruhe und Entspannung? Ein schönes Denimblau bringt ihren Raum ohne viele Möbelstücke und Accessoires zum Stahlen. Ein perfekter Blauton, der für Gemütlichkeit sorgt und dem Raum Weite verleiht.

PETROL

DENIMBLAU

36 37Finish Herbst / Winter 2019

Pastellgrün – erfrischend und vitalisierend

Sie lieben die Natur und möchten ihr in Ihrem Zuhause noch näher sein? Dann sind Grüntöne die ideale Wahl, denn sie spannen die Brücke zur Natur und wirkt auf uns Menschen belebend.

4 Zimmer – 4 Farbtöne

Graugrün – friedlich und zartDieser dezente Farbton vereint die Kühle des Morgentaus mit den ersten Sonnen-strahlen am Morgen. So macht das Aufwachen Spaß! Das tolle an pastelligen Tönen? – Sie sind vielseitig miteinander kombinierbar und ergänzen sich perfekt!

GRAUGRÜN

PASTELLGRÜN

38 39Finish Herbst / Winter 2019

Besuchen Sie auch unsere Internetseite mit Tipps, Anleitungen und Hilfestellungen zum perfekten Farbauftrag unter: www.wagner-group.com

Sie möchten Ihr Heim verschönern

oder renovieren? Möbel für Ihren

Garten selbst bauen? Sich mit knalligen

Farben an der Wand austoben oder

kreative Einladungskarten basteln?

Ganz gleich, was Ihrer Meinung nach

einen neuen Anstrich verdient hat,

machen Sie es einfach selbst.

Ände

rung

en v

orbe

halte

n - D

– 2

4019

77