TK-2000/3000 Kompakte VHF/UHF-FM-Handfunkgeräte

Kompakter AllrounderRobust, handlich und ultraleicht – Kenwoods

TK-2000/3000 ist vielfältig einsetzbar und einfach

zu bedienen. Dabei ist es sehr stabil und robust und

erfüllt die hohen Anforderungen der MIL-Standards

810 C, D, E, F und G. Und durch seine Leistungs-

fähigkeit sorgt es für perfekte Funkkommunikation

bei vielen Anwendungen – sei es im Dienstleistungs-

bereich, oder im Facility-Management oder bei

Veranstaltungen, oder, oder, oder…

Komplettzubehör inklusiveDamit das TK-2000/3000 unmittelbar einsetzbar ist, wird es mit allen erforderlichen Zubehörteilen gelie- fert: Antenne, Akku-Pack, Ladegerät und Gürtelclip. Für den normalen Einsatz muss somit kein weiteres Zubehör erworben werden.

Robust und zuverlässig Das TK-2000/3000 ist so robust gebaut, dass es auch härtere Stöße übersteht, herunterfallen kann oder bei schlechtem Wetter einsetzbar ist. Es erfüllt die strenge IP54-Norm in Bezug auf Staub und Wasser sowie die MIL-Standards 810 C, D, E, F und G.

Weitere Merkmale• Sendeleistung 1-5 W (VHF-Modell) / 1-4 W (UHF-Modell)

• QT / DQT • DTMF-Coder (PTT ID, Automatikwahl)

• mit Windows®-PC programmier- und abstimmbar

• Prioritätssuchlauf • Batteriesparfunktion

• VOX-Betrieb mit optionalem Zubehör möglich

• Busy-Channel-Lockout • Time-Out-Timer

• Akku-Alarm • 3-Farb-LED • clonebar über Kabel

Kompakt und leichtDank der geringen Abmessungen, der ultraflachen Bauweise und des leichten Gewichts lässt sich das TK-2000/3000 bequem am Gürtel tragen oder sogar in die Brusttasche stecken, denn die kompakte Konstruktion wiegt samt Akku KNB-63L gerade mal 203 g.

16 Kanäle und SuchlauffunktionDieses bedienfreundlichen Handfunkgerät hat 16 Kanäle, von denen jeder mit QT oder DQT versehen werden kann, damit man von fremden Stationen nicht gestört wird. Wenn der 16. Kanal nicht benötigt wird, lässt er sich für die Suchlauffunktion nutzen. Die programmierbare Taste steht dann für andere Zwecke zur Verfügung.

Programmierbare FunktionstasteDie seitliche PF-Taste kann für zwei verschiedene Funktionen programmiert werden, da sie über eine Hold-Funktion verfügt. So lassen sich häufig benötigte Bedienfunktionen kinderleicht ausführen.

Mitgeliefertes Zubehör

•UHF-Antenne beim TK-3000

• Ladegerät (KSC-35S)

•Gürtelclip

•Akku-Pack (KNB-63L)

•VHF-Antenne beim TK-2000

Zubehör

Das Zubehör ist evtl. nicht in allen Ländern erhältlich. Setzen Sie sich bitte mit einemKenwood-Händler in Verbindung, der Sie über das lieferbare Zubehör informiert.

Zur Einhaltung der Standards MIL810 und IP54 muss die Abdeckkappe auf der 2-poligen Buchse des Handfunkgeräts befestigt sein.

Analoge Messungen wurden nach EN-Standards durchgeführt; die ermittelten Werte sind typische.Kenwood behält sich das Recht vor, die technischen Daten und die Eigenschaften ohne Vorankündigung zu ändern.Windows® ist ein Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und in anderen Ländern.

TK-2000 TK-3000 GENERAL Frequenzbereich 144 - 174 MHz 440 - 470 MHz Kanäle max. 16 Kanalabstand Wide / Wide 4K / Narrow 25 kHz / 20 kHz / 12.5 kHz Betriebsspannung 7.5 V DC ± 20 % Betriebsdauer (5:5:90 Betriebszyklus) mit KNB-63L ca. 9 Stunden mit KNB-65L ca. 9 Stunden Betriebstemperaturbereich -20°C ~ +60°C Frequenzstabilität 5 ppm 2.5 ppm Antennenimpedanz 50 W Nutzbarer Frequenzbereich 30 MHz Abmessungen (B x H x T), ohne vorstehende Teile Handfunkgerät 54 x 113 x 14 mm mit KNB-63L 54 x 113 x 24.9 mm mit KNB-65L 54 x 113 x 26.9 mm Gewicht (ohne Antenne) Handfunkgerät ca. 130 g mit KNB-63L ca. 203 g mit KNB-65L ca. 222 g Angewandte Standards ETSI R&TTE EN 300 086, EN 300 219, EN 301 489 ETSI Safety EN 60065, EN 60950-1, EN 60215

TK-2000 TK-3000 EMPFÄNGER Empfindlichkeit (Wide / Wide 4K / Narrow) EIA 12dB SINAD 0.28 μV / 0.28 μV / 0.35 μV EN 20dB SINAD -3 dB μV (0.35 μV) / -3 dB μV (0.35 μV) / -1 dB μV (0.45 μV) Nachbarkanalselektion Wide / Wide 4K / Narrow 70 dB / 70 dB / 60 dB Intermodulation 65 dB Nebenempfangsunterdrückung 70 dB NF-Verzerrungen unter 5 % NF-Ausgangsleistung 500 mW / 8 W SENDER Sendeleistung (High / Low) 5 W / 1 W 4 W / 1 W Modulationsbegrenzung ±5.0 kHz at 25 kHz ±4.0 kHz at 20 kHz ±2.5 kHz at 12.5 kHz Nebenaussendungen –36 dBm unter 1 GHz, –30 dBm über 1 GHz Modulation Wide / Wide 4K / Narrow 16K0F3E / 14K0F3E / 11K0F3E FM-Rauschen (EIA) Wide / Wide 4K / Narrow 45 dB / 43 dB / 40 dB Modulationsverzerrungen Less than 5 % Mikrofonimpedanz 1.8 kW

Technische Daten

Standard MIL 810C MIL 810D MIL 810E MIL 810F MIL 810G Methode/Prozedur Methode/Prozedur Methode/Prozedur Methode/Prozedur Methode/Prozedur Niedriger Druck 500.1/Prozedur I 500.2/Prozedur I, II 500.3/Prozedur I, II 500.4/Prozedur I, II 500.5/Prozedur I, II Hohe Temperatur 501.1/Prozedur I, II 501.2/Prozedur I, II 501.3/Prozedur I, II 501.4/Prozedur I, II 501.5/Prozedur I, II Niedrige Temperatur 502.1/Prozedur I 502.2/Prozedur I, II 502.3/Prozedur I, II 502.4/Prozedur I, II 502.5/Prozedur I, II Temperaturschock 503.1/Prozedur I 503.2/Prozedur I 503.3/Prozedur I 503.4/Prozedur I, II 503.5/Prozedur I Sonneneinstrahlung 505.1/Prozedur I 505.2/Prozedur I 505.3/Prozedur I 505.4/Prozedur I 505.5/Prozedur I Regen 506.1/Prozedur II 506.2/Prozedur II 506.3/Prozedur II 506.4/Prozedur III 506.5/Prozedur III Luftfeuchtigkeit 507.1/Prozedur I, II 507.2/Prozedur II, III 507.3/Prozedur II, III 507.4 507.5/Prozedur II Salznebel 509.1/Prozedur I 509.2/Prozedur I 509.3/Prozedur I 509.4 509.5 Staub 510.1/Prozedur I 510.2/Prozedur I 510.3/Prozedur I 510.4/Prozedur I, III 510.5/Prozedur I Vibration 514.2/Prozedur VIII, X 514.3/Prozedur I 514.4/Prozedur I 514.5/Prozedur I 514.6/Prozedur I Stoß 516.2/Prozedur I, II, V 516.3/Prozedur I, IV 516.4/Prozedur I, IV 516.5/Prozedur I, IV 516.6/Prozedur I, IV

IP-Standard Schutz gegen Staub und Wasser IP54

Angewandte MIL- und IP-Standards

KNB-63L Li-Ionen-Akku-Pack (7,4V, 1.130 mAh)

KRA-26 VHF Helical Antenne

KHS-21 Kopfhörer mit

Lippenmikrofon

KNB-65L Li-Ionen-Akku-Pack (7,2V, 1.520 mAh)

KRA-27 UHF Whip Antenne

KWR-1 Wasserabweisende

Tragetasche

KSC-35S Schnelllader

KMC-45 Lautsprecher-

Mikrofon

KRA-22 Kurze VHF Helical

Antenne

KMC-21 Kompaktes Laut-

sprecher-Mikrofon

KRA-23 Kurze UHF Helical

Antenne

KHS-1 Headset mit VOX

und PTT

ADPRTK2000_3000GERwww.kenwood.de

ADPR7162E08GER

TK-7162 TK-8162ALLGEMEINFrequenzbereich

E-Typ 136 bis 174 MHz 440 bis 470 MHzE3-Typ — 400 bis 430 MHz

Kanäle max.16 Kanäle max.16 KanäleKanalabstand 25/20/12,5 kHz 25/20*/12,5 kHzBetriebsspannung 13,6 V DC ±15 % 13,6 V DC ±15 %Stromaufnahme

Stand-by 0,4 A 0,4 AEmpfang 1,0 A 1,0 ASenden 8,0 A 8,0 A

Betriebstemperaturbereich –30 ºC bis +60 ºC –30 ºC bis +60 ºCFrequenzstabilität ±2,5 ppm (–30 ºC bis +60 ºC) ±2,5 ppm (–30 ºC bis +60 ºC)Antennenimpedanz 50 Ω 50 ΩFrequenzbreite der Kanäle

E-Typ 38 MHz 30 MHzE3-Typ — 30 MHz

Abmessungen (B x H x T),ohne vorstehende Teile 160 mm x 43 mm x 107 mm 160 mm x 43 mm x 107 mm

Gewicht (ohne Antenne) 1 kg 1 kgAngewandte Standards EN 300 086, EN 300 113, EN 300 086, EN 300 113,

EN 300 219, EN 301 489 EN 300 219, EN 301 489E-Mark (95/54/EC)

E-Typ e11*72/245*95/54*3016*00 e11*72/245*95/54*3017*00E3-Typ — e11*72/245*95/54*3018*00

TK-7162 TK-8162EMPFÄNGEREmpfindlichkeit (EIA 12dB SINAD) 0,28/0,28/0,35 µV 0,28/ 0,28/ 0,35 µVEmpfindlichkeit (EN 20dB SINAD) –3/–3/–2dB µV –3/–3/–2dB µV

bei 25/20*/12,5-kHz-RasterNachbarkanalselektion 70/70/60 dB 70/70/60 dB

bei 25/20*/12,5-kHz-RasterIntermodulation 65 dB 65 dBNebenempfangsunterdrückung 70 dB 70 dBNF-Ausgangsleistung 4 W bei K ≤ 5 % 4 W mit K ≤ 5 %(4 Ω Impedanz)

SENDERSendeleistung 5 bis 25 W 5 bis 25 WModulationsbegrenzung ±5,0 kHz bei 25-kHz-Raster ±5,0 kHz bei 25-kHz-Raster

±4,0 kHz bei 20-kHz-Raster ±4,0 kHz bei 20-kHz-Raster*±2,5 kHz bei 12,5-kHz-Raster ±2,5 kHz bei 12,5-kHz-Raster

Nebenaussendungen –36 dBm unter 1 GHz –36 dBm unter 1 GHz–30 dBm über 1 GHz –30 dBm über 1 GHz

FM-Rauschen (EIA) 45/40 dB 45/40 dBModulationsverzerrungen 3/5 % 3/5 %Mikrofonimpedanz 600 Ω 600 Ω

Kenwood behält sich das Recht vor, die technischen Daten und die Eigenschaftenohne Vorankündigung zu ändern.

*TK-8162 E3-Typ: Kanalabstand 12,5 /25 kHz

Gemessen gemäß EN-Standards.

FleetSync® ist ein Warenzeichen der Kenwood Corporation.Windows® ist ein Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum der entsprechenden Inhaber.

Technische Daten

Das Zubehör ist eventuell nicht in allen Ländern erhältlich. Setzen Sie sich mit einem Kenwood-Händlerin Verbindung, der Sie über das lieferbare Zubehör informiert.

Zubehör

Angewandte MIL-Standards: MIL 810C/D/E/F, IP 54/55

JQA-QMA1205

Distribution Österreich: Distribution Schweiz:

Gumpendorfer Str. 95A-1060 WienTelefon +43 1 597 77 40-0Telefax +43 1 597 77 40-12Internet: www.funktechnik.at

Max-Högger-Str. 2CH-8048 ZürichTelefon +41 (0) 44 432 09 00Telefax +41 (0) 44 432 09 04Internet: www.altreda.ch

Ihr Kenwood-Fachhändler

KMC-35Mikrofon mit IP55

KMC-9CTischmikrofonmit Bedientasten

KMC-36Mikrofon mit TastaturIP55

KES-3ExternerLautsprecher

KMC-30Mikrofon

KLF-2Entstörfilter fürdie Stromversorgung

KMB-10Adapter fürTastenverriegelung

KMC-32Mikrofonmit Tastatur

KDI-03DIN-KFZEinbaurahmen

Kenwood has always connected with people through sound.Now we want to expand the world of sound in ways that only Kenwood can,listening to our customers and to the pulse of the coming ageas we head toward a future of shared discovery,inspiration and enjoyment.

Heppendorfer Str. 2350189 Elsdorf-BerrendorfTel: +49 (0) 22 74 / 93 87-70Fax: +49 (0) 22 74 / 93 87-31Mobil: +49 (0) 1 78 / 5 38 24 14