Toferer Textil Kollektion 2015/16

Kollektion 2015/2016

Skisport und Tracht - das geht? Und wie! Findet auch Michaela Kirchgasser, die in dem brandneuen Ski Dirndl eine ausgezeichnete Figur macht. Klassischer Hirsch war gestern. Heute greift Frau zum kurzen oder langen Modell mit originellem Skifahrer-Druck. Auffällig unauffällig ziehen die kleinen Sportler in feurigem Fuchsia auf dem Dirndl ihre Schwünge. Die farblich abgestimmte Schürze rundet den neu interpretierten Klassiker stimmig ab. Sie müssen kein Skifan sein, um dieses Dirndl zu lieben. Denn die gelungene Kombination aus traditionellem Schnitt, modernen Farben und diesem „sportlichen” Design-Element lässt nicht nur Skifahrerherzen höher schlagen. Sind Sie bereit für diese modische Abfahrt?

Ski Dirndl

Michaela Kirchgasser3x WM Gold, 2x WM Silber, 1x WM Bronze und 3 WeltcupsiegeSki Dirndl S. 65

4

Seit mehr als 25 Jahren ist Toferer Textil ein führender Werbetextil-produzent und eine der größten Stickereien in Österreich. Unser Unternehmen besteht aus begeisterten 27 Mitarbeitern und vereint höchste Qualität, Designkompetenz, Kreativität und Serviceorientiert-heit. Die besondere Einzelstellung liegt zusätzlich in einem Wechsel-spiel aus Tradition, Moderne und Innovation. Das Leistungsspektrum reicht von der Entwicklung individueller Entwürfe bis zur Planung und Gestaltung von Textillinien gemäß vorhandener Corporate Design-Richtlinien.

Allgemeine GeschäftsbedingungenToferer Textil behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung und ohne Angaben von Gründen, technische Spezifikationen, Ausrüstung, Farben, Material, Dienstleistungsangebote, Serviceleistungen und Ähnliches zu ändern bzw. ersatzlos zu streichen oder die Fertigung eines bestimmten Modells einzustellen. Größen können abhängig vom Modell unterschiedlich ausfallen. Druckfehler und Änderungen vorbehalten. Es gelten die Liefer- und Zahlungskonditionen von Toferer Textil GmbH. Gerne bestellen wir Textilmuster für Sie, allerdings müssen wir diese zzgl. Versand in Rechnung stellen, falls der Auftrag nicht zustande kommt. Bei Auftragsvergabe fließen die Muster mit in die Produktion ein und werden verrechnet. Die Preise verstehen sich als Netto-Preise zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer und zuzüglich Kosten für Stickprogrammer-stellung, Schablonen und Filme. Preisänderungen bleiben vorbehalten.

5

Blusen/HemdenShirts/PoloshirtsJackenGiletsBlusenDirndlHosenHandelswareGastro ProfessionalCapsMützen/StirnbänderHüteAccessoiresSonderproduktionen

Inhaltsverzeichnis

913

202415

4310364439

9515235434036402831

485271

3913

431215

AlbonaAlpAndrasAnkogelAurachBadenBergBergamoBezauBischofsmützeBormioCorvaraFelberFissFjordFlirschFulpmesFuschlGamsleitenGarmischGasteinGenfGlocknerGmundenGoisernGollingGosauGrat

6431624762196

2735125131322416166

24191012

592859443915

20

HellbrunnIglsIrdningIselKronplatzLavisLechLiebeckLiskammLockeiMaroiMatterhornMatunMeribelMollnMontafonMünchenNadelhornNeustiftOsloOxfordPaznaunPenkenPettneuPreberRendelRetroRossbrand

2144

6551631

65484010245671

322113

20355571

4851475627362819

SchilthornSchönbrunnSchwabingSestoSillianSkiSki DirndlStamsStarnbergStegStelvioStrengenStroblStubaiStubenTimmelsjochToblachTofanaTorsteinTraunTröglerTurrachTuxVenetVerwallWallisWarthWiesn

21474868553262

YbbsZimbaZinnenZipp-Off DirndlZugZugspitzZürs

615224460647072909496

1041061 14

6

München

Hochwertiges kariertes Hemd, das mit Steppnähten an Kragen und Knopfleiste, Knöpfen in Metall-Optik und Kontraststoff an der Manschette veredelt ist.

Material 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben rot, blau, grün

Schwabing

Ladylike. Karierte Kurzarm-Damenbluse mit Puffärmeln, Raffungen am Ausschnitt und den Ärmeln, dekorativen Steppnähten an der Knopfleiste und Knöpfen in Metall-Optik.

Material 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen)Farben rot, blau, grün

Damen

Herren

Damen

Hem

den

Blu

sen

Lech

Auf die Details kommt es an. Klassisches Hemd in weiß oder schwarz mit Kontrastnähten an Kragen und Knopfleiste sowie Kontraststoffen und –bändern an Kragensteg, Knopfleiste und Manschetten.

Material 97% Baumwolle, 3% ElasthanGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben weiß, schwarz

Damen

Herren

Hemd Lech S. 6

Bluse Albona S. 9

9

Albona

Klaro Karo! Ein modisches Must-have ist das Karohemd im traditionell-royalen Blau aus 100% Baumwolle.

Material 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben royalblau/dunkelblau/gelb/rot

Damen

Herren

Damen

Herren

Hem

denB

lusen

Bormio

Hemd goes Jeans! Modisches, in sich gemustertes Hemdin Denim-Optik. Kontraststoffe an Manschetten und Blendemit Knöpfen in Holzoptik am Button-down-Kragen.

Material 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben denimblue

10

Steg

So schön weiblich! Karierte Damenbluse mit Puffärmeln und verspielten Akzenten aus feinerem Karostoff am oberen Rückenteil, Kragen und als Rüschen an der Knopfleiste.

Material 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen)Farben rot, blau, lila

Oslo

Unaufdringliche Eleganz gefällig? Dann ist das hellblaue Baumwollhemd in Oxfordstreif mit Kontraststoffen und –bändern sowie Knöpfen in Metall-Optik genau das Richtige!

Material 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben hellblau

Berg

Knallig, kariert, kontrastreich. Dass das eine gute Mischung ist, beweist das Karohemd mit aufgesteppten Samtbändern und gemusterten Kontraststoffen und –bändern an Kragensteg, Knopfleiste und Manschetten.

Material 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben blau, lila, rot

Damen

Herren

Damen

Damen

Herren

Hem

den

Blu

sen

Bluse Steg S. 10

12

Gosau

Mehr Farbe, bitte! Karohemd aus leichtem Baumwollstoff in vielen frischen Farben mit weißen Kontrastblenden an Knopfleiste und Saum.

Material 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben braun/schwarz, rot, lila, blau, grün

Oxford

Very British. Legeres Oxfordhemd aus 100% Baumwolle in verschiedenen Farbkombinationen mit Kragensteg, Ärmelschonern und Manschetten aus kariertem Kontraststoff.

Material 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben hellblau/royalblau, blau/dunkelblau, weiß/rot

Damen

Herren

Damen

Herren

Hem

den

Blu

sen

Lockei

Gegensätze zum Anziehen. Modisches Baumwollhemd im All-over-Druck. Für Ihn hellblau gepunktet mit floralen Innenmanschetten und Haifischkragen. Für Sie das Modell Millefleur mit gepunkteten Innenmanschetten.

Material 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben Damen blau/floralFarben Herren hellblau

Damen

Herren

13

Alp

Der Material-Mix macht's! Kariertes Baumwollhemd mit Kontrast-stoffen aus Velours am Kragensteg und im Manschettenbereich, für Damen mit Rüschen an der Knopfleiste.

Material Oberstoff 100% BaumwolleMaterial Veloureinsätze 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben braun/rot

Timmelsjoch

Der neue Liebling treuer Karo-Fans ist dieses Hemd inpetrol und grün mit Kontraststoffen und -bändernan Kragensteg und Manschetten.

Material 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben olivgrün

Goisern

Alle Skiliebhaber aufgepasst: Figurbetontes Nostalgie-Shirt mit Fotodruck, Kurzarmoder Langarm, samt Knopfleiste und Kragen aus Karostoff.

Material 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben schwarz/rot

Damen

Herren

Damen

Herren

Herren LA

Herren KA

Damen LA

Damen KA

Hem

denB

lusen

Langarmshirt Aurach S. 15Jersey-Pullover Grat S. 15

15

Langarmshirts

Retro

Wer wagt einen Blick in die Vergangenheit?Jersey-Shirt mit fotorealistischem Druck, roten Kontrast-nähten und Karostoffen an Kragen, Ärmeln und Leiste.

Material 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben schwarz/rot

Damen

Herren

Aurach

Langarmshirt in coolem Denimblue mit Knöpfen in Holzoptik und individualisierbaren Lederpatches. Das typische Norweger-muster veredelt bei Damen den Brustbereich und bei den Herren die Brusttasche.

Material 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben dunkelblau

Damen

Herren

Grat

Herrlich halsnah sorgt dieser beigemelierte Jersey-Pullover mit asymmetrischem Kragen samt blaumelierter Innenseite für einen stylishen Kontrast - und jeder Menge Gemütlichkeit.

Material 50% Baumwolle, 50% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben beige/blaumeliert

Damen

Herren

16

Sillian

Sportsfreunde aufgepasst! Sportliches Kurzarm-Polo mit Kontrastbändern am Kragen und Karostoff im Kragenspiegel sowie an der Kragenunterseite.

Material 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben grau, grün, rot

Montafon

Ganz schön lässig! Kurzarm-Poloshirt mit verschiedenen Bändern, Karostoff im Kragenspiegel und an der Knopf-leiste sowie Details aus Oxfordstoff. Damenmodell ohne Brusttasche.

Material 60% Baumwolle, 40% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben denimblue

Molln

Dem geht’s an den Kragen. Der gestrickte Kontrastkragen ist bei diesem sportlichen Kurzarm-Polo in zwei Farbvarianten der absolute Hingucker.

Material tinte 100% BaumwolleMaterial grau meliert 85% Baumwolle, 15% ViskoseGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben tinte/Kragen beige, graumeliert/Kragen rot

Polo

shir

ts

Damen

Herren

Damen

Herren

Damen

Herren

Poloshirt Molln S. 16

Poloshirt Neustift S. 19

19

Lavis

Modische Gipfel erklimmen. Graumeliertes Poloshirt mit rot-weiß-kariertem Kontraststoff an Kragensteg und Knopfleiste, Knöpfen in Hirschhorn-Optik und alpinem Retro-Druck.

Material 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben slub heather grey

Poloshirts

Wiesn

Kein Grund Rot zu werden – denn ab sofort gibt es das lässige Jersey-Shirt mit Lederhosen-Druck und weißen Kontraststoffen an Kragen und Leiste zusätzlich in angesagtem Bayrisch Blau.

Material 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben rot/weiß kariert, blau/weiß kariert

Damen

Herren

Neustift

Verleiht jedem Look ein alpines Upgrade: Lässiges grau-meliertes Langarm-Poloshirt mit rot-weißem Karostoff an Knopfleiste und Kragensteg, sowie alpinem Skidruck an der Vorderseite.

Material 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben slub heather grey

Damen

Herren

Damen

Herren

20

Rossbrand

So weiß, so gut. Ein zeitloser Klassiker ist das feine Kurzarm-Shirt aus besonderen MODAL-Fasern mit alpinem schwarz/weiß Druck. Dieses Einzelstück ist atmungsaktiv, hautsympathisch, saugfähig und garantiert perfekten und angenehmen Sitz.

Material 50% Baumwolle, 50% ModalGrößen XS – XL (Damen), S – XXL (Herren)Farben weiß

Toblach

Mit der Heimat gebrüstet. Meliertes Kurzarm-Shirt in sanftem Cream mit rot-weiß-rotem Bergpanorama-Druck samt „Alpenland“-Schriftzug.

Material 100% Bio-Baumwolle, Single JerseyGrößen XS – XXL (Damen Rundhals), S – XXL (Herren V-neck)Farben cream heather grey

Andras

Stylish „Bergluft“ schnuppern. Anschmiegsames Kurzarm-Shirt in Mid Washed Indigo mit einer Kombination aus Discharge-Druck und weißer Applikation als besonderer Eyecatcher.Die Denimshirts sind mit natürlichem Indigo gefärbt. Jedes Kleidungsstück kann daher unterschiedlich aussehen. Die Farbe kann sich im Laufe der Zeit verändern. Bei Reibung auf hellem Material kann die Farbe übertragen werden.

Material 100% Bio-Baumwolle, Single JerseyGrößen XS – XL (Damen), S – XXL (Herren)Farben mid washed indigo

Shi

rts

Damen

Herren

Damen

Herren

Damen

Herren

21

Ybbs

Die Heimat am rechten Fleck. Lässiges T-Shirt in angesagtem Mid Washed Indigo mit bedruckter Brusttasche im Alpenland-Stil und rot-weiß-roter „Miniaturflagge“. Die Denim Shirts sind mit natürlichem Indigo gefärbt. Jedes Kleidungsstück kann daher unterschiedlich aussehen. Die Farbe kann sich im Laufe der Zeit verändern. Bei Reibung auf hellem Material kann die Farbe übertragen werden.

Material 100% Bio-Baumwolle, Single JerseyGrößen XS – XL (Damen), S – XXL (Herren)Farben mid washed indigo

Stuben

Voller Aussagekraft ist dieses V-Neck T-Shirt aus 100% Bio-Baumwolle. Filzapplikation oder Kreuzstich – lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf!

Material 100% Bio-Baumwolle, Single JerseyGrößen XS – XXL (Damen), S – XXL (Herren)

Schilthorn

Individualität auf der Brust. Langarmshirt aus 100%Bio-Baumwolle nach persönlichen Vorlieben mit Filzapplikation oder Kreuzstich veredelt.

Material 100% Bio-Baumwolle, Single JerseyGrößen XS – XL (Damen), S – XXL (Herren)

Shirts

Farben 001 white, 002 black, 003 navy, 004 red, 230 royal blue, 007 natural, 253 anthracite, 504 vintage white, 702 stargazer, 670 dark heather denim

Damen

Herren

504007004 230003 702253002 670001

Damen

Herren

001 003002 250 671 673

Farben 001 white, 002 black, 003 navy, 250 heather grey, 671 slub heather grey,673 slub heather steel grey

Damen

Herren

Jacke Penken S. 28

24

Meribel

Ein sportliches Überdrüber ist die leichte Sommerjacke in taupe mit dekorativen Kontrastzippern, die nicht nur zu Jeans und T-Shirt, sondern auch zu Dirndl und Lederhose harmoniert.

Material Oberstoff 100% PolyamidMaterial Futter 100% PolyamidMaterial Wattierung 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben taupe

Stelvio

Leicht, leichter, Thermolite. Thermolite-wattierte Kapuzen-jacke in grau mit Kontrastzippern und lässigen Webbändernan Schultern und Ärmeln, die optische Akzente setzen.

Material Oberstoff 100% PolyamidMaterial Futter 100% PolyesterMaterial Wattierung 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben grau

Jack

enAnkogel

Eine Jacke der Extraklasse ist das Modell Ankogel: Im authentischen Look in Veloursleder-Optik in schwarzmit Kontrast-Zipper und Stehkragen mit Kapuze optimiert sie den modischen und sportlichen Look.

Material Oberstoff 100% PolyamidMaterial Futter 100% PolyamidMaterial Wattierung 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben schwarz

Damen

Herren

Damen

Herren

Damen

Herren

Jacke Ankogel S. 24

Jacke Nadelhorn S. 27

27

Jacken

Verwall

In vielfacher Hinsicht funktionell ist die weitenverstellbareHybridjacke aus Loden und Softshell mit Zipptaschen,Innenfutter mit Primaloft-Wattierung und abnehmbarer Kapuze.

Material Oberstoff 67% Wolle, 31% Polyamid, 2% ElasthanMaterial Futter 100% PolyamidMaterial Softshell 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben grau/schwarz

Nadelhorn

Heimatverbundenes Highlight. Modische Winterjacke in sportlichem Design aus wattiertem Nylon sowie Einsätzen an Schultern, Ärmeln und Kapuze aus traditionellem Mitterspitz-Loden.

Material Oberstoff 100% PolyamidMaterial Sattel und Kapuze 100% SchurwolleMaterial Futter 100% PolyesterMaterial Wattierung 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben schwarz

Damen

Herren

Damen

Herren

Liebeck

Da steppt der Bär! Braune Steppjacke mit Kragen und Ärmelnaus Strick, Brusttasche, Kontrastbänder und schwarzem Steppfutter im Vorderteil. Mit abnehmbarer Kapuze.

Material Stepp 56% Polyester, 44% PolyamidMaterial Strick 59% Wolle, 38% Polyester, 3% PCMaterial Futter 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben schwarz/braun

Damen

Herren

28

Jack

en

Gamsleiten

Aus drei mach eins: Wolle, Strick und Softshell werden in der schwarz-braunen Hybridjacke vereint, um höchsten funk-tionellen Ansprüchen gerecht zu werden.

Obermaterial 35% Polyethylen, 18% Wolle, 43% Polyacryl, 4% PolyurethanMaterial Softshelleinsätze 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben schwarz/braun

Penken

Steppjacke mal anders! Retro-Fans lieben die Jacke in drei verschiedenen Farben aus einem herrlich leichten Material. Die seitlichen Eingriffstaschen und der Reißverschluss macht sie zur perfekten Übergangsjacke mit dem gewissen Farb-Pepp!

Material Oberstoff und Futter 100% PolyamidMaterial Wattierung 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben schwarz, royal, rot

Damen

Herren

Damen

Herren

Warth

Einfach mal Rot sehen. Sportliche, schwarze Funktionsstretch-Jacke mit ultraleichter Primaloftwattierung im gesteppten grauen Vorderteil und Kontrastzippern in auffälligem Rot.

Material Rücken 57% Polyamid, 28% Polyester, 15% ElasthanMaterial Vorderteil 100% NylonGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben grau/schwarz/rot

Damen

Herren

Jacke Penken S. 28

Jacke Matterhorn S. 31

31

Jacken

Ski

High-Tech vereint sich mit Softshelljacke. High-Tech Softshellkombination aus 3-lagigem Laminat mit Loden.Als Damenmodell mit Kapuze und als Herrenmodell mitStehkragen erhältlich.

Material 100% PolyesterMaterial Loden 100% WolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben rot, schwarz, aqua

Garmisch (Herren)Igls (Damen)

Ein Must-have für jeden Kleiderschrank: Vielseitige atmungsaktive Softshelljacke in schwarz mit Kontrastzipp im Vorder- und Taschenbereich sowiewind- und wasserabweisenden Eigenschaften.

Material 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben schwarz

Matterhorn

Durchdacht bis ins kleinste Detail. Dunkelblaue Kapuzen-jacke aus funktionellem Softshell mit Stehkragen, braun-weiß-roten Kontrastzippern, Lederdetails und asymmetrischen Ziernähten an den Ärmeln sowie im Vorder- und Rückenbereich.

Material Oberstoff 100% PolyesterMaterial Kapuze und Sattel 100% SchurwolleMaterial Futter 100% Polyester (Meshfutter)Größen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben dunkelblau

Damen

Herren

Damen

Herren

Damen

Herren

32

Jack

en

Stubai

Stylisher Hingucker: Wasserabweisende, winddichte und atmungsaktive Softshelljacke mit Meléeffekt aus 3-lagigemLaminat mit trendigen Strickbündchen.

Material 100% PolyesterMaterial Strickbündchen 50% Wolle, 47% Acryl, 3% ElasthanGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben graumeliert

Zugspitz

Das Lieblingsmodell für Sie und Ihn: Funktionelle Hybridjacke aus Softshell und Fleece mit schwarzem Zipp und Kapuze.

Material Oberstoff 100% Polyester Material Softshell 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben schwarz, rot, aqua

Matun

Strick auf den ersten Blick! Auf den zweiten Blick eine funktionelle Jacke aus Softshell und Fleece in Strickoptik mit Seitentaschen, rot-weißen Zippern sowie besonderen Details aus Leder und dekorativer Kapuzenkordel.

Material 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben grau

Damen

Herren

Damen

Herren

Damen

Herren

Jacke Matun S. 32

Jacke Liskamm S. 35

35

Jacken

Tofana

Da kommt Farbenfreude auf! Sportliche Kapuzenjacke in kräftigen Farben aus Merinostretch mit zwei Seitentaschen, Zippern und Nähten in Kontrastfarbe. Herren mit Brusttascheund Damen mit Ärmeltasche.

Material 74% Polyester, 21% Wolle, 5% ElasthanGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben schwarz, grün, rot, aqua

Liskamm

Alpiner Chic und eine feine Sache! Einfach lässig und ein Must-have für jeden Tauerngwand-Liebhaber ist diese weiche Softshelljacke mit Kapuze im lässigen College-Stil mit abgestepptem Nylon und Lederstoffen an Zipp und Anhänger.

Material Sattel und Kapuze 100% PolyamidMaterial Vorder- und Rückenteil 100% PolyesterMaterial Bündchen 50% Wolle, 47% Acryl, 3% ElasthanGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben schwarz/ graumeliert

Damen

Herren

Damen

Herren

Fiss

Na(h)türlich sportlich! Diese graumelierte Jacke in sportlicher Form mit einer Kapuze aus Microvelours macht mit gut platzierten Nähten in Kontrastfarben eine gute Figur.

Material Fiss graumeliert 100% PolyesterMaterial Fiss grau/royal 33% Wolle, 12% Polyamid, 36% Baumwolle, 11% Polyester, 8% andere FasernMaterial Fiss grau/royal Veloureinsätze 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben graumeliert, grau/royal

Damen

Herren

36

Jack

en

Wallis

Einfach lässig und ein Must-have für jeden Tauerngwand-Liebhaber ist diese Funktionsjacke mit Kapuze, Kontrast-zippern und Nähten in verschiedenen kräftigen Farben.

Material 20% Merinowolle, 72% Polyamid, 8% ElasthanGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben khaki/aqua, anthrazit/gelb

Fulpmes

Sportlicher Look und modische Highlights gehen bei der Fleecejacke mit effektvollen Zippern, dekorativen Nähtenund einer Kapuze in Strick-Optik Hand in Hand. Velour-einfassung an Kapuze, Bund und entlang des Frontzipps.

Material 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben graumeliert, braunmeliert, dunkelgraumeliert

Bergamo

Das Spiel mit Gegensätzen. Der sportliche Baumwoll-Hoodie setzt mit Knöpfen in Hirschhorn-Optik und abgesteppten Einsätzen aus Walliser Loden trachtige Akzente.

Material 85% Bio-Baumwolle, 15% PolyesterMaterial Loden 100% SchurwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben navy

Damen

Herren

Damen

Herren

Damen

Herren

Bluse Schwabing S. 6Jacke Bergamo S. 36

Jacke Rendel S 39

39

Bischofsmütze

Ein Muss für alle, die es ins Freie zieht: Waschbare Walkjackein grün oder anthrazit, sportlich geschnitten für optimalenTragekomfort.

Material 40% Wolle, 42% Polyester, 12% Polyamid, 6% PolyacrylGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren))Farben grün, anthrazit

Gmunden

Walk und Nylon in den Hauptrollen. Leichte Walkjacke in dunkelgrau mit Nyloneinsätzen an Bund und Ärmelbünd-chen, Zipptaschen und olivgrünen Kontrastzippern.

Material 100% SchurwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben dunkelgrau

JackenRendel

Hochwertige Milano Strickjacke aus feinem Walk am Kragen, Kapuze und Ärmelschonern. Kontrasteinfassung an den Zipp-Taschen und Frontzipp.

Material Oberstoff 50% Polyamid, 50% AcrylMaterial Kapuze und Kragen 100% SchurwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben anthrazit/braun

Damen

Herren

Damen

Herren

Damen

Herren

40

Fuschl

Treffen Klassik und Moderne aufeinander, gibt es nur eins:Dieses trendige Sakko in sportlicher Aufmachung mitoffenkantiger Verarbeitung, Lederknöpfen und aufgesetztenTaschen.

Material 68% Wolle, 27% Polyamid, 5% Polyacryl Material Futter 100% PolyethylenGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben hellgrau, grau, navy

Jack

en

Starnberg

Ausgefallener Leinenblazer mit Strickärmeln, coolen Patches und einer Einfassung in Veloursleder-Optik sowie traditionellen Knöpfen in Hirschhorn-Optik.

Material Oberstoff 100% LeinenMaterial Strick 50% Wolle, 50% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben anthrazit

Flirsch

Ein absoluter Leckerbissen für Modegourmets ist der ausgefallene Lodenblazer mit Strickärmeln und traditionellen schwarzen Lederknöpfen. Die absoluten Highlights dieser Jacke sind die technischen Zipper an den Brust- und Seitentaschen.Der verdeckte Zipp gibt diesem Blazer einen weiteren sportlichen Touch!

Material Oberstoff 100% SchurwolleMaterial Futter 65% Polyester, 35% BaumwolleMaterial Strick 60% Schurwolle, 40% PolyacrylGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben grau/anthrazit

Damen

Herren

Damen

Herren

Damen

Herren

Jacke Flirsch S. 40

Jacke Baden S. 43Hemd Berg S. 10

43

Fjord

Eine Hommage an die Heimat. Sportliche Strickjacke in royaloder anthrazit mit rot-weiß-roten Streifen im Brustbereichund an den Ärmeln sowie 2-Wege-Zipper.

Material 50% Wolle, 50% AcrylGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben royal, anthrazit

Golling

Im Handumdrehen gut gekleidet. Hochwertige graue Jackein Links-Links-Strick mit zwei Seitentaschen sowie Steh-kragen, 2-Wege-Zipper und Einfassung in anthrazit.

Material 60% Schurwolle, 40% PolyacrylGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren))Farben grau/anthrazit

Damen

Herren

Damen

Herren

Baden

Modischer Ausdruck von Beständigkeit. Zeitlose Strickjacke mit zwei Taschen, grüner Einfassung und traditionellen Metallknöpfen.

Material 50% Wolle, 50% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben beige/grün

Damen

Herren

Jacken

44

Gile

tsJa

cken

Bezau

Auf die Details kommt es an! Links-Links gestrickte Kapuzen-jacke in grau mit roter Kontrastkordel und grüner Kontrast-einfassung an Kapuze, Ärmeln, Taschen und Reißverschluss.

Material 50% Wolle, 50% PolyacrylGrößen S/M, L/XL (Damen), S/M, L/XL, XXL (Herren)Farben grau/grün

Preber

Erfüllt höchste Qualitätsansprüche. Hochwertiges graues Strick-Gilet mit Stehkragen sowie 2-Wege-Zipper und Einfassung in Anthrazit.

Material 60% Schurwolle, 40% PolyacrylGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben grau

Damen

Herren

Damen

Herren

Schönbrunn

Leichtes Strickgilet in taupe mit zwei Taschen, grüner Einfassung und markanten Metallknöpfen.

Material 50% Wolle, 50% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben beige/grün

Damen

Herren

Gilet Schönbrunn S. 44Bluse Lockei S. 12

Jersey-Pullover Grat S. 15Gilet Zimba S. 47

47

Zimba

Sportliches Gilet in schwarz abgesteppt mit Thermolite-Wattierung, dekorativem Zipp und zwei Zipptaschen.

Material Oberstoff 100% PolyamidMaterial Futter 100% PolyamidMaterial Wattierung 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben schwarz

Damen

Herren

Tux (Herren)Isel (Damen)

Hält Belastungen stand: Waschbares Walk-Gilet für Sie und Ihnin anthrazit mit praktischem Frontzipper im gleichen Farbton.

Material 40% Wolle, 42% Polyester, 12% Polyamid, 6% PolyacrylGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben anthrazit

Damen

Herren

Gilets

48

Trögler

Gut gemixt für ein optimales Ergebnis. Figurbetonte Hybrid-weste in verschiedenen Farben aus Softshell und Strickfleece mit zwei Zipptaschen. Damenmodell mit und Herrenmodell ohne Kapuze.

Material Fleece 100% PolyesterMaterial Softshell 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben schwarz, aqua, rot

Zinnen

Perfekt für Drunter oder Drüber. Funktionsgilet aus Softshell und Fleece mit Kontrastzippern in Rot und Braun. Die Strick-Optik und die dekorativ hochwertigen Lederanhänger und Leder-Ecken verleihen der Jacke einen lässigen Touch.

Material 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben grau

Stams (Herren)Gastein (Damen)

Sportliches "Obendrüber" mit vielen Funktionen. Vielseitigesatmungsaktives Softshellgilet in schwarz mit Kontrastzippim Vorder- und Taschenbereich sowie wind- und wasserab-weisenden Eigenschaften.

Material 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben schwarz

Damen

Damen

Herren

Herren

Damen

Herren

Gile

ts

Gilet Zinnen S. 48

Gilet Maroi S. 51

51

Maroi

Die Liebe liegt im Detail. Modisches Steppgilet aus wattiertem Nylon mit traditionellen Mitterspitz-Loden im Schulter- und Kapuzenbereich und liebevoll ver-arbeiteten Lederanhänger und Kontrastzipper.

Material Oberstoff 100% PolyamidMaterial Futter 100% PolyesterMaterial Wattierung 100% PolyesterMaterial Sattel und Kapuze 100% SchurwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben schwarz

Damen

Herren

Turrach

Mit Materialmix zum optimalen Ergebnis. Sportliches Fleece-gilet mit Kapuze in Strick-Optik, effektvollen Zippernund Deko-Nähten sowie einer Velourseinfassung an Kapuze, Bund und entlang des Front-Zipps.

Material 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben graumeliert, braunmeliert, dunkelgraumeliert

Damen

Herren

Corvara

Farbe bekennen. Gilet in kräftigen Farben mit Kontrastzipper.Das funktionelle Material ist durch den Wollanteil sehr an-genehm zu tragen. Damengilet ohne Brusttasche.

Material 74% Polyester, 21% Wolle, 5% Elasthan Größen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben aqua, grün, schwarz, rot

Damen

Herren

Gilets

52

Genf

Vor frischen Sommerbrisen schützt das leichte Gilet in taupe, das dank cooler Optik und dekorativen Kontrastzippern auch bei Windstille gern getragen wird.

Material Oberstoff 100% PolyamidMaterial Futter 100% PolyamidMaterial Wattierung 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben taupe

Damen

Herren

Felber

Ein wahres Multitalent, das mit Optik und Funktion zu überzeugen weiß. Sportliches Gilet in verschiedenen frischen Farbkombinationen mit Primaloft-Wattierung im Vorderteil, Kontrastzippern und Funktionsstretch im Rücken.

Material Vorderteil 100% NylonMaterial Rückenteil 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben schwarz/grau, schwarz/royal, grün/schwarz,royal/rot, grau/petrol

Damen

Herren

Gile

ts

Gilet Genf S. 52

Gilet Torstein S. 55

55

Sesto

Das Fliegengewicht unter den Gilets. Thermolite-wattiertes Kapuzengilet in grau mit Kontrastzippern und lässigen Webbändern an Schultern, die optische Akzente setzen.

Material Oberstoff 100% PolyamidMaterial Futter 100% PolyesterMaterial Wattierung 100% Polyester Größen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben grau

Torstein

Frischer Stepp mal anders. Leichtes Gilet in drei zeitlosen Farben und raffinierten Taschen mit weißen Kontrastzippern.

Material Oberstoff 100% PolyesterMaterial Futter 100% PolyesterMaterial Wattierung 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben schwarz, royal, rot

Damen

Herren

Damen

Herren

Zug

High-Tech und Tradition im Einklang. Sportliches, schwarzesGilet mit Thermolite-Wattierung, rotem Kontrastzipper undLodeneinsätzen an Kragen, Brust und Reißverschluss.

Material 100% PolyamidMaterial Lodeneinsätze 100% SchurwolleMaterial Futter 100% PolyesterMaterial Wattierung 100% PolyesterGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben schwarz

Damen

Herren

Gilets

56

Venet

Ein Stück Heimat zum Anziehen ist dieses Gilet aus Loden mit schwarzem Baumwollrücken und gemustertem Innenfutter. Miederschnitt für Damen und Stehkragen für Herren sorgen für den perfekten Sitz.

Material Oberstoff 100% SchurwolleMaterial Futter 65% Polyester, 35% BaumwolleMaterial Rückenteil 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben anthrazit, grün

Strengen

Eleganz und Wohlgefühl vereint. Gilet aus edlem Mitterspitz-Loden in dezenten Grau- oder Blautönen mit kleinem Stehkragen und echten Beinknöpfen in Hirschhorn-Optik. Der Rücken ist aus feiner Baumwolle in schwarz und gibt ein angenehmes Tragegefühl.

Material 100% SchurwolleMaterial Rückenteil 100% BaumwolleMaterial Futter 65% Polyester, 35% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben grau, blaumeliert

Damen

Herren

Damen

Mieder

Herren

Gile

ts

Gilet Strengen S. 56Kurzarm-Shirt Rossbrand S. 20

Gilet Pettneu S. 59

59

Paznaun

Eine Frage des Kragens. Neben dem traditionellen Miederschnitt wird das klassische Leinengilet erstmals nicht nur für den Herrn, sondern auch für die Dame mit Stehkragen angeboten. Miederschnitt für Damen.

Material Oberstoff 100% LeinenMaterial Futter 65% Polyester, 35% BaumwolleMaterial Rückenteil 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben grün, anthrazit

Pettneu

Liebevoll verarbeitetes Samtgilet in Braun mit edlem Kontraststoff im Innenteil, Stehkragen und Taschen mit eingefasstem Loden. Ob im Beruf, Alltag oder zum Feste, das Gilet von Tauerngwand ist individuell kombinierbar und ein absolutes Schmuckstück.

Material 84% Baumwolle, 16% ModalMaterial Futter 65% Polyester, 35% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)Farben braun

Damen

Herren

Damen

Mieder

Herren

Gilets

Bluse Kronplatz S. 62

Gilet Zürs S. 62Bluse Kronplatz S. 62

62

Zürs

Tolles Gilet mit All-over-Print mit lässigem Skimotiv. Mit Stehkragen in feurigem Fuchsia und dekorativen Metallknöpfen.

Material Oberstoff 100% BaumwolleMaterial Futter 100% BaumwolleGrößen XS – XXL (Damen)Farben fuchsia

Damen

Herren

Irdning

Mehr als nur eine Dirndlbluse: Taillierte Langarmbluse mit elegantem Kragen, praktischem Knopfverschluss und Gummizug am Abschluss.

Material 100% BaumwolleGrößen 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48Farben weiß

Irdning

Kronplatz

Kronplatz

Weiß geht immer! Dieses Modell ist leicht tailliert mit lässigem Stehkragen und eleganten Puffärmeln. Immer gut angezogen ist Frau mit einer weißen Bluse und wird optimal kombiniert zum Mieder oder Gilet.

Material 100% BaumwolleGrößen XS - XXL (Damen)Farben weiß

Blu

sen

Gile

ts

Ski Dirndl S. 65

64

Dir

ndl

Hellbrunn

Eine klassische Schönheit ist das Dirndl in Schwarz mit Zipp an der Vorderseite.

Material Oberstoff 54% Polyester, 44% Wolle, 2% ElasthanMaterial Futter 100% BaumwolleGrößen 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48Farben schwarz

Hellbrunn

65

Ski Dirndl

Dirndl mal ganz anders. Mit All-over-Print von einem Skimotiv in pink. Farblich passende Seidenschürze siehe Seite 68/69.

Material 100% BaumwolleMaterial Schürze 50% Seide, 50% PolyethylenGrößen 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48Farben taupe/pink

Ski Dirndl

Dirndl

Zipp-off Dirndl S. 68/69

67

Zipp

-Off

Dirndl

Einzigartigkeit, die anzieht. Das wandelbare Zipp-Off Dirndl,

bestehend aus Mieder, Rock und Schürze gehört in

jeden Kleiderschrank. Denn vier Oberteile, fünf Röcke in zwei

Längen und acht Schürzen stehen für Ihre persönlichen Kreationen

zur Auswahl – und können dank des eingearbeiteten Reißverschlusses jeden Tag neu kombiniert werden.

68

Zip

p-O

ff D

irnd

lDirndl Oberteil (Mieder)

Ganz nach dem Motto „Heute so, morgen so" können Sie Ihr Zipp-Off Dirndl mit diesen vier Oberteilen in verschiedenen Farben aus Leinen, Loden oder Baumwolle je nach Lust und Laune individuell gestalten.

Material Baumwolloberteil 100% BaumwolleLeinenoberteil 100% LeinenGrößen 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48Farben grau/leinen, grün/leinen, blau/druck, kamel/loden

Dirndl Rock (Rock-D)

Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf! Für immer wieder neue Kombinationen sorgen die fünf Baumwollröcke in verschiedenen Farben und Längen.

Material 100% BaumwolleGrößen 1 = 36/38, 2 = 40/42, 3 = 44/48 Farben blau/tupf, schwarz/tupf, lila/tupf, rot/tupf, grün/tupf

Dirndl Schürze (Schürze-D)

Individuelles Finish. Acht Schürzen aus Baumwolle oderKunstseide in verschiedenen Farben und zwei Längen machen Ihr Zipp-Off Dirndl komplett.

Material 100% Baumwolle, Kunstseidenschürze 100% PolyesterprokatGrößen 1 = 36/38, 2 = 40/42, 3 = 44/48 Farben grau/berge, hirsch/karo, rot/druck, rosa/druck, taupe/pink, pink, blau/druck, rosen/karo

69

Zipp

-Off

Dirndl

Mieder

Rock-D

Schürze-D

Shirt Ybbs S. 21Hose Strobl S. 71

7 1

Strobl

Leinen an den Beinen. Sportliche Leinenlederne mit Ornament-Stickereien, Knöpfen aus echtem Bein, gemustertem Baumwollfutter und feinem Lederband an der Rückseite des Hosenbunds.

Material 50% Leinen, 50% BaumwolleGrößen Damen 36, 38, 40, 42, 44Größen Herren 46, 48, 50, 52, 54Farben grün/braun

Glockner

Passt sich seinem Träger an. Bundhose in Walliser Loden-Optik mit Elasthan-Anteil, Zipp-Gesäßtaschen und Eingriffstaschen vorne, verstellbarem Klettverschluss am Bein und Größenregulierung über dem Tascheneingriff.

Material 67% Wolle, 31% Polyamid, 2% ElasthanGrößen Damen Size 1 (36 – 40), Size 2 (42 – 46)Größen Herren Size 1 (46 – 50), Size 2 (52 – 56)Farben hellgrau

Traun

Schöne Schale, edler Kern. Traditionelle Knickerhose in schlichtem Grau (Leinen) oder sattem Blau (Baumwolle) mit gemustertem Innenfutter in eleganter Optik.

Material grau 100% LeinenMaterial blau 100% Baumwolle Größen Damen Size 1 (36 – 40), Size 2 (42 – 46)Größen Herren Size 1 (46 – 50), Size 2 (52 – 56)Farben grau, blau

Hosen

Damen

Herren

Damen

Herren

Damen

Herren

72

Russell 932F Oxford Bluse langarm (Damen)932M Oxford Hemd langarm (Herren)933F Oxford Bluse kurzarm (Damen)933M Oxford Hemd kurzarm (Herren)

Klassisches Oxford Hemd/Bluse überzeugt durch sorg fältigeVerarbeitung und lange Lebensdauer. Hoch wertiges Oxford-gewebe mit hervorragendem Finish. Hemd mit Brusttasche.

Material 70% Baumwolle, 30% Polyester, 135 g/m²Größen XS – 6XL (Damen), S – 6XL (Herren)

Russell946F Stretch Bluse 3/4 Arm (Damen)946M Stretch Hemd langarm (Herren)947F Stretch Bluse kurzarm (Damen)947M Stretch Hemd kurzarm (Herren)

Körperbetonter Schnitt und zeitgemäßes Design. Dasglatte Gewebe mit leichtem Stretch bietet Tragekomfortund gute Passform.

Material 97% Baumwolle, 3% Elasthan-Popeline, 140 g/m²Größen XS – XXL (Damen), S – 4XL (Herren)

Hem

den

Blu

sen

Hem

den

Blu

sen

white black aztec blue

oxford blue

classic pink

silver white black aztec blue

oxford blue

classic pink

silver

Damen / Herren langarm Damen / Herren kurzarm

Damen / Herren kurzarmHerren langarm Damen 3/4 Arm

white black port chocolate white black port chocolate white black port chocolate

73

Russell 956F Bügelfreie Bluse langarm (Damen)956M Bügelfreies Hemd langarm (Herren)957F Bügelfreie Bluse kurzarm (Damen)957M Bügelfreies Hemd kurzarm (Herren)

Edles Material und ein elegantes, zeitgemäßes Design. In-novative Bügelfrei-Technologie für Hemden und Blusen,die zuverlässig knitterfrei bleiben. Hemd mit Brusttasche.

Material 100% Baumwolle, Micro-Twill, 120 g/m²Größen XS – 4XL (Damen), S – 4XL (Herren)

Russell 960F Ultimate Stretch Bluse langarm (Damen)960M Ultimate Stretch Hemd langarm (Herren)961F Ultimate Stretch Bluse kurzarm (Damen)961M Ultimate Stretch Hemd kurzarm (Herren)

Die revolutionäre Elastomultiester-Faser Lycra® T400®

bietet einzigartigen, komfortablen Stretch und sorgt fürdauerhaft guten Sitz dieses hochwertigen Hemdes/Bluse.

Material 75% Baumwolle, 25% Elastomultiester Faser Lycra® T400®, 130 g/m²Größen XS – 4XL (Damen), S – 4XL (Herren)

Hem

denB

lusenH

emden

Blusen

white black bright sky

classic pink


white black bright sky

classic pink

white


black white black

74

Hem

den

Blu

sen

Hem

den

Blu

sen

HakroPerformance Bluse langarm 121 (Damen)Performance Hemd langarm 123 (Herren)Performance Bluse 3/4 Arm 120 (Damen)Performance Hemd kurzarm 122 (Herren)

Besonders strapazierfähiges Hemd/Bluse aus dem Hakro- Performance Materialmix MikraLinar®. Angenehm weicherGriff, formstabil und strapazierfähig. Hemd mit Brusttasche.

Material 50% Baumwolle, 50% Polyester, 120 g/m²Größen XS – 6XL (Damen), S –6XL (Herren)

02rot

10royal

34tinte

Herren langarm

Damen 3/4 Arm

05schwarz

01weiß

43titan

40kiwi

02rot

10royal

34tinte

05schwarz

01weiß

43titan

40kiwi

Damen / Herren kurzarm

02rot

10royal

34tinte

05schwarz

01weiß

43titan

40kiwi

Russell 934F Popeline Bluse langarm (Damen)934M Popeline Hemd langarm (Herren)935F Popeline Bluse kurzarm (Damen)935M Popeline Hemd kurzarm (Herren)

Elegantes und pflegeleichtes Popeline Hemd/Bluse aus Baumwollmischgewebe. Hemd und Bluse mit Brusttasche.

Material 65% Polyester, 35% Baumwolle-Popeline, 115 g/m²Größen XS – 4XL (Damen), S – 4XL (Herren)


white black lime orange classic red

purplecorporateblue

turquoise white black lime orange classic red

purplecorporateblue

turquoise

75

Stanley StellaSTWW071 Stella Shines (Damen)STWM571 Stanley Impresses (Herren)

Figurbetont geschnittenes Hemd/Bluse aus gewebter Baumwolle. Softener Garment wash.

Material 100% ringgesponnene, gekämmte Compact Bio-Baumwolle, 120 - 130 g/m²Größen XS – XL (Damen), XS – XXL (Herren)

Farben 001* white, 002* black, 305* mid navy, 713 deep royal blue,354 ebony, 312 apricot, 309 mint,901 blue fil-à-fil, 902 mid heather grey twill, 903 white/light blue oxford,904 white/blue check

Stanley StellaSTWW072 Stella Inspires Denim (Damen)STWM572 Stanley Innovates Denim (Herren)

Schickes Denim-Hemd/Bluse aus kompakter Bio-Baumwolle.

Material 100% ringgesponnene, gekämmte Compact Bio-Baumwolle, 170 g/m²Größen XS – XL (Damen), S – XXL (Herren)

Farben 570 light indigo denim,571 mid indigo denim, 572 dark indigo denim, 575 royal blue denim, 580 black denim

Hem

denB

lusenHakroBusiness Bluse 102 (Damen)Business Hemd 108 (Herren)

Klassisches Business Hemd/Bluse aus dauerhaft bügelfreiemBaumwollgewebe mit angenehm weichem Griff, formstabil und strapazierfähig. Hemd mit Brusttasche.

Material 100% Baumwolle, 120 g/m²Größen XS – 3XL (Damen), XS – 3XL (Herren)

Farben 01 weiß, 05 schwarz, 25 sky, 03 marine

HerrenDamen

570 571 572 580575570 572 580

01 05 25 03

Damen / Herren

Herren ( * Farben auch in 3XL erhältlich)Damen ( * Farben auch in XXL erhältlich)

001 * 002 * 305 * 713 354 312 309 901 902 903 904001 * 002 * 713 312 309 901 903

76

HakroPoloshirt Classic 110 (Damen)Poloshirt Classic 810 (Herren)

Klassisches, feinmaschiges Piqué-Poloshirt aus lang- stapeliger, ringgesponnener, gekämmter Baumwolle.

Material 100% Baumwollpiqué, 200 g/m²Größen XS – 3XL (Damen), XS – 3XL (Herren)

HakroPoloshirt Performance 216 (Damen)Poloshirt Performance 816 (Herren)

Besonders leistungsfähiges und funktionelles Piqué-Poloshirt aus dem besonders pflegeleichtem und strapazierfähigem Hakro-Performance-Materialmix MikraLinar®.

Material 50% Baumwollpiqué, 50% Polyester, 200 g/m²Größen XS – 6XL (Damen), XS – 6XL (Herren)

HakroLongsleeve Poloshirt Performance 215 (Damen)Longsleeve Poloshirt Performance 815 (Herren)

Besonders leistungsfähiges und funktionelles Piqué-Poloshirt aus dem besonders pflegeleichtem und strapazierfähigem Hakro-Performance-Materialmix MikraLinar®.

Material 50% Baumwollpiqué, 50% Polyester, 220 g/m² Größen XS – 6XL (Damen), XS – 6XL (Herren)

Polo

shir

ts

Farben 05 schwarz, 01 weiß,35 sonne, 27 orange, 02 rot, 17 weinrot, 119 lavendel, 24 ash-meliert, 15 grau-meliert, 42 graphit, 43 titan, 28 anthrazit, 31 wasabi, 72 tanne, 20 ice-blue, 41 malibu-blue, 124 denim, 03 marine, 10 royal, 34 tinte

Farben 05 schwarz, 01 weiß, 02 rot, 17 weinrot, 20 ice-blue, 41 malibu-blue, 10 royal, 129 ultramarinblau, 34 tinte, 35 sonne, 27 orange, 43 titan, 328 anthrazit-melange, 28 anthrazit, 40 kiwi, 72 tanne, 128 nougat, 22 chocolate

Farben 05 schwarz, 01 weiß, 02 rot, 41 malibu-blue, 10 royal, 129 ultramarinblau, 34 tinte, 35 sonne, 27 orange, 43 titan, 28 anthrazit, 40 kiwi, 72 tanne, 128 nougat

Damen / Herren

Damen / Herren

Damen / Herren

152401 02 0305 1017 2027 28 31 3435 4142 43 72119 124

01 0205 1017 20 2227 2834 35 4041 43 72 128129 328

01 0205 10 27 2834 35 4041 43 72 128129

7 7

Poloshirts

Damen / Herren

Damen / Herren

HakroWomen-Poloshirt Cotton-Tec 214 (Damen)Poloshirt Cotton-Tec 814 (Herren)

Funktionelles, sportlich körpernah geschnittenes undpflegeleichtes Poloshirt in edler Single-Jersey-Optik mitbesonders weichem Griff und matt glänzender Oberfläche.

Material 50% Baumwolle, 50% Polyester, 185 g/m²Größen XS – 3XL (Damen), XS – 3XL (Herren)

Farben 02 rot, 01 weiß, 41 malibu-blue, 10 royal, 34 tinte, 05 schwarz, 40 kiwi, 28 anthrazit

HakroWomen Poloshirt Top 224 (Damen)Poloshirt Top 800 (Herren)

Hochwertiges, feinmaschiges Piqué-Poloshirt aus lang- stapeliger, ringgesponnener und gekämmter Baumwolle inkörperbetonter Schnittführung.

Material 100% Baumwollpiqué, 200 g/m² Größen XS – 3XL (Damen), XS – 3XL (Herren)

Farben 05 schwarz, 01 weiß, 35 sonne, 27 orange, 02 rot, 17 weinrot, 121 purple, 26 silber, 15 grau-meliert,42 graphit, 28 anthrazit, 07 sand, 22 chocolate, 59 ice-green, 29 kelly-green, 72 tanne, 30 apfel, 12 smaragd, 46 petrol, 20 ice-blue, 41 malibu-blue, 03 marine, 10 royal, 34 tinte

Damen / Herren

white black lightoxford

lime classicred

fuchsia ultrapurple

frenchnavy

brightroyal

azureblue

Russell566F Damen Piqué Stretch Polo (Damen)566M Herren Piqué Stretch Polo (Herren)

Das neueste und bestaussehende Polo der Russell Collection ist ein echter Blickfang.

Material 95% Baumwolle, 5% Lycra, 210 g/m²Größen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)

1501 02 0305 07 101217 20222627 28 29 30 3435 4142 4659 72121

0102 0510 2834 4041

78

Polo

shir

ts

Tee Jays145 Luxury Stretch Polo (Damen)1405 Luxury Stretch Polo (Herren)

Das Luxusmodell unter den Poloshirts! Figurbetontes Poloshirt aus feinem Piquéstoff mit Elasthananteil undklassischem Stehkragen.

Material 95% Baumwolle, 5% Elasthan, 215 g/m² Größen S – 3XL (Damen), S – 3XL (Herren)

Damen

Stanley StellaSTPM529 Stanley Performs (Herren)

Piqué-Poloshirt aus Bio-Baumwolle. Saum mit Seitenschlitzen, Knopfleiste mit 2 Knöpfen.

Material 100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle, 220 g/m²Größen S – XXL (Herren) Farben

001* white, 002* black, 003* navy, 004 red, 230 royal blue, 241 plum, 253 anthracite, 704 light khaki, 702 stargazer, 712 camelia pink, 710 ocean depth, 250* heather grey, 650 mid heather grey, 651 dark heather grey, 652 dark heather blue, 657 mid heather red, 671* slub heather grey, 673 slub heather steel grey

Herren ( * Farben auch in 3XL erhältlich)

Damen / Herren

Stanley StellaSTPW029 Stella Plays (Damen)

Piqué-Poloshirt aus Bio-Baumwolle. Schmalere Passform, schmale Knopfleiste mit fünf gleichfarbigen Knöpfen, Nackenband im Fischgrätmuster, Seitenschlitze.

Material 95% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle, 5% Elasthan, 200 g/m²Größen XS – XXL (Damen)

Farben 001 white, 002 black, 003 navy, 004 red, 230 royal blue,241 plum, 240 raspberry, 253 anthracite, 704 light khaki, 716 vivid green, 719 sunny lime, 250 heather grey, 671 slub heather grey

240004 241230003 704253002 719716 250 671

702 719712 716710 250 * 650 651 652 657 671 * 673004 241230003 * 704253002 *

white black chocolatedark grey stone coralazure sky bluenavy indigo winekit aqua berry deep redspring green

hot pinkmandarin lavender light pink

nur Damen

001

001 *

79

PoloshirtsClique28246 New Classic Marion (Damen)28244 New Classic Lincoln (Herren)

Der Klassiker mit neuem, modernen Schnitt. Knopfleistemit drei Ton-in-Ton Knöpfen.

Material 100% Baumwolle, 200 g/m² Größen XS – XXL (Damen), XS – 3XL (Herren)

Damen / Herren ( * Farben auch in Kindergrößen erhältlich)

00 * 10 * 35 *18 250

6755 * 5744 54 580 *

300

56 600 605

38

68 820 825815 94 99 *92 * 95 955

Clique28247 Classic Marion (Damen)28245 Classic Lincoln (Herren)

Klassisches Langarmpolo mit modernem Schnitt und Knopf-leiste mit drei Ton-in-Ton Knöpfen.

Material 100% Baumwolle, 200 g/m² Größen XS – XXL (Damen), XS – 3XL (Herren)

Damen / Herren

00 35 5557 580 60538 68 9995 955

Farben00 weiß, 35 rot, 38 bordeaux, 57 hellblau, 55 royalblau, 580 darknavy, 605 apfelgrün, 68 flaschengrün, 95 graumeliert, 955 anthrazit-meliert, 99 schwarz

Farben00* weiß, 10* zitrone, 18 blutorange,250 helles pink, 300 bright cerise,35* rot, 38 bordeaux, 44 lila, 54 türkis,55* royalblau, 56 blau, 57 hellblau, 580* dark navy, 600 signalgrün, 605 apfelgrün, 67 hellgrün, 68 flaschengrün, 815 hellbeige, 820 caffe latte, 825 dunkles mocca, 92* asche, 94 silber, 95 graumeliert, 955 anthrazit-meliert, 99* schwarz

HakroWomen Poloshirt Coolmax® 206 (Damen)Poloshirt Coolmax® 806 (Herren)

Funktionelles, sportlich, körpernah geschnittenes Piqué-Poloshirt aus Coolmax-Extreme® – einer Funktionsfaser für extreme Belastungen. Temperaturregulierend, weil die Feuchtigkeit schnell an die Textilaußenseite transportiert wird, wo sie sofort verdunsten kann.

Material 100% Polyester, 150 g/m²Größen XS – 3XL (Damen), XS – 3XL (Herren)

Farben 55 zitrone, 01 weiß, 02 rot, 41 malibu-blue, 10 royal, 34 tinte, 121 purple, 05 schwarz, 125 grenadine, 40 kiwi, 28 anthrazit

01

Damen / Herren

02 0510 28404155 121 12534

Damen / Herren ( * Farben auch in Kindergrößen erhältlich)

80

HakroWomen V-Shirt Coolmax® 187 (Damen)T-Shirt Coolmax® 287 (Herren)

Funktionelles, sportlich leger geschnittenes T-Shirt ausder kühlenden Funktionsfaser Coolmax-Extreme® – einerFunktionsfaser für extreme Belastungen. Temperatur-regulierend, atmungsaktiv, pflegeleicht und schnell trocknend.

Material 100% Polyester, 130 g/m²Größen XS – 3XL (Damen), XS – 3XL (Herren)

01

T-S

hirt

sFu

nktio

nssh

irts

Damen / Herren

02 0510 28404155 121 12534

HakroWomen V-Shirt Classic 126 (Damen)

Klassisches V-Shirt aus feinem, mittelschwerem Single Jerseyaus ringgesponnener und gekämmter Baumwolle. Modischschmales Halsbündchen und Doppelnaht an Arm und Bund.

Material Single Jersey aus 100% Baumwolle, 160 g/m²Größen XS – 3XL (Damen) Farben

05 schwarz, 01 weiß, 35 sonne, 27 orange, 02 rot, 17 weinrot, 122 magenta, 118 aubergine, 121 purple, 119 lavendel, 31 wasabi, 29 kelly-green, 30 apfel, 12 smaragd,24 ash-meliert, 15 grau-meliert, 28 anthrazit, 20 ice-blue, 41 malibu-blue, 124 denim, 03 marine, 10 royal, 34 tinte

Damen

1524

01 02

03

05

1012

17

20

27

2829 3031 34

35

41119121

122

124118

HakroT-Shirt Classic-Tailored 295 (Herren)

Modisches, körpernah geschnittenes T-Shirt aus feinem,mittelschwerem Single Jersey aus ringgesponnener undgekämmter Baumwolle. Das modisch schmale Halsbünd-chen ist zusätzlich mit Lycra® verstärkt.

Material Single Jersey aus 100% Baumwolle, 160 g/m² Größen XS – 3XL (Herren)

Farben05 schwarz, 01 weiß, 27 orange, 02 rot, 42 graphit, 15 grau-meliert, 119 lavendel, 31 wasabi, 10 royal, 34 tinte

1501 0205 1027 31 3442 119

Herren

Farben 55 zitrone, 01 weiß, 02 rot, 41 malibu-blue, 10 royal, 34 tinte, 121 purple, 05 schwarz, 125 grenadine, 40 kiwi, 28 anthrazit

81

Stanley StellaSTTW006 Stella Loves (Damen)

T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit U-Ausschnitt.Weiter Ausschnitt mit schmalem Kragen in 1x1-Rippstrick mit Nackenband, verdeckte Nähte an Saum und Ärmeln.

Material 100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle, 120 g/m²Größen XS – XXL (Damen)

Farben 001 white, 002 black, 003 navy, 004 red, 202 maize yellow, 204 spectra yellow, 221 green, 230 royal blue, 211 orange, 007 natural, 241 plum, 242 purple, 240 raspberry, 244 burgundy, 224 bottle green, 223 khaki, 231 azur, 232 sky blue, 251 opal, 201 walnut, 708 turquoise, 714 hot coral, 712 camelia pink, 710 ocean depth, 717 grey violet, 718 cameo pink, 250 heather grey, 657 mid heather red, 658 dark heather indigo, 659 mid heather khaki, 671 slub heather grey

007

202 204001

240

211004

244241 242

230003

232231 708

221

224 223 201

002

251 714 712 718717710 250 657 658 659 671

Stanley StellaSTTW306 Stella Loves Vintage (Damen)STTM718 Stanley Enjoys Vintage (Herren)

Rundhals T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit Vintage-Färbung.Stückgefärbtes T-Shirt mit individuellem Vintage-Touch. Kragen, Ärmel und Saum im Used-Look.

Material 100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle, 155 g/m²Größen XS – XL (Damen), S – XXL (Herren)

Farben 507 garment dyed white, 508 garment dyed blue, 506 garment dyed anthracite, 505 garment dyed grey

507 508 506 505

Damen / Herren

Damen / Herren

T-Shirts

Stanley StellaSTTW206 Stella Loves Modal (Damen)STTM518 Stanley Enjoys Modal (Herren)

T-Shirt mit Rundhalsausschnitt. Fließendes und weiches Material dank Lenzing® Modal.

Material 50 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle,50% Modal, 155 g/m²Größen XS – XL (Damen), S – XXL (Herren)

Farben 001 white, 002 black, 253 anthracite,707 iris yellow, 714 hot coral, 712 camelia pink, 254 chocolate, 713 deep royal blue,710 ocean depth

001

Damen

253002 707 714 712 253002 713254 710001

Herren

82

T-S

hirt

sStanley StellaSTTB938 Mini Stanley Paints (Kinder)

Kinder T-Shirt mit Rundhalsausschnitt aus Bio-Baumwolle.

Material 100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle, 155 g/m²Größen 3/4, 5/6, 7/8, 9/11, 12/14 (Kinder)

Kinder

Stanley StellaSTTW028 Stella Wants (Damen)

Tailliertes T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit schmalem Kragen in 1x1-Rippstrick mit Nackenband. Schmale Doppelnähte an Saum und Ärmeln.

Material 100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle, 155 g/m²Größen XXS – XXL (Damen)

Damen

504 705713232231224 223 704253 251 719712 710 250 650 653 670 671 673 680 681682

Stanley StellaSTTM528 Stanley Leads (Herren)

Rundhals T-Shirt aus Bio-Baumwolle. Rundhalsausschnitt in 1x1-Rippstrick mit Nackenband, schmale Doppelnähte an Ärmeln und Saum.

Material 100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle, 155 g/m²Größen XS – XXL (Herren)

Farben001* white, 002* black, 003* navy, 004* red, 202* maize yellow, 204 spectra yellow, 221 green, 230* royal blue, 211 orange, 007 natural, 241 plum, 242 purple, 244* burgundy, 224* bottle green, 223* khaki, 231 azur, 232 sky blue, 253* anthracite, 251 opal, 254 chocolate, 504 vintage white, 201 walnut, 701 sudan brown, 702 stargazer, 704 light khaki, 713 deep royal blue, 714 hot coral, 710 ocean depth, 719 sunny lime, 716 vivid green, 717 grey violet, 715 india ink grey, 250* heather grey, 650 mid heather grey, 651 dark heather grey, 652 dark heather blue, 653 mid heather blue, 656 mid heather green, 657 mid heather red, 670 dark heather denim, 658 dark heather indigo, 659 mid heather khaki, 672 slub mid heather grey, 673 slub heather steel grey

701 713702 704 719714 716 717 715710 250 * 650 651 652 653 656 657 658 659670 672 * 673

504007202 * 204 211004 * 244 *241 242230 *003 * 232231221 224 * 223 * 201254253 *002 * 251001 *

007202 204 240211004 244241 242230003 221002001

202 211004003 231221002 719714 716 717 715710 250 653 656 657001


Farben001 white, 002 black, 003 navy, 004 red, 202 maize yellow, 204 spectra yellow, 221 green, 230 royal blue, 211 orange, 007 natural, 241 plum, 242 purple, 240 raspberry, 244 burgundy, 224 bottle green, 223 khaki, 231 azur, 232 sky blue, 253 anthracite, 251 opal, 504 vintage white, 713 deep royal blue, 704 light khaki, 705 hibiscus, 712 camelia pink, 710 ocean depth, 719 sunny lime, 250 heather grey, 650 mid heather grey, 653 mid heather blue, 670 dark heather denim, 671 slub heather grey, 673 slub heather steel grey, 680 cream heather grey, 682 cream heather pink, 681 cream heather blue

Farben001 white, 002 black, 003 navy, 004 red, 202 maize yellow, 221 green, 231 azur, 211 orange, 714 hot coral, 710 ocean depth, 719 sunny lime, 716 vivid green, 717 grey violet, 715 india ink grey, 250 heather grey, 653 mid heather blue, 656 mid heather green, 657 mid heather red

83

Stanley StellaSTTW328 Stella Wants Denim (Damen)STTM318 Stanley Enjoys Denim (Herren)

Figurbetontes Indigo-T-Shirt. Schmaler Rippstrick-Kragen mit Nackenband. Unterer Saum und Ärmelabschluss mit Doppelnaht.

Material 100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle, Indigo Garment Wash, 155 g/m²Größen XS – XL (Damen), S – XXL (Herren)

Farben550 light washed indigo,551 mid washed indigo,552 dark washed indigo

Damen

550 551 552 551 552

Herren

Stanley StellaSTTW042 Stella Shows (Damen)

T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit V-Ausschnitt. Kragen in 1x1 Rippstrick mit Nackenband.

Material 100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle, 120 g/m²Größen XS – XXL (Damen)

Farben001 white, 002 black, 003 navy, 004 red, 202 maize yellow, 230 royal blue, 007 natural, 240 raspberry, 253 anthracite, 504 vintage white, 702 stargazer, 705 hibiscus, 704 light khaki, 712 camelia pink, 670 dark heather denim

Damen

Stanley StellaSTTM524 Stanley Expects (Herren)

T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit V-Ausschnitt. Kragen in 1x1 Rippstrick mit Nackenband.

Material 100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle, 155 g/m²Größen S – XXL (Herren)

Farben 001 white, 002 black, 003 navy, 004 red, 230 royal blue, 007 natural, 253 anthracite, 504 vintage white, 702 stargazer, 719 sunny lime, 250 heather grey, 670 dark heather denim, 671 slub heather grey, 680 cream heather grey

Herren

504007202 705240004 230003 702 704253002 712 670001

504007004 230003 702253002 202 250 670 671 680001

T-Shirts

84

HakroWomen Longsleeve Classic 178 (Damen)Longsleeve Heavy 278 (Herren)

Körpernah geschnittenes langärmeliges T-Shirt ausschwerem Single Jersey aus ringgesponnener und ge-kämmter Baumwolle. Das modisch schmale Halsbünd-chen ist zusätzlich mit Lycra® verstärkt, Doppelnaht anHalsausschnitt, Arm und Bund.

Material Single Jersey aus 100% Baumwolle, 185 g/m²Größen XS – 3XL (Damen), XS – 3XL (Herren)

Farben05 schwarz, 01 weiß, 15 grau-meliert, 02 rot, 34 tinte

Damen / Herren

1501 02 34

Stanley StellaSTTW043 Stella Jokes (Damen)STTM525 Stanley Shuffles (Herren)

Langarm T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit Rundhals.Rundhalsausschnitt in 1x1-Rippstrick mit Nackenband.

Material 100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle, 120 g/m² (Damen), 155 g/m² (Herren)Größen XS – XL (Damen), S – XXL (Herren)

Farben001 white, 002 black, 003 navy, 244 burgundy, 714 hot coral, 253 anthracite, 504 vintage white, 704 light khaki, 250 heather grey, 652 dark heather blue, 653 mid heather blue, 671 slub heather grey, 673 slub heather steel grey

05

504244003 704253002 714 250 652653 671 673

Damen

003002 250 671 673

Herren

Stanley StellaSTTW343 Stella Jokes Denim (Damen)STTM325 Stanley Shuffles Denim (Herren)

Indigo-T-Shirt mit Rippstrick-Halsbündchen und abgesetztem Kragen. Indigo ist ein natürlicher Farbstoff, der jedem Kleidungsstück einen einzigartigen Charakter verleiht. Verschiedene Farbschattierungen erreicht man durch unterschiedliche Waschdauer.

Material 100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle, Indigo Garment wash, 155 g/m²Größen XS – XL (Damen), S – XXL (Herren)

Farben 552 dark washed indigo

Lang

arm

shir

ts

001 001

85

Hoodies

Stanley StellaSTSW137 Stella Says (Damen)STSM607 Stanley Knows (Herren)

Kapuzensweater mit doppellagiger Kapuze, Raglanärmelnund seitlichen Taschen.

Material 85% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle, 15% Polyester, 300 g/m²Größen XXS – XXL (Damen), XS – XXL (Herren)

Farben 002 black, 003 navy, 004 red, 204 spectra yellow, 221 green, 230 royal blue, 240 raspberry, 231 azur, 253 anthracite, 704 light khaki, 504 vintage white, 712 camelia pink, 713 deep royal blue, 702 stargazer, 716 vivid green, 250 heather grey, 651 dark heather grey, 652 dark heather blue, 653 mid heather blue, 656 mid heather green, 657 mid heather red,670 dark heather denim,659 mid heather khaki, 671 slub heather grey, 680 cream heather grey

Damen

504204 240230 231221 704253 712 250 653 656 657 659 671 680004003002

504204 230 231221 704253 250 656 657 671 680

Herren

004003002 713 702 716 651 652 670

Stanley StellaSTSK901 Mini Explore (Kinder) STST801 Explore (Unisex)

Leichter Kapuzensweater aus Bio-Baumwolle mit Kängurutasche, Ärmelbündchen und Saum in Rippstrick.

Material 100 % ringgesponnene, gekämmte Bio-BaumwolleAufgerauter Fleece carbonized, 220 g/m²Größen 3/4, 5/6, 7/8, 9/11, 12/14 (Kinder), XXS – XXL (Unisex)

Farben 002 black, 003 navy, 221 green, 223 khaki, 240 raspberry, 231 azur, 253 anthracite, 712 camelia pink, 710 ocean depth, 719 sunny lime, 250 heather grey, 657 mid heather red, 682 cream heather pink

240003 231221 253 002 719712 710 250 240003 231221 223 253002 719 250 657 682

UnisexKinder

Stanley StellaSTSW127 Stella Travels (Damen)STSM617 Stanley Tours (Herren)

Single Jersey-Kapuze mit sichtbaren Nähten mit breiten Kordeln, Arm- und Taillenbund in 1x1-Rippstrick, Nackenband im Fischgrätmuster, 2 Kängurutaschen mit verstärkten Nähten.


Farben Damen 002 black, 003 navy, 004 red, 704 light khaki, 710 ocean depth,250 heather grey, 653 mid heather blue, 680 cream heather greyFarben Herren 002* black, 003* navy, 004* red, 230 royal blue, 704 light khaki, 702 stargazer, 715 india ink grey,250* heather grey, 651* dark heather grey,652 dark heather blue

Damen Herren ( * Farben auch in 3XL erhältlich)

004 230003 702704002 715710 250 651 * 652653 680 004 *003 * 704002 * 250 *

86

HakroWomen V-Pullover Merino Wool 134 (Damen)V-Pullover Merino Wool 144 (Herren)

Klassischer, besonders hochwertiger Pullover mit V-Ausschnittaus waschbarer Merinowolle.

Material Strick aus 100% Merinowolle, 14 ggGrößen XS – 3XL (Damen), XS – 3XL (Herren)

Farben05 schwarz, 328 anthrazit-melange,315 grau-melange, 34 tinte

31505 34328

Damen/Herren

HakroWomen-Cardigan Merino Wool 140 (Damen)Cardigan Merino Wool 150 (Herren)

Klassischer, besonders hochwertiger Cardigan aus waschbarer Merinowolle.

Material Strick aus 100% Merinowolle, 14 ggGrößen XS – 3XL (Damen), XS – 3XL (Herren)

31505 34328

Damen/Herren

Farben05 schwarz, 328 anthrazit-melange,315 grau-melange, 34 tinte

Stanley StellaSTSW049 Stella Trips (Damen)STSM522 Stanley Strolls (Herren)

Rundhals Sweatshirt langarm mit Raglanärmeln.


Farben 002 black, 003 navy, 004 red, 230 royal blue, 504 vintage white,702 stargazer, 705 hibiscus,715 india ink grey, 240 raspberry, 250 heather grey, 650 mid heather grey, 651 dark heather grey, 652 dark heather blue, 653 mid heather blue, 670 dark heather denim, 671 slub heather grey, 673 slub heather steel grey, 680 cream heather grey,682 cream heather pink

705004 230003 * 702002 * 715 * 250 * 650 651 652 670 671 673

504 240 653 680 682


004 230003002 250 650 670 671 673

DamenSw

eats

hirt

sS

tric

k

87

Hakro248 Women-Softshell-Jacke Alberta (Damen)848 Softshell-Jacke Ontario (Herren)

Atmungsaktive, strapazierfähige, wasserabweisende und winddichte Softshell-Jacke mit abnehmbarer Kapuze aus 3-Lagen-Laminat mit Triactive®-Pro-Technologie.Die Softshell-Jacke besteht aus dehnfähigem Stretch-Material und bietet exzellente Bewegungsfreiheit.

Material Interlock-3-Lagen-Laminat aus 100% PolyesterGrößen XS – 6XL (Damen), XS – 6XL (Herren)

Farben05 schwarz, 02 rot, 28 anthrazit, 27 orange, 40 kiwi, 10 royal, 34 tinte

Damen / Herren

0205 102728 3440

Hakro256 Women-Light-Softshell-Jacke Sidney (Damen)856 Light-Softshell-Jacke Brantford (Herren)

Atmungsaktive, strapazierfähige, wasserabweisende und winddichte Jacke aus leichtem 2-Lagen-Softshell mit Triactive®-Pro-Technologie. Die Softshelljacke besteht ausdehnfähigem Stretch-Material und bietet exzellente Bewegungsfreiheit.


Damen / Herren

0205 102728 3440

Hakro254 Women-Light-Softshell-Weste Sarina (Damen)854 Light-Softshell-Weste Edmonton (Herren)

Atmungsaktive, strapazierfähige, wasserabweisende und winddichte Weste aus leichtem 2-Lagen-Softshell mit Triactive®-Pro-Technologie. Die Softshellweste besteht ausdehnfähigem Stretch-Material und bietet exzellente Bewegungsfreiheit.


Damen / Herren

0205 102728 3440

JackenG

ilets



88

Hakro250 Women-Active-Jacke Fernie (Damen)850 Active-Jacke Housten (Herren)

Besonders aufwendig verarbeitete, atmungsaktive Jacke ausstrapazierfähigem wasser- und winddichtem Obermaterialaus 2,5-Lagen-Laminat mit Triactive®-Pro-Technologie. Die Jacke kann durch das Hakro Zip-in-System mit der Loft-Jacke zu einer wärmenden 3-in-1-Kombijacke verbunden werden.

Material 2,5-Lagen-Laminat aus feinem Twill-Gewebe aus100% PolyesterGrößen XS – 3XL (Damen), XS – 3XL (Herren)

Farben05 schwarz, 01 weiß, 02 rot, 34 tinte

Hakro251 Women-Loft-Jacke Regina (Damen)851 Loft-Jacke Barrie (Herren)

Wärmende Isolationsjacke aus atmungsaktivem Ripstop-Außenmaterial mit Wattierung aus pflegeleichten Kunstfasern. Die Loft-Jacke kann durch das Hakro Zip-in-System mit der Active-Jacke zu einer wetterfesten und atmungsaktiven3in-1-Kombijacke verbunden werden.

Material Micro Rip-Stop und Wattierung aus 100% PolyesterGrößen XS – 3XL (Damen), XS – 3XL (Herren)


Damen / Herren

0205 102728 3440

Jack

en

Damen / Herren

0205 01 34 Dank des ausgeklügelten Designs und der hochwertigen YKK©-Reißverschlüsse lassen sich unsere Active- und Loft- Modelle im Handumdrehen zu einer praktischen 3-in 1 Kombi-Jacke verbinden. Wasser-, winddicht, wärmend - so begleiten Sie unsere Funktionsjacken durch das ganze Jahr.

89

James & NicholsonJN 1059 Daunen Jacke mit Kapuze (Damen)JN 1060 Daunen Jacke mit Kapuze (Herren)

Softes, leichtes, wind- und wasserabweisendes Material. Jacke ist in einem separatem Packbeutel verstaubar, doppelte Steppnähte, kontrastfarbiges Innenfutter und Reißverschlüsse, kontrastfarbige Einfassung an Kapuze, Ärmel und Saum.

Material 100% PolyamidMaterial Mittelschicht 90% Daunen, 10% FedernGrößen S – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)

blue/silver

carbon/yellow

dark orange/carbon

yellow/carbon

green/carbon

red/navy

black/grey

James & NicholsonJN 1061 Daunen Weste mit Kapuze (Damen)JN 1062 Daunen Weste mit Kapuze (Herren)

Softes, leichtes, wind- und wasserabweisendes Material. Weste ist in einem separatem Packbeutel verstaubar, doppelte Steppnähte, kontrastfarbiges Innenfutter und Reißverschlüsse, kontrastfarbige Einfassung an Kapuze, Armausschnitt und Saum.

Material 100% PolyamidMaterial Mittelschicht 90% Daunen, 10% FedernGrößen S – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)

magenta/graphite

blue/silver

carbon/yellow

dark orange/carbon

yellow/carbon

green/carbon

red/navy

black/grey

magenta/graphite

JackenG

iletsResultR194F Ladies Snow Bird Hooded Jacket (Damen)R194M Snow Bird Hooded Jacket (Herren)

Super leichte und warme Jacke mit integrierter, verstellbarerKapuze. Full Zip, Seitentaschen mit Zip, weiche elastischeÄrmelbündchen und attraktive Passform.

Material Außen 100% NylonMaterial Futter 100% Nylon, Wattierung 100% Polyester (gesteppt)Größen XS – XXL (Damen), S – 3XL (Herren)

navy/yellow

black/lime

grey/orange

royal/navy

Damen / Herren

Damen / Herren nur Damen

Damen / Herren nur Damen

90

Gast

ro P

rofe

ssio

nal

Bistroschürze Roma Classic

Klassische Bistroschürze in professioneller Gastro-Qualität. Durchgehendes Band aus Schürzenstoff, Nahtverriegelung an den Bändern. Sehr strapazierfähig, knitterarm, pflegeleicht, farbecht, industriewäsche- und finishertauglich. Alle Farben bei 95° C waschbar für optimale Hygiene und gepflegtes Aussehen.

Qualität: Hochveredeltes Mischgewebe 215 g/m2, 65 % Polyester, 35 % BaumwolleFarben: In 59 Farben erhältlich

Art. Nr. Größe(Länge × Breite)

Netto Einkaufspreis (ohne Veredelung)1 – 14 ab 15

00121-01 100 × 100 cm 15,98 € 14,98 €

00122-01 80 × 100 cm 13,90 € 12,90 €

00123-01 50 × 78 cm 11,20 € 10,20 €

Bistroschürze Roma Classic Bag

Klassische Bistroschürze in professioneller Gastro-Qualität. Durchgehendes Band aus Schürzenstoff, Nahtverriegelung an den Bändern. Mittig aufgesetzte Tasche 20 × 39 cm. Sehr strapazierfähig, knitterarm, pflegeleicht, farbecht, industriewäsche- und finishertauglich. Alle Farben bei 95° C waschbar für optimale Hygiene und gepflegtes Aussehen.




01260-01 100 × 100 cm 22,90 € 21,90 €

01261-01 80 × 100 cm 18,90 € 17,90 €

01262-01 50 × 78 cm 15,90 € 14,90 €

Schlitzschürze Milano Classic

Praktische Schürze mit langem Gehschlitz in professioneller Gastro-Qualität. Durchgehendes Band aus Schürzenstoff, Nahtverriegelung an den Bändern. Sehr strapazierfähig, knitterarm, pflegeleicht, farbecht, industriewäsche- und finishertauglich. Alle Farben bei 95° C waschbar für optimale Hygiene und gepflegtes Aussehen.




00110-01 100 × 100 cm 18,90 € 17,90 €

00111-01 80 × 100 cm 16,90 € 15,90 €

In 59 Farben erhältlich

CG Workwear 59 Farben

white champagner cream sand khaki taupe toffee

aquarelle mint peacock jade irish green evergreen bottlegreen

strawberryrosewood lilac petuniarosecherry magenta

Sondermaße/Sonderanfertigungen: ab 30 Stck. pro Artikel/Farbe/Ausführung möglich, Preis auf AnfrageAufschlag für Mengen unter 30 Stück: 1 - 2 Stck. 100%, 3 - 9 Stck. 50%, 10 - 29 Stck. 30%



91

Latzschürze Verona Classic

Vielseitige Latzschürze in professioneller Gastro-Qualität. Das Nackenband ist mit einem Schieber stufenlos verstellbar. Band aus Schürzenstoff, Nahtverriegelung an den Bändern. Sehr strapazierfähig, knitterarm, pflegeleicht, farbecht, industrie-wäsche- und finishertauglich. Alle Farben bei 95° C waschbar für optimale Hygiene und gepflegtes Aussehen.

Qualität: Hochveredeltes Mischgewebe 215 g/m², 65 % Polyester, 35 % BaumwolleFarben: In 59 Farben erhältlich



00130-01 110 × 78 cm 15,50 € 14,50 €

00131-01 90 × 78 cm 14,50 € 13,50 €

Latzschürze Verona Classic Bag

Vielseitige Latzschürze in professioneller Gastro-Qualität. Das Nackenband ist mit einem Schieber stufenlos verstellbar. Band aus Schürzenstoff, Nahtverriegelung an den Bändern. Aufgesetzte Tasche 20 × 39 cm. Sehr strapazierfähig, knitterarm, pflegeleicht, farbecht, industriewäsche- und finishertauglich. Alle Farben bei 95° C waschbar für optimale Hygiene und gepflegtes Aussehen.

Qualität: Hochveredeltes Mischgewebe 215 g/m², 65 % Polyester, 35 % BaumwolleFarben: In 59 Farben erhältlich



01145-01 Bag 110 × 78 cm 19,90 € 18,90 €

01140-01 Bag Schlitz 110 × 78 cm 19,90 € 18,90 €

Sommelierschürze Vittoria Classic

Latzschürze mit rundem Ausschnitt und verstellbarem Nackenband in professioneller Gastro-Qualität. Band aus Schürzenstoff, Nahtverriegelung an den Bändern. Sehr strapazierfähig, knitterarm, pflegeleicht, farbecht, industriewäsche- und finishertauglich. Alle Farben bei 95° C waschbar für optimale Hygiene und gepflegtes Aussehen.



01135-01 110 × 75 cm 19,90 € 18,90 €

schwarzauberginecherry

Qualität: Hochveredeltes Mischgewebe 215 g/m², 65 % Polyester, 35 % BaumwolleFarben: In 3 Farben erhältlich, weitere 56 Farben auf Anfrage.

rust amberdaisysunshinebrownkupfer regency redchocolate terracotta carrot rotorange

apple oasis leaf olivegreen pale grey griffin elefant airforce lava raven schwarz

aubergine marine bounty türkis light petrol petrollight blue pacific blue shadow bugatti neptune alaska

caramel

curry



Sonderfarben: ab 30 Stck. pro Artikel/Farbe ohne AufpreisSondermaße/Sonderanfertigungen: ab 30 Stck. pro Artikel/Farbe/Ausführung möglich, Preis auf AnfrageAufschlag für Mengen unter 30 Stück: 1 - 2 Stck. 100%, 3 - 9 Stck. 50%, 10 - 29 Stck. 30%

Gast

ro Professional

92

Gast

ro P

rofe

ssio

nal

Kochjacke Turin Classic

Moderne Kochjacke mit praktischen Druckknöpfen, Brust- und Ärmeltasche. Die Ärmel können aufgekrempelt und fixiert werden. Sehr strapazierfähig, knitterarm, pflegeleicht, farbecht, industriewäsche- und finishertauglich. Alle Farben bei 95° C waschbar für optimale Hygiene und gepflegtes Aussehen.

Qualität: Hochveredeltes Mischgewebe 215 g/m², 65 % Polyester, 35 % BaumwolleFarben: aubergine, pale grey, raven, green, airforce, schwarz, weiß, chocolate, cherry, orange, khaki (weitere 48 Farben auf Anfrage)

Art. Nr. Größe Netto Einkaufspreis (ohne Veredelung)1 – 14 ab 15

03105-01 Lady 34 – 44 64,50 € 63,00 €

03100-01 Man 46 – 60 64,50 € 63,00 €

aubergine pale grey raven green airforce schwarz weiß chocolate

In 59 Farben erhältlich


03630-01 Pistoia Lady 34 – 46 67,50 € 66,00 €

03620-01 Trapani Man 46 – 60 67,50 € 66,00 €

Qualität: 50 % Tencel, 50 % Polyester, 190 g/m²Farben: schwarz, weiß

weißschwarz

Leicht taillierte Kochjacke aus hautfreundlichem Tencel. Die weich fließende Qualität ist angenehm zu tragen. Das Material überzeugt durch hohe Feuchtigkeitsaufnahme und schnelle Trocknung. Mit Stehkragen, Paspeln in Kontrastfarbe und praktischen Druckknöpfen. Pflegeleicht, farbecht, industriewäsche- und finishertauglich. Bei 95° C waschbar für optimale Hygiene und gepflegtes Aussehen.

Kochjacke Pistoia Lady – Trapani Man

Qualität: weiß: 100 % Baumwolle, 210 g/m², schwarz: 50 % Baumwolle, 50% Polyester, 215 g/m², rot+raven: 35 % Baumwolle, 65% Polyester, 215 g/m²

weiß

Klassische Kochjacke aus reiner Baumwolle. Aufgesetzte Brusttasche, Ärmel mit geschlitzten Manschetten. 12 schwarze Kugelknöpfe inklusive. Pflegeleicht, strapazierfähig, langlebig, industriewäsche- und finishertauglich. Bei 95° C waschbar für optimale Hygiene und gepflegtes Aussehen.

Kochjacke Rimini


09071-12 Rimini Lady weiß 34 – 46 44,90 € 43,40 €

00907-12 Rimini Man weiß 42 – 64 44,90 € 43,40 €

09061-03 Rimini Lady schwarz 34 – 46 49,90 € 48,40 €

00906-03 Rimini Man schwarz 42 – 64 49,90 € 48,40 €

09041-01 Rimini Lady rot+raven 34 – 46 49,90 € 48,40 €

00904-01 Rimini Man rot+raven 42 – 64 49,90 € 48,40 €

ravenschwarz rot

93

Gast

ro Professional


00730-13 Susa Lady XS – 4XL 21,50 € 20,00 €

00720-13 Iseo Man S – 4XL 21,50 € 20,00 €

Qualität: 60 % Baumwolle, 40 % Polyester, 230 g/m²Farben: schwarz, weiß, natur, taupe, anthrazit, champagner, aperol, marine, apfel, hellblau, royal, chocolate

schwarz weiß natur taupe anthrazit champagner aperol marine

apfel hellblau royal chocolate

Hochwertiges und strapazierfähiges Poloshirt mit Strickkragen. Formstabil durch Doppelnähte und Ärmelbündchen. Ein hoher Anteil an gekämmter Baumwolle garantiert besten Tragekomfort. Die Poloshirts sind bereits vorgewaschen, daher besonders form- und farbbeständig. Susa und Iseo können in allen Farben bei 95° C gewaschen werden.

Poloshirt Susa Lady – Iseo Man

BüGeLFreIArt. Nr. Größe Netto Einkaufspreis (ohne Veredelung)

1 – 14 ab 15

00640-15 Ferrara Lady XS – 4XL 44,90 € 43,40 €

00630-15 Pesaro Man S – 4XL 44,90 € 43,40 €

Qualität: 49% Baumwolle, 49% Polyester, 2% EOL (Stretch), 125 g/m²Farben: schwarz, weiß, rot, chocolate, champagner

schwarz weiß rot chocolate champagner

Ferrara und Pesaro sind aus hochwertigem Mischgewebe, das besonders strapazierfähig und haltbar ist. Die bügelfreie Qualität ist leicht zu pflegen und angenehm zu tragen. Modische Schnitte sorgen für eine hervorragende Passform. Bluse und Hemd können bei 95° C gewaschen werden, sie bleiben auch nach häufigem Waschen und Trocknen farblich brillant und bestens in Form.

Bluse Ferrara Lady – Hemd Pesaro Man

BüGeLFreI

Qualität: 49% Baumwolle, 49% Polyester, 2% EOL (Stretch), 125 g/m²Farben: schwarz, weiß, camel


00690-15 Amelia Lady XS – 3XL 49,90 € 48,40 €

00660-15 Brindisi Man S – 3XL 49,90 € 48,40 €

schwarz weiß camel

Modische Schnitte und bester Tragekomfort zeichnen Amelia und Brindisi aus. Dank ihrer hochwertigen Qualität sind sie besonders strapazierfähig und haltbar. Die Pflege ist denkbar einfach: Bluse und Hemd sind bügelfrei, sie können bei 95° C gewaschen werden. Auch nach häufigem Waschen und Trocknen bleiben sie farblich brillant und bestens in Form. Die Bluse ist figurbetont und hat lange Manschetten. Die Ärmel des Hemdes können gekrempelt und fixiert werden.

Bluse Amelia Lady – Hemd Brindisi Man

94

3 6 7 8 9 10 11 14 15 18 20 22 30 5

7 4145

Cap

s2099 Classic Sandwich

Eine Form, viele Farben: Trendiges Cap mit Sandwich-Schirm, LUX Clippverschluss in silber, verstärktem Stirnteil, Baumwollschweißband und innerem Saum.

Material 100% gekämmte BaumwolleGrößen Uni-Größe (58cm)

Farben3 schwarz/weiß, 6 weiß/schwarz, 7 grau/weiß, 8 gelb/navyblau, 9 grün/weiß, 10 orange/schwarz, 11 hellblau/weiß, 14 navyblau/weiß, 15 dunkelgrün/weiß, 18 türkisblau/weiß, 20 lile/weiß, 22 natur/navyblau, 30 khaki/schwarz, 5 rot/weiß, 4 royal

4

2020 Snap

Das ist mein Leben auf der Straße: Cap mit flachem Schirm, grüne Schirmunterseite, Patentverschluss, verstärktemStirnteil, Baumwollschweißband und innerem Saum.

Material AcrylGrößen Uni-Größe (58cm)

Farben5 rot/schwarz, 7 grau/schwarz,14 weiß/navyblau, 4 weiß/royalblau

Club

Cap mit vorgekrümmten Schirm, Verschluss mit Schnalle undmit genähter Öse, Schweißband in Baumwolle.

Material 65% Wolle, 35% ViskoseGrößen Uni-Größe

grau schwarz navy

Snap Winter

Cap mit flachem Schirm, Verschluss mit PVC-Schnalle, Schweißband in Baumwolle, Aufkleber auf dem Schirm.

Material 40% Wolle, 60% PolyesterGrößen Uni-Größe

hellgrau dunkelgrau

95

Sonderproduktion Caps

Einfach einmalig! Ein » ganz persönliches Cap « wird nach Ihren Wünschen und Vorstellungen realisiert.

Kreieren Sie gemeinsam mit uns Ihre neuen Kappen. Ab 600 Stück realisieren wir Ihr Wunschcap!

Abwicklung/Prozess— Beratung durch Toferer Textil Mitarbeiter— grafische Gestaltung auf Papier— Original-Muster in ca. 2 - 3 Wochen (ab Auftragseingang)— Bestätigung des Musters Ihrerseits— Produktion— Lieferung in ca. 6 - 7 Wochen

Elastic Bandana

Ein einzigartiger Hingucker. Multifunktionales, elastisches Bandana mit Ihrem individuellen Design und stylishen Binde- und Tragemöglichkeiten für das tägliche Workout, zum Sport oder in der Freizeit.

Material 100% Polyester— Lieferung in ca. 4 - 5 Wochen

Team Stirnband

Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf! Multifunktionales,elastisches Stirnband mit individuellem Druck.

Material 92% Baumwolle, 8% ElasthanGrößen one sizeFarben rot, schwarz, royal, raspberry, graumeliert, weiß Lieferung in ca. 4 Wochen— Mindestbestellmenge pro Farbe 150 Stück

Sonderproduktionen

9 6

Edge

Ein unverzichtbares Basic aus der Tauerngwand Kollektion ist die multifunktionelle, elastische Baumwollmütze von Tauerngwand.

Material 95% Jersey-Baumwolle, 5% ElasthanGrößen Unisex

Break

So easy to wear - am Besten in allen Farben. Das modische Stirnband in den Farben pink, blau, rot, petrol und grau hat einen angenehmen Tragekomfort.

Material 95% Jersey-Baumwolle, 5% ElasthanGrößen Unisex

white redblackgrey/melange pink petrolblue

redgrey/melange pink petrolblue

Piz

Immer schön locker bleiben. Die extralange links-links ge-strickte Mütze punktet mit angenehmen Tragegefühl und lässiger Optik.

Material 100% AcrylGrößen Unisex

Palü

Echter Hingucker ist diese klassische Strickmütze.

Material 100% AcrylGrößen UnisexM

ütze

nS

tirnb

ände

r

Pizgrau anthrazit

grau anthrazit

Palü

97

2010 Mütze

Mützenliebhaber aufgepasst! Diese zweifarbige Strickmütze mit Fellbommel ist bekannt dafür, nicht nur Köpfe zu wärmen, sondern vor allem auch zu verdrehen.

Material 50% Wolle, 50% AcrylGrößen UnisexFarben siehe Farbtabelle Seite 97

2020 Stirnband

Die modische Flagge hissen. Mit diesem dreiteilig gestreiften Strickstirnband bekennen Männer und Frauen gleichermaßen Farbe.


2030 Mütze

Ein Streifen nach dem anderen. Nicht nur das macht diese dreifarbig gestreifte Beanie in Einheitsgröße aus hochwertigem Wollgemisch zum gern getragenen Alltagsbegleiter.


2040 Mütze

Aller guten Dinge sind drei. So auch bei dieser dreifarbig ge-streiften Strickmütze, die mit harmonischer Farbkombination, klassischer Form und praktischer Einheitsgröße punktet.


Mützen

Stirnbänder

011 013012010 015 017016014

Farbtabelle

07 090301 02 04 05 06 08

Farben01 schwarz, 02 anthrazit, 03 grau,04 mittelgrau, 05 weiß, 06 dunkelrot,07 navy, 08 royalblau, 09 khkai,010 grün, 011 aubergine, 012 rot,013 orange, 014 purple, 015 raspberry, 016 magenta, 017 mint

98

Müt

zen

Extreme

Einmal umkehren, bitte! Angesagte Long Beanie aus 2-lagigem Baumwollstoff mit sechs Verschlussnähten und praktischer Wendefunktion in vielen stimmigen Farbvarianten.

Material 95% Baumwolle, 5% ElasthanGrößen Einheitsgröße

schwarz/grün fluo

schwarz/grau

pink/grau

grau/orange

navy/gelb fluo

navy/grau

türkis/grün fluo

weiß/schwarz

gelb fluo/schwarz

Turn up

(Um)Schlagfertig. Modische Long Beanie in verschiedenen Farben aus 2-lagigem Stoff mit vier Verschlussnähten. Kann mit oder ohne Umschlag getragen werden.

Material 100% PolyacrylGrößen Einheitsgröße

schwarz braun bordeaux pink dunkelgrau grün fluo grün grau navy orange rot royal weiß gelb

Fusion

Heute so, morgen so. Die praktische Doppelfunktion dieser modischen Mütze mit vier Verschlussnähten aus 2-lagigem Stoff macht´s möglich!

Material 100% PolyacrylGrößen Einheitsgröße

schwarzmelange

royalmelange

bordeauxmelange

graumelange

rotmelange

99

3040 Mütze

Nicht nur schwarz oder weiß sind diese schlichten Wollmützenmit Polarfleece-Innenfutter dank einer Auswahl an farbigenBommeln.

Material 50% Merinowolle, 50% AcrylMaterial Innenfutter Polar FleeceGrößen Unisex

18423 Mütze

Besonders schön: Das Zopfmuster dieser Strickmütze mit Bommel.

Material 100% AcrylMaterial Innenfutter 100% Polyester-FleeceGrößen one sizeFarben 5 verschiedene Farbvarianten

1 2 3 54

6A 6B 6C 6E6D 3A 3B 3C 3E3D 3F

Farben6A weiß/weiß, 6B weiß/schwarz, 6C weiß/grün, 6D weiß/blau, 6E weiß/rot, 3A schwarz/schwarz, 3B schwarz/weiß, 3C schwarz/grün, 3D schwarz/grau, 3E schwarz/orange,3F schwarz/gelb

1079 Mütze

Einen glänzenden Auftritt garantiert die Strickmütze mit traditionellem Zopfmuster dank edler Farbe, kuscheligem Fellbommel und funkelnden Strasssteinen auf der Vorderseite.

Material 100% AcrylMaterial Innenfutter 100% Polyester-FleeceGrößen one sizeFarben 4 verschiedene Farbvarianten

1 2 3 4

Mützen

100

1 2 3 4

1070 Mütze

Mit der kuscheligen Bommelmütze in vier verschiedenen Farbkombinationen von Toferer Textil sind Mann und Frau für kalte Wintertage bestens gerüstet!

Material 70% Acryl, 30% WolleMaterial Innenfutter Fleece FutterGrößen UnisexFarben 4 verschiedene Farbvarianten

1074 Mütze

Mehr als ein bunter Hingucker. Coole Strickmütze mit Bommel, die sich nicht nur zu zahlreichen Winter-Outfits kombinieren lässt, sondern auch mit höchstem Tragekomfort punktet.

Material 70% Acryl, 30% WolleMaterial Innenfutter Fleece Futter 100% PolyesterGrößen UnisexFarben 5 verschiedene Farbvarianten

1055 Mütze

Das perfekte Accessoire für diesen Winter. Die bunte Bommelmütze verleiht winterlichen Tagen spielerisch und modern eine Extraportion Farbe.

Material 100% AcrylMaterial Innenfutter Polar Fleece FutterGrößen one sizeFarben 9 verschiedene Farbvarianten

1 2 3 54 6 7 8 9

Müt

zen

1 2 3 4 5

101

1073 Mütze

Jetzt gibt´s was auf die Ohren. Komfortable Wintermütze in verschiedenen Farben mit gestrickten Verzierungen und kuscheligem Fleece-Innenfutter.

Material 70% Acryl, 30% WolleMaterial Innenfutter Fleece Futter 100% PolyesterGrößen UnisexFarben weiss, beige, anthrazit, grau

Norweger Mütze

Klassischer Norwegerstil steht hoch im Kurs: Kuschelig warme Mütze mit modischem Bommel aus 70% Acryl und 30% Wolle. In vier verschiedenen Farbkombinationen erhältlich.

Material 100% AcrylGrößen UnisexFarben navy/weinrot, braun/orange

1 2 3 4

1039 Mütze

Hüttenspaß garantiert! Die bunte Bommelmütze ist mit ihrem Mix aus verschiedenen Farben und Strukturen ein absolutes Lieblingsstück.

Material 100% AcrylMaterial Innenfutter 100% PolyesterGrößen UnisexFarben rot/blau, lime/pink

Mützen

102

River

Gut gefüttert! Modisches Stirnband mit einem Innenfutter aus Fleece bringt wohligen Tragekomfort.

Material 100% AcrylMaterial Innenfutter 100% Polyester-FleeceGrößen one sizeFarben siehe Farbtabelle Seite 102-103

Race Mütze

Der Renner unter den Hauben! Strickmütze mit Bommel undeinem Innenfutter aus Fleece in einer Vielzahl leuchtenderFarben.

Material 100% AcrylMaterial Innenfutter 100% Polyester-FleeceGrößen one sizeFarben siehe Farbtabelle Seite102-103

Logohaube

Individualität? Na Logo! Coole Mütze mit Fleece-Innenfutter, die durch das individuell eingestrickte Logo als mobile Werbeplattform mit höchstem Tragekomfort überzeugt.


Farbtabelle

9 10546 7 5031 2 4 5 53

33 55 3430 31 3225 26 51 52 28 29

Müt

zen

Stir

nbän

der

103

12 13 14 15 17 18 2119 20

Freeride Mütze

Lässiger Look mit Aussagekraft. Extralange gefütterte Strickmütze in vielfältigen Farbkombinationen mit individuelleingestrickter Werbung.


Vario Beanie

Nach Lust und Laune. Verschiedene Bommel können durchdas einzigartige "Drück mich"-System an die farbenfrohenStrickmützen angedrückt werden.


Liftler

Einfach mal abhängen! Diese lässige Strickmütze in vierklassischen Farben mit einem Saum in Kontrastfarbenbesticht durch ihre extravagante Form.

Material 100% AcrylMaterial Innenfutter 100% Polyester-FleeceGrößen one sizeFarben schwarz, weiß, rot, blau

35 36 37 38 39 4023 2422

Mützen

Farbtabelle

104

Zeltweghut

Traditioneller Untergrund für Ihr Logo. Handgewalkter Hut vonZapf in anthrazit aus hochwertigem Material. Langsam trocknen und nicht auf die Heizung legen.

Material 80% Schafwolle, 20% MerinowolleGrößen 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62Farben anthrazit

Murtalhut (mit/ohne Gletscherbrille)

100% Schurwolle, 100% Qualität! Traditioneller Hut mit oderohne Gletscherbrille aus reiner Schurwolle mit gedrehtem, vierfachem Hanfband. Langsam trocknen und nicht auf die Heizung legen.

Material 100% SchurwolleGrößen 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62Farben braun, anthrazit, beige

Melkerhut

Ein schickes Stück Tradition. Gefilzter Hut aus reiner Schur-wolle, zweifach mit Hanfband umwickelt. Langsam trocknen und nicht auf die Heizung legen.

Material 100% SchurwolleGrößen 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60Farben anthrazit, beige, braun, hellgrau

Hüt

e

105

Schmuggler

Ein schöner Rücken kann auch entzücken. Stylisher Leinen-Rucksack in Dunkelblau oder Khaki mit zwei Seitentaschen und originellen Details wie Schnürbändern mit Rauten.

Material 100% Baumwolle, KunstlederverstärkungenMaterial Futter 100% PolyesterGröße 28 Liter (52x30x18 cm)Farben navy, olivegrau

Schmuggler

Schürzenjäger

Schürzenjäger

Zum Verwechseln ähnlich! Kurze Schürze mit fotorealistischemDruck in der Optik einer original alten Krachledernen.

Material 65% Polyester, 35% BaumwolleGrößen 50x75 cm (kurz)

107

Handyzelle

Fesches Gwand für´s Handy. Handyhülle aus Filz auf die ein Firmenlogo veredelt werden kann. Jetzt neu auch mit Deckenstich!

Material 100% SchurwolleGrößen A = 10x16,5 cm, B = 8,5x15,5 cm, C = 8x14,5 cmGrößeninfo Seite 120

Filz Patschen

Beste Begleiter für den Winter: Kuschelig weiche Hüttenpatschen für Groß und Klein in verschiedenenFarben aus 100% Schurwolle.

Material 100% SchurwolleGrößen 35-37, 38-40, 41-43, 44-46Farben grau, anthrazitFarbtabelle Ziernähte siehe Seite 120

Zegga

Der perfekte Begleiter: In dem edlen Shopper aus Filz in acht verschiedenen Farben finden alle Einkäufe problemlos Platz.

Material 100% SchurwolleGrößen 45x30x30 cm

Spa

Der Hingucker für die Sommersaison! Die Strandtasche aus Filz versprüht Ferienstimmung und gute Laune.

Material 100% SchurwolleGrößen 45x30 cm

Accessoires Filz

Farbtabelle Filz siehe Seite 120903 hellgrau, 901 anthrazit, 89 grün, 962 petrol,926 lila, 352 beige, 306 weinrot, 41 türkis

Farbtabelle Ziernähte siehe Seite 120schwarz, blau, beige, grün, pink, rot





108

Acc

esso

ires

Filz

Körberl A

Es ist angerichtet! Der gefilzte Brotkorb von Tauerngwand kommt da gerade richtig, um dem Tisch noch das Tüpfelchen auf dem i zu verleihen. Material 100% SchurwolleGrößen 21x 21x7 cm

Körberl B

Der Star auf dem Frühstückstisch: Praktischer Brotkorb aus Filz. Dafür verantwortlich: modische Farben, abgestimmte Kontrastnähte und rot-weiß-rotes Band.

Material 100% SchurwolleGrößen 22 x 22 x 8 cm

Körberl C

Bei jeder Mahlzeit einsatzbereit! Gefilzter, runder Brotkorb in vielen verschiedenen Farben mit farblich abgesetzten Nähten und einem dekorativen Knopf als origineller Hingucker.

Material 100% SchurwolleGrößen 59 cm Ø, 9cm hoch

Körberl D

Dieser Filztopf umhüllt nicht nur Ihre Blumen originell. Sie können damit auch Stifte und andere dekorative Dingestilvoll aufbewahren.

Material 100% SchurwolleGrößen 19 cm Ø, 13 cm hoch Farbtabelle Filz siehe Seite 120

903 hellgrau, 901 anthrazit, 89 grün, 962 petrol,926 lila, 352 beige, 306 weinrot, 41 türkis








109

Untersetzer A

Tischlein deck' dich! Mit den Tischsets von Tauerngwand aus Filz in acht verschieden Farben steht einer kreativen Tischdekoration nichts mehr im Wege.


Untersetzer B

Dieser originelle Untersetzer aus robustem Filz kann vielseitig eingesetzt werden und sieht besonders schön in Kombination mit den farblich passenden Tischsets aus.

Material 100% SchurwolleGrößen 26 cm Ø

Untersetzer C

Schluss mit Flecken und Glasrändern auf dem Tisch! Mit diesen Filz-Untersetzern stehen Ihre Gläser sicher und trocken. Die breite Farbauswahl lässt keine Wünsche offen.


Notizbuch

Besonderer Platz für Aufgaben, Ideen oder Geheimnisse:Originelles Notizbuch in handlichem Format mit hochwertigemUmschlag aus Filz. In einer Auswahl an modischen Farbenerhältlich. Inklusive liniertem Notizbuch.

Material 100% SchurwolleGrößen 23x28x2 cm

Accessoires Filz









Decke A S. 111

1 1 1

Accessoires

Bettwärmer

Für alle, die es gerne warm haben. Der herrlich weiche Bezug sorgt für angenehme Behaglichkeit nicht nur an kalten Winterabenden.

Material 100% SchurwolleGrößen 22x35 cm Farben grauFarbtabelle Ziernähte siehe Seite 120

Decke A

Eine klassische Decke für alle Jahreszeiten. Angenehm kuschelige Schurwolldecke, die nicht nur als dekoratives Accessoire dient.

Material 100% SchurwolleGrößen 150x180 cmFarben rot/grau Karo, blau/beige Karo, mittelgrau/beige,anthrazit/graubraunFarbtabelle Ziernähte siehe Seite 120

Decke B

Zu zweit ist es viel schöner! Mit der großen Kuscheldecke aus 100% Schurwolle im modernem Anthrazit stehen gemütlichen Abenden mit dem Liebsten nichts mehr im Wege.

Material 100% SchurwolleGrößen 90x150 cm Farben rot/grau Karo, blau/beige Karo, mittelgrau/beige,anthrazit/graubraunFarbtabelle Ziernähte siehe Seite 120

Wärmflasche

Wärme, die von Herzen kommt. Wärmflasche mit herzigemInnenleben, überzogen mit Walkstoff oder Schladminger Loden.

Material Walk 40% Wolle, 42% Polyester, 12% Polyamid, 6% PolyacrylMaterial Mitterspitz 100% SchurwolleGrößen 22x28 cmFarben natur, anthrazit, Mitterspitz

1 12

Acc

esso

ires

Filz

Flachmann

Der ideale Begleiter für unterwegs! Edler Flachmann in un-widerstehlichen Farben — ein Hingucker in jeder Runde.

Material 100% Schurwolle

Filzanhänger

Individualität für Ihren Schlüsselbund. Brauner, graumelierteroder anthrazitfarbener Filz-Anhänger mit individueller Ge-staltung, eine Seite abgerundet mit Ösen und Ring.

Material 100% SchurwolleGrößen 3,5x15 cmFarben graumeliert, anthrazit, braun

Uhr

Zeit für Individualität! Ausgefallene Uhr aus Filz, die mit Ihrem eingebrannten Logo zum unverwechselbaren Hingucker wird.

Material 100% SchurwolleGrößen one sizeFarben hellgrau

Sitzerl

Traditionell und bequem: Für optimalen Sitzkomfort sorgt das neue Filz-Sitzkissen von Tauerngwand in verschiedenen Farben.





1 13

Accessoires

Zirb´n Sackerl, Zirb´n Zuckerl

Heimatduft hübsch verpackt. Zirb'n Zuckerl oder Zirb'n Sackerl aus Baumwolle oder Loden mit Kontraststoff in Rot oder Blau, gefüllt mit handgehobelten Zirbenflocken.

Material 100% Baumwolle, Loden: 100% WolleFarben hellgrau/rot, anthrazit/rot, hellgrau/blau, anthrazit/blau

Zenzi

Die Lederhose für untendrunter. Unterhose aus Interlock-Qualität mit edlem Stick im Stil einer Lederhose.

Material 97% Baumwolle, 3% LycraGrößen XS – XXLFarben braun/natur, denim/braun

Zenzi

Seer

Die Tracht für´s Schwimmbad. Bikini und Badehose in foto-realistischer Lederhosen- und Karo-Optik sorgen für einenoriginellen Auftritt.

Material 83% Polyester, 17% ElasthanGrößen XS/S, M/LFarben fotorealistische Lederhosen- und Karooptik

Herren

Gürtel

Optischer Hingucker, der für sich spricht. Lässiger Canvas-Stoffgürtel in zwei Längen mit silberner Metallschnalle undverschiedenen Sprüchen.

Größen XS/M = 75 cm, L/XXL = 95 cm - 115 cm4 cm breitFarben braun, beige, rot

Damen

1 14

Individualität an erster Stelle. Bei unseren Sonderproduktionen

stehen Ihre persönlichen Ideen und Wünsche im Vordergrund.

Vom ersten Entwurf bis zum individuellen Endprodukt sorgen

enge Zusammenarbeit und ständige Abstimmung für ein

erfolgreiches Ergebnis. Nicht 08/15, sondern einzigartig – geben Sie

sich nicht mit weniger zufrieden!

Son

derp

rodu

ktio

nen

1 19

Sonderproduktionen

Mützen

Kids Hoodie

T-Shirt Kitzbühel

Zipp Hoodie

T-Shirt Zürs

Mit Leidenschaft entwickelt, von unseren Kunden inspiriert und im Alpenraum designed. überzeugen Sie sich von der Vielfalt und begeistern Sie Ihre Kunden.

120

GrößenGröße A: 10x16,5 cmGröße B: 8,5x15,5 cmGröße C: 8x14,5 cm

ZiernahtDeckenstichnaht

SmartphoneiPhone 6 ASamsung Galaxy Note 4 4G/LTE A

Samsung Galaxy S6 BHTC One M9 BiPone 6 BSamsung Galaxy S5 4G/LTE BLG Spirit 4G/LTE BSony Xperia Z3 Compact 4G/LTE BSony Xperia M2 Aqua 4G/LTE B

Samsung Galaxy S4 Mini 4G/LTE CiPhone 5s C

AB

C

903hellgrau

901anthrazit

89grün

962petrol

926lila

352beige

306weinrot

41türkis

Filz

rot grün blau pink beige schwarz

121

Designpaket

Starter 1 - 2 Artikel 299,00 € Plus 3 - 4 Artikel 399,00 €Kollektion kompl. Kollektion 699,00 €

Stickservice

Bekleidung und Hüte1. Preisstaffel bis zu 15 Farben Standard-Stickgröße ca. 10 cm bis 5.000 StichenMenge 6 – 1 1 12 – 23 24 – 47 48 – 149 150 – 249 250 – 500 Stickpreis 6,10 € 3,90 € 3,30 € 2,80 € 1,70 € 1,20 € Stickkarte einmalig ca. 69,00 € *

2. Preisstaffel bis zu 15 Farben Stickgröße ca. 15 cm bis 10.000 StichenMenge 6 – 1 1 12 – 23 24 – 47 48 – 149 150 – 249 250 – 500 Stickpreis 7,55 € 5,35 € 4,75 € 4,25 € 2,95 € 2,65 € Stickkarte einmalig ca. 98,00 € *

3. Preisstaffel bis zu 15 Farben Stickgröße ca. 25 cm bis 20.000 Stichen Menge 6 – 1 1 12 – 23 24 – 47 48 – 149 150 – 249 250 – 500 Stickpreis 10,60 € 8,40 € 7,90 € 7,30 € 6,10 € 5,70 € Stickkarte einmalig ca. 149,00 € *

Textildruck – Plastisol Siebdruck

T-Shirts, Polos, Sweater und HemdenMenge ab 30 ab 50 ab 100 ab 250 ab 500 ab 1.000 1 Farbe 3,82 € 2,74 € 1 ,90 € 1,34 € 1,09 € 0,96 € 2 Farben 5,30 € 3,72 € 2,46 € 1,62 € 1,26 € 1,09 €3 Farben 6,80 € 4,70 € 3,02 € 1,90 € 1,42 € 1,20 € 4 Farben 8,30 € 5,68 € 3,58 € 2, 18 € 1,59 € 1,33 € 5 Farben 9,78 € 6,66 € 4,14 € 2,46 € 1,76 € 1,45 € 6 Farben 11,28 € 7,64 € 4,70 € 2,74 € 1,93 € 1,58 € 7 Farben 12,78 € 8,62 € 5,26 € 3,02 € 2,10 € 1,70 €

Ihr Logo steht für Ihren Namen.

Und unsere Aufgabe ist es, Ihren guten Namen in erstklassiger Qualität detailgetreu wieder zu geben. Wir sind professionelles Arbeiten gewöhnt und gestalten für Sie erfolgreiche Werbung!

Sondergrößen gegen Aufpreis möglich.Filmkostenerstellung: 10,00 € pro Farbe.Computerbearbeitung: 35,00 € pro Stunde.Computerbearbeitung entfällt, wenn Sie eine druckbare Vektordatei* bereitstellen!

Ware nur verkehrt bügeln, sonst löst sich der Druck.Dunkle T-Shirts verlangen weiß als Unterdruck (zusätzliche Farbe).Dunkle T-Shirts müssen mit Volltonfarben bedruckt werden.Eventuelle Farbwechsel bei gleichem Film/Sieb: 5,00 €.

* druckbare Vektordateien sind: Corel Draw, Adobe Illustrator, Adobe Acrobat, (Datei: cdr, ai, eps, pdf)alle Texte in Objekte konvertiertkeine unnötigen Objekte in Dateialle Objekte mit richtigen Pantone/HKS Strichfarben gefüllt (keine RGB, CMYK, Lab)weiße Maske, bei Nylon Transfer noch Kleber Maske vorbereitet(um 0,15 mm schmäler bei Direktdruck, 0,35 mm bei Transfers)

Services

122

ref

eren

zen

123

GeschäftsleitungAndreas Toferer+43 (0) 664/[email protected]

Assistentin derGeschäftsleitungMag.a Doris Wrba+43 (0) 6458/[email protected]

Vertrieb/InnendienstThomas Haid+43 (0) 6458/[email protected]

Sylvia Prieler+43 (0) 6458/[email protected]

Michaela Ferner+43 (0) 6458/[email protected]

Evelyn Vorderegger+43 (0) 6458/[email protected]

Vertrieb/AußendienstRupert Lerchner+43 (0) 664/[email protected]

Anneliese Hohenwallner+43 (0) 664/9103462

Christian Schmuck+43 (0) 664/[email protected]

Andreas Palla+43 (0) 664/[email protected]

Schnitt KollektionEntwurfIngrid Scharfetter+43 (0) 6458/[email protected]

Gabriela Duronic+43 (0) 6458/[email protected]

Grafik & DesignSabina Eisl+43 (0) 6458/[email protected]

Tanja Frommer+43 (0) 6458/[email protected]

Alexandra Rettenbacher+43 (0) 6458/[email protected]

StickvorbereitungElfriede Rest+43 (0) 6458/[email protected]

Stickerei & VersandKurt LöfflerAgnes GappmaierSladana CondaAnita HaidAnita SchwarzenbacherUrsula HaidBajrama Isakovic

AuszubildendeSarah KrallingerBernadette HorwathDaniela Bachler

VerkaufsrepräsentantKey AccountsKristoffer Hötzeneder+43 (0) 6458/8570-14+43 (0) 664/[email protected]

ImpressumWir bedanken uns bei allen Mitwirkenden:Models Michelle, Manuel, ReiniHerausgeber Toferer Textil GmbH5531 Eben im Pongau 350, AustriaTel. +43 (0) 6458 8570Für den Inhalt verantwortlich Toferer Textil GmbH

Design/Konzept Toferer Textil GmbH Fotos Andreas Balon Herstellung Salzkammergut-Media Ges.m.b.H

People

124

Know-how, Design & Service:Seit 1989 sind wir der Spezialist

für individuelle Werbe-und Arbeitstextilien,

Textildruck und Stickarbeiten.

Toferer Textil GmbHHauptstraße 350

5531 Eben / Pg. | Austria+43 (0) 6458 8570

[email protected]

Toferer Textil Kollektion 2015/16

Documents

Transcript of Toferer Textil Kollektion 2015/16