Tolle Die Einheit des Lebens.indd 1 04.02.10 06:49 · ECKHART TOLLE DIE EINHEIT ALLEN LEBENS...

Tolle_Die Einheit des Lebens.indd 1Tolle_Die Einheit des Lebens.indd 1 04.02.10 06:4904.02.10 06:49

ECKHART TOLLE

DIE EINHEIT ALLEN LEBENS

Inspirierende Texte aus »Eine neue Erde«

Aus dem Amerikanischen von Erika Ifang

§

aaus ««


Die amerikanische Originalausgabe erschien 2008 unter dem Titel »Oneness With All Life. Inspirational Selections from ›A New Earth‹«

bei Dutton/Penguin Group, New York, USA.

Verlagsgruppe Random House FSC-DEU-0100Das für dieses Buch verwendete FSC-zertifizierte Papier

Profimatt von Sappi liefert IGEPA.

1. AuflageDeutsche Erstausgabe

© 2010 der deutschsprachigen AusgabeArkana, München

in der Verlagsgruppe Random House GmbH© 2008 der Originalausgabe Eckhart Tolle

Published by Arrangement with NAMASTE PUBLISHING INC., Vancouver, BC, Canada

Lektorat: Gerhard JuckoffUmschlaggestaltung: UNO Werbeagentur, München

Umschlag- und Innenabbildungen: Rosie ScottLayout- und Innengestaltung: Carla Bolte

Satz: Uhl + Massopust, AalenDruck und Bindung: Tesínská tiskárna, a. s., Cesky Tesín

Printed in the Czech Republic978-3-442-33873-3

www.arkana-verlag.de

der deutschsprachigen Ausgabe© 2010 Arkana, München

agsgruppe Random House GmbHin der Verlaer Originalausgabe Eckhart Tolle © 2008 dement with NAMASTE PUBLISHING INC., Published by ArrangemVaVancncououveverr, B BCC, C CananadadaaVVektorat: Gerhard JuckoffLltung: UNO Werbeagentur, MünchenUmschlaggestalund Innenabbildungen: Rosie ScottUmschlag- uund Innengestaltung: Carla BolteLayout- utz: Uhl + Massopust, AalenSatdung: TeDruck und Bind sínská tiskárna, a. s., CCCesky Tesínnted in the Czech RepublicPrin

978-3-442-33873-3

www.arkana-verlag.dew


§INHALTSVERZEICHNIS

Einleitung 9

1 Über das Denken hinausgehen 15 2 Die Kraft des gegenwärtigen

Augenblicks 33 3 Wer bin ich? 51 4 Erwachen 71 5 Der innere Raum 87 6 Dein inneres Ziel 109 7 Präsent werden 123 8 Bewusstsein 143 9 Der innere Körper 15710 Die Einheit allen Lebens 169

Anmerkungen 185Über den Autor 187


9

EINLEITUNG

�ür dieses Buch habe ich Abschnitte aus Eine

neue Erde ausgewählt, die zum inspirierenden und

meditativen Lesen besonders geeignet sind. Aus

diesem Grund halte ich es für ratsam, das Buch

nicht gleich von Anfang bis Ende durchzulesen.

Ich empfehle dir vielmehr, höchstens jeweils ein

Kapitel zu lesen und immer da innezuhalten, wo

du dich innerlich angesprochen fühlst. Lies diese

Stelle vielleicht noch einmal, lass die Worte auf

dich wirken und fühle die Wahrheit, auf die sie

hindeuten und die natürlich schon in dir ist. Hilf-

reich ist es mitunter auch, das Buch einfach ir-

gendwo aufzuschlagen, die betreffende Seite oder

auch nur ein paar Zeilen zu lesen und sich von

den Worten auf jene Dimension tief im Innern

einstimmen zu lassen, die jenseits aller Worte, jen-

seits des Denkens ist. Zur Wahrheit, auf die die

§

en-

uf die die


10

Worte verweisen, zur zeitlosen Dimension des

Bewusstseins gelangt man nicht durch diskursives

Denken und logisches Begreifen.

Das Buch ist keine Kurzfassung von Eine neue

Erde. Es enthält zwar einige der wichtigsten Texte

daraus, befasst sich jedoch relativ wenig mit dem

Ego und überhaupt nicht mit dem Schmerzkör-

per. Mit anderen Worten: Wenn du die mentalen

und emotionalen Muster, die die Entstehung eines

neuen Bewusstseins blockieren, in deinem eigenen

Innern aufspüren und verstehen willst, musst du

das Originalbuch lesen.

Den größten Nutzen aber bringt das Buch de-

nen, die Eine neue Erde schon gelesen haben, viel-

leicht sogar mehr als einmal, sich tief darauf einge-

lassen haben und dadurch bis zu einem gewissen

Grad eine innere Wandlung erfahren haben. Die

Informationen, die Die Einheit allen Lebens vermit-

telt, sind nicht das Wichtigste. Man liest das Buch

weniger, um etwas Neues zu lernen, sondern um

tiefer zu gehen, um präsenter zu werden und aus

dem Strom unaufhörlichen, zwanghaften Denkens

zu erwachen. Wenn es zu keiner inneren Einsicht


11

in das kommt, worauf die Worte hinweisen – sei

sie auch nur angedeutet und flüchtig –, sind sie im

Grunde bedeutungslos und bleiben abstrakte Be-

griffe. Wenn jedoch eine solche Erkenntnis statt-

findet, bedeutet dies, dass das erwachte Bewusst-

sein allmählich aufscheint, und die Worte, die du

liest, lassen es dann noch deutlicher hervortreten.

Wenn du bestimmte Textstellen als besonders

kraftvoll empfindest, solltest du dir klarmachen,

dass das, was du fühlst, deine eigene spirituelle

Kraft ist: das, was du in deinem innersten Wesen

bist. Nur der Geist kann den Geist erkennen.


DIE EINHEIT ALLEN LEBENS

§


Kap i t e l 1

ÜBER DAS DENKEN

HINAUSGEHEN

§


17

� as Denken ist nichts weiter als ein winziger

Aspekt der Totalität des Bewusstseins, der Totali-

tät, die du bist.

-


18

�as jetzt im Entstehen begriffen ist, ist kein neues

Glaubensbekenntnis und keine neue Religion,

keine neue spirituelle Ideologie oder Mythologie.

Wir stehen vor dem Ende nicht nur der Mytholo-

gien, sondern auch der Ideologien und Glaubens-

systeme. Der Wandel geht tiefer und weit über

den Verstand und das Denken hinaus. Tatsächlich

ist im Kern des neuen Bewusstseins die Trans-

zendenz des Denkens bereits angelegt, die neu

zugängliche Fähigkeit, sich über das Denken zu

erheben und eine Dimension in sich selbst zu ent-

decken, die unendlich viel umfassender ist als das

Denken. Dann beziehen wir unsere Identität, den

Sinn für uns selbst und für das, was wir sind, nicht

länger aus dem unablässigen Strom des Denkens,

das wir in dem alten Bewusstsein für uns selbst

halten. Welch eine Befreiung, sich darüber klar

zu werden, dass die »Stimme im Kopf« gar nicht

ich bin! Wer bin ich dann? Der, der dieses er-

kennt. Die Bewusstheit, die dem Denken voraus-

geht, der Raum, in dem das Denken – bzw. die

Emotion oder Sinneswahrnehmung – auftritt.


19

�auptgrund für das Unglücklichsein ist nie die

Situation, es sind die Gedanken darüber.

�chte auf die Gedanken, die dir durch den Kopf

gehen. Trenne sie von der Situation, die stets neu-

tral, nämlich so ist, wie sie ist. Hier ist die Situa-

tion oder Tatsache, und dort sind meine Gedan-

ken darüber. Statt Geschichten zu erfinden, solltest

du lieber bei den Fakten bleiben. »Ich bin pleite«

ist zum Beispiel eine Geschichte. Sie schränkt dich

ein und hält dich davon ab, etwas Wirksames zu

unternehmen. »Ich habe noch 50 Cent auf mei-

nem Bankkonto« hingegen ist eine Tatsache. In-

dem man den Tatsachen ins Auge sieht, gewinnt

man Kraft. Mach dir bewusst, dass das, was du

denkst, in großem Maße die Emotionen erzeugt,

die du empfindest. Erkenne die Verbindung zwi-

schen deinen Gedanken und deinen Emotionen.

Sei die Bewusstheit hinter deinen Gedanken und

Emotionen, statt dich mit ihnen zu identifizieren.

-


20

� ie Weisheit dieser Welt ist Torheit bei Gott«,

heißt es in der Bibel.1 Was ist unter der »Weis-

heit dieser Welt« zu verstehen? Die Denkprozesse

sowie Bedeutungen, die ausschließlich durch das

Denken definiert sind.

� as Denken isoliert Situationen oder Ereignisse

und nennt sie gut oder schlecht, als hätten sie ein

Eigenleben. Wenn man sich total auf das Denken

verlässt, wird die Wirklichkeit fragmentiert. Diese

Fragmentierung ist zwar eine Illusion, aber wäh-

rend man darin befangen ist, wirkt sie sehr real.

Dabei ist das Universum ein unteilbares Ganzes, in

dem alle Dinge wechselseitig miteinander verbun-

den sind und nichts für sich allein besteht.

Die innere Verbundenheit aller Dinge und

Ereignisse bedeutet, dass es letzten Endes illuso-

risch ist, eine mentale Einteilung in »gut« oder

»schlecht« vorzunehmen. Solche Einteilungen sind

stets Beweis für eine eingeschränkte Perspektive

und folglich nur zeitweilig und relativ wahr.

-


21

�ber Zufälle gibt es ebenso wenig wie Dinge

oder Ereignisse, die nur durch sich selbst und für

sich allein existieren. Die Atome, aus denen der

Körper besteht, bildeten einst das Innere von Ster-

nen, und auch für die geringfügigsten Ereignisse

gibt es praktisch unendlich viele Ursachen, die auf

unbegreifliche Weise mit dem Ganzen verknüpft

sind.

�enn man ein Ereignis bis zu seinen Ursachen

zurückverfolgen wollte, müsste man bis zum An-

beginn der Schöpfung zurückgehen. Der Kosmos

ist kein Chaos. Das Wort »Kosmos« selbst bedeu-

tet Ordnung! Aber es ist keine Ordnung, die der

Menschengeist je verstehen könnte, obwohl er

manchmal einen flüchtigen Blick hineintun darf.


22

�n einem Wald, der noch nicht von Menschen-

hand berührt wurde, sieht unser Verstand überall

nur Unordnung und Chaos. Er kann nicht einmal

mehr zwischen lebendig (gut) und tot (schlecht)

unterscheiden, da überall aus verrottender und

zerfallender Materie neues Leben entsteht. Nur

wenn der Lärm des Denkens abebbt und sich ge-

nügend Stille in uns ausbreitet, erkennen wir, dass

eine verborgene Harmonie da ist, eine Heiligkeit,

eine höhere Ordnung, in der alles seinen perfek-

ten Platz hat und gar nicht anders sein könnte, als

es ist.

-


23

�er Verstand ist lieber in einem Park, weil des-

sen Anlage mit dem Verstand geplant wurde; er

ist nicht organisch gewachsen. Ihm liegt vielmehr

eine Ordnung zugrunde, die der Verstand erfassen

kann. Im Wald herrscht eine unverständliche Ord-

nung, die für den Verstand wie ein Chaos aussieht.

Sie geht über die Kategorien von gut und schlecht

hinaus. Durch Denken kannst du sie nicht begrei-

fen, aber wenn du vom Denken ablässt, ganz still

und wach bist und nicht versuchst, sie zu verste-

hen oder zu erklären, kannst du sie spüren. Nur

dann erschließt sich dir die Heiligkeit des Waldes.

Sobald du diese Heiligkeit, die verborgene Har-

monie wahrnimmst, wird dir klar, dass du nicht

davon getrennt bist, und wenn dir das klar gewor-

den ist, nimmst du bewusst daran teil. Auf diese

Weise kann die Natur dir helfen, dich wieder in

die Ganzheit des Lebens einzufügen.


UNVERKÄUFLICHE LESEPROBE

Eckhart Tolle

Die Einheit allen LebensInspirierende Texte aus "Eine neue Erde"

DEUTSCHE ERSTAUSGABE

Gebundenes Buch, Halbleinen, 192 Seiten, 13,5 x 21,5 cm200 farbige AbbildungenISBN: 978-3-442-33873-3

Arkana

Erscheinungstermin: März 2010

Der kompakte Einstieg zu Eckhart Tolle Eckhart Tolle hat mit „Eine neue Erde“ einen der großen spirituellen Bestseller unserer Zeitgeschrieben. Er setzt darin das Erwachen eines radikal geänderten persönlichen Bewusstseinsin Beziehung zum Kollektivbewusstsein. Nur wenn wir uns in einen „inneren Raum“ jenseitsvon Gedanken, Emotionen und reaktivem Verhalten bewegen, erfahren wir Liebe und eineallumfassende Intelligenz. Nur wenn viele Menschen diesen Schritt gehen, wird sich ein neuesBewusstsein entwickeln. Nur ein neues Bewusstsein kann uns und die Erde vor Zerstörungbewahren. Für „Die Einheit allen Lebens“ hat Eckhart Tolle Textpassagen aus „Eine neue Erde“ausgewählt, die sich zur Vertiefung des inneren Transformationsprozesses eignen. Sieunterstützen die Entstehung eines „inneren Raums“, aus dem heraus sich das neueBewusstsein entwickeln kann. Indem der unablässige Gedankenstrom unterbrochen wird, gelingtes uns leicht, im Jetzt noch präsenter zu sein. So wird sich schon beim Lesen des Buches etwasim eigenen Innern verschieben – hin zum persönlichen Erwachen. In hochwertiger Geschenkausstattung, durchgehend vierfarbig.

Tolle Die Einheit des Lebens.indd 1 04.02.10 06:49 · ECKHART TOLLE DIE EINHEIT ALLEN LEBENS...

Documents

Transcript of Tolle Die Einheit des Lebens.indd 1 04.02.10 06:49 · ECKHART TOLLE DIE EINHEIT ALLEN LEBENS...