ANZEIGE

1

Editorial

Liebe LeserInnenHoffentlich seid ihr alle im neuen Jahr gut und gesund gestartet. Wir haben unser Jubiläumsjahr mit einem rauschenden Fest beendet. Für einmal begann die Hauptversammlung schon vor dem Mittagessen und dauerte bis am Abend. Während der Versammlung gab es immer wieder schöne Überraschungen. Vielen Dank ALLEN, die dazu beigetragen haben, dass es ein so schönes Fest wurde.

Nun ist aber wieder Vereinsalltag angesagt. Nachdem Elsbeth als Präsidentin zurückgetreten ist, versuche ich nun diese Verantwortung zu übernehmen. Auch von Renate Mayor und Janine Landmesser mussten wir uns verabschieden. Dafür durften wir Beatrice Brand, Heidi Marmet und Doris Stutz herzlich willkommen heissen. Ich wünsche ihnen viel «Gfröits» bei der Arbeit im Vor-stand. Pro Monat findet eine Sitzung statt. Für die Aus-schussmitglieder sind es doppelt so viele. Wir haben auch schon wieder diverse Daten reserviert und einige Sachen abgeklärt.

Da die Tagesschule im Rütti Schulhaus zusätzlichen Platz benötigt, steht auch noch der Umzug vom Rapun-zel und für die Ludo-Frauen der Umzug der Ludothek an.

TRITTBRETT

Von der Gemeinde werden uns neu Räume im Alten Spital zur Verfügung gestellt.

Am 23. Februar sind einige Frauen am Stand vom Win-termärit in Gstaad anzutreffen. Es gibt wieder Raclette, Suppe und feine Kuchen.

Im April findet wiederum die Kursausstellung im Kirch-gemeindehaus statt. Wer noch nie da war, sollte diese unbedingt einmal besuchen. Es gibt immer sehr schöne Kursobjekte zu bewundern. Natürlich wird auch da für Verpflegung gesorgt.

Falls Ihr ein Geschenk sucht, das Heimatwerk führt neu Glasplatten mit Scherenschnittmotiven im Sortiment. Auch das beliebte Brotmesser mit dem Panorama vom Saanenland ist wieder erhältlich.

Ich wünsche allen viel Spass beim Lesen und noch einen guten Winter.

Liebe GrüsseAndrea Maurer

Winterausgabe 2018

P.P.CH-3792

Saanen

ANZEIGE

Fam. B. KübliCar- und Postauto-Service3780 GstaadSwitzerlandTel. 033 744 40 07Natel 079 311 06 78postauto-gstaad@bluewin.chwww.kübli-reisen.ch

Kuebli_Reisen_90x40_SW_print 1 20.01.12 09:37

Gsteigstrasse 1, 3780 Gstaad, Tel. 033 744 14 15, Fax 033 744 12 80E-Mail: reichenbachtransporte@bluewin.ch

2

ADRESSÄNDERUNG

MITLGIEDERBEITRAG

Jedes Jahr verabschieden wir uns von Frauen die den Vorstand verlassen wollen oder wegen Amtszeitbe-schränkung verlassen müssen. An unserem Dezember-höck haben wir uns von Renate Mayor, Janine Land-messer und Elsbeth Aegerter verabschiedet.

Renate Major war während 12 Jahren im Frauenvereins-vorstand tätig und musste somit aus dem Vorstand aus-treten. Sie hat während dieser Jahre in verschiedenen Ressorts mitgeholfen und uns an diversen Anlässen unterstützt. Renate, vielen Dank für deine Arbeit und alles Gute!

Janine Landmesser war während zwei Jahren im Vor-stand des Frauenvereins aktiv. Sie unterstützte uns in den Ressorts Gstaadermesse und Kaffeestube. Mit ihrer fröhlichen Art brachte sie uns oft zum Lachen. Da sie aus dem Saanenland weggezogen ist, hat sie den Vor-stand frühzeitig verlassen. Janine wir wünschen dir alles Gute für deine Zukunft!

Elsbeth Aegerter wurde 2004 in den Vorstand gewählt. In den folgenden Jahren hat sie sich in den Ressorts Kurse, Brockenstube, und JuMiTi eingesetzt. Der Ju-gendmittagstisch war sogar ein wenig ihr Baby. Elf Jah-re lang hat sie dieses Ressort betreut. Anmeldungen entgegengenommen, Rechnungen geschrieben, Essen bestellt und manchmal auch reklamiert, wenn es zu we-nig Essen für die hungrigen Mäuler gab. Abgesehen

davon, half sie auch beim Kerzenziehen, an der Gstaa-dermesse am Kirchenbazar, an den Märkten oder ein-fach überall dort wo es nötig war. Als sie als Vizepräsi-dentin gewählt wurde, teilte sie uns mit, dass sie nie Präsidentin machen würde. Zum Glück konnten wir sie dann doch noch dazu überzeugen, denn sie hat es gut gemacht. Sie war nicht nur die Präsidentin, sie war die Frau, die überall mitgeholfen hat, diejenige die für alle ein Halstuch strickte, eine, die allen ein Schutzengeli bas-telte und die, welche immer ein offenes Ohr für uns hat-te. Elsbeth, vielen DANK für alles!

Liebe Elsbeth, wir wünschen dir für deine Zukunft gute Gesundheit, alles Gute und dass du noch viele Reisen unternehmen kannst. Andrea Maurer und der ganze Vorstand

Möchten Sie uns Ihre Adressänderung mitteilen?

Trix Würsten Umfahrungsstrasse 11 A3780 GstaadTel. 033 744 65 51 Email: beatricewuersten@hotmail.com

DANKE DANKE DANKE DANKE DANKE DANKE Wir bedanken uns für alle bereits bezahlten Jahresbei-träge und für die zusätzlich eingegangenen nützlichen Spenden. Falls Sie den Betrag von CHF 20.– noch nicht mit dem im November zugestellten Einzahlungsschein überwiesen haben, bitten wir Sie, diese Zahlung für den Jahresbeitrag noch zu machen.

Sollten Sie den Einzahlungsschein verlegt haben, kon-taktieren Sie die Kassierin oder überweisen den Betrag direkt an die untenstehende Bankverbindung.

SB Saanen Bank, Bahnhofstrasse 2, 3792 Saanen. IBAN CH57 0634 2016 1140 8940 4, Vereinskonto

ABSCHIED

ANZEIGE

Molkerei Gstaad | Lauenenstrasse 24 | 3780 GstaadTel. 033 744 11 15 | info@molkerei-gstaad.ch | www.molkerei-gstaad.ch

Molkerei_Gstaad_print 1 25.01.13 16:03

Charly’s Gstaad AG | Promenade 76 | 3780 GstaadTel. +41 (0)33 744 15 44 | www.charlys-gstaad.ch

3

Steckbriefe

Doris StutzIch wohne in Saanen. Aufgewachsen bin ich im schönen Luzern und kam 1985 der Liebe wegen ins Saanenland.

Inzwischen bin ich verheiratet, habe einen 19-jährigen Sohn, eine Katze und ein eigenes Haus! Vor der Geburt unseres Sohnes habe ich viele Jahre als Direktions-Se-kretärin im Steigenberger Hotel und im Grand Hotel Park gearbeitet. Nun kümmere ich mich um den Haushalt und um meine Jungs, erledige die administrativen Ar-beiten im Büro meines Mannes und leiste diverse Frei-willigen-Arbeit. Seit einigen Jahren helfe ich auch beim JUMITI mit und freue mich nun, mich noch aktiver für den Frauenverein zu engagieren.

In meiner Freizeit gehe ich gerne auf Reisen, lese täglich die Zeitung und immer öfters ein Buch, gehe walken und Ski fahren und geniesse auch gerne das süsse Nichtstun.

Heidi MarmetIch bin seit 30 Jahren mit Ernest verheiratet und ein Familienmensch. Wir haben drei erwachsene Kinder. Beat 29 J., Sandra 27 J., Adrian 25 J. Zwei Grosskinder bereichern mein Leben. Céline 4 J., Giulia 2 J.

Im «Fromage et Pain» in Saanen arbeite ich zwei Tage pro Woche. Und als Bewegungsmensch gehe ich sehr

HERZLICH

WILLKOMMEN

gerne Laufen oder z’Bärg. So kann ich die Bergblumen bewundern. Ein anderes Hobby ist das Turnen, damit ich nicht einroste.

Aus purer Freude fingen Ruth, Renä und ich vor bald 20 Jahren an zu singen und so treten wir als «Terzett Silber-disteln» vor Publikum auf, singend und eben auch The-ater machend, als Hühner oder vieles mehr.

Im Sommer weile ich mit meiner Familie viel in unserer Vorsass, die wir hegen und pflegen und umzäunen. Sonst läuft das Jungvieh, das wir zur Sömmerung hal-ten, davon.

Ich freue mich auf meine neue Vorstandstätigkeit im Frauenverein.

Trix BrandGeb. Datum: 18.12.1970Wohnort: SchönriedKinder: Tanja 20 jährig, Lars 18 jährigHobbies: Skifahren, Ski- und Bergtouren, Jassen, Reisen, mit Freunden zusammen sein

Berufliche TätigkeitTeilzeit im Sportzentrum Gstaad, Kids-Ski-Lehrerin und Aushilfe im Stallbeizli

Danke für öies Vertroue, i fröie mi uf di nüwi Herusforde-rig bi öich im Froueverein

ANZEIGE

Bäckerei Confiserie LebensmittelSCHÖNRIED GSTAADSCHÖNRIED GSTAADBäckerei Confi serie Lebensmittel

Unbenannt-7 1 14.04.11 17:22Chnusper_Becke_print 1 25.04.12 10:47

4

PräsidentinAndrea Maurer 033 744 40 77

Vize-PräsidentinRuth Hefti 033 744 68 42

KassierinPatricia Dönier 033 744 11 55

SekretärinRosmarie Annen 033 744 95 27

Verantwortlich für den Kreis:Bissen & TromRuth Hefti 033 744 68 42

TurbachClaudia Hählen 033 744 58 67

GrubenChrista Nydegger 033 744 77 77

GrundAgnes Kunz 033 755 18 05

GstaadGschwendBeatrice Würsten 033 744 65 51

Mettlen & EbnitElisabeth Eschler 033 744 14 67

Ober-GstaadRenate Treuthardt 033 744 76 26

RüttiSilvia Kübli 033 748 74 73

Unter-GstaadNeva Perreten 033 744 32 32

WispileRuth Hefti 033 744 68 42

SaanenFarbSusanne Perreten 033 744 42 00

OberdorfPatricia von Grünigen 033 744 78 83

Rübeldorf /ChalberhöniRuth Aellen 033 744 65 69

Unterdorf / DorfHeidi Marmet 033 744 68 77

Unterbort & HaltenDoris Stutz 033 744 55 85

SaanenmöserLuzia Pulfer 033 744 48 43

SchönriedOstBeatrice Brand 079 483 25 78

WestMary Schwenter 033 744 23 86

Archivarin & ChronistinChrista Nydegger 033 744 77 77

EhrenmitgliederBethli von GrünigenLéonie MüllerRuth Matti

RechnungsrevisorinnenUrsula van den Elshout 033 744 12 12Theres Baumgartner 033 744 69 25

Gstaad, 24. Januar 2018

VORSTANDSMITGLIEDER

ANZEIGE

3783 Grund bei GstaadTelefon 033 744 23 20 · Fax 033 744 93 35reuteler.chaletbau@gstaad.ch · www.reuteler-chaletbau.ch

Arnold Reuteler Holzbau AGPlanung • Zimmerei • Chaletbau • Innenausbau

Unbenannt-3 1 15.04.11 07:11Reuteler_Holzbau_print 1 25.04.12 10:59

5

HEIMATWERK

Ob Sie Ski fahren, golfen, wandern, biken, Tennis spie-len oder einfach so unsere wunderschöne Landschaft geniessen. Jetzt können Sie Ihre Erinnerungen jeden Morgen auf dem Tisch haben.

Das PanoramaKnife Brotmesser Gstaad ist ab sofort wieder bei uns erhältlich!

Berge: Giferspitz, Schnidehorn, Wildhorn, Arpelihorn, Sa-netschhorn, Oldenhorn, Les Diablerets, Wittenberghorn, GummfluhDie Klinge ist aus Rockwell-Stahl, der Griff aus Nuss-baumholz.

Produziert werden diese Messer von einem kleinen Schweizer Familienbetrieb, der sich zum Ziel gesetzt hat, auf schöne Dinge in dieser Welt hinzuweisen.

✶ Neu ✶ Neu ✶ Neu ✶ Neu ✶ Neu ✶ Neu ✶ Neuund nur im Heimatwerk Saanen erhältlich!

Exklusive Glaspatten mit Scherenschnitt-Motiv von Marlise Gertsch. Passend für jeden Anlass!

ANZEIGE

Skilift Rohrbrücke-Brüchli AG 3782 Lauenen Der Familienskilift in der Region www.skilift-lauenen.ch

Dorfstrasse 4, 3782 Lauenen Telefon: +41 33 765 30 12

www.wildhorn.ch

Ruth Lüthi &Thomas Addor

6

Trittbrett-Rätsel in der letzen AusgabeDie richtige Lösung lautete: BROCKESTUBE – E GUETI SACH!

Der Frühling kommtGedicht von Gottfried Reichenbach «Kanoni»Der Frühling ist erschienenin seiner ganzen Pracht.Es fängt schon an zu grünenauch in dem tiefsten Schacht.

Die Wiesenbächlein fliessenso silberhell durchs Tal.Vergissmeinnichtlein spriessenam Ufer ohne Zahl.

Wer möcht im schönen Maiennicht guter Dinge sein,sich nicht des Lebens freuenim goldnen Sonnenschein!

Wenn endlich ist vergangendes Winters letzte Spur,und tausend Blümlein prangenauf Gottes freier Flur!

Wenn Herdenglocken klingenim bunten Blumenflor,die lieben Vöglein singenden alten Jubelchor!

Die Menschen auch nicht mindererfreuen sich der Pracht.Selbst der verstockte Sünderglaubt an des Schöpfers Macht.

Wo Mensch und Tier sich finden,herrscht Glück und Einigkeit.Das tut der liebe Maien,die schöne Frühlingszeit.

Ein Lauener Samichlaus hat am 6. Dezember 2017 aus den eingegangenen Karten die fünf Gewinnerinnen gezo-gen: Margrit Hauswirth, Hanni Kohli, Susanna Marti,Ursula Trachsel und Beatrice Würsten waren die glücklichen Brätzeli-Gewinnerinnen. Danke allen für’s Mitmachen!

Kleines Quiz: Wer versteht Lauenendeutsch?Rechte Seite abdecken, das Wort links lesen und erraten, was es wohl heissen könnte – viel Spass

Gütti kleines Messerbschlööze verdrecken, beschmierenhubelocht hügeligGieschi Mundds mille brigg ganz kaputtGrieschter lotteriger BauGöizi Ausguss am Krughinderhiegg hinterhältigNeiberli kleiner Bohrerlieuw lauwarmluem müde, kränklichPotaschi KochherdTeischlig Kuhfladen

Frauenverein Lauenen, unsere nächsten Anlässe:Mittagstisch, jeweils jeden ersten Mittwoch im Monat um 12.00 Uhr im Mehrzweckraum Schulhaus Lauenen (Treppenlift vorhanden), Anmeldung bei Erika Reichen-bach, Telefon Nr. 033 765 30 46 Diesen Winter noch am 7. März 2018 und 4. April 2018

Hauptversammlung, Samstag 24. März 2018, Nachmit-tags im Mehrzweckraum

Brockenstube: Montag, 9. April 2018, 14 Uhr, Turnhalle Lauenen

FRAUENVEREIN LAUENEN

ANZEIGE

7

6. Dezember 2017: 25 kg Kartoffeln sind gewaschen und der Grösse nach sortiert. Nun sind sie am Kochen. Um 9 Uhr kommt Annelise, um mit mir den Kartoffelsa-lat zuzubereiten. Der Schinken ist bestellt, der Saanen-senf und die sauren Zwetschgen wurden vorgängig gemacht, ebenso die Weihnachtsgüetzi. Um 10 Uhr treffen sich die anderen Vorstandsfrauen in der Mehr-zweckhalle in Gsteig. Tische und Stühle für 110 Perso-nen müssen aufgestellt werden. Bei dieser Gelegenheit ein grosses Dankeschön den Schülern, die uns immer wieder helfen, ihr seid super! Die Tische werden liebevoll dekoriert, ganz auf den heutigen Samichloustag ausge-richtet. Wir sind inmitten der letzten Vorbereitungen für unsere Adventsfeier. Bereits an der Herbstsitzung mach-ten wir uns erste Gedanken darüber. Was wollen wir dieses Jahr anbieten? Mit Peter Klopfenstein können wir bereits rechnen. Ds Chinderchörli wird angefragt und sagt uns zu. Am 6. Dezember wäre es doch schön, den Samichlous bei uns auf Besuch zu haben. Auch er wird kommen. Einladungen wurden geschrieben und ver-schickt. Nun hoffen wir natürlich auf viele Besucher. Um 14 Uhr erwarten wir unsere Gäste. Schnell füllt sich die Mehrzweckhalle. Es ist schön, wie viele Besucher unse-rer Einladung folgen. Peter Klopfenstein, ds Chin-derchörli sowie die Geschwister von Grünigen schenken uns eine abwechslungsreiche Stunde mit schönen Lie-dern, einer Geschichte und Örgelimusik. Noch bei Kaf-fee und Güetzi, erklingt plötzlich ein Glöcklein. Der Sa-michlous, begleitet vom Schmutzli, kommt. Nach der allgemeinen Begrüssung lobt er ds Chinderchörli für seine tolle Leistung am letztjährigen Eidgenössischen Jodlerfest in Brig. Er teilt den Senior/-innen mit, dass sie sehr gerne Werbung für die monatlichen Seniorennach-mittage machen dürfen. Der Frauenverein würde sich darüber freuen. Auch unsere Arbeit wird lobend er-wähnt. Danke! Nun bekommen alle Anwesenden ein Säckli, verteilt von unseren Sänger/-innen. Diese strah-lenden Augen, bei Gross und Klein, herrlich. Bald schon muss der Samichlous weiter, eine grosse Kinderschar erwartet ihn noch. Langsam wird es dunkel, unsere Be-sucher machen sich auf den Heimweg. Uns Frauen – und Männern – bleibt nun noch das Wegräumen. Tische

und Stühle müssen wieder versorgt werden. Der Ab-wasch wird gemacht, Küche und Mehrzweckhalle wer-den aufgeräumt. Der Tag war intensiv, aber wunder-schön. Auch wir gehen, erfüllt mit vielen schönen Ein-drücken, nach Hause, dankbar, dass alles gut lief. Wie heisst es doch so schön? “Mein Handeln bedeutet nicht viel für die Welt, aber für den Einzelnen kann es die Welt bedeuten.“ – Christian Ernst –

Unsere nächsten Anlässe:3.3.2018: (Samstag) Hauptversammlung, Einladung folgt 7.3.2018: Seniorennachmittag um 14.00 Uhr, MZH Gsteig, Fritz Müllener kommt zu Besuch14.3.2018: Kleiderverkauf ab 14.00 Uhr, MZH Gsteig4.4.2018: Seniorennachmittag um 14.00 Uhr, MZH Gsteig, Lotto2.5.2018: Seniorenreisli, Fahrt ins Blaue, Ausschreibung folgt

Peters Dorflade und der Garage Gehret sei an dieser Stelle herzlich gedankt für die Übernahme des diesjäh-rigen Trittbrett-Sponsorings. Danke für eure Unterstüt-zung und euer Wohlwollen unserem Verein gegenüber.

Käthi Kistler

FRAUENVEREIN

GSTEIG-FEUTERSOEY

ANZEIGE

Les Arcades · Telefon 033 744 50 05

Unbenannt-3 1 15.04.11 09:48Edelweiss_Sport_print 1 25.04.12 14:03

Malerei Schwenter GmbH kompetent, sauber, freundlich, schnell Blümlismattstrasse 21 3778 Schönried T. 033 744 42 18 M. 079 224 53 30 malereischwenter@bluewin.ch

Malerei Schwenter GmbH kompetent, sauber, freundlich, schnell Blümlismattstrasse 21 3778 Schönried T. 033 744 42 18 M. 079 224 53 30 malereischwenter@bluewin.ch

8

100. Jubiläums-HV im Landhaus Saanen – Der Frauenverein feierte den Geburtstag 1917 – 2017 ausführlich

Am 19. November begrüsste der FV an seiner HV fast 180 Frauen und einige Herren im Landhaussaal. Zum besonderen Fest kreierte der FV mit Hilfe von Sponsoren ein Buch über das 100jährige Schaffen und Wirken und offerierte es den über 900 Mitgliedern. Frau Pfarrer Ma-ria Lauterburg gründete den FV vor 100 Jahren und leistete über 20 Jahre als Präsidentin eine Pionierarbeit.Bereits beim Apéro, das liebenswürdigerweise von der Gemeinde gespendet wurde, sangen die Horeflueh-Jutzer einige Lieder zum Auftakt und gaben später noch einige Kostproben zum Besten. Das Mittagessen offe-rierte der FV allen Anwesenden. Die festlich gedeckten Tische waren eine Augenweide und bald war jeder Platz restlos besetzt. Die Geiss bei jedem Platz durfte Frau und Mann mit nach Hause nehmen. Elsbeth Aegerter meinte dazu: «Mir si mängisch Geisse». Marianne Hurni war extra aus Bern an die HV gereist um mit uns zusam-men das neue FV-Lied zu singen, respektive um uns am Klavier zu begleiten. Merci Marianne. Zuerst das ehema-lige Lied, dann das neue Lied, das wir fortan singen werden. Es wurde von Ruth Domke einstudiert und ver-tont. Danke Ruth für die Lied-Spende.

Das Mittagessen wurde speditiv serviert und mundete vorzüglich, der Kaffee zum Dessert spendete das Hotel Landhaus, welch nette Geste. Und dann begann die HV,

die eher an einen Unterhaltungsnachmittag als an wich-tige geschäftliche Aspekte erinnerte. Denn immer wieder traten zwischen den Traktanden drei witzige, sehr talen-tierte und überaus kreative Frauen auf, die bereits seit bald 20 Jahren als singendes oder Theater machendes Terzett das Saanenland zu begeistern wissen. Unsere Lachmuskeln wurden wegen ihren Schnitzelbänken arg strapaziert. Diese lustigen Hennen mit ihrem stetigen Gegacker unter dem Namen Terzett Silberdisteln be-geisterten die ZuhörerInnen mit ihren Darbietungen. Wenn man bedenkt, dass die Drei nicht länger als ca. 2 Monate brauchten, um ihre Ideen Bühnenreif umzuset-zen. Die selber angefertigte Bühnendekoration und die immer passende Kleidung zum Thema zeugt von pro-fessioneller Liebe zur Arbeit. Aber auch brisante Themen der vergangenen Jahre wurden dabei verarbeitet. Es war eine tolle Aufführung.

RÜCKBLICK

AUF DIE HV

ANZEIGE

Alexandra GehretSchmuck + Uhren

3792 SaanenTel. 033 744 07 07 · Fax 033 744 07 05

Unbenannt-3 1 15.04.11 08:21Alexandra_Gehret_print 1 25.04.12 13:50

9

Nicht weniger attraktiv waren die Aktiven der Frauen-turngruppe unter der Leitung von Erika Zumbrunnen mit ihrem Tanzprogramm. Sie boten ein köstliches Tänzli als reiselustige Frauen in uralter Kleidung und Köfferli. Mit starrer Miene und gekonnt geführten Bewegungen ent-lockten sie dem Publikum ein lautes Lachen und Klat-schen. Der Saal war in flotter Stimmung. Super gemacht Tanzfrauen!

Nach 13 Jahren Vorstandsarbeit, einem Jahr Präsiden-tinnenamt ad interim und fünf Jahren als reguläre Präsi-dentin demissionierte Elsbeth Aegerter nun und übergab das Zepter ihrer Nachfolgerin Andrea Maurer, die bisher als Vizepräsidentin amtete. Sie wurde einstimmig und mit viel Applaus gewählt. Elsbeth Aegerter war immer wieder emotionell berührt im Verlaufe dieser HV, teils auch durch all die Überraschungen, die ihr gewidmet wurden. Sie habe viel erlebt und freue sich auf ruhigere Zeiten. Ja, liebe Elsbeth, wir gönnen Dir die kommende

Ruhe von Herzen.

Janine Landmesser und Renate Mayor scheiden aus dem Vorstand und neu wurden Heidi Marmet, Doris Stutz und Beatrice Brand gewählt.Der FV dankt auch für die Worte, die vom Gemeinde-präsidenten, Toni von Grünigen gesprochen wurde. Er ist nun prominentestes FV-Mitglied seit dieser HV. Wei-tere Grüsse kamen vom SGF Dachverband der FV, vom Freiburg/Bern. Kantonalverband und aus unserer Regi-on Brigitte Zahnd von der Kirchgemeinde sowie Christa Cairoli vom Heimatwerk.

Der FV ist gebührend gefeiert und gewürdigt worden und möchte allen Aufführenden und ebenfalls für die vorgetragenen Worte herzlich DANKE VIELMAL sagen. Alle verzichteten auf ihre Gage. DANKE.

Zudem danken wir den Frauenvereinen Lauenen und Gsteig/Feuersoey für ihre Rosen und Kerzen als Ge-schenk an jedes Vorstandsmitglied. Wir wurden ver-wöhnt und sind motiviert, im Sinne von Frau Pfarrer Maria Lauterburg weiterzumachen.

Trix Würsten

Elsbeth Aegerter und Andrea MaurerEhemalige und jetzige Präsidentinnen

ANZEIGE

Découpage: Marianne Ginier-Dubuis, Château-d’Oex

S p É C i a l i t É S

du pays

EaRlY BECK · Gstaad · Saanen · Rougemont · Château-d’Œx

COffEE ShOp la BRiOChE · les Moulins

info@earlybeck.ch · www.earlybeck.ch · tel. 033 748 70 48

Early_Beck_print 1 01.02.12 14:52Early_Beck_print 1 25.04.12 11:49

Ihr einheimisches Unter- und Nachtwäsche Geschäft für Sie und ihn.

Eröffnungs-Apéro15. Juni 2013 · 10 bis 16 Uhr

Es gibt wieder ein Geschäft für SIE und IHN mit Unter-wäsche und Nacht wäsche. Neugierig? Dann freue ich mich über Ihren Besuch an der Alten Lauenenstrasse 5

in Gstaad ab dem 15. Juni 2013.

Laaris Traumwäsche GmbHLarissa Magyar-RyterTel. 033 748 38 38laaris-traumwaesche@hotmail.com

Inserat_AvS_85x88mm.indd 1 09.06.13 16:40

Laaris Traumwäsche GmbHLarissa Magyar-RyterAlte Lauenenstrasse 5, 3780 Gstaad Tel. 033 748 38 38, laaris-traumwaesche@hotmail.ch

10

KURSAUSSTELLUNG

KURSE

Schmuck aus SteinDatum: Mittwoch, 14. März 2018Zeit: 13.00 – 18.00 UhrOrt: Werkraum Metall, Schulhaus Ebnit,

3780 GstaadKosten: CHF 133.– pro Person (bei min. 6 Per-

sonen) = Total Kurskosten CHF 800.–Teilnehmer: min. 6 Personen / max. 10 PersonenAnbieter: Beat Schild, BrienzAnmeldung: Patricia Dönier-Ogi 033 744 11 55

Girlande mit Osterdeko und SchwemmholzDatum: Montag, 19. März 2018Zeit: 19.00 – 22.00 UhrOrt: Schulhaus Rütti, Gsteigstr. 11, 3780

GstaadKosten: CHF 30.– pro Person, plus MaterialTeilnehmer: min. 4 Personen / max. 10 PersonenAnbieter: Doris Däpp, GstaadAnmeldung: Patricia Dönier-Ogi 033 744 11 55

Freies Malen Kurs 1+2Datum Kurs 1: Mittwoch, 11. April bis 13. Juni 2018

(jeden 2. Mittwoch), jeweils von 19.30 – 22.00 Uhr

Datum Kurs 2: Freitag, 20. April 2018 bis 1. Juni 2018 (ohne 4.5. & 11.5.), jeweils von 9.00 – 11.30 Uhr

Ort: Päivi's Malatelier, Staldenweg 10, 3780 Gstaad

Kosten Kurs 1: CHF 250.– pro Person inkl. Material (5 Maleinheiten)

Kosten Kurs 2: CHF 300.– pro Person inkl. Material (6 Maleinheiten)

Bemerkungen: für Anfänger und FortgeschritteneAnbieter: Päivi Worni, GstaadAnmeldung: Päivi Worni 033 744 48 38 Felltaschen nähenDatum: Donnerstag, 12. & Freitag, 13. April

2018 (evtl. 14. April falls notwendig)Zeit: 09.00 – 11.30 Uhr und 13.30 - 17.00 UhrOrt: Schulhaus Grund, Gsteigstrasse, 3783

GrundKosten: CHF 160.– pro Person und ca.

CHF 110.– Material pro PersonTeilnehmer: min. 6 Personen / max. 10 PersonenMitnehmen: NähmaschineAnbieter: Annelies Holderegger, HundwilAnmeldung: Silvia Kübli 033 748 74 73 Für wichtige Informationen betreffend Kurs-Bedingun-gen kontaktieren Sie bitte unsere Internetseite www.frauenverein-saanen.ch

Patricia Dönier-Ogi, 033 744 11 55 / 079 275 13 69,Silvia Kübli, 033 748 74 73 / 079 303 56 56,Renate Treuthardt, 033 744 76 26 / 079 208 20 44

Alle Bilder sind auf unserer Homepage ersichtlich.

Samstag, 14. April 2018, 10.00-17.00 Uhrim KirchgemeindehausDie Kursteilnehmerinnen werden gebeten, ihre auszu-stellenden Arbeiten ab Freitag, 13.4.18, zwischen 17–19 Uhr abzugeben oder am Samstag, 8–9 Uhr.Abholen der Arbeiten am Samstag ab 17 Uhr.

Wie jedes Jahr gelangen wir an unsere lieben Bäckerin-nen/Konditorinnen mit der Bitte, uns doch gerne wieder

Torten, Kuchen, Züpfen, Brote usw. hervorzuzaubern.Herzlichen Dank.

Wir freuen uns auf Sie, liebe BesucherInnen. Die ausge-stellten Arbeiten sind vielfältig. Ein Besuch lohnt sich. Und in der Kaffeestube können Sie sich mit ihren Freun-den und Familien austauschen und die feinen, belegten Brötli und Kuchen geniessen.

ANZEIGE

CONFECTION · SPORTBEKLEIDUNG

SAANEN GSTAADTel. 033 744 16 87 Tel. 033 744 22 73Fax 033 744 09 89

zwahlenhueni@bluewin.ch · www.zwahlenhueni.ch

Unbenannt-3 1 15.04.11 08:06Zwahlen_Hueni_print 1 25.04.12 11:50

Bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt

Gstaad 033 729 12 80 · Feutersoey 033 729 12 90www.raiffeisen.ch/obersimmental-saanenland

11

GSTAADERMESSE

Die letztjährige Gstaadermesse gehört bereits seit eini-gen Monaten der Vergangenheit an und trotzdem möch-ten wir noch den Erlös, welcher je zur Hälfte an den Therapiefond für die Dual-Schlitten und die Bergquelle gespendet werden, erwähnen.

Dank den Verkäufen von «Süssem & Salzigem» am Stand sowie den Losverkäufen der Tombola konnte ein

Gewinn von etwas mehr als CHF 10 000.– erarbeitet werden. Deshalb werden je CHF 5 000.– an die beiden oben erwähnten Organisationen überwiesen.

Besten Dank für die Unterstützung unseres Vereins!

ALPENRUHE

Wir suchen eine freiwillige Mitarbeiterin/einen freiwilligen Mitarbeiter, welche/welcher Zeit und Lust hat, ca. einmal in der Woche zusammen mit beeinträchtigten Men-schen unsere beliebten und bekannten Saanen- oder Käsebrätzelis zu produzieren. Die gesuchte Person hat zudem Freude im Umgang mit Menschen und traut sich zu, selbständig mit ca. drei beeinträchtigten Personen Brätzelis herzustellen.

Wir bieten Ihnen als freiwillige Mitarbeiterin/freiwilliger Mitarbeiter die Möglichkeit, sich sozial und sinnvoll für

Da die Räumlichkeiten im Rütti Schulhaus Gstaad an-derweitig genutzt werden, müssen die Börse für Kinder-artikel und die Ludothek umziehen. Die Gemeinde stellt uns im Alten Spital in Saanen Räume zur Verfügung und somit werden diese zwei wichtigen Angebote weiterhin bestehen.Ab Freitag, 6. April 2018 (neu von 14.00–17.00 Uhr) finden Sie uns im Alten Spital, Spitalstrasse 10, 3792 Saanen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und danken für Ihre Treue!

die Gesellschaft zu engagieren und gleichzeitig Teil der «Alpenruhe-Familie» zu sein.

Sind Sie interessiert oder haben Sie noch Fragen? Melden Sie sich bei uns; Wir freuen uns auf Sie!

Unsere Kontaktangaben: Stiftung Alpenruhe, z.H. Markus Kindler, Alpenruhstrasse 26, 3792 Saanen, info@alpenruhe.ch, 033 748 72 11.

RAPUNZEL/LUDOTHEK

Der Frauenverein hat am kleinen Wintermarkt vom Frei-tag, 23. Februar 18 einen Stand und bietet Raclette-Brot, Suppe und Punch/Tee an sowie leckere Kuchen und Platz zum Verweilen. Kommen Sie doch am Kapälliplatz Gstaad vorbei und lassen Sie für heute das Kochen sein!

Wir freuen uns auf Sie.

WINTERMARKT

ANZEIGE

Keiner zu klein, Saanen-Bank-Kunde zu sein!Eröffnen Sie für Ihr Neugeborenes, Enkel- oder Göttikind ein Jugend- oder Geschenksparkonto und wir schenken Ihnen das handgefertigte Saanegeiss-Kässeli mit einem Startguthaben von CHF 50.00*.

* einmalig pro Kind

AUS LIEBE ZUM SAANENLAND-NACHWUCHS

Saanen I Gstaad I Schönried I Lauenen I Gsteig033 748 46 46 I www.saanenbank.ch

12

Mül

ler

· Gst

aad

INFORMATIONEN

Brockenstube Tel. 033 744 53 66 Öffnungszeiten: Dienstag 8.30 – 11.00 Uhr / Donnerstag, 13.30 – 19.00 UhrErster Samstag im Monat 8.30 – 11.00 Uhrsowie an Markttagen 8.30 – 16.00 Uhr

Unentgeltliche Rechtsberatung 26. Februar und 30. April 2018 ab 18.00 Uhrim Kirchgemeindehaus

Alzheimerangehörigengruppe-Austauschim Spital Saanen: 22.2., 15.3., 19.4., 17.5.201814 Uhr, Auskunft: Silvia Ueltschi, Tel. 079 295 01 76

Babysitter- und Tageseltern-DienstAuskunft erteilt: Chinderhuus Ebnit, Tel. 033 744 15 34

LiteraturhöckAuskunft erteilt: Thea Steudler, Tel. 033 744 18 82Treffpunkt Bibliothek am 3. Mittwoch des Monats 20.15 Uhr

Gaffistube Pfyffeneggjeden Dienstag ab 14.00 Uhr

Morgegaffijeden 1. Dienstag im Monat ab 9.15 Uhr im Charly’s

Aufgabenhilfe Infos: christoph.daepp@gyminterlaken.ch.Tel. 079 395 59 71

Mittagstisch JUMITI für SchülerAnmeldung bei Silvia Westemeier, Tel. 079 618 71 40, jumiti.osz@gmail.comWir suchen Frauen, die gerne beim Schöpfen helfen würden, von 11.30 – 14 h. 1x im Monat oder auch 2x?

Mittagstisch für allejeden Donnerstag im KGH GstaadAnmeldung bei Karin Nussbaum, Tel. 033 744 81 86 /079 697 31 40Unser Tipp: Geschenkgutscheine vom Mittagstisch (à Fr. 10.–) zu beziehen bei Karin Nussbaum.

GesundheitsturnenSaanen: Turnhalle Zenetsmatte Montag, 8.00 – 9.00 Uhr Donnerstag, 15.00 – 16.00 Uhr Erika Zumbrunnen, Tel. 033 744 53 90Saanen: Männerturnen, Donnerstag, 20.15 – 21.30 Uhr Renate Bratschi, Tel. 033 744 87 13 Heidi Mösching, Tel. 033 744 59 66Gstaad: Turnhalle Rüttischulhaus Montag 19.15 – 20.15 / 20.15 – 21.15 Uhr Renate Bratschi, Tel. 033 744 87 13 Margrit Oehrli, Tel. 033 744 96 16Schönried: Mehrzweckhalle Montag, 20.15 – 21.15 Uhr Monika Gfeller, Tel. 033 744 16 62 Barbara Wyssmüller, Tel. 079 414 12 53 Dori Burri, Tel. 033 744 12 85 Rapunzel für KleinkindersachenSie finden uns im Rüttischulhaus Gstaad im Unterge-schoss. Rapunzel ist jeden Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhr geöffnet (ausgenommen Schulferien), ausserhalb der Öffnungszeiten können Sie uns telefonisch erreichen: Margrit Oehrli, Tel. 033 744 96 16, Ruth Hählen Tel. 033 534 44 14 oder 079 271 08 93. Ab dem 6. April finden Sie uns im Alten Spital Saanen von 14.00 bis 17.00 Uhr.

LudothekDie Ludo ist jeden Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhr im Rüttischulhaus Gstaad geöffnet. (ausgenommen Schulferien). Ab dem 6. April finden Sie uns im Alten Spital Saanen von 14.00 bis 17.00 Uhr.Internet-Adresse/Homepage/Kurse www.frauenverein-saanen.ch

RedaktionMitteilungsblatt der Frauenvereine Saanen, Lauenen und Gsteig, Ausgabe Nr. 101 Februar 2018

Trix Würsten Tel. 033 744 65 51Rosmarie Annen Tel. 033 744 95 27Andrea Maurer Tel. 033 744 40 77 alle SaanenClaudia Ryter Tel. 079 769 71 84 LauenenKäthi Kistler Tel. 033 755 16 45 Gsteig