Trockene Augen brauchen individuelle Behandlung

6
Trockene Augen brauchen individuelle Behandlung

description

Jeder Patient ist anders. Finden Sie mit Pharma Medica heraus, welcher Typ Sie sind und wie Sie Ihre trockenen Augen am besten behandeln.

Transcript of Trockene Augen brauchen individuelle Behandlung

Page 1: Trockene Augen brauchen individuelle Behandlung

Trockene Augen sind nicht immer gleich Jeder Patient ist anders. Finden Sie mit Pharma Medica heraus, welcher Typ Siesind und wie Sie Ihre trockenen Augenam besten behandeln.

Pharma Medica AG CH-9325 Roggwil TG Tel. +41 71 454 70 44

Pharma Medica SA CH-1762 GivisiezTél. +41 26 466 32 85

Internet:[email protected]

Trockene Augen brauchen individuelleBehandlung

VITA-POS® Augensalbe

Für eine hocheffektive Regeneration über Nacht mit Vitamin A für alle Formen des trockenen Auges.

VITA-POS® eignet sich besonders auch fürdie äusserliche Anwendung zur Befeuchtung und Pflege bei Trockenheit der Augenlider und der angrenzenden Hautpartien.

Ihre Vorteile mit unseren Augentropfen

100% konservierungsmittelfrei

nach dem Öffnen 6 Monate anwendbar

für alle Kontaktlinsenträger geeignet

erhalten von:

Folder_trockene Augen_d.indd 1-3 28.07.11 11:23

Page 2: Trockene Augen brauchen individuelle Behandlung

Trockene Augen sind nicht immer gleich Jeder Patient ist anders. Finden Sie mit Pharma Medica heraus, welcher Typ Siesind und wie Sie Ihre trockenen Augenam besten behandeln.

Pharma Medica AG CH-9325 Roggwil TG Tel. +41 71 454 70 44

Pharma Medica SA CH-1762 GivisiezTél. +41 26 466 32 85

Internet:[email protected]

Trockene Augen brauchen individuelleBehandlung

VITA-POS® Augensalbe

Für eine hocheffektive Regeneration über Nacht mit Vitamin A für alle Formen des trockenen Auges.

VITA-POS® eignet sich besonders auch fürdie äusserliche Anwendung zur Befeuchtung und Pflege bei Trockenheit der Augenlider und der angrenzenden Hautpartien.

Ihre Vorteile mit unseren Augentropfen

100% konservierungsmittelfrei

nach dem Öffnen 6 Monate anwendbar

für alle Kontaktlinsenträger geeignet

erhalten von:

Folder_trockene Augen_d.indd 1-3 28.07.11 11:23

Page 3: Trockene Augen brauchen individuelle Behandlung

Ihr Testergebnis:

2 – 4 Punkte: Der HYCOSAN5-Typ

Trockene Augen bereiten Ihnen von Zeit zu Zeit Schwierigkeiten. Besonders in klimatisierten Räumen oder bei der Bildschirmarbeit reagieren Ihre Augen mit einem Müdigkeitsgefühl oder mit einer Rötung.

Durch die Anwendung von HYCOSAN5 können Sie Ihren gestressten Augen in solchen Situationen Erleichterung verschaffen.

5 – 7 Punkte: Der HYLO-COMOD®-Typ

Die unangenehmen Beschwerden von trockenen Augen treten bei Ihnen vergleichsweise häufig auf. Brennen, Jucken, Rötungen sind dabei Reaktionen auf augenfeindliche Umweltbedingungen, können aber auch auf eine zu geringe Flüssigkeitsaufnahme hindeuten.

Durch die Anwendung von HYLO-COMOD® mit der körpereigenen,wasserbindenden Substanz Hyaluron- säure können Sie den Mangel an Tränenflüssigkeit schnell und bequem ausgleichen und so einer möglichen Schädigung von Hornhaut und Bindehaut vorbeugen.

8 – 10 Punkte: Der HYLO-CARE®-Typ

Ihre Augen leiden regelmässig unter Brennen oder einem Fremdkörpergefühl. Nicht selten kommen zusätzlich Schmerzen hinzu, die bereits Anzeichen einer Schädi-gung der Hornhaut sein können. Die Anwendung einer Augensalbe kommt jedoch aufgrund der Beeinträchti-gung der Sehleistung tagsüber für Sie nicht in Frage, da Sie beruflich oder privat auf uneingeschränktes Sehvermögen angewiesen sind.

HYLO-CARE® enthält neben Hyaluronsäurezusätzlich Dexpanthenol, das aufgrund seiner befeuchtenden Eigenschaften die Heilung einer geschädigten Augenober- fläche fördert und somit als Salbenersatz am Tag fungiert.

Mehr als 10 Punkte: Der HYLO®-GEL-Typ

Ihre trockenen Augen beeinträchtigen Ihre tägliche Lebensführung stark. Brennen, Fremdkörpergefühl und Schmerzen bis hin zu Entzündungen der Hornhaut sind ständige Begleiter. Auch nach einer Augenoperation können die genannten Symptome durch die Verletzung der Hornhaut auftreten. Jetzt benötigen Ihre Augen eine besonders intensive Benetzung durch Befeuchtungsmit-tel, die möglichst lange auf der Hornhaut verbleiben.

Mit HYLO®-GEL wurde durch eineErhöhung des Anteils an Hyaluronsäure eine Lösung entwickelt, die aufgrund ihrer hohen Viskosität hervorragend zur intensiven und anhaltenden Befeuchtung der Augenober- fläche geeignet ist.

Testen Sie hier!

Bitte beantworten Sie die nachfolgenden Fragen und schreiben Sie in das nebenstehende Kästchen

eine 3, wenn Sie diese Beschwerden ständig verspüren. eine 2, wenn Sie diese Beschwerden manchmal

verspüren. eine 0, wenn Sie diese Beschwerden selten oder nie

verspüren.

1. Bereitet längere Bildschirmarbeit oder Fernsehen Ihren Augen Probleme, wie Müdigkeitsgefühle oder Rötungen?

2. Reagieren Ihre Augen in klimatisierten Räumen mit niedriger Luftfeuchtigkeit (z.B. Auto, Büro) oder in verrauchter Umgebung mit Brennen, Jucken oder Trockenheitsgefühl?

3. Reizt das Tragen von Kontaktlinsen Ihre Augen?

4. Verspüren Sie auch ohne die oben genannten Einflüsse im Tagesverlauf ein Brennen oder Tränen der Augen?

5. Schmerzen Ihre Augen oder haben Sie das Gefühl, es befände sich ein Fremdkörper darin (Sandkorngefühl)?

Ihre Bewertung

Bitte addieren Sie Ihre Bewertungspunkte

PHARMA MEDICA – Ihr Partner in Sachen trockenes Auge

Hinweis: Bei einem Ergebnis von mehr als 6 Punkten empfehlen wir Ihnen, einen Augenarzt aufzusuchen.

auch im Doppelpack!

auch im Doppelpack!

Folder_trockene Augen_d.indd 4-6 28.07.11 11:23

Page 4: Trockene Augen brauchen individuelle Behandlung

Ihr Testergebnis:

2 – 4 Punkte: Der HYCOSAN5-Typ

Trockene Augen bereiten Ihnen von Zeit zu Zeit Schwierigkeiten. Besonders in klimatisierten Räumen oder bei der Bildschirmarbeit reagieren Ihre Augen mit einem Müdigkeitsgefühl oder mit einer Rötung.

Durch die Anwendung von HYCOSAN5 können Sie Ihren gestressten Augen in solchen Situationen Erleichterung verschaffen.

5 – 7 Punkte: Der HYLO-COMOD®-Typ

Die unangenehmen Beschwerden von trockenen Augen treten bei Ihnen vergleichsweise häufig auf. Brennen, Jucken, Rötungen sind dabei Reaktionen auf augenfeindliche Umweltbedingungen, können aber auch auf eine zu geringe Flüssigkeitsaufnahme hindeuten.

Durch die Anwendung von HYLO-COMOD® mit der körpereigenen,wasserbindenden Substanz Hyaluron- säure können Sie den Mangel an Tränenflüssigkeit schnell und bequem ausgleichen und so einer möglichen Schädigung von Hornhaut und Bindehaut vorbeugen.

8 – 10 Punkte: Der HYLO-CARE®-Typ

Ihre Augen leiden regelmässig unter Brennen oder einem Fremdkörpergefühl. Nicht selten kommen zusätzlich Schmerzen hinzu, die bereits Anzeichen einer Schädi-gung der Hornhaut sein können. Die Anwendung einer Augensalbe kommt jedoch aufgrund der Beeinträchti-gung der Sehleistung tagsüber für Sie nicht in Frage, da Sie beruflich oder privat auf uneingeschränktes Sehvermögen angewiesen sind.

HYLO-CARE® enthält neben Hyaluronsäurezusätzlich Dexpanthenol, das aufgrund seiner befeuchtenden Eigenschaften die Heilung einer geschädigten Augenober- fläche fördert und somit als Salbenersatz am Tag fungiert.

Mehr als 10 Punkte: Der HYLO®-GEL-Typ

Ihre trockenen Augen beeinträchtigen Ihre tägliche Lebensführung stark. Brennen, Fremdkörpergefühl und Schmerzen bis hin zu Entzündungen der Hornhaut sind ständige Begleiter. Auch nach einer Augenoperation können die genannten Symptome durch die Verletzung der Hornhaut auftreten. Jetzt benötigen Ihre Augen eine besonders intensive Benetzung durch Befeuchtungsmit-tel, die möglichst lange auf der Hornhaut verbleiben.

Mit HYLO®-GEL wurde durch eineErhöhung des Anteils an Hyaluronsäure eine Lösung entwickelt, die aufgrund ihrer hohen Viskosität hervorragend zur intensiven und anhaltenden Befeuchtung der Augenober- fläche geeignet ist.

Testen Sie hier!

Bitte beantworten Sie die nachfolgenden Fragen und schreiben Sie in das nebenstehende Kästchen

eine 3, wenn Sie diese Beschwerden ständig verspüren. eine 2, wenn Sie diese Beschwerden manchmal

verspüren. eine 0, wenn Sie diese Beschwerden selten oder nie

verspüren.

1. Bereitet längere Bildschirmarbeit oder Fernsehen Ihren Augen Probleme, wie Müdigkeitsgefühle oder Rötungen?

2. Reagieren Ihre Augen in klimatisierten Räumen mit niedriger Luftfeuchtigkeit (z.B. Auto, Büro) oder in verrauchter Umgebung mit Brennen, Jucken oder Trockenheitsgefühl?

3. Reizt das Tragen von Kontaktlinsen Ihre Augen?

4. Verspüren Sie auch ohne die oben genannten Einflüsse im Tagesverlauf ein Brennen oder Tränen der Augen?

5. Schmerzen Ihre Augen oder haben Sie das Gefühl, es befände sich ein Fremdkörper darin (Sandkorngefühl)?

Ihre Bewertung

Bitte addieren Sie Ihre Bewertungspunkte

PHARMA MEDICA – Ihr Partner in Sachen trockenes Auge

Hinweis: Bei einem Ergebnis von mehr als 6 Punkten empfehlen wir Ihnen, einen Augenarzt aufzusuchen.

auch im Doppelpack!

auch im Doppelpack!

Folder_trockene Augen_d.indd 4-6 28.07.11 11:23

Page 5: Trockene Augen brauchen individuelle Behandlung

Ihr Testergebnis:

2 – 4 Punkte: Der HYCOSAN5-Typ

Trockene Augen bereiten Ihnen von Zeit zu Zeit Schwierigkeiten. Besonders in klimatisierten Räumen oder bei der Bildschirmarbeit reagieren Ihre Augen mit einem Müdigkeitsgefühl oder mit einer Rötung.

Durch die Anwendung von HYCOSAN5 können Sie Ihren gestressten Augen in solchen Situationen Erleichterung verschaffen.

5 – 7 Punkte: Der HYLO-COMOD®-Typ

Die unangenehmen Beschwerden von trockenen Augen treten bei Ihnen vergleichsweise häufig auf. Brennen, Jucken, Rötungen sind dabei Reaktionen auf augenfeindliche Umweltbedingungen, können aber auch auf eine zu geringe Flüssigkeitsaufnahme hindeuten.

Durch die Anwendung von HYLO-COMOD® mit der körpereigenen,wasserbindenden Substanz Hyaluron- säure können Sie den Mangel an Tränenflüssigkeit schnell und bequem ausgleichen und so einer möglichen Schädigung von Hornhaut und Bindehaut vorbeugen.

8 – 10 Punkte: Der HYLO-CARE®-Typ

Ihre Augen leiden regelmässig unter Brennen oder einem Fremdkörpergefühl. Nicht selten kommen zusätzlich Schmerzen hinzu, die bereits Anzeichen einer Schädi-gung der Hornhaut sein können. Die Anwendung einer Augensalbe kommt jedoch aufgrund der Beeinträchti-gung der Sehleistung tagsüber für Sie nicht in Frage, da Sie beruflich oder privat auf uneingeschränktes Sehvermögen angewiesen sind.

HYLO-CARE® enthält neben Hyaluronsäurezusätzlich Dexpanthenol, das aufgrund seiner befeuchtenden Eigenschaften die Heilung einer geschädigten Augenober- fläche fördert und somit als Salbenersatz am Tag fungiert.

Mehr als 10 Punkte: Der HYLO®-GEL-Typ

Ihre trockenen Augen beeinträchtigen Ihre tägliche Lebensführung stark. Brennen, Fremdkörpergefühl und Schmerzen bis hin zu Entzündungen der Hornhaut sind ständige Begleiter. Auch nach einer Augenoperation können die genannten Symptome durch die Verletzung der Hornhaut auftreten. Jetzt benötigen Ihre Augen eine besonders intensive Benetzung durch Befeuchtungsmit-tel, die möglichst lange auf der Hornhaut verbleiben.

Mit HYLO®-GEL wurde durch eineErhöhung des Anteils an Hyaluronsäure eine Lösung entwickelt, die aufgrund ihrer hohen Viskosität hervorragend zur intensiven und anhaltenden Befeuchtung der Augenober- fläche geeignet ist.

Testen Sie hier!

Bitte beantworten Sie die nachfolgenden Fragen und schreiben Sie in das nebenstehende Kästchen

eine 3, wenn Sie diese Beschwerden ständig verspüren. eine 2, wenn Sie diese Beschwerden manchmal

verspüren. eine 0, wenn Sie diese Beschwerden selten oder nie

verspüren.

1. Bereitet längere Bildschirmarbeit oder Fernsehen Ihren Augen Probleme, wie Müdigkeitsgefühle oder Rötungen?

2. Reagieren Ihre Augen in klimatisierten Räumen mit niedriger Luftfeuchtigkeit (z.B. Auto, Büro) oder in verrauchter Umgebung mit Brennen, Jucken oder Trockenheitsgefühl?

3. Reizt das Tragen von Kontaktlinsen Ihre Augen?

4. Verspüren Sie auch ohne die oben genannten Einflüsse im Tagesverlauf ein Brennen oder Tränen der Augen?

5. Schmerzen Ihre Augen oder haben Sie das Gefühl, es befände sich ein Fremdkörper darin (Sandkorngefühl)?

Ihre Bewertung

Bitte addieren Sie Ihre Bewertungspunkte

PHARMA MEDICA – Ihr Partner in Sachen trockenes Auge

Hinweis: Bei einem Ergebnis von mehr als 6 Punkten empfehlen wir Ihnen, einen Augenarzt aufzusuchen.

auch im Doppelpack!

auch im Doppelpack!

Folder_trockene Augen_d.indd 4-6 28.07.11 11:23

Page 6: Trockene Augen brauchen individuelle Behandlung

Trockene Augen sind nicht immer gleich Jeder Patient ist anders. Finden Sie mit Pharma Medica heraus, welcher Typ Siesind und wie Sie Ihre trockenen Augenam besten behandeln.

Pharma Medica AG CH-9325 Roggwil TG Tel. +41 71 454 70 44

Pharma Medica SA CH-1762 GivisiezTél. +41 26 466 32 85

Internet:[email protected]

Trockene Augen brauchen individuelleBehandlung

VITA-POS® Augensalbe

Für eine hocheffektive Regeneration über Nacht mit Vitamin A für alle Formen des trockenen Auges.

VITA-POS® eignet sich besonders auch fürdie äusserliche Anwendung zur Befeuchtung und Pflege bei Trockenheit der Augenlider und der angrenzenden Hautpartien.

Ihre Vorteile mit unseren Augentropfen

100% konservierungsmittelfrei

nach dem Öffnen 6 Monate anwendbar

für alle Kontaktlinsenträger geeignet

erhalten von:

Folder_trockene Augen_d.indd 1-3 28.07.11 11:23