TUI_SfPortugal_So12

Apr – Nov 12

PortugalAlgarve, Madeira, Porto Santo, Azoren

Urlaubsspaß, der mir

Madeira/Porto Santo Azoren

Wissenswertes Algarve

TUI Card .................................................. 12

ASI Wanderreisen ................................ 15

TUI Cars ................................................ 109

Übersichtskarte und

Hotels von A bis Z ............................ 111

96

16

56

2

gefällt!

„Hier bleibt die Zeit stehen, hier füllen Sie Ihre Sinne mit neuen Ein-drücken – wer goldfarbene Sandstrände und kleine Küstenstädtchenmit historischem Flair sucht, wird in Portugal fündig. Erleben Sie diealgarvische Gastfreundschaft oder das tropische Klima Madeiras. Ein sonniges Paradies, das wir Ihnen auf den nächsten Seiten näher-bringen wollen.“

3

Sven GörrissenLeiter ProduktmanagementSpanisches Festland, Balearen, [email protected]

Erfahrung, die ich mir Kinderparadies, Wellnesstempel oderdas erste Haus am Platz – bei derErfüllung Ihrer Urlaubswünsche helfendie TUI Experten. Mit viel Erfahrunghaben sie für jeden Gast den richtigenTipp und sind jetzt auch per E-Mailund über Facebook direkt für Sieerreichbar!

4

TUI Experten-Team: Ihre Reiseratgeber

Premium-TippDr. Volker Böttcher [email protected]äftsführer TUI Deutschland GmbH„Urlaub auf besonders hohem Niveau – folgen Sie meinen per-sönlichen Empfehlungen zu ausgewählten Häusern. Unser hoch-wertiges Hotelportfolio wird auch großen Ansprüchen gerecht.“

Club-TippStefanie Schulze zur Wiesch [email protected] Club-Programme„Auf die hohe Qualität aller Club-Programme der TUI können Sie sich immer verlassen. Von Wellness und Entspannung über Sport und Unterhaltung ist alles dabei.“

Golf-TippMario Schomann [email protected] Golf„Urlaub und Golfen – eine perfekte Kombination! Unser Reper-toire ist groß und attraktiv. Genießen Sie Ihren Urlaub in Hotels,die sich besonders für Golfer eignen!“

Umwelt-TippDr. Harald Zeiss [email protected] Nachhaltigkeitsmanagement„Ein nachhaltiges Umweltengagement ist für die TUI selbstverständlich. Wenn auch Sie etwas Gutes tun möchten,empfehle ich Ihnen unsere TUI Umwelt Champion Hotels.“

Wellness-TippMehdi Langanke [email protected] Wellness- & Gesundheitsprogramme„Sie suchen Wellness- und Gesundheitsprogramme für dieBalance Ihres Körpers? Ich zeige Ihnen Hotels, die Ihrem Wunschnach Verwöhnen und Regenerieren entsprechen.“

Family-TippMarco Friedrich [email protected] Family„In welchem Hotel kommt die ganze Familie auf ihre Kosten?Ich als TUI Family-Experte gebe Ihnen Tipps, damit Sie IhrenUrlaub mit Kind & Kegel von Anfang bis Ende genießen können.“

Urlaubs-TippSven Görrissen [email protected] ProduktmanagementSpanisches Festland, Balearen, Portugal„Die schönsten Domizile, die unvergesslichsten Erlebnisse: Ver-trauen Sie meinen Tipps für einen rundum gelungenen Urlaub.“

5

wünsche!TUI Service: Ihre Urlaubsmacher vor Ort

GastgeberUnsere Gastgeber vor Ort heißen Sie herz-lich willkommen und sind gerne für Sie da.Sie schenken Ihnen vertraute Geborgenheitund sind mit viel Engagement auf IhreBedürfnisse eingestellt.

QualitätsmanagerIhre Gewähr für Schöne Ferien: Ihr Reiselei-ter setzt sich dafür ein, dass Ihr TUI Urlaub all das hält, was ein TUI Urlaub verspricht. Es ist uns eine Herzensangelegenheit, dass Sie rundum zufrieden sind. Sollte es dennoch ein Problem geben, kümmern wir uns darum – schnell und unkompliziert. Wir sind auf ZAK! Mehr Infos auf Seite 11.

InsiderUnsere Insider haben etwas Besonderesfür Sie im Gepäck: Sie wissen alles überdas jeweilige Land und seine Einwohnerund geben Ihnen wertvolle Tipps mit auf die Reise.

KümmererWelche Urlaubswünsche haben Sie? UnsereKümmerer setzen alles daran, Ihre persön-lichen Wünsche wahr werden zu lassen. Sieselbst müssen sich also um nichts mehrkümmern.

ErlebnismanagerDer Name ist Programm: Unsere Erlebnis-manager möchten Sie inspirieren, motivie-ren und begeistern. Sie machen aus IhremUrlaub ein unvergessliches Abenteuer – lassen Sie sich überraschen.

SchutzengelWir möchten, dass Sie sich Tag und Nachtgut fühlen. Deshalb sind unsere Schutzengelrund um die Uhr – also 24 Stunden lang –für Sie da.

Die TUI hat im April 2011 zum wiederholtenMal ihr Krisenmanagement durch die Wirt-schaftsprüfungsgesellschaft PwC zertifizie-ren lassen. Wir haben also umfangreicheVorkehrungen getroffen, um Sie auch dannbestmöglich betreuen und unterstützen zukönnen, wenn es während Ihres Urlaubs zuaußergewöhnlichen Ereignissen kommensollte. Weitere Informationen im Preisteilauf Seite 68.

TUI – mit Sicherheit !

Viele wertvolle Tipps und Empfehlungen finden Sie ganz bequem auch online:

Unser Fachwissen jetzt auch imInternet: www.tui.com/experten

Den TUI ReiseGuide finden Sie bei verschiedenen App-Anbietern.

Folgen Sie unseren TUI Experten auf www.facebook.com/tui.com

Keine halben Sachen, wenn es um IhreZufriedenheit geht: Damit Sie sich in IhrenFerien zurücklehnen und die schöne Zeitgenießen können, wartet der TUI Servicevor Ort auf Sie. Zusätzlich finden Sie aktuelles Insiderwissen der Reiseleiter auf www.tui.com und im TUI ReiseGuide.

6

Große Vielfalt, die ichTUI Hotel-QualitätBei uns finden Sie Hotels, die aufganzer Linie überzeugen: Zuvor-kommender Service, beste Qualität und Exklusivität, hohe Gästezufrie-denheit und ökologisch sinnvollesHandeln gehören zu unseren hohenAnsprüchen. Hier können Sie sichwohlfühlen und einfach genießen.

TUI HollyEinen TUI Holly verliehen zubekommen, ist die höchsteAuszeichnung, die ein TUIHotel erreichen kann. Allein

die Zufriedenheit unserer Gäste bestimmt, wel-ches Ferienhotel das begehrte Qualitätssiegelerhalten darf und welches nicht. Weltweit werdendarum nur die 100 beliebtesten von der TUIangebotenen Hotels mit dem TUI Holly prämiert.

Unsere 300 Besten – Ihre Zufriedenheit zählt

Nach strengen Qualitäts-kriterien hat TUI eine einzigartige Selektion anHotels zusammengestellt.

Jedes der ausgewählten Häuser ist in Deutsch-land nur über die World of TUI buchbar undzeichnet sich durch das dauerhafte Erfüllen harter Kriterien aus: eine Gästezufriedenheit von mindestens 90 Prozent, ermittelt durchganzjährige TUI Gästebefragungen, und eineniedrige Reklamationsquote. Eine strenge TUIJury wacht regelmäßig über die Einhaltung derQualitätskriterien.

TUI Umwelt ChampionIn einem TUI Umwelt Champion Hotel genießenSie Ihren Urlaub, ohne die Umwelt unnötig zu

belasten. Denn diese Auszeichnung zeigt Ihnen,welche Hotels der TUI sich besonders für eineumweltgerechte und soziale Hotelführung einsetzen. Alle Informationen unter www.tui-deutschland.de/nachhaltigkeit

EcoResortFür das Gütesiegel EcoResort können sichkonzerneigene Hotel- und Clubanlagen qualifi-

zieren, die mit dem TUI Umwelt Champion ausgezeichnet sind und weiterführende Nach-haltigkeitskriterien erfüllen. Die Zertifizierungerfolgt durch unabhängige Gutachter. Näheres unter www.ecoresort-tui.com

7

Mein Hotel von TUI All unsere Erfahrung steckt inunseren Hotelmarken. So könnenwir optimalen Urlaub für jedesBedürfnis bieten. Und Sie finden,was Sie suchen: hohe individuelleUrlaubsqualität.

TUI GästezufriedenheitDie von TUI auf Basis vonGästefragebögen ermittel-te Gästezufriedenheit wur-de im März 2010 durch

den TÜV Saarland überprüft. Der TÜV Saar-land bescheinigt der TUI, dass die Bewertun-gen unserer Gäste unverändert veröffentlichtwerden und ein wahrheitsgetreues Bild derRealität wiedergeben. Für Sie heißt das, Siekönnen sich auf unsere Gästezufriedenheitverlassen und mit einem guten Gefühl in denUrlaub starten. Informationen zum TÜV Saar-land und zu den Zertifizierungsbedingungen imPreisteil auf Seite 6.

ROBINSON bietet erstklassigenUrlaub an einzigartigen Plätzenam Meer oder in den Bergen. In

22 Clubs in Deutschland, Österreich, derSchweiz, auf den Malediven, am Mittelmeer,am Atlantik und in einem Stadthaus in Mar-rakesch erleben Sie Ihren ganz persönlichenTraumurlaub in entspannter Atmosphäremit herzlicher Gastfreundschaft – allein, zuzweit oder mit der ganzen Familie.

schätze!

Bei der größten TUI Hotelmarkestehen Sie im Mittelpunkt. Indivi-duelle Wünsche werden Ihnen

von den Augen abgelesen. Genießen Siedie Oasen der Entspannung und den exklu-siven Service in den attraktiven PalaceHotels oder Spaß und Freude in den RIUClubHotels. Für welches der 3- bis 5-Ster-ne-Hotels Sie sich entscheiden, RIU bietetIhnen einen durchgehend hohen Qualitäts-standard. I want to go to RIU.

Zeit für Zweisamkeit – das istdas Motto der Sensimar Hotels& Resorts. Gemeinsam mit dem

Partner abschalten, Ruhe und Entspan-nung genießen. Wir heißen Sie herzlichwillkommen und stehen mit unserem per-sönlichen Service, dem kulinarischenAngebot, Wellness und sanftem Sport fürSie zur Verfügung. Immer in weitläufigenAnlagen. Immer direkt am Meer.

Clever sparen

8

So macht Urlaub Spaß Wer sagt denn, dass gute Qualitätunbezahlbar ist? Nutzen Sie unserevielseitigen Sparangebote und gebenSie sich dabei nur mit dem Bestenzufrieden. Ob Frühbucher oder Spät-starter, Familien oder Alleinreisende –TUI macht Ihnen immer ein sonnigesAngebot.

Kinder sparenFür ausgewählte Reisen bieten wir Ihnenattraktive Tarife für kleine Leute an.- Kinderfestpreise*- XXS KinderFestPreise*- Kinderermäßigungen- Single mit Kind-ErmäßigungenVerfügbare Buchungs- und Reisezeiträume,Altersgrenzen (maßgebend ist das Alter beiReiseantritt) und Bedingungen finden Sie inder jeweiligen Hotelbeschreibung und in derPreistabelle.

* Gilt nicht für eine TUI Individuell Buchung.

Fliegend sparenAttraktive Flugabschläge zu Ihrer Wunschreisefinden Sie farblich hinterlegt in den Abflug-tabellen im Preisteil.

Frühbucher sparen!*Schnellentschlossene sparen bei Buchung biszum 29.02.2012 (sofern nicht anders angege-ben) in ausgewählten Hotels. Mehr Infos fin-den Sie in der jeweiligen Hotelbeschreibungund in der Preistabelle.

* Diese Frühbucherangebote gelten nur für Buchungen aus diesem Katalog.

Gruppen sparenGemeinsam günstiger reisen. Mehr dazu im Preisteil, Seite 4.

Preise, die gut zu mir

9

Langzeiturlaub/Kostenloser HeimflugFür besonders lange Reisen gibt es in vielen Hotels zusätzlicheErmäßigungen. Ab einem Aufenthalt von mindestens 60 Tagen ineinem Hotel erhalten unsere Gäste einen kostenlosen Heimflugnach Deutschland während der Reise. Dies gilt ausschließlich beiBuchung einer TUI Paketreise und nach Verfügbarkeit. FragenSie Ihr Reisebüro.

55plus/60plusGäste ab 55/60 Jahren erhalten in ausgewählten Hotels attrak-tive Zusatzermäßigungen. Mehr Infos finden Sie in der jeweiligenHotelbeschreibung und in der Preistabelle.

SpartermineFür einige Hotels bieten wir zu bestimmten Zeiten Sparterminean, z.B. 14-Tage-Reisen zum 12-Tage-Preis. Mehr Infos findenSie in der jeweiligen Hotelbeschreibung und in der Preistabelle.

Buchen Sie bis spätestens

30, 45 bzw. 60 Tage vor Anreise und Siebekommen in ausgewählten Hotels einenattraktiven Preisvorteil! Achten Sie auf den Hinweis in der Hotelbeschreibung.

30-, 45-, 60-Tage-Preisvorteil

Nutzen Sie unser Frühbucher-Angebotfür Reisen inklusive Flug mit TUIfly undsparen Sie € 50 (Hin- und Rückflug mitTUIfly) bzw. € 25 (Hin- oder Rückflug mitTUIfly) pro Person bei Buchung bis zum31.01.2012 (ausgenommen Kinderfest-preis- und TUI Individuell Buchungen).*

* Dieses Angebot gilt nur bei Buchung einer TUIPaketreise aus diesem Katalog, bei der der Flug vonder TUIfly GmbH durchgeführt wird (begrenztesSitzplatzkontingent pro Flug, Angebot an Ferien-terminen nur bedingt verfügbar).

Zusatz XXL Bonus aufFlügen mit TUIfly

passen!

Bei Buchung bis 29.02.2012erhalten Kinder von 2 bis in derRegel 12 Jahren (maßgebend ist

das Alter bei Reiseantritt) in ausgewähltenHotels einen besonderen XXS KinderFest-Preis ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten (begrenztes Kontingent). Ver-fügbare Zeiträume, Altersgrenzen undBedingungen finden Sie in der jeweiligenHotelbeschreibung und in der Preistabelle.


XXS KinderFestPreis*

Bei Buchung bis 29.02.2012(begrenztes Kontingent) können Sie in vielen Hotels ab

einem Mindestaufenthalt von 7 Nächteneinen XXL Bonus pro Vollzahler erhalten(während der Ferienzeiten nur in Ausnah-mefällen verfügbar). Achten Sie auf dieAuszeichnung XXL Bonus und die Bedin-gungen in der jeweiligen Hotelbeschrei-bung und in der Preistabelle.


XXL Bonus*

Freiheit, die ich mag!

10

TUI Paket TUI IndividuellUrlaub aus einer HandSie möchten einen rundum sorglosen Urlaub?Sich um nichts selbst kümmern? Alles auseiner Hand? Dann buchen Sie eine Reise imTUI Paket. Von der Beratung im TUI Reise-büro über den Hoteltransfer bis zu vielenhotelspezifischen Extraleistungen ist allesinklusive. Lehnen Sie sich entspannt zurückund genießen Sie Ihren Urlaub. Sie haben essich verdient.

Ob spontan oder geplant: Bei TUIfindet jeder Urlaubstyp etwas nachseinem Geschmack. Ob vorgeplantoder individuell gestaltet – wir sindso flexibel, wie Sie es sind. Und einpaar Extras für Sie legen wir nochoben drauf: inklusive, im Paket oderzubuchbar.

Alles ist möglichUrlaub ganz flexibelSie möchten Ihren Urlaub individuell und nachIhren ganz eigenen Wünschen planen? FlexibelHotels und Flüge kombinieren? Heute hier undmorgen da? TUI Individuell bietet Ihnen dieMöglichkeit, Hotels tageweise zu buchen. ImPreisteil finden Sie für jedes Hotel die indivi-duellen Preise, die sich ausschließlich auf dieHotelleistung beziehen. Stellen Sie sich Ihreeigene Traumreise zusammen. Sie haben es sich verdient.

11

SitzplatzreservierungSchon bei der Buchung den Wunschplatz aufvielen Flügen sichern (sofern verfügbar). ProPerson und Strecke ab € 10. Informationen imPreisteil auf Seite 5.

TUI ReiseschutzImmer auf Nummer sicher mit dem Optimal-schutz ohne Selbstbehalt. Mehr Infos auf derRückseite des Preisteils.

Transfer Individuell Kombinieren Sie nach Ihren Wünschen Hotelund/oder Flug – den passenden Transfer können Sie bequem über Ihr TUI Reisebürodazubuchen.

TUI CarsMobil am Ziel: Ihr Mietwagen zum attraktivenPreis für z.B. Algarve pro Tag (bei 7-tägigerMietdauer) schon ab € 25. Mehr Infos auf Seite 109.

Zug zum Flug 1. Klasse mit der Deutschen BahnZusätzlich zu jeder TUI Paketreise (inkl. Flug)aus diesem Katalog erhalten Sie ohne Aufpreisein Zug zum Flug Ticket für die Deutsche BahnAG. Mehr Infos im Preisteil auf Seite 4.

Geld-zurück-GarantieIm Reklamationsfall: Mehr Informationen unddie Bedingungen im Preisteil auf Seite 5.

HoteltransferKomfortable Busse der World of TUI bringenSie schnell und sicher zu Ihrem Hotel.

Internet-Check-inBei TUIfly online einchecken: Sitzplatz wählenund Bordkarte selbst ausdrucken. Mehr Infos im Preisteil auf Seite 5.

SitzplatzreservierungSchon bei der Buchung den Wunschplatz aufvielen Flügen sichern (sofern verfügbar). ProPerson und Strecke ab € 10. Informationen imPreisteil auf Seite 5.

TUI ReiseschutzImmer auf Nummer sicher mit dem Optimal-schutz ohne Selbstbehalt. Mehr Infos auf derRückseite des Preisteils.

TUI Privattransfer*Werten Sie Ihre TUI Paketbuchung auf: privaterTransfer ohne Umwege in Ihr Hotel z.B. aufden Azoren pro Fahrzeug ab € 37. Mehr Infosim Preisteil auf Seite 6.

*Gilt nicht für eine TUI Individuell Buchung.

TUI CarsMobil am Ziel: Ihr Mietwagen zum attraktivenPreis für z.B. Algarve pro Tag (bei 7-tägigerMietdauer) schon ab € 25. Mehr Infos auf Seite 109.

TUI Paket

inklusive zubuchbar zubuchbar

TUI Individuell

TUI Reisebüro Hier werden Sie individuell beraten, hier werden Ihre Urlaubsträume wahr.

www.tui.comIm Internet finden Sie weitere Informationenzu unseren Hotels und Urlaubszielen.

Hotel-InklusivleistungenViele hotelspezifische Extras finden Sie direkt in den Hotelbeschreibungen.

TUI SicherheitsmanagementZertifiziertes, geprüftes Sicherheits- und Krisenmanagement. Mehr Infos im Preisteil auf Seite 68.

TUI ServiceUnser kompetenter Deutsch sprechender TUI Service ist vor Ort für Sie da. Mehr Infos im Preisteil auf Seite 5.

ZAK – die TUI SoforthilfeSorglos Urlaub machen, selbst wenn etwas einmal nicht zu Ihrer Zufriedenheit sein sollte.Wir sorgen für „Zügige Abhilfe und Kompen-sation“ durch Ihren TUI Service Reiseleiter.Unkompliziert und direkt vor Ort – und nichterst, wenn Sie wieder zu Hause sind. Damit Sie sich schnell wieder auf das Wesentlichekonzentrieren können: Ihren Urlaub. Sie habenes sich verdient.

Immer inklusive

Spareffekt

Vorteile, die mich begGenießen Sie und – je nach Kartentyp – bis zu 5weitere Mitreisende so viele attraktive Sparvorteile,dass sich sogar die Urlaubskasse richtig freut.

TUI Card Classicfür Alleinreisende pro Jahr º 34,90für bis zu 6 Reisende pro Jahr º 69,90

TUI Card Goldfür Alleinreisende pro Jahr º 69,90für bis zu 6 Reisende pro Jahr º 119,90

Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten.Weitere Informationen und einen Kartenantragerhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tui-card.de

12

Beispiel TUI Card ClassicFür eine 14-tägige Reise nach Lanzarote zahlen:2 Erwachsene pro Person º 940,001 Kind º 480,00

+ Sitzplatzreservierung º 60,00(º 20,00 pro Person)

+ Reiserücktritt-Plus-Familie º 104,00+ Reiseführer º 9,00

Summe Zusatzleistungen º 173,00– Jahresbeitrag

TUI Card Classic º 69,90

Spareffekt º 103,10

Reiseschutz ohne Selbstbehalt!

Eine Karte, viele Trümpfe: Mit der TUI Card profitieren Sie aufTUI Reisen von vielen Vorteilen.Sparen, Prämien sammeln undExtra-Leistungen abrufen – dasganze Jahr über und weltweit einsetzbar.

Beste Karten

LeistungenTUI Card Classic & TUI Card Gold

TUI Card Gold

Egal ob mit Ihrer TUI Card Classicoder Ihrer TUI Card Gold – mit beiden Karten genießen Sie vieleVorteile. Profitieren Sie in IhremUrlaub mit der TUI, unterwegs inaller Welt und natürlich in der Zeitdazwischen.

Die TUI Card Gold bietet neben den Leistungen der TUI Card Classiczusätzlich noch mehr Komfort.

M Reiserücktritt-Versicherung Bei Reiserücktritt aus versichertem Grund werden Ihnen Ihre Stornokosten voll erstattet.

M Umbuchungsgebührenschutz Erstattung der Gebühren bei Umbuchungen bis 6 Wochen vor Hinreise.

M Reiseabbruch-Versicherung Erstattung der vor Ort nicht genutzten Reiseleistungen bei Abbruch aus versichertem Grund.

M Sitzplatzreservierung (soweit möglich) Die Gebühr von mind. º 20 pro Person entfällt für Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende.

M Reiseführer Wählen Sie bei jeder Buchung aus über 200 Titeln Ihren Wunsch-Reiseführer aus.

M TUI Cars 7=6 & 14=12 Bei 7-tägiger Mietdauer zahlen Sie nur 6 Tage, bei 14-tägiger Mietdauer sogar nur 12 Tage.

M Hotels in Flughafennähe Sonderkonditionen und viele Extras erwarten Sie im „TUI Park, Sleep & Fly“-Katalog.

M Ermäßigung auf TUI Landausflüge Auf viele Landausflüge erhalten Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende eine Ermäßigung.

M Weltweit gültige Visa-Kreditkarte Zahlen Sie bei über 30 Millionen Visa-Vertragspartnern bequem mit Ihrer TUI Card.

M Weltweit kein Auslandseinsatzentgelt Das sonst übliche Auslandseinsatzentgelt von 1–2% entfällt für Sie – und das weltweit.

M Guthabenverzinsung Attraktive Guthabenverzinsung auf Ihrem Kartenkonto schon ab dem ersten Euro.

M TUI FlexiFinanz® Zahlen Sie Ihren Urlaub und Ihre Einkäufe bequem in flexiblen monatlichen Teilbeträgen.

M Bonusprogramm Bonitos Das Bonusprogramm bietet Ihnen viele attraktive Prämien.

M Umfassendes Reiseschutzpaket Das Paket für Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende beinhaltet:

M Reisekranken-Versicherung Während Ihres TUI Urlaubes haben Sie eine zuverlässige Krankenversicherung an Ihrer Seite.

M 24h-Notfall-Assistance Bei Bedarf hilft die Versicherung in Ihrem TUI Urlaub 24 Std. am Tag schnell und einfach aus.

M Reiseunfall-Versicherung Für den Fall der Fälle sind Sie während Ihrer TUI Reise abgesichert.

M Reisegepäck-Versicherung Der Koffer ist weg oder beschädigt? Die Versicherung ersetzt Ihnen den Schaden.

M Höhere Freigepäckgrenze 30 kg Freigepäck für Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende bei vielen Charterfluggesellschaften.

M Hochwertiger Reiseführer Wählen Sie einen hochwertigen Reiseführer, anstatt des Standardreiseführers der Classic Card.

M Geldabheben kostenlos Heben Sie weltweit an jedem Geldautomaten kostenlos Bargeld ab.

Prämien

eistern!

Wertvolle Bonitos sammeln

13

Ob Sie mit Ihrer TUI Card eine TUI Reise buchen, Ihre Restaurant- oder Tankrechnung begleichen oder auf Reisen in aller Welt auf Shoppingtour gehen –Sie sammeln automatisch Bonitos, die Sie in eine von über 200 attraktive Prämien einlösen können.

Achten Sie auf diese Signets in denReiseausschreibungen. Hier erhal-ten TUI Card Inhaber sogar 3- bzw.5-fache Bonitos.

Portugal · Rund- und Erlebnisreisen

ASI - WanderexpertenDer Erfinder des InselwandernsASI ist der Erfinder des Inselwandernsund setzte in über 45 Jahren des Beste-hens Maßstäbe in Sachen Qualität undKompetenz. Reisen mit ASI heißt dieNatur genießen, die Schönheit der Regi-on entdecken und sich Zeit zum kennenlernen von Insel, Mitreisenden sowieLand und Leute zu nehmen. Der gesunde Akzent des Wanderns istwichtiger als die sportliche Höchst-leistung! Alle ASI Reisen sind perfekt vorbereitet und die Wanderungen auf-einander abgestimmt. Für Unvorhersehbares steht Ihnen einProfi zur Seite: Ihr ASI Bergwanderführer.

ASI - BergwanderführerDie Outdoor-Profis!Für das Wohl der Gruppe verantwortlich:Ihr Ansprechpartner aller Belange. Er organisiert den Programmablauf undgibt Infos zum Reiseziel, weiß alternativeRouten wenn Wind und Wetter Pro-grammänderungen erfordern. Einumfangreiches Wissen über Gruppen-dynamik macht binnen kurzem aus Indi-vidualisten ein eingeschworenes Team.

Der WanderbusDer ASI Wanderbus steht exklusiv zurVerfügung. Sollten Sie Schuhe oder Klei-dung mitnehmen, die Sie nach der Wan-derung brauchen, können Sie diese imBus verwahren. Bei allen Fahrten stehenSicherheit und Genuss im Vordergrund.

ASI - TagesablaufDie ASI-StandorthotelsHier findet der Infotreff statt, hier ist dergemeinsame Tisch fürs Abendessenreserviert und ab hier bringt der ASI Busuns jeden Tag in die Natur.

Das ASI-MittagessenWir kehren nach den Wanderungen inlandestypische Tavernen ein, wo uns dieKöstlichkeiten des Landes präsentiertwerden. Das Menü besteht aus minde-tens 3 Gängen. Selbstverständlich sinddie dazugehörigen Getränke Wasser, derInselwein und der Kaffee danach inklusi-ve! Einmal pro Woche wird bei herrlicherAussicht gepicknickt.

ASI – seit mehr als 45 JahrenQualität und Kompetenzin Wander-, Trekking- und Berg-reisen, einzigartige Wandererleb-nisse an der Algarve, auf Madeiraund den Azoren.

NEU: Durchführungsgarantie anausgewählten Terminen! (siehePreisteil)

Mehr als Wandern!

Alle WanderReisen im ÜberblickAlgarveErlebnisWandern „Die Algarve zu Fuß” S. 20Sanftes Wandern „Genusswandern” S. 20MadeiraErlebnisWandern „Madeira Durchquerung” S. 60ErlebnisWandern „Blühende Gärten u. Levadas” S. 60ErlebnisWandern „Der Feuerberg und das Meer” S. 61Sanftes Wandern „Blumeninsel Madeira” S. 61

AzorenErlebnisWandern „Inseltraum Sao Miguel” S. 101

15

Die Algarve – von sanft bis wellig! Die ruhige Sand-algarve verzaubert mit feinsandigen Bilderbuch-stränden im Osten. Im Westen lädt die Felsalgarvemit honigfarbenen Felsgebilden und malerischenBuchten zum Verweilen ein. Das milde Klima läßt die Mandelbäume schon im Januar blühen. Die Eindrücke sind bleibend.

16

Strände der Ria Formosa

Diese findet man in und um Faro, Olhãund Tavira. Hier finden Urlauber eineimposante Marschlandschaft, die je nachGezeitenstand ein anderes Bild zeigt. Inden Winter- und Frühlingsmonatenmachen hier Zugvögel aus alles Welt Station. Spazierwege ermöglichen dieseeinmalige Region hautnah zu erleben.Die vorgelagerten Sandbänke ziehenkilometerlange Sandstreifen ins Meer.Einige dieser Strände sind mit dem Bootoder einer Fähre zu erreichen.

Die Algarve der sonnige Süden

17

Natur & UmweltPortugiesische Spezialitäten

Das portugiesische Nationalgericht istder “bacalhau”- das ist eine Art vonKabeljau (Stockfisch), welcher gesalzenund in der Sonne getrocknet wird. Por-tugiesische Hausfrauen kennen angeb-lich über 300 verschiedene Zuberei-tungsarten - für jeden Tag des Jahresein Rezept! Auf den Speisekarten findetman ihn oft als “bacalhau a brás”. Beidieser Zubereitung ist der Stockfischzerrieben und mit Ei und Kartoffel-stückchen vermischt. Einfach lecker!

TUI Service

Nach der Urlaubsplanung kommt dasVergnügen: Der TUI Service erwartet Sie- als Ihr Gastgeber, Insider, Erlebnisma-nager, Kümmerer und Schutzengel. MehrInformationen auf Seite 5.

Meer- und Badewasserqualität 74 Strände wurden 2010 mit der Blauen. Flagge ausgezeichnet (www.blueflag.org).

TUI Umwelt Champion Hotel Alisios. Hotel Casabela. Vila Gale Alba-cora. ROBINSON Club Quinta da Ria.

Energieversorgung Nutzung von Wind- und Solarenergie, sowieWasserkraft. Umweltsituation: 76%*

Klimabelastung durch Flugreise Bei Hin- und Rückflug ab Frankfurt werdenpro Person 1.186kg CO2 Äquivalente ausge-stoßen (www.klimainitiative.de)

Mein Hotel von TUI

Die Hotelvielfalt an der Algarve beinhal-tet auch zwei Riu Hotels. Genießen Siehier Ihren Urlaub und erleben Sie diehervorragende Qualität dieser TUIHotelmarke. Weiteres zu “Mein Hotelvon TUI” finden Sie auf Seite 7.

* Anteil der zufriedenen und sehr zufriedenen Gäste

PORTUGAL

Carv

oeiroAlvo

r

Cabo

São

Vin

cent

e

Lago

s

Ferr

agud

o

Faro

Albu

feira

Liss

abon

Prai

a da

Fal

ésia

Port

imão

/Pr

aia

da R

ocha

Tavi

ra

Porc

hes

Klima Algarve

Monat Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt.

Tagestemp. in °C 22 25 29 29 27 23Nachttemp. in °C 12 16 18 18 17 14Wassertemp. in °C 17 18 19 20 20 19Sonnenstd. am Tag 10 11 12 11 9 7Regentage im Monat 3 1 0 0 2 6

Langjährige Durchschnittswerte ohne Gewähr. TUI Wetterdienst mit aktuellen Wetterinfos: Preisteil, S. 7.

18

Algarve · Reiseführer

Vor Ort Mobil

Buchen Sie Ihren Mietwagen vonTUI Cars zu Ihrer Urlaubsreisegleich mit dazu. Entdecken Sie sodie schönsten Seiten der Algarve flexibel, unabhängig und individuell.

Weitere Informationen finden Sieauf Seite 109.

Für besonders lange Reisen gibt es in vielen Hotel zusätzlicheErmäßigungen. Bei Buchung einesTUI-Pakets erhalten Sie ab einemAufenthalt von mindestens 60

Tagen sogar einen kostenlosenHeimflug für eine Stipvisite zu Hause. Mehr Infos finden Sie unterden jeweiligen Hotelbeschreibungund im Preisteil.

Städte & Metropolen

Königin der KüstenstädteTavira gilt mit seinem Charme alsKönigin unter den Küstenstädten.Der Rio Gilao teilt diesen Hafenortin zwei Hälften, eine römischeBrücke fügt diese auf malerischeWeise zusammen. Pagodenartiggedeckte Patrizierhäuser säumendas Flussufer, Zeugnisse eines Wohl-stands, den der Handel mit Thun-fisch, Wein und Salz einst erbrachte.Erleben Sie diesen stillen Charme.

Weiße Stadt am blauen MeerAls diese bezeichnet man Lagos, dieebenfalls die Hauptstadt der Algarveist. Der einstige SeefahrerprinzHeinrich rüstete in Lagos seine Flot-ten, um nach Afrika aufzubrechenund somit das Zeitalter der portu-giesischen Entdeckungen einzuläu-ten. Heute ist Lagos eine lebendigeStadt. Die autofreie Altstadt lädt mitGeschäften und Straßencafés zumEinkaufen und Flanieren ein.

Touren & Ausflüge

Radeln mit NaturgarantieRadfans die nicht warten möchten,bis in Deutschland der Frühling Lustaufs Radeln macht, finden an derAlgarve auch in den Wintermonatenideale Voraussetzungen um in diePedale zu treten. Die im Sommer2008 eröffnete Radroute “Ecovia doLitoral” mit insgesamt 214 km Län-ge schlengelt sich entlang der Küste.Diese verbindet die Ost- undWestalgarve und führt auch durch

die Lagunenlandschaft der Ria For-mosa. Dieser flache Radweg führtvorbei an Salzfarmen, Flamingosund Golfergrün. Beliebt sind auchTouren in dem die Radler erst mitdem Bus ins Monchique-Gebirgegebracht werden, um dann ent-spannt talabwärts zu radeln. Es wirdfür jeden Anspruch etwas geboten.Radprofis haben die guten Straßen-verhältnisse und das milde Klima derAlgarve schon lange für sich ent-deckt.

Natur & Erlebnis

Wandern entlang der KlippenOb beginnend entlang der Steilküstemit atemberaubendem Atlantikblickan der wilden Westküste, oder aufden Spuren der Mauren durch stei-niges Bergland, geschmückt durchOliven- und Mandelplantagen, derEindruck ist bleibend. Die Algarvebietet dieses außergewöhnlicheWandererlebnis durch ihr mildes Kli-ma das ganze Jahr.

HochseeangelnDie Anlaufstellen für Hochseefischersind die Marinas in Lagos, Portimaound Vilamoura. Hier kann manHochseeangeltouren buchen, welchevon professionellen Skippern beglei-tet werden. Geangelt werden hierz.B. Thunfisch, Hai, Barsch undRochen. Ökologisches Hochseeangelwird ebenfalls in Portimao angebo-ten.

Sport & Wellness

GolferparadieseDie Algarve ist mit ihren rund 30Golfplätzen ein Hot Spot für Golfer.Wenn in Mitteleuropa der Wintereinzieht und die Plätze nicht mehrbespielbar sind, zieht es den echtenGolfer an die Algarve. Im milden Kli-ma der Wintermonate findet manhier ideale Bedingungen, vomÄnfänger bis zum Profi. Golfangebo-te in den Pestana Hotels, Vila VitaParc und dem Hotel Sheraton.

Entspannte MomenteSich im Urlaub mal von Kopf bis Fußverwöhnen lassen, genießen Sie die-se Momente an der Algarve. Profes-sionelle Gesundheits- und Schön-heitsbehandlungen wie Thalasso,Massagen, Aroma-Therapien undAyurveda sind die perfekte Ergän-zung zu langen Spaziergängen immilden und erholsamen Klima. DasHotel Vila Vita Parc bietet z. B. einerstklassiges Angebot.

TUI Langzeiturlaub

19

Orte · Algarve

Orte AlgarveAlbufeiraAlbu fei ra, größ ter und bekann te sterUrlaubs ort an der Algar ve. Viele Unter-haltungsmöglichkeiten wie z.B. Restau-rants, Diskotheken und Bars. Am westli-chen Stadtrand liegt ein modernerYachthafen. Die Altstadt des ehe ma li genFi scher dorfes schmiegt sich mit mau rischwei ßen Häu sern ter ras sen för mig an diestei le Fels kü ste.Unser Strände-Tipp: „Praia do Evaristo“:Kleine Bucht mit malerischen Klippenund leicht ansteigendem, mit Pinien undBuschwerk bewachsenem Gelände. ImWasser liegen mächtige Felsbrocken, dieaber genügend Platz zum Schwimmenlassen. Trans fer strec ke ab Faro: etwa 45 km(Dauer ca. 1 bis 1,5 Stunden).Alisios . . . . . . . . . . . . . . . 4 S. 38Rocamar . . . . . . . . . . . . . e S. 44Aqua Pedra dos Bicos . . e S. 44AlturaDie kleine und ruhige Ortschaft Alturaliegt ca. 4 km vom Badeort Monte Gordoentfernt. Nur eine Dünenlandschafttrennt den Ort vom kilometerlangenSandstrand, der zu ausgedehntenStrandspaziergängen einlädt. Altura bie-tet erste Einkaufsgelegenheiten, einigeSnackbars und Restaurants. Busse ver-binden die Ortschaft mit den Orten Mon-te Gordo, Vila Real St. Antonio sowieTavira. Unser Strand-Tipp: „Praia Verde“:Einer der schönsten Strände an derOstalgarve mit Pinien- und Kiefernwäl-dern. Zugang über Treppen und Dünen.Ein kilometerweiter Sandstrand, welcheraufgrund seiner Breite ideal für Kindergeeignet ist. Transferstrecke ab Faro: etwa 55 km(Dauer ca. 1,5 Stunden).Eurotel Altura . . . . . . . . . e S. 25AlvorEin malerischer Fischerort mit gemütli-chen Restaurants und Bars. Möglichkei-ten für Wanderungen am langen Sand-strand, im Naturschutzgebiet Ria de Alvoroder entlang der zerklüfteten Felsküste

sowie für vielseitige Sportmöglichkeiten. Unser Strände-Tipp: „Praia do Alvor“:Langer, flach abfallender Sandstrand,begrenzt von Dünen und einem Flussdelta.Transferstrecke ab Faro: etwa 75 km(Dauer ca. 2 bis 2,5 Stunden).Pestana Dom João . . . . .4 S. 53Pestana Alvor Praia . . . . 4 S. 50CarvoeiroEin um eine kleine Bade bucht gedräng terehemaliger Fischer ort mit Geschäftenund Restaurants. In der Umgebung fin-den Sie viele versteckte und romantischeFels- und Sandbuchten, tw. über in dieKlippen geschlagene Treppen zugänglich. Unser Strand-Tipp: „Praia do Carvalho“:Kleiner sehr romantischer Strand, dermorgens und abends im Schatten derFelsen liegt. .Transferstrecke/Entfernung ab Faro: etwa70 km (Dauer ca. 2 Stunden).Vila Domilu . . . . . . . . . e S. S. 45Alba Villas . . . . . . . . . . . . rS. 46Quinta Dos Oliveiras . . . . . 3 S. 47Vale del Rei . . . . . . . . . . . 4 S. 47 FerragudoEin klei nes, ver träum tes Fischer dorf ander Mündung des Rio Arade - einer dermale risch sten Orte an der felsigen Algar- ve. Entdecken Sie die kleinen ver win kel- ten Gas sen mit ihren weißgetünchtenHäusern, den Fischerknei pen und schauen Sie dem Treiben der Menschenauf dem unter halt sa men Dorf platz zu. Unser Strand-Tipp: „Praia Grande“: Brei-ter großer Sandstrand, es geht flach insWasser - eingebettet in eine Flussmün-dung.Trans fer strec ke ab Faro: etwa 70 km(Dauer ca. 2 Stunden).Casabela . . . . . . . . . . . 4 S. S. 51Vitors Village . . . . . . . . . . 4 S. 50LagosWohl die schönste Stadt im Westen derder Algarve mit einer romantischen Alt- stadt, einem kleinen Yachthafen u. einerge schicht s träch ti gen Fe stungs an la ge. Unser Strände-Tipp: „Meia Praia“: Östlich der Festungsanlage liegt der breite etwa

4 km lan ge Sand strand mit Dünenland-schaft, süd lich und west lich die soge-nannte „Gold kü ste“ mit kleinen felsum-rahmten Sand buch ten. Trans ferstrec ke/Entfernung ab Faro: etwa 85 km (Dauer ca. 2 bis 3 Stunden).Tivoli Lagos . . . . . . . . . . 4 S. 55Clube Porto Mos . . . . 4 S. S.54Village Costa DÓiro . . . . . e S. 54PorchesDieser kleine und ruhige Ort ist bekanntfür seine Keramikgeschäfte. In der nähe-ren Umgebung gibt es lange Dünen strän- de, kleine Sand buch ten und verträumteGrot ten. Sondertransfer ab Faro: etwa 60 km(Dauer ca. 1 Stunde).Vila Vita Parc . . . . . . 5 S. S.48Praia da FalésiaVon dunkelblau ins Türkise wechselt dasMeer seine Ansicht. Die roten Felsen,welche von grünen Pinien bewachsensind, bilden einen eindrucksvollen Kon-trast und die romantischen Sonnenunter-gänge schmeicheln jedem Betrachter. ImOrt Acoteias und Olhos de Agua findenSie Mini- und Supermärkte, eine Bank,Souvenirgeschäfte und verschiedeneRestaurants. Unser Strand-Tipp: „Praia da Falésia“: Transferstrecke ab Faro: etwa 35km(Dauer ca. 1 bis 1,5 Stunden).Hinweis: Direkttransfer nur ca. 50 Min.1 Riu Palace Algarve r S. 322 Riu Guarana . . . . .4 S. S. 343 Porto Bay Falésia 4 S. S. 374 Sheraton . . . . . . . . .5 S. 31Adriana Club . . . . . . . . . . . e S. 36Portimão / Praia da Rocha International bekannter Urlaubsort aufeinem Felsplateau oberhalb des etwa1,5 km langen Sandstrandes mit lebhaf-ter Promenade. Am Ende des Ortesbefindet sich ein Yachthafen.Transferstrecke ab Faro: etwa 70km(Dauer ca. 2 Stunden).Tivoli Marina Portimao . . 4S. 52Aparthotel Oriental . . . . . .e S. 47

Praia da LuzDer Strand des Licht´s. Die Uferprome-nade wurde mit Bars und Restaurantsausgebaut und ist bei unternehmungslu-stigen Urlaubers beliebt.Vila Valverde . . . . . . . . . . . . . . 4Transferstrecke ab Faro: etwa 90km(Dauer ca. 3 Stunden).TaviraIm Naturschutzgebiet Ria Formosa mitvorgelagerten Düneninseln und schönenSandstränden liegt einer der architekto-nisch schönsten Orte im Osten der Algar-ve. Die weißen Häuser mit maurischenSchornsteinen prägen das Stadtbild. Transferstrecke ab Faro: etwa 30 km(Dauer ca. 1 Stunde).ROBINSON CLUB Quinta da Ria . . S. 26Pousada de Tavira . . . . . 4 S.xxVila Gali Albacora . . . . . . 4 S.30Salgados„Praia dos Salgados“: Feiner, goldgelberSandstrand, der überwiegend flach insMeer abfällt, mit flachen Dünen im Hinter-grund.Transferstrecke ab Faro: etwa 55 km(Dauer ca1.5 Stunden)Puravida Resort CS Salgados Dunas . . . . . . . . . . rS. 40-43SagresWer hier herkommt, liebt die Ruhe und diekarge Ursprünglichkeit.des abgelegenenLandstriches mit seinem einsamen Lucht-turm und der Festung von Heinrich demSeefahrer. Die wilde Schönheit des süd-westlichen Punkt von Europa mit schrof-fen Klippen und windgeschützten Bade-buchten begeistert nicht nurNaturliebhaber, sondern auch Surfer ausaller Welt.Transferstrecke ab Faro: etwa 120km(Direkttransfer nur ca1.5 Stunden)Memmo Baleeira . . . . . . 4 S.30

Praia da Falesia

Polizei Praia da FalesiaPraia

Olhos d'Agua

Post

Atlantik

Strandzugang

ASI Erlebniswandern - Die Algarve zu Fuß entdeckenIm Süden Portugals, zwischen sanfter Atlantikküste u.hügeligem Berg-land erstreckt sich das idyllische Hinterland der Algarve. Wir wandernin den Bergen der Serra de Monchique, durch Korkeichen u. Eukalyp-tus-Wälder, passieren blumengeschmückte Häuser u. stille Buchten.

FAOXSI011. Tag, MI: Willkommen an der AlgarveAbends Begrüßung und Info durch denASI Bergwanderführer im Hotel Casabe-la.2. Tag, DO: Lagos und die SeefahrerBeginn des Wanderund entlang der zer-klüfteten Küste. Felstürme ragen ausdem azurblauen Atlantik.▲ 100 m/▼ 100 m/Zeit: ca. 3 Std.3. Tag, FR: Das NaturparadiesAuf dem Naturpfad zum Picota (773 m),vorbei an kleinen Bauerndörfern, in

denen bis heute das Handwerk blüht. ▲ 400 m / ▼ 400 m / Zeit: ca. 3 Std.4. Tag, SA: Silves und die MaurenDurch steiniges Bergland mit Oliven-und Mandelplantagen zum Rocha dosSóidos. Besuch der Städte Alte u. Silves.▲ 300 m / ▼ 300 m / Zeit: ca. 3 Std.5. Tag, SO: Der Atlantik bei AljezurOberhalb eines weiten Flusstales vonAljezur wandern wir durch blütenreicheDünenlandschaft auf die Steilküste zu. ▲ 100 m / ▼ 100 m / Zeit: ca. 3 Std.6. Tag, MO: Die Serra de Monchique

Von Monchique auf den Foia (902 m),Abstieg in die Hügellandschaft Serra deMonchique. ▲ 500 m / ▼ 500 m / Zeit:ca. 4 Std.7. Tag, DI: An der SteilküsteVon Carvoeiro aus entlang der 50 mhohen Steilküste mit verstecktenStrandbuchten.▲ 200 m / ▼ 200 m / Zeit: ca. 3 Std.8. Tag, MI:Transfer zum Flughafen o.Beginn eines Anschlussaufenthaltes(Transfer zum Anschlusshotel in Eigen-regie).1 Woche Inselwandern im DZ (DZX1)mit Frühstück u. Mittagseinkehr mitFlug ab München pro Pers. für z.B.:

€ 1158

Highlightsn Traumhafte Küsten-

tourenn Besuch von Silves und

Lagos

Schwierigkeitsgradleicht

Eingeschlossene LeistungenM Charterflug ab MünchenM Bahnanreise zum AbflugortM ASI WillkommesnscocktailM 7 Nächte im ****Hotel CasabelaM Frühstück oder HalbpensionM 6 Mittagessen in landestypischen

Tavernen, inkl. GetränkeM Geprüfte ASI WanderführerM 6 leichte ASI WanderungenM Tischreservierung für ASI GästeM Alle Transfers und RundfahrtenM ASI Tourenbuch & Wandernadel

Verpflegung: Frühstück oder Halb-pension im Hotel und mittags lan-destypische EinkehrMindestteilnehmer: min. 5, max. 20PersonenTermine: NEU: Durchführungsgaran-tie bei ausgewählten Terminen(s.Preisteil)Hinweis: ASI Standorthotel: FAO17111Hotel Casabela in Ferragudo(Beschreibung siehe Seite 51)

ASI Erlebniswandern - Genußwandern an der AlgarveSie zählt zu den schönsten Küstenabschnitten: die Steilküste der Algar-ve! Hier zu wandern ist wahrlich ein Genuß: die salzige Meeresbrise inder Nase, pittoreske Felsen unterbrochen von herrlichen Sandstränden.Das Hinterland ist wassereich, daher grün, bühend und vielfältig.

FAOXSI021. Tag, MI: Willkommen an der AlgarveAbends Begrüßung und Info durch denASI Bergwanderführer im Hotel RiuPalace.2. Tag, Do: Silves und die ReisfelderEine Wanderung mit Vegetationvielfalt.Auf dem Weg nach Silves wechseln sichReisfelder mit Papayastauden ab.▲ 50m / ▼ 0 m / Zeit: ca. 2,5 Std.3. Tag, Fr: Wanderung der 7 QuellenPlätscherndes Wasser begleitet heutediesen herrlichen Wandertag.

▲ 200 m / ▼ 150 m / Zeit: ca. 3 Std.4. Tag, Sa: Der Markt von Olhao undSandinselFahrt nach Olhao, zum typischen Mark u.Bootsfahrt auf die Sandinsel.▲ 0 m / ▼ 0 m / Zeit: ca. 2 Std.5. Tag, So: Von Alte nach Sao Bartolo-meFahrt in das schöne Alte, von hier ausWanderung durch die Kulturlanschaft.▲ 200 m / ▼ 150 m / Zeit: ca. 3,5 Std6.Tag, Mo: Das Hinterland bei Alportel

Angenehme schattige Wanderungen imhügeligen Hinterland. Mittags Essen inQuerenca.▲ 150 m / ▼ 150 m / Zeit: ca. 3 Std.7. Tag, DI: Traumhafte KüstentourDie Paradewanderung entlang der zer-klüfteten Steilküste.▲ 150 m / ▼ 150 m / Zeit: ca. 3 Std.8. Tag, Mi: Abschied nehmen von SaoMiguelTransfer zum Flughafen oder Beginneines Anschlussaufenthaltes (Transferzum Anschlusshotel in Eigenregie).1Woche Inselwandern im Doppelzim-mer (DZX1) mit Halbpension und Mit-tagseinkehr mit Flug ab München proPers für z.B.: € 1309

Highlightsn Der Markt von Olhaon Besuch von Silves und

Alte

Schwierigkeitsgradsehr leicht

Eingeschlossene LeistungenM Charterflug ab MünchenM Bahnanreise zu AbflugortM ASI WillkommenscocktailM 7 Nächte im ****Hotel Riu

Palace AlgarveM Halbpension im HotelM 6 Mittagessen in landestypischen

Tavernen (inkl. Getränke)M Geprüfte ASI WanderführerM 6 herrleiche GenußwanderungenM Tischreservierung für ASI GästeM Alle Transfers und RundfahrtenM ASI Tourenbuch & Wandernadel

Verpflegung: HalbpensionMindestteilnehmer: min. 5, max. 20PersonenTermine: Neu: Durchführungsgaran-tie bei ausgewählten Terminen (s.Preisteil)Hinweis: ASI Standorthotel FAO21001Hotel Riu Palace Algarve(Beschreibung siehe Seite 32)

20

Portugal · Ort · Rund- und Erlebnisreisen

Pousada de Sao Francisco Pousada Tavira

Fly & Drive-Portugal mit Flair - Pousada-RundfahrtPousadas in Portugal - mit dem Mietwagen entdecken Sie Süd- &Mittelportugal und wohnen in Pousadas - Hotels in historischenGebäuden oder in landschaftlich reizvollen Gegenden...

Faro FAO 000971. Tag, MI/So: Faro - Beja Ankunft,Übernahme des Mietwagens am Flugha-fen Faro. Fahrt zur Pousada de Bejo.Stopp im malerischen Beja Mertolda amRio Guadiana. 2. Tag DO/Mo: Beja - Crato Über Evo-ra, eine der schönsten Städte Portugals,zur Pousada do Crato. Lohneswert istein Besuch des Bilderbuchdorfes Monsa-rez. 3. Tag, FR/DI: Crato - Ourém Auf demWeg zur Pousada Conde de Ourém lohnt

ein Bummel durch das burggekrönteCastelo de Vide.4. Tag, SA/Mi: Ourém - Queluz Begin-nen Sie mit einen Stopp in Batalha undbesuchen das manuelinische Kloster.Über Nazare, dem Fischerort, u. Obidosfahren Sie in die Pousada Dona Maria lin Queluz.5. Tag, SO/Do: Queluz Erkunden Siedas quirlige Lissabon mit seinen Gassenoder lauschen dem Fado Gesang im Alt-stadtviertel Alfama. Übern. in Queluz.6. Tag, MO/FR: Queluz Besuchen Sie

die Badeorte Cascais u. Estoril. Lohnes-wert ist ein Besuch in Sintra mit seinenexotischen Gärten, Palästen und Burgen.Übernachtung in Queluz.7. Tag, DI/SA: Queluz - Tavira Über dieimposante Hängebrücke "Ponte 25 deAbril" Richtung Süden über Setubal u.Sesimbra. Abends ein Bummel durchTavria. Übernachtung in der PousadaConvento da Graça in Tavira.8. Tag, MI/SO: Abgabe des Mietwagensam Flughafen Faro u./Rückflug bzw.Fortsetzung des geb.Programms. 7 Nächte Rundfahrt/Frühstück ohneMietwagen pro Pers. im Doppelzimmerab München für z.B.: € 854Weitere Infos im Preisteil S.17

AtlantischerOzean

Faro

Spanien

Portugal

São Bras

Queluz

Lissabon

Sintra

Beja

Crato

Ourém

Tavira

Pousada - Rundfahrtn Auswahl von besonderen Pousa-

dasn Malerische Städten Paläste und Burgenn Trend-Metropole Lissabon

Ihre VorteileM 7 Übernachtungen in Pousadas

(versch. Kategorien)/FrühstückM TUI Reiseführer

Verpflegung: Frühstück.Termine: Typ A: Jeweils mittwochsvom 04.04.-31.10.12. (letzte Abreise).Typ B: Jeweils sonntags vom 01.04.-04.11.12. (letzte Abreise).Mindestteilnehmer: Keine.Hinweis: Programm- und Hotelän-derungen vorbehalten. Der Mietwa-gen muss separat dazu gebucht wer-den. Weitere wichtige Hinweise siehePreisteil Seite 17.

Empfohlen für Individualisten!

Lissabon -Torre del BelemTorre de Belém Sintra

Fly & Drive-Auf Entdeckungstour von Süd nach NordSüd-, Mittel- und Nordportugal mit dem Mietwagen entdecken. Genie-ßen Sie die Fahrt durch die Ebenen des Alentejo und lassen Sie sichvom Märchenwald Buçaco verzaubern. Besichtigen Sie historische Orteund lernen Sie deren Vergangenheit kennen.

Faro FAO 000961. Tag, MI/FR (63 km): Ankunft, Über-nahme des Mietwagens am FlughafenFaro. Fahrt zum Hotel in Silves. Über-nachtung in Silves. 2. Tag DO/SA: Silves - Évora (200 km)Durch die weiten Ebenen des Alentejo,nach Évora, mit antiken Diana-Tempel u.Kathedrale.3. Tag, FR/SO: Évora - Lissabon (149km) Über Setubal und Palmela erreichenSie Lissabon. 4. Tag, SA/MO: Lissabon Erkunden Sie

Lissabon. Eine Stadt mit Herz und vielSeele: neumodisch hier, nostalgisch dort.Fahrt mit der historischen Straßenbahn.5. Tag, SO/DI: Lissabon - Fátima -Coimbra (221 km) Fahrt von Lissabonin Richtung des berühmten Wallfahrtsor-tes Fátima. Weiterfahrt nach Coimbra.6. Tag, MO/MI: Coimbra - Buçaco -Porto (168 km) Abfahrt nach Mealhada,Wanderung (ca. 30 Minuten) durch denNationalpark Buçaco u. Weiterfahrt Rich-tung Porto. Halt in Aveiro, das portugie-sische Venedig.

7. Tag, DI/DO: Porto Portos Häuserstehen dicht gedrängt an steilen Felsen.Besuchen Sie Innenstadt zu Fuß. 8. Tag, MI/FR: Porto - Batalha -Obidos - Eriçeira (348 km) Fahrt überBatalha, Alcobaça und Obidos, demschönsten Dorf Portugals, nach Eriçeira. 9. Tag, DO/SA: Eriçeira - Sintra - Faro(323 km)Fahren Sie über Sintra mitBesuch des Königspalastes nach Faro.10. Tag, FR/SO: Abgabe des Mietwagenam Flughafen Faro und Rückflug bzw.Fortsetzung des geb. Programmes. 9 Nächte Rundfahrt/Frühstück ohneMietwagen pro Pers. im Doppelzimmerab München für z.B.: € 729Weitere Infos im Preisteil S.17

Spanien

Faro

Portugal

Lissabon

Évora

Porto

BatalhaÓbidos

Fátima

Coimbra

Silves

Buçaco

Sintra

Eriçeira

Atlantischer Ozean

Fly & Drive - "Auf Entdeckungstour von Süd nachNord"n Metropole Lissabon und Porton Märchenwald und Korkeichenn Historische Orte

Ihre VorteileM 4 Übernachtungen in 3-Sterne

Hotels, 5 Übernachtungen in 4-Sterne Hotels/Frühstück

M Detaillierte LandkarteM Reiseführer

Verpflegung: Frühstück.Termine: siehe Preisteil.Mindestteilnehmer: Keine. Hinweis: Programm- und Hotelän-derungen vorbehalten. Der Mietwa-gen muss separat dazu gebucht wer-den. Weitere wichtige Hinweise siehePreisteil Seite 17.


Faro · Algarve · Portugal

21

Douro Fluß

Lissabon Tejo Torre del Belem Lissabon-Brücke

Stadt, Land & Fluss

Stadt, Land & Fluss - auf dieser Bus-Rundreise entdecken Sie die gro-ße Vielfalt Portugals. Lissabon, Porto, Douro-Tal (Weltnaturerbe derUNESCO) und Provinz Alentejo sind nur einige der Highlights ...

Faro FAO000981. Tag, MI: Transfer vom Flughafen oderIhrem Urlaubshotel zum Ausgangshotelin Faro. Je nach Ankunftszeit nachmit-tags Freizeit, um die sehenswerte Alt-stadt der Hauptstadt der Algarve zubesichtigen. Abendessen und Übernach-tung in Faro.

2. Tag, DO: Faro - Lissabon Fahrtdurch die Ebenen der Provinz Alentejobis nach Lissabon. Stadtrundfahrt in Lis-sabon - Hauptstadt der Nostalgiker undTrend-Metropole zugleich. Besichtigungdes Hieronymusklosters sowie derInnenstadt und des Altstadtviertels Alfa-ma inklusive des Schlosses Castelo deSão Jorge. Abendessen und Übernach-tung in Lissabon.

3. Tag, FR: Lissabon - Porto - VilaNova de Gaia Bustransfer zum Bahnhofdo Oriente. Weiterfahrt mit dem Zugdurch das Tejo-Tal nach Porto am RioDouro. Stadtrundfahrt in Porto u.a. mitBesuch der Börse. Mit dem Boot fahrenSie über den Douro-Fluss und gelangenzur Portweinprobe in einer Portwein-Kellerei. Abendessen und Übernachtung

in Vila Nova de Gaia.

4. Tag, SA: Vila Nova de Gaia - Guima-rães - Vila Real Durch das Ave-Tal nachBraga mit Stadtrundgang und Besichti-gung der etwas außerhalb gelegenenWallfahrtskirche Bom Jesus do Montemit seiner eindrucksvollen barockenTreppenanlage mit fast 600 Stufen.Anschließend fahren Sie nach Guima-rães, einer der ältesten Städte des Lan-des, wo Sie den Palast der Herzöge vonBraganca besichtigen. Durch die reizvolleMinho-Provinz geht es weiter nach VilaReal. Abendessen und Übernachtung inVila Real.

5. Tag, SO: Vila Real - Coimbra Morg-ens Fahrt nach Régua, dem Mittelpunktdes Portwein-Anbaus. Mit dem Douro-Schiff geht es anschließend vorbei anWeinorten und verträumten Burgen.Mittagessen auf dem Schiff. Weiterfahrtmit dem Bus nach Coimbra. Abendessenund Übernachtung in Coimbra.

6. Tag, MO: Coimbra - Tomar - ÉvoraStadtbesichtigung von Coimbra, derältesten Universitätsstadt des Landes.

Überwältigend ist das Kloster von Batal-ha, UNESCO-Weltkulturerbe, mit einenKreuzgängen und Kapellen. Weiterfahrtnach Tomar und Besichtigung der Chris-tusritterburg. Fahrt nach Évora. Abend-essen und Übernachtung in Évora.

7. Tag, DI: Évora - Faro InteressanterStadtrundgang in Évora, UNESCO-Welt-kulturerbe, mit Besichtigung der Mon-umente aus 2 Jahrtausenden (u.a. Dia-natempel und São Fransisco Kirche mitKnochenkapelle). Durch die schöneLandschaft des Alentejo fahren Sie überReguengos de Monsaraz und Beja zurücknach Faro. Abendessen und Übernach-tung in Faro.

8. Tag, MI: Transfer zum Flughafen undRückflug oder zum Anschlusshotel.

7 Nächte Bus-Rundreise gemäßProgramm/Halbpension pro Personim Doppelzimmer ab München für z.B.:

€ 1419Weitere Infos im Preisteil S.17

Atlantischer Ozean Faro

Lissabon

Coimbra

Vila Novade Gaia

Vila Real

Spanien

Portugal

Évora

Tomar

Porto

Stadt, Land & Flussn Portugal kompakt - alle wichti-

gen Punkte in 1 Wochen Bahnfahrt Lissabon-Porton Bootsfahrt auf dem Douro

Ihre VorteileM 5 Übernachtungen in 4-Sterne

Hotels, 2 Übernachtungen in 3-Sterne Hotels / Halbpension

M Klimatisierter ReisebusM Eintritts- und Trinkgelder lt. Pro-

grammM Gepäcktransport in den HotelsM ReiseführerM Deutsch sprechende

ReiseleitungM Zugfahrt von Lissabon - PortoM Kleine Bootsfahrt in PortoM PortweinprobeM Bootsfahrt auf dem Douro mit

Mittagessen an Bord

Unterkünfte: siehe Preisteil.Verpflegung: Halbpension.Termine: siehe Preisteil.Mindestteilnehmer: 12 Personen.Hinweis: Programm- und Hotelän-derungen vorbehalten.

Empfohlen für Einsteiger!

Portugal · Algarve · Faro

22

Porto Lissabon Sintra

Portugal mit Muße

Portugal mit Muße erleben - auf dieser Bus-Rundreise tauchen Sie einin die längst vergangene Zeit von Seefahrern, mittelalterlichen Stätten& Heiligtümern...

Faro FAO000991. Tag, SO: Transfer vom Flughafenoder Urlaubshotel zum Ausgangshotelan der Algarve. Je nach Ankunftszeitnachmittags Freizeit, um die AltstadtFaros zu besichtigen. Übernachtung inFaro im Hotel Eva. 2. Tag, MO: Faro - Évora Abfahrt vonFaro durch den Alentejo nach Evora.Stadtrundgang in Évora - Unesco Welt-kulturerbe - mit Besichtigung der Mon-umente aus dem 2. Jahrtausenden (u.a.Dianatempel und Sao Fransisco Kirche).Übernachtung in Évora im Évorahotel. 3. Tag, DI: Évora - Fatima Fahrt durchdie "Hauptstadt des Marmors" Estremozdurch das Gebirge Serra de São Marme-de mit der hoch auf einem Bergrückengelegenen Stadt Castelo de Vide nachTomar. In Tomar Besichtigung der Chris-tusritterburg. Weiterfahrt zum berühm-ten Wallfahrtsort Fatima. Übernachtungin Fatima, im Hotel Cinquentenário.4. Tag, MI: Fatima - Porto Fahrt nachPorto, Stadtbesichtigung der maleri-schen Stadt mit Besichtigung der Börse.Nachmittags Bootsfahrt auf dem Douromit wunderschönen Blick auf die Stadtund Besuch einer der berühmten Port-

wein-Kellereien, welche direkt am Flus-sufer liegen. Übernachtung. in Vila Novade Gaia im Melia Gaia. 5. Tag, DO: Porto - Vila Real Über diehübsche Stadt Braga mit über 30 Kir-chen und der Wallfahrtskirche BomJesus do Monte mit seiner barockenTreppenanlage mit fast 600 Stufen fah-ren Sie nach Guimaraes, eine der ältes-ten Städte des Landes.Besuch desPalastes der Herzöge von Braganca.Weiterfahrt nach Vila Real. Übernach-tung in Vila Real im Hotel Miracorgo.6. Tag, FR: Vila Real - Coimbra Fahrtmit dem Zug vom Régua bis Pinhao.Weiterfahrt über den WallfahrtsortLamego und Viseu, bis zum Nationalparkvon Bussaco mit über 400 einheimischenund 300 exotischen Gewächsen unddem eindrucksvollen Palasthotel (keineInnenbesichtigung). Nach einem kleinenSpaziertgang Weiterfahrt bis Coimbra,der ältesten Universitätsstadt des Lan-des. Übernachtung in Coimbra im HotelTryp Coimbra.7. Tag, SA: Coimbra - Lissabon Stadt-besichtigung von Coimbra mit Besichti-gung der Universität. Überwältigend istdas Kloster von Batalha, UNESCO-Welt-

kulturerbe, mit seinen Kreuzgängen undKapellen. Über den hübschen ehemali-gen Fischerort Nazaré weiter bis Obidos.Übernachtung in Obidos im Estalagemdo Convento. 8. Tag, SO: Lissabon In Sintra Besuchdes Königspalastes. Die Villen der See-bäder Cascais und Estoril säumen denWeg nach Lissabon. Stadtbesichtigung(teils zu Fuß/per Bus) und Fadoabend inLissabon. Sie sehen u.a. die AltstadtAlfama, den Turm Belém und das Hier-onymuskloster. Übernachtung im HotelHoliday Inn Continental. 9. Tag, MO: Lissabon Dieser Tag stehtIhnen in Lissabon zur freien Verfügung.Übernachtung in Lissabon im Hotel Holi-day Inn Continental. Abendessen inEigenregie.10. Tag, DI: Lissabon - Algarve Fahrtdurch die Serra da Arrábida und denAlentejo zurück an die Algarve. Gemein-sames Abendessen zum Abschluß derRundreise. Übernachtung in Faro imHotel Eva.11. Tag, MI:Transfer zum Flughafen undRückflug oder zum Anschlusshotel.

10 Nächte Bus-Rundreise gemäß Pro-gramm pro Person im Doppelzimmerab München für z.B.

€ 1554Weitere Infos im Preisteil S.87

Spanien

AtlantischerOzean

Faro

Tomar

Portugal

Lissabon Évora

Porto

Coimbra

SintraCascais

Vila Real

Luso

Portugal mit Mußen Besichtigungen mit mehr Zeitn 3 Nächte Lissabonn 1 Tag Freizeit in Lissabonn Fadoabendessen in Lissabonn Abschiedsessen in Faro

Ihre VorteileM 10 Übernachtungen in 3-4 Ster-

ne Hotels mit 9x Halbpension/1xnur Frühstück (am 9.Tag)

M Klimatisierter ReisebusM Eintritts- und Trinkgelder lt. Pro-

grammM ReiseführerM Deutschsprechende ReiseleitungM Besuch Portwein-KellereiM Zugfahrt von Régua bis PinhãoM 1 Abendessen im Fado-Restau-

rantM Bootsfahrt auf dem DouroM Abschiedsessen in Faro

Unterkünfte: siehe Preisteil.Verpflegung: 9x Halbpension und 1xFrühstück (am 9.Tag)Termine: siehe Preisteil.Mindestteilnehmer: 12 Personen.Hinweis: Programm- und Hotelän-derungen vorbehalten.

Empfohlen für Einsteiger!

Faro · Algarve · Portugal

23

Quinta Dos Oliveiras ,,,

FlairCarvoeiro FAO 23015Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: In einer ländlichen Gegend, Car-voeiro mit seinen bekannten Fels- undStrandbuchten ca. 4km entfernt. Lagoamit Restaurants und Einkaufsmöglichkei-ten liegt ca. 1 km entfernt. Mietwagenwird empfohlen.Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlichgeführte Villa mit Rezeption, Frühstücks-raum, Aufenthaltsraum und Fernseh-Ecke (Sat.-TV). Im Garten steht Ihnenein Pool, eine kleine Poolbar und dieSonnenterrasse zur Verfügung. Lie-gen, Sonnenschirme und Pooltücher sindhier inklusive. Kreditkarten: TUI Card,VISA, Mastercard, Diners.

Zim mer: 14. Lan des ka te go rie: TurismoRural (ländliche Unterkunft).So wohnen Sie: Die Dop pel zim mer(DZX1) sind mit einem französischenBett oder Einzelbetten ausgestattet undverfügen über Telefon, einen kleinenKühlschrank, Mietsafe, Sat.-TV (dt. Pro-gramme), Klimaanlage (kalt/warm),Bad/WC und Balkon oder Terrasse.Raucherzimmer vorhanden.Essen & Trinken: Früh stück. Morgensbedienen Sie sich am Frühstücksbuffet.Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 2 Golf-plätze in der näheren Umgebung.7 Nächte mit Frühstück im Doppelzim-mer mit Flug (ohne Transfer) ab Mün-chen pro Person für z.B.

€ 504Weitere Infos im Preisteil S. 22

Pousada de Tavira ,,,,

FlairTavira FAO 26001Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Diese Pousada, ein ehemaligesKloster, liegt majestätisch auf einem klei-nen Hügel im Ort Tavira. Tavira wird oftals das „Venedig der Algarve“ bezeich-net. Hier konnte sich die Algarve nochihre Ursprünglichkeit bewahren. Zumnächsten Strand sind es ca. 4 km.Das bietet Ihre Unterkunft: Der histori-sche Teil der Pousada wurde umfang-reich restauriert und durch einenmodern gestalteten Teil erweitert. Diereizvolle Architektur und das einladendeAmbiente machen diese Pousada zuetwas Besonderem. Sie bietet eineRezeption, ein Restaurant, ein

Kinderspielzimmer sowie einen Pool. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa, MasterCard,Amex, Diners. Zim mer: 36. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Dop pel zim mer (DZX1)mit Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Klima-anlage, Minibar, Telefon und Sat.-TV.Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Morgens bedienen Sie sich amFrühstücksbuffet mit lokalen Spezialitä-ten. Bei Halbpension wird abendsMenüwahl angeboten.

7 Nächte mit Frühstück im Doppelzim-mer mit Flug (mit Transfer) ab Mün-chen pro Person für z.B.:


Vila Valverde Hotel ,,,,

Design Zeit zu zweitPraia da Luz FAO 27009Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Stilvoll und ruhig am Ortsrand mitAussicht auf die Bucht von Praia da Luz.Alte Baumbestände und Orangenbäumeschmücken die weiten Rasenflächen.Strand Praia da Luz ca. 1 km. Lagos ca. 5 km.Das bietet Ihre Unterkunft: Diesesehemalige Landgut wurde mit viel Liebezum Detail zu einem kleinen Design-hotel umgebaut. Es verfügt über einenLift, Pool, Selbstbedienungsbar (gg.Geb.), Aussichtsterrasse, Frühstücks-raum, Weinkeller, Aufenthalts-/Fernseh-raum, W-LAN ohne Geb. Kreditkarten:TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco.

Zim mer: 15. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Die moderen Dop pel- zim mer (DZX1) sind mit Parkett.Bad/WC (Bademantel, Föhn), Klimaanla-ge, Fußbodenheizung, Sat.-TV (dt. Pro-gramme), Telefon, Safe und W-LANohne Gebühr ausgestattet. Superior-Zimmer (DZX2) sind bei gleicher Aus-stattung größer. Alle Zimmer mit Balkonoder schöner Gemeinschaftsterrasse.Essen & Trinken: Früh stück (Reichhalti-ges Buffet bis 11 Uhr).Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallen-bad, kleines Wohlfühl-Center mit Sauna.7 Nächte mit Frühstück im Doppelzim-mer mit Flug (ohne Transfer) ab Mün-chen pro Person für z.B.


Portugal · Algarve · Tavira · Carvoeiro · Praia da Luz

24

Lissabon Sagres Leuchtturm

Sie möchten die Algarve und Umgebung hautnah erleben? Buchen Sie Ihren Urlaubsausflug bereits heute! Freuen Sie sich vorab auf die Sicherheit und hohe Qualität der Durchführung mit TUI Portugal.

Hinweis: Das Ausflugspaket ist buchbar bei Mindestaufenthalt 7 Nächte in einem der folgenden Hotels: Riu Palace Algarve (Seite 32), ClubHotel Riu Guarana (Seite 34),Porto Bay Falésia (Seite 37) in Praia da Falésia. Weitere Infos im Preisteil S. 20 undüber Ihr Reisebüro im Infosystem unter der Darstellung „Infos”.

Ausflug mal anders

NEU: „Entdeckungstour Algarve & Lissabon“beinhaltet 3 Ausflüge: Lissabon, Monchique/Sagres, Jeep Safari (FAOXAI01)

Wohnbeispiel

Hotel Eurotel Altura 1111

Strandhoteln Direkt am flach abfallenden

Sandstrandn Wellnessbereich mit Türkischem

BadPraia da Altura FAO 28001Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Am kilometerlangen, weißen fein-sandigen Strand gelegen. Nur der Hotel-garten und die ihm vorgelagerte Dünen-landschaft trennen Hotel und Strand.Die ideale Lage für einen Strandurlaubmit ausgedehnten Strandspaziergängen.Das nahegelegene Seebad Monte Gordo,welches zum Flanieren und Schauen ein-lädt, liegt 4 km entfernt. Das ÖrtchenAltura mit vielen Einkaufs- und Unter-haltungsmöglichkeiten ist in 200 m zuerreichen.

Das bietet Ihre Unterkunft: DiesesStrandhotel hat seinen Blick direkt aufdas Meer gerichtet. Das Haus wurdegeschmackvoll mit mediterranem Flairrenoviert und bietet allen ZimmernMeerblick. Auch Wellnesskenner findenim Hallenbad oder Spa-Bereich ein viel-seitiges Angebot. Das Hotel verfügt überein Restaurant mit Außenterrasse, TVRaum, eine Bar, W-LAN, 10 Etagen und2 Lifts. In der weitläufigen Außenanlagebefindet sich ein Pool, ein separates Kin-derbecken und eine Sonnenterrasse mit

Loungebereich. Liegen und Schirme sindinklusive. In der Hochsaison ist dieStrandbar geöffnet. Liegen und Sonnen-schirme am Strand gegen Gebühr vonFremdanbietern erhältlich.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 135.Lan des ka te go rie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Alle Zimmer im EurotelAltura sind komfortabel eingerichtet, mitschönem Blick auf das Meer. Die Dop- pel zim mer (DZM1)verfügen über Tele-fon, Sat.-Flachbild-TV, Safe, einen klei-nen Kühlschrank, Klimaanlage/Heizung,Bad/WC, Föhn und Balkon. Die Dop pel- zim mer (DZM2) sind bei gleicher Aus-stattung geräumiger. Die Sui ten (SUM1),ebenfalls gleich ausgestattet, habenzusätzlich einen separaten Wohnraum.Außerdem sind Ein zel zim mer (EZM1) beigleicher Ausstattung buchbar.

Essen & Trinken: Halb pen si on. Morgensbedienen Sie sich am amerikanischenFrühstücksbuffet. Am Abend erwartetSie ebenfalls ein vielfältiges Buffet.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-raum, Boccia. Gegen Gebühr: Spa-Bereich mit Hydrotherapie und Türki-schem Bad. Massagen undHydromassage im Becken, Whirlpool undthematische Dusche.

Tennis, Minigolfanlage und Billard.

Unterhaltung:Gelegentlich Abendunterhaltung.

Für Kinder: Kidsclub mit Animation ab 4Jahren je nach Belegung des Hotels,Kinderspielplatz.

TUI Gästezufriedenheit0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt n n n n n n n n n m

Service n n n n n n n n n m

Einrichtung n n n n n n n n n n

Essen & Trinken n n n n n n n n mm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent(Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Ihre VorteileM Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnah-

men im Preisteil S. 9

Bequem zubuchbarm Ferienauto von TUI Cars

pro Fahrzeug/Tag(bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

Mehr fürs Geldn Frühbucher sparen bei Buchung

bis 30.04.12 15% proPerson/Nacht auf den Hotelpreis

n Spartermine siehe Preisteiln Kinderermäßigung bis 100%

(im DZM2 und SUM1) auf denHotelpreis

n Kinderfestpreisn Babybett ohne Aufpreis

Und außerdemn TUI Service Betreuung 1x pro

Woche, ansonsten telefonisch

7 Nächte mit Frühstück imDoppelzimmer (DZM1) mit Flug abMünchen pro Person für z.B.:


Praia da Altura · Algarve · Portugal

25

ROBINSON x

CLUBQUINTADARIATraumhaft gelegen zwischen zwei der berühmtesten Golfplätze Por-tugals, genießen Sie den Spirit der ursprünglichen Ostalgarve beimBiken, WellFit® oder bei einer Partie Golf.

x

Portugal · Algarve · Tavira

26

Club-TippStefanie Schulze zur [email protected]

ROBINSON top Location: Sand-inseln wie in der Karibik. ErlebenSie das Naturerlebnis Ria Formosaan der Lagunenalgarve!

Tavira · Algarve · Portugal

27

Golfanlage und Lagunen-Strandlanschaft

Wohnbeispiel Doppelzimmer

Terrasse Restaurant

x

SportstainmentDie perfekte Performance: derClub mit Blick auf die bestenGolfplätze Portugals. Attrakti-ve Preise für Erwachsene undKinder. NEU: ROBINSONFamily Greenfee-Package.

Portugal · Algarve · Tavira

28

ROBINSONx

CLUBQUINTADARIA

Golf Wellnessn Traumhafte Lage und einzigartige

Strandlandschaftn WellFit®, Golf & BikenTavira FAO 26026Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Der Club liegt im einzigartigenNaturschutzgebiet Ria Formosa an derOstalgarve. Die Küste überrascht dankEbbe und Flut mit beeindruckend wech-selnden Landschaftsbildern und bietetein unvergleichliches Naturerlebnis. DerStrand ist per Shuttle, aber auch zu Fußerreichbar (10 Min.). Von unserer exklu-siven Strandbar (Sonnenschirme und -liegen inklusive) gelangen Sie mit unse-rem Bootstransfer (gezeitenabhängig)auf die vorgelagerte Sandinsel. Diesebietet auf 6 km Länge ein paradiesischesStranderlebnis. Der Flughafen Faro liegtca. 45 Min. entfernt.Das bietet Ihre Unterkunft: ROBINStore, Hauptrestaurant, Restaurant DASEDEL, Haupt- und Sportsbar, Theater,Atelier, Haupt- und Kinderpool, ROBYClub, Fitness-Studio, GroupFitness-Raum, WellFit®-Spa, Sauna, Indoor Pool,Bike-Station, Tennisplätze, Fußballplatz,Multifunktionsplatz, Beach-Volleyball-Platz, Golfdesk, 1. Tee CIMA Course, Dri-ving Range, 1. Tee RIA. Course, Erste Hil-fe, Arzt, Seminarbereich. WLAN (nutzbarin einigen öffentl. Bereichen), in denZimmern LAN-Kabelverbindung sowieInternetterminal kostenfrei.Kre dit kar ten: EC-Karte und gängige Kre-ditkarten werden akzeptiert.Zim mer: 285.

So wohnen Sie: Alle Zimmer (Doppel-zimmer und Familienzimmer, WellFit®-Suiten und Suiten, 4 Kategorien) sindausgestattet mit Balkon oder Terrasse,Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Schmink-spiegel, TV, Kühlschrank, Direktwahltele-fon, Safe und sind individuell klimatisier-/beheizbar. Doppelzimmer Typ 1 undFamilienzimmer Typ 1 verfügen überverschiebbare Einzelbetten. Raucherzim-mer als unverbindlicher Kundenwunsch.Essen & Trinken: Voll pen si on. Früh-stücksbuffet, Kaffeespezialitäten imHauptrestaurant zum Frühstück, Snack-to-go-Station, Langschläferfrühstück,Mittagsbuffet, Bistro-Line, abwechs-lungsreiche Buffets am Abend, Mitter-nachtssnack. Tischwein, Bier, im Buffet-bereich angebotene Softdrinks,Filterkaffee und Tee zu den Hauptmahl-zeiten im Hauptrestaurant inklusive.Abends zusätzlich DAS EDEL A Pousada(tageweise geöffnet, entgeltl.).Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-Studio, GroupFitness (u.a. Body Styling,HOT IRON™, XCO®), Body&Mind (u.a.Pilates, Yoga) Laufen/Walking, Tennis*(Bälle entgeltl.), Wandern, Klein-/Groß-spiele, Beach-Volleyball, Fußballtennis,Speedminton®, Kleinfeld-Fußball,Streetball, Crossgolf®. Gegen Gebühr:Power Plate®, Personaltraining*, Biken*und Golf*: Zwei 18-Loch-Golfplätze inunmittelbarer Nähe. Weitere 4 Golfanla-gen ca. 25 Automin. entfernt. FamilyGreenfee-Package. ROBINSON GOLFACADEMY*: Golfunterricht für alle Spiel-stärken. Golf Gruppenangebot 7+1 undPAR Excellence 11+1 (Termine sh.ROBINSON Preisteil).

Wellness: Ohne Gebühr: WellFit®-Spamit Terrasse, finnischer Sauna, Sanariumund Dampfbad. Gegen Gebühr: Sola-rium, Anwendungen.Unterhaltung: Sundowner, Folklore-abend, Live-Abend, Gastrotainment,Abendshows im Theater oder am Pool,Mottopartys, Barlife and Dance.Gegen Gebühr: Atelier. Studio für kreati-ves Arbeiten (stdw. geöffnet). Wöchent-lich Kochkurse in der mobilen SiemenslifeKochschule (begrenzte TN-Zahl).Für Kinder: ROBY CLUB: ganztägig(außer am Hauptanreisetag) von 10-21Uhr geöffnet für die Altersgruppen 3-6Jahre und 7-12 Jahre (in den Hauptfe-rienzeiten). Von 08-10 Uhr ist der ROBYCLUB auf Anfrage geöffnet.Für die ROBS (ab 13 Jahren) werden inden Hauptferienzeiten stdw. Programmeangeboten (außer am Hauptanreisetag).

(* Fremdunternehmen)


Club gesamt n n n n n n n n n m

Service n n n n n n n n n n



Sport/Entertain. n n n n n n n n n m


Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 6.

Ihre VorteileM Zug zum Flug 1. Klasse,

Ausnahmen siehe Preisteil S. 9M Direkter und exklusiver

ROBINSON BustransferM NEU: Internetterminal und

WLAN/LAN kostenfrei

Bequem zubuchbarm ROBINSON Taxi/Minibus-

Transfer: ab/bis Flughafenpro Fahrzeug € 199

m ROBINSON Bustransfer(TUI Individuell): Hin-/Rückfahrtab/bis Flughafen p.P. € 66

m WellFit®-Spa-Package"Après Golf" p.P. € 98

m Greenfee-Packagespro Person ab € 155

m Platzreife Intensivkurspro Person € 475

Mehr fürs GeldXXS KinderFestPreisbei Buchung bis29.02.12 ab mind. 7

Nächten Aufenthalt (begrenztesKontingent) € 599

n Frühbucher-Preisvorteil: 10%*bei Buchung bis zum 31.01.12

n Spartermine siehe Preisteiln Kinderfestpreise: ab 699 €n Jugendermäßigung: 40%*

von 15-17 Jahren Komm mit!-Ermäßigung: 30%*

ab 18 Jahrenn Langzeitermäßigung: 20%*

ab 21 Nächtenn Single-mit-Kind-Zimmern Economy-Zimmer

*auf den Clubpreis

3-fach Bonitos sam-meln für Inhaberder TUI Card

Und außerdemn Ganzjährig geöffnetn Anreisetag: täglich. n Hauptanreisetag: Mi und Son Weitere Informationen finden

Sie im ROBINSON Katalog!

7 Nächte mit Vollpension made byROBINSON im Doppelzimmer mitFlug ab München pro Personfür z.B.

€ 987Weitere Infos im Preisteil S. 136.

WellFit"Exklusiven WellFit®-VIP-Sta-tus genießen Sie in denWellFit®-Suiten. 20%igenPreisvorteil auf alle WellFit®-Spa Einzelanwendungen."

Anwendung im WellFit®-Spa

Tavira · Algarve · Portugal

29

Wohnbeispiel

Hotel Vila Galé Albacora 1111

All InclusiveTavira FAO 26014Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Direkt im Naturschutzgebiet derRia Formosa nahe Tavira gelegen. Aufden vorgelagerten Insel findet man weitelange Sandstrände. (2011 mit der blauenFlagge ausgezeichnet). Ein Bootstransferbringt Sie ins historische Tavira. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieseaußergewöhnliche Hotelanlage, ehemalsein kleines Fischerdorf mit alter Kirche,wurde in ein ansprechendes Hotelumgestaltet. Naturliebhaber, Familienund Paare erleben hier Natur pur. Esbietet ein Speisesaal, Grillrestaurant(Juni-September), Bar, Kiosk, SPA-

Bereich (gg. Gebühr). Pool, Kinderpoolund Poolbar. Liegen u. Schirme sind inkl.,Badetücher sind gg. Kaution. Kreditkar-ten: TUI Card, MasterCard, Amexco,Diners. Zim mer162. Lan des ka te go rie: 4Sterne.So wohnen Sie: Dop pel zim mer (DZX1)mit Klimaanlage (kalt/ warm), Telefon,Mietsafe, Minibar, Sat.-TV, Bad/WC,Föhn u. Terrasse. Dop pel zim mer(DZX2) mit seitlichen Meerblick zurLagune, bei gleicher Ausstattung. Fami li- en zim mer (FZX1) bestehen aus zweiDoppelzimmern mit Verbindungstür u.seitlichem Flussblick über die Lagune. Essen & Trinken: Früh stück, Halb pen si -on und All-Inclusive. Morgens Früh-stücksbuffet. Abends Buffet oder Menü-wahl (nach Belegung). Grillrestaurant

von Juni - September geöffnet. All-Inclusive beinhaltet zusätzlich Snacks,Eis u. Kuchen von 10.30-18.00. Von10.30-23.00 Softgetränke, Kaffee, Teeund ausgewählte alkoholische Getränkean der Bar inkl.Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Spa-Bereich, Fitnessraum. Reiten, Vogelwat-ching, Fischen u. Radtouren durchFremdanbieter.


Hotel gesamt n n n n n n mmmm

Service n n n n n n n mmm

Einrichtung n n n n n n mmmm

Essen & Trinken n n n n n n mmmm


Ihre VorteileM Zug zum Flug 1.Klasse,

Ausnahmen siehe Preisteil S.9


pro Fahrzeug/Tag ab € 25(bei 7-tägiger Mietdauer)

Mehr fürs Geldn Frühbucher sparen siehe

Preisteiln Kinderermäßigung 100 % auf

den Hotelpreis

7 Nächte mit Frühstück imDoppelzimmer (DZX1) mit Flugab München für z.B.

€ 584Weitere Infos im Preisteil S. 25.

Wohnbeispiel

Hotel Memmo Baleeira 1111

DesignSagres FAO 11005Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Ruhige Lage, direkt in der SagresBucht. Zum Martinhal Strand und demOrtszentrum mit Einkaufsmöglichkeitenund einigen Bars sind es nur wenigeGehminuten.Das bietet Ihre Unterkunft: In spekta-kulärer Lage zeichnet sich das Hoteldurch ein, besonderes in hellen Tönengehaltenes und exklusives Designaus. Von hier haben Sie einen weitenBlick auf den kleinen Hafen und denAtlantik. Es verfügt über ein Restaurant,Wintergarten, Bar, Internetecke, Relax-Area u. Konferenzräume. Im großen Gar-

ten befindet sich der Pool mit Poolbar.Liegen, Auflagen u. Sonnenschirme inkl.Pooltücher gg. Kaution.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 144. Lan- des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Dop pel zim mer(DZX1) modern ausgestattet mit Klima-anlage, Telefon, LCD-Fernseher, Safe,Minibar, Bad/WC u.Föhn. Dop pel zim mer(DZM1) zusätzlich über einenBalkon und Meerblick. Sui ten (SUX1)zusätzlich mit separaten Wohnraum mitDVD-Player, voll ausgestatteter Kitche-nette mit Balkon (ohne Meerblick).Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Morgens bedienen Sie sich amBuffet. Abends Menüwahl oder Buffet(je nach Belegung).

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Surf-zentrum (vor Ort buchbare Fremdleis-tung).Wellness: Moderner Spa-Bereich mitWellness Anwendungen, kosmetischenBehandlungen u. Massagen. Hallenbad,Türkisches Bad, Sauna u.Fitnessraum.Für Kinder: Spielzimmer (im August mitBetreuung), Babysitter auf Anfrage(gegen Gebühr), Kindermenüs.




Einrichtung n n n n n n n n n m

Essen & Trinken n n n n n n n n n m



Ausnahmen siehe Preisteil S. 9



Mehr fürs GeldFrühbucher sparen beiBuchung bisspätestens 60 Tage vor

Anreise 10 % pro Person/Nachtn Spartermine siehe Preisteiln Kinderermäßigung bis 100 %

auf den Hotelpreis

Und außerdemn Transfer in Eigenregie. Eine

genaue Anfahrtsbeschreibung fin-den Sie in Ihren Reiseunterlagen.

n Keine TUI Schöne Ferien Betreu-ung.

7 Nächte mit Frühstück imDoppelzimmer (DZX1) mit FlugabMünchen pro Person für z.B.


Portugal · Algarve · Tavira · Sagres

30

Wohnbeispiel Deluxe

Hotel Sheraton Algarve 11111

Golf Premiumn Eingebettet in den Golfplatzn Parkähnliche Gartenanlagen Direkter Blick auf den AtlantikPraia da Falesia FAO 21018Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Oberhalb der spektakulären Klip-penlandschaft, zwischen Vilamoura undAlbufeira, genießt man hier die ruhigeAtmosphäre mit der einmaligen Weit-sicht auf den Atlantik. Umsäumt voneinem kleinen Pinienwald ist die weitläu-fige Anlage eingebettet in den 9-Loch-Golfplatz. Der Blick richtet sich direkt aufden langen und feinsandigen StrandPraia da Falésia.

Das bietet Ihre Unterkunft: Geprägtvon portugiesischer Architektur mitmaurischem Einfluss empfängt dieseselegant eingerichete Hotel mit seinem 72ha großen parkähnlichem Garten. Zu denstilvollen Einrichtungen des Hotels gehö-ren Restaurants, Bars, eine Boutique, einFriseur- und Schönheitssalon. Golfer fin-den alle notwendigen Accessoires im gutausgestatteten Pro-Shop. Die 4 weitläu-figen Pools laden zum Erholen ein. Lie-gen, Auflagen, Sonnenschirme und Pool-tücher sind inklusive. Zu demkilometerlangen Strand führt ein Fahr-stuhl oder die Stufen mit anschließen-dem Holzpfad.

Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners. Zim mer: 215.Lan des ka te go rie: 5 Sterne.So wohnen Sie: Die geschmackvollenund komfortablen Doppelzimmer, teil-weise mit Einzelbetten, verfügen überBad/WC, Föhn, Bademäntel und Slipper,Safe (ohne Gebühr), Klimaanlage, Flach-bild-TV (deutsche Programme), Telefon,Internetanschluss (geg. Gebühr), Mini-bar, Sitzecke sowie Balkon. Dop pel zimmer Deluxe (DZL1) zur Landseite gele-gen. Dop pel zim mer Deluxe DZX1) zurGartenseite gelegen.Doppelzimmer Deluxe (DZM1) mitMeerblick (teilweise durch Pinien einge-schränkt). Typ DZX2 mit Gartenblick istgrößer und hat einen optisch getrenntenSitzbereich. Die Sui te (SUX1) verfügenüber zwei Schlafzimmer und ein Wohn-raum, ein zweites Bad, Klimaanlage undBalkon. Die Sui te (SUX2) verfügen beigleicher Ausstattung über eine Terrasse.Die Suiten liegen im Pine Cliff Residence

Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on (Abendessen). Sie bedienen sichan vielfältigen Buffets. Die Halbpensionwird im Hauptrestaurant eingenommenoder auf Wunsch in anderen A-la-carteRestaurants (gg. Aufpreis; mehrmals proWoche geöffnet). Verschiedene Restau-rants mit italienischer und mediterranerKüche. Außerdem stehen das Club Hou-

se und das Corda-Café zur Verfügung.Hinzu kommen die verschiedenen Bars.Zeitweise sind nicht alle Restaurantsgeöffnet.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallen-bad, Fitnessraum, Sauna, Whirlpool.Gegen Gebühr: 2 Sand- und 3 Tennis-hartplätze (Tennisstunden buchbargegen Gebühr). Verschiedene Massagenund Aromatherapien im Health Club.Personal Trainer buchbar. Billard, Tisch-tennis, Minigolf. Vor Ort buchbareFremdleistungen: Fahrradverleih.Golf: Pro-Shop. Hoteleigener 9-LochGolfplatz Pine Cliffs (gg. Geb., Golfstun-den buchbar). Green-Fee-Ermäßigun-gen.Unterhaltung: Abends Piano-Musik inder Lobby-Bar.Für Kinder: Spielplatz. 2 separate Kin-derbecken. Gegen Gebühr: Miniclub (6Monate bis 8 Jahre) im Kinderdorf PortoPirata (geöffnet von April-Oktober) undJuniors-Club (8-12 Jahre). Tennis- undGolfstunden.


Hotel gesamt n n n n n n n n n n






men siehe Preisteil S. 9 M DirekttransferM Zur Begrüßung erhalten Sie 1

Flasche Portwein pro ZimmerM Green-Fee-ErmäßigungM Honeymoon-Special

Bequem zubuchbarm Premium-Paket, mit z.B. Flug-

hafen-Lounge, Privattransfer proPerson/Aufenthalt € 39 (bei einer TUI Individuell-Buchung nicht zubuchbar)

m TUI Privattransfer pro Fahr-zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 89 (bei einer TUI Individuell-Buchung nicht buchbar)

Mehr fürs GeldXXL Bonus beiBuchung bis 29.02.12zusätzliche Sparmög-

lichkeit ab min. 7 Nächten Auf-enthalt € 60 pro Pers./Aufenthalt(begrenztes Kontingent)

n Frühbucher sparen bei Buchungbis 31.1.12 15 % pro PersonNacht auf den Hotelpreis, weitereFrühbucher siehe Preisteil

n Kinderermäßigung 100 % aufden Hotelpreis

n Attraktives Langzeitangebotn Babybett ohne Aufpreis

Und außerdemn Bettzeug und Kopfkissen für die

Babybetten muss selbst mitge-bracht werden

n TUI Service nach persönlicherTerminvereinbarung

7 Nächte mit Frühstück imDoppelzimmer (DZL1) mit Flugab München pro Person für z.B.:


Praia da Falesia · Algarve · Portugal

31

Portugal · Algarve · Praia da Falesia

32

Wohnbeispiel

Exklusiv bei TUI* Hotel Riu Palace Algarve 1111j

Premiumn Oberhalb der roten Steilküste

gelegenn Exklusives Ambiente durch hervor-

ragenden Servicen Wellness & BeautybereichPraia da Falesia FAO 21001Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Oberhalb der roten Steilküste, amRande des kleinen Ortes Olhos d’Aguagelegen. Hier fahren die Fischer nochtäglich zum Sardinenfang auf den Atlan-tik. Der goldenen Strand "Praia da Falé-sia" mit einer Länge von 5,5 km ist in 15Gehminuten über Steintreppen zu errei-chen. Nach Albufeira sind es 8 km, Ein-kaufsmöglichkeiten in ca. 500 m.

Das bietet Ihre Unterkunft: Die exklusi-ve Atmosphäre und der hervorragendeService geben hier echten Wohlfühlchar-akter. Einladend die schöne Außenanlagemit einmaligen Blick auf den Atlantik.Das Hotel verfügt über 4 Etagen mitLifts und bietet ein Hauptrestaurant mitschöner Terrasse, Lobby- und Salon-Bar,Spielezimmer, Internet-Terminals gegenGebühr, 2 Konferenzräume, W-LAN (geg.Geb.), Boutique/Kiosk sowie einen Fri-seur. Im Außenbereich befindet sich eingroßer Süßwasser-Pool, separater Kin-derpool, sowie Sonnenterrasse mit Lie-gen, Auflagen, Sonnenschirmen inkl. und

Pooltücher gegen Kaution, ein Pool- undThemenrestaurant (mittags leichteGerichte geg. Geb.), und eine Poolbar. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 349.Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Die exklusiven undgeschmackvoll eingerichteten Dop pel- zim mer (DZX1) verfügen über Telefon,Klimaanlage/Heizung (zentral gesteuert,je nach Saison), Minibar, Sat.-TV (dt.Programme), Deckenventilator, Mietsafe,Bad/WC (Föhn) und Balkon oder Terras-se. Dop pel zim mer (DZX2) mit seitlichemMeerblick, sonst gleiche Ausstattung. DieSui ten (SUX1) haben bei gleicher Aus-stattung wie die DZX1 Zimmer zusätzlicheinen separaten Salon mit einem Schlaf-sofa sowie Bademantel und sind schat-tig, zum Poolbereich gelegen.

Essen & Trinken: Halb pen si on.Abwechslungsreiches Frühstücksbuffetmit Vollkornprodukten, Sekt und „Show-Cooking”. Das Abendessen (zwei Essens-zeiten) beginnt mit einem Vorspeisen-buffet. Das Hauptgericht wird vomBuffet gewählt, auf Wunsch auch amTisch. Sie haben die Wahl zwischen meh-reren Gerichten, 1x vegetarisch. EinigeSpeisen werden direkt im Restaurantzubereitet. Zum Nachspeisenbuffet eineAuswahl an Käsesorten vom Servierwa-gen. Auf Wunsch kompletter Tischser-

vice. 2x wöchentlich Themenbuffet,wahlweise auch Abendessen im The-menrestaurant (geg.Res.), im Wechselportugiesische Küche oder Grill. AmAbend wird um angemessene Kleidunggebeten.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Klei-nes beheiztes Hallenbad, Whirlpool, Sau-na, kleines Dampfbad, Tischtennis, klei-ner Fitnessbereich. Gegen Gebühr: 1Tennisplatz, Billard.Wellness: Gegen Gebühr: Wellness- &Beauty-Salon „Spa del Mar“ mit ver-schiedenen Massagen, Maniküre, Pedikü-re, Beauty-Behandlungen etc.Unterhaltung: Live-Musik oder Showsmehrmals pro Woche.Für Kinder: Spielplatz (Sandboden).Separates Kinderbecken. Babysitter aufAnfrage gegen Gebühr.









men im Preisteil S. 9M Zur Begrüßung pro Zimmer 1 Fl.

Wein, 1 Fl. Wasser und 1 Obst-korb

M Direkttransfer (gilt nicht beieiner TUI Indivuduell-Buchung)

Bequem zubuchbarm Premium-Paket, mit z.B. Flugha-

fen-Lounge, Privattransfer proPerson/Aufenthalt € 65 (bei einer TUI Individuell-Buchung nicht zubuchbar)



n Frühbucher sparen bei Buchungbis 29.2.12 15% pro Person/Nachtauf den Hotelpreis, weitere Früh-bucher siehe Preisteil

n Spartermine: 14=11, 7=6 n Best-Price-Zimmer limitiert ver-

fügbarn Kinderermäßigung 50% auf den

Hotelpreisn Babybett ohne Aufpreis

5-fach Bonitos sam-meln für Inhaber derTUI Card

Und außerdemn *Exklusiv bei der World of TUI auf

dem deutschen Veranstaltermarktbuchbar

7 Nächte mit Halbpension imDoppelzimmer (DZX1) mit Flug abMünchen pro Personfür z.B.:

€ 780Weitere Infos im Preisteil S.

Urlaubs-TippSven Gö[email protected]

Die Lage überzeugt: Oberhalbder bizarren roten Steilküstegenießt man den einmaligenBlick auf die Praia da Falesia.


33


34

Wohnbeispiel

Exklusiv bei TUI* ClubHotel Riu Guarana 1111

All Inclusive Familyn Legere Club-Atmosphären Sport und UnterhaltungPraia da Falesia FAO 21010Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Am 5,5 km langen Sandstrand"Praia da Falésia" mit seiner einzigartigenSteilküste. Diesen errreicht man in 10-15Gehminuten über Treppen. Nur wenigeGehminuten zum kleinen ehemaligenFischerort Ort Olhos d’Agua. Nach Albu-feira 8 km.Das bietet Ihre Unterkunft: Sport undUnterhaltung werden hier groß geschrie-ben. Die legere Club-Atmosphäre bietetFamilien ein buntes Urlaubsprogramm.Kinder wissen sich im Kinderclub gutbetreut. Das ClubHotel verfügt über einRestaurant, Salonbar mit Terrasse, Asia-u.Poolrestaurant, Disko, Internet-Termi-nals und W-LAN-Bereich (jeweils geg.Gebühr). Poolbereich mit 2 Süßwasser-pools (einer mit integriertem Whirlpool),Sonnenterrasse, Poolbar u. Swimup-Bar(vom 15.06.-15.09. geöffnet), Liegen undSonnenschirme ohne Gebühr. Pooltü-cher gegen Kaution. Kreditkarten: TUICard, VISA, Mastercard, Amexco, Diners.Zim mer: 500.Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Die modernen Dop pel- zim mer (DZX1) verfügen über Teppich-boden, zentralgesteuerte Klimaanla-

ge/Heizung, Deckenventilator, kleinenKühlschrank, Sat.-TV, Telefon, Safe,Bad/WC mit Föhn und Balkon. Die Dop -pel zim mer (DZX2) haben bei gleicherAusstattung ein Schlafsofa für die 3.Person. Die Junior-Suiten (JSX1) (Min-destbelegung 2 Erw.und 2 Kinder) imNebengebäude, sind größer und habenein Schlafsofa (für die 3.+4. Person) wel-ches optisch durch eine Stufe getrenntist, mit Balkon. Die Sui ten (SUX1) mitBalkon verfügen zusätzlich über einsepar. Zimmer mit Schlafsofa.Essen & Trinken: All Inclusive. Vollpen-sion mit reichhaltigen Buffets u.Kinder-buffet (mittags im Poolrestaurant in derHochsaison). Morgens Frühstücksbuffetmit Vollkornprodukten, sowie Langschlä-ferfrühstück und "Show-Cooking". Mit-tags ebenfalls Buffet mit "Show-Coo-king" u. Dessertauswahl.Nachmittags leichte Gerichte, Snacks,Kaffee und Kuchen im Poolrestaurant.Abends wählen Sie vom Buffet mit kal-ten und warmen Vorspeisen, Hauptge-richten und einer großen Auswahl anNachspeisen. Einige Gerichte werdendirekt im Restaurant zubereitet. 2xwöchentlich Themenbuffet. WahlweiseAbendessen: asiatische Küche oder Grill-gerichte (im Wechsel, geg. Res.). Natio-nale alkoholische/ nichtalkoholischeGetränke zu den Mahlzeiten in den Res-taurants, in den Bars bis 24 Uhr, in derDisko bis 1:30 Uhr.

Sport & Fitness: All Inclusive: Tischten-nis, Gymnastik, Shuffleboard, Tennis-platz (Ausrüstung gg. Kaution), Beach-volleyball, Riu Fit-Programm,Fitnessraum, Hallenbad, Whirlpool, Sau-na. Gegen Gebühr: "Spa del Mar" mitversch.Anwendungen, Massagen, Dampf-bad. Vor Ort buchb.Fremdleistungen:Fahrradverleih, Reiten, 9- und 18-Loch-Golfplatz.Unterhaltung: All Inclusive: TäglichesUnterhaltungsangebot. RiuArt-Atelier(Acrylmalerei) 6x pro Woche, RIU-Abendunterhaltung, Live-Musik, Disko(geöffnet.n. Auslastung bis 1:30 Uhr)inkl. Getränke.Für Kinder: Kinderclub “RiuLand” (4-7J.und 8-12 J.). Separater Kinderpool undKinderspielplatz. Hochstühle im Restau-rant. Babysitter auf Anfrage (gegenGebühr).






* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent(Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite xx.



men im Preisteil S. 9M Langschläferfrühstück

Bequem zubuchbarm TUI Privattransfer, pro Fahr-

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 89(bei einer TUI Individuell-Buchung nicht zubuchbar)

m Ferienauto von TUI Carspro Fahrzeug/Tag(bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

Mehr fürs GeldXXS KinderFestPreisbei Buchung bis29.02.12 ab mind. 7

Nächten Aufenthalt (begrenztesKontingent) ab € 299

n Frühbucher sparen siehe Preis-teil

n Spartermine siehe Preisteiln Kinderermäßigung 100% auf

den Hotelpreisn Single mit Kind-Ermäßigung

50%n Kinderfestpreisn Babybett ohne Aufpreis



n Das Tragen eines Permanentarm-bandes (Plastik) ist obligatorisch

n Family Spaß? Weitere Informatio-nen finden Sie im Katalog TUISchöne Ferien Family Auto &Flug!

7 Nächte mit All Inclusive imDoppelzimmer (DZZ1) mit Flugab München pro Person für z.B.:


Family-TippMarco [email protected]

Sport, Spaß und Unterhaltungwerden hier groß geschrieben.Das sind Urlaubsfreuden für dieganze Familie.


35

Family-TippMarco [email protected]

Wasserparadies für Groß undKlein! Ob an der großzügigenPoollandschaft, oder am einzigar-tigem Strand "Praia da Felesia".

Wohnbeispiel

Hotel Adriana Club Beach & Resort 111j

All Inclusive Familyn Großzügige Poollandschaftn Ansprechende Architektur im

Village-Stiln Weitläufige Clubanlage ideal für

FamilienPraia da Falesia FAO 21006Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: In ruhiger Lage hoch über demMeer an der Steilküste zwischen Albufei-ra und Vilamoura gelegen. Den weitläufi-gen Sandstrand, die "Praia da Falesia"erreicht man in 300m über Treppen. Dieroten Felsen, welche von grünen Pinienbewachsen sind, bilden einen eindrucks-vollen Kontrast und die romantischenSonnenuntergänge schmeicheln jedemBetrachter. Hotelbus-Shuttle 4x täglichan 6 Tagen/Woche nach Albufeira inklu-sive. Transferzeit ca. 1 Stunde.Das bietet Ihre Unterkunft: Die weit-läufige Clubanlage bietet gesellige Atmo-sphäre. Die Reihenhäusern sind auf ca.17.000 qm verteilt. Im Hauptgebäudeeine Empfangshalle, eine kleine Laden-galerie mit Kiosk und Friseur, Internetzu-gang gegen Gebühr, SpielautomatenGeldautomat und Diskothek/Nachtclub.Hauptrestaurant mit Kinderecke, sowieein Grill- und Themenrestaurant. Dieüberdachte Außenterrasse ist witte-rungsabhängig geöffnet. In der Garten-anlage Swimmingpool mit Sonnenterras-

sen und Liegewiesen (Liegen und Son-nenschirmen inklusive). Am Strand Lie-gen und Sonnenschirme ebenfalls inklu-sive (nach Verfügbarkeit). Handtüchergegen Kaution.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 251.Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Die Dop pel zim mer(DZX1) befinden sich in Reihenhäusernmit Klimaanlage, Telefon, Mietsafe, LCD-TV (deutsche Programme) mit Musikka-nal, Minikühlschrank, Bad/WC oderDusche/WC (Föhn), Balkon oder Terras-se . Die Dop pel zim mer (DZX2) sind beigleicher Ausstattung etwas großzügiger.Die Doppelzimmer (DZX3) und (DZX4)sind die renovierten superior Zimmer mitW-LAN und Rattanmöbel auf dem Bal-kon. Der Zimmertyp DZX4 verfügtzusätzlich über ein Schlafsofa. Essen & Trinken: All Inclusive: Vollpen-sion in Form von Buffets sowie Wasser,Softdrinks, Bier und Tafelwein. Zwischen11-23 Uhr alle lokalen alkoholischen undnichtalkoholischen Getränkeinklusive. Snacks (11-17 Uhr) am Ein-gang des Hauptrestaurants und an derSunset Bar (17-23 Uhr) inklusive. Außer-dem Kaffee (aus Automaten), Tee undGebäck (11-23 Uhr) in der Nähe desRestaurants und Eiscreme (11-17 Uhr)an der Poolbar inklusive. WechselndeThemenabende (z.B. portugiesisch, tro-

pisch etc.). Für die "Havava Bar" von23:00-01:00 Uhr ist AI nicht gültig.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallen-bad, Sauna, Dampfbad und Whirlpool(ab 16Jahre). Multifunktionsplatz, 5Quarzsand-Tennisplätze (Ausrüstunggegen Gebühr, kein Flutlicht), 2 Beach-Volleyball-Felder, Boccia, Dart, Tischten-nis. Wellness-Wiese (Ruhezone).Gegen Gebühr: Billard, Minigolf, Beauty-Farm. Reitstall (ca. 15 Minuten, Transferinklusive) und Mountainbike-Verleih(beides vor Ort buchbare Fremdleistun-gen).Unterhaltung: 7 Tage pro Woche tagsü-ber Animations- und Unterhaltungspro-gramm. Abends Nacht-Club „Blue Dolp-hin“ (im August geöffnet) undClub-Theater (Shows, Live-Musik, Folk-lore etc.).Für Kinder: 2 separate Kinderbecken,davon 1 Babypool. Großzügiger Spiel-platz (Hartgummiboden). Kinderclub (4bis 11 Jahre; 7x pro Woche von 10:30-12:30 und 14:30-17:00 Uhr). Kinder-hochstühle im Restaurant.


Hotel gesamt n n n n n n n n mm

Service n n n n n n n mmm

Einrichtung n n n n n n n mmm

Essen & Trinken n n n n n n n mmm



Ausnahmen siehe Preisteil S.9

Bequem zubuchbarm TUI Privattransfer pro Fahr-

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 89 (bei einer TUI-IndividuellBuchung nicht buchbar)



bis 29.2.12 15% pro Person/Nachtauf den Hotelpreis, weitere Früh-bucher siehe Preisteil

n Best-Price-Zimmer, limitiert ver-fügbar

n Single mit Kind Ermäßigungn Kinderfestpreisn Babybett ohne Aufpreis

Und außerdemn Das Tragen eines nicht abnehm-

baren Plastiktarmbandes ist obli-gatorisch

n Family Spaß? Weitere Informatio-nen finden Sie im Katalog TUISchöne Ferien Family Auto &Flug!

7 Nächte mit All inclusive imDoppelzimmer (DZX1) mit Flugab München pro Person für z.B.



36

Wohnbeispiel

Hotel Porto Bay Falésia 1111

n Spektakulärer Blick auf den Atlantikn Ideal für Strandspaziergänge

Praia da Falesia FAO 21020Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Anmutig und weit reicht der Blickoberhalb der Steilküste auf den 5,5 kmlangen Strand Praia da Falésia. Dieser istin ca. 10 Gehminuten über Stufen zuerreichen. Das Zentrum des Ortes Olhosd’Agua mit Restaurants und Supermarktist ca. 5-10 Gehminuten entfernt.

Das bietet Ihre Unterkunft: Einzigartigdie Lage über den Klippen. Die schatten-spendende Pinien und der goldgelbe fei-ne Sandstrand versprechen hier puresUrlaubsgefühl. Die einladende Außenter-rasse am Hauptrestaurant, eine Poolbarmit Holzterrassen und die schönen Sitz-gelegenheiten befinden sich inmittendieser unverfälschten Natur. Das Hausverfügt über 1 bis 5 Etagen sowie 3 Lifts,Eingangshalle mit Blick auf das Meer,Lounge mit Bar, 3 Konferenzräume undein Spielezimmer mit Bücherschrank,sowie kleinem Business-Center (PC undDrucker gegen Gebühr), Restaurant mititalienischer Küche (HP wird angerech-net). Wellness- & Health-Club mit Hal-lenbad und einem Pool. Liegen, Auflagenund Sonnenschirme inklusive; Pooltü-cher gegen Kaution.

Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 310.Lan des ka te go rie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Die modern gestalte-ten Zimmer überzeugen durch angeneh-me warme Farben. Die Dop pel zim mer(DZX1) verfügen über Telefon, Flachbild-TV, Klimaanlage/Heizung, Teppichboden,Minibar, Kaffee-/Teekocher, Mietsafe,Bad/WC (Föhn) und Balkon. Die Dop pel- zim mer (DZX2) mit gleicher Ausstattungliegen zur Meerseite und haben einge-schränkten Meerblick. Die Dop pel zim mer(DZM1) haben zusätzlich Meerblick. DieSuperior-Zimmer (DZM2) haben die glei-che Ausstattung, sind jedoch großzügigermit schönem Sitzbereich. Die Junior-Sui-ten (JSM1) verfügen bei gleicher Aus-stattung wie die Doppelzimmer zusätz-lich über einen separaten Wohnraum miteinem Zustellbett für die 3. Person undMeerblick. Alle Wohneinheiten mit Ein-zelbetten.

Essen & Trinken: Früh stück, Halb pen si -on oder Voll pen si on. Morgens abwechs-lungsreiches Frühstücksbuffet, u.a. mitVollkornprodukten und „Show-Cooking”.Mittags à la carte Auswahl in der Pool-bar. Abends bedienen Sie sich am reich-haltigen Buffet oder Menüwahl (je nachGästezahl) mit täglichwechselndem Themenbereich.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-raum, beheizbares Hallenbad und Whirl-pool. Gegen Gebühr: Sauna und Dampf-bad. Großes Angebot an Gesichts- undKörperbehandlungen, Aroma-Massagenund verschiedene Anwendungen im Spa-Bereich. Tischtennis. 2 Tennishartplätze(Schläger ebenfalls gegen Gebühr). VorOrt buchbare Fremdleistungen: KleinesPutting Green und Practice-Net. Reiten,Golfplatz mit 9 und 18 Löchern, Fahrrad-vermietung.

Unterhaltung: Täglich Abendunterhal-tung und mehrmals die Woche Live-Musik.

Für Kinder: Spielzimmer. Separates Kin-derbecken. Spielplatz. Babysitter aufAnfrage gegen Gebühr.








Ausnahmen im Preisteil S. 9M Honeymoon-Special


zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 89(bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar)

m Ferienauto von TUI Cars proFahrzeug/Tag(bei 7-tägiger Miet-dauer) ab € 25


bis zu 31.12.11 15% pro Per-son/Nacht auf den Hotelpreis,weitere Frühbucher siehePreisteil

n Kinderermäßigung 50% auf denHotelpreis

n Babybett ohne Aufpreis3-fach Bonitos sam-meln für Inhaber derTUI Card

7 Nächte mit Frühstück imDoppelzimmer (DZX1) mit Flugab München pro Person für z.B.



37


Doppelter Pluspunkt! Der herzli-che familiäre Service dieses Tradi-tionshauses und die unmittelbareLage am feinen Sandstrand.

Portugal · Algarve · Albufeira

38

Wohnbeispiel

Exklusiv bei TUI* Hotel Alisios 1111

Strandhoteln Viele Stammgäste durch sehr

persönliche Atmosphären Hotel mit traditionellem Stiln Ideal für StrandspaziergängeAlbufeira FAO 16054Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Auf einem Felsvorsprung direktam feinen Sandstrand, welcher überTreppen zu erreichen ist. In die histori-sche Altstadt von Albufeira gelangt mannach ca. 10-15 Gehminuten. Albufeira,ehemals „Al-buhere“- Burg über demMeer- gilt heute als größter Badeort derAlgarve und liegt malerisch auf Felsen.Terrassenförmig ziehen sich weißgetünchte Häuser mit maurischen Kami-nen in Richtung Meer. Den Charme sei-nes alten Ortskernes hat Albufeirabehalten. In den schmalen Gassen undFußgängerzonen der Altstadt lockt einegroße Auswahl an Restaurants, Bars undGeschäften.

Das bietet Ihre Unterkunft: Traditio-nelles Ambiente, portugiesische Herzlich-keit und persönlicher Service. Diesesvom Inhaber geführte Haus, in dem derGast noch persönlich empfangen wird,verspricht seinen Gästen einen Urlaub inprivater Atmosphäre. Viele Stammgästehaben dieses bereits für sich entdeckt.Genießen Sie den Meerblick aus dem

Frühstückrestaurant mit seinem verglas-ten klimatisierten Wintergarten bei täg-lich selbstgemachten Köstlichkeiten.Bestehend aus 2 Gebäudeteilen, verfügtdas Haus über einen Aufenthaltsbereich,eine Bar mit Kartenspieltischen, 2 Lifts,Internet-Terminal gegen Gebühr, W-LANim ganzen Haus ohne Gebühr und Flach-bild-TV. Auf der Dach-SonnenterrasseLiegen und Schirme inklusive, Badetü-cher gegen Kaution. Die Snackbar bietetwitterungsbedingt leichte Mahlzeiten anKreditkarten: TUI Card/VISA, Master-Card, Amex, Diners.Zim mer: 115.Lan des ka te go rie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Dop pel zim mer (DZM1)ausgestattet mit Sat.-LCD-Fernseher(Musikkanal), W-LAN (inklusive), Telefon,Klimaanlage (kalt/warm - zentral gesteu-ert), Minibar, Mietsafe und Dusche/WC(Föhn), Balkon mit Meerblick. DZ (DZX1)bei gleicher Ausstattung mit Balkon oderTerrasse. Die EZ (EZX1) ohne Balkonoder Terrasse mit Bad/WC ausgestattet.DZ (DZM2) wie Typ DZM1, Meerblick, imvorderen Gebäude direkt über demStrand. Typ (DZM3) mit Bad/WC anson-sten wie Typ DZM1 (in der 5. Etage, hin-teres Gebäude). Junior-Suiten (JSM1)wie Typ DZM3 zusätzlich mit Couchbe-reich, Massage-Düsen-Badewanne undseparatem WC. Die Zimmer DZM1,DZX1, DZM2 und DZZ1

sind komplett renoviert.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halb-pension. Morgens bedienen Sie sich amschmackhaften Frühstücksbuffet.Abends können Sie à la carte wählen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beheiz-bares Meerwasser-Hallenbad und Whirl-pool (Badekappen obligatorisch, gegenGebühr an Rezeption).





Essen & Trinken n n n n n n n n n n




men im Preisteil S. 9 M Zur Begrüßung pro Zimmer 1

Obstkorb und 1 Flasche Wasser

Bequem zubuchbarm TUI Privattransfer, pro

Fahrzeug, Hin-/Rückfahrt ab € 89(bei einer TUI Individuell-Buchung nicht zubuchbar)



bis 31.12.11 20% proPerson/Nacht auf den Hotelpreis

n Spartermine siehe Preisteiln Kinderermäßigung 50% auf den

Hotelpreis (Zimmertyp DZX1,DZM1, DZM2 und DZZ1)

n Babybett ohne Aufpreisn Best-Price-Zimmer, begrenztes

Kontingent3-fach Bonitos sam-meln für Inhaber derTUI Card

Und außerdemn * Exklusiv auf dem deutschen

Veranstaltermarkt bei der Worldof TUI buchbar

7 Nächte mit Frühstück imDoppelzimmer (DZX1) mit Flugab München pro Person für z.B.:


Albufeira · Algarve · Portugal

39

PURAVIDA ResortCS Salgados Dunas1111j

Get inspired every day.

Portugal · Algarve · Salgados

40

Lernen Sie mit PURAVIDA Resorts Abwechslung von ihrerschönsten Seite kennen.


Modernes Design kombiniert mitnatürlichen Elementen schafft eineeinzigartige Wohlfühloase.

Salgados · Algarve · Portugal

41

Wohnbeispiel

PURAVIDA ResortCS Salgados Dunas1111j

Design Wellnessn TUI Resortkonzept für

internationale Gästen Ausgeglichenes Verhältnis zwischen

Ruhe und Actionn Das PURAVIDA Resorts Konzept

wird in diesem Hotel im Sommer2012 neu eingeführt

Salgados FAO 18025Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Das 2010 eröffnete Hotel befindetsich sehr ruhig gelegen am Praia de Sal-gados. Es liegt zwischen dem Atlantikund dem angrenzenden Naturschutzge-biet „Lagoa dos Salgados“, das zu herr-

lichen Spaziergängen und zur Vogelbe-obachtung einlädt. Ortszentrum vonAlbufeira ca. 9 km, Yachthafen ca. 7 kmentfernt. Minimarkt in unmittelbarerNähe. Das bietet Ihre Unterkunft: DasDesignhotel mit klaren Linien und mini-malistischem Stil zeugt von modernerArchitektur. Es besteht aus 6 Gebäudenund einem Healthclub (auf der anderenStraßenseite). Die weitläufige Gartenan-lage mit hunderten von Palmen, Oliven-bäumen und sieben Pools (davon zweiKinderpools) schafft eine mediterraneAtmosphäre und lädt zum Entspannenein. W-LAN in der Lobby inklusive.Geldautomat vorhanden. Genuss bietet

die PURAVIDA Resorts Erlebnisgastro-nomie. Das Resort verfügt über die Lob-by-Bar mit einer Holzterrasse im Pal-mengarten sowie 2 Pool-Bars. Derkilometerlange Sandstrand ist direktvom Hotelgarten aus über einen Holz-steg und die Dünen zu erreichen. Garagekostenlos verfügbar. Kreditkarten: TUICard, VISA, Mastercard, Amex undDiners. Zim mer: 192. Lan des ka te go rie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die modernen, inNaturtönen eingerichteten Zimmer ver-fügen über Twin Beds, die zu einemQueen Size Bett zusammengeschobenwerden können. Ausgestattet mit Kabel-TV und LCD-Bildschirm, Telefon, Inter-

netanschluß, Klimaanlage, Minibar(gegen Gebühr), Mietsafe, Dusche/WC,Föhn, Bademäntel und Balkon. Die Dop- pel zim mer (DZX1) liegen zur Landseite.Die Dop pel zim mer (DZX2) haben Pool-bzw. Gartenblick. Dop pel zim mer (DZM1)mit Meerblick. In Doppelzimmern wederZustell- noch Babybett möglich. Diegeräumigen Junior sui ten (JSX1) sind ca.75 qm groß und verfügen über einenkombinierten Wohn-/Schlafbereich(teilw. Möglichkeit zu separieren) undBlick zur Landseite. Die Junior sui ten(JSX2) wie JSX1 mit Pool- bzw. Garten-blick. Die Junior sui ten (JSM1) wie JSX1mit Meerblick. Die Sui ten (SUX1) beste-hen aus einem Doppelzimmer und einer

Get inspired every day.PURADie Ruhe genießen und sichgehen lassen z.B. beim Yoga -PURA steht für einen Urlaubvoller Entspannung.

Portugal · Algarve · Salgados

42

Juniorsuite mit Verbindungstür. Essen & Trinken: Halb pen si on Plus:Morgens reichhaltiges Frühstücksbuffet.Spätaufsteherfrühstück bis 11 Uhr. Voll-wert-/Schonkost möglich. Hauptrestau-rant mit abwechslungsreichem Buffetund Außenterrasse im Palmengarten.Halbpension Plus beinhaltet Wasser,Softdrinks, 2 Flaschen Bier und eine hal-be Flasche Hauswein währenddes Abendessens. Gegen Gebühr: PURA-VIDA Resorts Erlebnisgastronomie: ImInnenbereich mit dem „First Date“ à-la-carte Restaurant, welches ungestörteZweisamkeit bietet und im Außenbereichmit Adventure Barbecue oder HobbyKüche.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-raum (auf der anderen Straßenseite).Professionell geführtes VIDA Group Fit-ness-Programm, z. B. BodypumpTM, Ste-paerobic, Indoor Cycling, Aquafitness,Zumba, Laufcoaching und PURA Well-ness-Programm mit Yoga und Medita-tion sowie versch. Sportaktivitäten.Gegen Gebühr: Kletterkurse im VIDA-ventureland. Fremdanbieter vor Ort: inder Hochsaison Wassersport und Para-sailing. Der 18-Loch-Golfplatz Salgadosbefindet sich in ca. 2 km Entfernung,Green-Fee-Ermäßigung. Wellness: Alltagsentschleunigung bietetder Spa-Bereich. Ohne Gebühr: Hallen-bad, Sauna und Dampfbad. Gegen

Gebühr: Anwendungen und Massagen. Unterhaltung: Tägliches Sport- undUnterhaltungsprogramm. ExklusivePURAVIDA Ausflüge gegen Gebühr.Mehrmals pro Woche Abendunterhal-tung. Für Kinder: Deutschsprachige Kinderbe-treuung für verschiedene Altersgruppendurch professionell geschulte Puvi Coa-ches für Kinder von 4-12 Jahren, 6x proWoche im Puvi Village des VIDAventure-lands. Teens-Club für 13-17-Jährige.

TUI GästezufriedenheitEs liegen noch nicht genügend Gästefra-gebögen vor, um dieses Hotel verlässlichbewerten zu können.


men siehe Preisteil S.9M DirekttransferM SpätaufsteherfrühstückM Babybett ohne Gebühr

Bequem zubuchbarm TUI Privattransfer, pro Fahrzeug,

Hin-/Rückfahrt ab € 105(bei einer TUI Individuell-Buchung nicht zubuchbar)



bis 29.2.12 15% pro Person/Nachtauf den Hotelpreis, weitere Früh-bucher siehe Preisteil

7 Nächte mit Halbpension-Plus imDoppelzimmer mit Flugab München pro Person für z.B.

€ 1111

VIDAAuf Erlebnistour gehen und denTag aktiv gestalten z.B. mit Fit-ness. VIDA bedeutet Abenteuerrund um die Uhr.

Salgados · Algarve · Portugal

43

Wohnbeispiel

Hotel Aqua Pedra dos Bicos 1111Albufeira FAO 16025Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Die Nähe zu Albufeira und dergemütlichen Strandbucht "Praia dosBicos" bieten die ideale Kombinationzwischen Strand- und Nachtleben.Umgeben von Pinien führt eine Holz-treppe in die idyllische Strandbucht.Albufeira als ehemaliges Fischerörtchenmit seinen kleinen Gassen, seiner Fla-niermeile, Straßencafés und Restaurantsist 3km entfernt.Das bietet Ihre Unterkunft: Moderndesigntes Hotel mit lichtdurchflutetemInnenbereich und einer individuellen Ein-richtung. Die Dachterrasse bietet einenweiten Blick aufs Meer. Die Gartenanlageverfügt über zwei Pools, eine Snackbar,

Sonnenschirme und Liegen inkl.. WeitereEinrichtungen sind ein Restaurant, Liftund Internet-Terminal gegen Gebühr.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 142.Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Alle Zimmer sindmodern eingerichtet. Die Dop pel zim mer(DZX1) verfügen über Bad/WC, Föhn,und Kosmetikspiegel, Flachbild-TV, Tele-fon, Klimaanlage und Balkon zur Land-seite. Dop pel zim mer (DZX2) bei gleicherAusstattung mit seitlichen Meerblick. DieDop pel zim mer Deluxe (DZM1) sindkomfortabler ausgestattet mit Espresso-maschine und Teezubereiter. Mit einzig-artigen Blick über Pinienwälder und dasMeer.Essen & Trinken: Früh stück oder Halb-

pension. Morgens bedienen Sie sich amFrühstücksbuffet. Abends Menüwahloder Buffet (je nach Belegung). AlleMahlzeiten bei gutem Wetter draußenauf der Terrasse möglichSport & Fitness: Gegen Gebühr: Massa-gen u. Wellnessbehandlungen mit ein-maligem Ausblick auf die Pinien und dasMeer.Unterhaltung: Gelegentlich Live-Musik.








men siehe Preisteil S. 9

Bequem zubuchbarm TUI Privattransfer, pro

Fahrzeug, Hin-/Rückfahrt ab € 89 (bei einer TUI Individuell-Buchung nicht zubuchbar)




n Frühbucher sparen bei Buchungbis 31.12.11 25% proPerson/Nacht auf den Hotelpreis,weitere Frühbucher siehe Preisteil

n Babybett ohne Aufpreis

Und außerdemn TUI Schöne Ferien Betreuung 1x

pro Woche

7 Nächte mit Frühstück im Doppel-zimmer (DZX1) mit Flug ab Mün-chen pro Person für z.B.:


Wohnbeispiel

Hotel Rocamar 111Albufeira FAO 16051Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Oberhalb der einmaligen Steilküs-te von Albufeira, am Rande der Altstadtgelegen. Der Strand ist über Treppenoder per Aufzug zu errreichen.

Das bietet Ihre Unterkunft: Den Pano-ramablick über die Bucht von Albufeiragenießt man hier direkt vom Pool aus.Angeordnet in erster Lage, empfängt das5-stöckige Haus mit einem modernenlichtdurchfluteten Eingangsbereich. DasRestaurant und die Coffee-Shop-Bar mitFlachbild-TV Leinwand bieten einenherrlichen Blick auf das Meer mit direk-tem Zugang auf die Promenade. DieHolzsonnenterrasse mit Pool in der obe-

ren Etage wird von einer Glasfrontumfaßt. Internetzugang und W-LAN inder Bar (gegen Gebühr), 2 Lifts.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 88. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.

So wohnen Sie: Die Dop pel zim mer(DZX1) sind gefliest und verfügen überTelefon, TV, Radiokanal, Mietsafe, Klima-anlage (kalt/warm), Bad/WC oderDusche/WC, Föhn, Balkon und liegenzur Straßenseite (Doppelverglasung).DieDop pel zim mer (DZM1) mit gleicher Aus-stattung, zur Meerseite gelegen, bietenvom Balkon aus einen herrlichen Blickauf den Strand.

Essen & Trinken: Halb pen si on. Morgens

und abends bedienen Sie sich am Buffet.

Wellness: Ohne Gebühr: kleiner Fitness-raum. Gegen Gebühr: Spa-Bereich mitWhirlpool, Sauna, Massage und Kosme-tikbehandlungen.

Unterhaltung: Gelegentlich Live-Musikin der Bar.



Service n n n n n n n n mm

Einrichtung n n n n n n n n mm

Essen & Trinken n n n n n mmmmm



men im Preisteil S. 9 M Spa Voucher siehe Preisteil




Mehr fürs Geldn Frühbucher sparen siehe Preis-

teiln Kinderermäßigung 50% auf den



Und außerdemn TUI Schöne Ferien Betreuung 1x

pro Woche



Portugal · Algarve · Albufeira

44

Wohnbeispiel

Exklusiv bei TUI* Hotel Vila Domilu 111j

Zeit zu zweitn Haus mit persönlicher Note und

besonderem Ambienten Regionaltypische Architektur in

idyillischer Lagen Ideal für Paare auf der Suche nach

ErholungCarvoeiro FAO 23003Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Außerhalb von Cavoeiro (ca. 2,5km), eingebettet in die ursprünglichenNatur der Algrave. Cavoeiro, als kleinerromantischen Fischerort, ist auchbekannt für seine kleinen Strandbuch-ten. Entdecken Sie von hier aus die viel-fältige Algarve.

Das bietet Ihre Unterkunft: Gezeugtvon regionaltypischer Architektur, prä-sentiert sich das Anwesen eingebettet indie gepflegte Gartenanlage. Ideal fürPaare oder Ruhesuchende. Neben demRestaurant mit Terrasse bietet das Hoteleine Bar, zwei Meerwasserpools, einenWhirlpool und Hallenbad. Liegen, Pool-tücher und Sonnenschirme inklusive.Aufenthaltsraum, W-LAN gegen Gebühr. Zim mer: 32. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Die Zimmer verfügenalle über Telefon, Flachbild-TV (deutscheProgramme), Minibar, Mietsafe, Klimaan-lage (kalt/warm), Bad/WC (Föhn, Bade-

mantel, Hausschuhe) mit kleinen Balkonoder Terrasse. Die kleinen Dop pel zimmer Typ A (DZX1) liegen im Erdge-schoss, die Dop pel zim mer Typ B (DZX2)sind geräumiger. Die größeren Junior-Suiten (JSX1) im Erdgeschoss mit kom-binierten Wohn-/Schlafbereich. Raucher-zimmer vorhanden.

Essen & Trinken: Früh stück. Morgensbedienen Sie sich am Frühstücksbuffet.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: KleinesHallenbad, Whirlpool, Sauna. Tennis-platz (Ausrüstung gg. Gebühr). GegenGebühr:Fahrradverleih (vor Ort buchba-re Fremdleistung).

Golf: 9-Loch-Golfplatz Vale do Milho ca.500 m entfernt.

Wellness: Gegen Gebühr: Kleiner Spa-Bereich mit Massagen, Hydromassagen.

Unterhaltung: 1x pro Woche Live-Musik.




Einrichtung n n n n n n mmmm




men im Preisteil S. xM Green-Fee Ermäßigungen


zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 149 (bei einer TUI Individuell-Buchung nicht zubuchbar)

m Ferienauto von TUI Cars proFahrzeug/Tag(bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25



n Frühbucher sparen bei Buchungbis 29.2.12 20% pro Person/Nachtauf den Hotelpreis, weitere Früh-buchervorteile siehe Preisteil

n Kinderermäßigung 50% (imDZX2 und JSX1)




n TUI Service Betreuung 1x proWoche, ansonsten telefonisch



Carvoeiro · Algarve · Portugal

45

Wohnbeispiel

Hotel Alba Villas by Epikurean 1111j

n Stilvolles Feriendomiziln Suiten mit exquisiten Detailsn Moderner Spa-Bereich mit

umfangreichen AngebotCarvoeiro FAO 23006Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Inmitten von Olivenhainen, inherrlicher Lage direkt an der Steilküste.Eine Treppe führt in die idyllische fein-sandige Bucht „Albandeira Beach“ Derbeschauliche Ort Carvoeiro liegt ca. 10km entfernt. Für Ausflüge in den Ortwird ein Mietwagen empfohlen.

Das bietet Ihre Unterkunft: Das Ferien-resort mit privater Atmpsphäre verfügtüber mehere einstöckige Gebäude. Einschön bepflanzter Garten mit kleinenWasserläufen und Springbrunnen lädtzum spazieren gehen ein. Abseits vomTrubel findet man hier Erholung aufhohen Niveau. Das Resort verfügt übereine Rezeption, 1 Restaurant, kleine Ter-rasse mit Panorama-Blick aufs Meer. ImJuli/August bietet das Hotel eine separa-te Lounge-Bar. Der Weinkeller lädt zuWeinproben ein. Der Meerwasser-Poolmit seiner Holz-Panorama-Sonnenter-rasse lädt zum Entspannen ein, derPool-Service läßt Sie verwöhnen. (Lie-gen, Auflagen, Schirme und Pooltücherinklusive).

Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners. Zim mer: 50.Lan des ka te go rie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Die luxuriösen undkomfortablen Sui ten (SUX3) und (SUX4)mit 2 separaten Schlafräumen und Kit-chenette mit Mikrowelle, Espressoma-schine und Geschirrspüler haben Klima-anlage, elektrische Rolläden, Safe,Minibar, Telefon, Wohnbereich mitKamin, Flachbildschirm-TV, DVD-Playerund einem Essbereich, Bad/WC, 2Waschbecken, Föhn und Badermäntel.Balkon oder Terrasse mit Gartenblick.Internet-Anschluss ohne Gebühr. DieSui ten (SUM1) verfügen bei gleicherAusstattung über 1 separates Schlafzim-mer, Kitchenette, Bad/WC mit separaterDusche, privatem Whirlpool und direktenMeerblick.

Essen & Trinken: Früh stück (Buffet)oder Halb pen si on (Abendessen, Menü-wahl).

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Sehransprechendes und modernes Wellness-Center mit eigener Bar „Safira“ (gegenGebühr), Hallenbad (Meerwasser), Sau-na, Whirlpool, Dampfbad, Erlebnisdu-sche, kleines Fitnesscenter, Bademäntelund Slipper.

Golf: Mehrere Golfplätze in der näherenUmgebung. Green-Fee-Ermäßigung undspezieller Golf-Wäscherei-Service gegenGebühr.

Wellness: Gegen Gebühr: ModernerSPA-Bereich mit verschiedenen Anwen-dungen, Massagen, Körper- undGesichtsbehandlungen, Bäder, Vichy-Dusche, Maniküre und Pediküre u.v.m.Spezielle Spa-Pakete vor Ort buchbar.

Für Kinder: Separates Kinderbecken,Spielplatz. In den Ferienzeiten Miniclubvon 4 bis 12 Jahren (01.07.-31.08. mitBetreuung, ansonsten ohne Aufsicht).Spezielle Kindermenüs. Hochstühle sindim Restaurant vorhanden. Babysitter aufAnfrage gegen Gebühr.








men siehe Preisteil S. 9 M Zur Begrüßung eine Flasche

Wasser, Wein und ObstM Honeymoon-Specials s. Preisteil


zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 149 (bei einer TUI Individuell-Buchung nicht buchbar)


Mehr fürs GeldFrühbucher sparen beiBuchung bis spätestens30 Tage vor Reiseter-

min 10% p.P./Nacht auf denHotelpreis

n Frühbucher sparen siehe Preis-teil

n Spartermine siehe Preisteiln Kinderermäßigung auf den



Und außerdemn Rund um die Uhr steht Ihnen Ihr

TUI Service telefonisch zurVerfügung

7 Nächte mit Frühstück inder Suite (SUX3) mit Flugab München pro Person für z.B.


Portugal · Algarve · Carvoeiro

46

Wohnbeispiel

Hotel Vale d´el Rei Suite & Village Resort 1111

FlairCarvoeiro FAO 23007Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Das Ferienresort liegt ländlich aufeiner Anhöhe mit Panoramablick auf dieKüste. Umgeben von Weingärten undBergketten zeigt sich hier die ruhigeAlgarve. Die Orte Lagoa und Carvoeirosind 3 km entfernt.Das bietet Ihre Unterkunft: Geprägtvom typischen Stil der Algarve fügt sichdie Anlage perfekt in das Landschaftfs-bild ein. Die Anlage ist ausgestattet mitLift, Restaurant mit Außenterrasse,Cocktailbar u. Aufenthaltsräumen. ImGarten zwei Pools, Poolbar, Restaurant,eine Sonnenterrasse, Liegen u. Sonnen-

schirme. In den öffentl. Bereichen W-LAN gg. Gebühr. Kreditkarten: TUICard/Visa, MasterCard.Zim mer: 76. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Dop pel zim mer (DZX1)verfügen über ein Bad/WC, Föhn, Klima-anlage, Kabel-TV, Telefon, Safe, Inter-netzugang, Minibar u. Balkon. Sui ten(SUX1) haben zusätzlich einen Wohn-raum u. einen Schlafbereich. Die Appar-tements befinden sich in Reihenhäusern(ca. 120 qm groß) mit Wohn-/Schla-fraum, 2 sep. Schlafzimmern mit eige-nem Bad, Küche (Elektroherd, Ofen,Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine,Spül- und Waschmaschine, Kühlschrank,Plasma-TV u. einer privaten Terrasse mitGarten. Die Appar te ments (APX1) sindetwas rustikaler gestaltet, die Superior-

Appartements (APX2) mit neueremDesign u. teilweise direkter Parkmöglich-keit vor dem Appartement.Essen & Trinken: Früh stück oder Halb-pension. Morgens Buffet, abends Buffetoder Menüwahl. Poolterrasse mitAußenplätzen, hier während des TagesSnacks gegen Gebühr.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Spa-Bereich mit Fitnessraum, Whirlpool,Dampfbad, Sauna. Gegen Gebühr: Ten-nis, Fahrradverleih, Beautybereich.Für Kinder: Kinderclub, Spielzimmerund Kinozimmer.



me siehe Preisteil S. 9.M Gebührenfreie ParkplätzeM Late Check out nach Verfügbar-

keit


zeug, Hin-/Rückfahrt(bei einer TUI Individuell-Buchung nicht zubuchbar) € 149



bis 120 Tage vor Reisebeginn30% pro Person/Nacht auf denHotelpreis, weitere Frühbuchersiehe Preisteil

n Spartermine siehe Preisteiln Kinderermäßigung bis 100% auf

Zimmertyp SUX1

7 Nächte ohne Verpflegung imAppartement (APX1) mit Flugab München pro Person für z.B.:

€ 575

Wohnbeispiel

Aparthotel Oriental 111j

StrandhotelPraia da Rocha FAO 14014Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: In bester Strandlage auf den Klip-pen direkt oberhalb des breiten Sand-strandes gelegen (über Treppen zuerreichen). Zum belebten OrtszentrumPraia da Rocha mit verschiedenenUnterhaltungsmöglichkeiten (Bars, Kneipen, Casino etc.) ca. 300 m.

Das bietet Ihre Unterkunft: Im mauri-schen Stil erbaut verfügt das Hausüber 4 Etagen, 2 Lifts und einembepflanzten und überdachten Innenhofmit Brunnen. Rezeption mit Internetzu-gang gegen Gebühr. Restaurant mit Ter-

rasse und Bar mit TV-Ecke. Garten mitkleinem Pool, Duschen, Liegewiese undSonnenterrasse mit Liegen und Schir-men inklusive, Poolbar (wetterabhängig),Pooltücher gegen Kaution. DirekterZugang zum Strand. Kreditkarten: TUICard, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zim mer: 86. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Die Stu di os (STX1) ver-fügen über seitlichen Meerblick, teilweiseEinzelbetten, einfache Kitchenette, Kli-maanlage (kalt/warm), Telefon, Mietsafe,Kabel-TV (dt. Programme), Bad/WC,Föhn, Balkon oder Terrasse. Reinigungtäglich, Bettwäschewechsel 2x proWoche und Handtuchwechsel jeweils aufWunsch.

Essen & Trinken: Früh stück (einfacheskontinentales Buffet) oder Halb pen si onAbendessen als Menü, von Juni bisAugust 1x die Woche als Buffet.Unterhaltung: 1x pro Woche Live-Musik.Für Kinder: Separates Kinderbecken.Spielplatz.








men siehe Preisteil S. 9.

Bequem zubuchbarm TUI Privattransfer,

pro Fahrzeug, Hin-/Rückfahrt(bei einer TUI Individuell-Buchung nicht zubuchbar) € 149



bis 31.03.12 15% proPerson/Nacht auf den Hotelpreis,weitere Früchbucherangebote sie-he Preistel

n Kinderermäßigung bis 100% aufden Hotelpreis


7 Nächte mit Frühstück imStudio (STX1) mit Flugab München pro Person für z.B.


Weitere Infos im Preisteil S. 31

Carvoeiro · Praia da Rocha · Algarve · Portugal

47

Premium-TippDr. Volker Bö[email protected]

Auf der Terrasse bei einem GlasWein aus eigenem Anbau verweilenund den Blick über die romantischeGartenanlage schweifen lassen.

Portugal · Algarve · Porches

48

Aladin Grill Wohnbeispiel Deluxe

Hotel VILA VITA Parc Resort & SPA 11111

Premium Wellnessn Imposante Gartenanlage direkt

am Meern Kulinarische Vielfahlt durch

8 Restaurantsn Ihr persönliches WellnesserlebnisPorches FAO 44070Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Majestätisch auf den Klippen überdem Ozean thronend, liegt diese weit-läufige Anlage am Ortsrand von Porches,zur Ortsmitte ca. 4 km. Die romantischekleine öffentliche Strandbucht ist überTreppen zu erreichen.Das bietet Ihre Unterkunft: Eine luxuri-öse Oase, üppiges Grün der Gärten undder ultimative Atlantikblick bis zum Hori-zont versprechen unbeschwerteUrlaubstage. Das familienfreundlicheResort ist Mitglied der „Leading Hotelsof the World“. Die zweigeschossigen Rei-hen-Villen "Oasis Parc" und die an derSteilküste gelegene "Residence" zeugenvom Herrenhausstil. Das Markenzeichendes Vila Vita Parc sind die 8 Restaurants,5 Bars, sowie der eigene Weinkeller. Einekulinarische Vielfalt die Frische und Qua-lität verspricht. Auf der 22 ha großenParkanlage mit Boutique, Teichen undWasserfontänen stehen 3 Pools unddiverse Sonnenterrassen zur Verfügung.Liegewiesen mit Liegen, Auflagen, Schir-men und Pooltüchern inklusive.

Kre dit kar ten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 173.Lan des ka te go rie: 5 Sterne.

So wohnen Sie: Umgeben von einemgroßzügigen und gepflegten subtropi-schen Park sind die Unterkünfte komfor-tabel, stilvoll und geräumig. Alle Woh-neinheiten sind mit Einzel- oderDoppelbetten ausgestattet und verfügenüber Telefon, Flachbild-TV (deutscheProgramme), Radio, CD-Player, Safe,Minibar, Klimaanlage, kleine Sitzecke,Bad/WC (Föhn, Bademantel). Die Dop- pel zim mer (DZX4) im Hauptgebäudeverfügen über Balkon oder Terrasse. DieDop pel zim mer (DZM2) liegen im Resi-dence Gebäude mit Meerblick und Bal-kon oder Terrasse. Kinder werden erstab 13 Jahren akzeptiert. Die Sui ten(JSX1) im Oasis Parc gelegenenhaben einen großzügigen,offenen Wohnbereich und liegen zurGartenseite mit Terrasse. Die Familien-Suiten (SUX2) im Oasis Parc habeneinen Wohn-/Schlafraum mit 2 Bettenund einen separaten Schlafraum mit 2Betten und 1 Bad. Sie liegen zur schö-nen Gartenseite und verfügen über eineTerrasse.Essen & Trinken: Frühstück (Buffet)oder Halbpension mittags oder abends àla carte Auswahl in verschiedenen Res-taurants, die HP wird in den Spezialitä-

ten-Restaurants teilweise angerechnet.Diät-Kost abends auf Anfrage möglich.Infos zur Kleiderordnung in den Restau-rants, siehe Preisteil.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallen-bad (beheizbar), Fitnessraum, Sauna,Dampfbad, Aroma-Dampfbäder, Whirl-pool, Tepidarium, Eisgrotte, Tauchbe-cken. 5 Tennisplätze (Kunstrasen-Quarz-sand; Schläger und Bälle gegen Gebühr),Boccia, Minigolf, Tischtennis. GegenGebühr: Tennis- und Golf-Trainerstun-den, Yoga.Golf: Ohne Gebühr: Driving Range mitNetz, 18-Loch Putting Green, 9-LochPitch & Putt. Gegen Gebühr: Trainer-stunden. Außerdem 18-Loch Golfplätzein der Umgebung (3 bis 65 km). Green-Fee-Ermäßigung.Wellness: Gegen Gebühr: VielfältigeMassage- und Kosmetikbehandlungenim VILA VITA VITAL Spa.Unterhaltung: Gelegentlich Live-Musik.Für Kinder: Kinderbecken. Kinderclub 4bis 11 Jahre ohne Gebühr. Kindergartenmit Spielzimmer und Betreuung fürKleinkinder 6 Monate bis 3 Jahre,(begrenzte Kapazität/Voranmeldung, gg.Gebühr).



men im Preisteil Seite 9 M Sondertransfer (gilt nicht bei

einer TUI Individuell-Buchung)M Zur Begrüßung erhalten Sie 1

Obstteller, 1 Flasche Wein undWasser

M Driving Range, Putting Green, 9-Loch Pitch & Putt

Bequem zubuchbarm Premium-Paket, mit z.B. Flugha-

fen-Lounge, Privattransfer, proPerson/Aufenthalt € 59(bei einer TUI Individuell-Buchung nicht zubuchbar)


lichkeit ab min. 7 Nächten Auf-enthalt bis zu € 70 pro Pers./Auf-enthalt (begrenztes Kontingent)

Frühbucher sparen beiBuchung bis spätestens60 Tage vor Anreise 10

% pro Person/Nacht auf denHotelpreis



Und außerdemn TUI Service Betreuung nach per-

sönlicher Terminvereinbarung

7 Nächte mit Frühstück imDoppelzimmer (DZX4) mit Flug abMünchen pro Person für z.B.:


Porches · Algarve · Portugal

49

Wohnbeispiel

Aparthotel Vitor´s Village 1111Ferragudo FAO 17030Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Das Aparthotel liegt ca. 10 Gehmi-nuten außerhalb von Ferragudo, ober-halb des Arade Flusses. Ferragudo ist einmalerisches Küstenstädtchen mit engenGassen, Fischerhäusern und Cafés. Porti-mão ist mit dem Auto in ca. 5 Minutenzu erreichen. Der Strand Praia Grandeliegt an der Flussmündung. Weiterewunderschöne Strände am offenenMeer befinden sich in 3-5 km Entfer-nung.Das bietet Ihre Unterkunft: Die moder-ne Appartementanlage befindet sich ineiner ruhigen, ursprünglichen Umge-bung. Ausgestattet mit Aufenthaltsraumund Flat-Screen-TV, Bibliothek, Internet-

ecke (gg. Gebühr), Parkplätze nach Ver-fügbarkeit, Restaurant, Mini-Markt, Spie-lezimmer, Bar mit Panoramaterrasse,zwei Pools mit Snack-Bar, Whirlpool undKinderpool. Wäscherei-Self-Service gg.Gebühr. Kreditkarten: TUI Card, VISA,Mastercard. Wohn ein hei ten: 106. Lan- des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Die Appar te ments(APX1) mit separatem Schlafraum undKüchenzeile (u.a. mit Mikrowelle, Toas-ter, Kaffeemaschine, Kühlschrank, 2Herdplatten, Wasserkocher), Sat.-TV,Telefon, Mietsafe, Klimaanlage, Bad/WC,Balkon oder Terrasse. Die Appar te ments(APX2) bei gleicher Ausstattung mitFluss- oder Poolblick. Reinigung 6x, Bett-wäschewechsel 2x, Handtuchwechsel 6xpro Woche.

Essen & Trinken: Ohne Verpflegung,Früh stück oder Halb pen si on. MorgensFrühstücksbuffet. Abends wählen Siezwischen zwei Gerichten aus portugiesi-scher u. internationaler Küche.Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Snoo-ker und Tischtennis.Unterhaltung: Animationsprogrammgelegentlich und saisonbedingt.Für Kinder: Babysitter auf Anfrage, einKinderpool.



men siehe Preisteil S. 9





bis zum 29.02.12 20% pro Per-son/Nacht auf den Hotelpreis,weitere Frühbucher siehePreisteil



Und außerdemn Bei Anreise ist im Hotel eine Kau-

tion von € 150 für evtl. anfallendeHotelnebenkosten zu hinterlegen.Dies ist in Form von Bargeld oderper Kreditkarte möglich. BeiCheck-out und Begleichen derZimmerrechnung wird die Kautionzurückgezahlt bzw. verrechnet.

7 Nächte ohne Verpflegung imAppartment (APX1) mit Flug abMünchen pro Person für z.B.


Wohnbeispiel

Hotel Pestana Alvor Praia 1111

Alvor FAO 13013Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Oberhalb der malerischen Buchtgelegen. Der kilometerlange Sandstrandist über Treppen oder Lift zu ereichen.Das Städtchen Alvor ist ca. 2 km, Porti-mão ca. 5 km entfernt.Das bietet Ihre Unterkunft: StilvollesAmbiente und Komfort in der parkähn-lichen Gartenanlage. Das Hotel bieteteinen großen Meerwasserpool mit Pano-rama-Sonnenterrasse, Poolbar, Liegen,Sonnenschirme und Pooltücher. Ein Buf-fetrestaurant, à la carte Restaurant(gegen Aufpreis), Cocktailbar, 2 Lifts,Geldautomat, Internet-Café gg. Gebühr,

W-LAN in der Bar (gegen Gebühr), Fri-seur, Souvenir- und Zeitungsshop, sowiekostenlose Parkplätze. Kreditkarten: TUICard, VISA, Mastercard, Amexco, Diners.Zim mer: 195. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.So wohnen Sie: Die komfortablen Dop- pel zim mer (DZL1) bieten zentral gesteu-erte Klimaanlage (kalt/warm), Safe, Tele-fon, Minibar, Sat.-TV (dt. Programme),Internet-Anschluss gg. Gebühr, Bad/WC(Föhn, Bademantel), mit Balkon zurLandseite. Die Dop pel zim mer (DZX1) beigleicher Ausstattung mit Balkon zurMeerseite. Die Superior-Zimmer (DZM1),ausgestattet wie die DZX1-Zimmer, lie-gen in der 3.-6. Etage Blick übers Meer.Sui ten (SUX1) wie DZX1-Zimmer ausge-stattet, zusätzlich mit separaten Wohn-raum zur Meerseite.

Essen & Trinken: Früh stück (reichhalti-ges Buffet) oder Halb pen si on (Abendes-sen je nach Belegung Buffets oder à lacarte). A-la-Carte Menü gegen Aufpreis,die Halbpension wird angerechnet.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Health-Club mit Hallenbad mit Massage-Düsen,Whirlpool, Sauna, Fitnessraum und Tür-kischem Bad. Minigolf. Gegen Gebühr: 5Tennisplätze, portugiesischsprachigerTennislehrer.Unterhaltung: Abends Live-Musik.Für Kinder: Separates Kinderbecken,kleiner Spielplatz.



men siehe Preisteil S. 9M Zur Begrüßung pro Zimmer 1

Flasche Wein und Wasser




lichkeiten ab mind. 7 NächtenAufenthalt € 50 pro Person/Auf-enthalt (begrenztes Kontingent)

Frühbucher sparen beiBuchung bis 60 Tagevor Anreise 10% pro

Person/Nacht auf den Hotelpreisn Kinderermäßigung 100% auf den

Hotelpreisn Attraktives Langzeitangebotn Babybett ohne Aufpreis

Und außerdemn TUI Service Betreuung nach per-

sönlicher Terminvereinbarunge-gen

7 Nächte mit Frühstück imDoppelzimmer (DZL1) mit Flugab München pro Person für z.B.:


Portugal · Algarve · Ferragudo · Alvor

50


Verweilen und genießen! Hierzulädt die weitläufige Gartenanlagemit Orangen- und Zitronenbäu-men herzlich ein.

Wohnbeispiel

Exklusiv bei TUI* Hotel Casabela 1111

Flair Zeit zu zweitn Traumhafter Blick auf das Meer

und die Küsten Von Zitrusbäumen umgebenn Persönliches AmbienteFerragudo FAO 17011Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Idyllisch, in reizvoller Lage amHang oberhalb der Mündung des FlussesRio Arade gelegen. Umgeben von der lie-bevoll gestalteten Gartenanlage mit Spa-zierwegen und herrlichem Panoramablickauf das Meer und den Yachthafen. Ein-gerahmt von bizarren Felsformationender Algarve - eine ideale Urlaubsadresse,die zum Entspannen einlädt. Ein Privat-weg führt hinunter zu dem etwa 250 mentfernten, naturbelassenen Sandstrand„Praia Grande“ der 2011 mit der blauenFlagge ausgezeichnet wurde. WeitereBadebuchten befinden sich in der nähe-ren Umgebung. Die unberührte Land-schaft begeistert auch Wanderer. Dasmalerische, ca. 3 km entfernte Fischer-dorf Ferragudo ist zu Fuß oberhalb vonStrand und Küste in etwa 25 Gehminu-ten oder auch mit dem öffentlichenLinienbus zu erreichen.

Das bietet Ihre Unterkunft: Eine stilvol-le Ferienadresse, geprägt von Oliven,-Zitronen- und Orangenbäumen mit pri-vatem Strandzugang. Einladend ein Spa-

ziergang durch den vom Inhaber liebevollgepflegten Garten, hier sieht man dieZitrusfrüchte wachsen. Harmonischl fügtsich das Hotel unter seiner engagiertendeutsch-portugiesischen Leitung in dieLandschaft ein. Auch für ein persönlichesWort zu seinen Gästen bleibt Zeit. Diesesgeschmackvolle Feriendomizil ist ausge-stattet mit 3 Etagen, 1 Lift, Aufenthalts-raum, Sat.-TV-Raum, Bar, Snackbarsowie Restaurant mit Panoramablick. Imparkähnlichen Garten befinden sich eineschattige Liegewiese und ein Swimming-pool (solarbeheizbar). Dort sind eben-falls warme Duschen, eine Pool-/Snack-bar (11-19 Uhr) und ein kleinesseparates Kinderbecken vorhanden. Aufden schönen Sonnenterrassen sind Lie-gen, Auflagen, Sonnenschirme und Pool-tücher inklusive.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners. Zim mer: 63. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Die Doppelzimmer sindteilweise mit Einzelbetten ausgestattetund verfügen über Musikanlage, Flach-bild-TV (deutsche Programme), Telefon,individuell regulierbare Klimaanlage(kalt/warm), Mietsafe, Bad/WC, Föhnund Balkon oder Terrasse. Die Dop pel- zim mer (DZX1) liegen zur Landseite, dieDop pel zim mer (DZM1) haben Meerblick.Die Unterbringung von Familien mit

Kleinkindern erfolgt im Gartenbereichmit Terrasse.

Essen & Trinken: Früh stück (Buffet)oder Halb pen si on (Abendessen, Menü-wahl mit Nachspeisenbuffet). Teilweiseerhalten Sie ökologische Produkte auseigenem Anbau. Auf Anfrage ist vegetari-sches Essen oder Diät-Kost möglich.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Well-ness-Massagen. 1 Tennisplatz (Kunstra-sen). Hoteleigenes Putting-Green undDriving-Range. Green-Fee-Ermäßigung.Ständig attraktive Green-Fee-Preiseüber Ihre TUI Schöne Ferien Betreuungvor Ort.









men siehe Preisteil S. 9M Zur Begrüßung erhalten Sie

pro Zimmer 1 Flasche Wein



m Ferienauto von TUI Cars proFahrzeug/Tag (bei 7-tägigerMietdauer) ab € 25

m ASI-Wanderpaket Algarve proPerson ab € 519



n Frühbucher sparen bei Buchungbis 29.2.12 15% pro Person/Nachtauf den Hotelpreis, weitere Früh-bucher siehe Preisteil





n Standorthotel des ASI BergWan-derns „Algarve zu Fuß entdecken“



Ferragudo · Algarve · Portugal

51

Wohnbeispiel

Tivoli Marina Portimão 1111

n Direkt am Yachthafen mit Blickauf die Flussmündung

n Moderne Anlage mit edlenNaturmaterialien dekotiert

Praia da Rocha FAO 14025Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Direkt an der breiten Flussmün-dung des Rio Arade, neben dem einla-denden und modernen Yachthafen vonPortimão mit Blick auf das Meer. DerOrt Portimão mit seinen Geschäften,Restaurants, Bars und einem Casino istca. 2 km entfernt, das Zentrum von Praiada Rocha 500 m. Der kilometerlangeSandstrand des ältesten Seebades derAlgarve die "Praia da Rocha" erreichtman nach 300 m.

Das bietet Ihre Unterkunft: Die Nähezum Meer und die dierkte Lage zumYachthafen zeugen vom maritimen Flair.Beginnen Sie Ihren Tag bei einem ent-spannten Frühstück mit Blick auf denYachthafen, und einem Sparziergang imAreal der Praia da Rocha. Das stilvolle,moderne Ferienresort zeigt edle Natur-materialien, die dominierende Farbe istweiß. Das Resort verfügt über mehrereGebäude, welche durch Golfbuggiserreicht werden, 2 Internet-Terminals ander Rezeption inklusive, W-LAN in denöffentlichen Bereichen gegen Gebühr,mehrere Restaurant mit Lounge undSnack-Bar in der Gartenanlage. Genie-

ßen Sie auf der Terrasse und an der Barden einmaligen Blick. Weiterhin verfügtdas Haus über eine Garage sowie Park-plätze (inklusive). In der Gartenanlagebefinden sich zwei Salzwasserpools unddie schöne Sonnenterrasse mit Liegen,Sonnenschirmen und Pooltüchern inklu-sive. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners. Zim mer: 196. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Die komfortablen, immediterranen Stil eingerichteten Junior-Suiten (JSX1) mit Einzelbetten, habenKlimaanlage, Safe, Kitchenette mit Was-serkocher, Minibar, Telefon, Sat.-TV,Internet-Anschluss gegenGebühr, Bad/WC mit Föhn und Balkonoder Terrasse. Die Sui ten (SUX1) verfü-gen bei ähnlicher Ausstattung über einenSchlafraum und einem separaten Wohn-raum.

Essen & Trinken: Früh stück (Buffet)oder Halb pen si on im Restaurant (Buffetoder Menü, abhängig von der Anzahl derGäste). Das ansprechende Restaurantmit Blick auf die Marina verfügt übereine schöne Terrasse auf der die Mahl-zeiten bei gutem Wetter auch eingenom-men werden können.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kleines

Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Fahrrad-verleih, Tauchzentrum (im Tivoli Carvoei-ro), Bootsfahrten (vor Ort buchbareFremdleistungen).

Golf: Green-Fee-Ermäßigung. Golfplätzein der Umgebung (Alto 1 km, PeninaGolf 2 km entfernt).

Wellness: Gegen Gebühr: Massage aufAnfrage an der Rezeption

Für Kinder: Kleiner Spielplatz undKinderbecken.








men siehe Preisteil S. 9. M Green-Fee-Ermäßigung





bis 29.02.12 20% proPerson/Nacht auf den Hotelpreis ,weitere Frühbucher siehe Preisteil





Woche, ansonsten telefonisch

7 Nächte mit Frühstück inder Junior-Suite (JSX1) mit Flugab München pro Person für z.B.:


Portugal · Algarve · Praia da Rocha

52

Wohnbeispiel Dom Jao Villen

Beach Resort Pestana Dom João II 1111

Strandhoteln Direkt am langen Sandstrand

gelegenn Weitläufiger gepflegter

GartenbereichAlvor FAO 13012Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Beliebt durch seine einzigartigeLage am feinsandigen und weitläufigenflach abfallenden Strand Praia do Alvor.Zum Bummel lädt das 1,5 km entfernteFischerstädtchen Alvor mit traditionellenRestaurants ein.

Das bietet Ihre Unterkunft: Unmittel-bare Strandlage, eine weitläufige Garten-anlage und viel Raum für Entspannungwird hier groß geschrieben. Dieses weit-läufige Resort, welches nur durch diegepflegte Gartenanlage vom Strandgetrennt ist, lädt nicht nur zu Strandspa-ziergängen ein. Auch Golfer und Well-nessbegeisterte kommen hier auf ihreKosten. Das Resort verfügt über einRestaurant mit Außenterrasse und ein à-la-carte Restaurant (HP wird angerech-net), ein Meerwasser Swimmingpool,eine Pool-Snackbar und eine Beach-Bar.Auf der Sonnenterrasse Liegen, Sonnen-schirmen und Pooltüchern inklusive, 3Lifts, TV-Ecke, Bücherschrank, W-LANgegen Gebühr, Minimarkt und Friseurganz in der Nähe.

Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners. Zim mer: 257Lan des ka te go rie: 4 Sterne

So wohnen Sie: Die modernen, farben-frohen und komfortablen Dop pel zim mer(DZX1), teilweise mit Einzelbetten aus-gestattet, bieten Ihnen Bad/WC (Föhnauf Nachfrage), zentral gesteuerte Kli-maanlage (kalt/warm), Radio, Minibar-Service, Mietsafe (gegen Gebühr), Flach-bild-TV mit Sat.-Anschluss (deutscheProgramme), Telefon und Balkon. Dop- pel zim mer (DZX2) mit Gartenblick. Dop- pel zim mer (DZM1) mit Meerblick. DieSuperior-Doppelzimmer (DZM2) mitgleicher Ausstattung liegen im 4. und 5.Stock und verfügen über einenbesonders schönen Meerblick. Außer-dem stehen Ihnen Bademäntel sowieSlippers zur Verfügung. Als besonderenService täglich frische Früchte in IhremZimmer. Die Vil len (HAX1) liegen verteiltin der Gartenanlage in Strandnähe. Aus-gestattet mit Wohnraum und zusätz-lichen Schlafraum, Küchenzeile, Bad/WC,Klimaanlage mit Balkon oder Terrasse.Die Vil len (HAX2) sind etwas kleiner,aber komfortabler und neu renoviert,sonst bei gleicher Ausstattung mitKüchenzeile.

Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on: Sie bedienen sich morgens und

abends am vielfältigen Buffet.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Well-ness-Center mit Hallenbad (beheizbar),Sauna, Dampfbad, Fitnessraum, sowieTischtennis.Gegen Gebühr: Massagen und Anwen-dungen im Wellness-Center. Fahrrad-/Mountainbike Verleih (vor Ort buchbareFremdleistung). 7 Tennisplätze (5 Sand-plätze beim Hotel Pestana Alvor Praia, 2Tartanplätze beim Hotel Pestana Delfim,je ca. 700 m). Spezielle Ermäßigung fürTennis. Minigolf.

Golf: Green-Fee-Ermäßigung. DrivingRange/Putting Green ca. 600 m entfernt(vor dem Hotel Pestana Delfim), gegenGebühr.

Unterhaltung: Tagsüber Animationspro-gramm. Abends Tanz, Live-Musik undregelmäßige Shows.

Für Kinder: Für Kinder: separates Kin-








men siehe Preisteil S. 9M Green-Fee-Ermäßigung



m Ferienauto von TUI Cars proFahrzeug/Tag (bei 7-tägigerMietdauer) ab € 25


lichkeiten ab mind. 7 NächtenAufenthalt 50 € pro Person/Auf-enthalt (begrenztes Kontingent)

Frühbucher sparen beiBuchung bis spätestens60 Tage vor Reiseter-

min 10% pro Person/Nacht aufden Hotelpreis

n Kinderermäßigung 100%n Kinderfestpreisn Attraktives Langzeitangeboten Babybett ohne Aufpreis

Und außerdemn Golf im Urlaub? Weitere Informa-

tionen finden Sie im Katalog TUISchöne Ferien Golf!

7 Nächte mit Frühstück imDoppelzimmer (DZX1) mit Flugab München pro Person z.B.:


Alvor · Algarve · Portugal

53

Wohnbeispiel

Hotel Club Porto Mos 1111Lagos FAO 12005Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Bizarre Steilküste, weitläufiger fla-cher Sandstrand und die Nähe zur Alt-stadt sprechen für sich. Ein idealer Aus-gangspunkt für Klippenwanderungennach "Ponta de Piedade". Die Altstadtvon Lagos ist in ca. 3 km erreichbar,Supermarkt etwa 700 m, zur Bushalte-stelle ca. 150 m. Das bietet Ihre Unterkunft: In privili-gierter Küstenlage besticht diese groß-zügige Anlage mit seinen 1-2 stöckigenBungalows. Im Haupthaus befindet sichdas Restaurant. die Lobbybar mit Flach-bild-TV und W-LAN gg. Geb. Die Außen-terrasse bietet Blick auf den großenPool, mit Sonnenterrasse und Kinder-

pool. Liegen, Sonnenschirme inklusive.Pooltücher/Bademäntel gegen Kaution.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners. Wohn ein hei ten: 75.Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Appar te ments (APX1)verfügen über Klimaanlage (kalt/warm),Fußbodenheizung (gg. Gebühr) Fachbild-TV (dt.Programme), Telefon, Mietsafe,Kitchenette (mit Mikrowelle, Kühl-schrank, 2 Herdplatten), Wohnraum u.separater Schlafraum, Bad/WC (Föhn)und Terrasse. Appar te ments (APX2) ver-fügen über einen durch Pflanzen einge-schränkten Meerblick. Appar te ments(APX3) bei gleicher Ausstattung mit Bal-kon oder Terrasse zur Meerseite.

Essen & Trinken: Unter kunft ohne Ver-pflegung, mit Früh stück oder mit Halb- pen si on buchbar. Morgens und abendsbedienen Sie sich vom Buffet, je nachBelegung auch Menüwahl.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallen-bad mit Liegen. Kleiner Fitnessraum,Sauna und Whirlpool.Gegen Gebühr: Massagen auf Anfrage.








men siehe Preisteil S. 9.


zeug, Hin-/ Rückfahrt ab € 183(bei einer TUI Individuell-Buchung nicht zubuchbar)



teiln Spartermine siehe Preisteiln Kinderermäßigung 100% auf den



Woche

7 Nächte ohne Verpflegung imAppartement (APX1) mit Flugab München pro Person für z.B.:


Wohnbeispiel

Ambiance Village Costa D’Oiro 111j

FlairLagos FAO 12007Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Dieses beliebte und gemütlicheFeriendomizil liegt in einem Villen-Wohn-gebiet. Ein idealer Ausgangspunkt zurromantischen Felsbucht „Praia DonaAna“ (ca. 400 m) oder in die historischeAltstadt von Lagos. Diese errreicht manin ca. 15 Minuten Fußweg.Das bietet Ihre Unterkunft: Die unter-schiedlichen Wohneinheiten sind auf 7Häuser verteilt, jedes ist individuell ein-gerichtet. Im Haupthaus befindet sichdas Restaurant, Bar mit TV-Bereich undRaucherzone. W-LAN in der Bar und imRestaurant sowie Internet-Terminal

ohne Gebühr. 5 Swimmingpools, kleinerKinderpool. Liegen, Auflagen und Son-nenschirme inkl. Pooltücher u. Bade-mäntel gg. Gebühr.Kreditkarten: TUICard, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zim mer: 67. Lan des ka te go rie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Freundlich gestalteteDop pel zim mer (DZX1) mit Telefon,Dusche/WC (Föhn), Klimaanlage(kalt/warm), Sat.-TV (dt. Programme),W-LAN ohne Gebühr, Mietsafe, Minibar,Balkon oder Terrasse. Die Stu di os(STX1) mit Bad oder Dusche/WC u.Föhn haben bei gleicher Ausstattung(allerdings ohne Minibar) einen kombi-nierten Wohn-/Schlafraum mit Kochni-sche und Kühlschrank. Appar te ments (APX1) wie Studios,

zusätzlich mit separatem Schlafraum.Alle Wohneinheiten sind unterschiedlichin Größe, Ausstattung und Lage. Essen & Trinken: Früh stück (Buffet)oder Halb pen si on (Menüwahl). DerHotelier bietet darüber hinaus eine Aus-wahl an portugiesischen Spezialitäten,um die einheimische Küche kennenzuler-nen.








men siehe Preisteil S. 9 M Honeymoon-Specials siehe

Preisteil


zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 183 (bei einer TUI individuell-Buchung nicht zubuchbar)



teiln Kinderermäßigung auf den



7 Nächte mit Frühstück imDoppelzimmer (DZX1) mit Flugab München pro Person für z.B.


Portugal · Algarve · Lagos

54

Wohnbeispiel

Hotel Tivoli Lagos 1111

n Idealer Ausgangspunkt fürErkundungen

n Altstadt und Strand - eine idealeKombination

Lagos FAO 12015Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Lage: Altstadtflair und trotzdem nahedem Strand. Durch seine einzigartigeLage im Herzen von Lagos vermitteltdieses Hotel die Kultur der Algarve. DasHotel liegt zentral, am Anfang der histo-rischen Altstadt, in unmittelbarer Nähezum Yachthafen. Der feinsandigeDünenstrand „Meia Praia“ liegt ungefähr2 km entfernt.

Das bietet Ihre Unterkunft: Geschicktintegriert sich dieses bekannte Stadtho-tel ins Ortsbild. Kleine Gärten verbindendie verschiedenen Gebäudeteile mitein-ander. Vom modern und hell gestaltetenEmpfangsbereich aus führt eine schöneoffene Treppe in die großzügige Lobby-Bar mit direktem Gartenzugang. Livemu-sik belebt hier die Nacht. Das Hauptres-taurant mit seiner geschmackvollenAusstattung - der Kontrast von warmenFarben bishin zu türkisfarbend - ver-mittelt den Eindruck des Südens. Hierwerden Frühstück und Abendessen ser-viert. Typisch portugiesische Atmosphärebietet die Taverne mit seinen landestypi-schen Fleisch- und Grillspeziälitäten auf

der idyllischen Außenterrasse, welchewitterungsbedingt öffnet. Halbpensions-leistungen werden teilweise angerechnet.Die große Sonnenterrasse mit Pool,Poolbar und Kinderpool ist mit Liegenund Sonnenschirmen ausgestattet, Pool-tücher gegen Kaution. Am langen Sand-strand „Meia Praia“ liegt der hoteleigeneBeach-Club „Duna Beach“ mit einerSnackbar, Umkleidekabinen und einemweiteren Pool. Sonnenterrasse mit Lie-gen und Sonnenschirmen (gegenGebühr). Pooltücher gegen Kaution. AmStrand vor dem Beach-Club sind Liegenund Sonnenschirme für Hotelgästeinklusive. Auf bis zu 5 Etagen und 7Liftsverfügt das Hotel über einen Kiosk, Kon-ferenzraum, seperater Raucherbereich,Internetzugang, kostenlose Außenpark-plätze und gebührenpflichtige Tiefgaragevorhanden. Kreditkarten: TUI Card, VISA,Mastercard, Amexco, Diners.Zim mer: 324.Lan des ka te go rie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Die Zimmer verfügenüber unterschiedliche Aussichten (Gar-ten-, Pool- oder Stadtblick, jeweils nachVerfügbarkeit) und eine Minibar. DieDop pel zim mer (DZX1) sind teilweise mitEinzelbetten ausgestattet, bieten Tele-fon, Mietsafe, Sat.-TV (deutsche Pro-gramme) mit Musikkanal sowie Sitzgele-genheiten und eine Klimaanlage(kalt/warm), Bad oder Dusche/WC

(Föhn) und einen kleinen Balkon. DieDop pel zim mer (DZX2) mit gleicher Aus-stattung wie die DZX1-Zimmer verfügenzusätzlich über Safe und Bademantelund haben ein Bad/WC. Die Ein zel zimmer (EZX1) sind ausgestattet wie dieDZX1-Zimmer, mit Dusche/WC und klei-nem Balkon. (Raucherzimmer vorhan-den)

Essen & Trinken: Früh stück (Buffet)oder Halb pen si on (Abendessen). DasAbendessen wird je nach Belegung alsBuffet oder Menüwahl serviert.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beheiz-bares Hallenbad mit Whirlpool (Bade-kappenpflicht, Leihmöglichkeit vor Ort).Gegen Gebühr: Fitnessraum sowie Tisch-tennis und Snooker. Health-Club mitSauna, Dampfbad, Massage, Reiki, Vichy-Dusche.Unterhaltung: Mehrmals Animation(Tages- und Abendprogramm).








men siehe Preisteil S. 9. M Bustransfer zum Beach-Club


zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 183( bei einer TUI Individuell-Buchung nicht zubuchbar)




n Frühbucher sparen bei Buchungbis 29.02.12 15% proPerson/Nacht auf den Hotelpreis,weitere Frühbucher siehe Preisteil






Lagos · Algarve · Portugal

55

„Insel des ewigen Frühlings”, „schwimmender Garten”, „Perle des Atlantiks” – es gibt reichlich Bilder, um Charme und Schönheit dieser malerischenBlumeninsel mitten im Atlantischen Ozean zu be-schreiben. Dank des ganzjährigen, milden Klimaskonnte sich hier ein kleines subtropisches Paradiesentwickeln, mit einer exotischen Blüten- und Pflanzenpracht, die einmalig ist.

56

Natur pur

Auf 740 km² bietet kaum eine andereInsel so abwechslungsreiche Landschaf-ten: Weite Täler, duftende Eukalyptus-und Lorbeerwälder, schroffe Felsküsten.Das Archipel ist rein vulkanischenUrsprungs und tauchte vor rund 20 Mio.Jahren über der Meeresoberfläche auf.Bizarre Formationen erstarrter Lava undeine imposante Bergwelt mit atembe-raubenden Ausblicken sind die Zeugendieser Zeit. Die Levadas, Madeiras einzig-artiges Bewässerungssystem, umfasstKanäle in einer Gesamtlänge von 2150km – es lohnt sich, auf deren Pfaden dieVielfalt der Insel zu erkunden.

Madeira... und Porto Santo

57

Natur & Umwelt... und noch mehr

Neben landschaftlichen Schönheiten hatMadeira hat vor allem auch eine großeBandbreite an sportlichen Aktivitäten zubieten. Als Reiseziel für begeisterte Wan-derer bereits bekannt, ist die Insel auchein Eldorado für Taucher, insbesondere,weil die Wahrscheinlichkeit, besonderenSpezies wie Barracudas, Delphinen,Rochen und sogar Mantas zu begegnen,sehr hoch ist. Nur wenige hundert Metervon der Küste ist das Wasser bereits1500-2000m tief! Nicht zu vergessen diekleine Nachbarinsel Porto Santo mitihrem ca. 9 km langen, goldgelben undfeinen Sandstrand.

TUI Service

Nach der Urlaubsplanung kommt dasVergnügen: Der TUI Service erwartet Sie- als Gastgeber, Insider, Erlebnismana-ger, Kümmerer und Schutzengel. UnsereGäste haben den Service auf Madeiramit einem TUI Service-Award ausge-zeichnet! Mehr Informationen finden Sieauf Seite 5.

Naturschutz Lorbeerwald Laurisilva ist UNESCO Weltna-turerbestätte.

Meer- und Badewasserqualität 16 Strände wurden mit der Blauen Flagge ausgezeichnet (www.blueflag.org).

TUI Umwelt Champion Hotels: Pestana Palms, Aparthotel Miramar,Jardim Atlántico; Calheta Beach; Galo ResortHotels, Alpino Atlantico

Energieversorgung Nutzung von Wind- und Solarenergie sowieWasserkraft verbreitet.

TUI-Gäste-Bewertung Strand/Bademöglichkeiten: 41%* Umweltsituation: 73%*

Klimabelastung durch Flugreise Bei Hin- und Rückflug ab Frankfurt werdenpro Person 1.186 kg CO2-Äquivalente ausge-stoßen (www.tui-klimainitiative.de)

Mein Hotel von TUI

Die World of TUI bietet auf Madeira einRIU Hotel. Wählen Sie Ihr Traumhotelund erleben Sie den hohen Qualitäts-standard unserer Marken. Weiteres zu'Mein Hotel von TUI' auf Seite 7. .

* Anteil der zufriedenen und sehr zufriedenen Gäste

ATLANTIK

Porto Moniz

São Vicente

Ribeira BravaPonta do Sol

Funchal

CaniçoGaula

Monte

MADEIRA

Prazeres

Vila Baleira

PORTO SANTO

Caniço de Baixo

Pico do Arieiro

Calheta

Camara de Lobos

Santana

Santa Cruz

Santo da Serra

Klima auf Madeira

Monat Mai Juni Juli Aug Sept Okt

Tagestemperatur in °C 21 22 24 26 26 24Nachttemperatur in °C 15 16 18 19 19 18Wassertemperatur in °C 18 20 21 22 23 22Sonnenstunden am Tag 6 5 7 8 7 6Regentage im Monat 3 2 0 0 3 6

Langjährige Durchschnittswerte ohne Gewähr.TUI Wetterdienst: telefonische Auskunft / Vorhersage. Mehr im Preisteil, S. 7.

58

Portugal · Reiseführer

Vor Ort Mobil

Buchen Sie Ihren Mietwagen vonTUI Cars zu Ihrer Urlaubsreisegleich mit dazu. Entdecken Sie sodie schönsten Seiten Madeiras flexi-bel, unabhängig und individuell.

Weitere Informationen finden Sieauf Seite 109.

Für besonders lange Reisen gibt esin einigen Hotels zusätzlicheErmäßigungen. Bei Buchung einesTUI-Paketes erhalten Sie ab einemAufenthalt von mindestens 60

Tagen sogar einen kostenlosenHeimflug für eine Stipvisite zu Hau-se. Mehr Infos finden Sie in derjeweiligen Hotelbeschreibung undim Preisteil.

Genuss & Gourmet

Köstlich...Während eines Aufenthaltes aufMadeira ergibt sich die Möglichkeit,jeden Tag etwas Neues zu ent-decken: Mediterrane Küche in ele-ganter Atmosphäre bekommt manim Restaurant “Il Galo d’Oro” imHotel The Cliff Bay serviert - bislangeinziges Restaurant auf Madeira miteinem Michelin Stern ausgezeichnet.Hausgemachte Pasta und Pizza gibtes in der “Casa Italia”, leckere italie-

nische Küche im Restaurant “Il Basi-lico” an der Promenade. Fischliebha-ber kommen in zwei besonders gut-en Fischrestaurants auf ihre Kosten:“O Jango” in der Altstadt oder das“O Barqueiro” an der Meeresprome-nade. Auch eine typisch englischeTea Time im legendären Reid’s Pala-ce sollte man sich nicht entgehenlassen - unbedingt aber im vorausreservieren. Am angenehmsten sitztman hier auf der Terrasse mit Blickin den Garten.

Sport & Wellness

SportvielfaltCanyoning, Mountainbiking, Paragli-ding... - auf Madeira kommt jederSportinteressierte auf seine Kosten.Golfspielern eröffnen sich dank dernatürlichen Gegebenheiten spekta-kuläre Panoramablicke. Aber vorallem passionierte Taucher sind hiergenau richtig. Das “Manta DivingCenter” in Caniço de Baixo - einTauchparadies - garantiert einzigar-tige Begegnungen unter Wasser.

Erholung purDas gemäßigte Klima auf Madeiraan sich ist schon erholsam. Aberdarüber hinaus kann man sich vonKopf bis Fuß verwöhnen lassen, z. B.im größten Spabereich auf Madeiraim Hotel Sensimar Atlantic Resort.Thalassotherapie, Massagen, Aroma-und Algentherapien, die auch in vie-len anderen Hotels angeboten wer-den, sind die perfekte Entspannungnach einem aktivreichen Tag.

Natur & Erlebnis

Auf den Spuren Madeiras...Die ehemals vulkanische Tätigkeit istnoch präsent: fantastische Ausblickeauf Steilküsten - mit 580 m ist dasCabo Girao an der Südküste daszweithöchste senkrecht zum Meerabfallende Kliff der Welt. Rötlichschimmernde Vulkangebirge, rau-schende Wasserfälle. Bei PortoMoniz entstanden vor rund 6000Jahren durch Lavaströme die natür-lichen „Schwimmbäder“.

... mit allen SinnenIn den Grotten von Sao Vicentekann man den Ursprung Madeirasentdecken. Mystische Stimmungerwartet Besucher des „Zauber-walds“ von Fanal in der Paul da Ser-ra Ebene. Dieser Lorbeerwald - derunter strengem Naturschutz steht -konnte sich auf Madeira aufgrunddes milden Klimas erhalten. DerRosengarten in der „Quinta do Arco“mit 1560 Rosenarten ist ein Muss.

Touren & Ausflüge

Zu Fuß unterwegsDafür ist Madeira wie geschaffen.Genießen Sie spektakuläre Land-schaften bei einer der zahlreichenWanderungen und Ausflüge, z.B.beider Wanderung "Rabacal" zu den 25Quellen oder entlang der “LevadaQueimadas” - quer durch den größ-ten zusammenhängenden Lorbeer-wald der Erde, mit 500 Jahre altenBäumen, rauschenden Wasserfällenund traumhaften Ausblicken.

Noch mehr erleben...mal aus der Vogelperspektive - beieinem unvergesslichen Flug mit demHelikopter über die gesamte Insel.Oder bei einem Bootsausflug, beidem Sie mit ein bisschen Glück auchWale und Delfine bewundern kön-nen. Mit der Bonita besuchen Siedas Naturschutzgebiet der DesertasInseln und die Fähre bringt Sie nachPorto Santo, der Insel mit dem 9kmlangen weißen Sandstrand.

TUI Langzeiturlaub

59

Orte · Madeira

Orte MadeiraFunchalDie Hafen- und Inselhauptstadt Funchal(ca. 120.000 Einw.) liegt an einer in grüneHänge und Steilküsten eingebettetenBucht. Schmale Gassen im Stadtkernrund um die Kathedrale führen vorbei anbekannten Madeira-Weinkellereien sowiege müt lichen Cafés und kleinen Geschäf-ten. In der reizvollen Altstadt findt mankleine Restaurants, typische Tavernenund ein Fado-Lokal. Spielcasino. EinenBesuch der Markthalle mit den maleri-schen Blumen- u. Obstständen sowie derFischhalle sollte man sich nicht entgehenlassen. Bummeln Sie durch den Park„Santa Catarina” oder spazieren Siedurch den Botanischen Garten mit exoti-schen Blütenpracht, auf einem Hügeloberhalb der Stadt gelegen mit wunder-barem Rundblick. Seilbahn hinauf in den560m hoch gelegenen Wallfahrtsort Mon-te und eine zweite Seilbahn zum Botani-schen Garten. Bademöglichkeiten inschön angelegten Meerwasserschwimm-bädern. Die meisten Hotels findet manim westlichen Teil Funchals entlang derMeerespromenade. Gesäumt von Garten-anlagen, Restaurants und Cafés führt die-se etwa 2 km stadtauswärts zur PraiaFormosa, einem ca. 1 km langen Kiesel-strand mit landestypischen Tavernen undStrandkneipen und herrlichem Blick aufdas Steilkap Cabo Girão. In den Sommer-monaten gibt es vereinzelt in den Bädernentlang der Promenade musikalische Ver-anstaltungen und Parties.Feste auf Madeira:Blumenfest: 21.-22. April 2012Atlantikfestival: Juni 2012. Ein Musikfe-stival mit zahlreichen Veranstaltungen u.Feuerwerk. Im September Weinfest-Veranstaltungenund Live-Ernten in Estreito de Câmara deLobos. Funchal ist ein idealer Ausgangs-punkt für zahlreiche Ausflüge in den Ost-bzw. Westteil der Insel. Tipps für aktuelleVeranstaltungen sowie zu Ausflugsmög-lichkeiten bei Ihrem „TUI Service”.Transferstrecke: ca. 20 km.

Orca Praia . . . . . . . . . . . . . . .3 S. 84Golden Residence . . . . . . .4 S. 80Mad. Regency Cliff . . . . .4 S. 82Baia Azul . . . . . . . . . . . . . . . . .3 S. 85Vila Porto Mare . . . . . . . . .4 S. 78Palms Aparthotel . . . . . . .4 S. 74Qu. da Bela Vista . . . . . .P S. 67Quinta das Vistas . . . . .r S. 69Sensimar Atlantic Resort5 S. 70Village/Miramar . . . . . . . .4 S. 77Qu. da C. Branca . . . . . . .P S. 65Carlton Madeira . . . . . . .r S. 76Quinta Penha de Franca . .eS. 83Casa Velha do Palheiro . . . . . . . . .,,,,, S. 63Porto Santa Maria . . . . . .4 S. 81Albergaria Dias . . . . . . . . . .e S. 83Qu. Bela S. Tiago . . . . . . .4 S. 82Qu. de Sao Joao . . . . . P S. 66Quinta do Monte . . . . . . . . . . . . . . . . S. 66

Câmara de LobosUriger Fischerort mit größter Fischerei-flotte der Insel, mit Bars u. Restaurantsrund um den kleinen Hafen. Der OrtsteilEstreito oberhalb v. Câmara de Lobos istein bekanntes Weinanbaugebiet. Funchaletwa 10 km. Transferstrecke: ca. 30 km.Quinta do Estreito . . . . . P S. 64

CaniçoHoch über dem Atlan tik, als Wohnortbeliebt bei den Madeirensern. Rund umdie Kirche und einen schönen Dorfplatzgruppieren sich Restaurants, Geschäfte,Post, Banken u. Supermärkte.Nach Funchal sind es etwa 12 km.Transferstrecke: ca. 10 km.Quinta Splendida Wellness& Botanical Garden . . . . . 4 S. 87

Caniço de BaixoUnterhalb von Caniço di rekt am Meerliegt der Ortsteil Caniço de Baixo. Mitkleinen Restaurants, Mini-Supermarkt,Tauchbasis und einer schönen kleinenStrandpromenade. GastronomischeWoche in der zweiten Augusthälfte (ca.

10 Tage) mit kulinarischen Angeboten,Live Musik etc.Trans fer strec ke: ca. 10 km.Alpino Atlantico . . . . . . . 4 S. 68Galomar . . . . . . . . . . . . . . . . 3 S. 90Galosol . . . . . . . . . . . . . . . 4 S. 90Riu Palace Madeira . . . r S. 88

Ponta do SolBeschaulicher Ort im Südwesten derInsel mit kleinem Kieselstrand. Ponta doSol ist - wie der Name schon sagt - dersonnigste Punkt Madeiras. Idealer Aus-gangspunkt für Wanderungen. Nach Fun-chal sind es ca. 19 km.Transferstrecke: ca. 30 km.Est. Ponta do Sol . . . . . . . 4S. 68

PrazeresRu hig ge le ge nes Dörf chen, ab seits vomtouristischen Tru bel. Oase der Ruhe fürEr ho lung Su chen de und Na tur freun de.Wun der schö ne Wanderwege ent lang derLe va das oder im nahen Naturschutzge-biet. Nach Funchal ca. 52 km. Trans ferstrecke: ca. 70 km. Sam mel trans fer (evtl. längere War te zeiten am Flughafen sind möglich).Jardim Atlántico . . . . . . . 4 S. 93Santa CruzKleinstadt in unmittelbarer Flugha-fennähe. Das idyllische Zentrum bildendas Rathaus und die Pfarrkirche aus dem16. Jahrhundert sowie der Kirchhof mitschönen alten Bäumen. Die kleine Mee-respromenade lädt mit kleinen Restau-rants und dem Markt zum Bummeln undVerweilen ein. Funchal ca. 20 km.Transferstrecke: ca. 5 km.Vila Galé Santa Cruz . . . . 4 S. 86

Santo da SerraTypisch madeirensisches Dorf mit dem“Parque de Santo da Serra” mit Kameli-enbäumen und endemischen Pflanzen -umgeben von Lorbeerwäldern. AmWochenende findet der einheimischeStraßenmarkt statt. Golfplatz von Santodas Serra mit atemberaubender Aussicht

- Austragungsort für die “Madeira IslandOpen”. Funchal etwa 12 km.Transferstrecke: ca. 10 km.Quinta Serra Golf . . . . . P S. 66

Vila da CalhetaIm westlichen Teil der Insel mit den mei-sten Sonnentagen liegt das beschaulicheÖrtchen Calheta. Noch heute wird hierder berühmte „Aguardente” gebrannt. Anmanchen Tagen Besichtigung möglich.Ideal für Paragliding. Belebter Sandstrandund kleiner Yachthafen mit Promenade.10 Tage Patronatsfest ab 24. Juni mitLive Musik etc.Trans ferstrecke: ca. 50 km.Sam mel trans fer möglich (eventuell länge-re War te zei ten am Flughafen).Atrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . O S. 66Calheta Beach . . . . . . . . . 4 S. 92Landhotel Quinta Alegre .O S. 64

Porto SantoVon Madeiras Ostspitze ca. 30 km ent-fernt (ca. 20 Flugminuten o. 2,5 Std. mitder Fähre) liegt die Insel Porto Santo mitangenehmen Klima, wenig Vegetation,einem kleinen Bergmassiv, Steilküste undca. 9 km langen, goldgelbem, feinsandi-gen Strand (teilweise Fluglärm). Entspan-nung, Ruhe Suchende, Familien undStrandliebhaber werden sich hier wohlfühlen. Die winzige Insel mit ihren Wind-mühlen, den weiß gekalkten Häusern undden bizarr geformten Küstenfelsen ver-mittelt ein wenig ein Gefühl vom "Endeder Welt". Hauptort Vila Baleira mit dörf-licher Atmosphäre. Gelegentlich sportli-che und musikalische Darbietungen amStrand. 18-Loch-Golfplatz "Porto SantoGolfe", vom ehemaligen spanischen Welt-meister Severiano Bellesteros konzipiert.Tennis-Center mit 5 Tennisplätzen.Transferstrecke: ca. 2-4 km.Luamar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 95Pestana Porto Santo . . . . . . . . . . . . S. 76Torre Praia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 95

Madeira Durchquerung von West nach OstFunchal FNC 110991. Tag: Begrüßung durch ASI in PortoMoniz.2. Tag: Im Nordwesten MadeirasPanoramatour nach Porto Moniz: dieAusblicke überwältigen!▲ 00 m / ▼ 450 m / Zeit: ca. 4 Std.3. Tag: Levada Ribeira da JanelaEntlang der Ribeira da Janela in dasurwüchsige Tal u. bis nach Paul da Serra.▲ 850 m / ▼ 0 m / Zeit: ca. 7 Std.4. Tag: Rabaçal und Risco WasserfallLevada do Paúl bis zum Risco Wasserfall.▲ 450 m / ▼ 450 m / Zeit: ca. 5 Std.5. Tag: Zum Encumeada PassDurch das zentrale Bergland Madeiras. ▲ 0 m / ▼ 700 m / Zeit: ca. 5 Std.6. Tag: Die Levada do NorteRibeira Brava.

▲ 400 m / ▼ 600 m / Zeit: ca. 5 Std.7. Tag: Der alte PilgerwegAm Nadelöhr zwischen Nord- und Süd-seite wandern wir zur Boca da Corrida.▲ 300 m / ▼ 500 m / Zeit: ca. 4 Std.8. Tag: Auf den höchsten BergVom Encumeada Pass über den Höhen-weg zum Pico Ruivo. ▲ 1.250 m / ▼ 700m / Zeit: ca. 7 Std.9. Tag: Alpiner HöhenwegLuftiger Panoramaweg am Kraterrandzum Pico do Arieiro (1.818 m).▲ 700 m / ▼ 500 m / Zeit: ca. 5 Std.10. Tag: Der AdlerfelsenSteil hinauf durch Wälder zum Adlerfel-sen (589 m). Überwältigende Aussichtauf die Küste und das Zentralmassiv.▲ 500 m / ▼ 400 m / Zeit: ca. 4 Std.

11. Tag: Über dem AtlantikWanderung auf dem Panoramawegoberhalb der Küste bei Porto da Cruz biszum Boca do Risco.▲ 150 m / ▼ 250 m / Zeit: ca. 4 Std.12. Tag: Madeiras OstkapTour zum Ostkap Ponta de São Loure-nço, dessen steile Klippen und bizarreFelsen in intensiven Farben schimmern.▲ 150 m / ▼ 100 m / Zeit: ca. 2 Std.13./14. Tag: Zur freien VerfügungDer Bergwanderführer berät gerne.15. Tag: Transfer z. Flughafen.14 Nächte InselWandern im DZ mit HPu. Mittagseinkehr mit Flug ab Münchenp. P. für z.B. € 2159Weitere Infos im Preisteil S. 39

Highlightsn Highlightsn Madeira komplettn Faszinierende Höhen-

wanderungenn Traumhafte Levadas

Schwierigkeitsgradanspruchsvoll

Eingeschlossene LeistungenM Charterflug z.B. ab MünchenM Bahnanreise zum AbflugortM 14 Nächte im Doppelzimmer

(DZX1) in ausgesuchten HotelsM Halbpension in den HotelsM 11 Mittagessen in landestypi-

schen Tavernen (inkl. Getränke)o. Picknick

M Geprüfte ASI WanderführerM 11 ASI WanderungenM Alle Transfers und Rundfahrten

ASI Standorthotel: siehe PreisteilS. 37.Verpflegung: Halbpension im Hotelund mittags landestypische Einkehrbzw. Picknick.Teilnehmer: Mind. 5/max. 14 Pers.Termine: Neu: Durchführungsgarantie bei aus-gewählten Terminen (s. Preisteil).Hinweis: Siehe auch Preisteil S. 37.Sammeltransfer (evtl. längere Warte-zeiten am Flughafen sind möglich).

ASI Erlebniswandern - Blühende Gärten und LevadasUnser „Wanderklassiker“ auf Madeira. Wir wandern durch kleine Dör-fer und entlang der Levadas. Steingepflasterte Wege und Treppen füh-ren uns auch höher hinauf auf die Hochebene Paul da Serra.

FNCXSI01Reiseverlauf (Do-Do) FNC XSI01Do.: Willkommen auf MadeiraBegrüßung durch ASI Wanderführer.Fr.: Sonnendurchflutetes Cabo GiraoErste Tour in den sonnigsten Winkel derInsel: Europas höchste Steilküste CaboGirao (580m). Wir wandern entlang einerblumenbestandenen Levada.▲ 150 m / ▼ 0 m / Zeit: ca. 3 Std.Sa.: Faszinierend: Paul da Serra EbenePaul da Serra Hochebene zum Pico Rui-vo do Paul (1.640 m) und zum Bica daCana. Einkehr im Antlitz der Bergwelt

des Encumeada Passes.▲ 150 m / ▼ 450 m / Zeit: ca. 4 Std.So.: Levada und EukalyptuswaldWanderung entlang der Levada do Cal-heta, durch tiefe Täler bis nach Estreitoda Calheta.▲ 200 m / ▼ 200 m / Zeit: 4 Std.Mo.: Rabacal und die 25 QuellenFahrt in die Hochebene Paul da Serra.Hier startet die Wanderung zum RiscoWasserfall und zu den 25 Quellen vonRabacal. Anschließende Durchquerungeines Levada-Tunnels.▲ 50 m / ▼ 350 m / Zeit: ca. 4 Std.

Di.: Die Lorbeerbäume von FanalDurch die herrliche Vegetation der Paulda Serra Ebene wandern wir zum magi-schen Fanal: hier bewundern wir diejahrhundertealten Stinklorbeerbäume.▲ 200 m / ▼ 400 m / Zeit: ca. 3 Std.Mi.: Monte und FunchalBesichtigung der Wallfahrtskirche inMonte und Fahrt nach Funchal.▲ 100 m / ▼ 50 m / Zeit: ca. 2,5 Std.Do.: Transfer zum Flughafen o. Beginneines Anschlussaufenthaltes.Programmänderungen vorbehalten.1 Wo. InselWandern im Studio mit HPim ASI Standorthotel u. Mittagsein-kehr mit Flug ab Münchenpro Pers. für z.B. € 1350Weitere Infos im Preisteil S. 39

Highlightsn Paul da Serra Ebenen Monte und Funchaln Die schönsten Natur-

parks der Insel

Schwierigkeitsgradleicht

Eingeschlossene LeistungenM Charterflug z.B. ab MünchenM Bahnanreise zum AbflugortM 7 Nächte im Hotel Jardim Atlán-

ticoM Halbpension im HotelM 6 Mittagessen in landestypischen

Tavernen, inkl. GetränkeM Geprüfte ASI WanderführerM 5 ASI Wanderungen & 1 Kultur-

tagM Alle Wandertransfers und Rund-

fahrtenM ASI Tourenbuch & Wandernadel

ASI Standorthotel: FNC 12010,Hotel Jardim Atlántico in Prazeres(Beschreibung siehe S. 93).Verpflegung: Halbpension im Hotelund mittags landestypische Einkehr.Mindestteilnehmer: Mind. 5 / max.15 Pers.Termine: NEU: Durchführungsgarantie beiausgewählten Terminen! (s. Preisteil)Hinweis: Bitte beachten Sie, dassdas Standorthotel oder ein Alterna-tivhotel separat dazu gebuchtwerden muss (siehe Preisteil).

Portugal · Madeira · Rund- und Erlebnisreisen

60

ASI Erlebniswandern: Der Feuerberg und das MeerDie ASI-Highlight Reise auf Madeira. Sie wandern zu den höchstenBergen, den schönsten Landschaften der Blumeninsel Madeira undbewundern die vielfältige Vegetation entlang der Levadas.

FNCXSI04Reiseverlauf (Do-Do) FNC XSI04Do.: Willkommen auf MadeiraBegrüßung durch ASI Wanderführer.Fr.: Grüner Kessel MadeirasWanderung entlang der Levada Caldei-rao Verdo nach Queimadas mit üppigerVegetation, bis nach Ilha.▲ 50 m / ▼ 550 m / Zeit: ca. 3,5 Std.Sa.: Auf dem NordküstenwegDurch die Anbaugebiete von Machicoaufwärts zum Pass Boca do Risco. Herrli-che Panoramawanderung bis oberhalbvon Porto da Cruz.

▲ 250 m / ▼ 150 m / Zeit: ca. 4 Std.So.: Am Kraterrand des Pico RuivoVom Pico Arieiro Wanderung über denPico das Torres zum Pico Ruivo, mit1.862m der höchste Berg Madeiras.▲ 550 m / ▼ 750 m / Zeit: ca. 5 Std.Mo.: Ostkap und BootstourWanderung durch bizarre, intensivgefärbte Steinlandschaften. Abholungdurch einen stolzen Holzschoner (99Tonnen), Mittagessen an Bord undanschließend Bootstour am Ostkap.▲ 150 m / ▼ 100 m / Zeit: ca. 2 Std.Di.: Die Levada do Furao

Wanderung von Ribeiro Frío durch urspr.Vegetation entlang der ältesten Levadader Insel bis zum Portela Pass.▲ 400 m / ▼ 600 m / Zeit: ca. 4 Std.Mi.: Das Tal der NonnenFahrt über Corticeiras nach Jardim daSerra. Panoramawanderung, später aufSerpentinen ins Tal der Nonnen.▲ 200 m / ▼ 800 m / Zeit: ca. 4 Std.Do.: Transfer zum Flughafen o. Beginneines Anschlussaufenthaltes.Programmänderungen vorbehalten.1 Woche InselWandern im Doppelzimmer (DZX1) mit Halbpension im ASIStandorthotel u. Mittagseinkehr mitFlug ab München pro Personfür z.B. € 1292

Highlightsn Panoramawanderung

auf den Pico Ruivon Bootstour am Ostkapn Panoramatour an der

Nordküste

Schwierigkeitsgradmittel

Eingeschlossene LeistungenM Charterflug z.B. ab MünchenM Bahnanreise zum AbflugortM 7 Nächte im Doppelzimmer in

der Quinta do FuraoM Frühstück bzw. HalbpensionM 6 Mittagessen in landestypischen

Tavernen, inkl. GetränkeM Geprüfte ASI WanderführerM 6 ASI WanderungenM Wandertransfers u. RundfahrtenM ASI Tourenbuch & Wandernadel

ASI Standorthotel: FNC 22022(Beschreibung siehe Seite 65).Verpflegung: Wahlweise Frühstückoder Halbpension im Hotel und mit-tags landestypische Einkehr.Mindestteilnehmer: Mind. 5/max 20Pers.Termine: NEU: Durchführungsgarantie beiausgewählten Terminen!Hinweis: Bitte beachten Sie, dassdas Standorthotel separat dazugebucht werden muss(Weitere Infos siehe Preisteil S. 39).

ASI Sanftes Wandern - Blumeninsel MadeiraMadeira, der schwimmende Garten des Atlantiks, ist Genuss pur. DasASI Aktivprogramm für all jene, die Spaß an einfach zu erreichendenSchönheiten von Natur und Kultur haben.

FNCXSI02Reiseverlauf (Do-Do) FNC XSI02Do.: Willkommen auf MadeiraBegrüßung durch ASI Wanderführer.Fr.: Grandiose SteilküsteSanfte Wanderung an der Levada doNorte zur höchsten Steilküste Europas(580 m). Nach dem Mittagessen Besuchvon Ribeira Brava.▲ 150 m / ▼ 30 m / Zeit: ca. 3 Std.Sa.: Auf den Pico RuivoAuf guten Wegen zur Ruivo-Hütte. Dann20 Minuten zum höchsten Gipfel Madei-ras, dem Pico Ruivo (1.862 m).

▲ 300 m / ▼ 300 m / Zeit: ca. 3 Std.So.: Naturschauspiel bei RabacalVon der Levada do Paul wandern wirRichtung Rabaçal. Beeindruckend dasNaturschauspiel des Risco Wasserfalles.▲ 0 m / ▼ 400 m / Zeit: ca. 4 Std.Mo.: Funchal & MonteErleben Sie das bunte Treiben des Mark-tes, die blühenden Parkanlagen u. eineWeinprobe im Rahmen des Stadtrund-ganges. Auch Monte samt der berühm-ten Wallfahrtskirche ist dabei. FakultativeFahrt mit den berühmten Korbschlitten.Di.: Das Tal Ribeira da Janela

Panoramafahrt zur Nordküste. Wande-rung an der einzigartigen Levada Ribeirada Janela in das urwüchsige Tal.▲ 0 m / ▼ 0 m / Zeit: ca. 3 Std.Mi.: Madeiras schöner OstenWanderung entlang der Levada derMimosen durch die Anbaugebiete ober-halb von Machico. Fahrt z. Portela Pass.▲ 50 m / ▼ 0 m / Zeit: ca. 3 Std.Do.: Transfer zum Flughafen o. Beginneines Anschlussaufenthaltes.Programmänderungen vorbehalten.1 Woche InselWandern im Doppelzimmer (DZX1) mit Halbpension im ASIStandorthotel u. Mittagseinkehr mitFlug ab München pro Personfür z.B. € 1406

Highlightsn Landschaftliche Höhe-

punkte der Inseln Atlantikbrandung in

Porto Monizn Ribeira da Janela-Tal

Schwierigkeitsgradsehr leicht

Eingeschlossene LeistungenM Charterflug z.B. ab MünchenM Bahnanreise zum AbflugortM 7 Nächte im Doppelzimmer im

Hotel Riu Palace MadeiraM Frühstück bzw. HalbpensionM 6 Mittagessen in landestypischen

Tavernen, inkl. GetränkeM Geprüfte ASI WanderführerM 5 ASI Wand. & 1 KulturtagM Wandertransfers u. RundfahrtenM ASI Tourenbuch & Wandernadel

ASI Standorthotel: ASI Standor-thotel: FNC 20020, Hotel Riu PalaceMadeira in Caniço de Baixo (s. S. 89).Verpflegung: Wahlweise Frühstückoder Halbpension im Hotel und mit-tags landestypische Einkehr.Mindestteilnehmer: Mind. 5/max 20Pers.Termine: NEU: Durchführungsgarantie beiausgewählten Terminen!Hinweis: Bitte beachten Sie, dassdas Standorthotel/Alternativhotelsep. dazu gebuchtwerden muss.

Rund- und Erlebnisreisen · Madeira · Portugal

61

Romantisches MadeiraMit dem Mietwagen einmal rund um Madeira. Erleben Sie romantischeOrte und die abwechslungsreiche Landschaft dieser Insel.

Funchal FNC 11098Programmvorschlag:1.Tag (Do): Santoda Serra Übern. des Mietwagens amFlughafen. Fahrt nach Santo da Serra. 2Übern.2. Tag (Fr): Santo da Serra: Auf demWeg nach Ribeiro Frio Abstecher zumPico Arieiro, dem dritthöchsten BergMadeiras, vorbei am Laurissilva-Wald.Zurück über den Portela-Pass u. Machiconach Santo da Serra.3.Tag (Sa): São Vicente: Fahrt auf derNordroute, die zu den schönsten undabenteuerlichsten d. Insel zählt, in Rich-

tung São Vicente. 2 Übern.4. Tag (So): São Vicente: Beeindru-ckende Wanderung im Innern der Lava-höhlen bei São Vicente. Lohnenswert isteine Fahrt zum Encumeada-Pass, beigutem Wetter mit schönem Ausblick aufNord- u. Südküste d. Insel.5. Tag (Mo): Estreito da Calheta: Wei-ter nach Porto Moniz, vorbei am Wasser-fall „Veu da Noiva“ und über Seixal. InPorto Moniz Besichtigung der Lavabe-cken - Naturpools mit glasklarem Was-ser. Fahrt durch die Hochebene von Paúlda Serra - einziges Plateau Madeiras -

nach Estreito da Calheta. 2 Übern.6.Tag (Mo): Estreito da Calheta:Fischerorte Jardim u. Paul do Mar.7. Tag (Di): Funchal: Herrliche Land-schaften mit Weinbergen u. Bananen-plantagen auf dem Weg n.ach Funchal,über Ribeira Brava u. Câmara de Lobos.Erkunden Sie Funchal u. genießen Sieden Charme der Stadt. 1 Übern.8. Tag (Do): Fahrt zum Flughafen bzw.zum gebuchten Anschlusshotel undRückgabe des Mietwagens.7 Nächte Rundfahrt/Frühstück im DZohne Mietwagen mit Flug ab Stuttgartpro Person für z. B.


Romantisches Madeiran Die schönsten Orten Wohnen mit Ambienten Traumhafte Landschaften

Ihre VorteileM TUI ReiseführerM 7 Übernachtungen in romanti-

schen Hotels und QuintasM Infomaterial bei Ankunft am

Flughafen in Funchal

Unterkünfte: Quintas oder Hotelsmit Bad oder Dusche/WC. 1.-2. Tag:Estalagem Serra Golf. 3.-4. Tag: Solarda Bica. 5.-6. Tag: Quinta das Vinhas.7. Tag: Ocean Gardens.Verpflegung: mit Frühstück.Termine: siehe Preisteil.Hinweis: Änderungen d. Route u.Hotels vorbehalten. Der Mietwagenmuss separat dazu gebucht wer-den.Wir empfehlen die Buchungeines Mietwagens über TUI Cars.Nähere Infos zu TUI Cars auf S. 109.

Ländliches MadeiraMit dem Mietwagen auf eigene Faust das ländliche Madeira undursprüngliche, malerische Dörfer kennenlernen.

Funchal FNC 11097Programmvorschlag:1.Tag (Do): Santoda Serra Übernahme des Mietwagensam Flughafen. Fahrt nach Santo da Ser-ra. 2 Übern.2. Tag (Fr): Santo da Serra: ErkundenSie die Gegend um Camacha, Pico doAreiro und Ribeiro frio. Über Portela undMachico zurück nach Santo da Serra.3.Tag (Sa): Porto Moniz:Fahrt von Santo da Serra an der Nord-küste über Faial bis nach Santana, wo eseinige landestypische Restaurants gibt.Anschließend über Arco de São Jorge

und Ponta Delgada bis nach PortoMoniz. 2 Übern.4. Tag (So): Porto Moniz: Fahrt entlangder Nordküste nach São Vicente, einer d.schönsten Orte der Insel, zum Encumea-da Pass. Von hier aus haben Sie Ausblickauf die Nord- und Südküste der Insel.Besichtigen Sie in São Vicente dasbekannte vulkanische Höhlensystem.5.Tag (Mo): Ponta do Sol: Über dieHochebene "Paul da Serra" über Calhetanach Ponta do Sol. Dies wirdauch die "sonnige Ecke" Madeirasgenannnt. Bademöglichkeit in der

Nähe. 2 Übern.6. Tag (Di): Ponta do Sol: IdyllischeOrte: Prazeres, Jardim u. Paul do Mar.7. Tag (Mi): Funchal: Fahrt entlang derSüdwestküste bis nach Funchal. Besu-chen Sie hier z.B. den Blumenmarkt u.einen d. vielen Gärten o. Weinkeller.Oder Fahrt mit der Seilbahn bis nachMonte. 1 Übern.8. Tag (Do): Fahrt zum Flughafen bzw.zum gebuchten Anschlusshotel undRückgabe des Mietwagens.

7 Nächte Rundfahrt/Frühstück im DZohne Mietwagen mit Flug ab Stuttgartpro Person für z. B.


Ländliches Madeiran Ursprüngliches Madeiran Herrliche Ausblicken Malerische Orte

Ihre VorteileM TUI ReiseführerM 7 Übernachtungen in persönlich

geführten Hotels/QuintasM Infomaterial bei Ankunft am

Flughafen in Funchal

Unterkünfte: Quintas oder Hotelsmit Bad oder Dusche/WC. 1.-2. TagHotel do Santo. 3.-4. Tag: Estalagemdo Mar. 5.-6. Tag: Hotel Baia do Sol.7. Tag: Quinta do Sol.Verpflegung: mit Frühstück.Termine: siehe Preisteil.Hinweis: Änderungen d. Route u.Hotels vorbehalten. Der Mietwagenmuss separat dazu gebucht wer-den.Wir empfehlen die Buchungeines Mietwagens über TUI Cars.Nähere Infos zu TUI Cars auf S. 109.

Portugal · Madeira · Rund- und Erlebnisreisen

62

Casa Velha do Palheiro IO

Golf LandhotelFunchal FNC 11090Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: Oberhalb von Funchal, umgebenvon den berühmten Gärten von Palheiro,gelegen. Inmitten einer weitläufigenParkanlage mit üppiger Pflanzenvielfalt.Direkter Zugang zum 18-Loch GolfplatzPalheiro. Von hier aus lassen sich atem-beraubende Blicke über die Bucht unddie Stadt von Funchal (etwa 7 km)genießen. 2x täglich Hotelbus nach Fun-chal.2x täglich Hotelbus nach Funchal(nach Verfügbarkeit u. Voranmeldung).Das bietet Ihre Unterkunft: Das mit„Relais & Châteaux” ausgezeichnete ehe-malige Jagdchalet ist heute ein elegantes

Hotel mit Dépendance im typischenLandhausstil. Anbau mit 14 Zimmern. A-la-carte Restaurant, Lounge mit Bar,Aufenthalts- u. Leseraum. Pool mit Son-nenterrasse und Poolbar. Liegen, Son-nenschirme, Pooltücher inkl. Hallenbad.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Zim mer: 37. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.So wohnen Sie: Elegante Dop pel zim mermit Bad/WC (Föhn), Bademantel, Kabel-TV, Teppichboden, Safe und Minibar.Dop pel zim mer Typ 1 (DZX1) in derDependance, Superior-Zimmer (DZX2)im Anbau direkt neben dem Golfplatz.Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Vielfältiges Frühstücksbuffet.Zum Abendessen Menüwahl.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tennis-

platz, Badminton, Krocket, Tischtennisund Billard.Golf: Das Hotel befindet sich direkt amGolfplatz Palheiro Golf. Der GolfplatzSanto da Serra liegt nur etwa 15 km ent-fernt. Green-Fee-Ermäßigung.Wellness: Ohne Gebühr: Neuer "Palhei-ro SPA" mit Hallenbad, Sauna, Türk.Dampfbad, Fitnessraum. Gegen Gebühr:Massage und Kosmetikbehandlungen.








men im Preisteil S. 9M Zur Begrüßung 1 kl. Fl. WeinM Eintritt in „Blandys Palheiro Gar-

den“ (Mo-Fr 9.00 bis 16.00 Uhr) M 1 Wellness-Gutschein im Wert

von 30 Euro pro Person undAufenthalt


min 10% p. P./Nacht auf denHotelpreis

n Sparabschlag siehe Preisteiln Kinderermäßigung bis 100% auf

den Hotelpreis (Typ DZX2)n Babybett ohne Aufpreis


Und außerdemn Zum Abendessen angemessene u.

gepflegte Kleidung erwünscht(keine Jeans o. Turnschuhe).

n Sondertransfer im Minibus. Nachpersönlicher Vereinbarung stehtIhnen Ihr TUI Service persönlichzur Verfügung.

7 Nächte Übernachtung/Frühstückim Doppelzimmer (DZX1) mit Flugab Stuttgart pro Personfür z.B.


Quintas und LandhotelsStilvoll genießenWer in einer Quinta oder einem Landho-tel Urlaub macht, reist durch die Zeit.Denn diese ehemaligen Herrenhäuserund Landgüter sind oft mehrere Jahr-hunderte alt. Sie wurden in elegante undtraditionsreiche Hotels umgewandelt,werden häufig noch persönlich geführtund liegen umgeben von wunderschö-ner, idyllischer Natur und malerischenLandschaften - mit traumhaften Aus-blicken. Quintas sind Oasen der Ruheund zum Teil ideale Ausgangspunkte fürWanderungen und Ausflüge in dieUmgebung. Der damalige Baustil wurdeteilweise komplett beibehalten, die altenGemäuer wurden liebevoll restauriert

Die WohlfühlskalaDamit Sie sich leichter in unserem Ange-bot zurechtfinden, haben wir alle Quintasund Landhotels nach den TUI Qualitäts-Maßstäben beurteilt:

I einfache, landestypische Häu-ser mit rustikaler Ausstattung

O individuelle Häuser mitAmbiente, Charme und landestypischemWohnkomfort

Plandestypische Häuser mit gehobenem Wohnkomfortund hochwertiger Ausstattung

und mit modernen Gebäuden kombi-niert, wobei der typische Charmebewahrt wurde und die Kultur und dasErbe der Region sich hier widerspiegelt.Die hochwertige Ausstattung und dielandestypische Küche verzaubern dieSinne und garantieren ein ganz beson-deres Erlebnis.

Ein Urlaub von luxuriöser Eleganz bis hinzu ländlicher Stille.

Im Herzen des LandesLust auf ursprüngliches

Ambiente und stilvollen

Genuss?

Wir haben auf den folgenden

Seiten die schönsten Quintas

für Sie zusammen gestellt.

Quintas · Portugal

63

Wohnbeispiel

Quinta do Estreito II

FlairEstreito C. de Lobos FNC 16010Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: An den Hängen des bekanntenWeinanbaugebietes im Ort Estreito deCâmara de Lobos (Ortszentrum ca. 50m) mit atemberaubenden Blick auf denAtlantik. Nach Câmara de Lobos sind esca. 7 km, nach Funchal etwa 12 km. ZurBushaltestelle ca. 100 m.Das bietet Ihre Unterkunft: Die Quintagehört zu den „Charming Hotels“ aufMadeira und besteht aus einem alten,liebevoll restaurierten Herrenhaus mitmodernem Seitenflügel. Mit Rezeption(W-LAN inkl.) u. 2 Lifts. Bar, erstklassigesRestaurant (auch à la carte), landestypi-

sches, ausgezeichnetes Restaurant „Ade-ga da Quinta“ und Leseraum.Gartenanlage mit beheizbarem Pool, sep.Kinderbecken, Poolbar.Sonnenschirme,Liegen, Auflagen, Pooltücher inkl. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Zim mer: 48. Lan des kat.: 5 Sterne.So wohnen Sie: Behaglich eingerichteteDop pel zim mer (DZM1) im Seitenflügelmit Bad/WC (Föhn, Bademantel), Kabel-TV, Klimaanlage (kalt/warm), Safe sowieBalkon mit herrlichem Meerblick auf dieSüdküste Madeiras und den Atlantik.Essen & Trinken: Früh stück (Buffet-form) oder Halb pen si on. Abends wirdIhnen ein 4-Gänge-Menü serviert. DasAbendessen kann auch in anderen„Charming Hotels“ eingenommen wer-

den (mit Transfer; Infos vor Ort).Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Sau-na. Gäste können den Wellnessbereich"Chandra Spa" des Hotels "Quinta dasVistas" (Beschreibung s. S. 69) nutzen(Transfer inkl., Anmeldung an derRezeption).







Ihre VorteileM Zug zum Flug 1. Klasse,Ausnah-

men im Preisteil S. 9M Sondertransfer mit Minibus (gilt

nicht für eine TUI Individuell-Buchung)

M Honeymoon-Specials: s. PreisteilM Zur Begrüßung 1 kl. Fl. Madeira-

wein u. HonigkuchenM Bustransfer (außer Sonn- u.

Feiertags) nach Funchal u. in dieanderen Quintas der "CharmingHotels"




bis 31.12.11 25% p. P./Nacht aufden Hotelpreis

n Babybett ohne Aufpreis3-fach Bonitos sam-meln Inhaber der TUICard.


TUI Service telefonisch zur Verfü-gung.

7 Nächte Übernachtung/Frühstückim Doppelzimmer (DZM1) mit Flugab Stuttgart pro Personfür z.B.


Landhotel Quinta Alegre O

FlairCalheta FNC 14002Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: Mitten in einem Weinberg ruhiggelegen, mit traumhaftem Blick auf denAtlantik und die Berge der Südwestküs-te. Bis Calheta und ans Meer mit Mee-resschwimmbecken, Sandstrand undYachthafen sind es ca. 3 km. KleineGeschäfte und Restaurants finden Sie imOrtsteil Estrela, ca. 1 km entfernt.Das bietet Ihre Unterkunft: 2-stöckigesGebäude im Stil eines Madeirenser Her-renhauses, unter dt. Leitung. Internet imBusinesscenter gegen Gebühr, Bar,Cafeteria, Frühstücksraum, TV-Raum,Kaminecke, Lese/Spieleraum. Großzügi-

ger Garten mit beheizbarem Pool undSonnenterrasse. Sonnenschirme, Pooltü-cher und Liegen sind inklusive. Es werden keine Kreditkarten akzeptiert.Zim mer: 24. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Gemütlich eingerichteteDop pel zim mer (DZX1) mit Bad/WC(Föhn), Sat-TV, Telefon, Mietsafe undZentralheizung.

Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Frühstück in Buffetform, mitselbst gemachten Marmeladen. Abend-essen mit Menüwahl beim Hauptgang(Fisch, Fleisch und vegetarisch) sowielandestypische Gerichte oder Snacks.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gym-

nastik- und Cardioecke. Mountainbikes,Boulebahn und Wanderstöcke (bei Ver-fügbarkeit).Wellness: Gegen Gebühr: Massagen(klassisch und Ayurveda) nach Vereinba-rung.








men im Preisteil S. 9 M Lunchpaket







Und außerdemn Ohne Transfer. Eine Anfahrtsbe-

schreibung zu Ihrer Unterkunfterhalten Sie bei Ankunft am Flug-hafen Funchal. Rund um die Uhrsteht Ihnen Ihr TUI Service telefo-nisch zur Verfügung.



Portugal · Madeira · Quintas

64

Wohnbeispiel

Quinta da Casa Branca II

FlairFunchal FNC 11095Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: In leichter Hanglage und in dieHotelzone von Funchal integriert. Fun-chal etwa 2 km.Regelmäßige Linienbus-verbindungen (Haltestelle ca. 100 m).Das bietet Ihre Unterkunft: ErstesHaus in Portugal, das zur Kette der,,Small Luxury Hotels of the World“gehört. Restauriertes Herrenhaus mitdem à-la-carte Restaurant „Casa daQuinta” (große Auswahl an landestyp.Weinen) u. der "Cigar Bar" (Raucher).Mod. 2-stöckiger Anbau. Weiteres, mod.Rest. in der Nähe d. Pools. Kl. Bibliothekmit Internet (inkl.). Rezeption u. Zimmer

im modernen Gebäudeteil. WLAN (inkl.).Großer Park mit altem Baumbestand,beheizb. Süßwasser-Pool sowie Pool-Restaurant (geöffnet bis 16:00 Uhr). Lie-gen, Auflagen, Sonnenschirme inkl. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Zim mer: 43. Lan des kat.: 5 Sterne.So wohnen Sie: Moderne Dop pel zimmer (DZX1) mit Bad (Bademantel, Haus-schuhe, Föhn), sep. WC, Telefon, Safe(inkl.), WiFi (inkl.), Minibar, Kabel-TV, Kli-maanlage (kalt/warm) sowie Terrasse u.direktem Zugang in den schönen Gartenmit großer Rasenfläche. Die SuperiorZimmer (JSX1) sind noch geräumigerund bei sonst gleicher Ausstattung mitGrand Lit, separatem Ankleidezimmer,freiem Internet-Zugang, CD- und DVD-

Player sowie Veranda oder Terrasse.Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Zum Frühstück Buffet. Abends3-Gänge-Menü.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-raum, Whirlpool, Sauna, Dampfbad.Gegen Gebühr: Massage, Kosmetikbe-handlungen. Öffentl. Parkanlage („Quin-ta Magnolia“) mit Pools, 4 Tennishart-plätzen u.1 Squashcourt ca. 400 m.








men im Preisteil S. 9 M Green-Fee-Ermäßigung auf bei-

den Golfplätzen (bei Buchungübers Hotel)




Mehr fürs Geldn Kinderermäßigung 50% auf den






Wohnbeispiel

Quinta do Furão II

FlairSantana FNC 22022Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: Spektakulär auf dem Gramacho-Plateau gelegen, mit Panoramablick überMeer, Steilküste und Berge. Ideal gele-gen für landschaftliche Entdeckungen.Ein typisch madeirensisches, strohge-decktes Spitzdachhaus gehört mit zumAnwesen. Santana ca. 2 km, Funchal ca.37 km, z. Strand Faial ca. 10 Automin.Bushaltestelle ca. 500 m.Das bietet Ihre Unterkunft: Komplettrenoviertes Haus, das sehr umwelt-freundlich geführt wird. Mit drei Etagen,Lift, Cafeteria, Bar, Aufenthaltsraum mitKamin und Lese-/Spielezimmer. Süß-

wasser-Pool (per Schiebedach alsAußenpool oder Hallenbad zu nutzen)und Sonnenterrasse. Liegen, Auflagen,Sonnenschirme u. Pooltücher sind inklu-sive. In der ca. 100 m entfernten ehema-ligen Quinta befinden sich das Restau-rant (öffentl. A-la-Carte-Restaurant),Weinkeller mit antiker Weinpresse undPub. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Zim mer: 45.Lan des ka te go rie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Modern eingerichteteDop pel zim mer (DZX1) im Landhausstilmit Bad/WC (Föhn), Heizung, Telefon,Kabel-TV, W-LAN, Minibar, Wasserko-cher, Mietsafe und Balkon zur Meerseite.

Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Frühstück vom Buffet, Mittag-o. Abendessen als Menüwahl. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitn-essraum. Billard. Golf: Golfplatz Santo da Serra ca. 27 km.Wellness: Gegen Gebühr: Sauna undMassage.



men im Preisteil S. 9 M Honeymoon-Specials: s. Preisteil



m ASI Wanderpaketpro Person ab € 430


bis 30.04.12 20% p. P./Nacht aufden Hotelpreis, weitere Frühbu-chervorteile siehe Preisteil



3-fach Bonitos sam-meln Inhaber der TUICard

Und außerdemn Ohne Transfer. Eine Anfahrtsbe-

schreibung zu Ihrer Unterkunfterhalten Sie bei Ankunft am Flug-hafen Funchal. Rund um die Uhrsteht Ihnen Ihr TUI Service telefo-nisch zur Verfügung.



Quintas · Madeira · Portugal

65

Quinta do Monte ,,,,


Lage: Ruhig, oberhalb Funchals mit herr-lichem Panoramablick, im historischenOrte Monte. Funchal ca. 10 Automin.Öffentl. Bushaltestelle ca. 5 Gehmin.,Seilbahnstation ca. 30 m. Tägl. Bustrans-fer (außer Sonn- u. Feiertags) n. Funchalu. zu anderen "Charming Hotels".Das bietet Ihre Unterkunft: Die Quintagehört zu den „Charming Hotels“ aufMadeira. Stilvolles Herrenhaus u. neuerGebäudeteil. Empfangshalle, Lift, Biblio-thek u. Bar. Zimmer und eleg. Restau-rant mit Wintergarten im neuen 3-st.Gebäudetrakt mit 2 Lifts. Zim mer: 42.Lan des kat.: 5 Sterne.

So wohnen Sie: Großzügig und komfor-tabel eingerichtete Dop pel zim mer(DZX1) mit Bad/Dusche/WC (Föhn,Bademantel), Telefon, Kabel-TV, Safe,Minibar, Klimaanlage (kalt/warm) undBalkon.Essen & Trinken: Früh stück o. Halb pen- si on. Frühstück in Buffetform, zumAbendessen 4-Gänge-Menü. DineAround: (Infos vor Ort).Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Fit-nessraum. Der Wellnessbereich derQuinta das Vistas (s. S. 69) kann genutztwerden (Anmeldung an der Rezeption).1 Woche Übernachtung/Frühstück proPerson im Doppelzimmer (DZX1) mitFlug ab München für z.B.:


Wohnbeispiel

Quintinha de São Joao ,,,,


Lage: In einer ruhigen Wohngegend, mitBlick auf die Berge und die Bucht vonFunchal. Wochentags 2x/Tag Hotelbusins 1,5 km entfernte Stadtzentrum.Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurier-te Quinta aus dem 18. Jh. mit 350versch. Pflanzen und familiärer Atmo-sphäre. 2009 renoviert, mit Restaurant u.Bar. WLAN inkl. Beheizbarer Pool mitPoolbar und Gartenterrasse. Liegen,Sonnenschirme, Pooltücher, Hallenbad& Garage sind inkl.. Zim mer: 43. Lan des- ka te go rie: 5 Sterne.So wohnen Sie: Großzügige freundlicheDop pel zim mer im madeirensischen Stil

(DZX1) mit Bad/WC (Föhn, Bademantel),Kabel-TV mit DVD-Player, Minibar, Miet-safe, Klimaanlage u. Blick zur Gartensei-te. DZX2 zusätzlich mit Balkon.Essen & Trinken: Frühstück oder Halb-pension. Morgens bedienen Sie sich amBuffet, abends 4-Gang-Menü.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tisch-tennis, Fitnessraum, Billard.Wellness: Ohne Gebühr: Whirlpool,Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Sauna,Türk. Bad, Wellnessanwendungen.Unterhaltung: 3x wöchentl. live Piano-musik in der Bar.7 Nächte Übernachtung/Frühstück imDoppelzimmer (DZX1)mit Flug ab Münchenpro Person für z.B. € 961Weitere Infos im Preisteil S. 42

Estalagem Serra Golf ,,,,

GolfSanto da Serra FNC 19001Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: In unmittelbarer Nähe des Golf-clubs, am Ortsrand des idyllischen Berg-dorfes Santo da Serra gelegen. In derUmgebung Spazier- und Wanderwegedurch Wälder. Zum Meer sind es ca. 6km und zur Inselhauptstadt Funchal ca.30 km.Das bietet Ihre Unterkunft: Die Quintaist seit den 20er Jahren im Familienbe-sitz, mit Lobby (W-LAN inkl.), Restau-rant, Bar und Lese-/Spielraum. Zim mer:22. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Die Doppelzimmer(DZX1) mit Gartenblick verfügen überBad/WC (Föhn) mit Handtuchwärmer,

Bademantel, Telefon, Kabel-TV, Mietsafeund Wasserkocher für Kaffee und Tee.Im Hauptgebäude befinden sich die grö-ßeren Juniorsuiten (JSX1) mit Garten-blick. In allen Zimmern regulierbare Zen-tralheizung.Essen & Trinken: Früh stück in Buffet-form oder Halb pen si on. AbendessenTable d’hote 3-Gänge Menüwahl.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-raum. Geg. Gebühr: Fahrradverleih.Golf: Der 27-Loch Golfplatz Santo daSerra ist ca. 300 m entfernt. GarantierteStartzeiten und Green Fee-Ermäßigung.7 Nächte Übernachtung/Frühstück imDoppelzimmer (DZX1)mit Flug ab Münchenpro Person für z.B. € 786Weitere Infos im Preisteil S. 43

Quinta Atrio ,,,

FlairCalheta FNC 14003Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: In den Bergen zwischen Calhetaund Prazeres mit Meer- und Waldblick.Ca. 500 m zur Levada Nova, Ausgangs-punkt für Wanderungen. Nach Calhetaund Prazeres ca. 3 km.Das bietet Ihre Unterkunft: GroßerGarten mit über 200 Pflanzen. Gemütl.Restaurant, Bar (Selbstbedienung) mitBibliothek und W-LAN. BeheizbarerAußenpool. Liegen, Sonnenschirme &Pooltücher sind inkl.. Kreditkarten wer-den nicht akzeptiert. Zim mer: 14.So wohnen Sie: Individuell eingerichteteDop pel zim mer (DZM1 mit Meerblick)(ca. 16 m²) mit Bad/WC, Föhn, Telefon,

Safe, TV via Sat., Kühlschrank, Wasser-kocher (Tee-/Kaffeebeutel inkl.), Zentral-heizung. Balkon oder Terrasse mit Meer-blick. Bademäntel auf Anfrage.Essen & Trinken: Früh stück: Buffet. Mit-tag-/Abendessen gegen Gebühr.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Verleihvon Taschenlampen und Wanderstöcken.7 Nächte Übernachtung/Frühstück imDoppelzimmer (DZM1) mit Flug abMünchen pro Person für z.B.



Wohnbeispiel

Portugal · Madeira · Quintas

66

Wohnbeispiel

Quinta da Bela Vista ,,,,


Lage: Ruhig, ca. 3 km von Funchal,Supermarkt in der Nähe. Bustransfernach Funchal (außer am Wochenende).Das bietet Ihre Unterkunft: Gartenan-lage mit trop. Pflanzen mit zwei neuenGebäuden. Herrenhaus mit Bibliothek,Salon, A-la-carte-Restaurant, Bar.Haupthaus mit Rezeption. Internet-Ter-minal inkl.. Beheizter Pool mit Kinderbe-cken, Terrasse und Snackbar (Liegen,Pooltücher inkl.). Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners. Zim mer: 89.Lan des ka te go rie: 5 Sterne.So wohnen Sie: Standard-Dop pel zim -

mer (DZX1) im Anbau mit Bad/WC(Bademantel, Bidet, Föhn), Telefon,Kabel-TV, Minibar, WLAN inkl., Safe, Kli-maanlage (kalt/warm), Blick in den Gar-ten. Superior-Doppelzimmer (DZX2) imHaupthaus mit Balkon. Teilw. Blick aufFunchal und die Berge.Essen & Trinken: Früh stück (Buffet)oder Halb pen si on (abends Menü)Sport & Fitness: Ohne Geb.: Fitness-raum, Sauna, Whirlpool & Tennis (Hart-platz). Geg. Geb.: Billard. Golf Santo daSerra (ca. 22 km) und Palheiro (ca. 9).Unterhaltung: 6x/Woche Piano-Musik.7 Nächte Übernachtung/Frühstück imDoppelzimmer (DZX1) mit Flug abMünchen pro Person für z.B.


Wohnbeispiel

Estalagem Do Vale ,,,,Sao Vicente FNC 11051Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: Etwas außerhalb von dem Ort SãoVicente. Bushaltestelle ca. 50m. Funchalca. 40km.Das bietet Ihre Unterkunft: Das res-taurierte Herrenhaus aus dem 18. Jahr-hundert verfügt über ein A-la-carte Res-taurant, eine Bar, einen Weinkeller undmehrere Freizeiträume wie Bibliothekoder Fernsehraum. In der Gartenanlagebefinden sich der Pool mit Kinderpool.Liegen, Sonnenschirme und Pooltücherinkl.. Zim mer: 41.So wohnen Sie: Die Superior-Zimmer(DZX2) liegen im Herrenhaus und sindausgestattet mit Bad oder Dusche/WC,Föhn, Klimaanlage/Heizung, Telefon,Kabel-TV, Safe und Internetanschluss

(gegen Gebühr). Auch Zimmer mit Meer-blick (DZM2) buchbar. Die Dop pel zimmer (DZX1) im Nebengebäude sind ähn-lich eingerichtet und verfügen zusätzl.über einen Balkon mit Blick zur Bergsei-te. Auch mit Meerblick (DZM1) buchbar.Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Morgens reichhaltiges Buffet,abends 4-Gänge-Menü.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-raum, Minigolf, Tischtennis, Krocket,Whirlpool.Wellness: Geg. Geb.: Sauna u. Türk. Bad.1 Woche Übernachtung/Frühstück proPerson im Doppelzimmer (DZX1) mitFlug ab München für z.B.:


Quintas · Madeira · Portugal

Anzeige


Galo Resort Hotel Alpino Atlantico 1111

Zeit zu zweitCanico/Canico de Baixo FNC 20062Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: In ruhiger Lage über dem Atlantik- der ideale Ort für ungestörte Zweisam-keit. Caniço ca. 2,5 km, Funchal ca. 12 km(Linienbusverb., Haltestelle ca. 350 m).Supermarkt ca. 250 m.Das bietet Ihre Unterkunft: 2-stöckigeAnlage unter der gleichen Leitung wiedie Galo Resort Hotels. Kl. Rezeption(stundenweise geöffnet, Rezeption d.Sport Hotel Galosol telef. 24 Std.erreichbar), Aufenthalts- u. Frühstücks-raum. Alle Einrichtungen des Sport HotelGalosol (ca. 350 m entfernt) können jenach Verfügbarkeit mit genutzt werden.

Gartenanlage (Liegen inkl.). Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Zimmer: 27. Lan des kat.: 4 Sterne.So wohnen Sie: Geschmackvoll einge-richtete Dop pel zim mer (DZM1) immadeirenser Stil mit Bad/ WC (Föhn,Kosmetikspiegel), Klimaanlage(kalt/warm; zentralgest.), Telefon, Miet-safe, Wasserkocher, Minibar, Sat-TV (mitdt. Programm) und Balkon mit direktemBlick auf den Atlantik. Sui ten (SUM1) beisonst gleicher Ausstattung mit zusätzli-chem Salon sowie separater Dusche imBad und Terrasse.Essen & Trinken: Früh stück o. Halb pen- si on. Frühstück als Buffet, Abendessenim Galo Resort Sporthotel Galosol (Infosu. a. s. S. 91).

Wellness: Gegen Gebühr: Blocksauna.Heilzentrum Birgit Moukom mit Ayurve-da Kuren, Akupunktur, Burn Out Pro-grammen und Yoga. Mehr Infos s. SportHotel Galosol S. 91.







Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S 6.


men im Preisteil S. 9M Eintritt in die MeeresbadeanlageM Nutzung des Onda Revital Club

im Hotel GalosolM 1x Schnupperwandern





mit HP bis 31.12.11 25% p.P./Nacht auf den Hotelpreis, wei-tere Frühbuchervorteile s. Preis-


Und außerdemn Im Nachbarhotel Galosol (nur

einige Gehminuten entfernt) stehtIhnen Ihr TUI Service persönlichzur Verfügung.



Estalagem da Ponta do Sol 1111

DesignPonta do Sol FNC 15001Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: Spektakulär auf einem Felsendirekt an der Südküste Madeiras mittraumhaftem Blick über den Atlantik, aufdie Berge und den kleinen Ort Ponta doSol. 25 Minuten mit dem Auto oderShuttlebus des Hotels (inklusive, 6xwöchentlich) von Funchal entfernt.Das bietet Ihre Unterkunft: Die ehe-malige Quinta gehört zu den "Design-Hotels", wurde aufwändig restauriertund um drei 2-stöckige Gebäudeerweitert. Die moderne Architektur mitviel Glas, viel Licht und klaren Linienpasst sich der Natur an. Besonders junge

Individualisten schätzen das entspannte,stylische Ambiente und die "Rückkehrzur Natur". Das Hotel bietet seinen Gäs-ten folgende Einrichtungen: Restaurantmit Panoramablick, Bibliothek, Lounge-bar mit Terrasse und TV. WLAN inklusiveim öffentlichen Bereich und auf denZimmern. Spektakulär ist die Lage desSwimmingpools mit Poolbar - direktüber dem Meer. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Zim mer: 54. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Moderne helle Doppel-zimmer (DZX1) zur Gartenseite mitBad/WC (Föhn, Bademantel), Kabel-TV,Kühlschrank, Wasserkocher, Klimaanlage,Safe sowie Balkon oder Terrasse zur

Gartenseite. Teilweise haben die Zimmerauch Meerblick (DZM1).Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Zum Frühstück, das Abendes-sen wird als Menü eingenommen.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Es ste-hen ein kleines Hallenbad, Whirlpoolsowie Mountainbikes zur Verfügung.Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. GegenGebühr: Im Spa-Bereich können Anwen-dungen, kosmetische Behandlungen undMassagen in Anspruch genommen wer-den.






Mehr fürs Geldn Kinderermäßigung bis 50% auf

den Hotelpreisn Babybett ohne Aufpreis

Und außerdemn TUI Service Betreuung 1x/Woche,

ansonsten steht Ihnen Ihr TUIService rund um die Uhr telefo-nisch zur Verfügung



Portugal · Madeira · Caniço de Baixo · Ponta do Sol

68

Wohnbeispiel Suite

Hotel Quinta das Vistas 1111j

Wellnessn Oberhalb vom Stadtzentrum - mit

Panoramablickn Hoher Wohnkomfortn Mitglied der Hotelgruppe "Char-

ming Hotels"Funchal FNC 11081Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: Am Stadtrand, dennoch zentralgelegen, mit atemberaubendem Rund-blick auf die Berge, die Stadt und denAtlantik. Zum Ortszentrum sind es ca. 5Autominuten. Eine öffentliche Bushalte-stelle befindet sich in ca. 50 m Entfer-nung. Shuttle Service nach Funchal (Mo-Sa, nach Verfügbarkeit).Das bietet Ihre Unterkunft: Abschaltenund die herrliche Lage dieser romanti-schen Quinta genießen, wo auf die per-sönliche Betreuung des Gastes großenWert gelegt wird. Diese vollständig reno-vierte Quinta, umgeben von einem Gar-ten mit altem Baumbestand, entstandaus einem alten Herrenhaus. Sie gehörtzu den „Charming Hotels“ auf Madeiraund ist elegant eingerichtet. Faxservice,W-LAN (inkl., im öffentlichen Hotelbe-reich) und 3 Lifts. Zu den Annehmlich-keiten zählen: Lounge, Wintergarten,Cocktailbar mit Veranda und Terrasse.Bei einem romantischen Abendessen imPanorama-Gourmetrestaurant kann manin exklusiver Atmosphäre die Eindrücke

des Tages Revue passieren lassen. Poolmit Jet-Stream und Poolbar - und schö-nem Blick auf die Umgebung. Liegen,Auflagen, Sonnenschirme und Pooltü-cher sind inklusive.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Zim mer: 71. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.

So wohnen Sie: Hochwertige Dop pel- zim mer mit Bad/WC (Föhn), Bademan-tel, Slipper, Klimaanlage (kalt/warm),Minibar, Safe, Kabel-TV, W-LAN (inkl.),Telefon und Balkon mit schönem Aus-blick auf die Bucht von Funchal und dieBerge (DZL1) oder zur Gartenseite(DZX1). Noch größere Suiten (SUM1)mit zusätzlichem Wohnraum und Balkonmit Panoramablick auf die Stadt, denHafen und das Meer.

Essen & Trinken: Früh stück (Buffet)oder Halb pen si on. Reichhaltiges Früh-stücksbuffet. 4-Gänge-Menü im Gour-metrestaurant. Es besteht auch die Mög-lichkeit, die Mahlzeiten in anderen„Charming Hotels“ einzunehmen, z. B.Quinta do Estreito oder im landestypi-schen Restaurant Adega da Quinta (mitTransfer, Infos vor Ort).

Golf: Golfplätze Santa da Serra und Pal-heiro Golf ca. 24 bzw. 10 km entfernt.Auf beiden Plätzen erhalten Sie Green-

Fee-Ermäßigung.Wellness: Ohne Gebühr: Healthclub mitFitnessraum, Hallenbad, Whirlpool,Ruheraum, Sauna und Hamam. GegenGebühr: Erlebnisdusche. Im Wellnessbe-reich "Chandra Spa" mit warmen,ansprechenden Farben - inspiriert vonfernöstlichen Kulturen können Sie beieiner Beauty- oder WellnessanwendungIhrer Wahl neue Kraft tanken: Massagen,Aromatherapie und andere Wellness-Programme stehen zur Verfügung.

Unterhaltung: Gelegentlich Unterhal-tungsprogramm am Abend.








men im Preisteil S. 9 M Honeymoon-Specials: s. PreisteilM Zur Begrüßung 1 kleine Fl.

Madeirawein, HonigkuchenM Dine Around in mehreren "Char-

ming Hotels" M Bustransfer nach Funchal





31.12.11 25% p. P./Nacht auf denHotelpreis, weitere Frühbucher-vorteile siehe Preisteil


n Babybett ohne Aufpreis5-fach Bonitos sam-meln für Inhaberder TUI Card


€ 981Weitere Infos im Preisteil S.

Funchal · Madeira · Portugal

69

Sensimar AtlanticResort 1111j

Sensimar ist voller Überraschungen und Selbstverständlichkeiten,voller Momente, die mehr sind als nur ein paar Tage Urlaub. Füreine Zeit zu zweit in wunderschöner Umgebung direkt am Meer.

Portugal · Madeira · Funchal

70


Diese Anlage erfüllt mit modernemDesign, der Top-Lage über demMeer und dem großen Wellness-bereich alle Urlaubswünsche!


71

WohlfühlhotelDie ausgezeichnete Strandlagean der warmen Südküste vonMadeira, das vornehme Designund der außerordentlicheService werden Sie begeistern!

Wohnbeispiel Doppelzimmer DZM1

Sensimar AtlanticResort 1111j

Design Wellnessn Hotelkonzept der TUI mit TOP

Service und GastronomieFunchal FNC11089Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: Das Hotel befindet sich in einereinzigartigen Lage auf einem Felsvor-sprung direkt über dem Meer, ca. 2 kmvom Zentrum Funchals mit Einkaufs-möglichkeiten und Restaurants entfernt.Das bietet Ihre Unterkunft: Die Hotel-anlage besteht aus 2 Gebäuden, vondenen eines als Sensimar Hotel genutztwird. Das Hotel besticht durch seineschöne Lage, Komfort und modernesDesign mit Wohlfühlambiente und per-sönlichem Service für Paare und Allein-reisende ab 18 Jahren. Zahlreiche Ein-richtungen der 10-stöckigen Anlagestehen zur Verfügung: Mehrere Lounge-bereiche, 4 Bars. Restaurants: Hauptres-taurant (Buffet) mit Blick auf den Gartenund das Meer und das Kulinarium. A-la-carte Restaurant mit lokalen u. mediter-ranen Spezialitäten. Des Weiteren gren-zen unmittelbar an das Hotel eine IrishBar und ein italienisches Restaurant an,

WohlfühlerlebnisEntspannen Sie sich undversuchen Sie, die Trennungsli-nien zwischen den verschiede-nen Blautönen des scheinbarendlosen Pools, des Meeres unddes Himmels zu finden.


72

welches auch von den Gästen genutztwerden kann. Alle Restaurants je nachJahreszeit und Wetter geöffnet. Panora-malift zur großen Sonnenterasse, Meer-wasser-Pool u. eine Plattform mit direk-tem Zugang zum Meer. Liegen,Sonnenschirme und Pooltücher ohneGebühr. Beheizbares Hallenbad mitSüßwasser sowie eine Sauna. 24-Std.-Zimmerservice. Parkplatz ohne Gebühr(nach Verfügbarkeit).Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Zim mer: 150. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.So wohnen Sie: Die modernen Dop pel- zim mer (Twinbetten verfügbar), ca. 39qm, mit Bad/WC, Föhn, Bademantel undSlipper, Hosenbügler, Kaffee-/Teezube-reitungsmöglichkeit, Telefon, Klimaanla-ge, Kabel-TV, Movie Channel und WLAN(gegen Gebühr), Safe (inklusive), Sitzbe-reich, Minibar (gegen Gebühr) und Bal-kon. Zimmer mit Meerblick (DZM1) o.zur Meerseite (DZX1). Die Suiten mitMeerblick (SUM1) sind ca. 51 qm großund verfügen über einen sep. Wohn-/Schlafbereich, Kingsize-Bett, Bad mitWhirlpool und Balkon.Essen & Trinken: Halb pen si on Plus.

Frühstück und Abendessen in Buffet-form. Zusätzlich sind pro Person folgen-de Getränke inklusive: Wasser, SoftDrinks, 2 Flaschen Bier sowie eine kleineFlasche Wein. Gelegentlich Themen-abende. A-la-carte Restaurant „Kulina-rium“ mit lokalen und mediterranenSpeisen (1x/Aufenthalt inkl.). Die Halb-pension wird abends anteilig angerech-net. Um angemessene Kleidung beimAbendessen wird gebeten (Herren inlangen Hosen). Zum Galaabend ist ele-gante Kleidung erwünscht.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: DezenteSportprogramme durch das SensimarSport & Entertainment Team. 6 x dieWoche verschiedene Fitnesskurse, wiez.B. Aerobic, Step-Aerobic, BodyBalan-ceTM, BodyStick, Wassergymnastik,Nordic Walking und Walking, Kräfti-gungskurse, Entspannungskurse wie QiGong und Yoga für Einsteiger. Tischten-nis, Billard. Neues Fitnesscenter “InfanteSagres”. Ein Tennis-Hartplatz mit Flut-licht, 1 Squashcourt (Tennis-/Squash-Schläger u. Bälle zum Ausleihen) sowieMinigolf stehen in der Nähe zur Verfü-gung. Gegen Gebühr: Wassersport (witterungs-

abhängig): Windsurfen und Kajaks.PADI/SSI-Tauchschule (vor Ort buchba-re Fremdleistung), Kurse buchbar.Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad undSauna. Gegen Gebühr: Im neuen, weit-läufigen Spa-Bereich "Sea SPA" - ele-gant und modern ausgestattet - könnenSie den Alltag hinter sich lassen. Dasreinste Wohlfühlprogramm wartet aufSie: Hallenbad, Thalassotherapie, Sauna,Whirlpool, Türkisches Bad, Hydrothera-pie, Vichydusche, Algentherapie etc.sowie zahlreiche Massagen und Körper-behandlungen. Ruheräume mit Meer-blick und ZenLounge.Unterhaltung: Sensimar Sport & Enter-tainment Team, 6x die Woche dezenteSport- und Unterhaltungsprogramme,u.a. Kreativkurse mit Leinwandmalerei,Mosaik-, Skulpturen- und Schmuckwerk-statt, Filzen, Themen- und Tanzabende,Gourmetkurse, Präsentation zu Land &Leuten, gelegentlich Live-Musik, Nutzungder Bibliothek mit deutschsprachigen



men im Preisteil S. 9M Persönliche Betreuung durch

deutschsprachigen SensimarGuest Relation Manager

M Längerer Urlaubsgenuss durchden TUI Direkttransfer

M Sensimar Tanz-Woche: Startän-zer Markus Schöffl bietet in derZeit vom 26. Juni bis 3. Juli 2012an 4 Tagen Tanzunterricht(inklusive)





lichkeiten ab mind. 7 NächtenAufenthalt und bei best. Ankünf-ten 50 € p. Person/Aufenthalt(begrenztes Kontingent), weitereFrühbuchervorteile siehe Preisteil

n Spartermin 7=6 Nächten Best-Price-Zimmer limitiert ver-

fügbar

Und außerdemn Für Paare und Alleinreisende, das

Mindestalter der Gäste beträgt 18Jahre.

7 Nächte Halbpension Plusim Doppelzimmer (DZX1) mit Flugab Stuttgart pro Personfür z.B.


WohlfühlspaBei besten Massagen oderAnwendungen im hoteleigenenWellnessbereich sind Sie dieganze Zeit von einer entspan-nenden Atmosphäre, beruhigender Musik und exoti-schen Gerüchen umgeben.


73


74

Wohnbeispiel

Exklusiv bei TUI* Aparthotel Pestana Palms 1111

Tauchenn Traumhafte Lage mit direktem

Zugang zum Meern Sehr persönlicher Servicen Tauchschule direkt am HotelFunchal FNC 11042Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: Hier ist das Meer zum Greifen nah!Das Hotel befindet sich in exponierterLage in der Hotelzone Funchals - derungetrübte Blick auf den Atlantik ist ein-zigartig. Zum Zentrum von Funchal sindes ca. 3 km, eine Bushaltestelle gibt es inca. 200 m Entfernung.Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr per-sönliche Führung und besonders auf-merksamer Service sind die Kennzeichendieses beliebten Hotels. Modern gestal-tetes Haupthaus in Rundform auf einemFelsvorsprung mit 9 Etagen und 2 Lifts.Hier liegen auch die Studios und Appar-tements sowie das klimatisierte Restau-rant. Herrenhaus im britischen Kolonial-stil mit Teesalon, Cocktailbar undAufenthaltsräumen. Internet und W-LANgegen Gebühr. Im liebevoll angelegtenGarten oder im typisch britischen Teesa-lon lässt es sich nach einem ereignisrei-chen Tag hervorragend zur Ruhe kom-men.Beheizter Pool mit Kinderbecken undPoolbar. Liegen und Pooltücher inklusi-ve, Sonnenschirme gegen Gebühr.

Zugang ins Meer (über Leiter).Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Wohn ein hei ten: 76.Lan des ka te go rie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Renovierte, in warmenFarben dekorierte Stu di os und Appar tements im Haupthaus. Stu di os (STM1)mit Bad/ WC (Föhn), kombiniertemWohn-/ Schlafraum mit 2 Betten undSitzecke, Kitchenette, Telefon, Klimaan-lage, Kabel-TV mit Musikkanal, Teppich-boden, Mietsafe und Balkon mit einge-schränktem Meerblick. Die SuperiorStudios (STM2) mit wunderschönemMeerblick liegen in der 4. und 8. Etageund sind zusätzlich mit Bademantel,Slippern, Obstkorb und 1. Füllung Mini-bar mit soft drinks und Bier ausgestat-tet. Appar te ments (APM1) bei sonstgleicher Ausstattung wie die Studios mitWohraum und 1 separatem Schlafraum.

Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Reichhaltiges Frühstücksbuffet.Abends bedienen Sie sich ebenfalls anabwechslungsreichen Buffets. An einigenTagen werden spezielle gastronomischeAbende veranstaltet.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tisch-tennis. Kleiner Fitnessraum, Sauna,Whirlpool und Dampfbad. Billard.Gegen Gebühr: Massage. Tauchschule

„TUBARAO” nach CMAS/VDST/SSI-Richtlinien im Haus (vor Ort buchbareFremdleistung). Kurse vor Ort buchbar.„Scuba Ranger Club” für Kinder ab 8Jahre.

Golf: Die Golfplätze Santo da Serra undPalheiro Golf sind ca. 24 bzw. 8 km ent-fernt.Unterhaltung: In der Cocktailbar findetwöchentlich ein Live-Programm statt.









men im Preisteil S. 9M Honeymoon-Special: s. PreisteilM Bei Buchung der Superior Stu-

dios (STM2): Bademantel, Slip-per, ein Obstkorb und 1. FüllungMinibar mit Soft Drinks und Bier




lichkeiten ab mind. 7 NächtenAufenthalt und bei best. Ankünf-ten 50 € p. Person/Aufenthalt(begrenztes Kontingent)

Frühbucher sparen beiBuchung bis spätestens60 Tage vor Reiseter-

min 10% pro Person/Nacht aufden Hotelpreis

n Sparabschlag bei einem Aufent-halt ab 7 Nächten siehe Preisteil

n Best-Price-Zimmer limitiertverfügbar





7 Nächte Übernachtung/Frühstückim Studio mit Flugab Stuttgart pro Personfür z.B.



75

Wohnbeispiel

Hotel Pestana Carlton Madeira 1111j

Tauchenn Traumhafte Lage mit direktem

Zugang zum Meern Großzügige Pool-Landschaftn Tauchschule mit eigenem Hausriff

Funchal FNC 11002Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: Zentral, unmittelbar am Atlantikgelegen. Nur ca. 10 Minuten vom Hafenund lebhaften Zentrum Funchals ent-fernt, lässt sich von hier aus wunderbardie Stadt mit ihren Sehenswürdigkeitenerkunden.Das bietet Ihre Unterkunft: Anfang2008 komplett renoviertes, gut geführtesinternationales Haus mit herrlichem Blickauf das Meer. Ideal für einen sportlich-aktiven Urlaub in gepflegter Umgebung -einer ausgiebigen Freizeitgestaltung sindkeine Grenzen gesetzt. Haupthaus (17Etagen) und 5 Lifts. Folgende Einrichtun-gen können von den Gästen genutztwerden: großzügige Empfangshalle, ele-gante Salons, Boutique, Friseur, Kioskund Souvenirgeschäft. Buffetrestaurant,A-la-carte-Restaurant, Poolrestaurant,Bar/Piano Bar und Pub. Entspannen Siebei einem ausgiebigen Sonnenbad ander schönen, weitläufig angelegten Pool-landschaft, es stehen 2 große Sonnent-errassen mit je 1 Salzwasser-Pool zurVerfügung. Der obere Pool mit sep. Kin-

derbecken (beheizt), der andere amAtlantik mit direktem Zugang ins Meer(über Treppe). Poolbars. Liegen, Pooltü-cher und Sonnenschirme inklusive. Park-platz gegen Gebühr.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Zim mer: 285.Lan des ka te go rie: 5 Sterne.

So wohnen Sie: Sehrgeschmackvoll renovierte Dop pel zim mer(DZM1) im Haupthaus mit Bad/WC(Föhn), Klimaanlage, Kabel-TV mit Radio,Minibar, Telefon, Internet-Anschluss(gegen Gebühr), Flachbildschirm-TV,Kaffee-/Teekocher (Kaffee- und Tee-beutel frei am Ankunftstag), Safe inkl.,Teppichboden, Balkon und Meerblick.Noch komfortablere Dop pel zim mer(DZX2) mit Balkon oder Terrasse undPoolblick. Zimmer ohne Meerblick mitdoppelverglasten Fenstern zur Straße(DZX1). Zimmer mit Verbindungstür aufAnfrage. Geschmackvolle Juni or Sui ten(JSM1) bei sonst gleicher Grundausstat-tung wie die Doppelzimmer mit zus.integriertem Wohnbereich mit Sitzgrup-pe, größerem Bad und Balkon mit Blickzum Pool oder über das Meer.Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Zum Frühstück reichhaltigesBuffet. Abendessen als Buffet oderMenü (je nach Belegung). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beheiz-

bares Hallenbad mit Whirlpool undRuheräumen, Fitnessraum, Sauna undDampfbad. Tischtennis, Billard und Mini-golf. Gegen Gebühr: Solarium, Massageund Beautysalon. Tennis-Kunstrasen-Platz (Flutlicht). Am eigenem Hausriffkann man die bunte Unterwasserweltbewundern. Tauchschule „DIVEPOINTPADI Diving Resort” unter dt. Leitung(vor Ort buchbare Fremdleistung). Eskönnen Kurse vom Anfänger bis zumDivemaster gebucht werden. Tauchgän-ge z.B. zum Unterwasser-Nationalpark.

Golf: Golfplätze Santo da Serra und Pal-heiro Golf ca. 24 bzw. 8 km entfernt.Wellness: Unterhaltung: Gelegentlich Live-Musik. Für Kinder: Kinderspielplatz. „Kinder-tauchen” im Pool ab 8 Jahre. Babysittingauf Anfrage und gegen Gebühr.








men im Preisteil S. 9M Honeymoon-Special: s. PreisteilM Transport zum Palheiro

Golfplatz inkl. garantierter Start-zeiten (nach Verfügbarkeit)






n Sparabschlag bei einem Aufent-halt ab 7 Nächten siehe Preisteil

n Kinderermäßigung 100% auf denHotelpreis (bei Buchung von TypJSM1)


Und außerdemn Abends wird sportlich-elegante

Kleidung im Restaurant empfoh-len.




76

Wohnbeispiel STX1

Aparthotels Pestana Village & MiramarGarden Resorts 1111n Architektonisch reizvolles Hotel in

komfortablem Ambienten Weitläufige, tropische Gartenanlagen Zentral gelegenFunchal FNC 11062Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: In einer subtropisch üppigbewachsenen Gartenanlage, zurückver-setzt zur Straße, nimmt das Hotel seinenPlatz ein. Zum Zentrum mit Geschäftensind es nur ca. 1,5 km. Geschäfte, Super-markt und Restaurants befinden sich inunmittelbarer Umgebung. Eine Linien-bushaltestelle ist ca. 20 m enfernt.

Das bietet Ihre Unterkunft: Das kom-fortable Resort mit harmonischer undstilvoller Architektur besteht aus denbeiden Aparthotels "Pestana Village" und"Pestana Miramar", jeweils mit mehrerenGebäudeteilen. Alle Einrichtungen beiderAnlagen stehen den Gästen zur Verfü-gung: Lifts, Hauptrestaurant, zwei A-la-carte-Restaurants und Pizzeria im HotelMiramar sowie Bars. Gemütlicher Treff-punkt im Village ist der Wintergarten imStil eines südländischen Marktplatzesoder im Miramar die Cocktailbar. Friseur.Die Gartenanlage mit Bänken ist wiegeschaffen zum Flanieren und bietet ide-ale Rückzugsmöglichkeiten. Mittelpunktbeider Anlagen sind zwei Süßwasser-Pools (davon einer beheizbar), Poolbarund Sonnenterrasse. Liegen, Auflagen

und Pooltücher sind inklusive, Sonnen-schirme gegen Gebühr. Hallenbad. Park-garage und Parkplatz gegen Gebühr.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Wohn einh.: 150. Lan des kat.: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Moderne, geschmack-voll eingerichtete Stu di os. für 1-2 Pers.mit komb. Wohn-/Schlafraum. Alle mitBad/WC (Föhn), Kitchenette mit Kaffee-u. Teezubereitung, Holzfußboden, Kabel-TV, Telefon, Mietsafe u. Balkon. Stan-dardstudios (STX1) im Pestana Village,Superior Studios (STX2) im PestanaMiramar und im Village ab der 2. Etage.Juni or Sui ten (JSX1) mit sep. Schla-fraum (z. T. optisch getrennt) u. Balkon.Alle Wohneinheiten im Miramar mit Kli-maanlage (kalt/warm) und Teppichbo-den.

Essen & Trinken: Mit Früh stück oderHalb pen si on. Alle Mahlzeiten vom reich-haltigen Buffet. "Dine Around": Gästekönnen sich darüber hinaus in drei A-la-carte-Restaurants den Wert der Halb-pension in Höhe von € 15,00 anrechnenlassen (Getränke nicht inklusive).

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-raum, Sauna, Whirlpool und Dampfbad.Tischtennis. Billard.Gegen Gebühr: Massage.Golf: Golfplätze Santo da Serra u. Pal-

heiro Golf ca. 24 bzw. 8 km. Transferinklusive nach Verfügbarkeit und garan-tierte Startzeiten auf Palheiro Golf.Unterhaltung: Billard und Riesenschach.Mehrmals wöchentlich abends Live-Musik.









men im Preisteil S. 9M Nutzung des Pools im Pestana

Carlton Madeira mit direktemZugang ins Meer (5 Min. entf.)

M Green-Fee-Ermäßigung auf bei-den Golfplätzen






n Sparabschlag bei einem Aufent-halt von 7 Nächten siehe Preisteil



7 Nächte Übernachtung/Frühstückim Studio (STX1) mit Flug abStuttgart pro Personfür z.B.

€ 841Weitere Infos im Preisteil S. 46/47


77


In diesem Resort mit herrlicherPoollandschaft findet jeder Gastseine eigenen Highlights - vonKulinarik bis hin zu Wellness.


78

Wohnbeispiel DZM1

Resort Vila Porto Mare 1111

n Sehr gute Gastronomien Umfangreiches WellnessangebotFunchal FNC 11007Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: Das Hotel nimmt seinen Platz inder lebhaften Hotelzone Funchals ein -in unmittelbarer Nähe zu Freizeitmög-lichkeiten. Dicht am Geschehen, präsen-tiert es sich wie eine Oase, mit herrlicherPoollandschaft und Öffnung zum Meer.Direkt nebenan: kleines Einkaufszentrummit Supermarkt, Boutiquen, Restaurants,Friseur. Zentrum ca. 3 km. ÖffentlicheBadeanlagen in der Nähe an der Mee-respromenade. Bushaltestelle ca. 200 m.Das bietet Ihre Unterkunft: GenießenSie alle Annehmlichkeiten dieses Resort-Komplexes Vila Porto Mare der "PortoBay Hotels & Resorts-Kette" mit 3Gebäuden: Hotel Porto Mare, The Resi-dence Porto Mare, Aparthotel Eden Mar,mit 6 Etagen/Lifts. Die Einrichtungen desgesamten Resorts stehen allen Gästenzur Verfügung - hier kommt bestimmtkeine Langeweile auf: Hauptrestaurants,Bars (Snooker gegen Geb.) und mehrereAufenthaltsräume für individuelle Rück-zugsmöglichkeiten. Mittelpunkt bildet diegroßzügig angelegte Gartenanlage mitkleinen Oasen, Süßwasser-Pools mitKinderbecken (sep. im Porto Mare) undPoolbar. Sich eine Ruhepause gönnen,im Meer baden, am Pool relaxen, sichverwöhnen lassen oder aktiv sein - den

individuellen Urlaubswünschen sind indiesem Hotel keine Grenzen gesetzt. Lie-gen, Pooltücher, Sonnenschirme inkl.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Wohn einh.: 443. Lan des kat.: 4 Sterne.So wohnen Sie: (Aparthotel Eden Mar,FNC 11003): Renovierte, komfortableStu di os Typ 1 (STM1) mit Bad/WC(Föhn, Bademantel), kombiniertemWohn-/Schlafraum mit 2 Betten u. Sitz-ecke, Klimaanlage (kalt/warm), Telefon,Kabel-TV (Flachbildschirm), Mietsafe,Teppichboden, Kitchenette (Mikrowelle),Balkon und Meerblick. Stu di os Typ 2(STM2) sind größer, sonst wie StudioTyp A. Die Appar te ments Typ 1 (APM1)haben zus. einen durch eine Schiebetürabgetrennten Salon. Appar te mentsTyp 2 de Luxe (APM2) mit größeremBalkon, sonst wie Typ A.So wohnen Sie (Hotel Porto Mare, FNC11007): Moderne, geräumige Dop pel zimmer mit Bad/WC (Föhn, Bademantel),Klimaanlage (kalt/warm), Telefon, Miet-safe, Kabel-TV (Flachbildschirm), DVD,IPod Dock-Station, Minibar, Kaffee-/Teekocher und Balkon zur Gartenseite(DZX1) oder mit Meerblick (DZM1).Dop pel zim mer Typ A (DZM2) bei gleich-er Ausstattung etwas größer. Juni or Sui- ten (JSM1) größer und komfortabler mitzusätzlicher Kitchenette.

Essen & Trinken: Ohne Ver pfle gung(FNC 11003), mit Früh stück o. Halb pen- si on. Frühstück/Abendessen jeweils inBuffetform. Dine Around: Für HP-Gäs-te: 2x/Woche Reserv. in einem der 3Themenrestaurants möglich (Anrech-nung von 17 Euro/Person; nähere Infosvor Ort). Außerdem kann das Abendes-sen in Buffetform 2x/Woche in jedemanderen 4*-Hotel der Porto-Bay-Ketteeingenommen werden. Bei Wahl eines5*-Hotels der Kette (Restaurant "Galod'Oro nicht möglich) ist ein Aufpreis von10 Euro pro Mahlzeit zu zahlen. NähereInfos vor Ort. Transfer ist nicht inklusive.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-raum, Whirlpool.Gegen Gebühr: Tennisplätze, Pétanque,Minigolf, Putting Green. Massage, Hydro-massage, Sauna, Dampfbad. Mod.Healthclub mit Spa- u. Beautybereich.









men im Preisteil S. 9 M Honeymoon-Special (FNC

11003): s. PreisteilM Nutzung anderer Restaurants

der Porto-Bay-Kette möglich(zum Teil gegen Aufpreis u. ohneTransfer, Infos vor Ort)

M Zur Begrüßung 1 Flasche Weinim Hotel Eden Mar

M Mehrmals täglich Bustransfer insZentrum ab Hotel Porto Mare(Platz nach Verfügbarkeit)





n Spartermine siehe Preisteiln Best-Price-Zimmer limitiert

verfügbarn Kinderermäßigung 50% auf den



Und außerdemn Ihr TUI Service steht Ihnen im

Hotel und im nahe gelegenenInfoCenter persönlich zur Verfü-gung

7 Nächte Unterkunft im Studio(STM1) mit Flugab Stuttgart pro Personfür z.B.



79

Wohnbeispiel

Hotel Golden Residence 1111

Wellnessn Herrlicher Rundblick über Atlantik

Steilküsten Erstklassiger Wellnessbereich mit

breitem Wellness- und Gesund-heitsangebot


Lage: Am Meer auf einer Klippe ober-halb der Praia Formosa gelegen, bietetdas Hotel einen traumhaftem Ausblickauf den Atlantik und die Steilküste des"Cabo Girão". Zum Stadtzentrum vonFunchal sind es ca. 3,5 km. Ganz in derNähe befindet sich das Einkaufszentrum"Madeira Forum" und eine öffentlicheBushaltestelle direkt vor dem Hotel.Das bietet Ihre Unterkunft: Diesesmoderne barrierefreie Hotel mit exklusi-vem, individuellem Design besteht aus 3Gebäudeteilen mit jeweils 3, 6 und 7Etagen und 6 Lifts. Es erhielt 2009 dasZertifikat "Food Safety System". Folgen-de Einrichtungen können von den Gäs-ten genutzt werden: Internetecke, W-LAN in öffentl. Räumen (inkl.),Bibliothek, Malerecke und Meditations-raum. Tiefgarage (gegen Gebühr). 2Bars, 1 Buffet-Restaurant mit à la carte.Beheizter Swimmingpool mit Liegen undSonnenschirmen (inklusive). Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.

Zim mer: 172. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Stilvoll eingerichteteDop pel zim mer, Sui ten und Appar tements mit Dusche/WC, Telefon, Klima-anlage (kalt/warm), Kabel- und Sat-TV,Internet-Zugang (gegen Geb.), Minibar,Mietsafe, Wasserkocher und Balkon.Dop pel zim mer mit seitlichem Meerblick(DZX1). Geräumige Sui ten (SUX1) mitzusätzlich separatem Wohnbereich sowieeiner gut ausgestatteten Kitchenette.Auch Suiten mit seitlichem Meerblick(SUX2). Die Appar te ments (APX1) sindnoch größer als die Suiten. Der Schlaf-bereich und das angrenzende Bad sinddurch eine Schiebetür vom Wohnraumgetrennt. Auch Superior Appartements(APX2) mit seitlichem Meerblick.

Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Zum Abendessen Buffet mit Show-Coo-king oder Menüwahl (je nach Belegung).Abendessen in 2 Sitzungen. Einmalwöchentlich Gala-Dinner. Auf Wunschauch Diätküche.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallen-bad, Fitnessraum, Finnische Sauna,Dampfbad und Whirlpool. Yoga.Wellness: Gegen Gebühr: Im modernausgestatteten Spa-Bereich gibt es einumfangreiches Spektrum an Angeboten,

die dazu gebucht werden können. Mitkörperlichen und kosmetischen Anwen-dungen, Massagen und Physiotherapiekann man sich eine Ruhepause gönnenund fit machen für den Alltag. Kranken-schwester/Arzt bereit auf Anfrage.Unterhaltung: Mehrmals wöchentlichLive-Musik.








men im Preisteil S. 9M Honeymoon-Special s. PreisteilM Eintritt ins Spa-Center inklusive

(Anwendungen gegen Gebühr)M Zur Begrüßung eine Flasche

WasserM





mit Halbpension bis 31.12.11 25%p. P./Nacht auf den Hotelpreis,weitere Frühbuchervorteile siehePreisteil

n Spartermine siehe Preisteiln Attraktives Langzeitangebotn Kinderermäßigung bis 100% auf






80

Wohnbeispiel

Hotel Porto Santa Maria 1111

n Komfortables Hotel der Porto Bay-Kette

n Stilvoll und harmonischn Geräumige Studios und Apparte-

mentsFunchal FNC 11025Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: In der reizvollen Altstadt von Fun-chal, direkt am Meer gelegen, mit schö-nem Blick auf den Hafen und vielen klei-nen Restaurants in unmittelbarerUmgebung. Um die einzigartige Atmo-sphäre Funchals zu genießen, ist dasHotel der ideale Standort, denn hier istman mitten im Geschehen. Nur wenigeGehminuten entfernt, lässt sich vomHotel aus wunderbar die Stadt mit ihrenSehenswürdigkeiten erkunden. In ca.150Meter Entfernung befindet sich eineMeeresbadeanlage (Eintrittsgebühr).

Das bietet Ihre Unterkunft: Das archi-tektonisch interessante und sehr stilvolleingerichtete Hotel gehört zur Kette„Porto Bay Hotels & Resort“. Internet-Anschluss inklusive und W-LAN-Zone. 2Lifts. Weiterhin verfügt das Hotel übereine großzügige Lounge, ein Restaurant,einen kleinen Leseraum sowie eine Bar.Gartenanlage mit Sonnenterrasse, Swim-mingpool sowie Poolbar. Liegen, Pooltü-cher und Sonnenschirme sind inklusive.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.

Beheizbares Hallenbad. Wohn ein hei ten : 146. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Die in hellen Farben,freundlich eingerichteten Stu di os (STX1)für 1-2 Personen verfügen über Bad/WCmit Föhn, Kitchenette, Telefon, Kabel-TV(Internet-Anschluss gegen Gebühr undKaution, Modem-Connection mit eige-nem Laptop notwendig), Klimaanlage(kalt/warm), Mietsafe, Balkon oder Ter-rasse. Auch mit Meerblick buchbar(STM1).Die Appar te ments (APM1) verfügenüber einen zusätzlichen Wohnraum(optische Trennung zum Schlafraum)und Meerblick, ansonsten Ausstattungwie die Studios.

Essen & Trinken: Ohne Ver pfle gungs lei -stung, mit Früh stück oder mit Halb pen- si on. Zu allen Mahlzeiten bedienen Siesich am Buffet. Dine Around: Halbpen-sions-Gäste können das Abendessen inBuffetform 2x/Woche in jedem anderen4*-Hotel der Porto-Bay-Kette einneh-men. Bei Wahl eines 5*-Hotels der Por-to-Bay-Kette ist ein Aufpreis von 10Euro pro Mahlzeit zu zahlen. NähereInfos vor Ort.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallen-bad, Fitnessraum und Jacuzzi.

Wellness: Gegen Gebühr: Sauna undMassage.Unterhaltung: Abends Live-Musik.








men im Preisteil S. 9 M Honeymoon-Specials: s. PreisteilM Dine Around in mehreren Res-

taurants der Porto-Bay-Kette (s.auch unter "Essen & Trinken")




Mehr fürs Geldn Sparabschlag bei Buchung mit

Halbpension3-fach Bonitos sam-meln für Inhaberder TUI Card

Und außerdemn Das Mindestalter für

Buchung/Aufenthalt beträgt 16Jahre

7 Nächte Unterkunftim Studio (STX1) mit Flugab Stuttgart pro Personfür z.B.



81

Wohnbeispiel

Hotel Madeira Regency Cliff 1111Funchal FNC 11022Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: Auf einem Felsvorsprung gelegen,in erster Reihe an der Promenade. Eineöffentliche Bushaltestelle, Restaurants u.Bars befinden sich in der Nähe. Unter-halb des Hotels befindet sich ein öffent-liches Schwimmbad (gegen Gebühr).Bummeln Sie an der Meerespromenadeentlang bis ins quirlige Zentrum Funchals(ca. 3km) oder nehmen Sie den Hotel-transfer in Anspruch (täglich inklusive).Freier Eintritt in die "Quinta Jardim doImperador" auf dem Hügel von Monte -mit romantischem Blick auf Funchal.Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses klei-ne, klimatisierte Hotel mit 6 Etagen und2 Lifts verbindet individuellen Urlaub mit

modernem Hotelkomfort. Panoramater-rasse und elegante Empfangshalle mitoptisch abgetrenntem Restaurant undCocktailbar. Sonnenterrasse mit kleinem,rundem Süßwasserpool und Poolbar.Liegen u. Sonnenschirme inkl. Pooltü-cher gegen Kaution.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Zim mer: 59. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Moderne, geräumigeDop pel zim mer (DZM1) mit Bad/WC(Föhn, Bademantel), Direktwahltelefon,Klimaanlage (kalt/warm), Kabel-TV, Mini-bar, Mietsafe, Kaffee-/Teekocher aufAnfrage und Balkon mit direktem Meer-blick. Die Zimmer Typ A (DZM2) sind beisonst gleicher Ausstattung etwas geräu-miger mit großem Balkon. Die Junior

Sui ten (JSM1) verfügen zusätzlich übereine Nespresso Kaffeemaschine, Hosen-bügler und CD/MP3-Player.Essen & Trinken: Früh stück (als Buffet)o. Halb pen si on. Abendessen als Buffet o.4-Gang-Menü je nach Belegung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Türki-sches Bad und Fitnessraum. GegenGebühr: Massage.








men im Preisteil S. 9M Täglicher Hotelbustransfer nach

FunchalM Freier Eintritt in die "Quinta Jar-

dim do Imperador"





n Attraktives Langzeitangebotn Kinderermäßigung bis 100% auf



Und außerdemn Für die Galadinners ist bei den

Herren Jacket erwünscht.



Wohnbeispiel

Hotel Quinta Bela São Tiago 1111


Lage: Mittendrin - Funchal hautnah undauf eigene Faust erleben - dafür ist dieseQuinta im Zentrum der historischen Alt-stadt von Funchal genau richtig. Mitschönem Blick über die Bucht von Fun-chal. Innerhalb weniger Minuten errei-chen Sie viele Sehenswürdigkeiten Fun-chals. Restaurants , Bars und typischeTavernen in unmittelbarer Nähe.Das bietet Ihre Unterkunft: Diese fami-liäre Quinta wurde mit viel Liebe zumDetail restauriert und ist umgeben voneiner ca. 5700 qm großen tropischenGartenanlage. Dem Gast stehen das

Restaurant "O Pórtico" mit regionalenund internationalen Spezialitäten, eineCocktail-Bar, Terrasse und Wintergartenzur Verfügung. W-LAN inkl. in öffentl.Bereichen und auf den Zimmern. Rela-xen Sie nach einem erlebnisreichen Tagam Süßwasserpool mit separatem Kin-derbecken und Panoramablick. Liegen,Auflagen, Sonnenschirme inklusive.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Zim mer: 64. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Gemütlicheingerichtete Dop pel zim mer (DZX1) mitBad/WC (Föhn u. Bademantel), Klimaan-lage (kalt/warm), Telefon, Internetzugangund Fax, Kabel-TV, Minibar und Balkon.Doppelzimmer Typ DZM1 zusätzlich mitBlick aufs Meer und die Bucht von Fun-

chal.Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Zum Frühstück bedienen Siesich am Buffet. Abendessen als Menü,gelegentlich Buffet.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-raum, Sauna, Jacuzzi und TürkischesBad.Unterhaltung: Mehrmals pro WocheLive-Musik am Abend.








men im Preisteil S. 9 M Honeymoon-Special: s. Preisteil







Und außerdemn Für alle Ankünfte vom 01.06. bis

30.06.12: Bei Buchung mit Halb-pension ist 1x/Woche (samstags)ein Abendessen inklusive (ohneGetränke; bei einem Mindestauf-enthalt von 7 Nächten)




82

Exklusiv bei TUI* Hotel Albergaria Dias 111j


Lage: Die Albergeria Dias liegt in derkontrastreichen, reizvollen Altstadt Fun-chals mit schmalen Gassen - mitten imGeschehen und nicht weit von zahlrei-chen Sehenswürdigkeiten. Von hier auskönnen Sie die Inselhauptstadt hautnaherleben und haben einen schönen Blickauf den Hafen, der nur ca. 350 m ent-fernt liegt. Öffentliche Meeresbadeanla-ge (Eintrittsgebühr) in ca. 100 m Entfer-nung.Das bietet Ihre Unterkunft: Diesesansprechende und freundliche Mittel-klassehotel wird sehr persönlich geführt.

Es stehen folgende Einrichtungen zurVerfügung: Lounge, kleine Bibliothek,eine Bar sowie eine Cafeteria. Hoteleige-ner Parkplatz. Im Garten befindet sichder Pool. Liegen, Auflagen, Pooltücherund Sonnenschirme sind hier inklusive. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 35. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Moderne, neu gestalte-te Dop pel zim mer (DZX1) mit Bad/WC(Föhn, Bademantel), Telefon, Kabel-TV,kleinem Kühlschrank, Klimaanlage (kalt),Mietsafe und Balkon.Teilweise haben dieZimmer Meerblick (DZM1). Zimmer TypDZX2 bei sonst gleicher Ausstattung mitPoolblick.Essen & Trinken: Früh stück (Buffet) inder hoteleigenen Cafeteria ein.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: KleinerFitnessraum. Gegen Gebühr: Sauna.






Umwelt n n n n n n n n n n




men im Preisteil S. 9M Zur Begrüßung 1 Fl. Madeirawein





teiln Babybett ohne Aufpreis


Und außerdemn * Exklusiv bei der World of TUI

auf dem deutschen Veranstalter-markt buchbar



Quinta Penha de França / França Mar 111j


Lage: Auf einem Felsvorsprung undoberhalb des lebhaften Hafens der Insel-hauptstadt Funchal gelegen. Bis in dasStadtzentrum sind es etwa 10 Minuten.Das bietet Ihre Unterkunft: Ehem. Her-renhaus mit Dependance und Anbauinmitten eines romantischen Gartens.Die Quinta wird sehr persönlich geführt.Herrenhaus mit Lounge, Salon und anti-ken Möbeln. Rest. mit Terrasse, Pub imirischen Stil mit Billard, TV-Ecke. KleinerGarten mit Meerwasser-Pool. Zur Anlagegehört ebenfalls das direkt am Meer lie-gende Schwesterhotel „Penha de França

Mar” (3*) mit eigener Rezeption, dir. Ein-stieg ins Meer, verb. durch eine Straßen-Brücke u. Lift mit der Quinta. Sonnent-errasse, Poolbar, Meerwasser-Pool, sep.Kinderbecken. Sonnenschirme, Liegen,Auflagen, Pooltücher inkl. Alle Einrich-tungen beider Hotels können von denGästen genutzt werden. Zim mer: 109. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: FNC 11006: Die Stan-dard-Doppelzimmer (DZX1) in der Quin-ta Penha de França befinden sich in der1-st. Dependance. Mit Bad/WC (Föhn,Bademantel), Klimaanlage (kalt/warm),Teppichboden, Telefon, Kabel-TV, Mini-bar, Mietsafe und Balkon o. Terrasse zurGartenseite. Etwas größere Superior-Doppelzimmer (DZX2) im neuen Anbau(3-stöckig) bei sonst gleicher Einrichtung

mit Balkon u. Gartenblick. FNC 11016:Dop pel zim mer (DZM1) alle mit Meer-blick, Balkon, Klimaanlage (kalt/warm),sonst wie Zimmer in der Quinta.Essen & Trinken: Früh stück o. Halb pen- si on. Frühstück als Buffet. Abendessenals Menüwahl. Anrechnung der Halbpen-sion auch mittags im Beach-Restaurant„Penha Mar” (nur Mittags geöffnet) stattabends.








men im Preisteil S. 9M Zur Begrüßung 1 Flasche WeinM Green-Fee Ermäßigung auf dem

Golfplatz Santo da SerraM Anrechnung der Halbpension bei

à la carte (ca. 12,50 Euro/Person)





n Best-Price-Zimmer limtiertverfügbar

n Attraktives Langzeitangebotn Kinderermäßigung 100% auf den



Und außerdemn * Exklusiv bei der World of TUI

auf dem deutschen Veranstalter-markt buchbar

7 Nächte Übernachtung/Frühstückim Doppelzimmer mit Flug abStuttgart pro Personfür z.B.



83

Wohnbeispiel

Hotel Orca Praia 111j

n Ruhig in einer Bucht gelegenn Komplett renoviertn Neuer, moderner Spa-Bereich


Lage: In einer natürlichen Bucht gele-gen- wo man den Blick über den Atlantikschweifen lassen kann. Ein idealer Aus-gangspunkt für Ausflüge in die Umge-bung. Zum Ortszentrum von Funchalsind es nur ca. 6 km. Wem also mal derSinn nach Stadt und Kultur steht, istschnell dort, z.B. mit dem Hotelbusser-vice (inkl., Minibus; außer samstags,sonntags u. an Feiertagen; nur mit Vor-anmeldung vor Ort). Zusätzlich gibt esregelmäßige Linienbusverbindungennach Funchal. Die Bushaltestelle befin-det sich an der Straße oberhalb desHotels.

Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses per-sönlich und familiär geführte Haus,das im Winter 09/10 komplett renoviertwurde, liegt etwas abseits vom Trubelund ist daher der ideale Ort für RuheSuchende. Terrassenförmig gebaut mit10 Etagen und 3 Lifts. Zu den Einrich-tungen zählen: Restaurant und Bar,Internet/W-LAN an der Rezeption gegenGebühr. Ein kleiner, abfallender Weg undTreppen führen bis zur Sonnenterrasseauf Meereshöhe. Süßwasser-Pool mit

integriertem Kinderbecken und Poolbar.Sonnenschirme, Liegen und Auflagensind inklusive. Pooltücher gegen Kaution.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Zim mer: 124 Zimmer.Lan des ka te go rie: 3 Sterne.

So wohnen Sie: Geräumige Dop pel zimmer (DZM1) mit Dusche/WC (Föhn),Telefon, Kabel-TV (Flachbildschirm) mitMusikkanal, Teppichboden, Mietsafesowie kleiner Sitzecke mit traumhaftemBlick auf den Atlantik. DoppelzimmerTyp DZM2 bei sonst gleicher Ausstat-tung mit Balkon. DoppelzimmerTyp DZM3 mit Balkon, Meerblick undeiner größeren Sitzecke.

Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Frühstück und Abendessenjeweils in Buffetform.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Billardund Massage.

Wellness: Gegen Gebühr: Ganz neu istder kleine, moderne Wellnessbereich mitBlick aufs Meer. Hier gibt es verschiede-ne Anwendungen, türkisches Bad undeinen Whirlpool.Unterhaltung: 6x/Woche Pianomusik,4x/Woche wird abends ein Unterhal-tungsprogramm geboten.








men im Preisteil S. 9 M Wellness-Gutschein im Wert von

20 Euro pro Person/Aufenthalt(bei Mindestaufenthalt von 7Nächten)

M Bustransfer ins Zentrum vonFunchal











84

Wohnbeispiel

Hotel Baia Azul 111

n Ideale Lage direkt in der Hotelzonen In unmittelbarer Nähe zu Bars, Res-

taurants und Geschäftenn Hotelbus mehrmals täglich ins Zen-

trum


Lage: Das Hotel liegt unterhalb der Stra-ße an der Uferpromenade. Zur Meeres-badeanlage "Club Naval" ca. 3 Gehminu-ten. Das neue Meerwasserschwimmbad"Ponta Gorda" befindet sich in unmittel-barer Nähe. Beide gegen Gebühr. Hotel-busservice mehrmals täglich in das ca. 3km entfernte Zentrum von Funchalinklusive.Das bietet Ihre Unterkunft: Das klima-tisierte Hotel hat 3 bis 11 Etagen, 3 Liftsund ist ideal für unternehmungslustigeGäste. Es bietet Gesellschaftsräume mitBillardtisch (gegen Gebühr), Bar, Restau-rant und Snackbar. Garage inklusive(gegen Kaution).Auf der Sonnenterrasse befindet sichder Swimmingpool (beheizt) mit separa-tem Kinderbecken und Poolbar.Liegen, Auflagen und Sonnenschirmesind ohne Gebühr.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Zim mer: 215.Lan des ka te go rie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Gemütliche Dop pel zimmer (DZX1) mit Bad/WC (Föhn), Tele-fon, Mietsafe, Klimaanlage (kalt/warm),Musikanlage, Kabel-TV, Teppichboden,Minibar und Balkon, auch mit Meerblick(DZM1) buchbar. Die Zimmer ohneMeerblick liegen zu einer befahrenenStraße.

Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Halbpension auch wahlweisemittags im Coffee-Shop. Frühstück inBuffetform. Abendessen in Buffetformoder Menüwahl (je nach Belegung).Weihnachts- und Silvesteressen obliga-torisch bei Buchung mit Halbpension (s.Preisteil).

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 1 Squ-ashcourt, Tischtennis, Darts und Fitness-raum. Gegen Gebühr: Sauna und Whirl-pool.

Unterhaltung: Am Abend findet gele-gentlich ein Unterhaltungsprogrammstatt.








men im Preisteil S. 9M Bustransfer ins Zentrum






n Spartermine siehe Preisteiln Attraktives Langzeitangebotn Best-Price-Zimmer limtiert

verfügbarn Kinderermäßigung bis 100% auf






85

Wohnbeispiel

Hotel Vila Galé Santa Cruz 1111

All Inclusive Designn An der Meerespromenaden Modernes Designn All Inclusive-Leistungen

Santa Cruz FNC 10001Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: Von Bergen umgeben liegt dasHotel an der Meerespromenade in dercharmanten Kleinstadt Sta. Cruz, inunmittelbarer Flughafennähe. Nach Fun-chal sind es ca. 20 Autominuten. Täg-licher Hotelbusservice nach Funchal(nach Verfügbarkeit).Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes,sehr stilvoll mit Designermöbeln deko-riertes Hotel mit 4 Etagen und 4 Lifts.Folgende Einrichtungen stehen demGast zur Verfügung: Internetzugang(gegen Gebühr). Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant und 3 Bars. Gepäck-raum für Golfer. Swimmingpool mit Kin-derbereich. Liegen, Sonnenschirme,Auflagen und Pooltücher (gegen Kau-tion) sind inklusive. Tiefgarage gegenGebühr.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Zim mer: 262. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Moderne, komfortableDop pel zim mer (DZX1) mit Bad/WC(Föhn), Klimaanlage, Telefon, Sat-TV,Video auf Anfrage, CD/DVD-Spieler,

Fax/Modem-Anschluss (gegen Gebühr),Safe, Minibar (gegen Geb.) und Balkon,zum Teil mit direktem Meerblick (DZM1)oder zur Meerseite (DZX2).

Essen & Trinken: Halb pen si on. o. AllInclu si ve. Zum Frühstück, Mittag- undAbendessen bedienen Sie sich am Buf-fet, alternativ nach Belegung Menüwahl.Themenabende. Sandwiches, Kuchen u.Eis v. 10.30-18.00 inklusive. Von 10.30-23.00 sind bestimmte nationale alkoholi-sche und nichtalkoholische Getränke ander Bar inklusive.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Ver-schiedene Sportangebote in nähererUmgebung: Aqua Park, Tauchclub, Was-sersportangebote, Tennis und Squash(örtliche Anbieter).

Wellness: Gegen Gebühr: ModernesSpa-Center mit Hallenbad, Jacuzzi, Tür-kischem Bad, Vichy-Dusche, Fitness-raum, Massage, Schönheitsbehandlun-gen.

Golf: Golfplätze Santo da Serra und Pal-heiro Golf ca. 10 bzw. 15 km. Gepäck-raum für Golfer.

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Billard.








men im Preisteil S. 9M Täglicher Bustransfer nach Fun-

chal (nach Verfügbarkeit) M Gepäckraum für Golfer

Bequem zubuchbarm All inclusive-Zuschlag

pro Person/Tag € 21 m Ferienauto von TUI Cars








7 Nächte Halbpensionim Doppelzimmer (DZX1) mit Flugab Stuttgart pro Personfür z.B.


Portugal · Madeira · Santa Cruz

86

Wellness-TippMehdi [email protected]

So bleiben Sie fit: im 1.400 qmgroßen Spabereich mit Außenter-rasse und herrlichem Meerblickbleiben keine Wünsche offen!

Wohnbeispiel Studio Spa Suite

Aparthotel Quinta Splendida WellnessBotanical Garden 1111

Golf Wellnessn Ruhige, idyllische Lagen Herrliches Gartenarealn Luxuriöser Spa-BereichCanico/Canico de Baixo FNC 20010Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: Alles, was das Auge begehrt: DieAnlage erstreckt sich in reizvoller Lagehoch über dem Atlantik. Der kleine OrtCaniço mit Restaurants, Geschäften,Banken und Supermarkt befindet sich inunmittelbarer Nähe. Nach Funchal ca. 10km, Hotelbusservice nach Funchal inklu-sive (nach Verfügbarkeit, Reservierung).Das bietet Ihre Unterkunft: Geschütztliegt die hufeisenförmige Ferienanlageeingebettet in einem herrlichen, ausge-dehnten Botanischen Garten mit subtro-pischem Baumbestand und ca. 1000außergewöhnlichen Pflanzenarten - wiegeschaffen für ausgedehnte Spaziergän-ge. Folgende Einrichtungen können vonden Gästen in Anspruch genommenwerden: Landestypisches Herrenhausmit Gourmetrestaurant. Thai Restau-rant, Hauptrestaurant, Bar mit Terrasseund Cocktailbar, Kräuter- und Gemüse-garten (biologischer Anbau), beheizbarerSüßwasser-Pool. Liegen, Pooltücher undSonnenschirme inklusive. Parkplätze vor-handen (gegen Gebühr).Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.

Zimmer: 166. Landeskat.: 4 Sterne.So wohnen Sie: Alle Unterkünfte sindkomfortabel sowie mit persönlicher Noteeingerichtet und über die gesamte Anla-ge in verschiedenen Gebäuden verteilt. FNC 20010: Dop pel zim mer (DZX1) mitBad/WC (Föhn), Sat.-TV (dt. Programm),Telefon, Mietsafe, Minibar, Heizstrahler(auf Anfrage) und Balkon bzw. Terrasse.FNC 20012: Großzügige Spa Sui ten(JSM1) in modernem Design u. offenemRaumkonzept mit innovativen Farbkom-positionen. Mit Parkett, holzgetäfeltemBad/WC (Föhn, Bademantel), Kabel-Plasma-TV, DVD (kein Verleih), PC mitInternet-Zugang (inkl.), Telefon, Safe,Minibar, komfortabler Sitzecke sowieBalkon o. Terrasse mit Atlantikblick.FNC 20011: Stu di os (STX2) mit Bad/WC(Föhn), Sat-TV (dt. Programm, Radioka-nal), Telefon, Mietsafe, einem großzügi-gen kombinierten Wohn-/Schlafraum, 2Betten, Kitchenette (Kühlschrank, keineMinibar) sowie Balkon o. Terrasse. Stu-dios (STX1) mit seitlichem Meerblick beisonst gleicher Einrichtung mit kleinemGarten (Terrasse) oder Balkon.Appar te ments (APX1) zum Teil überzwei Etagen mit separatem Schlafraum(nur teilweise durch eine Tür abge-trennt). Ansonsten gleiche Einrichtungwie die Studios. Weitere Schlafmöglich-keit auf einem Sofa im Wohnraum. Rei-nigung täglich, Bettwäschewechsel 2x/Woche, Handtücherwechsel nach Bedarf.

Essen & Trinken: Doppelzimmer mitFrüh stück o. Halb pen si on.Studios/Appartements ohneVerpflegung, mit Früh stück oder Halb- pen si on. Frühstück als Buffet. ZumAbendessen Buffet oder table d'hôte(Vor- u. Nachspeisenbuffet). In beidenA-la-carte-Restaurants Anrechnung derHP (ohne Getränke). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-und Kraftgeräte, Tischtennis, Billard,Putting Green (5 Loch).Golf: Golfplätze Palheiro Golf und Santoda Serra in ca. 8 bzw. 18 km Entfernung.Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbe-handlungen u. Spa Eintritt gegenGebühr. Im 1.400 qm großen SPA ( mitAußenterrasse u. Meerblick) bleiben kei-ne Wünsche offen:. Zutritt ab 16 Jahren.Für die perfekte Entspannung sind Siehier genau richtig: Hallenbad, Kneippthe-rapie, Sauna u.a. Bei Buchung vonBehandlungen Eintritt inklusive.Unterhaltung: Abendunterhaltung (zumTeil kostenpflichtig), Gartenführung undWeinprobe gegen Gebühr.








men im Preisteil S. 9 M Zur Begrüßung 1 Flasche Wasser

und ObstM Honeymoon-Special: s. PreisteilM Bei Buchung der Spa Suite: Ein-

tritt in Spabereich inklusive(ohne Behandlungen), à-la-cartedinner ohne Aufpreis pro Per-son/Aufenthalt bei Buchung mitHalbpension

M Bustransfer nach FunchalM Green Fee Ermäßigung für

Hotelgäste


zeug, Hin-/Rückfahrtab € 69(bei einer TUI Individuell-Buchung nicht zubuchbar)



n Spartermine siehe Preisteiln Best-Price-Zimmer limitiert

verfügbarn Kinderermäßigung 50% auf den

Hotelpreis (bei Zimmertyp APX1)n Babybett ohne Aufpreis


7 Nächte Unterkunft im Studio mitFlug ab Stuttgart pro Personfür z.B.


Caniço/Caniço de Baixo · Madeira · Portugal

87

Portugal · Madeira · Caniço/Caniço de Baixo

88


Hotel Riu Palace Madeira 1111j

Premiumn Erholung in ruhiger Atmosphären Bevorzugte Lage direkt am Meern Deutschsprachiges PersonalCaniço/Caniço de Baixo FNC 20020Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: Unmittelbar am Meer - mit wun-derschönem Blick - reiht sich das Hotelin die Uferpromenade von Caniço deBaixo ein. Das Zentrum mit Einkaufs-möglichkeiten liegt ca. 2 km entfernt.Auch die lebhafte Inselhauptstadt Fun-chal ist schnell zu erreichen, z.B. mit demShuttle Service des Hotels (inklusive,mehrmals täglich, außer sonn- und feier-tags). Öffentl. Bushaltestelle ca. 50 m.Das bietet Ihre Unterkunft: Kom-forthotel der Riu-Kette. Mit 8 Etagen, 4Lifts, Bars, Kartenspiel- u. Lesezimmer,Konferenz- u. TV-Raum, Internet u.WLAN (Geb.), Friseur, Boutique u. Kiosk.Restaurant und Poolrestaurant (abendsThemenrestaurant). Großzügig gestalte-te Poolanlage mit Sonnenterrasse, 2Süßwasser-Swimmingpools u. sep. Kin-derbecken, Sonnenschirme, Liegen undPooltücher sind inklusive. Hallenbad u.Kinderspielplatz. Babysitter auf Anfragegegen Gebühr. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Zim mer: 327.Landeskategorie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Modern ausgestatteteDop pel zim mer (DZX1) mit Bad/WC(Föhn), Teppichboden, Telefon, zentral-gesteuerter Klimaanlage (kalt/warm),Deckenventilator, Minibar, Sat-TV,Musikkanal, Mietsafe sowie Balkon oderTerrasse, teilweise mit seitlichem Meer-blick (DZX2). Die Ein zel zim mer (EZX1)sind wie die Doppelzimmer ausgestattetund liegen zur Straßenseite. Junior-Sui-ten (JSM1) bei sonst gleicher Ausstat-tung mit integriertem Wohnbereich,separatem Ankleideraum, Bademantelund direktem Meerblick.

Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Abwechslungsreiches Früh-stücksbuffet mit Vollkornprodukten,Sekt und "Show-Cooking". Das Abend-essen beginnt mit einem Vorspeisenbuf-fet. Das Hauptgericht wird am Tisch ser-viert, mit einer Auswahl zwischenmehreren Gerichten sowie einem vege-tarischen Gericht. Zusätzlich Hauptspei-sen auch am Buffet. Einige Speisen wer-den direkt im Restaurant zubereitet.Zum Nachspeisenbuffet gibt es zusätz-lich eine Auswahl an Käsesorten vomServierwagen. Auf Wunsch kompletterTischservice. Abendessen in zwei Sitzun-gen. 2x wöchentlich findet ein Themen-buffet statt. Alternatives Abendessen(mit Reservierung) im Themenrestaurant(im Wechsel, brasilianisches "Rodizio"oder "Grill Palace".

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitn-essraum, Sauna und Tischtennis. GegenGebühr: 1 Tennishartplatz mit Flutlicht.Billard. Tauchmöglichkeit ca. 2 km (vorOrt buchbare Fremdleistung).Golf: Golfplätze in ca. 10 bzw. 22 kmEntfernung.Wellness: Gegen Gebühr: Schönheits- u.Wellnessbereich (Institut "River Stone")mit Massage, Physiotherapie, Kosmetik-behandlungen.Unterhaltung: Live-Musik oder Showsmehrmals wöchentlich.









men s. Preisteil S. 9M Bustransfer nach Funchal

Bequem zubuchbarm Premium-Paket, mit z.B.

Flughafen-Lounge, Privattransferpro Person und Aufenthalt € 59(bei einer TUI Indiduell-Buchung nicht zubuchbar)





n Babybett ohne Aufpreis3-fach-Bonitos sam-meln für Inhaber derTUI Card

Und außerdemn * Exklusiv auf dem deutschen

Veranstaltermarkt bei der Worldof TUI buchbar

n Standorthotel des ASI Erlebnis-wanderns "Sanftes Wandern"(Beschreibung auf S. 61)

7 Nächte Übernachtung/Frühstückim Doppelzimmer mit Flugab Stuttgart pro Personfür z.B.



Riu-Komfort, exklusive, ruhigeLage direkt am Meer mit Pano-ramablick. Wellness für dieErholung: unsere Gäste habenes belohnt.


89

Wellness-TippMehdi [email protected]

Sport und Wellness auf der gan-zen Bandbreite - von Tauchen bishin zu unzähligen Wellness-Ange-boten. Etwas ganz Besonderes!

Portugal · Madeira · Caniço/Caniço de Baixo

90

Wohnbeispiel Typ DZM1

Galo Resort: Sport Hotel GalosolHotel Galomar 1111

Tauchen Wellnessn Fantastische Lagen Die eigene Tauchbasis ist ein herrli-

ches Tauch- und Schnorchelpara-dies

n Vielfältiges SportangebotCaniço/Caniço de Baixo FNC 20066Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: Ruhig gelegen, direkt am Meer aufeinem Felsrücken mit herrlichem Blicküber den Atlantik. Canio ca. 2,5 km, Fun-chal ca. 10 km. Linienbusverbindung,Haltestelle ca. 100-150 m entfernt.Das bietet Ihre Unterkunft: Aktiv seinist alles - dieses Motto wird in dem fami-liär geführten Resort besonders großgeschrieben. Wer seinen Urlaub rund umSport und Fitness gestalten möchte, isthier bestens aufgehoben. Unter dt. Lei-tung mit den Hotels Galosol u. Galomar(je 3 Etagen u. Lifts). Hauptgebäude mitRezeption (24 Std. im „Galosol”, imHotel „Galomar“ stundenweise). Sämtl.Einrichtungen können von allen Gästengenutzt werden: Aufenthaltsräume, Bars,im Galosol große Sonnenterrasse, Pool-bar, Friseur, Internetplatz/Computer inkl.(W-LAN in der Poolbar gegen Gebühr).Hauptrestaurant und 2 weitere Restau-rants. Süßwasserpool mit integriertemKinderbecken. Gartenanlage mit Liege-wiese im Hotel Galomar. Hoteleigene u.öffentliche Meeresbadebucht (per

Lift/Treppe zu erreichen), die sich imUnterwasserschutzgebiet befindet, mitRestaurant, Liegeplateaus und Pools fürErwachsene u. Kinder (jeweils mit Meer-wasser). Zugang zum Meer über Trep-pen/Leitern. Sonnenschutz, Liegen u.Pooltücher inkl. (bei Verfügbarkeit). Hal-lenbad mit Saunalandschaft. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Zim mer: 170. Lan des kat.: 4 Sterne bzw. 3Sterne (FNC 20061).So wohnen Sie: FNC 20066 (4*):Geräumige Dop pel zim mer (DZM2) mitBad/WC (Föhn, Kosmetikspiegel), Klima-anlage (kalt/warm), Telefon, Sat-TV,Mietsafe, Minibar, Wasserkocher, Balkonu. Meerblick. Auch Zimmer mit seitl.Meerblick (DZX2). Sui ten Typ 1 (SUM1)bei sonst gleicher Ausst. wie die Doppel-zimmer mit sep. Schlafraum, komfort.Sitzecke, Whirlpool u. Balkon mit Meer-blick. Sui ten Typ 2 (SUM2) mit Wohnr. u.Kitchenette, 2 Schlafr., 2 Bad/WC u. gr.Terrasse mit Meerblick. Suiten zusätzlichmit Bademantel.FNC 20061 (3*): Rustikale, landestypi-sche Dop pel zim mer mit Bad/Dusche/WC(Föhn), Telefon, Sat-TV (dt. Programm),Mietsafe und Balkon. Mit Meerblick(DZM1) o. seitlichem Meerblick (DZX2).Ein zel zim mer (EZM1) buchbar. EinigeZimmer ohne Balkon mit seitlichemMeerblick (DZX1).Essen & Trinken: Früh stück o. Halb pen-

si on. Frühstücksbuffet. Abendessen mitThemenbuffets u. vegetarischen Gerich-ten (Front Cooking) im HauptrestaurantOndamar. „Dine Around”: Abendessen inder Pizzeria u. im Fischrest. nach vorh.Reserv. und bei Anrechnung von ca.15 €für HP-Gäste möglich. 1x/Woche Gala-dinner bei Buchung mit Halbpension.Sport & Fitness: Infos s. Preisteil S. 37. Wellness: Ohne Gebühr: Saunaland-schaft, Hallenbad, 2 Whirlpools. Fitness-center. Mehr Infos im Preisteil S. 37.Gegen Gebühr: Wohlfühl-Körperbehand-lungen wie z.B. Softpack, Hot Stone;Massagen. Mehr Infos im Preisteil S. 37.Unterhaltung: Animation und Abend-unterhaltung.Für Kinder: Kl. Abenteuerspielplatz.









men im Preisteil S. 9M Meeresbadebucht/Tauchbasis

direkt am HotelM zahlreiche Sport-/Fitness- und

WellnessangeboteM 1x Walking pro Person/Woche


zeug, Hin-/Rückfahrtab € 69(bei einer TUI Individuell-Buchung nicht zubuchbar)






Und außerdemn Spezielle Wellnessprogramme fin-

den Sie im Katalog TUI SchöneFerien Vital!

n Zum Abendessen sind langeHosen erwünscht

7 Nächte Übernachtung/Frühstückim Doppelzimmer (Typ DZX1 im Galomar) mit Flug ab Stuttgartpro Person für z.B.



91


Hotel Calheta Beach 1111

n Modern eingerichtetes Hoteln Direkt am einzigen Sandstrand

Madeirasn Ideal für Familien: Geräumige

AppartementsCalheta FNC 14001Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: Strand auf Madeira? Den gibt eshier... ganz im Südwesten der Insel, dermit Sonnenstunden besonders verwöhntist. Das Hotel liegt am Ortsrand von Cal-heta direkt am Meer an einem künst-lichen Sandstrand (öffentlich; direkterZugang zum Meer vom Hotel). Hier gibtes insbesondere im Sommer einabwechslungsreiches Angebot anSonderveranstaltungen und Live Musikauch am Abend. Ein neuer Yachthafenmit Restaurants und Geschäften befin-det sich in unmittelbarer Nähe. Apparte-menthaus mit Shopping-Center gegenü-ber. Nach Funchal sind es ca. 35 km(Hoteltransfer gegen Gebühr; Platz nachVerfügbarkeit).

Das bietet Ihre Unterkunft: Dasmoderne, in heller Farbgebung sehransprechend eingerichtete Hotel wurdein großen Teilen renoviert, mit 5 Etagenund 2 Lifts. In entspannter Atmosphärekann der Gast folgende Einrichtungen inAnspruch nehmen: Restaurant, A-la-car-te-Restaurant, Internetplatz und ver-schiedene Bars. Sonnenterrasse mit

Süßwasser-Pool, separatem Kinderpoolund Poolbar. Liegen, Sonnenschirmeund Pooltücher sind inklusive. Liegenund Sonnenschirme am Strand gegenGebühr. Spielplatz.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Zim mer: 140. Lan des kat.: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Moderne, mit hellenMöbeln eingerichtete Dop pel zim mer(DZM1) mit Bad/WC (Föhn), Telefon,Sat-TV, Mietsafe, Minibar, Klimaanlage(kalt/warm), Balkon und Meerblick. Zim-mer mit Verbindungs-Tür auf Anfrage.Auch Doppelzimmer zur Landseite(DZL1) buchbar. Geräumige Appar tements (APX1) wie die Doppelzimmer,jedoch mit zusätzlichem Wohnraum,Kochnische u. Balkon. App. im Hauptge-bäude: mit direktem Meerblick (APM1),App. im Nebengebäude gegenüber aufder anderen Straßenseite über demShopping-Center: App. Typ APX1 sowieApp. mit seitl. Meerblick (APM2).

Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Frühstücksbuffet. Zum Abend-essen ebenfalls Buffet mit Show-Coo-king und gastronomischen Abenden. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-raum, Sauna, Dampfbad, Hallenbad mitWhirlpool, Kajak- und Windsurfboard-Verleih (1 Std. pro Tag). Tischspiele.Gegen Gebühr: Billard.

Wellness: Gegen Gebühr: Massage.Unterhaltung: AbwechslungsreichesUnterhaltungsprogramm mit Live-Musikund Kinoabenden.









men im Preisteil S. 9 M Walking 1x/WocheM Kajak- und Windsurfboard-Ver-

leih (1 Std. pro Tag)M Breites Spektrum an Sport- und

Fitnessangeboten





n Spartermine siehe Preisteiln Kinderermäßigung bis 100% auf





Portugal · Madeira · Calheta

92

Umwelt-TippDr. Harald [email protected]

Umweltschutz wird in diesem indi-viduellen Hotel groß geschrieben.Unsere Gäste sind davon immerwieder beeindruckt.

Hotel Jardim Atlántico 1111

Wandern Wellnessn Traumhafte, idyllische Lagen Umfangreiches Wellnessangebotn 2009 ausgezeichnet mit der DRV

EcoTrophea für vorbildlicheUmweltschutzprojekte

Prazeres FNC 12010Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: In traumhafter Lage hoch überdem Atlantik, an einem Steilhang mitwunderschönem Blick auf Berge undMeer. Idealer Standort für Naturliebha-ber und Wanderfreunde, nur ca. 2 kmvom Naturschutzpark u. Levada entfernt!Prazeres ca. 1,2 km, Jardim do Mar undPaul do Mar am Fuß des Steilhangs ca. 6km, Vila da Calheta (Yachthafen, Sand-strand) 7 km. Funchal ca. 36 km. Hotel-bus mehrmals/Woche in versch. Orte derUmgebung (Infos vor Ort).Das bietet Ihre Unterkunft: Verschnau-fen, zur Ruhe kommen, auftanken... -dafür bietet diese terrassenförmig anden Hang geb. Anlage den idealen Rah-men. Mit Haupthaus u. den unterhalbgelegenen App.- u. Bungalowkomplexen.Haupthaus mit 4 Etagen, Lift. FolgendeEinrichtungen stehen zur Verfügung:Restaurant mit Wintergarten (Handy-Benutzung im Restaurant nicht erlaubt),Kaminzimmer, Bar, Internet (Geb.), Mini-markt, Friseur (mittwochs geöffnet).Außenpool mit Snackbar und Sonnent-

errasse. FKK-Terrasse.Inklusive: Sonnenschirme, Liegen, Aufla-gen u. Pooltücher. Kleines beheizbaresHallenbad (ca. 28°C).Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco und Diners.Wohn einh.: 97. Lan des kat.: 4 Sterne.So wohnen Sie: Stu di os u. Appar tements. Reinigung täglich, Handtücher-und Bettwäschewechsel n. Gästewunsch.Bademantel u. Hausschuhe gegenGebühr. Komfortable Stu di os (STM1) für1-2 Pers. überw. im Haupthaus, einigeim App.-Gebäude. Alle Wohneinheitenmit Bad/WC (mit Föhn u. Heizung),Flachbild-TV (Sat, dt. Programm), DVD(auch Verleih), Kitchenette, getrenntenBetten o. Kingsize, Mietsafe u. Balkonmit Meerblick. Appar te ments (APM1) u.Bun ga lows (Doppelhaushälften, BUM1)bei sonst gleicher Ausst. mit separatemSchlafraum u. Küche (mit Spülmaschine).Essen & Trinken: Halb pen si on. Früh-stück als Vital-Buffet (warm u. kalt).Bei Halbpension täglich wechselnde,typisch portug. und intern. Buffets. The-menbuffets mit Vollwertkost u. veget.Gerichten. Im Restaurant mittags à lacarte mit Vollwert- u. veget. Gerichten.Auf Wunsch auch Früchte-Vital-Kost undTea Time mit selbst gemachten Produk-ten gegen Aufpreis.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tennis-Hartplatz, Fitnessraum, Sauna, Federball,Volleyball, Tischtennis, Billard, Tischfuß-

ball, Whirlpool u. Meditationsraum. Bar-fußgehweg (750 m).Gegen Gebühr: Nordic Wanderstöcke(Wanderinformationen/Wetterberichtvor Ort). Unterwassersport-Angebote imnahe gelegenen Ort Calheta.Wellness: Gegen Gebühr: Vitalzentrummit verschiedenen Schönheits-, Gesund-heits- u. Wellnessprogrammen aus-schließlich mit Naturprodukten: Ozon-,Wein- u. Chocotherapie und Körperpa-ckungen. Bäderanwendungen u. Massa-gen. Reflexologie, Akupunktur u. Lymph-drainage. Produktlinie SPA Kanebo.Unterhaltung: Abends versch. Unterhal-tungsangebote, u.a. traditionaler "Pon-cha Abend", Vorträge. 1x/Woche Malereiu. Stickerei-Stunden. Yoga u. Qi Gong.









men im Preisteil S. 9M Zur Begrüßung eine Schale mit

Früchten auf dem ZimmerM Spa-Voucher für 30 Euro pro

Person und Aufenthalt (bei Min-destaufenthalt von 7 Nächten)

M 1x/Woche Rundgang in Prazeres










Und außerdemn Standorthotel des ASI Erlebnis-

wanderns "Blühende Gärten undLevadas" (Beschreibung auf S.60)

7 Nächte Halbpensionim Studio mit Flug abStuttgart pro Personfür z.B.


Prazeres · Madeira · Portugal

93

Wohnbeispiel SUX1

Hotel Pestana Porto Santo 1111j

All Inclusive Strandhoteln Modernes Hotel in Toplagen Erholung am kilometerlangen, fein-

sandigen Strandn Spa-Center mit zahlreichen Ange-

botenPorto Santo FNC 30030Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: Direkt am spektakulären, ca. 9 kmlangen Sandstrand von Porto Santo. DerOrt Vila Baleira ist ca. 4km entfernt, den18-Loch Golfplatz - vom bekanntenArchitekten Severiano Bellesteros errich-tet - erreichen Sie in ca. 10 Autominu-ten.Das bietet Ihre Unterkunft: Das in tra-ditioneller Architektur neu erbaute Hotelder Pestana-Kette ist in 15 Gebäudeunterteilt, die nicht höher sind als 3 Eta-gen. Der Gast kann folgende Einrichtun-gen in Anspruch nehmen: Interneteckeund WLAN-Zone (gegen Gebühr), einenKiosk sowie eine Bibliothek, 4 Restau-rants (Buffetrestaurant, ein italieni-sches und ein mediterranes A-la-carte-Restaurant, Pool Snack Bar). Weitläufigangelegte Poollandschaft mit 2 Pools (1xSüßwasser / 1x Meerwasser) mit separa-tem Kinderbecken und Poolbar. Liegen,Sonnenschirme, Auflagen und Pooltü-cher erhalten Sie inklusive. Liegen undSonnenschirme am Strand gegenGebühr.

Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 275.Lan des ka te go rie: 5.

So wohnen Sie: Die modernen Dop pel- zim mer sind ausgestattet mit Bad/WC(Föhn), Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV(Flachbildschirm), Safe, Internetzugang(gegen Gebühr), Minibar (Wasser beiAnkunft inklusive) und Balkon oder Ter-rasse. Die Zimmer liegen entweder zurLandseite (DZX1) oder zum Pool (DZX2).Die komfortableren Sui ten (SUX1) ver-fügen bei sonst gleicher Ausstattung wiedie Doppelzimmer zusätzlich über einenseparaten Wohnbereich, Balkon und lie-gen zur Landseite oder zum Pool. Grö-ßere Fami li en zim mer (FZX1) bei sonstgleicher Ausstattung mit Balkon zurLandseite oder zum Pool.Essen & Trinken: All inclusive. ZumFrühstück, Mittagessen und zum Abend-essen werden reichhaltige Buffets ser-viert. Spätaufsteherfrühstück bis 11 Uhr.2x pro Woche erwartet Sie ein speziellesThemenbuffet. In der Zeit von 11 bis 18Uhr stehen Snacks, Eiskrem sowie Kaf-fee und Kuchen zur Verfügung. Allenationalen alkoholischen und alkohol-freien Getränke sind in der Zeit von 11bis 23 Uhr inklusive.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Aerobic,Wasseraerobic, Wasserpolo (laut Sport-animationsprogramm), Fitnesscenter,

Beachvolleyball, Beachfußball und Tisch-tennis. Gegen Kau ti on: Tennis, Tischten-nis, Paddle Tennis, Darts.Gegen Gebühr: Billiard, Fahrrad- undMountainbike-Verleih. Tennis-Akademiemit 6 Tennisplätzen, Reitschule und 18-Loch-Golfplatz (vor Ort buchbareFremdleistungen). Weitere diverseSportangebote vor Ort.Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mitverschiedenen Jet-Streams, Saunaund Türkischem Bad. Gegen Gebühr:Modernes Spa-Center mit Aromathera-pie und diversen Schönheitsbehandlun-gen (Vorabreservierung ist erwünscht).Unterhaltung: Mehrmals pro Wochewird ein Animationsprogramm sowieUnterhaltung am Abend geboten.Für Kinder: Animationsprogramm fürKinder im Alter von 4-12 Jahren (nur imHochsommer) und Spieleangebot. Spe-zielle Kindermenüs.



men im Preisteil S. 9 M Viele Sport- und Wellnessange-

bote inklusiveM Mehrere Spezialitätenrestaurants


Preisteiln Kinderermäßigung bis 50%n Babybett ohne Aufpreis

Und außerdemn Das Tragen eines nicht abnehm-

baren Armbandes ist obligato-risch.

n Nach Ankunft auf Madeira erfolgtim Laufe des Tages bzw. amAbend der Weiterflug zur InselPorto Santo mit Klein-Flugzeugen(u.a. mit Propellermaschinen). Ausflugplantechnischen Gründenkann die Überfahrt mit demLinienboot erfolgen oder aucheine Zwischenübernachtung aufMadeira nötig werden. WeitereHinweise zu Porto Santo im Preis-teil Seite 37.

7 Nächte All inclusiveim Doppelzimmer (DZX1) mit Flugab Stuttgart pro Personfür z.B.


Portugal · Madeira · Porto Santo

94

Wohnbeispiel

Hotel Torre Praia 111j

StrandhotelPorto Santo FNC 30047Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: Zentral, direkt am breiten, ca. 9 kmlangen, feinsandigen Strand. Zum Ort-szentrum von Vila Baleira sind es ca.200m.Das bietet Ihre Unterkunft: Anspre-chendes Haus mit 2 Etagen, WLAN (inkl.)in der Hotelhalle, 1 Lift, Aufenthalts-raum, Speisesaal, A-la-carte-Restaurantund Pizzeria/Snackbar „Pizza N’Areia“.Süßwasserpool mit Kinderbecken u.Sonnenterrasse. Poolbar (im Augustgeöffnet). Am Strand gibt es einigeSchatten spendende Sonnenpilze sowieeine Strandbar. Liegen, Sonnenschirme

und Pooltücher im Poolbereich inklusive.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 66.Lan des ka te go rie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Moderne Dop pel zimmer (DZX1) mit Bad/WC u. Föhn, Klima-anlage (kalt/warm), Telefon, Kabel-TV,Minibar, Mietsafe und Balkon mit seitli-chem Meerblick.Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Zum Frühstück bedienen Siesich am Buffet. Abendessen in Buffet-form oder als Menü.Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fit-nesscenter, Aerobic, Step-Dance, Herz-Kreislauf-Gymnastik, Sauna, Whirlpool,Squash und Billiard.








3-fach Bonitos sam-meln Inhaber der Worldof TUI Card

Und außerdemn Nach Ankunft auf Madeira erfolgt

im Laufe des Tages bzw. amAbend der Weiterflug zur InselPorto Santo mit Klein-Flugzeugen(u.a. mit Propellermaschinen). Ausflugplantechnischen Gründenkann die Überfahrt mit demLinienboot erfolgen oder aucheine Zwischenübernachtung aufMadeira nötig werden. WeitereHinweise zu Porto Santo im Preis-teil Seite 37.



Wohnbeispiel

Aparthotel Luamar 111

StrandhotelPorto Santo FNC 30076Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Lage: Außerhalb, direkt am langen,schönsten Strandabschnitt der Insel. Biszur Ortsmitte von Vila Baleira mitGeschäften, Bars und Cafés sind es ca. 4km. Hotelbusservice mehrmals täglichinklusive. Transferstrecke: etwa 4 km.Das bietet Ihre Unterkunft: ModerneAnlage mit 3 Etagen und 2 Lifts. Rezep-tion mit Safe (inkl.), W-LAN (inkl.) in derHotelhalle, Aufenthaltsraum, Frühstücks-raum und Snackbar/Bar. Minimarkt, Sou-venirgeschäft und Waschsalon (gegenGebühr). Pool mit integriertem Kinder-becken sowie Duschen und Poolbar. Lie-

gen, Auflagen und Pooltücher sind inklu-sive. Sonnenschirme gegen Gebühr.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Wohn ein hei ten: 75. Lan des ka te go ri en: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Die Appar te ments(APM1) verfügen über Bad/WC, Klima-anlage (kalt/warm), Kabel-TV, Kitchenet-te, Telefon, Wohnraum, einen sep. Schla-fraum und Balkon o. Terrasse. Reinigungund Handtücherwechsel täglich, Bettwä-schewechsel 2x/ pro Woche.Essen & Trinken: Ver stärk tes Frühstückvom Buffet. Abendessen im Hotel TorrePraia möglich (mit Transfer).Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Tisch-tennis und Billard.







n Babybett ohne Aufpreis3-fach Bonitos sam-meln Inhaber der Worldof TUI Card

Und außerdemn Nach Ankunft auf Madeira erfolgt

im Laufe des Tages bzw. amAbend der Weiterflug zur InselPorto Santo mit Klein-Flugzeugen(u.a. mit Propellermaschinen). Ausflugplantechnischen Gründenkann die Überfahrt mit demLinienboot erfolgen oder aucheine Zwischenübernachtung aufMadeira nötig werden. WeitereHinweise zu Porto Santo im Preis-teil Seite 37.

7 Nächte Übernachtung/Frühstückim Appartement (APM1) mit Flugab Stuttgart pro Personfür z.B.


Porto Santo · Madeira · Portugal

95

Wer kennt nicht das berühmteAzorenhoch... Die neun Inselndes Archipels mitten im Atlantiksind geprägt durch unberührteNatur, imposante Vulkanforma-tionen und blaues Meer - einUrlaubsziel voller Ursprünglich-keit.

Unberührte NaturDem Besucher der Azoren bietet sich einBild voller Kontraste. Im Zentrum stehtdie Hauptinsel São Miguel - hier gedei-hen tropische Früchte und im grünenNorden liefern die letzten TeeplantagenEuropas handverlesenen Tee. Die vulka-nische Landschaft im Tal von Furnas istein besonderes Erlebnis: aus Quellensprudelt heißes Wasser, das zum Badenund Kuren genutzt wird und leckere Ein-töpfe garen im Boden allein durch dieErdwärme. Geschichte, Tradition undLebensart präsentiert sich in bunten,uralten Festen, überliefertem Kunst-handwerk und köstlicher Küche.

TUI ServiceNach der Urlaubsplanung kommt dasVergnügen: Der TUI Service erwartet Sie- als Ihr Gastgeber, Insider, Erlebnisma-nager, Kümmerer und Schutzengel. MehrInformationen auf Seite 5. Deutschspra-chige Betreuung auf São Miguel. Auf denInseln Terceira, Pico und Faial erfolgteine telefonische Betreuung.

AzorenEin Geheimtipp ...

96

FLORES

CORVO

GRACIOSA

SÃO JORGE

FAIAL

TERCEIRA

SÃO MIGUEL

SANTA MARIA

AZOREN

PORTUGAL

ATLANTISCHEROZEAN

PICO

Santa Cruz da Graciosa

Praia da Vitoria

Angra do HeroismoMadalena do Pico

Sao RoqueHorta

Capelas NordesteFurnas

Vila Franca do CampoCaloura

Vila do Porto

Ponta DelgadaVila Água de Pau

Natur & UmweltNaturschutz Ein Großteil der Inselflächen steht unter

Naturschutz

Meer- und Badewasserqualität 33 Strände der Azoren wurden mit der BlauenFlagge ausgezeichnet (www.blueflag.org)

Besonderheit 70 Pflanzenarten sind endemisch, das heißt,sie kommen nur hier vor

Klimabelastung durch Flugreise Bei Hin- und Rückflug ab Frankfurt werdenpro Person 1.254 kg CO2-Äquivalente ausge-stoßen (www.tui-klimainitiative.de)

Überblick · Azoren

Natur & Erlebnis

Wunder der NaturNational Geographic hat die Inselnwegen ihres intakten Ökosystemszur zweitschönsten Inselgruppe derWelt gewählt. Jede Insel hat ihreneigenen Charakter. Entdecken Siediese Schönheiten: einen herrlichenBlick hat man vom Miradouro daVista do Rei über den grünen undden blauen See auf die Caldeira dasSete Cidades. Am Panoramawander-weg auf dem Kraterrand kann manim Hochsommer ein Meer aus blau-

en Hortensien bewundern. Auf Ter-ceira können Sie ein Bad in denLavapools von Biscoitos nehmen,die zu den schönsten natürlichenMeeresbadeanlagen der Azoren zäh-len - sie sind aus einer Brandungentstanden. Der Vulcão dos Capelin-hos mit unterirdischem Besucher-zentrum zeugt vom jüngsten Vul-kanausbruch. Auf São Miguel ist derSonnenuntergang vom Gipfel derSerra da Tonqueira ein besonderesErlebnis.

Sport & Wellness

Sportliche Vielfalt und ErholungEntdecken Sie die Schönheit derAzoren bei sportlichen Aktivitätensowie körperlicher und seelischerEntspannung: Mountain Bike & JeepTouren, Wandern, Klettern, Canyo-ning, Wassersport und Tauchen.Golfplätze befinden sich auf SãoMiguel und Terceira. Der wichtigsteYachthafen und Seglertreff befindetsich in Horta. Die schönsten Lava-pools befinden sich in Biscoitos anTerceiras Nordküste. Ein einmaliges

Erlebnis, das man so schnell nichtvergessen wird, ist ein Ausflug aufdas offene Meer, um Wale und Del-fine in ihrem natürlichen Lebens-raum zu erleben. Schwimmen Siemit Delfinen oder erforschen Sie diebeeindruckende Unterwasserwelt.Ein wahrer Balsam für die Seele istein Bad in den heißen Quellen desThermalschwimmbeckens des schö-nen tropischen Stadtparks TerraNostra in Furnas. Das größte Ther-malbecken der Welt!

Vor Ort mobilBuchen Sie Ihren Mietwagen von TUICars zu Ihrer Urlaubsreise gleich mitdazu. Entdecken Sie so die schönstenSeiten der Azoren flexibel, unabhängig

und individuell. Weitere Informationenfinden Sie auf Seite 109.

Klima AzorenMonat Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt.

Tagestemp. in °C 20 22 25 26 25 22Nachttemp. in °C 14 16 18 20 19 17Wassertemp. in °C 18 20 21 22 23 22Sonnenstd. am Tag 6 6 8 8 6 5Regentage im Monat 9 6 6 6 10 12Langjährige Durchschnittswerte ohne Gewähr.TUI Wetterdienst mit aktuellen Wetterinfos: Preisteil, S. 7

97

Azoren · Reiseführer

Inseln AzorenInsel São Miguel

Ponte Delgada, die Haupt- und größteStadt der Azoren, liegt auf der Insel SãoMiguel und ist bekannt für ihre barockenKirchen und hübschen Paläste. Dieseweltoffene, lebhafte Stadt hat zugleichden wichtigsten Hafen der Insel und eineschöne, neue Marina, die mit Geschäften,Bars und Restaurants zum Bummeln undVerweilen einlädt. Das Tal von Furnas istideal für ausgiebige Wanderungen durchdie vulkanische Landschaft. Es empfiehltsich ein Bad in den heißen Quellen derLagoa oder im Thermalschwimmbeckendes schönen, tropischen Stadtparks undder Genuss des einheimischen Gerichts„Cozido das Furnas“, eines im Vulkankra-ter zubereiteten köstlichen Eintopfs. DerSonnenuntergang vom Gipfel der Serrada Tonqueira ist ebenfalls ein besonderesErlebnis. Es gibt zwei Golfplätze auf derInsel.

Feste:- Heiligengeist-Feste- Senhor Santo Christo dos Milagres imMai, eine der populärsten kirchlichenFeiern in Portugal- Karnevalsfeste- SATA Rallye

Antillia . . . . . . . . . . . . . . . .4 S. 102Bahia Palace . . . . . . . . . . .4 S. 104Caloura . . . . . . . . . . . . . . .4 S. 105do Mirante . . . . . . . . . . . . .4 S. 105Marina Atlantico . . . . . . .4 S. 103Royal Garden . . . . . . . . . .4 S. 101Talisman . . . . . . . . . . . . . . .4 S. 103The Lince . . . . . . . . . . . . .4 S. 102Royal Garden . . . . . . . . . .4 S. 101Marina Atlantico . . . . . . .4 S. 103Vale do Navio . . . . . . . . . .4 S. 106Vila Nova . . . . . . . . . . . . . .4 S. 104

Insel Terceira

Die Insel Terceira wurde als dritte Azo-reninsel entdeckt und trägt deshalb denNamen „Die Dritte“. Die sehenswerteInselhauptstadt, Angra do Heroismo,zählt zum UNESCO Weltkulturerbe undbietet den Besuchern wunderschöneHerrschaftssitze und Renaissancegebäu-de aus dem 17. und 18. Jahrhundert.Eine Tradition der Insel, die jedes Jahrmehrfach gefeiert wird, sind die unbluti-gen Stierkämpfe. Terceira eignet sichbesonders für jegliche aktive Sportarten,vom Hochseefischen über Paragliding biszum Tauchen. Es gibt einen Golfplatz.Sehenswert sind der Vulkanslot Algar doCarvao und die Lavapools Biscoitos.

Feste:- Joannisfest in Angra im Juni mit buntenUmzügen, Musik u. Theater- im August Semana do Mar (Meereswo-che), sportliche Wettkämpfe und Musik

Quinta das Merces . . . . . .4 S. 106Terceira Mar . . . . . . . . . . . 4 S. 107

Insel Faial

Eine der kleineren, aber sehr vielseitigenInseln ist die Insel Faial. Besonders faszi-nierend ist die atemberaubende Vulkan-landschaft des Capelinhos, die vor einigenJahrzehnten ein Dorf unter sich begrubund heute an eine Mondlandschafterinnert. Vor kurzem wurde dort einBesucherzentrum eröffnet. Ein einmaligesErlebnis, das man so schnell nicht verges-sen wird, ist ein Ausflug auf das offeneMeer, um Wale und Delfine in ihremnatürlichen Lebensraum zu erleben. Diefarbenfrohe Marina von Horta gilt alseine beliebte Zwischenstation für Atlan-tiksegler und bildet den Start- und End-punkt zahlreicher Regatten.

Feste:- Im August „Woche des Meeres“ in Hor-ta, mit Regatten und Sportveranstaltun-gen auf dem Meer und Folklore.

Fayal Resort . . . . . . . . . . . .4 S. 107Pousada de Sta. Cruz . . .4 S. 108

Insel Pico

Die zweitgrößte Insel des Azoren Archi-pels ist Pico und mit 2351 m ist dergleichnamige Berg „Pico“ der höchsteGipfel der Azoren und ganz Portugals.Hier reiht sich ein Vulkanpegel an denanderen; verborgen in den Senken liegenkleine Kraterseen. Mit einem Alter vonrund 300.000 Jahren ist Pico die jüngsteAzoreninsel. Die Schwefelausgasungenauf der Spitze zeigen, dass der Pico einschlafender Vulkan ist, der jederzeit wie-der ausbrechen kann. Von der Spitze bie-tet sich ein atemberaubender Blick aufdie umliegenden Inseln. Neben der beein-druckenden Vulkanlandschaft hat Picoauch eine lange Walfang-tradition, imWalfangmuseum können Sie einen Ein-blick erlangen. Und auch für Weinliebha-ber hat die Insel einiges zu bieten, dasGebiet rund um die Gemeinde Lajes doPico wurde zum UNESCO-Weltnaturerbeerklärt.

Feste:- Walfängerfest im August mit Walfang-boot-Regatten- 1. Septemberwoche: Weinfest in Mada-lena mit Jahrmarkt und farbenfroherRegatta

Caravelas . . . . . . . . . . . . . . .3 S. 108

98

Exklusiv bei TUI* Best of Azoren - GruppenreiseEtwas Besonderes! Lernen Sie auf unserer Rundreise 4 Azoreninselnkennen. Eine intakte Natur, Stille und Unberührtheit, Vulkankrater,Hortensien-Alleen, geschichtsträchtige Kultur, und nicht zuletzt diegute Küche wird Sie faszinieren.

Ponta Delgada PDL 120951. Tag: Insel São Miguel. Ankunft in SãoMiguel. Transfer zum Hotel.2. Tag: Insel São Miguel. Mitnahme vonSchwimmzeug empfohlen. Abfahrt v.Hotel durch den südl. Teil der Insel.Genießen Sie bei Pisão den herrl. Blicküber Caloura. Terra Nostra Park in Fur-nas mit rom. Seen, exotischen Blumen u.Jahrhunderte alten Bäume. Es ist genugZeit, um ein Bad in den thermischenGewässern zu genießen. Zum Mittages-sen wird der "Cozido das Caldeiras" - derberühmte, mit vulk. Hitze gekochte Ein-topf - in einem lokalen Restaurant ser-viert. Besichtigung der heißen Quellen.Halt am Pico do Ferro.3. Tag: Insel São Miguel. Abfahrt nachNordeste entlang der Nordküste. Haltam Aussichtspunkt Salto do Cavalo mitBlick auf die ges. Insel u. Ribeira dos Cal-deirões. Weiter nach Povoação. Mitta-gessen. Zurück nach Ponta Delgada. Haltin Vila Franca do Campo.4. Tag: Insel São Miguel. Walbeobach-tungstour. Die Tiere werden in ihrernatürl. Umwelt respektiert. Mittagessenin Eigenregie. Am Nachmittag zum Ribei-ra Grande. Mitnahme von Schwimmzeug

wird empfohlen. Stopp bei Caldeira Vel-ha auf dem Weg zum Lagoa do FogoVulkan. Weiter nach Barrosa Mountain,zum Lagoa do Fogo Krater.5. Tag: Inseln São Miguel-Faial. Trans-fer nach Faial u. zum Hotel Fayal Resort(S. 107). Stadtrundgang in Horta,berühmt für seinen Yachthafen - hierkönnen Sie Segelyachten aus aller Weltbewundern. Schlendern Sie durch dieStadt. Mittagessen in der Freizeit. Espa-lamaca und atember. Aussicht auf dieInseln Pico, São Jorge und Graciosa. Cal-deira, mit spektakulärem Blick auf dasInnere eines Kraters. 6. Tag: Inseln São Miguel-Faial. Zu Fußvom Hotel z. Hafen, Bootsfahrt nachPico. Ankunft in Madalena. Stop inCachorro. Walfang-Museum. Pass vonPico Moutain, der höchste Berg in Por-tugal. Ankunft in Lajes, Mittagessen zurfreien Verfügung. Bes. d. Weinberge,Weltkulturerbe durch die UNESCO.Bootsfahrt zurück nach Horta.7. Tag: Inseln Faial-Terceira. Transferzum Flug nach Terceira Island und zumHotel do Caracol. Vormittag bis mittagszur freien Verfügung. Am Nachmittag zuFuß Besichtigung von Angra do Herois-

mo, der Hauptstadt der Insel und heuteUNESCO-Weltkulturerbe.8. Tag: Inseln Faial-Terceira. Ganztägi-ge Tour in Terceira Island. Monte Brasilan der Spitze der Stadt. Anschl. Ribeirin-ha, die Salga Bay u. Salgueiros. Stationin São Sebastiãn. Mittagessen. Durch dieStadt bis Facho mit Aussicht über Praiada Vitoria. Weiter zum Lajes, Vila Novaund Quatro Ribeiras bis Altares. Wein-museum. Halt in Algar do Carvao, einemNaturschutzgebiet mit kleinem See.Danach Furnas do Enxofre und PatasLake. Weiter nach São Bartolomeu undRückkehr nach Angra do Heroism. 9. Tag: Inseln Terceira-São Miguel.Transfer zum Flug nach Ponta DelgadaIsland. Transfer zum Hotel. Mittagessenu. Tag zur freien Verfügung.10. Tag: Insel São Miguel. Bes. der Ana-nas-Plantagen. Weiter zum Pico do Car-vao, mit Blick über Nord-und Südküste.Vista do Rei mit Blick über die Seen vonSete Cidades. Maler. Sete Cidades Dorf.Mittagessen zur freien Verfügung. Halte-punkt Escalvadou. Capelas. Abendessenmit Pferdeshow auf der Quinta do Picoda Cruz, mit eleganten Lusitano Pferden. 11. Tag: Insel São Miguel. Transfer zumFlughafen, Rückflug n. Deutschland.10 Nächte Busrundreise gemäß Pro-gramm im DZ mit Flug ab Frankfurtp.P. für z.B. € 2134

Faial São Jorge

SãoMiguel

Angra doHeroismo

Terceira

Ponta Delgada

Atlantischer Ozean

Santa Maria

Horta

Corvo

FloresGraciosa

Pico RibeiraGrande

Furnas

Vila Franca do Campo

Sete Cidades

10 Nächte Busrundreisen Außergewöhnliche Begegnungenn Kulturelle Highlights: Show mit

Lusitano-Pferdenn Faszinierende Naturn Walbeobachtung

Ihre VorteileM TUI Reiseführer und InfomaterialM 10 Übernachtungen in 4-Sterne

HotelsM Halbpension ohne Getränke

(beginnend mit dem Abendessenam 1. Tag und endend mit demFrühstück am letzten Tag)

M 1x Mittagessen "Cozido das Cal-deiras"

M 1x Abendessen in der QuintaPico da Cruz mit Lusitano-Pfer-deshow

M Beförderung im modernen, kli-matisierten Reisebus

M Erfahrene, Deutsch sprechendeReiseleitung (São Miguel, Tercei-ra), auf Pico und Fail ggf. lokaleenglischsprachige Guides

M Lokale Stadtführer, Eintritte u.Monumente lt. Programm

M WalbeobachtungM Zwischenflüge und Bootstickets

Unterkünfte: Insel São Miguel: HotelThe Lince (S. 102), Insel Faial: FayalResort Hotel (S. 107, ) Insel Terceira:Hotel do Caracol.Verpflegung: Halbpension. Mindestteilnehmer: 8 Personen.Termine: siehe PreisteilHinweis: Änderung der Route undHotels vorbehalten. Weitere wichtigeInformationen zur Rundreise imPreisteil auf Seite 60.3-stündige Bootstour mit Reisefüh-rer und hohen Sicherheitsstandards.Die Walbeobachtungs-Bootstour ist100% wetterabhängig und und eskann nicht garantiert werden, dassdie Tiere zu sehen sind. Schuhe mitGummisohle, bequeme Kleidung,Sonnenschutz und warme undurch-lässige Kleidung wird empfohlen.Nicht empfehlenswert für schwange-re Frauen, Kunden mit Rückenpro-blemen und Kinder unter 2 Jahren.

Und außerdem:*Exklusiv bei der World of TUI aufdem deutschen Veranstaltermarktbuchbar

Empfohlen für Klassiker!

Rund- und Erlebnisreisen · Azoren · Portugal

99

Angra do HeroismoBlick auf die Insel Pico vom Yachthafen Horta

Fly & Drive Azoren - 4 Inseln entdeckenPonta Delgada PDL 120971. Tag: São Miguel-Terceira. Anreisenach São Miguel und Weiterflug nachTerceira. Übernahme des Mietwagensund Fahrt zum Hotel.2. Tag: Terceira. Dörfer wie Ribeirinha,Serretinha und Porto Judeu mit Blickauf Salga Bay. Highlights sind Lavapoolsvon Biscoitos u. Algar do Carvao, woman in einen Vulkanschlot hinunterstei-gen kann. Serra do Facho, Praia da Vitó-ria. Serra do Cume mit Aussicht auf dieInsel Terceira. 3. Tag: Terceira-Faial. Angra do Herois-mo, Unesco Welterbe mit prächtigen Kir-chen u. Palästen. Naturreservat mitschönem Ausblick auf Terceira. Abgabed. Mietwagens u. Weiterflug zur Insel Fai-al. Fahrt zum Hotel.

4. Tag: Faial-Pico. Ankunft auf derNachbarinsel Pico (Fährfahrt). Empfangd. Mietwagens. Abstecher nach Arcos doCachorro mit beeindruckenden Felsfor-mationen. Im Gebiet „Misterios“sindMengen an Lava von Vulkanausbrüchenzu finden. Hist. Walfangmuseum. Zurücknach Faial. Besuchen Sie in Horta daslegendäre Café Peter Sport am Hafenvon Horta und genießen Sie einen typi-schen Gin Tonic oder ein alkohlfreiesGetränk (bereits im Reisepreis inkl.).5. Tag: Faial-São Miguel. Entdecken Siedie Insel Faial: Espalamaca: Beeindru-ckende Aussicht auf die Stadt Horta unddie Nachbarinseln Pico, São Jorge undGraciosa. Fahrt entlang des Largo JaimeMelo u. des japanischen Zedernwaldes.Vulkankrater Caldeira. Weiterflug nach

São Miguel. Übernahme d. Mietwagens,Fahrt zum Hotel. Ponta Delgada. 6. Tag: Insel São Miguel. Lagoa do Fogo(Feuersee) im Inselinneren. Caldeira Vel-ha. Sete Cidades Berge im Westen derInsel mit wundervollem Blick über dengrünen und blauen See. Walbeobach-tungs-Tour (optional).7. Tag: São Miguel. Furnas, Nordeste.Terra Nostra Park mit Thermalbad.8. Tag: São Miguel. Abreise bzw. Verlän-gerung. Fahrt zum Flughafen, Abgabedes Mietwagens und Rückflug nachDeutschland.7 Nächte Rundfahrt/Frühst. p.P. im DZinkl. Mietwagen ab Frankfurt für z. B.

€ 1204

SchiffFlugCorvo

Faial São JorgeHorta

Angra do Heroismo

GraciosaFlores

Terceira

Atlantischer Ozean São Miguel

Santa Maria

Madalena

Vila Franca do Campo

Ponta Delgada

Ribeira Grande

Furnas

Lagoa do Fogo

Sete CitadesPico

Mietwagen - Rundreisen Mit dem Mietwagen São Miguel,

Terceira, Faial und Pico erkunden

Ihre VorteileM TUI Reiseführer und InfomaterialM 7 Übernachtungen mit

Frühstück in 4-Sterne HotelsM Mietwagen auf allen Inseln inkl.M Flugzeugtransfer zwischen den

InselnM Bootsfahrt zwischen Faial und

Pico

Unterkünfte: Insel São Miguel: HotelVale Do Navio (S. 106), Insel Faial:Fayal Resort Hotel (S. 107), InselTerceira: Hotel Caracol.Verpflegung: Mit Frühstück. Halb-pension ist zubuchar.Hinweis: Änderung der Route undHotels vorbehalten. Der Mietwagenist im Reisepreis enthalten. Abgabed. Mietwagens jeweils 2 Std. vorWeiterflug. Weitere wichtige Infor-mationen zur Rundreise im Preisteilauf Seite 60.


Furnas Thermalquellen

Fly & Drive Azoren - 3 Inseln entdeckenPonta Delgada PDL 120991. Tag: Insel São Miguel. Ankunft aufSão Miguel der grünsten und größtenInsel der Azoren. Übernahme des Miet-wagens, Fahrt zum Hotel.2. Tag: Insel São Miguel. Entdecken Siedie ältesten Orte der Insel, wie z.B. Fur-nas und Nordeste. Der friedlich gelegeneSee Furnas spiegelt die gothische Kapel-le im klaren Wasser. Terra Nostra Park.Nordeste u. Ponte da Madrugada. Picoda Vara.3. Tag: Insel Pico. Am Flughafen Abgabedes Mietwagens u. Flug zur Insel Pico,die auf Grund ihres vulkanischenUrsprungs auch „Mountain Island“genannt wird. Fahrt nach Madalena. AmNachmittag können Sie Madalena erkun-den oder eine Wanderung zum Pico

Mountain unternehmen (zubuchbar).Der Aufstieg ist steil, aber mit fabelhaf-ter Aussicht. Wir empfehlen den Aufstiegentweder zum Sonnenauf- oder unter-gang. Ein ortskundiger Führer ist ratsam.4. Tag: Insel Pico. Highlights v. PicoIsland, wie Arcos do Cachorro, eineimposanten Felsformation an der Küste,das Walfangmuseum in São Roque o.Laje, die erste Siedlung der Insel. 5. Tag: Insel Faial. Fahrt zum Hafen vonMadalena. Abgabe des Mietwagens.Bootsfahrt zur Nachbarinsel Faial. Fahrtzum Hotel. Der Nachmittag steht zurfreien Verfügung. An diesem Tag erwar-tet Sie außerdem ein Gin Tonic in demweltberühmten Pub Peter’s Café. FürKinder Saft oder Soft-Drink. 6. Tag: Insel Faial. Vom Bergrücken

Espalamaca atemberaubender Blick überdie Stadt Horta und die umliegendenInseln Pico, São Jorge und Graciosa. 7. Tag: Insel São Miguel. Abgabe d.Mietwagens am Flughafen. Flug nachSao Miguel, Transfer zum Hotel. AmNachmittag Walbeobachtungs-Tour(zubuchbar). Alternativ Lagoa do Fogo(Feuersee). Sete Cidades mit wundervol-lem Blick über den grünen u. blauen See. 8. Tag: Abreise. Fahrt zum FlughafenPonta Delgada, Abgabe des Mietwagens,Rückflug o. Anschlussaufenthalt.

7 Nächte Rundfahrt/Frühst. p.P. im DZinkl. Mietwagen ab Frankfurt für z. B.

€ 1144

SchiffFlugCorvo

FaialSão Jorge

Horta

GraciosaFlores

Terceira

Atlantischer Ozean

São Miguel

Santa Maria

Madalena

Ponta DelgadaFurnas

PicoLajes do Pico

São Roque do Pico

Caloura

Mietwagen - Rundreisen Mit dem Mietwagen São Miguel,

Pico und Faial erkunden

Ihre VorteileM TUI Reiseführer und InfomaterialM 7 Übernachtungen mit

Frühstück in 4-Sterne HotelsM Mietwagen auf allen Inseln inkl.M Flugzeugtransfer zwischen den

InselnM Bootsfahrt Pico-Faial

Unterkünfte: Insel São Miguel: HotelThe Lince (S.102), Insel Pico: HotelCaravelas (S. 108), Insel Faial:Hotel Canal. Übernachtung jeweilsauch in einem Alternativhotel mög-lich.Verpflegung: Mit Frühstück. Halb-pension zubuchbar.Hinweis: Änderung der Route undHotels vorbehalten. Der Mietwagenist im Reisepreis enthalten. Weiterewichtige Informationen zur Rundrei-se im Preisteil auf Seite 60.


Portugal · Azoren · Rund- und Erlebnisreisen

100

Neu bei TUI: ASI Erlebniswandern: São MiguelSie ist die größte Insel der Azoren: São Miguel! Ein Eiland mit vielenGesichtern: die Stille der weiten Landschaften, das satte Grün, der Tal-kessel von Furnas, seine Kraterseen und Ponta Delgada.

PDLXSI01Reiseverlauf (Mi-Mi) PDL XSI01Mi.: Olá auf São MiguelBegrüßung durch ASI Wanderführer.Do.: Uriger NordostenFahrt nach Lomba da Fazenda: moos-überwucherte Steinmauern und alte Kir-chen entlang unserer Eingehwanderung. ▲ 320 m / ▼ 300 m / Zeit: ca. 2,5 Std.Fr.: Im Schatten des Pico da VaraHerrliche Wanderung im Angesicht deshöchsten Berges São Miguel und durchihre unberührte Natur.▲ 50 m / ▼ 500 m / Zeit: ca. 4 Std.

Sa.: Herrliche KüstentourWir besuchen eine alte Tabaksfabrik.Anschl. entlang der Nordküste am Praiada Viola nach Maia.▲ 80 m / ▼ 250 m / Zeit: ca. 2 Std.So.: Faial da Terra und die WaleMorgens Wasserfall u. Dschungelwald.Nachmittags Bootstour und Walbeob-achtung.▲ 200 m / ▼ 150 m / Zeit: ca. 2 Std.Mo.: Steilküste im sonnigen SüdenVon Ribeira Quente aus verläuft eine derschönsten Küstentouren der Insel. DieLandschaft wechselt zwischen Steilküste

und Saumpfaden, die sich durch denüppigen Bewuchs schlängeln.▲ 400 m / ▼ 350 m / Zeit: ca. 3,5 Std.Di.: Die Kraterseen von Sete CidadesDas Ende der Paradewanderungen SãoMiguels bildet den Abschluss einer herr-lichen Wanderwoche: Sete Cidades, einwahrer Klassiker!▲ 200 m / ▼ 800 m / Zeit: ca. 4 Std.Mi.: Transfer zum Flughafen o. Beginneines Anschlussaufenthaltes.Programmänderungen vorbehalten.1 Wo. InselWandern im JSX1 mit ÜFim ASI Standorthotel u. Mittagsein-kehr mit Flug ab Frankfurt pro Personfür z.B. € 1369Weitere Infos im Preisteil S. 61.

Highlightsn Die Kraterseen von

Sete Cidadesn Verträumte Nordküs-

tentour bei Maian Whale Watching

Schwierigkeitsgradmittel

Eingeschlossene LeistungenM Flug z.B. ab FrankfurtM Bahnanreise zum AbflugortM 7 Nächte im Bahia PalaceM Frühstück bzw. HalbpensionM 6 Mittagessen in landestypischen

Tavernen, inkl. GetränkeM Geprüfte ASI WanderführerM 6 ASI WanderungenM Alle Wandertransfers u. Rund-

fahrtenM ASI Tourenbuch & Wandernadel

ASI Standorthotel: PDL 16010(Beschreibung siehe Seite 104).Verpflegung: Wahlweise Frühstückoder Halbpension im Hotel und mit-tags landestypische Einkehr.Mindestteilnehmer: Mind. 7/max 20Pers.Termine: NEU: Durchführungsgarantie beiausgewählten Terminen!Hinweis: Bitte beachten Sie, dassdas Standorthotel separat dazugebucht werden muss(siehe Preisteil).

Wohnbeispiel

Hotel Royal Garden 1111

WellnessPonta Delgada PDL 12010Ortsbeschreibung auf Seite 98.

Lage: Ruhig gelegen, jedoch nur ca. 250m vom Zentrum entfernt. Sehenswürdig-keiten, Geschäfte und Restaurants sindalso gut zu Fuß zu erreichen. ZumMonument „ Portas da Cidade“ ca. 500m, das Meer ist ca. 400 m entfernt. Flug-hafen Ponta Delgada ca. 4 km.Das bietet Ihre Unterkunft: Diesesmoderne, im asiatischen Stil dekorierteHotel verfügt über einen lichtdurchflu-teten Eingangsbereich (Safe an derRezeption gegen Gebühr), Restaurant,eine gemütliche Bar, Kiosk, Friseur-/Beautysalon, Coffeeshop (tagsüber)

Games-Room und Leisure Room alsoffene Galerie. WLAN gegen Gebühr. ImAußenbereich befindet sich der gepfleg-te, schön angelegte Japanische Gartenmit einer kleinen Seenlandschaft alsRuhezone. Des Weiteren gibt es einenSwimmingpool mit Terrasse und Liege-wiese. Liegen inklusive. Fax- und Kopier-service (gegen Gebühr). Geldwechsel-und Wäscherei-Service. ÜberdachterParkplatz nach Verfügbarkeit. Babysit-ting auf Anfrage (gegen Gebühr). Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 193. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Die modernen Dop pel- zim mer (DZX1) verfügen über Bad/WC,Föhn, Klimaanlage, Kabel-TV, Telefon,Minibar und Balkon zum schönen japani-

schen Garten gelegen. GeräumigeJunior sui ten (JSX1) bei sonst gleicherAusstattung mit zusätzlicher Dusche/WC.Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Frühstücksbuffet, u.a. mit eini-gen regionalen Produkten. AmAbend Menüwahl.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-raum, Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Türk.Bad. Gegen Gebühr: Tennisplatz.Wellness: Gegen Gebühr: Health-Clubmit Hydro-Massage und Anwendungen.Unterhaltung: Abends gelegentlichmusikalische Unterhaltung in der Bar.



men im Preisteil S. 9M Health CenterM Mietwagenverleih




m Ausflugspaket Whale Watching, mit z.B. 3-stündiger Bootstourpro Person € 50


bis 30.04.12 15% p. P./Nacht aufden Hotelpreis

n Best-Price-Zimmer limitiert ver-fügbar



7 Nächte Übernachtung/Frühstückim Doppelzimmer mit Flugab Frankfurt pro Personfür z.B.


Rund- und Erlebnisreisen · Insel São Miguel · Azoren · Portugal

101

Aparthotel Antillia 1111Ponta Delgada PDL 12002Ortsbeschreibung auf Seite 98.

Lage: Im Zentrum Ponta Delgadas, inder Nähe des Marktes gelegen. ZurHafenpromenade sind es nur ca. 100 m.Die sehenswerte Altstadt erreichen Siein wenigen Gehminuten. Zahlreiche Ein-kaufs- und Unterhaltungsmöglichkeitensowie Restaurants befinden sich inunmittelbarer Umgebung. Zum Flugha-fen Ponta Delgada sind es ca. 5 km.Das bietet Ihre Unterkunft: Diesebeliebte Appartementanlage mit vielenStammgästen bietet modernes Design.Das Restaurant Antillia mit Blick auf denPool bietet traditionelle und internatio-nale Küche. Desweiteren Spiele-/TV-Raum. Spielzimmer für Kinder. Die Gäste

können Parkplätze kostenlos und nachVerfügbarkeit nutzen. Geschmackvollgestalteter Außenbereich mit Sonnent-errassen aus Holz und einem Swimming-pool. Liegen und Sonnenschirme stehenden Gästen ohne Gebühr zur Verfügung. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Wohn ein hei ten: 53. Lan des ka te go rie: 4Sterne.So wohnen Sie: Die Stu di os (STX1) ver-fügen über einen kombinierten Wohn-/Schlafraum und Kitchenette sowieBad/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon,Kabel-TV (Flachbildschirm) und Internet-zugang. Dop pel zim mer (DZX1) bei sonstgleicher Ausstattung ohne Kitchenetteund mit Balkon oder Terrasse. DieAppart ments (APX1) verfügen über

einen separaten Schlafraum sowie Bal-kon oder Terrasse mit Poolblick.Essen & Trinken: Ohne Verpflegungoder mit Früh stück. Mahlzeiten könnenin den Appartements von den Gästenselbst zubereitet werden. Frühstück wirdauf dem Zimmer serviert.Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Fit-nessraum, Sauna, Hamam und Whirl-pool. Gegen Gebühr: Anwendungen kön-nen im Spabereich dazugebucht werden.Unterhaltung: Gegen Gebühr: Billard.



men im Preisteil S. 9M Zur Begrüßung einen Obstkorb

sowie jeweils 1 Flasche Was-ser/Wein

M Gutschein im Wert von 20 Europro Zimmer/Aufenthalt für Well-ness-Anwendungen (für Behand-lungen ab Mindestwert 40 Euro)






teiln Spartermine siehe Preisteiln Kinderermäßigung 100% auf den


7 Nächte Unterkunft im Doppel-zimmer (DZX1)mit Flug ab Frankfurtpro Person für z.B.


Wohnbeispiel

Hotel The Lince 1111Ponta Delgada PDL 12008Ortsbeschreibung auf Seite 98.

Lage: Das Hotel liegt in der Inselhaupt-stadt Ponta Delgada, nur wenige Minu-ten vom Strand entfernt (ca. 4km). DerHafen und die Altstadt sind in ca. 10-15Gehminuten zu erreichen. Ponta Delga-da bietet Besuchern zahlreiche Unterhal-tungs- und Einkaufsmöglichkeiten, Barsund Restaurants. Lohnenswert ist einBummel durch die schönen Gassen derAltstadt. Der Bereich am Hafen, Portasdo Mar, lockt mit Kneipen, Restaurantsund einem öffentlichen Meerwasserpool.Entfernung zum Flughafen ca. 6km.Das bietet Ihre Unterkunft: Dasmoderne, komfortable Stadthotelbesticht durch seine markante Architek-

tur. Es bietet seinen Gästen eine großzü-gige, lichtdurchflutete Lobby mit gemüt-lichen Sitzgruppen. Mehrere Aufent-haltsräume, ein Business-Center,Restaurant, Bar, Lounge und Terrasse.WLAN im gesamten Hotel inklusive. Dar-über hinaus steht dem Gast ein Hallen-bad (welches im Sommer durch Öffnungdes Bereiches teilweise auch als Außen-pool genutzt werden kann, je nach Wit-terung) zur Verfügung. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 154. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Die geräumigen Dop- pel zim mer (DZX1) verfügen überBad/WC, Föhn, Kissenmenü, Klimaanla-ge, Kabel-TV (Flachbildschirm, dt.Progr.), Telefon, Internet, Schreibtisch,

Minibar, Safe, teilweise auch mit Balkon.Blick auf Meer, Berge oder Stadt.Essen & Trinken: Früh stück oder Halb-pension Plus. Frühstückbuffet, u.a. mitregionalen Produkten. Bei HalbpensionPlus wird das Abendessen hauptsächlichin Buffetform mit regionalen sowie inter-nationalen Speisen angeboten. Wasser,Saft, Wein und Bier sind inklusive.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallen-bad, Fitness-Center. Gegen Gebühr: Bil-lard.Wellness: Gegen Gebühr: Massagean-wendungen.



men im Preisteil S. 9M Halbpension PlusM Deutsch sprechendes Personal






bis spätestens 90 Tage vor Reise-termin 15% p. P./Nacht auf denHotelpreis

n Best-Price-Zimmer limitiert ver-fügbar



7 Nächte Übernachtung/Frühstückim Doppelzimmermit Flug ab Frankfurtpro Person für z.B.


Portugal · Azoren · Insel São Miguel

102

Wohnbeispiel

Hotel Marina Atlantico 1111

WellnessPonta Delgada PDL 12016Ortsbeschreibung auf Seite 98.

Lage: Direkt an der Hafenpromenadevon Ponta Delgada mit einem atembe-raubenden Blick über die Marina undden Hafen. Das Hotel bietet damit idealeVoraussetzungen für alle, die den Blickauf das Meer genießen und gleichzeitigzentrumsnah wohnen möchten. Bis zumZentrum mit zahlreichen Einkaufs- undUnterhaltungsmöglichkeiten, sowie Res-taurants und Cafés sind es ca. 500 m. Esist bequem zu Fuß entlang des Meereszu erreichen. Eine neue Marina mitLäden und Restaurants/Bars befindetsich direkt gegenüber vom Hotel. Zum

Strand Praia das Milícias ca. 4 km. Flug-hafen ca. 5 km.Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses2004 eröffnete, sehr moderne 4-Sterne-Hotel im maritimen Design verfügt überfolgenden Einrichtungen: Bar, Restau-rant mit Blick auf den neuen Hafenbe-reich, mehrere Aufenthaltsräume, Busi-ness-Center mit Internet (inkl.), W-LANgegen Gebühr, Spielezimmer und Fri-seursalon. Deutsch sprechendes Perso-nal. Tiefgarage gegen Gebühr. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 184. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Die Dop pel zimmer (DZX1) sind komfortabel im mariti-men Stil eingerichtet. Mit Bad oderDusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Kabel-

TV, Radio, Telefon, Internetanschluss,Safe und Minibar. Außerdem gibt es beisonst gleicher Ausstattung Dop pel zimmer (DZM1) mit Balkon und Meerblick.Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Morgens bedienen Sie sicham schmackhaften Frühstücksbuffet. BeiHalbpension nehmen Sie die zweiteMahlzeit als Buffet oder Menü ein.Regionale und Bioprodukte.Wellness: Ohne Gebühr: Health-Clubmit beheiztem Hallenbad (Badekappen-pflicht), Whirlpool, Sauna, Türk. Bad.Gegen Gebühr: Massagen.



men im Preisteil S. 9M 1x Tee oder landestypischer

Likör an der Bar inklusive (proPers./Aufenthalt)

M Ausgzeichnet für umweltfreundli-che Hotelführung






n Spartermin 7=6 Nächten Kinderermäßigung 50% auf den


7 Nächte Übernachtung/Frühstückim Doppelzimmer (DZX1) mit Flugab Frankfurt pro Personfür z.B.


Hotel Talisman 111j

FlairPonta Delgada PDL 12020Ortsbeschreibung auf Seite 98.

Lage: Im Herzen der schönen, histori-schen Altstadt Ponta Delgada an einerFußgängerzone und dennoch ruhigneben einem kleinen Park gelegen. Zahl-reiche Unterhaltungs- und Einkaufsmög-lichkeiten befinden sich in unmittelbarerNähe. Zum Strand „Praia das Milícias"sind es ca. 6 km.Das bietet Ihre Unterkunft: Das ehe-malige Herrenhaus aus dem späten 18.Jahrhundert wurde im Jahr 2007 kom-plett renoviert und ist eines der belieb-testen Hotels der Insel. Es istgeschmackvoll, traditionell und gemütlich

mit Jugendstilelementen eingerichtetund architektonisch originell verwinkelt.Zu den Einrichtungen zählen das Restau-rant „Palm Terrace" mit sehr guterKüche, in dem Sie sich kulinarisch ver-wöhnen lassen können. Darüber hinaussteht den Hotelgästen eine Bar, Café, eingemütlicher Salon mit Kamin und einPub zur Verfügung. W-LAN inklusive. EinParkplatz kann gegen Gebühr genutztwerden. Im Außenbereich befindet sicheine Panorama-Sonnenterrasse mitSwimmingpool und Liegestühlen. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 58. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.So wohnen Sie: Die individuell undgemütlich eingerichteten Dop pel zimmer (DZX1) verfügen über Bad oder

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV(Flachbildschirm), Minibar, Safe, Klima-anlage/Heizung, kleiner Sitzecke und teil-weise französischen Balkon.Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Morgens bedienen Sie sich amFrühstücksbuffet, am Abend genießenSie ein 3-Gang-Wahlmenü. RegionaleProdukte. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: KleinerFitnessraum.Unterhaltung: 3 x/Woche abends Unter-haltungsprogramm, z. B. Live-Musik.









Preisteiln Spartermine 14=12, 7=6 Nächten Kinderermäßigung bis 100% auf


7 Nächte Übernachtung/Frühstückim Doppelzimmer (DZX1)mit Flug ab Frankfurtpro Person für z.B.


Insel São Miguel · Azoren · Portugal

103

Wohnbeispiel

Hotel Vila Nova 111Ponta Delgada PDL 12005Ortsbeschreibung auf Seite 98.

Lage: Im Herzen der InselhauptstadtPonta Delgada gelegen, nur wenige Geh-minuten vom Hafen entfernt. Ponta Del-gada ist die größte Stadt und das Wirt-schaftszentrum der Azoren und liegt imSüden der Insel. Vor allem Kirchen, Mon-umente und Museen können hierbesichtigt werden. Im Zentrum befindensich kleine Geschäfte. Große Einkauf-szentren liegen am Ortsrand und bietendie besten Einkaufsmöglichkeiten aufden Azoren. Zum nächsten Sandstrand„Praia das Milícias“ sind es ca. 6 km. DerFlughafen ist ca. 5 km entfernt.Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotelverfügt über einen Aufenthaltsraum

sowie eine Bar. Deutsch sprechendesPersonal. W-LAN inklusive. Im Außenbe-reich befindet sich ein beheizbarerSwimmingpool mit Sonnenterrasse undLiegen. Das Restaurant Atlantis servierteine regionale sowie internationaleKüche in einer ruhigen Atmosphäre undBlick auf den Poolbereich.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 102Lan des ka te go rie: 3 Sterne.So wohnen Sie: Die komfortablen Dop- pel zim mer (DZX1) verfügen über Badoder Dusche/WC, Klimaanlage, Kabel-TV(dt. Programme), Telefon, Safe, W-LANund teilweise Balkon, je nach Verfügbar-keit.Essen & Trinken: Früh stück oder Halb-

pen si on Plus. Frühstück und Abendessenwird in Buffetform angeboten, mit regio-nalen Produkten. Halbpension Plusbeinhaltet zu den Mahlzeiten lokaleGetränke (Wasser, Bier, Wein, Tee undKaffee). Bei Halbpension Plus kann vorOrt statt des Abendessens auch ein Mit-tagessen (nach Verfügbarkeit) an derRezeption gebucht werden.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-raum.



men im Preisteil S. 9M Halbpension PlusM Deutsch sprechendes Personal






Preisteiln Spartermine 7=5, 7=6, 5=4 Näch-

ten Kinderermäßigung 75% auf den




Hotel Bahia Palace 1111

Strandhotel WandernVila Franca do Campo PDL 16010Ortsbeschreibung auf Seite 98.

Lage: Unmittelbar am langen feinsandi-gen Lavastrand in der Bucht Água d’Alto,direkt am Meer. Das nächste Dorf ist ca.1 km entfernt. Nach Vila Franca do Cam-po mit Geschäften und Einkaufsmöglich-keiten ca. 3 km, nach Ponta Delgada u.zum Flughafen ca. 20 km. Dorthin istmehrmals/Tag ein Transfer mit demMinibus inklusive. Öffentliche Busverbin-dungen. Zum Furnas Golfplatz ca. 25 kmund „Batalha Golf“ ca. 35 km.Das bietet Ihre Unterkunft: Aufent-haltsräume, Internet (gegen Geb.), Sou-venir Shop, zwei Restaurants und eine

Cocktailbar mit Meerblickterrasse.Deutsch sprechendes Personal an derRezeption. WLAN gegen Gebühr. In dergepflegten Gartenanlage mit einerKapelle aus dem 17. Jahrhundert befin-det sich ein Swimmingpool mit Sonnent-errasse; Badetücher, Schirme, Liegen mitAuflagen inkl. Poolbar. Parkplatz inkl.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 85. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Komfortable Juni orSuiten (JSX1) mit komb. Wohn-/Schla-fraum mit Bad/WC, sep. Dusche, Föhn,Telefon, Mietsafe und Sat-TV, Minibarsowie Klimaanlage u. möblierten Balkonmit direktem o. seitl. Meerblick (nachVerfügbarkeit).Essen & Trinken: Früh stück oder Halb-

pen si on. Zum Frühstück und zumAbendessen reichhaltiges Buffet. Vor-/Nachspeisenbuffet bei HP (Teils auchTagesmenü) und à la carte Service.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-raum, Sauna, Billard, Tischtennis, Spiele-raum. Jogging, Fußball, Volleyball. GegenGebühr: Beauty-Behandlungen, Fahrrä-der an der Rezeption (ca. 10 Euro/Tag),lokale Wanderungen und Whale- /Delp-hin-Watching. Golfen. PADI Dive Center(lokaler Anbieter).Unterhaltung: Mehrmals/Woche LiveMusik u. Unterhaltung (u.a. Folklore).



men im Preisteil S. 9M Bustransfer nach Ponta DelgadaM Honeymoon-Special s. Preisteil







n Spartermine 7=6, 4=3 Nächten Sparabschlag bei Buchung mit

Halbpensionn Kinderfestpreisn Babybett ohne Aufpreis

7 Nächte Übernachtung/Frühstückin der Junior Suite (JSX1)mit Flug ab Frankfurt pro Personfür z.B.


Portugal · Azoren · Insel São Miguel

104

Wohnbeispiel

Aparthotel Do Mirante 1111

WandernAgua de Pau PDL 10012Ortsbeschreibung auf Seite 98.

Lage: In erhöhter Lage über der Küstemit einmaligem Panoramablick. DerFlughafen ist ca. 22 km, das Zentrum(Água de Pau) ca. 1 km, Ponta Delgadaca. 17,5 km und der Strand Praia Grandede Água d´Alto ca. 5 km entfernt.Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses imJahr 2004 eröffnete, modern ausgestat-tete Aparthotel mit vielen Natursteinele-menten verfügt über einen Lese-/ Auf-enthaltsraum, eine Bar, Frühstücksraumund einen Tennisplatz. Internetzugangund WLAN im Eingangsbereich inkl. Inder gepflegten Gartenanlage befindet

sich ein Swimmingpool (in ca. 300 mEntfernung vom Haupthaus) mit separa-tem Kinderbecken und Sonnenterrasse(geöffnet je nach Witterung ca. MitteJuni bis Mitte September). PrivaterParkplatz. Über Treppen erreichen Sieeine kleine Badebucht.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Wohn ein hei ten: 29.Lan des ka te go rie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Die geräumigen Stu di -os (STX1) verfügen über Bad oderDusche/WC, Föhn, Wohn-/ Schlafraum,eine Kitchenette (u.a. mit Mikrowelle,Kaffeemaschine, Toaster und Spülma-schine), Klimaanlage, Kabel-TV, Telefonund Mietsafe. Außerdem gibt es Appar-

te ments (APX1) die bei sonst gleicherAusstattung zusätzlich über einen Schla-fraum verfügen. Alle Zimmer mit Garten-oder Meerblick, Balkon oder Terrasse, jenach Verfügbarkeit.

Essen & Trinken: Ohne Verpflegungoder Früh stück. Morgens bedienen Siesich am Frühstücksbuffet.










teiln Spartermine 21=15, 14=10, 7=5n Kinderermäßigung bis 100% auf


7 Nächte Unterkunftim Studio (STX1) mit Flugab Frankfurt pro Personfür z.B.


Hotel Caloura 1111

Tauchen WandernAgua de Pau PDL 10010Ortsbeschreibung auf Seite 98.

Lage: In idyllischer, atemberaubenderPanoramalage direkt über dem Meer aufeiner vulkanischen Felsküste - und fan-tastischem Rundblick auf Küste undMeer. Zugang zum Meer über Treppen.Zur „Baixa de Areia" mit Sandstrand ca.300 m. Zum kleinen Ortszentrum ca. 800m. Ponta Delgada ca. 20 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das kom-fortable Mittelklassehotel liegt auf einemgepflegten, weitläufigen Areal mit vielfäl-tiger Vegetation und ist besonders beideutschsprachigen Gästen beliebt. Esbietet einen Aufenthaltsraum und eine

Bar. Internet-Zugang und W-LAN gegenGebühr. Das Panorama-Restaurant istder ideale Ort, um den wunderschönenAusblick über die unterhalb des Hotelsgelegene Bucht zu genießen. In der Gar-tenanlage befindet sich die Panorama-Sonnenterrasse mit Swimmingpool undPoolbar (geöffnet von Mai bis Oktober).Liegestühle, Auflagen, Sonnenschirmeund Pooltücher sind inklusive.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 80. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Die gemütlichen Dop- pel zim mer (DZM1) verfügen überBad/WC, Föhn, Klimaanlage, Kabel-TV,Safe, Telefon, Minibar und Balkon oderTerrasse mit Meerblick. Es sind auchgeräumigere Junior sui ten (JSM1) mit

sonst gleicher Ausstattung buchbar. Mitdirektem Zugang zum Garten.Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on Plus. Morgens und abends Buf-fet. Bei Halbpension Plus sind Getränke(Wasser, Softdrinks, Kaffee) zum Abend-essen inklusive.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-raum. Gegen Gebühr: Sauna, Tennis-platz, Tauchcenter. Eigene Tauchschule,in der Sie verschiedene Tauchkurse und-pakete buchen sowie Tauchausrüstungleihen können.Unterhaltung: 1 x/Wo. Live-Musik.



men im Preisteil S. 9M 10% Ermäßigung für TUI Gäste

im hoteleigenen TauchcenterM Halbpension Plus








n Spartermine siehe Preisteiln Kinderfestpreisn Babybett ohne Aufpreis

7 Nächte Unterkunftin der Junior Suite mit Flugab Frankfurt pro Personfür z.B.

€ 775

Insel São Miguel · Azoren · Portugal

105

Hotel Vale do Navio 1111

Design WellnessCapelas PDL 13001Ortsbeschreibung auf Seite 98.

Lage: Das Hotel liegt im Nordwesten derInsel und bietet einen herrlichen Blickauf die Berge und das Meer. Die Insel-hauptstadt Ponta Delgada ist ca. 10 kmund der kleine Ort Capela mit Einkaufs-möglichkeiten ca. 1,5 km entfernt.Das bietet Ihre Unterkunft: Das Kom-forthotel ist sehr modern undgeschmackvoll eingerichtet und bieteteinen freundlichen Service. FolgendeEinrichtungen können von den Gästen inAnspruch genommen werden: W-LAN(inklusive) im allgemeinen Hotelbereich,ein Restaurant mit sehr guter Küche und

eine Bar. Im Außenbereich befindet sichein gepflegter Garten mit Pool und Son-nenterrasse, wo Liegen, Auflagen undSonnenschirme zur Verfügung stehen.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 75.Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Die freundlich undmodern dekorierten Dop pel zim mer(DZX1) verfügen über Bad/WC, Föhn,Klimaanlage, Kabel-TV (Flachbildschirm),Telefon, Internet (inkl.), Minibar, Safeund Balkon. Die Junior sui ten (JSX1)sind bei sonst gleicher Ausstattunggeräumiger und mit Sitzecke, aber ohneBalkon.Essen & Trinken: Früh stück, Halb pen si -on oder Vollpension. Morgens bedienen

Sie sich am Frühstückbuffet. Bei Halb-pension wird entweder mittags oderabends eine Menüwahl angeboten. Voll-pension inkludiert Frühstück, Mittag-und Abendessen. Regionale und Biopro-dukte.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-raum, Sportplatz, Minigolf.Wellness: Ohne Gebühr: Wellness-Bereich mit Whirlpool, Sauna, Türki-schem Bad und Hallenbad. GegenGebühr: Massageanwendungen.Unterhaltung: Gegen Gebühr: Billard.



men im Preisteil S. 9M Massage-Gutschein im Wert von

20 Euro pro Zimmer/Aufenthalt






bis spätestens 15 Tage vor Reise-termin 30% p. P./Nacht auf denHotelpreis

n Best-Price-Zimmer limitiertverfügbar



7 Nächte Übernachtung/Frühstückim Doppelzimmer mit Flugab Frankfurt pro Personfür z.B.


Hotel Quinta das Merces 1111

Flair Zeit zu zweitAngra do Heroismo PDL 19005Ortsbeschreibung auf Seite 98.

Lage: Ruhig, auf einem ca. 35.000 qmgroßen parkähnlichen, terrassenförmigangelegten Areal mit schöner Vegetationund urwüchsigem Wald im Ortsteil S.Mateus, durch die Uferstraße vom Meergetrennt. Ins Zentrum von Angra doHeroismo sind es ca. 1,5 km. Sehenswertsind zahlreiche Bauwerke, wie z.B. dasSao Goncalo Kloster, das BettencourtsSchloss und die Kathedrale o Azores.Das bietet Ihre Unterkunft: Das liebe-voll restaurierte und teils mit Antiquitä-ten eingerichtete, ehemalige Herrenhausaus dem 18. Jahrhundert verfügt

über Frühstücksraum, Restaurant, Bar,Salon mit TV, Spielhalle und Parkplatz.WLAN inklusive im allgemeinen Hotelbe-reich. Swimmingpool mit Terrasse zurMeerseite. Liegestühle, Sonnenschirme,Pooltücher inkl. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 13. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Die komfortabel undindividuell eigerichteten Dop pel zim mer(DZX1) verfügen über Bad oderDusche/WC, Föhn, Bademantel, Telefon,Kabel-TV (dt. Programme), Ventilatorund Heizung. Dop pel zim mer (DZX2) mitseitl. Meerblick auf Anfrage buchbar.Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on Plus. Morgens Frühstückbuffet.Bei Halbpension Plus abends ein 3-

Gang-Wahlmenü. Folgende Getränkesind hierbei inklusive: Wasser, wahlweiseein Bier, Soft Drink o. eine kleine Flascheportug. Wein sowie 1x Kaffee oder Tee.Regionale u. Bioprodukte.Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-raum, Tennisplatz (Schläger u. Bällegegen Gebühr).Wellness: Gegen Gebühr: Whirlpool,Dampfbad.



men im Preisteil S. 9M Halbpension PlusM Fahrradverleih







n Spartermine 7=5, 7=6 Nächten Kinderermäßigung 50% auf den




Portugal · Azoren · Insel São Miguel · Insel Terceira

106

Wohnbeispiel

Hotel Terceira Mar 1111

WellnessAngra do Heroismo PDL 19003Ortsbeschreibung auf Seite 98.

Lage: Idyllisch in der Bucht von Fanalund doch nahe dem historischen Zen-trum von Angra do Heroismogelegen. Ins Zentrum ist es ca.1 km.Schon vor 3 Jahrhunderten war dieseStadt ein Zwischenstopp für Europäer,Amerikaner und Afrikaner. Im früheren17. Jahrhundert glänzte der Hafen durchspanische Flotten. Sehenswert sind zahl-reiche Bauwerke, wie z.B. das Sao Gon-calo Kloster, das BettencourtsSchloss, die Kathedrale o Azores, dasAngra Theater, den Capitaes GeneraisPalast, die Colegio Kirche, der Duque da

Terceira Garten und die Misericordia Kir-che. Zum Flughafen sind es ca. 20 kmund zum Strand mit direktem Zugangetwa 5 Gehminuten.Das bietet Ihre Unterkunft: Zu den Ein-richtungen des modernen Hotels zäh-len eine Bar, Restaurant mit Terrasseund Meerblick, Friseur, Souvenir-Shopsowie Spiele- und Leseräume. W-LANgegen Gebühr. Besonders schön sinddie weite Gartenanlage und der 850 qmgroße Meerwasser-Swimmingpool mitatemberaubenden Blick über die Buchtund auf den Monte Brasil.Poolbar (geöffnet von Juni-September)und Sonnenterrasse.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 131. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Geschmackvolle Dop- pel zim mer (DZM1) mit Bad/WC, Klima-anlage, Heizung, Kabel-TV, Telefon, Safe,Minibar sowie Balkon mit Meerblick.Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Morgens bedienen Sie sich amFrühstücksbuffet, bei Halbpensionabends Buffet oder Menü. RegionaleProdukte.Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 2 Ten-nis-Courts, Tischtennis und Billard.Wellness: Gegen Gebühr: Health-Clubmit Hallenbad, Fitnesscenter, Whirlpool,Türkischem Bad, Sauna und Massagen.



men im Preisteil S. 9M Bei Buchung mit Halbpension

sind nichtalkoholische Getränkesowie Kaffee/Tee inkludiert

M Ausgezeichnet für umwelt-freundliche Hotelführung



m Ausflugspaket Whale Watching,mit z.B. 3-stündiger Bootstourpro Person € 50



n Spartermine 6=5, 4=3 Nächten Kinderermäßigung 50% auf den


7 Nächte Übernachtung/Frühstückim Doppelzimmer (DZM1)mit Flug ab Frankfurt pro Personfür z.B.


Wohnbeispiel

Hotel Fayal Resort 1111Horta PDL 20001Ortsbeschreibung auf Seite 98.

Lage: Dieses traditionsreiche Hotelbefindet sich in herrlicher Panoramalagean einem Hang über der Stadt Horta aufder Insel Faial, ca. 500 m vom Yachtha-fen entfernt. Die Inselhauptstadt Hortaist ein charmanter Ort mit Geschichte,der auch heute noch architektonisch mitseinen herrschaftlichen Gebäuden vieleHighlights zu bieten hat und zurecht zuden schönsten Städtchen auf den Azo-ren zählt. Die Insel Faial steigt von allenSeiten aus zur mächtigen Caldeira auf,einem großen Krater, der die Insel imZentrum dominiert. Vom Kraterrandkann man die Insel in alle Richtungenüberblicken. Hier findet man auch den

höchsten Gipfel, den 1.043 m hohenCabeco Gordo. Das Gebiet steht unterNaturschutz. Die Hänge sind weitgehendbewaldet. Zum Flughafen sind es ca. 10km, Ortszentrum ca. 200 m entfernt.Das bietet Ihre Unterkunft: Zu dieserschönen Anlage gehören eine attraktiveGartenlandschaft, ein Haupthaus sowiefünf weitere Gebäude. Einrichtungen:Fernsehraum, ein Restaurant sowieHotelbar. Internet (Gebühr). GepflegterAußenbereich mit Swimmingpool, Ter-rasse und Panoramablick auf den BergPico. Liegen, Sonnenschirme inkl.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 125. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Die Dop pel zim mer(DZX1) sind komfortabel und freundlich

eingerichtet. Sie verfügen über Bad/WC,Föhn, Klimaanlage/Heizung, Telefon,Kabel-TV und französischen Balkon.Auch Doppelzimmer mit Meerblick(DZM1) buchbar. Bei sonst gleicher Aus-stattung komfortabler, und mit Balkonmit Blick auf den Berg Pico.Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Frühstücksbuffet. Halbpensionabends vom Buffet oder als Menü.Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Tennis.Wellness: Ohne Gebühr: Fitnessraum,Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Türk. Bad.





zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 57(bei einer TUI Individuell-

m Buchung nicht zubuchbar)Ferienauto von TUI Carspro Fahrzeug/Tag(bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 39



Preisteiln Kinderermäßigung 50% auf den




Insel Terceira · Insel Faial · Azoren · Portugal

107

Pousada de Santa CruzFlair

Horta PDL 20003Ortsbeschreibung auf Seite 98.

Lage: Die Pousada ist in einem Fort ausdem 16. Jahrhundert untergebracht undliegt oberhalb einer Bucht. Mit faszinie-rendem Ausblick auf den Vulkan derInsel Pico sowie den berühmten Hafenvon Horta, in dem sich Yachten aus allerWelt tummeln. Zum Zentrum von Hortasind es nur wenige Gehminuten. Auchder bekannte Seglertreff Peter’s Cafémit dem Scrimshaw Museum ist zu Fußbequem erreichbar. Von Horta aus las-sen sich Wanderungen und Fahrradtou-ren in die nähere Umgebung unterneh-men. Reit-, Tauch- und

Angelmöglichkeiten. Flughafen ca. 10 km.Das bietet Ihre Unterkunft: Die portu-giesischen Pousadas garantieren ent-spannte Urlaubstage in einzigartigerAtmosphäre. Sie sind untergebracht inhistorischen Gebäuden, Schlössern oderehemaligen Klöstern. Die Pousada deSanta Cruz zählt zu den „CharmantenPousadas“. Das historische Fort wurdeerweitert und verfügt heute übermodernen Komfort. Internet inklusive.Zu den Einrichtungen zählen: ein Restau-rant mit sehr guter Küche, Bar. Parkplatznach Verfügbarkeit. Terrasse mit Swim-mingpool, Liegestühlen und Sonnen-schirmen. Von hier aus wunderschönerAusblick auf den Yachthafen.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.

Zim mer: 28. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.So wohnen Sie: Die geschmackvoll ein-gerichteten Dop pel zim mer (DZX1) ver-fügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn,Klimaanlage/Heizung, Kabel-TV (Flach-bildschirm), Telefon, Minibar und Safe.Supe ri or Dop pel zim mer (DZM1) beisonst gleicher Ausstattung mit Balkonund Meerblick (auf Anfrage buchbar).Essen & Trinken: Früh stück oder Halb- pen si on. Morgens bedienen Sie sich amFrühstückbuffet. Bei Halbpension wirdzum Abendessen ein 3-Gang-Menü IhrerWahl serviert. Regionale Produkte.









min 10% p.P./Nacht auf denHotelpreis

n Spartermine siehe Preisteiln Kinderfestpreisn Babybett ohne Aufpreis



Wohnbeispiel

Hotel Caravelas 111Sao Roque PDL 30011Ortsbeschreibung auf Seite 98.

Lage: Zentral im bezaubernden Hafe-nörtchen Madalena befindet sich dasHotel Caravelas direkt am Hafen. Vonhier aus haben Sie einen schönen Blickauf die Nachbarinsel Faial. Restaurants,Bars und Einkaufsmöglichkeiten befin-den sich in ca. 500 m Entfernung. DerFlughafen ist ca. 10 km entfernt. DieInsel Pico ist geprägt durch seine atem-beraubende Vulkanlandschaft sowiedurch seine lange Walfangtradition. DasWeingebiet rund um die Gemeinde Lajesdo Pico ist ebenfalls einen Besuch wert.

Das bietet Ihre Unterkunft: Dasmoderne, komfortable Hotel verfügt

über eine Lobby mit Sitzecken, einenFrühstücksraum, Restaurant, Bar, Inter-netterminal (gegen Gebühr) und Park-platz. Im Außenbereich gibt es eine Lie-gewiese und Sonnenterrasse mitSwimmingpool, Liegestühlen und Son-nenschirmen. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Master-card, Amexco, Diners.Zim mer: 130.Lan des ka te go rie: 3 Sterne.

So wohnen Sie: Die zweckmäßig undmodern ausgestatteten Dop pel zim mer(DZX1 verfügen über Bad oderDusche/WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV(Flachbildschirm), Klimaanlage und teil-weise mit Balkon.

Essen & Trinken: Früh stück. Morgensbedienen Sie sich am Frühstücksbuffet.








m Wanderausflug Picopro Person ab € 56


Preisteiln Kinderermäßigung 50% auf den



€ 805

Portugal · Azoren · Insel Faial · Insel Pico

108

Weitere Infos im Preisteil S. 67

Index

110

PORTUGAL

Faro

Praia da Falésia

ALGARVE

ATLANTISCHEROZEAN

Funchal

MADEIRA

Caniço de Baixo

Huelva

SPANIEN

Preisvorteil

Algarve 22

Kata

log

Seite

Prei

stei

lSe

ite

Hotels & Unterkünfte Kategorie HoteltypAlbufeira 24Alisios 4 TUI Umweltchampion 38 28

Strandhotel, Unsere 300Besten, TUI Holly

Pedra dos Bicos e n 44 30Rocamar 3 44 30Altura 24Eurotel Altura e Strandhotel 25 23Alvor 24Pestana Alvor Praia 4 n n 50 33Pestana Dom João II 4 Strandhotel, n n 53 34Carvoeiro 24Dos Oliveiras 3 Flair 24 22Alba Villas by Epikuren r 46 31Vila Domilu e Zeit zu zweit n 45 30Vale Del Rei 4 Flair 47 31Ferragudo 24Casabela 4 Flair, Zeit zu zweit,Holly, n

Unsere 300 Besten51 33

Vitors Village 4 50 32Lagos 24Costa d’Oiro Ambiance e Flair 54 35Club Porto Mos 4 54 35Tivoli Lagos 4 n 55 35Porches 24Vila Vita Parc 5 Premium, Wellness n n 48 32Portimão 25Tivoli Marina Portimão 4 52 34Praia da Falésia 25Adriana Club e Family, All Inclusive 36 27ClubHotel Riu Guarana 4 Family, All Inclusive n 34 27

Unsere 300 BestenPorto Bay Falésia 4 37 28Riu Palace Algarve r Premium n 32 29

Unsere 300 BestenSheraton Algarve 5 Premium, Golf n 31 26Praia da Luz 25Vila Valverde Country Hotel 4 Design, Zeit zu zweit 24 22Praia da Rocha 25Aparthotel Oriental e Strandhote n 47 31Sagres 25Memmo Baleeira 4 Design n 30 25SalgadosPuravida Resort r Design, Wellness 40 29Tavira 25Vila Galé Albacora 4 All Inclusive 30 25Pousada de Tavira 4 Flair 24 22

Algarve Zielgruppe DauerASI Erlebniswandern Einsteiger 7 Tage 20 20ASI Genußwandern Einsteiger 7 Tage 20 20Fly & Drive Entdeckungstour Individual. 10 Tage 21 21Fly & Drive Pousada Rundf. Individual. 7 Tage 21 21Portugal mit Muße Einsteiger 11 Tage 23 22Stadt, Land & Fluss Einsteiger 7 Tage 22 21MadeiraASI Durchquerung Insider 2 Wochen 60 39ASI Erlebniswandern (West) Genießer 6 Tage 60 39ASI Erlebniswandern (Ost) Genießer 6 Tage 61 39ASI Sanftes Wandern Einsteiger 6 Tage 61 39Fly & Drive Ländl. Madeira Individual. 1 Woche 62 xAzorenBest of Azoren Klassiker. 10 Nächte 99 60Azoren 4 Inseln Individual 7 Nächte 100 60Azoren 3 Inseln Individual 7 Woche 100 60ASI Wanderpaket Genießer 6 Tage 101 61

Preisvorteil

Rund-& Erlebnisreisen

Kata

log

Seite

Prei

stei

lSe

ite

In den TUI Katalogen finden Sie ab sofort nurnoch eine Auswahl unseres Hotelangebotes.Viele weitere Hotels in Ihrem TUI Reisebürooder unter www.tui.com.

Neu: noch mehr Auswahl!

Hotels & Unterkünfte Kategorie HoteltypQuintas 59Alegre O Flair n 64 41Atrio O Flair 66 43da Bela Vista P Flair 67 43da Casa Branca P Flair 65 41do Estreito P Flair 64 41do Furao O Flair 65 42do Palheiro P Golf, Landhotel n 63 41do Monte P Flair 66 42Sao Joao P Flair 66 42do Monte P 66 42do Vale P 67 43Serra Golf P Flair 66 43

Caniço 59Quinta SplendidaBotan. Garten 4 Wellness, Golf n 87 52

Caniço de Baixo 59Alpino Atlantico s 4 Zeit zu zweit,

TUI Umweltchampion 68 44Galomar/Galosol s 3 Tauchen, Wellness

TUI Umweltchampion n 90 54Riu Palace Madeira r Premium,

TUI Holly, Unsere 300Besten n 88 53

Funchal 59Albergraria Dias e Flair, TUI Holly, Unsere

300 Besten 83 50Baia Azul 3 85 51Golden Residence 4 Wellness 80 48Orca Praia 3 84 51Pestana Carlton Madeira r Tauchen n 76 46Pestana Miramar s 4 n 77 47Pestana Palms s 4 Tauchen, Unsere 300

Besten, TUI Umweltch. n n 74 45Pestana Village s 4 n 77 46Porto Mare 4 78 48Porto Santa Maria 4 81 49Quinta da Penha de Franca e Flair 83 50Quinta da Penha de Franca Mar 3 Flair 83 50Quinta Bela São Tiago 4 Flair 82 49Quinta das Vistas r Wellness 69 44Regency Cliff 4 82 49Sensimar Atlantic Resort 5 Design, Wellness n 70 45

Preisvorteil

Madeira 56

Kata

log

Seite

Prei

stei

lSe

ite

Preisvorteil

Madeira 56

Kata

log

Seite

Prei

stei

lSe

ite

Porto Santo 59Luamar 3 95 56Pestana Porto Santo r Golf 94 56Torre Praia e 94 56

Ponta do Sol 4 59Estalagem Ponta do Sol 4 Design 68 44Prazeres 59Jardim Alántico 4 Wandern, Wellness, n 93 55

UmweltchampionSanta Cruz 59Vila Galé Santa Cruz 4 Design, All Inclusive 86 51Vila da Calheta 59Calheta Beach s 4 TUI Umweltchampion 92 55Prazeres 64Jardim Atlántico s 4 Wellness, Wandern,

TUI Umweltchampion n n 97 55

Preisvorteil

Azoren 96

Kata

log

Seite

Prei

stei

lSe

ite

Hotels & Unterkünfte Kategorie HoteltypInsel São Miguel 98Royal Garden 4 Wellness 101 62Antillia 4 102 62The Lince 4 102 63Marina Atlantico 4 Wellness n 103 62Talisman e Flair 103 63Vila Nova 3 104 63Bahia Palace 4 Strandhotel, Wandern n 104 64Mirante 4 Wandern 105 64Caloura 4 Tauchen, Wandern n 105 65Vale do Navio 4 Design, Wellness 106 65Insel Terceira 98Quinta das Merces 4 Flair, Zeit zu zweit 106 66Terceira Mar 4 Wellness n 107 66Insel Faial 98Fayal Resort 4 107 66Pousada de Sta. Cruz Flair n 108 67Insel Pico 98Caravelas 3 108 67

111

Index

60-Tage-PreisvorteilBuchen Sie bis spätestens 60 Tage vorAnreise und Sie bekommen in ausge-

wählten Hotels einen attraktiven Preisvorteil!Achten Sie auf den Hinweis in der Hotelbe-schreibung.

XXS KinderFestPreis*Bei Buchung bis 29.02.2012 erhaltenKinder von 2 bis in der Regel 12 Jahren

(maßgebend ist das Alter bei Reiseantritt) in ausgewählten Hotels einen besonderenXXS KinderFestPreis ab einem Mindestauf-enthalt von 7 Nächten (begrenztes Kontin-gent). Verfügbare Zeiträume, Altersgrenzenund Bedingungen finden Sie in der jeweiligenHotelbeschreibung und in der Preistabelle.*Gilt nicht für eine TUI Individuell Buchung.

XXL Bonus*Bei Buchung bis 29.02.2012 (begrenz-tes Kontingent) können Sie in vielen

Hotels ab einem Mindestaufenthalt von 7Nächten einen XXL Bonus pro Vollzahlererhalten (während der Ferienzeiten nur inAusnahmefällen verfügbar).Achten Sie auf die Auszeichnung XXL Bonusund die Bedingungen in der jeweiligen Hotel-beschreibung und in der Preistabelle.*Gilt nicht für eine TUI Individuell Buchung.

Die TUI SonnenUm Ihnen die Auswahl zu erleichtern, habenwir alle Unterkünfte nach diesen TUI Maß-stäben beurteilt (können von Landeskategorien abweichen):

2 Hotels, Bungalows und Appartementsmit zweckmäßiger Aus stattung

3 Hotels, Bungalows und Appartements der beliebten Mittelklasse

4 Hotels, Bungalows und Appartements der gehobenen Mittelklassemit spürbarem Komfort

5 Häuser mit erstklas sigemWohnniveau und besonderen Service -leistungen

33 Hotels der absoluten Spit-zenklasse. Das Beste, was die internationaleHotellerie zu bieten hat. Mehr Luxus gehtnicht.

jHäuser mit einer zusätzlichen halben Sonne sind in vielen Punkten bereits dernächsthöheren Kategorie zuzuordnen.

Die WohlfühlskalaWelche sind Ihre Ansprüche an einen lan-destypischen Urlaub? Damit Sie sich leichterin unserem Angebot zurechtfinden, habenwir alle Fincas und Landhotels nach TUIQualitäts-Maßstäben beurteilt:

I einfache, landestypische Häuser mitrustikaler Ausstattung

O individuelle Häuser mit Ambiente,Charme und landes typischem Wohnkomfort

P landestypische Häuser mit geho-benem Wohnkomfort und hoch wertiger Aus-stattung

IO landestypische Land- oderHerrenhäuser mit exklusivem Wohnkomfortund sehr hochwertiger Ausstattung

HoteltypSie möchten mehr über die Art Ihres Hotelserfahren? Hier findet jeder seinen persönli-chen Raum zum Wohlfühlen. Einige Hotelskönnen Sie schon vor Ihrem Urlaub besu-chen unter: www.tui.com/Hotelrundgang

TUI Hotel-Qualität

Weitere Informationen zu unseren Auszeich-nungen finden Sie auf Seite 6.

TUI Hotelfinder

Premium All Inclusive Family

Wellness Zeit zu zweit Flair

Tauchen Golf Radfahren

Wandern Club Design

FincaStrandhotel Landhotel

18 Plus Gourmet Sport & Fun

Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro mit dem TUI Zeichen.

Anzeige

TUI_SfPortugal_So12

Documents

Transcript of TUI_SfPortugal_So12