www.handball-steisslingen.de

Titel.indd 1 08.08.16 13:01

No. 03Saison 2016/17

SAMSTAG, 22. OKTOBER, 20 UhrTuS Herren 1 – BSV Phönix SinzheimSAMSTAG, 22. OKTOBER, 18 UhrTuS Damen 1 – BSV Phönix SinzheimSONNTAG, 23. OKTOBER, 16.30 UhrTuS Herren 2 – HSG FreiburgSONNTAG, 23. OKTOBER, 14.30 UhrTuS Damen 2 – HSV Schopfheim

Hotel - Restaurant

Pfannkuchen - SpezialitätenSchinderhannes

Inh. D. Schröder, 78256 Steißlingen, Singener Str. 45, Tel 07738-93900

Montag - Samstag ab 17:00 Uhr geöffnet und warme Küche, Sonn- und Feiertags ab 11:00 Uhr geöffnet, durchgehend warme Küche.

Alle Zimmer 2016 neu renoviert und eingerichtet, 1 EZ, 14 DZ und 1 FEWO. www.schinderhannes-steisslingen.de, hotel@schinderhannes-steisslingen.de

Inserat vom Schinderhannes für Attacke

Inh. D. Schröder, 78224 Singen, Hohentwiel 1, Tel 07731-99070,

Montag - Sonntag ab 11:00 Uhr geöffnet, keinen Ruhetag. Täglich warme Küche von 11:30 – 21:30 Uhr durchgehend.

Wir verfügen über 1 EZ, 12 DZ und 2 Appartements mit Panoramablick. www.hotel-hohentwiel.de, info@hotel-hohentwiel.de

Inserat vom Hohentwiel für Attacke

Hotel - Restaurant

Pfannkuchen - SpezialitätenSchinderhannes

Inh. D. Schröder, 78256 Steißlingen, Singener Str. 45, Tel 07738-93900

Montag - Samstag ab 17:00 Uhr geöffnet und warme Küche, Sonn- und Feiertags ab 11:00 Uhr geöffnet, durchgehend warme Küche.

Alle Zimmer 2016 neu renoviert und eingerichtet, 1 EZ, 14 DZ und 1 FEWO. www.schinderhannes-steisslingen.de, hotel@schinderhannes-steisslingen.de

Inserat vom Schinderhannes für Attacke

Inh. D. Schröder, 78224 Singen, Hohentwiel 1, Tel 07731-99070,

Montag - Sonntag ab 11:00 Uhr geöffnet, keinen Ruhetag. Täglich warme Küche von 11:30 – 21:30 Uhr durchgehend.

Wir verfügen über 1 EZ, 12 DZ und 2 Appartements mit Panoramablick. www.hotel-hohentwiel.de, info@hotel-hohentwiel.de

Inserat vom Hohentwiel für Attacke

– 2 –

– 3 –

Liebe Zuschauer, liebe Handballfreunde,sehr geehrte Damen und Herren,

Ein rabenschwarzes Handball-Wochenende bescherten uns die TuS-Spielerinnen und Spieler zuletzt in den auswärtigen Hallen der Ortenau und im Renchtal. Am här-testen erwischte es die Herren 2 mit einer richtigen „Klatsche“ in Ringsheim. Das Er-gebnis (16:33) des letztjährigen Meisters ist erschütternd und schreit nach Konse-quenzen – so kann und darf man sich bei einer Landesliga-Durchschnittsmannschaft nicht vermöbeln lassen! So wie man Trainer Sascha Spoo kennt, wird er diese Schmach nicht auf sich sitzen lassen.

Doch auch beim Aushängeschild des TuS, den Herren 1, lief es nicht viel besser. Wenn nur zwei Spieler Normalform bringen, kann man auswärts nicht bestehen. Das Match in Helmlingen zeigte deutlich, dass bei den meisten Spielern die Einstellung und der nötige Biss fehlten, um gegen einen starken Gegner in fremder Halle zu punk-ten. So hatte Trainer Jonathan Stich bereits während der Woche das Gefühl, dass einige schon nach drei gewonnen Spielen auf „Wol-ke 7“ schwebten und sich für unschlagbar hielten. Am Sonntag wurden dem Herren-Team dann seine Grenzen aufgezeigt und ist so vielleicht wieder geerdet für die nächsten wichtigen Partien.

Man darf allerdings trotz dieser Nieder-lage nicht vergessen, dass die Truppe mit 6:2 Punkten immer noch glänzend dasteht und am Samstag gegen Phönix Sinzheim das Spitzenspiel in der Liga bestreitet. Mit einem Sieg gegen den Meisterschaftsfa-voriten Nummer 1, der sich in der letzten Woche nochmals mit einem Top-Spieler verstärkt hat, könnte man alles wieder gutmachen. Doch da ist eine 100%ige Lei-stungssteigerung notwendig, um den Nim-bus der absoluten Heimstärke zu bewahren.Auch bei den Damen 1 hat es in Bühl nicht gereicht, um mit zwei Punkten im Rucksack nach Hause zurückzukehren. Die gemein-same Fahrt mit den Herren im Doppelde-cker-Bus in das sonnenverwöhnte Weinland am Rhein, war somit für die komplette Rei-

segesellschaft ein Sonntags-ausflug ohne s p o r t l i c h e n Wert. Auch hier hat Trainer Christian Kern noch eine Men-ge zu tun, um das Mädchen-team auf Kurs zu bringen. Am Samstag im Vorspiel der Herren gegen den gleichen Gegner besteht durchaus die Möglichkeit, mit einem Sieg wieder das Ruder rumzu-reißen.

Das einzig erfolgreiche überregionale Ak-tiven-Team waren die Mädels der Damen 2 in der Landesliga. Glückwunsch an Elena Kuppel und Giancarlo Rugolo zum ersten Saisonsieg. Mit einem weiteren Sieg am Wochenende wäre auch da die Handball-Welt wieder in Ordnung!

Das bevorstehende Heimspiel-Wochenende hat es also in sich. Besonders die beiden Herrenmannschaften haben bärenstarke Gegner vor sich, gegen die die Punktetrau-ben sehr, sehr hoch hängen. Das Highlight ist dabei das Top-Spiel der Herren 1 am Samstag um 20.00 Uhr. Hier braucht die Stich-Sieben Ihre lautstarke Unterstützung von Anfang an. Die Sinzheimer Fan-Kolonie wird trotz der weiten Reise groß sein, weil zuvor schon die Damen im Mindlestal im Einsatz sind. Zeigen Sie also mit Ihren Hän-den, wer Herr im Hause ist und bilden Sie die notwendige Heimkulisse, damit auch die Rahmenbedingungen für ein Schlagerspiel gegeben sind.Wir freuen uns auf Sie!

Fast hätte ich es vergessen: Unsere neue Homepage ist fertig. Ist super geworden. Herzlichen Dank an Paddy Ray.

Ihr Markus Stich Abteilungsleiter, TuS Abt. Handball

Einwurf

– 4 – – 5 –

Tröndle Druckerei GmbHGewerbestraße 2D-78247 HilzingenTelefon +49 (0)7731 / 6 93 31Fax +49 (0)7731 / 6 91 34info@druckerei-troendle.dewww.druckerei-troendle.de

Klein, aber oho!Sicher, andere sind grösser, haben grössere Maschinen und Kunden in aller Welt. Aber was Schnelligkeit, Flexibilität und das Reagieren auf individuelle Kundenwünsche angeht, macht uns so schnell keiner was vor. Nicht zuletzt deshalb sind wir schon über 25 Jahre erfolgreich am Markt.Sie brauchen: Briefbogen, Briefhüllen, Visitenkarten, Flyer,Kalender, Broschüren, Plakate, Aufkleber, Blocks, Mailings,Rechnungssätze oder was auch immer: bei uns sind Sie an der richtigen Adresse.In der Region für die Region !

Design | Vorstufe | Offset-,Digitaldruck | Verarbeitung

spürbar beeindruckend

– 5 –

Dieter AdrionBüro:Bodenseestr. 1 · 78315 Radolfzell-BöhringenTel.: 07732 - 40 77 · Fax: 07732 - 580 06

Privat: Klemenzstr. 10 · 78256 Steißlingen Tel.: 07738 - 938 252 · Fax: 07738 - 938 253

Meine Beratung hört nicht bei Versicherungen auf. Ich bin auch für Sie da, wenn es um Vorsorge, wie z. B. Rente, Baufinanzierungen oder Vermögensaufbau geht.

Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 bis 12.30 Uhr, Do 15 bis 18 Uhr und nach Vereinbarungwww.allianz-adrion.de

TuS Helmlingen - TuS Steiß-lingen 29:22 (14:12)

Verdiente Niederlage für TuS Herren 1 nach desolater Leistung

Die Herren 1 des TuS Steißlingen verlie-ren ihr erstes Spiel der Saison verdient gegen den an diesem Tag starken TuS Helmlingen mit 29:22. Außer Torhüter Da-niel Beck und Rückraumspieler Maurice Wildöer erreichte kein Spieler am Sonn-tagnachmittag Normalform und so steht man nächste Woche gegen den BSV Phö-nix Sinzheim unter Druck.

Zu Beginn konnte der TuS Steißlingen das Spiel noch ausgeglichen gestalten. Im An-griff wurde ein schneller Ball gespielt und man konnte die Abwehr der Gastgeber immer wieder überwinden. Allerdings ließ die normal so stabile Defensive des TuS das ganze Spiel über zu wünschen übrig und agierte nie in der gewohnten Aggres-sivität. Immer wieder spielten die Helm-linger den Ball gut durch und schlossen meistens vom Kreis über Michael Zim-mer-Zipf oder über Linksaußen Szaboles Törö ab. Durch das Tor von Maurice Wildö-er ging man nach neun gespielten Minu-ten mit 3:4 in Führung, welches gleichzei-tig die letzte Führung für die Steißlinger

sein sollte. Danach wurde die Abwehr des TuS noch passiver und die Lücken zwi-schen den einzelnen Spielern wurden im-mer größer. Dazu kam noch die Verletzung von Abwehrspezialist Philipp Klotz, wel-ches die Abwehr zusätzlich schwächte. So zog der TuS Helmlingen erstmals auf 9:6 (16. Minute) etwas weg. Trainer Jonathan Stich hatte genug gesehen und versuchte seine Spieler durch eine Auszeit neu zu fo-kussieren. Dies fruchtete auch und seine Mannen kamen etwas besser ins Spiel, je-doch ohne die gewohnte Sicherheit. Daniel Beck konnte einige Bälle entschärfen und so war man wieder auf 11:10 (25. Minute) dran. Helmlingen hatte inzwischen den gut treffenden Maurice Wildöer in Mann-deckung genommen und die Steißlinger hatten nun mehr Platz auf dem Spielfeld. Dies nutzte man leider nicht und zur Halb-zeit führte die Gastgeber mit 14:12.

Somit war das einzig Positive aus Steißlin-ger Sicht bis dato, dass man mit nur zwei Toren Rückstand in die Pause ging. Leider ging das Spiel so weiter, wie es im ersten Durchgang endete. Helmingen war in sei-nen Aktionen entschlossener und schloss seine Angriffe mit unbändigen Willen ab. Steißlingen stellte inzwischen seine Ab-wehr um, doch die Gastgeber hatten auf alles die richtige Antwort. So zog Helm-lingen mit einem Spurt auf 19:14 (39. Mi- (Weiter Seite 7)

Herren 1 – Spielbericht

– 6 –

Ein Sprichwort sagt:»Was von Herzen kommt,

das geht zu Herzen«

Wenn Sie einmal wieder daspassende Geschenk suchen,sind wir die richtige Adresse.

Fa. Hugo MaierKirchstr. 2 · Tel. 0 77 38 / 92 30 24

78256 Steißlingen

IHR KAUFMANN – Hugo MaierSchulstraße 6 • 78256 Steißlingen

Telefon 0 77 38 / 282Telefax 0 77 38 / 72 43

E-Mail: Hugo.Maier@web.de

HolzfensterHolz-Alu-FensterKunststofffensterIndustrieverglasungenMarkisenJalousien Reparaturen

Tobias Stengele, GlasermeisterHardtstr. 7 · D-78256 Steißlingen

Telefon 0 77 38 / 311 • Telefax 0 77 38 / 71 28fensterbau.stengele@gmx.de

– 7 –

nute) davon und Steißlingen hatte damit auswärts eine Mammutaufgabe vor sich. Diesem Rückstand lief man jedoch die ganze zweite Halbzeit hinterher. Vorne spielte der TuS ideenlos und fand weiter-hin kein Mittel gegen die 5:1-Deckung der Gegner. Zudem zeichnete sich Torhüter Robert Kovacs immer wieder mit guten Paraden aus. Die letzten zehn Minuten versuchten die Steißlinger mit einer ganz offensiven 3:3-Abwehr, die Wende doch noch einzuläuten. Doch spätestens mit dem Treffer zum 26:19 (54. Minute) war das Spiel entschieden und die erste Nie-derlage der Saison musste hingenommen werden. So verlor man am Ende auch in der Höhe verdient mit 29:22 gegen den starken TuS Helmlingen und trifft nun nächste Woche im Spitzenspiel auf den noch ungeschlagenen BSV Phönix Sinz-heim.

„Einigen scheint der gute Saisonstart zu Kopf gestiegen zu sein. Mit unserer enorm hohen Fehlerquote im Angriff und der viel zu verhaltenen Abwehr waren wir heute chancenlos. Das passiert, wenn nicht alle einhundert Prozent geben!“ fand Trai-ner Jonathan Stich deutliche Worte nach Spielende.

Torschützen:Beck, Sieck (Tor), Biedermann (2), Gaus (2/1), Kalweit (1), Klotz, Kornmayer, F. Maier (2), Stefan Mai-er (1), Storz, Weber (1), Wildöer (13/7)

Nach dem Heimspiel der Herren 1 fin-det wieder eine Clubheimparty statt. Dazu laden wir herzlich ein.Beginn: ca. 22:15 Uhr

Herren 1 – Spielbericht

Claudia PreiserLange Straße 12 • 78256 Steißlingen

Telefon 0 77 38 - 51 73 • 0 77 38 - 76 47www.hegau-apotheke.de

Wir bleiben für Sie am Ball in allen Gesundheitsfragen.Öffnungszeiten: Mo., Di.-Do., Fr. 8.30 – 12.30, 14.30 – 18.00Öffnungszeiten: Mi., Sa. 8.30 – 12.30 Uhr

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wir begeistern – seit 1862.

WirWirWirWirWirWirWirWirWirWirWirWirWirWirWirWirsind mehrsind mehrsind mehrsind mehrsind mehrsind mehrsind mehrsind mehrsind mehrsind mehrsind mehrsind mehrsind mehrsind mehrsind mehrsind mehrsind mehr

alsalsalsalsalsalsals IhreIhreIhreIhreIhreIhreIhreIhreIhreIhreIhreBank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.Bank.

Unsere Mitarbeiter sind es, die Sie begeistern. Durch ihre tägliche Leistung, ihre Kompetenz, ihre Art, Verantwortung zu tragen. Weil unsere Mitarbeiter ein Teil unserer und Ihrer neuen Volksbank Konstanz sind.www.vobakn.de

– 8 –

– 9 –

BSV Phönix Sinzheim

Unser heutiger Gegner

Am kommenden Samstag gibt der aktuell souverä-ne Tabellenführer BSV Phönix Sinzheim seine Visi-tenkarte im Mindlestal ab. Im Kader der Gäste hat sich zur neuen Saison einiges verändert. Mit Martin Koch (Karriereende), Felix Vogel (pausiert), Nikolaj Unser (TV Sandweier) und Max Zimmer (TuS Helm-lingen) hat die Mannschaft erfahrene Spieler verlo-ren. Prominenteste Neuzugänge sind wohl Torhü-ter Matthias Messmer, der letzte Saison noch mit der SG Ottenheim/Altenheim in der A-Jugend-Bun-desliga aktiv war, aber auch schon in der SBL erste Erfahrungen sammeln konnte. Mit Linksaußen Luis Pfliehinger (HSG Konstanz) konnte ein auch in un-serer Region bekannter Top Torjäger ebenfalls aus der A-Jugend-Bundesliga und mit BWOL Erfahrung verpflichtet werden. Auch auf der Trainerbank gab es einen Wechsel: Serge Lauffenburger unterstützt als Co-Trainer Frank Schulmeister in seiner dritten Saison als Trainer der Herren I. Die Vorbereitung auf die neue Runde verlief für den Gast aus Sinz-heim alles in allem positiv. In den Testspielen zeigte Sinzheim vor Allem gegen starke Gegner gute Leis-tungen. „Wir sind gut vorbereitet“, so Trainer Frank Schulmeister nach Abschluss der Vorbereitung. Er sollte Recht behalten. Nachdem man in den letzten Jahren nicht in der absoluten Spitze aufgetaucht ist, liegt Sinzheim mit vier Siegen und einem Un-entschieden und somit 9:1 Punkten auf dem Platz

an der Sonne. Waren die ersten drei Saisonspiele jeweils noch knapp ausgegangen, fielen die letzten Siege schon deutlich klarer aus. Am letzten Wo-chenende gewann man das Spitzenspiel gegen die ebenfalls hoch gehandelte SG MUKU zu Hause klar mit 31:25 (16:10). Und zuvor setzte man ein dickes Ausrufezeichen beim deutlichen 28:36 Auswärts-sieg in Oberkirch, wo man bereits zur Pause mit 13:22 in Führung lag. Lediglich dem TB Kenzingen gelang es bisher, Sinzheim in deren Halle einen Punkt beim 26:26 abzunehmen. 67 Tore in den letz-ten beiden Spielen, und somit muß man wohl ein Trio im Angriff des Gegners besonders zu beachten. Luis Pfliehinger (32Tore), Antoine Lauffenburger (30 Tore) und Yanez Kirschner (28 Tore) erzielten bisher 90 Treffer und damit zwei Drittel aller Tore der Sinz-heimer in der bisherigen Saison. Mit durchschnitt-lich 29 Treffern pro Partie liegt Sinzheim in der Angriffsstatistik klar vor dem TuS, der mit 26,8 Tref-fern pro Spiel aufwartet. In der Abwehr liegen bei-de Teams nahe beieinander, hier hat der TuS leicht die Nase vorn mit 25,8 Gegentreffern gegenüber 26 der Sinzheimer. Es wird darauf ankommen, gegen Sinzheim eine gute Abwehrleistung zu zeigen, ins-besondere mit schnellem Rückzugsverhalten. Aber auch der Angriff muss sich gegenüber den letzten beiden Spielen (nur 48 Tore) deutlich steigern, will man im Mindlestal weiter ungeschlagen bleiben.

Hintere Reihe: Noah St. Pierre, Luis Pfliehinger, Eike Rumpf, Philipp Reiß, Bostjan Hribar, Yan-nez Kirschner. Mittlere Reihe: Pascal Meny, TW-Trainer Rudolf Osicka, Dirk Herbert, Alexander Kugele, Roman Weis, Felix Möllering, Antoine Lauffenburger, Fabien Winogrodzki, Trainer Frank Schulmeister, Co-Trainer Serge Lauffenburger. Vordere Reihe: Matthias Messmer, Peter Fordor, Patrick Steinmetz. Es fehlen: David Printz, Lukas Krumbacher

– 10 – – 11 –

Wir sind für Sie immer am Ball,wenn es um Immobilien geht.

Wir sind für Sie immer am Ball, wenn es um Immobilien geht.

Baubetreuung – Hausverwaltung – Immobilien - Ferienwohnungen Scheffelstr. 4 – 78315 Radolfzell – Tel. 07732/82285-0

eMail: info@manz-immo.com – Homepage: www.manz-immo.com

Baubetreuung – Hausverwaltung – Immobilien – FerienwohnunenScheffelstr. 4 – 78315 Radolfzell – Tel. 07732/82285-0

E-Mail: info@manz-immo.comHomepage: www.manz-immo.com

CErdarbeitenKanalisationsarbeitenStahlbetonarbeitenMaurerarbeitenRenovationHochbauNeubau, UmbauFertigkellerIngenieurbauBaustoffe

C50 Jahrezuverlässigqualitätsbewusstkompetentwirtschaftlich

Bau-Qualität nach Maß

......... der ideale Durstlöscher

78256 Steißlingen, Telefon 07738 / 439

14

– 11 –

Nächstes Heimspiel: Samstag, 5. November 201620:00 Uhr: TuS Herren 1 – HTV Meißenheim

Tabelle Herren 1 Südbadenliga 2016/2017 1. BSV Phönix Sinzheim 5 145:130 9:1 2. SG Muggensturm/Kuppenheim 6 180:167 8:4 3. TuS Steißlingen Herren 1 4 107:103 6:2 4. HTV Meißenheim 5 134:135 6:4 5. HC Hedos Elgersweier 5 132:124 6:4 6. TuS Helmlingen 5 143:125 6:4 7. TuS Ottenheim 6 180:171 6:6 8. TV Oberkirch 6 185:189 6:6 9. TuS Altenheim 6 155:168 6:610. TB Kenzingen 5 144:139 5:511. SG Waldkirch/Denzlingen 5 135:130 4:612. SG Köndringen/Teningen 2 5 130:144 4:613. TuS Schutterwald 6 161:163 2:1014. HSG Mimmenhausen-Mühlhofen 5 115:158 0:10

Fahrplan am WochenendeFr 21.10.16 20.30 h TuS Altenheim TuS OttenheimFr 21.10.16 20.30 h TV Oberkirch HTV MeißenheimSa 22.10.16 20.00 h SG Muggenst./Kuppenh. SG Waldkirch/DenzlingenSa 22.10.16 20.00 h TB Kenzingen HSG Mimmenh./MühlhofenSa 22.10.16 20.00 h TuS Herren I BSV Phönix SinzheimSo 23.10.16 17.00 h TuS Helmlingen TuS SchutterwaldSo 23.10.16 17.00 h SG Köndringen/Tening. 2 HC Hedos Elgersweier

Herren 1 – Tabelle

Hägleweg 3278359 Orsingen-

NenzingenTelefon

0 77 74 -10 54

– 12 –

Kreisverkehrswacht Konstanz-Hegau e.V.

Mühleweg 7

78256 Steißlingen

Te.: 07738 – 2145335 / Fax: 07738 - 2145337

www.kreisverkehrswacht-konstanz-hegau.de

info@kreisverkehrswacht-konstanz-hegau.de

Fahrsicherheitstraining – Mobilitätstraining – Radfahr- / Pedelectraining

Jugendverkehrsschule - Verkehrskadetten

Zweirad Joos GmbH & Co.Kg Schützenstraße 11 + 14 78315 Radolfzell Fon. 0 77 32 / 8236 80

2.000 m2 Ausstellungsfläche -GRÖSSSTE AUSWAHL am See

Große LEIHRADFLOTTE mit 390Leihrädern, darunter 90 Leih-E-Bikes

LAGERVERKÄUFE inKonstanz und Gottmadingen

Große MARKENVIELFALTund TOP PREISE

ONLINE-SHOPwww.fahrradlagerverkauf.com

SEGWAY- Städtetouren

Über

8.000[E] - Bikes

am Lager

Radolfzell | Konstanz | Gottmadingen

– 13 –

Damen 1 – Spielbericht

SG Kappelwindeck/Stein-bach II - TuS Steißlingen 27:23 (10:10)

Vermeidbare Niederlage für TuS Damen 1

Ohne Punkte mussten die Damen des TuS Steißlingen die Heimreise am Sonntagabend antreten. Gegen die SG Kappelwindeck/Steinbach II verlor man nach einer schlech-ten Leistung verdient mit 27:23 und steht mit zwei Siegen und zwei Unentschieden mo-mentan auf Platz 5 der Südbadenliga.

Dabei konnte man das Spiel in der ersten Halbzeit sogar noch ausgeglichen gestalten. In der Defensive begann der TuS mit einer 5:1-Abwehr und versuchte mit der vorgezo-genen Abwehrspielerin die Spielzüge der SG zu unterbrechen. Leider war die Angriffs-leistung wie in den Vorwochen nicht gut genug und man machte zu wenig Druck auf die Abwehr. Doch durch die solide Abwehr hielt man sich im Spiel, auch Torhüterin Ali-cia Hagmüller konnte einige gute Paraden zeigen. So wogte das Spiel hin und her und keines der beiden Teams konnte sich abset-zen. Mal führte der TuS mit 5:6 (15. Minute), dann waren die Steinbacherinnen wieder mit 9:8 (24.Minute) in Front. Dabei hätte der TuS durchaus die Möglichkeit, sich bereits einen kleinen Vorsprung zu erspielen. Unglückli-cherweise unterliefen den Steißlingerinnen einige unnötige Abspielfehler, welche von den Gegnern eiskalt ausgenutzt wurden. Zudem war die Chancenverwertung wieder einmal nicht gut genug. So ging es in einer ausgeglichenen Partie mit dem Ergebnis von 10:10 in die Kabine.

Daher war für den zweiten Durchgang noch alles möglich für den TuS, wenn man die sich bietenden Chancen besser nutzt. Das Bild in der zweiten Spielhälfte war aber erst einmal das gleiche. In der Abwehr konnte man immer noch dagegen halten und hielt die Lücken eng. Doch im Angriff biss man sich zunehmend die Zähne aus an der agi-len 3:2:1-Abwehr der Gastgeber. Grund da-

für war, dass man sich oftmals zu früh die Würfe aus schlechten Positionen nahm und auch immer noch zu viele technische Fehler fabrizierte. Durch ein Tor von Kreisläuferin Patricia Frölich konnte der TuS nochmal mit 15:16 (40. Minute) in Führung gehen, danach ging es aber rapide bergab. Die bist dato gute Abwehr wurde zunehmend unsicherer. Zu oft blieben die TuS-Spielerinnen passiv auf 6 Metern stehen und dies wurde von der SG Kappelwindeck/Steinbach genutzt. So waren diese durch platzierte Rückraumwür-fe ein ums andere Mal erfolgreich und zogen zum ersten Mal in dieser Partie mit drei Tore zum 19:16 (45. Minute) in Führung. Von die-sem Rückstand erholte man sich nicht mehr. In der Abwehr fehlte der kämpferische Wille, das Spiel noch unbedingt drehen zu wollen und vorne lief ohnehin nicht viel zusam-men.Damit war das Spiel beim Stand von 25:19 (52. Minute) praktisch schon gelaufen. Durch das Tor von der guten Lena Schmälter zum 25:23 (58. Minute) keimte zwar noch-mals kurz Hoffnung auf, doch durch den Treffer zum 26:23 war das Spieler endgül-tig gelaufen. Am Ende verlor das Team von Trainer Christian Kern verdient mit 27:23 und hat am nächsten Wochenende mit dem BSV Phönix Sinzheim eine schwere Aufgabe vor der Brust.

„Wir haben den Kampf nicht angenommen und Steinbach hat uns vor allem in der zwei-ten Halbzeit den Schneid abgekauft. Nun müssen wir diese Niederlage schnell abha-ken und unter der Woche hart arbeiten, um wieder auf die Erfolgsspur zu kommen.“ gibt sich Christian Kern kämpferisch und blickt bereits nach vorne. Gegen den BSV Sinzheim braucht man nächstes Wochenende aber auf jeden Fall wieder eine bessere Einstellung und muss den Kampf von Beginn an anneh-men.

Torschützen: Hagmüller(Tor)Ammann (1), Bauer (2), Frölich (2), Hesse (1), Maier, Martin (4), Müller, Rimmele (6), Schmälter (2), Staska, Störr (4/4), Wolf (1)

– 14 –

B E T O N

E L E M E N T E

Logo_BE 08.03.2005 16:13 Uhr Seite 1

Dürfen wir Ihnen noch ein Stück

ZUKUNFT anbieten?

BE Beton-Elemente GmbH + Co. KG78256 Steisslingen

www.beton-elemente.de

Grubwaldstr. 27 • D-78224 Singen • Tel. 0 77 31/144 999-0 • Fax 6 67 37 • info@Kuttruff-Maschinenbau.de

u Engineering + 3-D-Konstruktion (Dienstleistung)

u Hydraulische Spannvorrichtungen

u Sonderwerkzeuge und -maschinen

u CNC-Bearbeitung

– 15 –

Damen 1 – Tabelle

Tabelle Damen 1 Südbadenliga 2016/2017 1. SG Muggensturm/Kuppenheim 3 95:62 6:0 2. SG Freudenstadt/Baiersbronn 4 94:97 6:2 3. TV Lahr 2 72:32 4:0 4. SG Hornberg/Lauterbach 3 71:69 4:2 5. TuS Steißlingen Damen 1 4 112:106 4:4 6. HSG Freiburg 2 3 64:67 3:3 7. TV Brombach 2 4 81:100 3:5 8. BSV Phönix Sinzheim 2 37:40 2:2 9. SG Kappelwindeck-Steinbach 2 3 65:64 2:410. SG Dornstetten/Alpirsbach 3 83:92 2:411. SG Baden-Baden-Sandweier 3 68:91 2:412. SF Eintracht Freiburg 4 98:120 0:8

Fahrplan am WochenendeSa 22.10.16 18.00 h SG Muggenst.-Kuppenh. SG Baden-Baden-Sandw.Sa 22.10.16 18.00 h TV Lahr SG Hornberg-LauterbachSa 22.10.16 18.00 h TuS Damen 1 BSV Phönix SinzheimSa 22.10.16 19.30 h SG Dornstetten/Alpirsbach HSG Freiburg 2So 23.10.16 15.45 h SG Eintracht Freiburg SG FDS-BaiersbronnSo 23.10.16 16.30 h TV Brombach 2 SG Kappelw.-Steinbach 2

Nächstes Heimspiel: Sonntag, 13. November 201618:00 Uhr: TuS Damen 1 – SG Dornstetten/Alpirsbach

Singener Straße 35 • 78256 Steißlingen • Tel. 07738/1000 -Rauchfreie genießen-

! täglich durchgehend warme Küche bis 23 Uhr ! -Große Auswahl an warmen Seelen, Salate-Eiskarte-etc.-

Öffnungszeiten: Mo-Do, So +Feiertag 16-24 Uhr, Fr+Sa 16 bis 01.00 Uhr

Das Lokal in Steißlingen...

BistroCafe

Singener Straße 35 • 78256 Steißlingen • Tel. 0 77 38 / 1000– Rauchfrei genießen –

! täglich durchgehend warme Küche bis 23 Uhr !– Große Auswahl an warmen Seelen, Salate, Eiskarte, etc. –

Öffnungszeiten: Mo – Do, So + Feiertag 17 - 24 Uhr, Fr + Sa 17 - 01.00 Uhr

– 16 –

Montag – Freitag 8:00 – 17:00 Uhr

Samstag 9.00 – 13.00 Uhr

Termine außerhalb nach Vereinbarung

Besuchen Sie uns in unserer500 qm großen Ausstellung,

wir freuen uns auf Sie.

Derbysie

Die VorzoptimaleHalloweaus EhinZuschau

Beide TrRückrauverletztemitwirke

Den bessversäumstören uplatziertder HausJonathanMinute 1Gästetorvernageentwickees immeaufbiete

Zu Beginmannbegelang. Dimmer wauf. Die QuadratSchiedsrdann auceinen Sader zweiSpiegelbund der gewünscNichte mimmer wOffensivManndeeinmal v

eger, Derbys

zeichen konner sein. Der Ten‐Samstag gen mit 28:2er sahen übe

rainer konntemshooter Die und lange aen.  

seren Start emte es von Bend so war esten Würfe washerren den n Stich gezw12 Früchte. Frhüter Wiedelte. Thomas elte sich ein er wieder denenden Chanc

nn der zweitezogene DeckDie Ehinger ewieder zum TAbwehrreihetzentimeter drichterentschch der Steißlahne‐Tag unditen Halbzeitbild der ersteTVE musste chten Erfolg.machen. Bis zwieder zu egavreihen, auf deckung die Haverkürzen, do

sieger, Derby

nten für das aTabellenführaufeinander25 schlagen uer weite Stre

en nahezu auiesendorf, wausfallen wir

erwischte deeginn an die s meist Torhar. Seinem GZahn zu ziehungen, seineFortan schaffenmaier zu üLindner gelaKopf‐an‐Kopn Ausgleich zen zu verwe

en Halbzeit vkungen gegeerwischten wTorerfolg komen agierten bdes Hallenboheidungen, wlinger Rückrad hielt den Tt das Spiel auen Hälfte. So nachziehen. Florian Maizum zwischealisieren, ehedrei Tore davausherren nooch späteste

ysieger… 

anstehende rer sowie derr. Der TuS Steund führt nuecken hart um

us dem Volleelcher sich imrd. Auf Seiten

r Tabellenzwwurfstarkenüter Sieck deGegenüber auhen. Nach dee Mannschafften es die Tüberwinden,ang erstmals pf‐Rennen bezu erzielen. Vrten und mu

versuchte dieen die beidenwie schon zu mmen (14:17bissiger und odens. Das bwelche in beiaum zu gewouS weiterhinusgleichen kowaren es die. Auch der Toer konnte innzeitlichen Se der TuS navon zog (26:2och einmal inens nach dem

 

Lokalderby ar Tabellenzweißlingen koun als einzigemkämpfte u

en schöpfen.m Auswärtssn der Ehinge

weite und gin Rückraum‐Her das Nachsuf Ehinger Seem zwischenft personell zTuS‐Schützen, welcher in din Minute 19eider Teams.Vor Halbzeitpusste beim St

e TuS Abwehn Rückraum‐Beginn des 7). Das kampman schenkis dato fair giden Lagern ohnter Stärkn auf Schlagdonnte (20:20e Hausherreorwartwechs den SchlussStand von 23ch zwei verm23). Die Ehinn die Bredoum 27:24 durc

am vergangeweite der Lannnte vor ca. es Team, verlnd spannend

 Auf Steißlinspiel gegen Ser konnte Mit

ng mit 0:2 in Halben Ilgensehen hatte ueite gelang ezeitlichen 1:zu verändernn den bis datoden Anfangs9 die Partie a. Die Ehingerpfiff verpassttande von 12

hr die EhingeHalbspieler zMatches denpfbetonte Spkte sich auf bgeführte Spieauf Unverstäe. Ex‐Ehingedistanz. Selbi0). Das gutgen die nun imsel im TuS‐Gsminuten wic3:23 gelang emeidbaren Bnger versuchtuille zu bringh Thomas Li

enen Wochendesliga Nord400 Zuschaulustpunktfrede 60 Handb

ger Seite fehSchramberg sttelmann Sar

Führung. Diestein und Gaund machtloes immer wie5 aus Steißlin. Dies trug ao herausrageminuten seinauf pari zu str legten vor ute es das 2nd2:13 die Seite

r Offensive dzu schwächen besseren Siel nahm nunbeiden Seitenel war geprägändnis stieß. r Martin Korger war es dfüllte Mindle

mmer wieder ehäuse bracchtige Chances den Gästeallverlusten ten mit eineen. Die Gästndner zweife

nende nicht d trafen am uern den Lokei die Liga anball‐Minuten

hlte der schwer am Krtena nicht 

e TuS Abwehaie frühzeitigos gegen die eder den Schnger Sicht wallerdings ersend parierenn Tor sprichwtellen (8:8). und der TuS d jedoch, dieen wechseln

durch en, was nur bStart und konn vollends ann keinen gt durch strit Ab Minute 4rnmayer erwdann auch, destal sah einvorlegen kohte den cen der Gästeen den Rücksder Ehinger r offenen te konnten zwelte keiner m

kalrivalen . Die . 

Knie 

hr g zu 

hützen war st ab nden wörtlich In Folge schaffte e sich .  

bedingt nnten n Fahrt 

ttige 40. fand 

wischte er Mitte  nnten 

e zu tand 

war noch mehr im 

Fürs 2nd Team ging es dieses Wochen-ende zur ersten Auswärtsfahrt zum letztjährigen Landesligisten Nord, dem TuS Ringsheim. Keine leichte Aufgabe für die Männer um Trainer Spoo, da man nicht wusste, was einen in fremder Halle erwartet und es auch über den Gegner nur wenige Informationen gab.

Man wollte von Anfang an auf die eige-nen Stärken bauen, das heißt aus einer sicheren Abwehr heraus zu einfachen Tempotoren zu kommen. Die Abwehr stand in den ersten 10 – 15 Minuten noch ziemlich gut und der TuS konnte das Spiel relativ ausgeglichen gestal-ten. Jedoch wurden vorne im Angriff wieder zu viele Chancen vergeben, wenn man sich mal welche herausspielte. Die Ringsheimer stellten ihrerseits eine starke Abwehr, gegen die der TuS prak-tisch kein Mittel fand und immer wieder scheiterte. Dennoch waren die Mannen von Trainer Spoo nach fünfzehn gespiel-ten Minuten beim Stand von 6:4 noch in Schlagdistanz. Leider gelangen den Steißlingern bis zur Pause nur noch drei Treffern, lediglich die Abwehr verhinder-te einen größeren Rückstand. So wurde beim Stand von 12:7 die Seiten gewech-selt und man nahm sich auf Steisslinger Seite vor, in der zweiten Hälfte in der Ab-wehr noch kompakter zu stehen und im Angriff konzentrierter und fokussierter zu Werke zu gehen.

Leider trat genau das Gegenteil ein. An-scheinend waren die Steißlinger noch mit dem Kopf in der Kabine, denn der Start in die zweite Hälfte misslang kom-

plett. In der Offensive wurden gar keine Lücken mehr gefunden und man musste immer wieder einfache Tempotore hin-nehmen. Innerhalb von nur sechs Mi-nuten zogen die Hausherren auf 17:8 davon, was praktisch einer Vorentschei-dung gleich kam. Mit einer Timeout ver-suchte Trainer Spoo seine Schützlinge endlich aufzuwecken. In der Folge lief es zwar etwas besser und man ließ den Abstand wenigstens nicht mehr größer werden. So versuchte man auf Steis-slinger Seite sowohl im Angriff wie auch in der Deckung verschiedenste Varian-ten, aber man musste schnell einsehen, dass es an diesem Tag einfach nichts holen gab. Daher kam der TuS auch nicht mehr näher heran und fünfzehn Minuten vor Ende der Partie führten die Ringsheimer komfortabel mit 22:13. Die Luft war auf Steißlinger Seite endgültig raus und Ringsheim zog Tor um Tor im-mer weiter davon. Am Ende musste sich das 2nd Team nach einer ganz schwa-chen Leistung mit 33:16 in der Fremde gegen den TuS Ringsheim geschlagen geben. Nun wartet am kommenden Sonntag eine echte Herkulesaufgabe auf den TuS. Dann wird nämlich die HSG Freiburg zu Gast sein, welche aus vier Spielen alle 8 Punkte einfahren konnten und somit an der Spitze der Liga stehen.„Das war heute leider gar nichts. Wir haben das ganze Spiel über es nicht ge-schafft, unsere normale Leistung auf die Platte zu bringen. Somit geht der Sieg für den TuS Ringsheim völlig in Ordnung und wir müssen jetzt unter der Woche hart arbeiten, um der HSG Freiburg Pa-roli bieten zu können.“ sagte Trainer Sa-scha Spoo nach dem Training.

Für den TuS spielten: Maucher(Tor)Daniel Maier (2/2), David Maier (3), Renz, A. Benzinger (2), Tassone (1), Rihm (1), Lindner (4), Kehl (1), Hautmann, Hilpert (1), Sieck (2), Gattinger

Deutliche Niederlage für 2nd Team in der FremdeTuS Ringsheim :TuS 2. 33:16

– 17 –

Herren 2 – Spielbericht

– 18 –

Brunnenstrasse 3588662 Überlingen-HödingenTel.: 07551 / 61617kontakt@sportartikel-gruenvogel.dewww. sportartikel-gruenvogel.deim Auftrag von TS Philipp

Öffnungszeiten

Mo-Fr: 10:00 - 12:00 Uhr

Mo-Fr: 14:00 - 19:00 Uhr

Sa: 9:30 - 13:00 Uhr

Wochen Aktionen auf Facebook jetzt Fan werden unter

facebook.com/sport.gruenvogel

GröSSer, BeSSer, Sportlicher

euer teamSportpartnerIHR TeamspoRTladen am Bodensee!!

Naturheilpraxis für Akupunktur- traditionelle chinesische Medizin (TCM)- Schröpfen - Moxabustation

Sandra Bauer

HeilpraktikerinAlpenblick 20 – 78256 SteißlingenTel: 07738/938 93 39

– 19 –

Herren 2 – Tabelle

Tabelle Herren 2 Landesliga Süd 2016/2017 1. TV St. Georgen/Schw. 4 112:80 8:0 2. HSG Freiburg 4 108:88 8:0 3. TV Herbolzheim 5 146:116 8:2 4. ESV Weil am Rhein 5 157:129 8:2 5. TV Ehingen 6 150:153 8:4 6. TuS Ringsheim 4 110:93 4:4 7. TuS Steißlingen Herren 2 4 96:103 4:4 8. TuS Oberhausen 5 129:124 4:6 9. TV Pfullendorf 5 126:122 4:610. TV Brombach 5 137:146 4:611. SG Allensbach-Dettingen-W. 5 131:150 3:712. SG Maulburg/Steinen 4 99:117 2:613. DJK Singen 6 128:168 1:1114. SG Gutach/Wolfach 4 82:122 0:8

Fahrplan am WochenendeSa 22.10.16 19:30 h SG Maulburg/Steinen ESV Weil am RheinSa 22.10.16 20:00 h SG Gutach/Wolfach TV BrombachSa 22.10.16 20:00 h DJK Singen TV St. Georgen/Schw.So 23.10.16 16:30 h TuS Oberhausen TV PfullendorfSo 23.10.16 16:30 h TuS Ringsheim TV HerbolzheimSo 23.10.16 16:30 h TV Ehingen SG Allensbach/DettingenSo 23.10.16 16:30 h TuS Herren 2 HSG Freiburg

Nächstes Heimspiel: Sonntag, 13. November 201616:30 Uhr: TuS Herren 2 – TV Ehingen

Wir bringen den Handwerkeran die richtige Stelle.Gerüstbau

Robert MierischHardstraße 15a, 78256 SteißlingenTel. 0 77 38 / 5511 • Fax 92 34 56geruestbau.mierisch@t-online.deB e w ä h r t s e i t ü b e r 2 0 J a h r e n !

– 20 –

Nutzen Sie meine Erfahrung.Versichern, vorsorgen, Vermögen bilden. Dafür bin ich als IhrAllianz Fachmann der richtige Partner. Ich berate Sie umfassendund ausführlich. Überzeugen Sie sich selbst.

Igor Sucic

Allianz GeneralvertretungRobert-Gerwig-Str. 3578315 Radolfzell

igor.sucic@allianz.dewww.allianz-sucic.de

Tel. 0 77 32.95 95 39 0Fax 0 77 32.95 95 39 9

A u s b a u + F a s s a d e

78256 Steißlingen • Tel. 07738 - 5771 • Fax 5641

L DekorputzeL WärmedämmungL AltbausanierungL FassadenanstricheL Fließestriche eberhard_gonser@yahoo.de

– 21 –

Damen 2 – Spielbericht

Einmal RESET bitte!

Die Damen 2 sind zurück mit einem lang verdienten Sieg! Jumba di ramba!

TV Todtnau - TuS Damen 2, 26:29

Endlich ist auch bei den Damen II aus Steißlingen der Knoten geplatzt und es konnte der erste Saisonsieg eingefahren werden. Nach einem erneut sehr holpri-gen und hektischen Start lagen wir bereits nach vier Minuten mit 6:1 zurück und lie-ßen gleich zu Beginn die Köpfe hängen. Ballverluste schon nach dem maximal dritten Pass ermöglichten es den Gegenerinnen einfache und schnelle Tore zu erzielen, während die Torhüterin aus Todtnau auf der anderen Seite wenig zu tun hatte. Darauf reagierte unsere Trainerin Elena Kuppel genau richtig und nahm sehr früh die erste Auszeit. Dabei fand sie genau die richtigen Worte, denn danach legten die Damen aus Steißlingen richtig los und erarbeiteten sich mit viel Tempo nach vorne einen Vorsprung von drei Toren zum 10:13 in der 27. Minute. Doch dann wollten wir wohl zu viel und wurden erneut zu hektisch und ließen die Gegnerinnen noch einmal zum Ausgleich kommen, so dass man sich mit 13:13 zur Halbzeitpause trennte.

Praxis für Physiotherapie

Th. Mätzke / R. SchroffMühleweg 5 (bei Kirchhoff/Schleith)78256 SteißlingenTel. 07738 - 922 822Fax 07738 - 923 495

• Krankengymnastik• Manuelle Therapie• Medizinische Trainingstherapie• Sportphysiotherapie• Manuelle Lymphdrainage/KPE• Massage

Hochmotiviert endlich zu gewinnen und einmal frühzeitig den Sack zu zumachen, ging es in die 2. Halbzeit. Diese musste man zunächst, nach der ersten von vielen Zeitstrafen, in Unterzahl beginnen. Doch auch mit einer Frau weniger auf dem Feld schafften wir es immer wieder Lücken in der gegnerischen Abwehr zu finden und uns erfolgreich durchzusetzen. Somit setzten wir uns erneut mit drei Toren ab. Doch irgendwie ist immer noch ein wenig der Wurm drin und wir ließen die Todtnauerinnen durch eigene Fehler noch zweimal ausgleichen - einmal zum 20:20 und dann nochmals zum 23:23. Hinzu kam jedoch auch, dass wir insgesamt fünf Zeitstrafen ausbaden mussten, während die Todtnauerinnen zu keiner Zeit auf eine Mitspielerin verzichten mussten. In den letzten fünf Minuten trumpften wir dann allerdings noch einmal auf, denn wir woll-ten den Sieg unbedingt und holten uns durch ein starkes Spiel nach vorne unse-ren ersten verdienten Saisonsieg ab.

Nun gilt es, die gute Leistung aus diesem Spiel mit in das nächste Heimspiel am Sonntag, den 23.10.2016, um 14.30 Uhr gegen die Aufsteigerinnen des HSV Schopfheim zu nehmen. Wir freuen uns über jeden Zuschauer!

– 22 –

Sascha Ruhland

Sascha Ruhland

Mobil 0172 216 47 38

Mobil 0172 216 47 38

Weilerstr.23

Weilerstr.23

78343 Gaienhofen - Horn

78343 Gaienhofen - Horn

Tel: 0 77 35 26 66

Tel: 0 77 35 26 66

Fax: 0 77 35 37 77

Fax: 0 77 35 37 77

kontakt@ruhland-fliesenfachgeschaeft-gmbh.de

kontakt@ruhland-fliesenfachgeschaeft-gmbh.de

www.ruhland-fliesenfachgeschaeft-gmbh.de

www.ruhland-fliesenfachgeschaeft-gmbh.de

HLANDRU

HL NA DRU HL NA D

RU

HLDNA

UR

Fliesenfachgeschäft GmbH

Fliesenfachgeschäft GmbH Fliesenfachgeschäft GmbH

Fliesenfachgeschäft GmbH

seit 1980

seit 1980 seit 1980

Fliesenausstellung

Fliesenausstellung

Beratung-Verkauf-Verlegung

Beratung-Verkauf-Verlegung

Bauservice

Bauservice

Zement-u.Fließestriche

Zement-u.Fließestriche

Containerservice

Containerservice

E-Mail: kontakt@ruhland-fliesenfachgeschaeft-gmbh.de

www.ruhland-fliesenfachgeschaeft-gmbh.de

Sascha Ruhland

Sascha Ruhland

Mobil 0172 216 47 38

Mobil 0172 216 47 38

Weilerstr.23

Weilerstr.23

78343 Gaienhofen - Horn

78343 Gaienhofen - Horn

Tel: 0 77 35 26 66

Tel: 0 77 35 26 66

Fax: 0 77 35 37 77

Fax: 0 77 35 37 77

kontakt@ruhland-fliesenfachgeschaeft-gmbh.de

kontakt@ruhland-fliesenfachgeschaeft-gmbh.de

www.ruhland-fliesenfachgeschaeft-gmbh.de

www.ruhland-fliesenfachgeschaeft-gmbh.de

HLANDRU

HL NA DRU HL NA D

RU

HLDNA

UR

Fliesenfachgeschäft GmbH

Fliesenfachgeschäft GmbH Fliesenfachgeschäft GmbH

Fliesenfachgeschäft GmbH

seit 1980

seit 1980 seit 1980

Fliesenausstellung

Fliesenausstellung

Beratung-Verkauf-Verlegung

Beratung-Verkauf-Verlegung

Bauservice

Bauservice

Zement-u.Fließestriche

Zement-u.Fließestriche

Containerservice

Containerservice

Berücksichtigen Sie unsereSponsoren bei Ihren Einkäufen!

Döner und PizzaSingener Str. 3578256 SteißlingenTel. 07738 - 939 78 11

Inh.HakanTurkaya

Öffnungszeiten:Täglich von11.00 – 22.30 UhrL i e f e r s e r v i c e

Ruhetag:Dienstag

– 23 –

Steckbrief Lena Schmälter

Allgemeines Wie man Dich nennt LenaJahrgang 1990Größe 168 cm

Handballspezifisches Position (wo mich der Trainer sieht) RR und RLPosition (wo ich mich sehe) Mittlerweile auch im Rückraum ;-)Trikotnummer 14Beim TuS seit 2016Vorherige Vereine SG Schenkenzell / SchiltachAufgabe(n) im Team bisher noch kei- ne, (bleibt hof- fentlich nach dem Steckbrief noch so)Sitzplatz in der Kabine Erste Reihe im EckZeitvertreib bei Aufwärtsfahrten Musik hörenRitual vor jedem Spiel eine Portion Spaghetti essen ;-)Sportliches Motto Handball ist kein Hobby, Handball ist LebenBisher größte sportliche Erfolge Aufstieg BWOL, Baden-Württemberg Auswahl

Privates Beruf VerwaltungsfachwirtinWeitere Hobbys Ski fahren, Freunde treffenSportliche/private Idole Favorisiertes Team HBW Balingen WeilstettenBevorzugte Handballmarke Erima, HummelWelche Musik läuft bei Dir? ChartsWie kann man Dich am besten beeindrucken? mit Engagement und LeistungZu welcher Generation zählst Du dich? ganz klar 90erWochenend-Zeitvertreib HandballTop 10, Emund oder Bandos? Ich kenne nur das Top 10 -D (bin ja noch neu hier)Motto Ich sage dir nicht, dass es leicht wird. Ich sage dir, dass es sich lohnen wirdBevorzugte Shampoo Marke? LorealBevorzugtes Modelabel Esprit und s´ OliverHighheels oder Sportshuh? eindeutig SportschuhSonnenaufgang oder-untergang? SonnenuntergangStrand, Berge oder Stadt? StrandRestaurant im Kerzenlicht oder beides bisschen zu kitschig ;-)Picknick im Mondschein? Silberner oder goldener Schmuck? SilberschmuckTuS bdeutet für mich T, wie … TeamU, wie … unkompliziertS, wie … super nett

stroppa E-BIKE-CENTERIhre Nr.1 in Süddeutschland

stroppaFahrradhaus

SingenFriedinger Str. 1–3Tel. 0 77 31-4 13 10

www.stroppa.de

Kostenlose Parkplätzedirekt vor dem Haus!

• Laufend tolle Sonderangebote

• Über 800 E-Bikes auf 900 m²zur Auswahl

• Stark reduzierte Auslaufmodelle

• Zertifizierter E-Bike-ServiceBosch-, Panasonic-, BroseYamaha-, Impulse-Motoren

– 24 –

Schön GbR • Radolfzeller Str. 5 • 78256 Steißlingen

Anmeldung und Info jederzeit unter:0171 - 724 91 73 oder 0151 - 11 75 24 37

www.schoendiefahrschule.de

Füh

rers

chei

nin

Ste

ißlin

gen

– 25 –

Spielplan TuS Herren 1

Herren 1 Südbadenliga 2016 / 2017Sa, 17.09.16 20:00 TB Kenzingen - TuS Herren 1 28 : 29Sa, 24.09.16 20:00 TuS Herren 1 - SG Mugg./Kuppenh. 30 : 24Sa, 08.10.16 20:00 TuS Herren 1 - SG Waldk./Denzlingen 26 : 22So, 16.10.16 17:00 TuS Helmlingen - TuS Herren 1 29 : 22Sa, 22.10.16 20:00 TuS Herren 1 - BSV Sinzheim

Sa, 29.10.16 20:00 HSG Mimmh/Mühlh. - TuS Herren 1

Sa, 05.11.16 20:00 TuS Herren 1 - HTV Meißenheim

Sa, 12.11.16 20:00 TuS Herren 1 - TV Oberkirch

Sa, 19.11.16 19:30 TuS Schutterwald - TuS Herren 1Sa, 26.11.16 20:00 HC Elgersweier - TuS Herren 1Sa, 03.12.16 18:00 TuS Herren 1 - TuS Ottenheim

Sa, 10.12.16 20:00 TuS Altenheim - TuS Herren 1

So, 15.01.17 16:30 TuS Herren 1 - SG Könd./Tening. 2

So, 22.01.17 17:00 SG Könd./Tening. 2 - TuS Herren 1Sa, 28.01.17 20:00 TuS Herren 1 - TB Kenzingen

Sa, 04.02.17 20:00 SG Muggst./Kuppenh. - TuS Herren 1Sa, 11.02.17 20:00 SG Waldk./Denzlingen - TuS Herren 1

Sa, 18.02.17 20:00 TuS Herren 1 - TuS Helmlingen

Sa, 04.03.17 20:00 BSV Sinzheim - TuS Herren 1

Sa, 11.03.17 20:00 TuS Herren 1 - HSG Mimmh./Mühlh.

Sa, 18.03.17 20:00 HTV Meißenheim - TuS Herren 1

Sa, 25.03.17 20:00 TV Oberkirch - TuS Herren 1Sa, 01.04.17 20:00 TuS Herren 1 - TuS Schutterwwald

Sa, 08.04.17 20:00 TuS Herren 1 - HC Elgersweier

Sa, 22.04.17 20:00 TuS Ottenheim - TuS Herren 1Sa, 29.04.17 20:00 TuS Herren 1 - TuS Altenheim

Bodenbelagsarbeiten • Teppiche • PVCLinoleum • Laminat • Parkett

Ulrich KuppelRadolfzeller Straße 16

78256 SteißlingenTel. & Fax 0 77 38 - 73 36

– 26 –

RalfSchuhm

acherGm

bHWalter-Schellenberg-Str.3•78315Radolfzell

•Tel.:07732/2006

RalfSchuhm

acherGm

bHWalter-Schellenberg-Str.3•78315Radolfzell

•Tel.:07732/2006

Ihr

Serv

ice-P

artn

er r

und

um‘s

Aut

o

• Tu

ning

• KF

Z-Re

para

ture

n•

Bera

tung

vom

Pro

fi •

KFZ-

Mei

sterb

etrie

b

• KF

Z ON

-Bor

d-Di

agno

se•

Reife

nser

vice

vom

Fac

hman

n•

3D-C

ompu

tera

chsv

erm

essu

ng•

Reife

n al

ler M

arke

n +

Größ

en u

nd v

iele

s meh

r...

JSG Hegau – A-Jugend m.JSG Hegau Ajm – Pleiten, Pech und Pannen … aber auch die ersten Punkte !!!

(og) Eigentlich sollte die aktuelle SBL-Sai-son der männlichen A-Jugend bereits am 18.09. mit dem Spiel in Gutach starten, aber die Mannschaft kam nur bis kurz hinter die Raststätte Hegau, um sich dann die nächs-ten 3 Stunden in einer Autobahnvollsper-rung die Zeit totschlagen zu müssen. An ein Spiel war zeitlich nicht mehr zu denken und so kehrte man unverrichteter Dinge wieder zurück und mußte damit 3 weitere Wochen auf den Saisonstart warten.

Am 09.10. war es dann endlich soweit, Sai-sonstart. Alle anderen Gegner hatten zwi-schenzeitlich bereits 2-3 Saison-spiele hin-ter sich und nun durfte auch die JSG endlich ins Spielgeschehen eingreifen und dies gleich mit der weitesten Auswärtsfahrt beim bis zu diesem Zeitpunkt ungeschlagenen Tabellenführer, der HSG Hardt, kurz vor den Toren von Karlsruhe. Die von der HSG Hardt bis dato erspielten teils hohen Spielergeb-nisse erzeugten im Team ordentlich Respekt und man mußte daher zum Saisonstart mit einem spielstarken Gegner rechnen.

Zu Spielbeginn zeigte das Team, daß es höchste Zeit war, sich endlich wieder im Wettkampf messen zu können. Sehr kon-zentriert und mit hohem Tempo war das Team sofort im Spiel und beeindruckte mit einer gut stehenden 3-2-1-Abwehr und dis-zipliniert vorgetrage-nen Angriffsaktionen. Bis Mitte der ersten Hälfte gelang es den Jungs um Kapitän Lenni Sieck, sich bis auf 6-10 abzusetzen. Danach verlor man et-was den Faden, schloß mehrfach zu unvorbe-reitet ab und ließ sich auch in der Abwehr immer wieder durch Einzelaktionen düpie-ren, so dass die Heim-mannschaft Tor um Tor näher kam und sich in

der 28igsten Minute mit dem 12-12 im Spiel zurückmeldete. Aber dies schien dann auch der Weckruf an die JSG zu sein, denn in den letzten zwei Spielminuten der ersten Hälfte gelangen noch drei schnelle Treffer zur ver-dienten 12-15 Halbzeitführung.

In Halbzeit zwei starteten die Jungs sehr konzentriert und mit zunehmender Spiel-dauer konnten sich die Hegauer immer weiter souverän auf bis zu 8 Tore Differenz absetzen, so daß am Ende auch alle mitge-reisten Spieler ihre Einsatzzeiten bekamen. Am Ende konnten die Jungs zum Saisonstart einen absolut verdienten 25-29 Auswärts-sieg feiern, welcher auch Selbstvertrauen für das nächste schwere Auswärtsspiel in Helmlingen bringen sollte.

Auf der Heimfahrt zeigte sich dann, daß die zwei gewonnenen Punkte anscheinend zu schweres Übergepäck für einen der beiden Mannschaftsbusse bedeutete, kamen wir doch nur noch bis kurz hinter Offenburg, ehe sich der Motor verabschiedete und wir zum zweiten Mal hintereinander auf der Auto-bahn strandeten. Weitere 5 Stunden später und dank ADAC, der den Bus entsorgte und Anna Sieck, die uns Gestrandeten abholte, waren dann auch die letzten Spieler und Trainer um 23.00 Uhr zu Hause, … eine Pan-nenserie, welche hoffentlich bald abreißt.

– 27 –

h.l.: Trainer Oliver Graf, Louis Rothkirch, Lennart Sieck, Claudio Gattinger, Mike Nägele, Hannes Schöpf, Fabian Kirstein, Co-Trai-ner Hans-Peter Lüttin, v.l.: Florian Dickgiesser, Janik Schröder, Maik Fischer, Justus Beetz, Nico Maier, Niklas Bartels, Manuel Müller, Paul Forster

– 28 –

O B I Bau- undHeimwerkermarkt

Singen

Georg-Fischer-Straße 2978224 Singen

Tel. 0 77 31/ 78 91- 0Fax 0 77 31/ 78 91-11

Steißlinger Landmarkt Inh.: Francesco MonteleoneSingener Straße 42b | 78256 Steißlingen

Tel.: 07738 93 97 999 | Fax: 07738 93 94 599info@steisslinger-landmarkt.de | www. steisslinger-landmarkt.de

Schuler Rohstoff GmbHWerner-von-Siemens-Straße 9D-78224 Singen

Telefon 07731 7977-60Telefax 07731 7977-80www.schuler-rohstoff.deinfo@schuler-rohstoff.de

Abfälle+Fragen Sie uns!

S P E Z I A L G E B I E T :

135_SCHULERsi_quer4c 23.03.2005 17:26 Uhr Seite 1

– 29 –

Foto Damen 1

GRAF Freie Architekten PartGmbB

78256 Steisslingen 78224 Singen 78267 Aach Brucknerstr. 11a Alpenstr. 4 Auf dem Ösch 35 07738-9309-0 07731-8730-0 07774-7640 Planung Bauüberwachung SiGe-Koordination Energieberatung Wertermittlungen w w w . a r c h i t e k t g r a f . d e i n f o @ a r c h i t e k t g r a f . d e

Letzte Reihe: Martin Staska (Zeitnehmer), Heike Staska (Betreuerin), Saskia Vigh, Kim Espinosa, Leonie Vogler, Christian Kern (Trainer)Dritte Reihe: Patricia Frölich, Rebecca Maier, Lena Schmälter, Anna-Lena Schwarz, Sas-kia AmmannZweite Reihe: Alina Bauer, Elena Rimmele, Lena Störr, Selina Fischer, Corinna MartinErste Reihe: Nicole Hesse, Julia Staska, Alicia Hagmüller, Debora D’Arca, Ricarda Müller, Fabienne Wolf. Es fehlen: Anna Hautmann, Nina Seussler, Kerstin Lang, Hannah Dierber-ger, Anne Kornmayer (Teammanagerin)

Kader TuS Steißlingen Herren 1 – Südbadenliga 2016 / 2017 Hintere Reihe von l.n.r: Florian Sczuka (Torwarttrainer), Martin Kornmayer (21), Daniel Weber (41), Maurice Wildöer (3), Stefan Maier (5), Philipp Klotz (20), Jonathan Stich (Trainer).Mittlere Reihe von l.n.r.: Bernd Walter (Betreuer), Markus Stich (Abteilungsleiter), Carmen Oexle (Fitness-Trainerin), Fabian Rihm (9), Christopher Benzinger (17), Louis Rothkirch (11), Lennart Sieck (10), William Gaus (10), Sascha Spoo (Co-Trainer).Vordere Reihe v.l.n.r.: Matthias Biedermann (17), Alexander Benzinger (32), Fabian Blum (8), Dominik Walter (23), Leon Sieck (12), Julian Kalweit (13), Marvin Storz (4), Fabian Maier (19).Es fehlen: Daniel Beck (1), Steffen Maier (11), Daniel Diesendorf (34).

Foto Herren I

– 30 –

Kader TuS Steißlingen Herren 1 – Südbadenliga 2016 / 2017 Hintere Reihe von l.n.r: Florian Sczuka (Torwarttrainer), Martin Kornmayer (21), Daniel Weber (41), Maurice Wildöer (3), Stefan Maier (5), Philipp Klotz (20), Jonathan Stich (Trainer).Mittlere Reihe von l.n.r.: Bernd Walter (Betreuer), Markus Stich (Abteilungsleiter), Carmen Oexle (Fitness-Trainerin), Fabian Rihm (9), Christopher Benzinger (17), Louis Rothkirch (11), Lennart Sieck (10), William Gaus (10), Sascha Spoo (Co-Trainer).Vordere Reihe v.l.n.r.: Matthias Biedermann (17), Alexander Benzinger (32), Fabian Blum (8), Dominik Walter (23), Leon Sieck (12), Julian Kalweit (13), Marvin Storz (4), Fabian Maier (19).Es fehlen: Daniel Beck (1), Steffen Maier (11), Daniel Diesendorf (34).

– 31 –

Foto Herren 2

Steh

end

v.l.n

.r:

Flor

ian

Sczu

ka (

Torw

artt

rain

er),

Car

men

Oex

le (

Fitn

ess-

Trai

neri

n),

Sasc

ha S

poo

(Tra

iner

), Le

nnar

t Si

eck

(10)

, Dav

id M

aier

(15

), R

apha

el R

enz

(6),

Pat

rick

Ray

(3)

, Lou

is R

othk

irch

(11

), C

laud

io G

attin

ger

(21)

, Mar

kus

Stic

h (A

btei

-lu

ngsl

eite

r) S

itze

nd v

.l.n.

r.: T

im W

iede

man

n (4

4), L

uca

Tass

one

(5),

Dav

id J

ödic

ke (9

), A

lexa

nder

Keh

l (14

), D

omin

ik M

auch

er

(35)

, Dan

iel M

aier

(4),

Chr

isto

pher

Ben

zing

er (1

7), A

lexa

nder

Ben

zing

er (2

4), C

hris

Kar

rer

(34)

.Es

fehl

en: F

lori

an M

aier

, Sim

on H

autm

ann,

Cla

udio

Kup

fers

chm

id, S

imon

Hilp

ert,

Tim

o St

röhl

e

– 32 –

Kad

er T

uS S

teiß

ling

en H

erre

n 2

– La

ndes

liga

Süd

201

6 /

2017

Hintere Reihe von links nach rechts: Elena Kuppel (Trainerin), Lisa Schwarz, Ma-reike Vigh, Larissa Born, Ricarda Schank, Carina Scherr, Cathrin Dietrich, Michael Beckert (Zeitnehmer), Giancarlo Rugolo (Co-Trainer)Vordere Reihe von links nach rechts: Anna-Lena Schwarz, Christin Schätzle, Romina Rihm, Ricarda Müller, Leonie Vogler, Saskia KornmayerEs fehlen: Christiane Muffler, Sarah Riebel, Anna Hautmann, Svenja Tyczka, Meike Michael

Foto Damen 2

– 33 –

Nicolai FriedrichStaatl. gepr. Techniker Fachrichtung Elektrotechnik

Alpenblick 12 • 78256 SteißlingenTel.: +49 7738 - 214 54 21info@hegau-eplaner.de

– Elektro CAD-Planung– und mehr

– Fragen Sie an . . .

Sportlich sein …

… und gut versichert mit den Lebens-, Kranken-, Unfall-, Sachversicherungen der Barmenia.

Informieren Sie sich.

Barmenia Allgemeine Versicherungs-AGBarmenia Lebensversicherung a. G.Barmenia Krankenversicherung a. G.Daniel WäschleSchwarzwaldstr. 2/178224 SingenTelefon: 07731 13366Telefax: 07731 13368daniel.waeschle@barmenia.dewww.daniel.waeschle.barmenia.de

– 34 –

Olga WernerFreiberufliche Übersetzerin (M.A.)

Goethestraße 4aD-78256 Steißlingen

T: +49 (0)160 347 38 04

Web: www.ow-uebersetzungsdienst.deMail: info@ow-uebersetzungsdienst.de

OW Übersetzungsdienst

Malerarbeiten 6a

Fleisch & WurstwarenPartyservice – Regionale SpezialitätenSchulstraße 878256 Steisslingen

Familien Volker & Achim Rimmele

Land- und BiometzgereiGebrüder Rimmele

Telefon: 07738 / 389Telefax: 07738 / 939912E-Mail: v.rimmele@t-online.dewww.metzgerei-rimmele.de

19

– 35 –

– 36 –

Spielplan TuS Damen 1

Damen 1 Südbadenliga 2016 / 2017So, 18.09.16 16:00 SF Eintr. Freiburg - TuS Damen 1 28 : 37

Sa, 24.09.16 18:00 TuS Damen 1 - SG Muggst./Kuppenh. 24 : 28

Sa, 08.10.16 18:00 TuS Damen 1 - TV Brombach 2 28 : 23

So, 16.10.16 17:00 SG Kappelw./Steinb. 2 - TuS Damen 1 27 : 23

Sa, 22.10.16 18:00 TuS Damen 1 - BSV Sinzheim

Sa, 29.10.16 18:00 SG Hornb./Lauterbach - TuS Damen 1

Sa, 05.11.16 18:00 SG Bad/Sandweier - TuS Damen 1

So, 13.11.16 14:30 TuS Damen 1 - SG Dornst./Alpirsbach

Sa, 19.11.16 20:00 TuS Damen 1 - TV Lahr

Sa, 26.11.16 18:00 SG FDS/Baiersbronn - TuS Damen 1

Sa, 03.12.16 20:00 TuS Damen 1 - HSG Freiburg 2

Sa, 28.01.17 18:00 TuS Damen 1 - SF Eintr. Freiburg

Sa, 04.02.17 18:00 SG Muggst./Kuppenh. - TuS Damen 1

Sa, 11.02.17 18:00 TV Brombach 2 - TuS Damen 1

Sa, 18.02.17 18:00 TuS Damen 1 - SG Kappelw./Steinbach 2

Sa, 04.03.17 18:00 BSV Sinzheim - TuS Damen 1

Sa, 11.03.17 18:00 TuS Damen 1 - SG Hornb./Lauterbach

Sa, 18.03.17 20:00 TuS Damen 1 - SG Bad/Sandweier

Sa, 25.03.17 19:30 SG Dornst./Alpirsbach - TuS Damen 1

Sa, 01.04.17 18:00 TV Lahr - TuS Damen 1

So, 09.04.17 16:30 TuS Damen 1 - SG FDS/Baiersbronn

Sa, 22.04.17 16:00 HSG Freiburg 2 - TuS Damen 1

SCHREINEREI INNENAUSBAUSingener Straße 1978256 SteißlingenTelefon 0 77 38 / 274, Fax 7110Internet: schreinerei-bisinger.deeMail: Bisinger-Schreinerei@t-online.de

Maßgefertigte Möbel,Küchen und Einbautenindividuell nach IhrenWünschen.

Planung • Fertigung • Einbau

Industriestr. 11-1578224 SingenTel. 07731 / 592-0www.fxruch.deALLES RUND UMS BAUEN!

Öffnungszeiten: Bäder- & Fliesen-Ausstellung: 08:45 - 18:00, Sa. 09:00 - 14:00 UhrBauzentrum: 07:00 - 18:00, Sa. 08:00 - 13:00 Uhr

28

LOGISTIK FÜR VISIONÄRE UND EINKÄUFER.DACHSER European Logistics

Neben vielen europäischen Standorten verbinden wir auch

langfristige Unternehmensziele mit kurzfristigen Optimierungs-

vorteilen. Profitieren Sie mit DACHSER von einem flächen-

deckenden Transportnetz, einheitlichen Standards und präzise

getakteten Laufzeiten. Wir verbessern Ihre Logistik.

Zuverlässig. Effizient. Täglich.

www.dachser.com

Individuelle Beratungstermine Steißlingen | T 07738.20 32 81 www.optik-michaelis.de

Von sportlich bis elegant – Sortiment und Service, die sich sehen lassen

– 37 –

Spielplan TuS Herren 2

Herren 2 Landesliga Süd 2016 / 2017Sa, 10.09.16 18:00 TuS Herren 2 - DJK Singen 19 : 18So, 25.09.16 16:30 TuS Herren 2 - SG Maulb./Stein. 37 : 24So, 09.10.16 16:30 TuS Herren 2 - TV Herbolzheim 24 : 28So, 16.10.16 16:30 TuS Ringsheim - TuS Herren 2 33 : 16So, 23.10.16 16:30 TuS Herren 2 - HSG Freiburg

So, 30.10.16 16:30 SG Allensb./Dettingen - TuS Herren 2

So, 06.11.16 16:30 TuS Oberhausen - TuS Herren 2

So, 13.11.16 16:30 TuS Herren 2 - TV Ehingen

Sa, 19.11.16 20:00 ESV Weil am Rhein - TuS Herren 2

Sa, 26.11.16 20:00 TV Pfullendorf - TuS Herren 2

So, 04.12.16 16:30 TuS Herren 2 - TV Brombach

Sa, 10.12.16 19:30 TV St. Georgen - TuS Herren 2

Sa, 17.12.16 18:00 SG Gutach/Wolfach - TuS Herren 2

Sa, 14.01.17 20:00 TuS Herren 2 - TuS Ringsheim

Fr, 20.01.17 20:30 DJK Singen - TuS Herren 2

So, 29.01.17 16:30 TuS Herren 2 - SG Gutach/Wolfach

Sa, 04.02.17 19:30 SG Maulb./Stein. - TuS Herren 2Sa, 11.02.17 20:00 TV Herbolzheim - TuS Herren 2

Sa, 04.03.17 17:45 HSG Freiburg - TuS Herren 2

So, 12.03.17 16:30 TuS Herren 2 - SG Allensb./Dettingen

So, 19.03.17 16:30 TuS Herren 2 - TuS Oberhausen

So, 26.03.17 16:30 TV Ehingen - TuS Herren 2

Sa, 01.04.17 18:00 TuS Herren 2 - ESV Weil am Rhein

Sa, 08.04.17 18:00 TuS Herren 2 - TV Pfullendorf

Sa, 22.04.17 20:00 TV Brombach - TuS Herren 2

Sa, 29.04.17 18:00 TuS Herren 2 - TV St. Georgen

– 38 –

Ihr Stuckateur für Alt- + Neubau!Wir führen für Sie aus:• Gerüstbau • Innen- und Außenputz• Wärme-, Brand- und Schallschutz• Fassadengestaltung – Farbe und Putz• Innenraumgestaltung • Stuckarbeiten• Trockenbau • Fließ- und Trockenestrich• Vollwärmeschutzsysteme• Reparaturarbeiten vom Keller bis zum Dach

StuckateurgeschäftWilfried MayerStuckateurmeister • stuckmayer@t-online.de

Öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger für das Stuckateurhandwerk

78224 Singen - Friedingen, Buchbergstr. 27a, Tel. 0 77 31/ 4 83 94 • Fax 4 96 69

Die Glanbia Nutritionals Deutschland GmbH, als Teil der Glanbia plc Irland, ist eines der weltweit führenden Unternehmen in der Produktion und im Vertrieb von kunden-spezifischen Mischungen im Bereich Mikronährstoffe mit Hauptproduktionsstätten in Deutschland, USA und China. Das Unternehmen beschäftigt in Deutschland aktuell ca. 175 Mitarbeiter und weltweit über 6.000 Mitarbeiter.

Produktionsmitarbeiter (m/w)Erfahrung in der Lebensmittelherstellung und Schichtbereitschaft.

Ausbildung im Nahrungsmittelbereich von Vorteil.

Fühlen Sie sich angesprochen und sind Sie bereit für eine neue Herausforderung? Gestalten Sie Ihren nächsten Karriereschritt mit einem sicheren, zukunftsorientierten Arbeitgeber! Erfahren Sie mehr über uns unter www.glanbianutritionals.com.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung sowie des möglichen Eintrittstermins an gndejob@glanbia.com.

Glanbia Nutritionals, Gewerbestraße 3, 78359 Orsingen-Nenzingen, Telefon +49 (0)7774-9397-203.

Mitarbeiter Lager/Versand (m/w)Lagerist/Fachkraft für Lagerlogistik, Staplerführerschein und

Schichtbereitschaft. SAP-Erfahrung (u.a. Versand) von Vorteil.

Wir bilden aus (ab September 2017):

Industriekaufmann (m/w)

Fachkraft Lebensmitteltechnik (m/w)

Fachlagerist (m/w)

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie zur tatkräftigen und engagierten Unterstützung unseres Wachstums als:

– 39 –

Spielplan TuS Damen 2

– 40 –

Damen 2 Landesliga Süd 2016 / 2017Sa, 17.09.16 17:30 HG Müllh./Neuenburg - TuS Damen 2 30 : 23

So, 25.09.16 14:30 TuS Damen 2 - TV Ehingen 24 : 30

So, 09.10.16 15:00 SG Schenkenz./Schilt. - TuS Damen 2 31 : 20

So, 16.10.16 16:30 TV Todtnau - TuS Damen 2 26 : 29

So, 23.10.16 14:30 TuS Damen 2 - HSV Schopfheim

Sa, 29.10.16 16:00 HSG Ortenau Süd - TuS Damen 2

Sa, 05.11.16 18:00 TuS Damen 2 - HSG Meißenh./Nonnenw.

So, 13.11.16 16:30 HSG MMH./Mühlhofen - TuS Damen 2

Sa, 19.11.16 16:00 TuS Damen 2 - HSG Freiburg 3

Sa, 26.11.16 18:00 TV Pfullendorf - TuS Damen 2

Sa, 03.12.16 16:00 TuS Damen 2 - TB Kenzingen

Sa, 28.01.17 16:00 TuS Damen 2 - HG Müllh./Neuenburg

Sa, 04.02.17 20:00 TV Ehingen - TuS Damen 2

So, 12.02.17 16:30 TuS Damen 2 - SG Schenkenz./Schiltach

So, 19.02.17 14:30 TuS Damen 2 - TV Todtnau

So, 05.03.17 16:00 HSV Schopfheim - TuS Damen 2

Sa, 11.03.17 16:00 TuS Damen 2 - HSG Ortenau Süd

Sa, 18.03.17 18:00 HSG Meißenh./Nonne. - TuS Damen 2

So, 26.03.17 16:30 TuS Damen 2 - HSG MMH/Mühlh.

Sa, 01.04.17 16:00 HSG Freiburg 3 - TuS Damen 2

So, 09.04.17 14:30 TuS Damen 2 - TV Pfullendorf

Sa, 22.04.17 18:00 TB Kenzingen - TuS Damen 2

Gasthof OchsenEmpfehlung für deftige Vesper und regionale Spezialitäten

Catering-Service – Kaltes Buffet78256 Steißlingen • Telefon 0 77 38 / 76 08

Mo., Mi. bis Sa. von 16 – 24 UhrSonn- und Feiertags von 9.30 – 14 h und 16 – 24 Uhr, Dienstag Ruhetag

Werbetechnik.

3D-Rahmen

Fahnen, Pop-up Wände

Kaschierung von Platten

ökologische Pappdisplays

Roll-ups in mehreren GrößenRoll-ups in mehreren Größen

www.albrechtdruck.de

Ihr Digitaldruck-Experte am Bodensee.Spezialist für Kleinaufl agen & kurze Produktionszeiten.

Digitaldruck.

Veredelung mit Klarlack

Visitenkarten, Broschüren

Bindungen, Kalender, Flyer

Digitaler Umschlagdruck

Lettershop

Print-on-demand

Plandruck & Scan

In-/Outdoor Großformatdruck

Konturgeschnittene Folien

Schaufensterwerbung

Karten für viele Anlässe

Gestaltung.

Fotografi e

Bildbearbeitung

Konzeption und Layout

Gestaltung Printmedien CErdarbeitenKanalisationsarbeitenStahlbetonarbeitenMaurerarbeitenRenovationHochbauNeubau, UmbauFertigkellerIngenieurbauBaustoffe

C50 Jahrezuverlässigqualitätsbewusstkompetentwirtschaftlich

Bau-Qualität nach Maß

CC– 41 –

Aufstellungen

– 42 –

TuS Steißlingen

01 Daniel Beck012 Leon Sieck

03 Maurice Wildöer04 Marvin Storz05 Stefan Maier 08 Fabian Blum10 William Gaus11 Steffen Maier13 Julian Kalweit17 Matthias Biedermann19 Fabian Maier 20 Philipp Klotz21 Martin Kornmaier24 Daniel Weber41 Daniel Weber

Trainer: Jonathan StichCo-Trainer: Sascha SpooTW-Trainer: Florian SczukaFitness-Trainer: Carmen OexleBetreuer: Bernd Walter

BSV PhönixSinzheim

16 Matthias Meßmer69 Peter Fodor 3 Fabien Winogrodzki4 Bostjan Hribor6 Felix Möllering7 Alexander Kugele9 David Printz10 Philipp Reiß14 Eike Rumpf 15 Luis Pfliehinger 17 Pascal Meny20 Roman Weis 23 Antoine Lauffenburger30 Yanez Kirschner33 Noah Eric St. Pierre Trainer: Frank SchulmeisterCo-Trainer: Serge LauffenburgerTW-Trainer: Rudolf Osicka

Ballspender:Den Spielball zum heutigen

Heimspiel spendet,,Lag bei Redationsschluß

noch nicht vor“– Herzlichen Dank –

WOHNEN BEI DER BGO

Seit über 100 Jahren Ihr zuverlässiger Partner in der Region!

� Ihr grösster Vermieter in Singen� Ihr Partner rund um die Immobilie

Oberzellerhau 2 | 78224 Singen | Tel 0 77 31 / 87 74 - 0 | info@bgo-singen.de | www.bgo-singen.de

AZ_128x94mm.qxd 31.07.2015 7:36 Uhr Seite 1

– 43 –

www.le-ricard.deDas Bistro

mit dem besonderen Flair

Robert-Bosch-Straße 1178239 Rielasingen-Worblingen

Telefon 0 77 31 - 5 48 21

Täglich ab 17.00 Uhr geöffnet

WÜNSCHEWERDENREISE

Ihre Reiseexperten für Erholung, Fun & Action!

DER Deutsches ReisebüroHadwigstraße 2a · 78224 Singent: +49 77 31 – 8 78 90 · singen1@der.comEkkehardstraße 7 · 78224 Singent: +49 77 31 – 9 25 70 · singen2@der.com

DER_Imageanzeige Junge Leute_Singen.indd 1 20.08.2013 10:00:01

Toto - LottoZeitschriften

Tabakwaren aller Art

78224 SingenAugust-Ruf-Str. 12aTel. 0 77 31 - 6 29 72

Im Städtle 11 b 78256 Steißlingen

Telefon 0 77 38 - 313Fax 0 77 38 - 92 3115

eMail: info@shk-saettele.de– Blechverarbeitung– Sanitäre Anlagen– Badumbau– Heizungsbau– Solaranlagen

– Gasbrenner-Kundendienst– Ölbrenner-Kundendienst– Kontrollierte Wohnraumlüftung– Regenwassernutzung– Wasseraufbereitungsanlagen

A-Weiblich BWOL

– 44 –

hinten von links: Koni Maier (Trainer), Janine Lauth, Kim Espinosa, Gina Wöhr, Anna Hautmann, Anna-Lena Schwarz, Julia Scharff, Chiara Baur, Celine Effinger, Claus Ammann (Trainer) vorne von links: Julia von Kampen, Saskia Vigh, Alicia Hagmüller, Janine Staniszewski, Joelle Arno, Leonie Vogler, Alina Bauer.Es fehlt auf dem Bild: Alina Küchler

Beton aus dem Fahrmischer

TBG Transportbeton Rhein-Donau-Raum GmbH & Co.KGJosef-Schüttler-Str. 3 78224 Singen/Htwl. Telefon 07731 79060-0

www.betonwelt.de/tbg-singen

BETONAUS DEM FAHRMISCHER

BerücksichtigenSie unsereSponsorenbei Ihren

Besorgungen.

Ohne dievielen

Sponsorenwäre vieles

nicht möglichin unsererAbteilung

TuSHandball.

– 45 –

– 46 –

Damen 2 – Tabelle

Tabelle Damen 2 Landesliga Süd 2016/2017 1. SG Schenkenzell/Schiltach 4 118:85 8:0 2. HG Müllheim/Neuenburg 4 117:87 8:0 3. TV Ehingen 4 113:89 6:2 4. HSG Meißenheim-Nonnenweier 4 95:86 6:2 5. TB Kenzingen 3 72:64 4:2 6. HSG Mimmenhausen/Mühlhofen 3 59:74 2:4 7. TV Todtnau 4 101:104 2:6 8. HSG Freiburg 3 4 90:97 2:6 9. TuS Steißlingen Damen 2 4 96:117 2:610. HSV Schopfheim 4 75:101 2:611. HSG Ortenau Süd 2 47:63 0:412. TV Pfullendorf 2 38:54 0:4

Nächstes Heimspiel: Samstag, 5. November 201614:30 Uhr: TuS Damen 2 – HSG Meißenheim/Nonnenw.

– 47 –

35

HochwertigverarbeiteteKüchen – so individuell wie das Leben selbst!

Schreinerei Thilo Horber Im Eglisbrunnen 4 78256 Steißlingen E-Mail: Schreinerei.ThiloHorber@t-online.de Web: www.schreinerei-horber.de Fon: 0 77 38 / 9 89 29 Fax: 0 77 38 / 93 98 32

Küchenstudio und Meisterschreinerei

Markenküchen von Rempp | Miele | Siemens | Studio Line | Franke | Blanco | Villeroy&Boch

SCHLEITH GmbH NL Steißlingen Mühleweg 5 D-78256 Steißlingen Tel.: +49 (0) 7738 / 93769 - 0 Fax.: +49 (0) 7738 / 93769 – 55 Internet: www.schleith.de

Der eine wartet bis die Zeit sich wandelt, der andere packt an und handelt.

3-D Küchen-Online-planer auf unserer Homepage

– 48 –

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ § § §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Teamwork Gemeinsam machen wir es möglichBürogemeinschaft in 78256 Steißlingen | Schulstraße 3

Rechtsanwältin und Steuerberaterin JANA JAßNOWSKITelefon: 0 77 38 - 92 27 15 | Fax: 0 77 38 - 92 27 16

Dipl.-Kauffrau und Steuerberaterin YVONNE KOHLRUSCHTelefon: 0 77 31 - 87 77 0 | Fax: 0 77 31 - 87 77 77

– 49 –

Begeisterungfärbt ab!

Gasthaus Lamm : Lange Straße 35 : Steißlingen : 07738.93 92 43

FÜR SPORTLER, FANS UND ANDERE GENIESSER:

Gutbürgerliche regionale Gerichte, unsere beliebten Steaks vom Grill und saisonale Spezialitäten.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch zu folgenden Öffnungszeiten:Mo, Di, Mi, Sa: 11.00 bis 14.00 Uhr : Mo, Di, Fr, Sa: ab 17.00 UhrDo: Ruhetag : So: ab 11.00 Uhr durchgehend warme Küche

Ihre Heidi Greuling und das Team vom Gasthaus Lamm

– 50 –

Förderer unserer Jugend

Sponsoren und Gönner unserer »JUGEND«VOLKSBANK Konstanz

Kieswerke Schray GmbH & Co. KG, 78256 Steißlingen

Sparkasse Hegau-Bodensee

Familie Dr. Horst Meyer, Handballfan, 78256 Steißlingen

Familie Marlies und Heinrich Bauer, Handballfan, 78256 Steißlingen

Jugend-Sponsoren-Konto:IBAN: DE73 6929 1000 0220 5003 06 • BIC: GENODE61RAD

(Nach dem Spendeneingang erhalten Sie eine Spendenbescheinigung)

Fahrplan am Wochenende Landesliga Süd DamenSa 22.10.16 18.00 h TB Kenzingen HSG Freiburg 3So 23.10.16 14.30 h TV Ehingen HSG Meißenh.-Nonnenw.So 23.10.16 14.30 h TuS Damen 2 HSV SchopfheimSo 23.10.16 15.00 h HG Müllheim-Neuenburg HSG Mimmenh.-MühlhofenSo 23.10.16 15.00 h TV Todtnau TV PfullendorfSo 23.10.16 15.00 h SG Schenkenzell-Schiltach HSG Ortenau Süd

– 51 –

Malerbetrieb – Fassaden – BodenbelägeSamariterweg 1 78269 Volkertshausen Telefon 07774 - 1515 www.MalerKenzler.deSamariterweg 1 78269 Volkertshausen Telefon 07774 - 1515 www.MalerKenzler.deLangestraße 37 78256 Steißlingen Telefon 07738 - 9394959 www.MalerKenzler.de

München Stuttgart Bodensee www.valyue.de

Hast Du Spaß daran, mit Deinen Ideen die Fahrzeuge von morgen zu bewegen?

Valyue Consulting - ein erfolgreicher R&D Dienstleister sucht DICH…

…ob im Rahmen eines Praktikums, einer Diplom-/Masterarbeit oder Direkteinstieg erwarten Dich interessante Aufgaben in allen Phasen der Softwareentwicklung. Wir bieten Dir interessante Perspektiven für Deine berufliche Zukunft mit innovativen Technologien in spannenden Projekten.

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung unter recruiting@valyue.de .

• Heizung • Sanitär • Kundendienst

Fabrikstraße 3378224 Singen-BohlingenTelefon 07731 - 2 40 48

– 52 –

12

Die Dünnelestube in Wiechs Inh. Josef Ehrenbach

Steißlingen-Wiechs · Tel. 07738-5713 · www.kreuz-wiechs.de

Für Gesellschaftsessen, Vereins- oder Betriebsfeste sowie auch kleinere Gruppen backen wir gerne in unserem Holzbackofen hausgemachte Dünnele.

Für Familienfeiern bieten wir zusätzlich gut bürgerliche oder rustikale Küche an.

Terminabsprachen und Reservierungen per Telefon oder per E-Mail an info@kreuz-wiechs.de

Gasthaus KreuzGasthaus Kreuz

Das Haus

mit der

Tradition!

Das Haus

mit der

Tradition!

Mathias GeorgiusELEKTROMEISTER

Am Rehmenbach 1578256 SteißlingenTel. 07738/1408Fax 07738/1420info@elektro-georgius.dewww.elektro-georgius.de

• Hausinstallation • Photovoltaik • Wärmepumpen • Sat-Anlagen • Bussysteme • Sicherheitstechnik • Jalousiesteuerung

Gut für den Sport. Als die Nummer 1 in der Region ist die Sparkasse Hegau-Bodensee der starke Partner in allen Fragen rund um die Finanzen für Sie und für die örtlichen Vereine.

Sparkassen-Finanzgruppe

AnzeigeHandball2_A5_4c.indd 1 24.08.2016 10:43:32

– 53 –

– 54 –

Unsere Minis

Wir freuen uns, dass wir auch in dieser Saison wieder viele Kinder bei den Minis begrüßen dürfen. Kinder ab 5 Jahren werden spielerisch ans Handballspielen her-angeführt. Spiel, Spaß und vielfältige koordinative Aufgaben sollen vermittelt wer-den. Bei Interesse könnt ihr gerne immer Freitags von 14.30 – 15.30 Uhr in der Mindlestalhalle ins Training schnuppern.Auf euer Kommen freuen sich Birgit und Holger und alle Minis.

Tel.07731-999 60 info@meissner-singen.de

Handballbus

Hegau

Autohaus

www.bach-mobile.de

Am Bach-Kreisel · Marie-Curie-Str. 178224 Singen · Tel. 07731/61020

Auf der Steig 1, 78253 EigeltingenTelefon: 07774/7223

BACH Autohaus TV3 07-15_Layout 1 27.07.15 14:59 Seite 1

– 55 –

Damen 3

Damen 3 stellt sich vor und sagt DANKE!Leider ohne Trainer starteten wir in die Vorbereitung Mitte Juli. So organisierte immer einer von uns unser Training die Woche, was meist aus einer Joggingrunde Wiechs und anschließendem Kraft und Ball Training in der Halle bestand. Mit einem Kader von 18 Damen waren wir auch mit der Trainingsbeteiligung sehr zufrieden. Auch wir haben Neuzugänge zu melden: Melanie Weissenrieder, Christine Rapp, Anna Bauer (Damen 2), Michaela Spoo (Damen 1), Patrizia Hartmann (DJK Singen) und Ramona Hodyra (Freiburg). Herzlich Willkommen im Team.Da kein Trainer zur Verfügung stand, erklärte sich Anna Sieck die Betreuung bei den Spielen zu übernehmen. Dabei blieb es nicht, ebenso kümmert sie sich freiwillig auch um das Organisatorische und das ein oder andere Training. Im Namen der ganzen Mannschaft, VIELEN DANK!Ein Großer Dank gilt auch unseren Sponsoren, die es möglich gemacht haben, das wir uns für diese Saison mit neuen Trikots und Trainingsanzügen ausstatten konn-ten.DANKE an: Heizungs Service Hartmann in Gottmadingen, RS Reck GmbH in Singen, Bäckerei Siebrecht in Steißlingen, Schreinerei Bisinger in Steißlingen, Danielas Hofladen in Steißlingen, Naturheilpraxis Sandra Bauer in Steißlingen und das Werbezentrum Bodensee in Radolfzell.Auch wir würden uns freuen wenn Sie uns bei unseren Spielen unterstützen wür-den! Ihre Damen 3

– 56 –

Impressum: Herausgeber: sport & marketing GmbH, 78256 Steißlingen Geschäftsführer: Klaus Zimmermann Bilder: Mitglieder und Freunde des TuS Druck: Tröndle Druckerei GmbH, Hilzingen, Tel. 0 77 31/ 6 93 31 © : 2016 / 2017 beim TuS Steißlingen e.V., Abt. Handball Internet: Patrick Ray

Gelenkzentrum Behandlung aller Gelenkproblematiken, insbesondere:

» spezielle Arthrosebehandlung

» Gelenkspiegelung von Schulter, Knie, Sprung- und Handgelenk

» Operative Therapie von Meniskusverletzungen, Kreuzband- verletzungen, Sehnenverletzungen der Schulter u. v. m.

Fußzentrum Behandlung aller Fehlstellungen und Probleme Operative Korrektur aller Fuß- und Zehenstellungen

» Hallux valgus

» Arthrose der Großzehe und des Fußes

» Hammer- und Krallenzehendeformitäten

» Fersensporn - Achillessehnenbeschwerden

» Senk-, Spreiz- und Knickfuß

» Beratung wegen Einlagenversorgung

Walchnerstraße 16, 78315 RadolfzellTel. 07732 94399-0 | www.chirurgie-radolfzell.de | info@chirurgie-radolfzell.de

Chirurgie - Orthopädie

Ambulantes OP Zentrum Bodensee

Handchirurgie - Fußchirurgie

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Sprechzeiten:Montag08.00 bis 20.00 UhrDienstag bis Freitag08.00 bis 12.00 Uhr15.00 bis 18.00 Uhr

Notfälledurchgehend

Walchnerstraße 1678315 Radolfzell

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Walchnerstraße 16, 78315 RadolfzellTel. 07732 943 99-0 | www.chirurgie-radolfzell.de | info@chirurgie-radolfzell.de

Leitende Ärzte: Dr. med. Gerold Schmid Dr. med. Arndt Seemann Dr. med. Claudia Blum – Tätigkeitsschwerpunkt Handchirurgie

Ambulantes OP Zentrum Bodensee

Chirurgie - Orthopädie Handchirurgie - Fußchirurgie

– 57 –

Leitende Ärzte:Dr. med. Gerold SchmidDr. med. Arndt SeemannDr. med. Claudia Blum – Tätigkeitsschwerpunkt Handchirurgie

Spezielle OrthopädieFrau Dr. Edda Schmid – Ulrich GrospitzFachärzte für Orthopädie

Wochenendfahrplan

– 58 –

22.10.16 11:30 TV Engen Em JSG Hegau Em 13:00 SV Allensbach Dw JSG Hegau DwMünchried-14:45 JSG Hegau Cm 2 HSC Radolfzell Cm 2H. Singen 16:15 JSG Hegau Bw HSG Freiburg Bw 18:00 DJK Singen 3 TuS Steißlingen 4Sportpark 14:00 JSG Hegau Aw JSG Hohenacker-Neustadt AwMindlestal: 16:00 JSG Hegau Am HGW Hofweier Am 18:00 TuS Damen 1 BSV Phönix Sinzheim Damen 20:00 TuS Herren 1 BSV Phönix Sinzheim 23.10.16 Münchriedhalle Singen: 11:00 JSG Hegau Cw TV Ehingen Cw 12:45 JSG Hegau Cm 1 SG Lörrach/Brombach CmSportpark Mindlestal: 12:45 JSG Hegau Bm SG Lörrach/Brombach Bm 14:30 TuS Damen 2 HSV Schopfheim Damen 16:30 TuS Herren 2 HSG FreiburgAm kommenden Wochenende stehen wieder Heimspiele an. Die Damen I und Herren I tref-fen auf Sinzheim. Die Herren I bestreiten dabei das Spitzenspiel gegen den verlustpunkt-freien Tabellenführer. Nach der Niederlage vom vergangenen Wochenende sollte der TuS gewinnen, um weiter vorne mit zu spielen. Dies wird aber sicherlich eine schwere Aufgabe, der Spielausgang ist offen. Die Damen I müssen am Wochenende punkten, um nicht den An-schluss an die vorderen Teams der Tabelle zu verlieren. Die Herren II bestreiten das schwere Heimspiel gegen die bislang ungeschlagene HSG Freiburg. Nach der klaren Niederlage vom vergangenen Wochenende wird das Spoo-Team auf Wiedergutmachung aus sein. Ob dies gegen den sonntäglichen Gegner gelingt, bleibt abzuwarten.Die Damen II haben mit dem ersten doppelten Punktgewinn sicher Selbstvertrauen getankt. Sie sollten gegen Schopfheim erneut punkten, um sich von den Abstiegsplätzen fern zu hal-ten. Die weibl. A-Jugend will in der BWOL auch ihr zweites Heimspiel gewinnen. Die Herren IV beginnen die neue Runde mit dem Lokalderby in Singen.

Kleine Regelkunde . . .Eine Regeländerung hat auch beim passiven Spiel, meist als „Zeitspiel“ bezeichnet, statt-gefunden.Bisher lag es im reinen Ermessen der SR, wann sie nach Anzeige des Zeitspiels (Heben des rechten Arms) gegen die angreifende Mannschaft entschieden haben. Nach der neuen Regelung darf die Mannschaft noch bis zu sechs Pässe spielen, bevor das passive Spiel abgepfiffen wird. Mit der Änderung gibt es für die Mannschaften zwar eine Vorgabe, wann nach Anzeige des Zeitspiels abgepfiffen wird. Damit wird aber nicht die Frage gelöst, wann die SR das Zeitspiel anzeigen; dies liegt weiterhin im Ermessen der SR.Es dürfen nach Anzeige des Warnzeichens für Zeitspiels noch sechs Pässe gespielt werden. Das Problem ist dabei, was als Pass bewertet wird. Im Grundsatz ist ein Pass dann gespielt und wird gezählt, wenn der Ball bei einem Mitspieler ankommt, entweder direkt oder über den Gegenspieler (wenn z.B. geblockt wird). Bekommt die angreifende Mannschaft einen Freiwurf zugesprochen, wird unter Berücksichtigung der Anzahl der davor gespielten Pässe weiter gezählt. Kommt ein Pass nicht an (z. B. weil der Mitspieler den Pass wegen eines Fouls nicht aufnehmen kann), zählt der Pass nicht. Bekommt die Abwehr eine Verwarnung oder Zeitstrafe, ist das Zeitspiel – wie bisher – aufgehoben.

– 59 –

Karriere‐Chance für Sie !

COWA Service Gebäudedienste GmbHHauptstraße 65 78244 Gottmadingenwww.cowa.de

COWA ist ein Dienstleistungsunternehmen mit dem Schwerpunkt Facility Management. Wir kümmern uns für unseren Kunden um alles rund ums Gebäude. Für unser geplantes Wachstum brauchen wir dringend Nachwuchs für Führungsaufgaben. Deshalb bieten wir für das Gebiet Hegau‐Bodensee ein

Trainee‐Programm zum Kundenbetreuer (m/w)

Wir suchen Quereinsteiger aus handwerklichen Berufen, die sich innerhalb eines Jahres zu Kundenbetreuern im Facility Management ausbilden lassen wollen. Auch Studienabbrecher haben eine Chance!Ausbildungsinhalte:• Fachkompetenz in allen Arten der Gebäudereinigung (z.B. Hygiene, Reinigungstechnik, 

Objektorganisation, Qualitätsmanagement)• Motivierende Mitarbeiterführung in Theorie und Praxis• Erfolgreicher Umgang mit Kunden (z.B. Kommunikation, Konfliktmanagement, Verkauf)• Kaufmännische Grundlagen (z.B. Kalkulation, Personalabrechung, Buchhaltung, Administration)

Von uns können Sie erwarten:• Kollegiales Arbeitsumfeld in einem dynamischen, kundenorientierten Team• Sicherheit durch moderne Anstellungsbedingungen und Sozialleistungen • Auch während des Trainee‐Programms ein gutes Gehalt evtl. Firmenfahrzeug auch für private Nutzung• Perspektive, sich in unserem Unternehmen weiterzuentwickeln und  damit verbundene 

Aufstiegschancen zu erhalten

Von Ihnen erwarten wir:• Fundierte handwerkliche Ausbildung oder vergleichbare Tätigkeit (z.B. Gastronomie, Hotellerie) • Dienstleistungmentalität, die Sie bereits in Ihrem bisherigen Beruf zeigen konnten• Kommunikationsfähigkeit sowohl intern als auch bei Kunden• Flexibilität, Belastbarkeit und Begeisterungsfähigkeit• Sympathisches Auftreten mit guten Umgangsformen

Wenn Sie diese Anzeige anspricht und Sie diese Karriere‐Chance nutzen wollen, dann bewerben Sie sich noch heute in elektronischer Form unter mstich@cowa.de. Für Fragen steht Ihnen Herr Markus Stich gerne zur Verfügung.