Uec 2016 ausgabe 06

37

description

https://www.schibri.de/pdf/uec/uec_2016_Ausgabe_06.pdf

Transcript of Uec 2016 ausgabe 06

Page 1: Uec 2016 ausgabe 06
Page 2: Uec 2016 ausgabe 06

Ueckermünder Stadtreporter - 2 - Nr. 06/16

Page 3: Uec 2016 ausgabe 06

- 2 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER Nr. 06/16

WERBUNG

Page 4: Uec 2016 ausgabe 06

- 3 - Nr. 06/16 UECKERMÜNDER STADTREPORTER

SEKRETARIAT Bianka Sachtler Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 225 Tel. 28413 Mail: [email protected]

PERSONALSERVICE/ÖFFENTLICHKEITSARB. Sven Behnke Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 201 Tel. 28447 Mail: [email protected]

PERSONALSERVICE Toni Achterberg Am Rathaus 2 Zi. 2 Tel. 28498 Mail: [email protected]

ALLGEMEINE DATENVERARBEITUNG Jan Kluge Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 220 Tel. 28434 Mail: [email protected]

KITA/TAGESPFLEGE Steffi Heinrich Am Rathaus 2 Zi. 1 Tel. 28433 Mail: [email protected]

Jana Gude Am Rathaus 2 Zi. 1 Tel. 28432 Mail: [email protected]

SEKRETARIAT/POSTSTELLE Kathrin Schultz Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 306 Tel. 28439 Mail: [email protected]

ZENTRALE DIENSTE Martina Saeger Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 304 Tel. 28445 Mail: [email protected]

ARCHIV Astrid Wirth Am Rathaus 5 Zi. 402 Tel. 28426 Mail: [email protected]

BILDUNG UND KULTUR Christel Lieckfeldt Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 302 Tel. 28437 Mail: [email protected]

KULTUR/SPORT Sylvia Prescher Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 301 Tel. 28454 Mail: [email protected]

STRAND Ulf Albrecht Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 211 Tel. 28488 Mail: [email protected]

FINANZEN/HAUSHALT Astried Kolbow Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 206 Tel. 28427 Mail: [email protected]

GESCHÄFTSBUCHHALTUNG Elke Richardt Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 208 Tel. 28476 Mail: [email protected]

Margrit Budde Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 208 Tel. 28431 Mail: [email protected] STEUERN/VERANLAGUNG Gabriela Berndt Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 209 Tel. 28424 Mail: [email protected] STADTKASSE Carola Chappuzeau Am Rathaus 5 Zi. 011 Tel. 28453 Mail: [email protected] Sabine Klawitter Am Rathaus 5 Zi. 010 Tel. 28422 Mail: [email protected] VOLLSTRECKUNG Susann Brock Am Rathaus 5 Zi. 012 Tel. 28475 Mail: [email protected]

SEKRETARIAT Karin Behrmann Am Rathaus 5 Zi. 205 Tel. 28461 Mail. [email protected] RECHT UND ORDNUNG Kerstin Soyeaux Am Rathaus 4 Zi. 304 Tel. 28416 Mail: [email protected] VERKEHR/KATASTROPHENSCHUTZ Wolfgang Körting Am Rathaus 5 Zi. 212 Tel. 28419 Mail: [email protected] HAFEN Gerd Rasche Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 211 Tel. 28471 Mail: [email protected] ORDNUNG UND SICHERHEIT Berit Antusch Am Rathaus 5 Zi. 404 Tel. 28473 Mail: [email protected] Wolfgang Antlitz Am Rathaus 5 Zi. 404 Tel. 28451 Mail: [email protected] GEWERBE UND MÄRKTE Dagmar Voß Am Rathaus 4 Zi. 301 Tel. 28482 Mail: [email protected] FUNDBÜRO/RUHENDER VERKEHR Kerstin Zimmermann Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 111 Tel. 28481 Mail: [email protected]

RUHENDER VERKEHR/WOHNGELD Claudia Semmler Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 106 Tel. 28452 Mail: [email protected]

BÜRGERSERVICE - STANDESAMT Birgit Köhn Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 102 Tel. 28421 Mail: [email protected]

BÜRGERSERVICE - EINWOHNERMELDEAMT Hiltrud Schmidt Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 101 Tel. 28429 Mail: [email protected]

BÜRGERSERVICE - WOHNGELD Steffen Augstein Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 107 Tel. 28446 Mail: [email protected]

STADTWÄCHTER Wolfgang Höppner Am Rathaus 5 Zi. 406 Tel. 28474

BAUHOF Dietrich Schlee Ueckerstraße 4a Tel. 28479 Mail: [email protected]

GEBÄUDE- U. GRUNDSTÜCKSVERWALTUNG Ute Scholwin (Hochbau) Am Rathaus 5 Zi. 209 Tel. 28469 Mail: [email protected]

Ilona Beeckmann Am Rathaus 2 Zi. 5 Tel. 28435 Mail: [email protected]

Edelgard Heiß Am Rathaus 2 Zi. 4 Tel. 28438 Mail: [email protected]

TIEFBAU/GRÜN/PACHTEN Torsten Bröcker-Stellwag (Tiefbau) Am Rathaus 5 Zi. 208 Tel. 28463 Mail: [email protected]

Kerstin Ehlert Am Rathaus 4 Zi. 104 Tel. 28420 Mail: [email protected]

PLANUNGSANGELEGENHEITEN Steffi Fetting (Stadtplanung/Bauordnung) Am Rathaus 5 Zi. 210 Tel. 28467 Mail: [email protected]

Ines Zimmermann (Straßenbaubeiträge) Am Rathaus 5 Zi. 211 Tel. 28464 Mail: [email protected]

Ines Breitsprecher (Stadtsanierung/Wohnumfeld/ Liegenschaften) Am Rathaus 5 Zi. 211 Tel. 28462 Mail: [email protected]

STADTBIBLIOTHEK Ueckerstraße 96 Karen Häußler Tel. 28480 Mail: [email protected] FREIZEITZENTRUM Haffring 20 Edgar Baudner Tel. 27209 Mail: [email protected] HAFFMUSEUM im Schloss Frank Ulrich Tel. 28442 Mail: [email protected]

TOURISTIK-INFORMATION Altes Bollwerk 9 Uta Sommer Tel. 28485 Mail: [email protected] Gabriele Ritschel Tel. 28486 Mail: [email protected] Sabine Holtzermann Tel. 28484 Mail: [email protected]

Adresse: Postfach 1145, 17368 Ueckermünde ● Hausanschrift: Am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde

BÜRGERMEISTER Gerd Walther Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 226 Tel. 28414 Mail: [email protected]

WEGWEISER DURCH DAS RATHAUS UECKERMÜNDE

KÄMMEREI UND HAUPTAMT Amtsleiter Joachim Trikojat Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 308 Tel. 28415 Mail: [email protected]

BAU- UND ORDNUNGSAMT Amtsleiter Jürgen Kliewe Am Rathaus 5 Zi. 206 Tel. 28460 Mail: [email protected]

Page 5: Uec 2016 ausgabe 06

- 4 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER Nr. 06/16

(Kl) Die Stadt Ueckermünde liegt nur wenige Meter über dem Meeresspiegel und ist somit besonders stark betroffen, wenn Hochwasserereignisse oder Starkregenfälle über die Stadt her-fallen. Zwar sind wesentliche Bereiche im Küstenschutz durch neue Hochwasserschutzanlagen gut gesichert, doch beim letz-ten Starkregenereignis vor einigen Jahren zeigten sich doch Schwächen bei der Ableitung des Oberflächenwassers. Grund dafür sind vor allem die ganz geringen Gefälle, die es bei den hiesigen Gräben gibt. Dementsprechend langsam fließt das ge-staute Wasser nach Starkregen ab. Die Stadt nahm das letzte Starkregenereignis zum Anlass, für das größte Einzugsgebiet eines Grabensystems (Polder 12) eine Analyse durchführen zu lassen. Dabei kam zum Tragen, dass auch das Schöpfwerk, welches das überschüssige Was-ser aus den Grabensystemen in die Uecker pumpt, lange nicht mehr dem technischen Stand von heute entspricht. Die Pum-penleistung ist zu gering und die zweite Pumpe bringt kaum eine erhöhte Leistung, weil beide Pumpen in ein Rohrsystem entwässern und es dort zu einem Wasserstau kommt. Außer-dem ist das Auslaufbauwerk so flach angelegt, dass es bei ei-nem hohen Wasserstand der Uecker, wie es bei Starkregen ja auch der Fall sein kann, gegen den Ueckerdruck pumpen muss und eher einen Wassereintrag über die Uecker als einen Was-seraustritt durch das Pumpen ermöglicht. Beim letzten Starkre-genereignis arbeiteten die Pumpen zwei Wochen lang im Dau-erbetrieb, ohne eine wirkliche Entlastung für die Grabensyste-me hinzubekommen. Deshalb hat die Stadt Ueckermünde vor,

ein neues Pumpwerk zu errichten, das dem heutigen Stand der Technik entspricht. Es handelt sich dabei um ein unterirdisches Bauwerk, in dem zwei Pumpen mit einer Leistung von jeweils 18.000 Liter/Minute arbeiten. Diese werden sicherstellen, dass das Wasser zuverlässig abgeführt werden kann und auch die Überlaufleitung in die Uecker wird höher liegen als die Hoch-wassergrenze. Auch an den Winterbetrieb ist gedacht. Die Leistungen für die größte Investitionsmaßnahme der Stadt in diesem Jahr sind bereits ausgeschrieben und submittiert worden. Ein einheimisches Unternehmen hat den Zuschlag er-halten. Mit den Arbeiten wird im Sommer begonnen mit dem Ziel, das Pumpwerk in diesem Jahr fertigzustellen. Danach wird das alte Pumpwerk abgebrochen. Die Maßnahme kostet über eine halbe Million Euro. Von dieser Baumaßnahme trägt das Land allerdings drei Viertel, sodass die Stadt zunächst nur auf einem Viertel der Summe sitzenbleibt. Aber auch diese Summe wird in den nächsten Jahren auf die bevorteilten Grundstücks-eigentümer im Rahmen der Umlage für den Wasser- und Bo-denverband umgelegt, denn trockene Grundstücke möchte je-der haben. In den nächsten Jahren werden auch andere Entwässerungs-systeme begutachtet und dem technischen Bedarf angepasst werden müssen. Eines davon ist die Verrohrung des Entwässe-rungssystems kurz vor der Einleitung in den Köhnschen Kanal. Diese Leitung, in der der Bereich Oststraße und Eggesiner Straße entwässert, ist marode und erfüllt ihre Funktionen nur noch sehr bedingt.

DER Bürgermeister

Gratuliert zum

Geburtstag

Die nächste Ausgabe des UECKERMÜNDER STADTREPORTERS

erscheint am

DIENSTAG, DEM 12.07.2016. Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist

FREITAG, DER 01.07.2016, 10:00 UHR.

[email protected] • Fax: 039771/28499

Die nächste Ausgabe bereits ab 05.07. online lesen:

www.ueckermuende.de/stadtreporter.html

15.06. Frau Elsa Klucke zum 90. Geburtstag Herr Siegfried Stephan zum 75. Geburtstag 16.06. Herr Erwin Kneifel zum 90. Geburtstag Frau Eleonore Pellmann zum 80. Geburtstag 19.06. Frau Sieglinde Grunewald zum 80. Geburtstag 24.06. Frau Henni Herlitz zum 85. Geburtstag Frau Lotti Reinke zum 75. Geburtstag Herr Wolfgang Streblow zum 75. Geburtstag Frau Erika Zimmermann zum 75. Geburtstag 27.06. Frau Ilse Ertelt zum 80. Geburtstag Herr Dieter Nauschütz zum 75. Geburtstag Frau Christa-Maria

Schooff zum 70. Geburtstag

Frau Henni Weber zum 80. Geburtstag 28.06. Frau Hildegard Konkalec zum 70. Geburtstag 29.06. Herr Dr. Wolfgang

Reinhardt zum 70. Geburtstag

01.07. Frau Elfriede Gurke zum 90. Geburtstag Frau Irene Herzfeldt zum 70. Geburtstag 03.07. Frau Bärbel Granobs zum 75. Geburtstag 04.07. Frau Christel Ecke zum 90. Geburtstag 08.07. Herr Otto Bolz zum 85. Geburtstag Herr Peter Raab zum 70. Geburtstag 09.07. Frau Anneliese Thiesen zum 80. Geburtstag 11.07. Herr Dietrich Radloff zum 85. Geburtstag

Sprechzeiten im Einwohnermeldeamt

des Amtes „Am Stettiner Haff“

Dienstag 09:00 bis 11:30 Uhr und 13:00 bis 17:30 Uhr

Donnerstag 09:00 bis 11:30 Uhr und 13:00 bis 15:00 Uhr

Außenstelle Am Rathaus 4 (Eingang grüne Tür auf der linken Seite vor dem Torbogen)

ACHTUNG!

Die Faxnummern

im Rathaus:

Bürgermeister 039771/284 18 Kämmerei/Hauptamt 039771/284 99 Ordnungsamt 039771/284 92 Meldeamt/Standesamt 039771/284 91 Bauamt 039771/284 70 Touristik-Info 039771/284 87

Neues Schöpfwerk für Polder 12

Das Schöpfwerk an der Kastanienallee hat ausgedient und wird dieses Jahr erneuert.

Page 6: Uec 2016 ausgabe 06

- 5 - Nr. 06/16 UECKERMÜNDER STADTREPORTER

Blaue Papiertonne

- Abholung -

Ueckermünde 1: Entleerung Dienstag, 28.06.2016 Abfuhr mit Seitenlader:

Am Gewerbepark, Ahornweg, Am Tier-park, Am Wiesengrund, Anklamer Str., Backofenweg (v. Grüner Weg), Belliner Str., Bornkamp, Bremer Str., Chaus-seestr., Eckbusch, Eggesiner Str., Feld-str., Gerichtsstr., Greifswalder Str., Grüner Weg, Haffstr., Hamburger Str., Heideweg, Jägersteig, Kamigstr., Klaus-Störtebeker-Weg, Lübecker Str., Neuendorfer Str., Oststr., Parkweg, Reeperbahn, Rochower Str., Rostocker Str., Schnake, Schulweg, Siedenfeld, Stralsunder Str., Wismarer Str., Rochow

Ueckermünde 2: Entleerung Dienstag, 28.06.2016 Abfuhr mit Hecklader:

Ackerhof, Altes Bollwerk, Am Schützen-wald, Am Schwarzen See, Am Strand, Am Ueckerdamm, An der Volksbühne, Apfelal-lee, A.-Bartelt-Str., Bergstr., Burgsteig, Dr.-G.-Bodeck-Str., Bornbruchweg, Fi-scherstieg, Gartenstr., Goethestr., Gra-benstr., Hirtenstieg, Hospitalstr., J.-S.-Bach-Str., Kanalweg, Kastanienallee, Kirchgasse, Klockenberg, Kranichstr., Liepgartener Str., Lübecker Str. Ausbau, Markt, Neues Bollwerk, Pattenser Str., Ra-vensteinstr., Reiherstieg, Ringstr., Robert-Koch-Str., Rosenmühler Weg, Sander Str., Schafbrückweg, Schäferweg, Schulstr., Schwarzer Weg, Töpferstr., Ueckerstr., Usedomer Str., Wallstr., Weg am Rosen-garten, Wiesenstr., Winkelstr., Zarowmühl, Zum Strand

Bellin, Berndshof: Entleerung Freitag, 17.06.2016 Abfuhr mit Seitenlader

Die Entleerung erfolgt ab 06:00 Uhr.

Die nächste Abholung „Gelber Sack“ in Ueckermünde mit den Ortsteilen Bellin und Berndshof sowie in Rochow er-folgt an folgenden Tagen:

Montag, dem 20. Juni 2016

Montag, dem 04. Juli 2016 Die Bereitstellung der Säcke muss bis 06:00 Uhr erfolgen!

Der Stadtpräsident

informiert:

Liebe Einwohner von Ueckermünde,

wenn Sie Anliegen, Vor-schläge oder Hinweise an die Stadtvertretung, oder auch an mich als Stadtpräsidenten heran-tragen wollen, besteht dazu über nachfolgende

Kontaktadresse die Möglichkeit einer Terminvereinbarung. Aber auch die schriftliche Einreichung von Fragen oder Problemen ist möglich. Wenden Sie sich bitte in beiden Fällen an die

Stadtvertretung Ueckermünde Der Stadtpräsident

Am Rathaus 3 (Schloss), Zimmer 225 17373 Ueckermünde

Telefon: 039771/28413 Fax: 039771/28418

E-Mail: stadtpraesident@ ueckermuende.de

Mit freundlichen Grüßen Andreas Texter

Dienstags anwaltliche Beratung im Rathaus

Jeden Dienstag von 16:00 bis 17:00 Uhr können Personen, die bedürftig im Sinne des Beratungshilfegesetzes sind, ohne Termin und Beratungshilfeschein eine kos-tenfreie Rechtsberatung durch ortsansässige Rechtsanwälte im Verwaltungsgebäu-de Am Rathaus 3, 1. OG, Zimmer 202, in Anspruch nehmen. Anspruch auf kosten-lose Rechtsberatung haben u.a. Anspruchsberechtigte nach dem SGB II („Hartz IV") und kinderreiche Familien mit eher unterdurchschnittlichem Familieneinkommen.

Die Friedhofsverwaltung Ueckermünde der Gemeinnützigen Werk- und Wohnstätten GmbH mit Sitz in der Belliner Straße erreichen Sie un-ter der Rufnummer

039771/536821

Sprechtag der

Rentenversicherung

Die Deutsche Rentenversicherung bie-tet einmal im Monat einen Sprechtag in Ueckermünde an. Jeden letzten Don-nerstag im Monat finden jeweils von 08:00 bis 12:00 und 13:00 bis 15:00 Uhr Beratungen im Rathaus, Am Rat-haus 3, 1. Obergeschoss, Zimmer 202, statt. In dieser Zeit können Ratsu-chende nach vorheriger Anmeldung kostenlos Hilfe und Beratung in allen Fragen der gesetzlichen Rentenversi-cherung erhalten. Der nächste Sprechtag findet am 30. Juni statt. Telefonische Beratungen und die Auf-nahme von Anträgen sind am Sprech-tag jedoch nicht möglich. Terminverein-barungen sind unter Angabe der Versi-cherungsnummer unter 03973/280560 oder online unter www.deutsche-rentenversicherung-nord.de möglich.

Öffnungszeiten Klappbrücke

Hafenmeister: 0151/64910748

täglich 08:00 bis 08:15 Uhr 10:00 bis 10:15 Uhr 13:00 bis 13:15 Uhr 15:00 bis 15:15 Uhr

17:00 bis 17:15 Uhr (Sa/So/Feiertag) 19:00 bis 19:15 Uhr

Gewitter: Feuerwehrverband

gibt Sicherheitstipps

Festes Gebäude oder Kraftfahrzeug bieten Schutz bei akutem Unwetter

Gewitter bergen Gefahren für alle Men-schen im Freien - und können schwere Sachschäden durch Überspannung und Brandausbruch verursachen. Nicht im-mer warnt ein kräftiger Regenschauer rechtzeitig vor dem Unheil. Darauf weist der Deutsche Feuerwehrverband (DFV) hin. Der Verband gibt sieben Sicher-heitstipps:

Ein festes Gebäude ist der sicherste Platz bei einem Unwetter. Alternativ bietet auch ein geschlossenes Kraft-fahrzeug Schutz.

Wenn Sie im Freien von einem schweren Gewitter überrascht wer-den, hocken Sie sich in eine Senke, einen Hohlweg, unter eine Stahlbe-tonbrücke oder einen Felsvorsprung. Im dichten Wald hocken Sie sich ebenfalls hin - mindestens drei Me-ter von Bäumen oder Astspitzen ent-fernt.

Meiden Sie einzeln stehende Bäume jeder Art, Masten, Metallzäune und andere Metallkonstruktionen.

Durch kräftigen Regen kann im Stra-ßenverkehr die Sicht stark beein-trächtigt werden. Passen Sie Ihre Fahrweise entsprechend an - Ach-tung bei Aquaplaning! Warten Sie Unwetter mit Sturm und Hagel zu-nächst auf einem Parkplatz oder am Straßenrand auf einem baumfreien Abschnitt ab.

Straßen können durch das Wasser überflutet und zeitweise unpassier-bar werden. Beachten Sie hier die entsprechenden Anweisungen.

In Gebäuden ohne Blitzschutzsys-tem an den Strom- und Versor-gungsleitungen sollten Sie bei Ge-witter auf Kontakt zu Metallleitungen, das Duschen und das Telefonieren mit einem Schnurapparat verzichten sowie die Stecker der Elektrogeräte herausziehen.

Melden Sie Unfälle und Brände so-fort unter der europaweiten Notruf-nummer 112. Bitte halten Sie die Notrufleitungen während eines Ge-witters für Notfälle frei und melden Sie Schäden, von denen keine akute Gefahr ausgeht, erst nach Ende des Unwetters.

Page 7: Uec 2016 ausgabe 06

- 6 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER Nr. 06/16

(Kl) Der FSV „Einheit“ 1949 Ueckermün-de e.V. hat sich das ehrgeizige Ziel ge-setzt und möchte für die Verbesserung des Trainingsbetriebes sowie den Wett-

kampfbetrieb während der kalten Jah-reszeit einen Kunstrasenplatz am Klet-terwald bauen. Vereinspräsident Peter Ruhnau war für dieses Projekt frühzeitig

Garagen müssen weichen

Mit Block und Kamera in Ueckermünde unterwegs

(Kl) Seit einigen Wochen halten die Nut-zer der Garagen an der Belliner Straße 67 ein Kündigungsschreiben zum 30. Ju-

ni 2016 in der Hand. Bekannt war jedoch schon lange zuvor, dass dieser private Garagenkomplex komplett abgerissen werden soll, um an dieser Stelle Platz für den Neubau eines Einkaufsmarktes zu schaffen und darüber hinaus noch Woh-nungsbau zu realisieren. Die Hälfte der Garagen war ohnehin nur noch belegt und viele der restlichen Nutzer hatten sich frühzeitig um Ersatz bemüht, was allerdings nicht so einfach ist, weil die Stadt ja bereits vor einigen Jahren den letzten Komplex an der Belliner Straße abbrechen ließ. Nach dem 30. Juni will der neue Eigentü-mer die in seinem Eigentum befindlichen Garagen also abreißen lassen. Die jahre-lang als Schandfleck und Unfallgefahr auf dem Grundstück befindliche Ruine von alten Stallungen ist ja bereits ver-schwunden. Der Eigentümer der Fläche, die er im Zuge einer Zwangsversteige-rung erhielt, entwickelt gemeinsam mit der Stadt für diese Fläche einen Bebau-

ungsplan, auf dem als zentrales Bauvor-haben ein Nahversorgungsmarkt mit ei-ner maximalen Verkaufsfläche von 1.500 m² entstehen soll. Dem Grunde nach ha-ben sich nach der öffentlichen Auslegung des Entwurfes dieses B-Planes keine großen Veränderungen mehr ergeben. Lediglich einige Fragen zum Schall-schutz müssen noch neu bewertet wer-den. Sollte es möglich sein, im B-Plan entsprechende Aussagen zu treffen, dann könnte der Satzungsbeschluss in der Sitzung der Stadtvertretung am 30. Juni beraten werden. Ansonsten müssen noch Hausaufgaben gemacht werden. Dies ändert aber nichts an den geplanten Abläufen zum Abriss der Garagen. Die links daneben stehenden städtischen Garagen bleiben erhalten. Foto (Gert Schalau): Die Garagen rechts im Bild auf privatem Grund und Boden müssen schon bald einem Nahversor-gungsmarkt weichen.

Blumen für die Stadt

(Kl) Wer das Seebad Ueckermünde kennt, weiß, dass viel Wert darauf ge-legt wird, dass sich die Stadt sauber und gut bepflanzt präsentiert. Dazu kann jeder selbst beitragen, indem er sich an die Stadtordnung hält, seine Ra-senflächen mäht, auf dem Geh- oder Radweg vor seinem Haus Unkraut zupft und vielleicht die eine oder andere Blu-me in einen Blumenkasten, Kübel oder Hängeampel verstaut. Der Bauhof ist in den warmen Monaten ständig unter-wegs für eine saubere und blühende Stadt. Unmittelbar nach Pfingsten wur-de die Sommerbepflanzung an den markanten Bereichen der Stadt ausge-bracht, sodass es hier besonders schön blüht. Wenige Tage später kamen auch wieder die Blumenkästen an den öffent-lichen Gebäuden und die schönen Am-peln in der Altstadt dazu. Viele, bisher untätige Bürger, Hauseigentümer und Vermieter könnten sich daran ein Bei-spiel nehmen. Sie können aber auch helfen, Arbeit für den Bauhof zu vermei-den, indem sie zum Beispiel erst den Sperrmüll herausstellen, wenn er auch wirklich abgeholt wird und nicht schon zehn Tage zuvor. Dabei ist es auch hilf-reich, nur das an die Straße zu stellen, was auch Sperrmüll ist, denn die an-schließenden Aufräumkosten trägt die Allgemeinheit. Diese Leistung und das Geld könnten lieber dafür eingesetzt werden, unsere Stadt noch schöner zu machen. Unser Foto zeigt die beiden Gärtner des städtischen Bauhofes Tilo Sommer und David Fandré (von rechts) beim Bepflanzen des Beetes an der Kreuzung Neuendorfer/Belli-ner Straße. Bei den Arbeiten dachten sie schon dar-an, wie es vielleicht in einigen Jahren an dieser Stelle sein wird, wenn hier ein Kreisverkehr entstehen könnte. Auch der muss super bepflanzt sein, denn er weist den Weg zum Strand. Darüber sind sich beide einig.

Start zum Kunstrasenplatz

Eine Raupe ist dabei, den Oberboden für den künftigen Platz abzuschieben.

Page 8: Uec 2016 ausgabe 06

- 7 - Nr. 06/16 UECKERMÜNDER STADTREPORTER

in die Werbung gegangen und hat kräftig „Klinken geputzt“. So konnte er die Stadt-vertretung Ueckermünde überzeugen, den für eine Förderung notwendigen na-tionalen Kofinanzierungsanteil von maxi-mal 125.000 Euro zuzuschießen und auch auf dem Landessporttag konnte sich der Verein mit seinem Antrag auf Förderung durchsetzen. Somit kommen bis zu einer halben Million Euro aus öf-fentlichen Zuschüssen. Trotzdem muss der Verein noch eine sechsstellige Sum-

me dazulegen, um das gesamte Projekt baulich umsetzen zu können. Doch auch dazu gab es Ideen, wie z.B. die Rasen-paten. Jeder konnte als Pate einen oder mehrere Quadratmeter Rasen sponsern. Dadurch kam viel Geld zusammen. Auch größere Firmen machten hier mit. In der Woche nach Pfingsten begannen die Arbeiten, wenn auch nur mit einer Raupe. Doch diese hat kräftig zu tun, um den Oberboden abzuschieben und das Planum für den Bau herzustellen. Der

FSV hat als Ziel ausgerufen, im Septem-ber den Platz einweihen zu können - sehr ehrgeizig! Wenn der Verein dann seinen neuen Platz in Beschlag genom-men hat, wird der bisherige Sportplatz am Rosenmühler Weg aufgegeben und die Stadt hat vor, diesen Platz zu parzel-lieren und diese Teile als Eigenheimbau-stellen zu verkaufen. Somit hat die Stadt dann auch wieder etwas davon. Wünschen wir dem Verein alles Gute für die Realisierung des Projektes.

Page 9: Uec 2016 ausgabe 06

- 8 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER Nr. 06/16

Ehrenamt hat viele Facetten. Das Mitein-ander macht das Leben in den Gemein-den und Städten erst bunt und attraktiv. Seit vielen Jahren engagieren sich Bür-gerinnen und Bürger mit großem Einsatz auch in unserem Seebad Ueckermünde und tragen zur kulturellen, sportlichen und sozialen Bereicherung der Gesell-schaft bei. Für die Ehrenamtler im Be-reich des Sportes gibt es schon seit vie-len Jahren die Sportlerehrung, bei der nicht nur Aktive, sondern auch verdiente Übungsleiter und Funktionäre in den Sportvereinen geehrt werden können. Doch um auch andere Akteure der Stadt, z.B. im Bereich Kulturarbeit, der sozialen Verbände und Initiativen oder auch der Freiwilligen Feuerwehr, symbolisch für ihre geleistete Arbeit zu danken, wurde am 18. Mai 2016 zum 1. Ehrenamtstag geladen. Im Vorfeld hatte die Stadt im „Stadtreporter“ aufgerufen, Vorschläge mit einer kurzen Begründung einzurei-chen, wer in einem Verein, einer Organi-sation oder einer Initiative oder im Rah-men der „Nachbarschaftshilfe“ starkes ehrenamtliches Engagement in unserer Stadt zeigt und es somit verdient hat, da-für öffentlich gewürdigt zu werden. 14 Vorschläge wurden eingereicht, teils von Vereinen und Privatpersonen, teils von der der Stadtverwaltung selbst. In der Ehrenamtsveranstaltung wurden so ganz unterschiedliche Personen mit Engagement auf verschiedenen Ebenen mit einer Ehrenurkunde und einer Plaket-te ausgezeichnet. Nicht mit großen mate-riellen Dingen also, sondern mit viel Symbolkraft und Herzlichkeit, sei die Eh-rung verbunden, so Bürgermeister Gerd Walther. Folgende Personen wurden ge-würdigt: Gerlinde Dupke (Kirchenge-meinde), Marlen Deutsch und Barbara Mortensen (beide Behindertenverband), Sven Illgner (Feuerwehr, FSV Einheit), Manfred Quägber (Seniorenbeirat), Mi-chael Blaha (Kulturwerk Altstadt e.V.), Dr. Dr. Sylwia Burnicka-Kalischewski (Musikverein Bel Canto, Perotti-Ge-sangswettbewerb), Brunhilde Hopp (Ortsgruppe Volkssolidarität Ueckermün-de-Ost), Horst Gollatz (Jugendsegel-yacht Greif, Rollisegler), Dieter Muth (Förderverein der Kreismusikschule), Hans-Eberhard Albrecht (Heimatbund „August Bartelt“ e.V.), Jürgen Sonnen-burg (BRH), Sabine Schultz (Tier-schutzverein Uecker-Randow e.V.) und

Jürgen Appelhagen (Tourismusverein „Stettiner Haff“ e.V.). Einige Überraschungen hatte die Veran-staltung im Bürgersaal dann auch noch parat. Nach mehreren Jahren Abstinenz wurden in den Kategorien Wirtschaft und Kultur wieder die Ueckeriche vergeben. In den Jahren 2004 bis 2009 wurde die-se höchste Anerkennung der Stadt jähr-lich vergeben, danach wieder 2013 und nun 2016. Im Bereich Wirtschaft kom-men die bisherigen Preisträger aus dem produzierenden Gewerbe, bieten Dienst-leistungen an, erbringen Tiefbauarbeiten oder sind im Bereich Tourismus tätig. Nun trifft die Auszeichnung erstmals ei-nen Geschäftsmann, der im Handel tätig ist. Es handelt sich um Jörg Berndt, In-haber der Ueckermünder Handels GmbH & Co. KG. Mit der Sanierung und Erwei-terung des EDEKA-Komplexes an der Belliner Straße hat der Kaufmann ein wichtiges Projekt in Angriff genommen und in die Tat umgesetzt. Berndt erkann-te schon vor Jahren, dass für eine markt-übliche Versorgung eine Vergrößerung des Marktes geboten ist. Immerhin wur-de die Verkaufsfläche durch die Erweite-rung um 500 m² vergrößert. Das ist aber längst nicht alles. Der neue Markt wirkt durch seine Großzügigkeit aufgeräumter, hat neue Segmente eingeführt, von de-nen nicht von vornherein feststand, ob die Ueckermünder das annehmen wer-den. Zum Beispiel die großzügige Salat-bar, an der man sich mit frischen Sala-ten, Dressings und Beilagen seine Lieb-lingssalate selbst zusammenstellen kann. Oder die Snackbar neben dem lan-gen Fleischtresen. Hier gibt es warme Kleinigkeiten für zwischendurch, aber auch einen wechselnden, frischen Mit-tagstisch. In der neuen Obstabteilung kann man sich minutenlang aufhalten und entdeckt Früchte und Gemüse, das man zuvor gar nicht kannte. Und wer da-mit nichts anzufangen weiß, bekommt Zubereitungstipps gratis. Ein weiteres Kernstück des Marktes ist die Geschenk-abteilung, in der zwei neu angestellte Floristinnen ihr Können zeigen und fri-sche Sträuße und Gebinde herstellen. Auch ein Kunden-WC ist eine wichtige Investition im neuen Edeka-Komplex. Durch die Erweiterung der Verkaufsflä-che und die vielen Frischeangebote konnte sich die Belegschaft von 35 auf jetzt 43 Mitarbeiter erhöhen. Eine tolle

Leistung für unsere Region mit ihrer Strukturschwäche! Jörg Berndt ahnte vielleicht schon bei der Einladung des Bürgermeisters, dass ihn eine solche Ehrung erwartet, der Preisträger in der Kategorie Kultur sicher nicht. Er sollte die Veranstaltung mit Technik und Musik unterstützen und war total baff, als er der Laudatio folgte und zunehmend erkannte, dass von ihm die Rede sein muss: Ulf Albrecht. Der Ue-ckermünder ist Schwimm-Meister, Ret-tungsschwimmer, Taucher, Seenotretter. Aber wohl noch bekannter ist sein Ruf als Ueckermünder Diskotheker. Diese Laufbahn in der Unterhaltungsbranche begann 1980, als er in der DDR die Be-fähigung zum Staatlich anerkannten Schallplattenunterhalter erwarb. Die Tä-tigkeit als DJ hat ihn bis heute nicht los gelassen und ihm einen überaus guten Ruf in der gesamten Region eingebracht. Er gehört zu den Urgesteinen dieser Zunft, ist bei hiesigen Festen, ob Haff-Sail, Hafftagen, Hafenfest oder Weih-nachtsmarkt kaum wegzudenken. Wer ihn nicht als DJ kennt, tut dies vielleicht als Herzog Bogislaw beim früheren Alt-stadt- und heutigen Schlosshofspektakel. Erstmals wurde auch ein Ehren-Uecke-rich vergeben. Dieser ging an Dipl.-Ing. Ulf Petersen aus Hannover für sein jah-relanges Wirken als Rahmenplaner für das Sanierungsgebiet “Altstadt am Haff”. Auch nicht mit einer besonderen Aner-kennung ihrer Arbeit gerechnet haben dürften Christel Lieckfeldt und Sylvia Prescher aus dem Rathaus. Sie sind die fleißigen Seelen bei der Vorbereitung und Durchführung städtischer Veranstal-tungen. Im letzten Jahr waren sie u.a. maßgeblich am tollen Ablauf der Senio-rensportspiele in M-V beteiligt. Dafür er-hielten sie eine Ehrung des Landessport-bundes M-V, die der Bürgermeister im Rahmen des Ehrenamtstages übergab. Wir finden: alle Genannten haben wahr-lich ihre Ehrungen verdient und dienen als Vorbild für andere! Ein Dank geht an die Kreismusikschule Uecker-Randow für die Umrahmung der Veranstaltung, die MAT Foundries Euro-pe GmbH, Standort Ueckermünde, und an die GWW GmbH für die Herstellung und Aufbereitung der Ehrenamtsplaket-ten. Im Herbst wird die Sportlerehrung stattfinden. Ehrenamtstag und Sportler-ehrung sollen künftig jährlich im Wechsel stattfinden. 2017 wird es dann voraus-sichtlich den 2. Ehrenamtstag geben...

Ehrenamt geehrt und neue Ueckerich-Preisträger gekürt

Einige Ehrenamtler konnten am 18. Mai nicht dabei sein und erhielten ihre Auszeich-nung ein paar Tage später im Büro des Bürgermeisters.

Ueckerich-Preisträger 2016: Jörg Berndt (links) und Ulf Albrecht

Page 10: Uec 2016 ausgabe 06

- 9 - Nr. 06/16 UECKERMÜNDER STADTREPORTER

1. Vitaltag

Am 21. Mai fand auf dem Schlosshof und im Bürgersaal der 1. Ueckermünder Vi-taltag statt. Anbieter aus der Region er-warteten die Besucher mit ihren Angebo-ten in den Bereichen Wellness, gesunde Ernährung und aktive Betätigung. Im Stundentakt gab es zum Beispiel Schnupperkurse oder Mitmachangebote. So hieß es bei Angelika Syring „Essen im 21. Jahrhundert - ein Quickie der makrobiotischen Küche“, bei be free konnte man miterleben, wie man seinen Alltag gestalten kann, um fit zu bleiben. Eike Spiegelberg gab einen Einblick in

die Homöopathie, von der „lütten Salz-hütte“ gab es salzige Tipps und Peter Brose stellte Hatha Yoga zur Entspan-nung vor. Die Akteure des Tages wollten in erster Linie einen Impuls geben, sich gesund zu ernähren, auf die eigene Fitness zu achten, sich alternativen Heilpraktiken zuzuwenden oder sich selber in Zeiten des wachsenden Stresses eine kleine Auszeit zu gönnen, die für Körper und Seele so wichtig ist. Weitere Informatio-nen, Angebote und Termine zum Netz-werk „Vitalstadt Ueckermünde" finden

Sie im Internet unter www.vitalstadt-ueckermuende.de.

Stadtvertreter tagen

Hiermit lade ich Sie zu der Sitzung der Stadtvertretung Ueckermünde am Don-nerstag, dem 30.06.2016, um 17:00 Uhr in den Bürgersaal, Am Rathaus 3 (Erdgeschoss), recht herzlich ein.

Andreas Texter Stadtpräsident

Tagesordnung

Öffentlicher Teil

1. Begrüßung/Feststellen der ord-nungsgemäßen Ladung und der Be-schlussfähigkeit; Abänderungsbe-darf zur Tagesordnung

2. Protokollbewilligung der Sitzung vom 03.03.2016

3. Mitteilung des Stadtpräsidenten über Beschlüsse im nicht öffentlichen Teil der Sitzung vom 03.03.2016

4. Einwohnerfragestunde 5. Informationen des Bürgermeisters 6. Monitoring Stadtentwicklung, Stich-

tag 31.12.2015, Frau Genschow 7. Wahl eines Mitgliedes in den Aus-

schuss für Bau und Ordnung 8. DS-16/0121 2. Satzung zur Ände-

rung der Hauptsatzung der Stadt Ueckermünde

9. DS-16/0132 Satzungsbeschluss über den Bebauungsplan Nr. B-28 „Erweiterung Industriehafen Bernds-hof - 2. Abschnitt"

10. DS-16/0133 Namensgebung der Re-gionalen Schule

11. DS-16/0135 Außerplanmäßige Haushaltsüberschreitung für Pen-

sionsrückstellung für Versorgungs-empfänger

12. DS-16/0136 Beschluss über den Entwurf und die öffentliche Ausle-gung des Bebauungsplanes Nr. B-37 „Wohnen an der Belliner Straße 19"

13. DS-16/0138 Kooperationsvereinba-rung zwischen der Stadt Eggesin als geschäftsführende Gemeinde für das Amt „Am Stettiner Haff" und der Stadt Seebad Ueckermünde

14. Anfragen und Anregungen

Nichtöffentlicher Teil

15. DS-16/0134 Bereitstellung von Städ-tebaufördermitteln für eine Neube-bauung des Bereiches Ueckerstraße 111 - 115 sowie Bergstraße 1

Page 11: Uec 2016 ausgabe 06

- 10 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER Nr. 06/16

(Kl) Das Foto zeigt nicht etwa einen Sperrmüllplatz in Ueckermünde am Ab-fuhrtag, sondern diesen Platz nach der Abfuhr! Was sich in diesem Jahr bei den Mai-Terminen bezüglich des Sperrmülls abspielte, ist kaum mit Worten zu be-schreiben. Die Tatsache, dass zum Sperrmülltermin auch Dinge herausge-stellt werden, die man im Haushalt nicht mehr benötigt, ist ja noch normal. Dass diese Dinge aber schon zwei bis drei

Wochen vor dem eigentlichen Termin auf den Sperrmüllplatz gebracht werden, ist ein Unding. Gerade Ueckermünde-Ost sah total zugemüllt aus. Berge türmten sich vor allem am Haffring und in der Ge-schwister-Scholl-Straße auf, sodass die Entsorger von Remondis mehrmals fah-ren mussten, um den Müll abzuholen. Die Menge ist dabei auch nicht das Pro-blem, denn jeder hat ja zum Abfuhrter-min die Möglichkeit, seinen Sperrmüll herauszustellen. Aber bitte nur den Sperrmüll! Was an den Sperrmüllhaufen zu finden war und dort nicht hingehörte, waren vor allem folgende Dinge: Kühl-schränke, Autoreifen, Betonreste, Bret-ter, Leuchtstofflampen, Inhalte der Gel-ben Säcke, Pappkartons mit fragwürdi-gen Inhalten usw. Durch den Mülltouris-mus deutscher und polnischer „Interessenten" wurde über Wochen in den Haufen herumgewühlt, sie verbrei-terten sich, blockierten teilweise Gehwe-ge, Trafohäuschen und Straßen. Bürger anderer Stadtteile oder der umliegenden

Orte nutzten die Anonymität des Sperr-mülls, um in Größenordnungen Dinge auf die stetig wachsenden Haufen zu werfen und sich damit Dinge zu entledi-gen, die vor ihrem eigenen Grundstück nicht mitgenommen worden wären. Ob-wohl das Ordnungsamt Kontrollen durch-führte und Menschen, die Sperrmüll lan-ge vor dem Termin zum Platz brachten, wieder nach Hause schickten, waren die-se offensichtlich eine Stunde später wie-der da und sind ihren Müll dann doch losgeworden. Hier hilft nur das gegensei-tige Aufmerksammachen und eine ge-wissen Zivilcourage. Die Stadt wird sich gemeinsam mit den Wohnungsgesellschaften für die nächs-ten Termine im September etwas einfal-len lassen müssen, um die Kontrolle und die Aufklärung der Mieter und Eigentü-mer zu verbessern. Letztlich sind es Stadt und Vermieter, die die Kosten für die anschließende Beseitigung der „Res-te" tragen. Dann wird auch mit Strafen zu rechnen sein.

Am 17. Mai 2016 verstarb

Wolfgang Rhein

im Alter von 77 Jahren. Die Nachricht von seinem Tod hat bei uns große Trauer und Bestürzung ausgelöst. Wolfgang Rhein war im der Zeit von 1991 bis 1996 Mitar-beiter des Bauhofes der Stadt Ueckermünde. Sein be-scheidenes und menschliches Auftreten bleibt uns in ste-ter Erinnerung. Die Stadt Ueckermünde entbietet den Angehörigen ihr tiefes Mitgefühl und zeigt große Betrof-fenheit über diesen schmerzlichen Verlust.

In stiller Trauer

Gerd Walther Dietrich Schlee Bürgermeister Vorsitzender Personalrat

Uns hat die Nachricht vom Tod unseres langjährigen Mit-arbeiters des städtischen Bauhofes

Dieter Schröder

erreicht, der im Alter von 71 Jahren verstarb. Dieter Schröder war von 1992 bis 1999 bei der Stadt Uecker-münde beschäftigt. Wir trauern um ihn und entbieten den Angehörigen unser Mitgefühl.

In stiller Trauer Gerd Walther Dietrich Schlee Bürgermeister Vorsitzender Personalrat

Sperrmüll-Probleme

Der Bürgerbeauftragte kommt:

Anmeldung für Sprechtag möglich

Der Bürgerbeauftragte des Landes Mecklenburg-Vorpommern Matthias Crone wird am 14. Juli seinen nächsten Sprechtag in Ueckermünde durchführen. Er wird sich vor Ort den Fragen der Bürger stellen und Anregungen, Bitten und Beschwerden entgegen nehmen. Um Wartezeiten zu vermeiden, bittet er um telefonische Anmeldung über sein Büro in Schwerin, Telefon 0385/5252709. Der Sprechtag findet im Beratungsraum 304 des Rathauses, Am Rathaus 3, statt. Der Bürgerbeauftragte kann helfen, wenn es Probleme mit der öffentlichen Verwaltung im Land gibt und Rechte der Bürger verletzt wurden oder zu wahren sind. Er und seine Mitarbeiter beraten und unterstützen auch in sozialen Angelegenheiten. Im persönlichen Gespräch beim Sprechtag lassen sich Anlie-gen oft leichter und besser darlegen. Der Bürgerbeauftragte prüft dann, unterstützt von den Fachleuten seines Teams, ob und wie Unterstützung und Hilfe gegeben werden können. Hilf-reich ist es, wenn Unterlagen, wie Bescheide und Schriftwech-sel mit den Behörden, zum Termin mitgebracht werden. Der Bürgerbeauftragte ist vom Landtag Mecklenburg-Vorpommern gewählt und in der Ausübung seines Amtes unabhängig. Nicht tätig werden darf er in privatrechtlichen Angelegenheiten, wenn ein Gerichtsverfahren anhängig ist oder die Überprüfung einer gerichtlichen Entscheidung begehrt wird. Matthias Crone, aus-gebildeter Jurist, ist seit dem 01. März 2012 im Amt und führt regelmäßig Sprechtage im ganzen Land durch.

Wir trauern um unseren langjährigen Stadtwehrführer

August Menzel

der am 30. Mai 2016 im Alter von 83 Jahren nach langer Krankheit verstarb. August Menzel war über viele Jahr-zehnte aktiver Kamerad in den Reihen der Freiwilligen Feuerwehr Ueckermünde und hat sich in dieser Zeit ein hohes Ansehen erworben. In den Jahren 1979 bis 1988 agierte er erfolgreich als Wehrführer unserer Stadt. Bis zuletzt war er in der Alters- und Ehrenabteilung aktiv und gab seine Erfahrungen bereitwillig an andere Kameraden weiter. Seine Ratschläge und seine ruhige, aber be-stimmte Art des Umgangs werden uns fehlen. Wir wer-den ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Seinen An-gehörigen gehört unser Mitgefühl.

In stiller Trauer Gerd Walther Roland Till Bürgermeister Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr Ueckermünde

Page 12: Uec 2016 ausgabe 06

- 11 - Nr. 06/16 UECKERMÜNDER STADTREPORTER

Veranstaltungen im

KULTurSPEICHER

Samstag, 25.06., 20:00 Uhr

Captain Crap: Bluesrock

Freitag, 01.07., 20:00 Uhr

Johannes Kirchberg: Lieder-

kabarett „Wie früher, nur besser“

In seinem neuen Programm ist Johannes Kirchberg ganz der Alte. Aber schwer in Mode. Äußerlich mit gut sichtbaren „Gebraucht-aber-geliebt-Spuren“, doch innerlich topp und auf dem neuesten Stand. Wie eine nagelneue Jeans, die erst durch ihren angesagt abgerissenen Vintage-Style ein Schweinegeld wert ist.

Oder das Digitalradio, das im hölzernen Retro-Design daher kommt: Goebbels Schnauze jetzt mit USB. Oder aber das klavierlackpolierte Nostalgie-Telefon, un-ter dessen Wählscheibe das Display ver-steckt liegt, und das natürlich voll netz-werkfähig ist. Oder wie das neueste Kü-chenmöbel im Shabby-Chic. So ist auch der neue Kirchberg. Außen betonen graumelierte Haare seinen Antik-Stil, der neue Anzug ist Retro-Retro, und die Lachfalten markieren den modernen Used-Look - so wie seine blauen Flecken unterm weißen Hemd: Gebraucht, weil geliebt. Spuren, die sich sehen lassen können. Innen aber läuft Johannes auf der neuesten Version: Kirchberg 2.0.1.6. - seine neuen Lieder zielen fröhlich in die Mitte des Lebens und treffen dort alte Bekannte. Recycelte Songs sind voll ausgereift - und die Texte stürzen sich weiter lustvoll von einer Lebenskrise in die nächste. Kirchbergs neue Melodien sind spätestens beim zweiten Hören so, als hätte man sie schon mal gehört: Ech-te Hits eben. Zum Mitlachen. Mitsingen. Mitmachen. Getreu dem Motto: Traurig sein können wir auch morgen noch. Und dabei wie immer mit Charme, augen-zwinkernder Weisheit und dem typisch hintergründigem Witz. Wie früher. Nur besser. Eben.

Samstag, 16.07., 20:00 Uhr

Greyhound George & Karl Valta

„Greyhound George beweist, dass der unbehandelte Country Blues auch in Deutschland eine Zukunft hat, wenn man ihn nur richtig präsentiert!“ "Er lebt quasi in den alten Songs der Meister, gibt die-sen Energie um neue Ausdruckskraft, besprüht sie mit Charme, Sex-Appeal und Attraktivität. Seine eigenen Stücke transportieren den Blues in unsere Ge-genwart. Mit viel Sprachwitz und Spiel-

freude bringt er selbst ein Computerbe-triebssystem (Windows XP Home) in ei-nen spritzigen Bluesgroove." (www.viele-saiten.de) Diesmal im Duo mit dem vorpommer-schen Harmonicaspieler Karl Valta.

Vorverkauf 10 €, Abendkasse 12 €

Galerie mittlere Etage

bis 30.06. „Oberflächen“

Fotografie von Christoph Schläpfer

KULTurSPEICHER

Bergstraße 2 17373 Ueckermünde

Telefon 039771/54262, E-Mail: post@speicher-

ueckermuende.de

Öffnungszeiten: Mo bis Fr 10:00 - 17:00 Uhr

und nach Absprache

www.speicher-ueckermuende.de

Gitarrenmusik aus Schottland, präsen-tiert von der wunderbaren Gitarristin Ju-liane Bergemann, wird am Mittwoch, dem 13. Juli, um 19:30 Uhr in der schö-nen St. Marienkirche erklingen. Die Dresdener Gitarristin Juliane Berge-mann, erste Preisträgerin vieler nationa-ler und internationaler Gitarrenwettbe-werbe, u.a. des „Anna-Amalia Gitarren-wettbewerbes für junge Gitarristen“ in Weimar und des Internationalen Gitar-renwettbewerbes „Westfalian Guitar Spring“, ist von kurzem von einem ein-jährigen Studienaufenthalt in Schottland

zurückgekehrt. Sie hat sich vor Ort inten-siv mit der Musik Großbritanniens be-schäftigt, war so begeistert und fasziniert von den vielen Facetten der Musik, dass sie ihr neues Programm zum großen Teil den schottischen Klängen aus alter und neuer Zeit gewidmet hat. Unwidersteh-lich ist das Temperament und das Flair ihrer Musik, ebenso faszinierend, virtuos und einfühlsam ihr großartiges Gitarren-spiel. Karten zu 9 Euro, ermäßigt 6 Euro, sind an der Abendkasse erhältlich. Das Konzert wird von der Stadt Ueckermünde finanziell unterstützt.

Over the sea to Skye: auf musikalischer Reise durch Großbritannien

Gitarrenkonzert mit Juliane Bergemann

www.greyhound-george.de

Foto Gesine Born

Page 13: Uec 2016 ausgabe 06

- 12 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER Nr. 06/16

15.07., 19:30 Uhr Jakob Hein: Kaltes Wasser

Jakob Hein, geboren 1971 in Leipzig, lebt und arbeitet in Berlin, schreibt an den Wochenenden in der nordöstlichen Weite und liest immer wieder gern auch hier mal vor. Jetzt erscheint ein neuer Roman bei Galiani, das soll gefeiert werden.

Ausstellung im KunstRaum: Sabine Breithor: „Langsam dreht

sich das Jahr ins Licht“

Fotografien und Plastiken zu Gedichten des 1981 verstorbenen

Lyrikers Peter Huchel

Zu sehen ist die Schau bis zum 24. Juni zu den Öffnungszeiten der Buchhand-lung Montag bis Freitag 09:00 bis 18:00 Uhr und Samstag 09:00 bis 12:00 Uhr.

Weitere Infos: Telefon 039771/54626, www.friedrich-

wagner-buchhandlung.de

Der KULTurSPEICHER lädt ein zum

Kulinarischen Sommer

mit Erzeugnissen von regionalen Produ-zenten! Bis zum 15. September werden Ihnen Köstlichkeiten präsentiert, wie Fruchtaufstriche, Chutneys, Senfe der Original Bauerngartenmanufaktur Ferdi-nandshof, handgeschöpfte Schokoladen von „Herrn Fischer und die Schokolade“ aus Viereck/Marienthal sowie Wurstspe-zialitäten der GWW Betriebsstätte Wol-gast. Probieren ist ausdrücklich er-wünscht!

Essen mit Freunden

Am Freitag, dem 24. Juni, ab 18:00 Uhr erwartet Sie unter dem Motto „Nach dem Frühling mit Leichtigkeit in Rich-tung Sommer“ ein 4 Gänge-Menü aus der vegetarisch, veganen, makrobioti-schen Küche. Lassen Sie sich überra-schen von einer umfangreichen Kompo-sition aus Farben, Konsistenzen, Tem-peraturen und Geschmäckern. Vor al-lem wird es ein Erlebnis für alle Sinne werden. Die Basis der Gaumenfreuden bildet eine Vielfalt an regionalen Pro-dukten. Hautnah wird auf dem Holzofen das Essen für Sie angerichtet. Es ko-chen und verwöhnen Sie Angelika Sy-ring und Iris Schmidt. Kosten: 21 Euro. Bitte vorherige Anmeldung per Telefon 039777/26726 oder E-Mail: angelika [email protected].

Ueckermünder

MUSIKSOMMER

dienstags ab 19:00 Uhr

14.06. Michael Lieck (Reggae, Blues & Country-Rock, Latin)

21.06. Bargende (Rockige Hits) 28.06. Grass grün (Folk, Rock) 05.07. Rockstuff (Rock & Oldies) 12.07. Live & Zügellos (Lagerfeuermusik) 19.07. Bad Penny (Rock) 26.07. Sander van Flint (Around the world) 02.08. Rockstuff (Rock & Oldies) 09.08. Zündhölzer (zündige Lieder, sündige Texte) 16.08. Bad Penny (Rock) 23.08. Sander van Flint (Around the world) 30.08. Piano Power Station 06.09. Michael Lieck (Reggae, Blues &

Country-Rock, Latin) 13.09. Bargende (Rockige Hits)

Ueckermünder

MUSIKABEND

donnerstags ab 19:00 Uhr

16.06. Michael Lieck (Reggae, Blues & Country-Rock, Latin)

23.06. Nils & Co. (Pop, Rock, Oldies, Hits der 50er bis 90er)

30.06. Piano Men 07.07. Grass grün (Folk, Rock) 14.07. Michael Lieck (Reggae, Blues &

Country-Rock, Latin) 21.07. Sander van Flint (Around the world) 28.07. Live & Zügellos (Lagerfeuermusik) 04.08. Bargende (Rockige Hits) 11.08. Sander van Flint (Around the world) 18.08. Michael Lieck (Reggae, Blues &

Country-Rock, Latin) 25.08. Nils & Co. (Pop, Rock, Oldies,

Hits der 50er bis 90er) 01.09. Bargende (Rockige Hits)

Livemusik in Biergartenatmosphäre auf dem Markt - Eintritt frei!

Page 14: Uec 2016 ausgabe 06

- 13 - Nr. 06/16 UECKERMÜNDER STADTREPORTER

Am Mittwoch, dem 29. Juni, um 19:30 Uhr wird der Komponist Gisbert Näther mit seinem „Ensemble a tré “ zu einem Konzert in die St. Marienkirche kommen. Gisbert Näther studierte nach dem Abitur an der Hochschule für Musik „Carl-Maria-von-Weber“ in Dresden die Fächer Horn und Komposition. Nach dem Staats-examen wirkte er als Hornist in der Jena-er Philharmonie und am Potsdamer Hans-Otto-Theater. 1981 wechselte er zum DEFA-Sinfonieorchester, dessen Mitglied er immer noch ist (heute „Deut-

sches Filmorchester“). Gisbert Näther hat für traditionelle Kammermusikbeset-zungen komponiert, aber auch für weni-ger alltägliche - z.B. ein Werk für 12 Fa-

gotte. Seine Kompositionen für großes Orchester - mit und ohne Solisten, wur-den u.a. von der Deutschen Oper Berlin, von den Berliner Symphonikern und dem Deutschen Filmorchester uraufgeführt. Bei seinem Konzert in der Ueckermünder Marienkirche zusammen mit der Querflö-tistin Brigitta Winkler und dem Organis-ten Tobias Segsa werden neben eigenen Kompositionen auch Werke von Händel, Telemann, Bach und Reger zu hören sein. Lassen Sie sich überraschen von den musikalischen Raritäten des „En-sembles a tré“. Karten zu 9 Euro, ermäßigt 6 Euro, sind an der Abendkasse erhältlich. Das Kon-zert wird von der Stadt Ueckermünde finanziell unterstützt.

„Von Vivaldi zu Morricone - Meisterwer-ke der Klassik und der Filmmusik“ heißt es am Mittwoch, dem 20. Juli, ab 19:30 Uhr in der Marienkirche zu einem

Konzert anlässlich des 250jährigen Jubi-läums der Kirche. Mit Ihrem aktuellen Programm überqueren The Chambers alle musikalischen Grenzen. Erleben sie klassische Musik von Vivaldi, Bach, Ci-marosa, Sinding und Tschaikowski bis hin zu berühmter Filmmusik von Ennio Morricone („Gabriel´s Oboe"). Dazu spielen The Chambers weitere Filmme-lodien und bearbeitete Werke in einem ungewöhnlichen Crossover-Gewand. Vorverkauf demnächst: www.reser vix.de, Telefon 01805/700733, Touristik-Info, Telefon 28484, Buchhandlung Friedrich Wagner, Ueckerstr. 79, Telefon 54626, Musikmuschel Waltraud Eber-bach, Ueckerstr. 54, Telefon 591093.

De Zauberfläut: Wenn Platt auf Hochkultur trifft

(dpa) Mozarts Volksoper „Die Zauberflö-te“ kommt in Vorpommern in einer be-sonderen plattdeutschen Version auf die Bühne. Der Opernale-Verein inszeniert in diesem Sommer das Erfolgsstück mit Arien in der Originalfassung, während die Dialoge auf Niederdeutsch wirkungs-voll zusammengefasst werden, sagte Regisseurin Henriette Sehmsdorf. Motto der Inszenierung: Niederdeutsch kreuzt Hochkultur. Mozart habe mit der Zauber-flöte ein philosophisches Märchen im Volkston geschaffen. Die Opernale-Ver-sion betone den Volkscharakter und wol-le zeigen, dass niveauvolle Oper nicht elitär sein müsse. Insgesamt plant der Opernale-Verein neun Aufführungen. Rund 30 Sänger und Musiker wirken an dem Opernprojekt mit. Aufführungsorte

sind das Schloss Bröllin bei Pasewalk und das Barockschloss Griebenow bei Greifswald. Premiere erlebt das Stück am 26. August in Bröllin. Die Opernale versteht sich als Opernfes-tival im ländlichen Norden und will Musik dahin bringen, wo sich die etablierte Theaterlandschaft bereits zurückgezo-gen hat. Mitwirkende seien allesamt ex-zellente Sänger und Musiker, darunter mit SuJin Bae (Königin der Nacht) und Michał Rudziński (Sarastro) zwei Sieger des Perotti-Gesangswettbewerbs in Ue-ckermünde. Karten können online über die Homepage www.opernale.de ge-kauft werden. Die Opernmacher erwar-ten rund 2.000 Zuschauer. Zur Finanzie-rung hat der Verein eine „Zauberfläut-Aktie“ herausgegeben.

„Musikalische Raritäten“ für Horn, Flöte, Orgel

The CHAMBERS: Virtuosen der Jungen Philharmonie Köln zu Gast

Konzert mit Anke Ingrid Schulz in der Marienkirche

„Spiel mit den Pfeifen“: Orgel - immer eine Versuchung wert!

„Die Orgel ist ohne Zweifel das größte, das kühnste und das herrlichste aller von menschlichem Geist erschaffenen Instru-mente. Sie ist ein ganzes Orchester...“, so der französische Schriftsteller Honore de Balzac. Die Orgel, die sogenannte Königin der Instrumente, ist das Instru-ment mit dem größten Tonumfang und den vielfältigsten Klangfarben. Sie bietet ein fantastisches Spielfeld für Musik je-der Zeit, ob Tanzsätze aus dem 16. Jahr-hundert, ob Bach-Toccata, Scarlatti-So-nate, Filmmusik oder irische Folkmelo-die: für nahezu jeden Musikstil findet sich ein passender Pfeifenklang. Diesen auf

den so unterschiedlichen Orgeln jeder Kirche zu suchen, zu entdecken, auszu-probieren, ist spannend und faszinierend für jeden Organisten. Denn jede Kirche ist anders, und so sind auch alle Orgeln Unikate, da sie speziell für den jeweiligen Kirchenraum konzipiert werden. Organis-ten müssen sich beim Spiel immer auf die jeweilige Orgel mit ihren speziellen Klangmöglichkeiten einlassen, sozusa-gen auf Klangentdeckungsreise gehen. Dass die Orgel in ihren Anfängen zu-nächst nur als Unterhaltungsinstrument genutzt wurde und erst später Einzug in die Kirchen hielt, gibt der Experimentier-

freude der Organisten zusätzlich einen weiten „Spiel-Raum“. Am Freitag, dem 24. Juni, spielt Anke Ingrid Schulz um 19:30 Uhr an der Mi-gendt-Buchholz Orgel der Ueckermünder St. Marienkirche Werke von Johann Schein, Domenico Scarlatti, Johann Seb. und Philipp Em. Bach, Yann Tiersen und Simon Clark und anderen. Anke Ingrid Schulz hat in Hannover Mu-sikpädagogik und Klavier studiert und konzertiert seit vielen Jahren als Pianis-tin und Organistin solistisch und kam-mermusikalisch. Seit 2004 ist sie in Ue-ckermünde als Kirchenmusikerin tätig.

Page 15: Uec 2016 ausgabe 06

- 14 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER Nr. 06/16

(TVV) Über die Pfingstfeiertage strömten wieder zahlreiche Gäste und Kunstfreun-de in die Ateliers und Werkstätten in der Region. „Trotz unbeständigen Wetters

wurden knapp 24.600 Besucher in allen teilnehmenden Ausstellungs- und Veran-staltungsorten in Vorpommern gezählt, damit können wir zufrieden sein“, schil-dert Fanny Holzhüter, Geschäftsführerin des Tourismusverbandes Vorpommern e.V.. Bereits die Eröffnungsveranstaltung am Freitagabend auf Gut Stolpe an der Peene mit rund 250 Gästen war ein ge-lungener Auftakt. „Neben der zentralen Sammelausstellung, die im ehemaligen Rinderstall und im denkmalgeschützten Pferdestall gezeigt wurde, fanden auch die kostenfreien Gruppenführungen über die Gutsanlage sowie die Schnupper-So-larboottouren auf der Peene großes Inte-resse. Die Künstler nutzen die Eröffnung gern für den fachlichen Austausch unter-einander“, führt die Verbandschefin fort. Über Pfingsten besuchten knapp 500 Kunstinteressierte die Sammelausstel-

lung in Stolpe mit 41 Werken teilnehmen-der Künstler. Reger Besucherandrang war im Lassaner Winkel zu verzeichnen. Rund 400 Gäste besuchten die Ausstel-lungen im Pfarrhaus und in der Kirche St. Johannis. Das Herrenhaus Libnow mel-dete über 300 Besucher. An der Schloss- und Gutsanlage Ludwigsburg machten mehr als 700 Gäste halt. Auch der Künstlerstammtisch im Seebad Lubmin zog über die Pfingsttage mehr als 500 Besucher an. Das Gutshaus Bobbin, wo insgesamt acht Künstler ausstellten, mel-dete rund 450 Gäste. Ebenfalls viele Kunstinteressierte zog es in den Riether Winkel am Stettiner Haff. Kreativurlaub Rieth freute sich über fast 600 Besucher. In der Galerie in der Scheune in Hinter-see wurden knapp 400 Gäste gezählt. Unterstützt wurde Kunst:Offen 2016 durch die beiden Hauptsponsoren Stadt-werke Greifswald und Sparkasse Vor-pommern sowie durch die Tourismusver-bände Mecklenburg-Vorpommern, Rü-gen und die Usedom Tourismus GmbH.

Vor zwei Jahren war es Mozarts Krö-nungsmesse, die - aufgeführt vom Chor und Orchester der Stettiner Hochschule der Künste - hunderte Zuhörer in die St. Marienkirche lockte und begeisterte. In diesem Jahr wird das berühmte „Stabat Mater“ von Giovanni Battista Pergolesi in der Marienkirche - erstmalig in der Re-gion - zu hören sein. Pergolesi und Mozart, zwei Komponisten mit vielen Parallelen, sowohl musikalisch als auch biographisch. Giovanni Pergole-si (1710 - 1736) blieben nach Abschluss seiner Ausbildung am Konservatorium in Neapel nur fünf Jahre Schaffenszeit, doch seine Musik ist bis heute unver-gleichlich. Ob in seinen Opern oder in seinen Vertonungen sakraler Texte, sei-ne Musik bezaubert durch lyrische

Warmherzigkeit in den Melodien und un-beschwerte Leichtigkeit in beschwingten Rhythmen. Viele Kritiker vergleichen Per-golesi mit Mozart, sehen in ihm sogar einen Vorgänger Mozarts. Pergolesis letzte größere Komposition, das Stabat Mater von 1736, wurde nach dem Tod des Komponisten zu einem der populärs-ten Sakralwerke der spätbarock-frühklassischen Zeit und gehört bis heute zum Repertoire vieler Sänger und Chor-sänger. Im Mittelpunkt des Konzert-abends steht der international bekannte Jugendchor DON DIRI DON aus Stet-tin. Schon vor drei Jahren begeisterten die jungen Menschen bei ihrem Konzert in der Marienkirche mit ihrem wunderba-ren Gesang, der erfrischende Klarheit ihrer Stimmen und ihrem Temperament

die Zuhörer. Unter der Leitung ihres Chorleiters Professor Dariusz Dyczewski werden sie jetzt zusammen mit den So-pranistinnen Sylwia Burnicka-Kali-schewski, künstlerische Leiterin des Giulio-Perotti-Gesangswettbewerbs, Ge-sangsprofessorin an der Stettiner Hoch-schule der Künste und Gesangspädagogin an der Kreismusikschule Uecker-Randow, und SuJin Bae, Gewinnerin des Gesangswettbe-werbs 2015, ferner mit Musikern der Stettiner Hochschule der Küns-te, dem Corona En-semble und der Ue-ckermünder Kantorei das großartige „Stabat Mater“ aufführen. U.a. wird dann auch noch Mozarts „Ave verum“ zu hören sein. Schenken Sie sich selbst und/oder ande-ren diesen musikalischen Hochgenuss! Das Konzert findet am Mittwoch, dem 15. Juni, um 19:00 Uhr in der St. Ma-rienkirche statt. Karten zu 18 Euro, er-mäßigt 15 Euro, erhalten Sie in der Mu-sikmuschel, Telefon 039771/591093, der Friedrich-Wagner-Buchhandlung, Tele-fon 039771/54626, und der Touristik-In-fo, Telefon 039771/28484.

musikalisches Großereignis in der St. Marienkirche: Pergolesis „Stabat Mater“ und Mozarts „Ave verum“

Kinder- und Jugendchor Don Diri Don

Konzertreise in die

Stettiner

Philharmonie

Nationale und internationale Dirigenten und Solisten begleitet

von den Stettiner Philharmonikern

17.06.

Bernstein - Overtüre Kandyd Arutjunjan - Konzert As-Dur Skrjabin - Prometeus op. 60

Auskunft unter 039771/22865

Erfolgreiches Kunst:Offen in Vorpommern

24.600 Besucher am Pfingstwochenende

Die Sammelausstellung gab Anregungen für die Kunsttour durch Vorpommern (TVV)

Page 16: Uec 2016 ausgabe 06

- 15 - Nr. 06/16 UECKERMÜNDER STADTREPORTER

Übersicht über ausgewählte geplante Kulturveranstaltungen der umliegenden Gemeinden Datum/Zeit Veranstaltung/Veranstaltungsort Veranstalter/Tickets/Auskünfte Juni 2016 06.2016 19:00 Uhr

Ueckermünder Musiksommer (14.06./21.06./28.06.) Marktplatz Ueckermünde

Hotel Am Markt Ueckermünde 039771 / 800

06.2016 19:00 Uhr

Ueckermünder Musikabend (16.06./23.06./30.06.) Marktplatz Ueckermünde

Anacapri Ueckermünde 039771 / 26842

06.2016 18:00 Uhr

Grillabend mit Livemusik (15.06./22.06./29.06.) Schiffslaterne, Oststraße 10, Ueckermünde

Schiffslaterne Ueckermünde 0171 / 6843290

06.2016 17:00 Uhr

Maritimer Fischabend mit Livemusik (17.06./24.06.) Anacapri, Marktplatz Ueckermünde

Anacapri Ueckermünde 039771 / 26842

15.06.2016 19:00 Uhr

„Stabat Mater“ von Giovanni Battista Pergolesi u.a. mit Su-Jin Bae und dem Kinder- und Jugendchor Don Diri-Don St. Marienkirche Ueckermünde

Evang. Kirchengemeinde Uede/ Musikverein „Bel Canto“ e.V. 039771 / 23267

15.06.2016 19:30 Uhr

54. Torgelower Festtage: „o sole mio“, Operettenkonzert Ueckersaal Torgelow

Stadt Torgelow 03976 / 252153

16.06.2016 09:00 Uhr

Berufs- und Ausbildungsmesse Stadthalle Torgelow

Unternehmerverband Vorpommern 03976 / 43450

17.06.2016 13:00 Uhr

Wirtschaftssymposium Oase Haus an der Schleuse Torgelow

Stadt Torgelow 03976 / 252153

18.06.2016 10:00 Uhr

Tag der offenen Tür mit Oldtimershow und Ausfahrt, ganztags buntes Programm - DDR Museum geöffnet Schiffslaterne, Oststraße 10, Ueckermünde

Schiffslaterne Ueckermünde 0171 / 6843290

18. - 19.06.16 ganztägig

Wirtschaftsmesse Stadthalle und Umfeld Torgelow

Stadt Torgelow 03976 / 252153

24.06.2016 19:30 Uhr

„Spiel mit den Pfeifen“ der Orgel der Migendt-Buchholz-Orgel, Orgelkonzert mit Kantorin Anke Schulz St. Marienkirche Ueckermünde

Evang. Kirchengemeinde Uede 039771 / 23267

25. - 26.06.16 ganztägig

16. Fahr- und Springturnier Reitplatz Torgelow

RSV „Pegasus“ Torgelow

25.06.2016 20:00 Uhr

Captain Crap: Bluesrock KULTurSPEICHER Ueckermünde, Bergstraße

Speicher e.V. 039771 / 54262

25.06.2016 Kult-Dorffest Meiersberg

29.06.2016 19:30 Uhr

„Musikalische Raritäten“ für Flöte, Horn und Orgel - Werke von Telemann, Bach, Händel, Homilius, Näther u.a. St. Marienkirche Ueckermünde

Evang. Kirchengemeinde Uede 039771 / 23267

Juli 2016 07.2016 19:00 Uhr

Ueckermünder Musiksommer (05.07./12.07./19.07./26.07.) Marktplatz Ueckermünde

Hotel Am Markt Ueckermünde 039771 / 800

07.2016 19:00 Uhr

Ueckermünder Musikabend (07.07./14.07./21.07./28.07.) Marktplatz Ueckermünde

Anacapri Ueckermünde 039771 / 26842

07.2016 18:00 Uhr

Grillabend mit Livemusik (06.07./13.07./20.07./27.07.) Schiffslaterne, Oststraße 10, Ueckermünde

Schiffslaterne Ueckermünde 0171 / 6843290

07.2016 17:00 Uhr

Maritimer Fischabend mit Livemusik (01.07./08.07./15.07.) Anacapri, Marktplatz Ueckermünde

Anacapri Ueckermünde 039771 / 26842

01.07.2016

"La Bamba" Sommernachtsball, HaffBigBand & Freunde Turnhalle Ferdinandshof

Gemeinde Ferdinandshof

01.07.2016 20:00 Uhr

J. Kirchberg: Liederkabarett „Wie früher, nur besser“ KULTurSPEICHER Ueckermünde, Bergstraße

Speicher e.V. 039771 / 54262

02.07.2016 ab 10:00 Uhr

Schützenfest in Blumenthal Gelände des Schützenvereins

Schützenverein Blumenthal

02.07.2016 ganztägig

Strandfest und 17. Mönkebuder Deichlauf Mönkebude

02.07.2016 Kultur- und Theaterpicknick Stettiner Straße 1b, Eggesin

KulturWerkstatt Eggesin 039779 / 29599

02.07.2016 ganztägig

Tag der offenen Tür Jägerbataillon 413 und Panzergrenadierbataillon 411 Ferdinand v. Schill-Kaserne Torgelow-Spechtberg

02.07.2016 19:00 Uhr

Weiße Nacht Strand Ueckermünde

Plan-Bar Ueckermünde 0172 / 7663434

03.07.2016 11:00 Uhr

Jazz-Brunch Strand Ueckermünde

Plan-Bar Ueckermünde 0172 / 7663434

05.07.2016 18:30 Uhr

Vernissage Ausstellung - Otto Sander Tischbein, Neuenhagen (bis 26.08.) Villa an der Uecker Torgelow

Kunstverein Torgelow 03976 / 202526

08.07.2016 19:30 Uhr

Mandolinenkonzert & Perotti- Preisträgerin St. Marienkirche Ueckermünde

Kulturwerk Altstadt e.V. 0171 / 4334729

08.07.2016 20:00 Uhr

Ferdinandshofer Freilichtkino: „Der Mann, der nach der Oma kam" mit W. Glazeder, R. Herricht Festplatz Ferdinandshof

09.07.2016 ganztägig

Strandfest Altwarp

09.07.2016 ganztägig

Schlosshofspektakel Schlosshof Ueckermünde

Kulturwerk Altstadt e.V. 0171 / 4334729

13.07.2016 19:30 Uhr

„Over the sea to Skye - eine Gitarre auf musikalischer Rei-se durch Großbritannien“, Juliane Bergemann St. Marienkirche Ueckermünde

Evang. Kirchengemeinde Uede 039771 / 23267

Für die Richtigkeit und Aktualisierung der Angaben sind ausschließlich die Veranstalter verantwortlich!

Page 17: Uec 2016 ausgabe 06

- 16 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER Nr. 06/16

24. Kalenderwoche 2016

14.06. 15:30 Uhr Block- und Bleistiftspiele

15.06. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Eierkuchen

16.06. 15:30 Uhr Spiele im Freien

ab 14:30 Uhr FRAUENTREFF

17.06. 15:30 Uhr Familienbasteln: Gestalten von Keilrahmen

25. Kalenderwoche 2016

20.06. 15:30 Uhr Töpfern für Kinder: Spielerisches Arbeiten mit Ton

21.06. 15:30 Uhr Kartenspiele

22.06. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Überbackener Toast

23.06. 15:30 Uhr Fahren mit Tretautos

ab 14:30 Uhr FRAUENTREFF

24.06. 15:30 Uhr Familienbasteln: Gipsfiguren bemalen

26. Kalenderwoche 2016

27.06. 15:30 Uhr KREATIVWERKSTATT: Drucknachmittag

28.06. 15:30 Uhr Würfelspiele

29.06. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Obstkuchen

30.06. 15:30 Uhr Ballspiele

ab 14:30 Uhr FRAUENTREFF

01.07. 15:30 Uhr Familienbasteln: Seidenmalerei

27. Kalenderwoche 2016

04.07. 15:30 Uhr Töpfern für Kinder: Spielerisches Arbeiten mit Ton

05.07. 15:30 Uhr „Mensch ärgere dich nicht“ - Automatenturnier

06.07. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Eis

07.07. 15:30 Uhr Dartnachmittag

ab 14:30 Uhr FRAUENTREFF

08.07. 15:30 Uhr Familienbasteln: Basteleien mit Tonkarton

28. Kalenderwoche 2016

11.07. 15:30 Uhr KREATIVWERKSTATT: Arbeiten mit Holz

12.07. 15:30 Uhr Tischfußballturnier

Montag bis Freitag offener Jugendtreff

Klöppeln

alle 14 Tage mittwochs, 14:00 Uhr

22.06./06.07.

Kraftsport

dienstags/donnerstags, 17:30 Uhr

14.06./16.06./21.06.

23.06./28.06./30.06.

05.07./07.07./12.07.

Zumba für Erwachsene

Gruppe 1 dienstags/donnerstags, 19:00 Uhr

14.06./16.06./21.06.

23.06./28.06./30.06.

05.07./07.07./12.07.

(Bei Interesse, bitte vorher anrufen)

Näh- und Nadelzauber

alle 14 Tage montags, 15:00 Uhr

20.06./04.07.

Senioren-PC-Club

Sommerpause!

Öffnungszeiten

Montag bis Freitag

14:00 bis 19:30 Uhr

Page 18: Uec 2016 ausgabe 06

- 17 - Nr. 06/16 UECKERMÜNDER STADTREPORTER

(LK VG) „Mit dem ersten Schulentwick-lungsplan für den Großkreis Vorpom-mern-Greifswald haben wir die Grundla-ge für die zukünftige Gestaltung unserer Bildungslandschaft gelegt“, sagte Dietger Wille, Dezernent für Bildung und Finan-zen. Das verwendete Programm und die damit geschaffene umfangreiche Daten-basis seien bei der Planung der im Land-kreis befindlichen Schulen unersetzlich. „Die brandaktuelle Bestandsaufnahme hält Informationen zum Schulnetz, zu Schülerprognosen, über Pendler- und Schuleinzugsbereichsanalysen sowie zur Prüfung von Schulwegezeiten bereit“, erläuterte Wille. Mit diesem Grundlagen-material, so Wille, ließen sich planeri-sche Festlegungen zum Bestand der Schulen treffen und Handlungsbedarfe bei den Schulräumen aufzeigen. Darüber hinaus, so Wille, liefere der Schulent-wicklungsplan wichtige Informationen zu Besonderheiten der Einzelschulen sowie zu geplanten Maßnahmen des Landkrei-ses, der Städte und Gemeinden. Bei der Analyse des Schulnetzes und der Be-rechnung der Schülerprognosen seien selbstverständlich auch die Schulen in freier Trägerschaft berücksichtigt wor-den. „Aus meiner Sicht sticht beim Lesen vor allem hervor, dass die demographi-schen Rahmenbedingungen in den ein-zelnen untersuchten Teilräumen unseres Landkreises äußerst unterschiedlich aus-fallen. Einerseits haben wir viele kleine Schulen im ländlichen Raum, die einen wichtigen Beitrag zur wohnortnahen Ver-

sorgung mit Schulangeboten leisten, je-doch mitunter sinkende Schülerzahlen verzeichnen. Auf der anderen Seite wer-den in der Stadt Greifswald (größter kreisangehöriger Schulträger) aufgrund der Zuwanderung die Schülerzahlen wei-ter steigen“, sagte Dietger Wille. Daher erwäge die Stadtverwaltung in der Kreis-stadt zurzeit auch verschiedene Szena-rien zur Kapazitätserweiterung. Innerhalb des Planungszeitraumes um-fasst der Plan bis zum Schuljahr 2019/20 für jede Schule eine Bestandsperspekti-ve. „Der Schulentwicklungsplan zeigt als ein weiteres wichtiges Ergebnis vor allem auch den Handlungsbedarf im Hinblick auf kleine Grundschulen im ländlichen Raum auf. Vor dem Hintergrund sinken-der Grundschülerzahlen sind politische Entscheidungen und planerische Lösun-gen erforderlich, um eine wohnortnahe Schulversorgung im ländlichen Raum zu gewährleisten“, betonte der Dezernent. Anknüpfend an den aktuell vorgestellten Plan ist eine Neufassung der Schulein-zugsbereichssatzung vorgesehen. Die Schülerprognosen sollen nach dem Wil-len der Verantwortlichen zukünftig jähr-lich aktualisiert werden, um die Verläss-lichkeit der Daten schrittweise weiter zu erhöhen. Zur Weiterentwicklung der Da-tenbasis und zur Verbesserung der Ziel-genauigkeit der schulraumbezogenen

Maßnahmenplanung wird ab 2016 ein Schulraumprogramm entwickelt. Der Entwurf zum neuen Schulentwick-lungsplan wurde vom Ausschuss für Bil-dung, Kultur und Sport des Landkreises einstimmig angenommen. Sollte der Plan vom Kreistag gebilligt werden, erfolgt das Genehmigungsverfahren durch die oberste Schulbehörde (Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur MV). Das umfangreiche Grundlagenpapier wurde mit den Städten und Gemeinden sowie mit dem Kreiselternrat, den Schul-konferenzen, dem Regionalen Planungs-verband und den benachbarten Land-kreisen abgestimmt.

Umfangreiche Datenbasis bildet Grundlage für Zukunftsgestaltung

Ueckermünde-West Chausseestraße 25, 17373 Ueckermünde, Telefon 039771/22241

E-Mail: [email protected]

Die großen Ferien rücken näher…

Anmeldungen für unsere gestalteten Ferienwochen nehmen wir ab sofort entgegen (Frau Schörnig 039771/22241, Frau Conrad 0170/5585287). In den Ferienwochen gibt es viel zu entdecken. Eure Phantasie ist gefragt, um lauter verrückte Sachen zu ma-chen und entstehen zu lassen. Ob Abenteuer, eine lustige Modenschau, eine Disco-party: Spaß und Aktion werden garantiert! Für reichlich Abwechslung ist bei uns ge-sorgt. Dazu gehören natürlich auch die vielen Möglichkeiten der Freizeitgestaltung in unserem schönen Familienzentrum. Habt Ihr Lust mitzumachen, denn dann meldet Euch gleich bei uns, denn die Plätze sind begrenzt!

25.07. bis 29.07. „Wir entdecken unsere Heimat“ 01.08. bis 05.08. „Die Räuber sind los“ 08.08. bis 12.08. „Das verrückte Lager“ 15.08. bis 19.08. „Im wilden Westen“ 22.08. bis 26.08. „Im Piratencamp“ 29.08. bis 02.09. „Das Schönste kommt zum Schluss“

Betreuungszeit: 08:30 bis 15:30 Uhr, Kosten: 30 Euro/Teilnehmer/Woche

Ständige Angebote: Computer/Internet

für jedermann

Hilfe bei Bewerbungen und

Hausaufgaben

Dart

Tischfußball/Torwandschießen

Indoor Basketball

Xbox, Wii, Playstation 2

Bücherecke für Jung und Alt

FZ Ueckermünde

West

Offener Treff für Jung und Alt

Öffnungszeiten: Montag 10:00 - 17:00 Uhr Freitag 08:30 - 16:00 Uhr Di - Do 09:00 - 18:00 Uhr

Kinder aufgepasst!

Am Freitag, 17.06., gestalten wir ge-meinsam Keilrahmen. Bitte folgende Termine vormerken: 23.06. Fahren mit Tretautos, 01.07. Seidenmalerei, 08.07. Basteleien mit Tonkarton, 12.07. Tisch-fußballturnier. Beginn jeweils 15:30 Uhr.

Nicht vergessen!

Donnerstag, 05.07., ab 15:30 Uhr „Mensch ärgere dich nicht“-Automaten-turnier.

FZ am Haffring 20

Telefon 039771/27209

www.fz-uem.de

Mach mit bei der Jugendfeuerwehr! freitags von 16:00 bis 17:30 Uhr Feuerwehrgerätehaus Ueckermünde

Erster Schulentwicklungsplan im Kreis

Page 19: Uec 2016 ausgabe 06

- 18 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER Nr. 06/16

In jeder Kita ein besonderes Fest. Wir wünschen allen Kindern Frieden, Ge-sundheit und ein glückliches Leben, bei keinem Kind darf es Kummer und Trau-rigkeit geben! Bereits vor dem großen Tag der Kinder wurde ein Kinobesuch organisiert. Das Musikstück „Fabulara“ schilderte das Le-ben von dem fröhlichen Yogi, der in einer Bücherei arbeitet und dort zwei bezau-bernde Fabelwesen kennenlernt. Begeis-tert ließen sich die Kinder mitreißen, san-gen und tanzten ausgelassen. Die Idee, den Kindern die Bedeutung des Buches zu verdeutlichen, verfehlte nicht ihr Ziel.

Die Magie bezaubernder Geschichten vergeht nie. Ein Dankeschön gilt den Be-sitzern unseres Kinos, die diese Veran-staltung ermöglichten. Am 01. Juni ging es dann erneut los mit den Feierlichkeiten. Nach einem lecke-ren Frühstück wartete bereits ein Pony auf dem Spielplatz. Danke an Frau Katja Mehl von Katjas Pusteblume und ihren Mann. Ein Feuerwehrauto wollte erobert werden und Geschenke für alle Kinder standen bereit. Einige Kinder bestiegen sofort den Rücken des Pferdes und an-dere beobachteten zuerst das Gesche-hen. Auch das Feuerwehrauto wurde mit Interesse untersucht, der Helm des Feu-erwehrmannes aufgesetzt und ein Brand nach dem anderen gelöscht. Immer im Auftrag von „Feuerwehrmann Sam“. Danke den Männern von der Feuerwehr. Dann sah man immer häufiger hübsch bemalte Kinder über den Spielplatz flit-zen. Schmetterlinge, Käfer, Piraten, Meerjungfrauen tummelten sich auf dem Spielplatz. Ein neues Fußballtor animier-te zu rasanten Wettspielen und Kinder-diskoklänge verursachten präzise Hüft-schwünge. Aus der Kinderküche duftete es lecker, denn dort brutzelte es im Backofen. Hier waren kleine Bäcker am Werk und sorg-ten für ein leckeres Buffet am Nachmit-tag. Es gab bunte Cake Pops. Zur Mit-tagszeit verließen die Kinder natürlich nicht das Außengelände, denn das „Stor-chennest“ ist eine Kita, in der während der Sommermonate komplett draußen gelebt wird, auch zum Mittagsschlaf. Au-ßerdem sollte an so einem Tag gegrillt

werden. Also wurden der große Grill her-ausgeholt und Bratwürste gegrillt. Nach dem Essen wurde ein Eis geschleckt und alle waren glücklich. Am Nachmittag wur-de dann experimentiert, so wie es sich für ein „Haus der kleinen Forscher“ ge-hört. Ein ereignisreicher Tag ging so zu Ende. Die Erzieher feilen bereits wieder an den nächsten Höhepunkten für ihre Kinder! Was gibt es Schöneres als glück-liche und gesunde Kinder! G. Fuhrmann Institut Lernen & Leben

Fahrt ins Tonstudio

(CK) Der Landesverband der Musikschulen arbeitet mit fünf Pi-lot-Musikschulen an dem Projekt „Musik im Kita-Alltag, in der Tagespflege und in den Familien“. Es geht um ganz viel Musik für Kinder im Alter zwischen null und sechs Jahren. Ein Be-standteil dieses Projektes ist die Erstellung einer Audio-CD, auf der es neue Anregungen zum Singen und Musizieren geben wird. Kinder aus den Musikschulen selbst sind die Hauptakteu-re für diese Tonaufnahmen. So fuhren vor wenigen Tagen auch neun Schüler und drei Lehrer aus der Kreismusikschule Uecker-Randow nach Rostock ins Tonstudio, um drei Lieder für diese CD aufzunehmen. Es war aufregend, spannend und hochinte-ressant. Dass man pro Lied manchmal zwei Stunden braucht, dass Instrumente und Gesang zusammen aber auch einzeln aufgenommen werden, dass man Kopfhörer bei der Aufnahme und beim eigenen Spiel benötigt, waren ganz besondere Erfah-rungen. Sehr spannend war es auch für die Schüler, dem Ton-

techniker Andrè Schaier bei den Aufnahmen über die Schulter zu schauen. Die Musikschule ist stolz, dass Janne-Marie und Hanna-Lisa Karbe, Alexander Kalischewski, Jakob Schubert, Lisbeth Wag-ner, Linda Markus, Lorèn Steimer, Isabell Kolata und Uwe Kleinschmidt für die Schule angetreten sind. Ein herzliches Dankeschön an Silvia Bliesener, Ulrich M. Kellner und Marek Joniec, die die Schüler vorbereiteten und an diesem Tag be-gleiteten. Ebenfalls geht ein Dank an Kathleen Stage, Inez Joschko, Sylwia Burnicka-Kalischewski und Jenny Stage, die vor Ort bereits ihre Schüler intensiv vorbereitet hatten. Das Gesamtprojekt wird vom Bildungsministerium M-V geför-dert. Die Fahrt nach Rostock wurde vom Förderverein der Kreismusikschule unterstützt. Alle sind nun sehr gespannt, wie die Kinderlieder auf der CD klingen werden.

Uecker-Randow e.V.

Unser neues Angebot: „Koch-Club“

Zubereitung schmackhafter vegetari-scher Gerichte aus saisonalen frischen Zutaten mit anschließendem 3-Gänge-Menü in gemütlicher Atmosphäre. Ler-nen Sie die Vielfältigkeit dieses Berei-ches kennen! Anmeldung in der Touristik-Info, Tele-fon 039771/28484, im Familienzentrum, Telefon 039771/22241, oder beim Dörp-kieker, Telefon 0171/7777561 spätes-tens einen Tag vorher bis 10:00 Uhr, mindestens zwei, maximal acht Teil-nehmer. Kosten/Person 19 Euro inkl. 3-Gänge-Me-nü, Partnerrabatt 32 Eu-ro. Bezahlung vor Ort.

mittwochs, 09:30 bis 12:30 Uhr 06.07./13.07/20.07./27.07./03.08.

Familienzentrum Chausseestraße

Kräuter-Lieschen Kindertag im „Storchennest“

Neue Sonderschau im Haffmuseum

FSV Einheit Ueckermünde fit für Frankreich 2016

Das Haffmuseum präsentiert in seiner diesjährigen Sommer-ausstellung bis zum 23. August die sportlichen Freizeitangebo-te des FSV Einheit Ueckermünde. Der Verein gibt einen Ein-blick in seine über 60jährige Geschichte. Der Fußballverein begleitet auch durch die Fußball-Europameisterschaft, (EM) die aktuell in Frankreich stattfindet. Schwerpunkt der Ausstel-lung soll neben der EM auch das Vereinsleben der Einheit in Ueckermünde und Umgebung sein. Kickertisch und Fußball-quiz regen zur aktiven Beteiligung der Besucher an. Sie haben die Gelegenheit, die Ausstellung dienstags bis sonntags von 10:00 bis 17:00 Uhr zu besuchen. Kontakt: 039771/28442. Isabell und ihr Lehrer vor der Tonaufnahme

Page 20: Uec 2016 ausgabe 06

- 19 - Nr. 06/16 UECKERMÜNDER STADTREPORTER

Evangelische

Kirchengemeinde Ueckermünde-Liepgarten

Zu allen Gottesdiensten und kirchli-chen Veranstaltungen sind Sie sehr herzlich eingeladen!

Besonderes

Konzert: „Stabat Mater“ von Giovanni Battista Pergolesi Mittwoch, 15.06.2016, 19:00 Uhr, St. Ma-rienkirche. Don Diri Don Chor (Stettin), Sylwia Burnicka-Kalischewski, SuJin Bae, Kantorei Ueckermünde-Liepgarten, Chor der Kreismusikschule Uecker-Ran-dow, Corona-Ensemble mit Gästen, Lei-tung: Prof. Dariucz Dyczewski (Stettin)

Orgelkonzert „Spiel mit den Pfeifen“ - von mittelalterlichem Tanz bis Folk Freitag, 24.06.2016, 19:30 Uhr, St. Ma-rienkirche. Anke Schulz, Ueckermünde

Konzert für Flöte, Horn und Orgel Mittwoch, 29.06.2016, 19:30 Uhr, St. Ma-rienkirche. Ensemble a tre, Potsdam

Konzert zum Schlosshofspektakel Freitag, 08.07.2016, 19:30 Uhr, St. Ma-rienkirche, Veranstalter: Kulturwerk Alt-stadt e.V.

Gitarrenkonzert Mittwoch, 13.07.2016, 19:30 Uhr, St. Marienkirche, „Over the sea to Skye” - Eine Gitarre auf musikalischer Reise durch Großbritannien, Juliane Bergmann, Dresden

Orchesterkonzert der Jungen Philharmonie Köln Mittwoch, 20.07.2016, 19:30 Uhr, St. Ma-rienkirche, Werke von Vivaldi, Paganini, Tschaikowski,…

Gottesdienste

Sonntag, 19.06.2016 10:00 Uhr Gottesdienst zur Goldenen

Konfirmation, St. Marienkirche

Sonntag, 26.06.2016 10:00 Uhr Gottesdienst, St. Marienkirche 15:00 Uhr Gottesdienst, Kirche in Liepgarten

Sonntag, 03.07.2016 10:00 Uhr Regionaler Zeltgottesdienst, Mönkebuder Hafen

Sonntag, 10.07.2016 10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, St. Marienkirche

Sonntag, 17.07.2016 10:00 Uhr Gottesdienst, St. Marienkirche

Gottesdienst im Seniorenzentrum (Am Tierpark 6), donnerstags, 10:00 Uhr, großer Tagesraum neben dem Eingang

Musikalisches

Flötengruppe für Kinder I donnerstags, 15:30 Uhr, Pfarrhaus, Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz

Flötengruppe für Kinder II donnerstags, 14:45 Uhr, Pfarrhaus, Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz

Flötengruppe für Erwachsene donnerstags, 16:45 Uhr, Pfarrhaus, Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz

Kirchenchor dienstags, 19:00 Uhr, Kreuzkirche, Leitung: A. Schulz

Thematisches

Kindertag Lesenacht in der Kreuzkirche: Freitag, 24.06., 19:00 Uhr bis Samstag., 25.06., 09:00 Uhr. Im Juli kein Kindertag!

Konfirmandenkurs 11. bis 15.07.2016, Fahrt nach Lübeck

Junge Gemeinde mittwochs, 18:00 Uhr, Kreuzkirche

Frauenfrühstück Mittwoch, 29.06.2016, 09:00 Uhr, Kreuzkirche

Senioren- und Körperbehindertennachmittag Gartenfest im August

Gemeindekirchgeld

Der in der Höhe selbst festzulegende Beitrag kann auf das Konto der Evangeli-schen Kirchengemeinde Ueckermünde überwiesen werden: IBAN DE17150504 003210004136, BIC: NOLADE21PSW, Zweck: Gemeindekirchgeld. Das Ge-meindekirchgeld kann auch bar im Ge-meindebüro, Schulstraße 21, bezahlt werden. Vielen Dank allen, die so zum Erhalt der Gemeindearbeit beitragen! Gerne stellen wir Ihnen eine Spendenbe-scheinigung aus!

Kirchliche Nachrichten

Weitere

Kirchengemeinden

Römisch-Katholische Pfarrei

MARIÄ HIMMELFAHRT Hoppenwalde - Torgelow - Ueckermünde - Blumenthal

Gottesdienstordnung: Feier der Heiligen Messe:

Ueckermünde: samstags 17:00 Uhr, dienstags 09:30 Uhr

Torgelow: sonntags 08:30 Uhr, freitags 08:30 Uhr

Hoppenwalde: sonntags 10:30 Uhr, mittwochs 09:00 Uhr,

donnerstags 18:00 Uhr

Abweichend davon finden am 14.06., 16.06., 17.06., 13.07. keine Gottes-dienste statt. Freitag, 24.06. (Hochfest der Geburt Johannes d. T.): Hl. Messe 08:30 Uhr in Torgelow und 19:00 Uhr in Hoppenwalde, Mittwoch, 29.06. (Hoch-fest Peter und Paul): Hl. Messe 19:00 Uhr in Hoppenwalde, Donnerstag, 30.06. (Fest des Hl. Otto): 18:00 Uhr Hl. Messe zum Patrozinium in Ueckermüb-de, anschließend Vortrag und Grillen.

Gottesdienstorte: Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt

Ueckermünder Straße, Hoppenwalde Kirche Herz Jesu

Espelkamper Straße 11c, Torgelow Kirche St. Otto

Kamigstraße 6, Ueckermünde Kirche St. Stephanus

Blumenthal

Kontakt: Pfarrer Blattner

Telefon 039771/490033, Gemeindereferentin Frau Protzky

Telefon 0151/51611006 Gemeindeassistentin Frau von Brechan

Telefon 0171/5411805 Pfarrbüro

Ueckermünder Str. 16, Hoppenwalde, Telefon 039779/20349, Fax 20348

E-Mail: [email protected]

Neuapostolische Kirchengemeinde

Die Neuapostolische Kirche in Uecker-münde, Chausseestraße 10, lädt jeden Sonntag um 09:30 Uhr und jeden Mitt-woch um 19:30 Uhr zum Gottesdienst ein. Gäste sind herzlich willkommen.

Die Mitarbeiter der Kirchengemeinde erreichen Sie wie folgt:

Pfarrerin S. Leder/Pfarrer St. Leder: Belliner Straße 38

Telefon: 039771/23463 E-Mail: [email protected]

Kirchenmusikerin A. Schulz: zu den Bürozeiten

Telefon: 039771/23267 E-Mail: [email protected]

Das Gemeindebüro in der Schulstraße 21 ist geöffnet:

Montag - Donnerstag 08:00 - 12:00 Uhr Dienstag 14:00 bis 17:00 Uhr

Telefon: 039771/23267, Fax: 23270

www.kirche-mv.de/ueckermuende.html

Page 21: Uec 2016 ausgabe 06

- 20 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER Nr. 06/16

Weite Wege fahren gehört zum See-sport, denn die Bayrischen Landesmeis-terschaften im Jollenmehrkampf finden wie seit Jahren schon in Hof statt. Gute Bedingungen vor Ort sind garantiert, denn alle Wettkampfstätten sind dicht zusammen und somit kurze Wege für alle Wettkampfteil-nehmer garantiert. Die vier Segelwettfahrten werden auf dem „Untreusee" durchge-führt. Obwohl von Menschen-hand als Stausee geschaffen, fügt sich der See in die hüge-lige Landschaft ein, wie von der Natur gemacht fürs An-geln, Schwimmen und Se-geln. Der ca. zwei Kilometer lange und rund 700 Meter breite See kann nicht an je-der Stelle besegelt werden, z.B. die Badebereiche, Flachstellen und vor allem das Sperrgebiet vor der Stau-mauer sind nicht geeignet. Somit redu-ziert sich die nutzbare Seefläche für den Wassersport doch erheblich und je nach

Teilnehmerfeld wird es eng auf der Re-gattabahn. Mit 34 Jollen in den drei Klassen Ixylon, Optimist und 420er wurde es dann doch an mancher Wendemarke sehr eng und es kam zu einigen Kollisionen. Zum

Glück ohne Schäden an Mensch und Material, nur die Nerven lagen bei einigen Steuerleuten blank. Die Ueckermünder Segler konnten sich gut aus diesem Gedränge heraushalten und verbuchten durch Ole Klinger den Sieg in der Optiklasse (Foto links). Bei den Ixylon belegte das Team „Mummel-luchs" mit Silvio Schäffner und Uwe Lottenburger den 3. Platz im Segeln. Mit diesem guten Segelergebnis und

Platz 2 im Knoten holte sich Ole den 2. Rang in der Gesamtwertung. Auch für Yannic Kaczor verlief dieser Wettkampf sehr erfolgreich. Mit Platz 4 im Segeln, dem 3. Rang im Knoten und dem 2. Platz

Foto: Knoten gehört für die Seesportler im Wettbewerb dazu

im Wurfleinewerfen mit persönlicher Bestleistung von 32,38 m und somit neu-em Clubrekord in der AK 4 sicherte sich Yannic den 3. Platz in der Gesamtwer-tung. Die Plätze 6, 7, 8 und 10 gingen ebenfalls an Ueckermünder Seesportler (Janne Marie Kabe, Max-Uve Billhard, Johanna Wagner und Philip Hoppe). Durch die Siege im Knoten und Wurflei-newerfen ging der Gesamtsieg bei den Ixys auch nach Ueckermünde an das Team „Mummelluchs". Den 7. Rang be-legten Bianca Pannenberg und Leonie Kaczor. Besonders im ersten Segellauf konnten beide durch gute Streckenkennt-nis, sprich Segelanweisung gut gelesen und eingeprägt, den 3. Platz erreichen. Ein großer Dank geht an dieser Stelle an das Seat-Autohaus Hoppe, VW J. Krum-now und an die Firma Holzkontor Ue-ckermünde für die Unterstützung dieser Fahrt. S. Schäffner

Wir mögen kleine Stauseen in den Bergen

(CS) Ein willkommener Test auf dem Weg zu den Landesjugendsportspielen im Juni in Neubrandenburg stellte das Turnier des emsigen SV Schlatkow dar. Nachdem in den letzten Monaten im Ue-ckermünder Judoclub (UJC) verstärkt an Wissenszuwächsen und Gürtelprüfungen gearbeitet wurde, geht es jetzt an die Wettkampfvorbereitung. Fazit ist, die Ju-

dokinder des UJC können gut mithalten. Jetzt gilt es, Cleverness und Durchset-zungsvermögen zu stärken. In der U10 war Herwin Pieper mit drei Siegen erfolg-reich. Lena Kebschull (kleines Foto) und Hannah Duncker erkämpften in der U10 Silber. Summer Heinrich wurde in dieser Altersklasse Dritte. In der U12 konnten Yannick Rhein und Emmelie Wittenberg Silber erzielen. Amelie Kebschull steuer-te Bronze bei. Gut für die Jüngsten war, dass sie hautnah die Wettkämpfe der U19 verfolgen konnten. Hier zeigten die Ueckermünder Junioren gegen harte Konkurrenz ihre Fähigkeiten. Wie Leon Renner und Marek Scholz ihre Gewichts-klassensiege erkämpften, war ein echter Hingucker in Sachen „Niemals aufge-ben". Patrick Teuer und Nico Lehnen freuten sich über Bronze. Und in Rostock zeigte in der U14 beim Baltic-Cup Paul Rickmann großen Kampfgeist. In allen fünf Duellen blieb er ungeschlagen und gewann des Turnier.

Die Sportbootgemein-

schaft Bellin e.V.

Wir sind ein eingetragener Verein, der sich dem Boots- und Angelsport ver-schrieben hat. Unser kleiner, schöner Naturhafen in Bellin, der liebevoll von uns gepflegt wird, hat noch Plätze frei. Wer Interesse am Wassersport und an einem aktiven Vereinsleben zu günsti-gen Konditionen hat, ist bei uns als Gastlieger oder Mitglied herzlich will-kommen.

Kontakt: Matthias Pecker

Telefon: 0151/20793885 E-Mail: [email protected]

Judoka unterwegs

Page 22: Uec 2016 ausgabe 06

- 21 - Nr. 06/16 UECKERMÜNDER STADTREPORTER

(KR) Am letzten Maiwochenende lud der Zinnowitzer Yachtclub zur 3. Achterwas-ser-Sail. Ein 12 Seemeilen langer Kurs auf dem Achterwasser, das mit vielen Steinen und Untiefen übersät ist, sorgte für eine interessante Wettfahrt. Gestartet wurde im „Känguru-Prinzip“. Dazu gehen Yachten mit einer hohen Yardstick (YS) zuerst auf den Kurs, größere Yachten mit einer geringeren YS folgen ihnen. Dieser Einladung zur Wettfahrt folgten auch sechs Segelcrews vom Haff, die gute Ergebnisse in den einzelnen Klas-sen erzielen konnten: 1. SY Njoerd mit Steuermann Ralf Wieck (YS ab 106), 1. SY Aphrodite mit Steuermann Nobert Stöcker (YS ab 100), 2. SY Ella Pie mit Steuermann Detlef Krause (YS ab 87), 2. SY Ruden mit Steuermann Klaus Helms (YS ab 100), 3. SY Walkebout mit Steu-ermann Werner Linke (YS ab 106), 3. SY Schixe mit Steuermann Carsten Pannen-

berg (YS ab 87). Insgesamt nahmen 23 Yachten aus Brandenburg, Lassan, Kröslin, Balm, Usedom, Mönkebude, Ue-ckermünde und Zinnowitz an der Veran-staltung teil. Der gastgebende Segelclub

verwöhnte im Anschluss alle Regattateil-nehmer mit einem großen Kuchenbüfett und sorgte für eine tolle Abendveranstal-tung. Vielen Dank allen Helfern und Or-ganisatoren!

Musik & Tanz verbinden

(MK) Am 28. Mai war im Rahmen der Veranstaltungsreihe „800 Jahre Eggesin“ Tag des Flashmobs im Sportcenter Eggesin. Die Uhr schlug 09:30 Uhr und der Puls der Organisatoren weit über dem Normalwert. Wie viele Leute werden wohl der Einla-dung zum ersten be free Flashmob folgen? Niemals zuvor gab es im Umkreis einen solchen Aufruf, Menschen egal ob groß oder klein, Alt oder Jung, Männlein oder Weiblein zum Erlernen einer Choreografie zusammen zu bringen. Das be free Team öffnete die Sportcentertüren und konnte seinen Augen kaum trauen. So viele Leute in roten T-Shirt mit guter Laune und vol-ler Spannung auf das Folgende. „Es war so ein geiles Gefühl vor so einer riesen Masse strahlender Gesichter zu stehen und gemeinsam zu tanzen!", sagte Marlene Klinger, die mit Gänse-haut übersät war. „Über 240 Teilnehmer durften wir zählen, die Jüngsten darunter waren drei und die Ältesten bestimmt über 70 Jahre!" berichtet Dajana Rusch. Auch die anschließenden Tanz-Workshops waren voller Energie und tänzerischer Lei-denschaft. Hip Hop, Zumba, Streetdance und Jazz standen auf dem Plan. „Die Coaches für die Workshops sind in der Tanz-Szene keine Unbekannten," schwärmte eine Teilnehmerin. Im-

ran Khan aus Berlin und Dini Loohse aus Fulda heizten den Tänzern und Tänzerinnen von be free, befreundeten Vereinen und Neulingen ordentlich ein.

Haffsegler kehren erfolgreich von der Achterwasser-Sail zurück

Kicker aus Kiel besuchen Ueckermünde

Am 17. Juni ab 18:00 Uhr findet auf dem Sportplatz am Rosenmühler Weg ein Freundschaftsspiel zwischen der Traditionself des FSV Einheit Ueckermünde und einer Ü60-Mannschaft aus Kiel statt. Die Verbindung zwischen den Teams besteht schon seit etwa fünf Jahren. Die Kieler Ü 60-Mannschaft spielte bis vor einem Jahr für den Sportsfreund Frank Pagelsdorf, früher u.a. Trainer beim FC Hansa Rostock, der in Kiel eine Sportanlage betreibt. Zwei Drittel der Kieler sind heute bereits über 70 Jahre alt, der älteste Spieler ist sogar 80 Jahre alt. Die Kieler bleiben drei Tage in Ueckermünde. Zuschauer zum Freundschaftskick sind gern gesehen.

Page 23: Uec 2016 ausgabe 06

- 22 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER Nr. 06/16

(FW) Reitsport auf höchstem Niveau ver-spricht das 17. Torgelower Springreiter-championat am 25. und 26. Juni. Torge-low gehört zu den attraktiven Tur-nierstandorten im Land. Die erste Riege der Springreiter aus Mecklenburg-Vor-pommern hat sich hier bereits ein Stell-dichein gegeben. So hat auch Holger Wulschner aus Groß Viegeln (Riders of the Year 2014) in Torgelow bereits seine Visitenkarte abgegeben. Im vorigen Jahr war der aktuelle Landesmeister der Springreiter, André Plath, mit seinem Team von der Insel Poel dabei. Er war des Lobes voll über die Bedingungen und Gastfreundschaft. Auch Reiter des

Landgestüts Redefin sind regelmäßig in Torgelow dabei. In diesem Jahr sind In-sider auf das Abschneiden von Juliana Jakubiec gespannt. Die 17jährige deut-sche Nachwuchsreiterin, die in Nowe Warpno bei Stettin lebt und für den RSV Polzow reitet, ist auch in gehobenen Springprüfungen zunehmend vorn zu fin-den, hat Anfang Mai beim CSI Redefin ein Stilspringen mit der selten vergebe-nen hohen Wertnote von 9,2 gewonnen und ritt beim Pfingstturnier in Pasewalk sieben Mal ins Preisgeld. Es hat sich in den Jahren viel getan an der Reitanlage auf einer Waldlichtung unweit der Anklamer Straße. Eckhard

Kaeding, Vorsitzender des Torgelower RSV „Pegasus“ und Turnierleiter, ist völ-lig uneigennützig, Ideengeber und Motor der Aktivitäten zugleich. Vor einigen Jah-ren wurde der Turnierplatz deutlich ver-größert, später der Abreitplatz verdoppelt und zuletzt ein großzügiger Transporter-parkplatz geschaffen. „Das alles wäre nicht möglich gewesen, wenn die Stadt-verwaltung mit Bürgermeister Ralf Gott-schalk an der Spitze nicht hinter unse-rem kleinen Verein stehen würde“, sagt „Ecki“ Kaeding, wie Freunde den Chef eines holzverarbeitenden Betriebes nen-nen. Stets an seiner Seite als treue See-le des Turniers und für alles zuständig, was sich rund um das Turnier bewegt, Ehefrau Hannelore Kaeding. Das beson-dere familiäre Flair, das bei den Torgelo-wer Turnieren spürbar ist, geht im We-sentlichen von ihr aus. Die Ausschreibung ist für die zwei Tur-niertage mit 15 Springprüfungen, darun-ter sechs in den gehobenen Klassen M und S, sowie mit zwei Fahrprüfungen und einem Führzügelwettbewerb für die jüngsten Reiter, gespickt. Insgesamt sind 8.000 Euro Preisgeld zu gewinnen. So-viel, wie bei kaum einem anderen ver-gleichbaren Zwei-Tages-Turnier. Sportli-cher Höhepunkt ist der Große Preis von Torgelow am Sonntagnachmittag, ein S-Springen, das in einer Siegerrunde ent-schieden wird. „Ein Vereinsmitglied wer-den unsere Besucher in diesem Jahr ver-missen. Unser Ponyfahrer Paul Schmidt, der das Turnier mit zahlreichen Gespann-Schaubil-dern bereichert hat, ist gestor-ben. Die zwei bei unseren Besuchern beliebten Fahrprüfungen werden wir ihm in diesem Jahr in besonderer Weise wid-men“, sagt Eckhard Kaeding.

17. Springreiterchampionat in Torgelow

Ende Main wurden die 10. offenen Lan-desmeisterschaften M-V im Jollenmehr-kampf durch den Seesportclub Uecker-münde ausgerichtet. 39 Starter in den beiden Bootsklassen Optimist und Ixylon gingen an den Start. Auch Seesportler aus anderen Bundesländern, wie Sach-sen, Sachsen-Anhalt und Brandenburg fanden den Weg ins Seebad Uecker-

münde, um diesen Dreikampf im Segeln, Knoten und Wurfleinewerfen zu bestrei-ten. Die Segelwettkämpfe lagen in diesem Jahr in den bewährten Händen von Dan-ny Stöcker. Auf Grund der Wetterprogno-sen ging es am Samstag sofort aufs Wasser, um den guten Wind auszunut-zen. Mit Hilfe der Wasserwacht wurden

Die Bleilochtalsperre in Thüringen staut die Saale an. Benannt ist sie nach den Bleilöchern, die sich vor der Anstauung dort befanden und in denen Blei abge-

baut wurde. Der Bleilochstausee ist mit einer Länge von 28 Kilometern und ei-nem Wasservolumen von 215 Mio m³ der größte Stausee Deutschlands. Das Ixy-Team „Mummelluchs" mit Silvio Schäffner und Yannic Kaczor ging auf die Reise, um das für sie unbekannte Gewässer zu entdecken. Der SSC Kahla hatte zu einem Ranglistenlauf im Jollen-mehrkampf und zur Landesmeisterschaft Thüringen eingeladen. Am Samstag wur-den die Wettkämpfe mit Knoten und Werfen eröffnet. Es gelang ein guter Ein-stieg mit dem 1. Platz im Knoten und dem 3. Rang im Wurfleinewerfen. Hier war sicher noch mehr möglich, denn

Yannic konnte seine mögliche Leistung nicht abrufen, setzte keinen Treffer in den Wurfsektor und so reichte es für 24 m. Am Nachmittag ging es mit Segeln weiter. Auf dem Stausee gab es einen Heimvorteil für die einheimischen Segler, denn die Dreher, Windstrich und Flauten-löcher wurden von ihnen am besten er-kannt und ausgenutzt. So stand unterm Strich nach vier gewerteten Segelläufen der 11. Rang von 24 Startern fest. Die Gesamtwertung brachte für das See-sportteam den 5. Platz ein. Dafür, dass beide das erste Mal zusammen einen Wettkampf bestritten, doch ein sehr gu-tes Ergebnis. S. Schäffner

Foto (Jutta Wego): Die Fahrprüfungen in diesem Jahr, die bei den Besuchern sehr beliebt sind, werden dem verstorbenen Vereinsmitglied Paul Schmidt gewidmet.

Kleines Nordteam auf Deutschlands größtem Stausee

Landesmeistertitel bleiben in Ueckermünde

Page 24: Uec 2016 ausgabe 06

- 23 - Nr. 06/16 UECKERMÜNDER STADTREPORTER

die Kurstonnen sehr zügig ausgebracht und somit konnte der erste Lauf im Segeln pünktlich gestartet werden. Dies war gera-de für die Neueinsteiger in der Optiklasse sehr wichtig, um Konzentration und Kraft nicht schon beim Warten auf den Start-schuss zu verbrauchen. Ein großes Lob geht an dieser Stelle an Runa Degenkolb, Cevin Richert und Hanna Karbe, die mit der kleinen Optijolle zum ersten Mal auf dem Haff segelten und somit ihre Feuertaufe bestanden haben. Ein harter Segelwettstreit um die Podestplätze entwickelte sich zwischen den erfahrenen Optiseglern Ole Klinger, Yannic Kac-zor und Max-Uve Billhard. Mit drei ersten Plätzen in den Segel-läufen ging die Entscheidung ganz klar an Ole. Dazu sammelte Ole noch die Plätze 2 und 3 im Knoten und Wurfleinewerfen. Ole erkämpfte sich mit 8 Punkten den Landesmeistertitel 2016 im Seesportmehrkampf vor Max mit 14 Punkten. Für Johanna Wagner war dieses Wochenende ein ganz besonderes Erleb-nis, denn sie schafte es zum ersten Mal aufs Treppchen, mit 21 Punkten belegte sie den 3. Rang. In der Ixyklasse war schon vor dem ersten Startschuss für Spannung gesorgt, denn die Dessauer Erst- und Zweitplazier-ten des Vorjahres hatten noch Verstärkung aus Werdau mitge-bracht. Das garantierte enge Zweikämpfe auf dem Wasser. In

diesen Dreikampf konnte nur das Ueckermünder Team „Mum-melluchs" mit dem 3 Platz im vierten Lauf aktiv eingreifen und sich so im Segeln den 4. Platz sichern. Die Plätze 1 und 2 gin-gen nach Dessau, Rang 3 nach Werdau. Die amtierenden Lan-desmeister Lars und Rene hatten jetzt alle Trümpfe in der Hand, um erneut zu gewinnen, wenn nicht noch das Wurfleine-werfen anstehen würde. Beide Dessauer Mannschaften hatten ihr Zielwasser zu Hause vergessen und das Wurfgewicht wollte einfach nicht in den fünf Meter breiten Sektor fallen. Hier konn-ten die Ueckermünder Silvio Schäffner und Adrian Mühlmann mit Platz 1, Lisa und Uwe Lottenburger mit Platz 2 sowie Han-nes Schultz und Bastian Kirchhof mit dem 3. Rang richtig an

Boden gewinnen. Dieser Trend setzte sich auch im Knoten fort. Für Lisa und Uwe wurden Knotenzeiten von 28 und 29 Sekun-den notiert, was den 1. Platz bedeutete, Team „Mummel-luchs" sicherte sich den 3 Platz mit soliden Knotenzeiten. Dadurch wurde die Gesamtwertung noch mal richtig durchgemischt und der Landesmeistertitel bleibt für 2016 in Ueckermünde. Der Sieg ging mit 16 Punkten an Silvio und Adrian mit der Ixy „Mummelluchs", mit 17 Punkten folgten Lisa und Uwe mit „Bliz-zard" und Rang 3 ging mit 18 Punkten an die Dessauer Mann-schaft mit Lars Höfener und Rene Bachmann. Aber nicht nur gute sportliche Leistungen wurden an diesem Wochenende geboten, sondern auch ein abwechslungsreicher Kuchenbasar, der von den Eltern der teilnehmenden Uecker-münder Kinder angeboten wurde. Hier konnten sich dann in den Wettkampfpausen die Teilnehmer, Helfer und Gäste stär-ken. Dieses Angebot wurde von allen sehr gelobt und an dieser Stelle geht ein herzlicher Dank an alle kleinen und großen Zu-ckerbäcker. Auch an alle Helfer, Kampfrichter, Clubmitglieder und Eltern, die in der Küche für die Essenversorgung, auf den Ziel- und den Begleitbooten zum Gelingen der Veranstaltung beigetragen haben sei an dieser Stelle herzlich Danke gesagt. Ein besonderer Dank geht an Kathleen Krumrück, die sich bei der Vorbereitung und der schnellen Auswertung der Wett-kampfergebnisse voll eingesetzt hat, sowie Ilka und Torsten Engelke als Chefs in der Kombüse. S. Schäffner

(AB) Die Schützengilde Ueckermünde 5. August 1810 e.V. bedankt sich recht herzlich für die gute Zusammenarbeit im Rahmen der Lila Bäcker-Aktion „Spen-

dengutschein", soziale Partnerschaft und Vereine. Auch der Schützengilde ist es wichtig, sich in der Öffentlichkeit zu präsentieren und die Belange des Schüt-

zenwesens einer breiten Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Wichtig ist neben der Partnerschaft mit dem Unternehmen Lila Bäcker auch, mit anderen Vereinen in Kontakt und Kommunikation kommen zu können. Das hilft, viele Missverständ-nisse zum Schützenwesen auszuräu-men. Eine gute Gelegenheit ist hierfür die Lila Bäcker-Tour. Die Mitglieder der Schützengilde freuen sich natürlich, dass sie im Rahmen dieser Aktion mit einer großzügigen Spende bedacht wurden. Solche finanziellen Zuwendungen sind nicht alltäglich und jeder Verein freut sich sehr darüber. Die Schützengilde Ueckermünde wird weiter an ihrem Konzept arbeiten bzw. festhalten, vor allem für Jugend und fi-nanziell schlechter gestellte Menschen da zu sein.

Schützengilde bedankt sich

Foto: Bernfried Winkler

Page 25: Uec 2016 ausgabe 06

- 24 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER Nr. 06/16

Mit dem ersehnten Ende des II. Weltkrie-ges begannen die Menschen wieder Mut zu schöpfen und setzten alles daran, die lebensnotwendigen Aufgaben wieder an-zukurbeln. Das war auch in Ueckermün-de nicht anders. Verständlicherweise stand zu dieser Zeit der Sport/der Turnsport nicht oben auf der Tagesordnung der Volksvertreter. Und dennoch: ganz ohne körperliche Er-tüchtigung ging es eben auch nicht. Die Turnhalle in der heutigen Goethestraße war noch gesperrt und diente als Lager-raum. Keiner wusste damals so genau wie es weiter gehen sollte. Klar aber war den Turnern, marschieren im Gleichschritt war untersagt (und wollte auch keiner mehr). Trotzdem wollten ei-nige „Verwegene" nicht mehr auf das Sporttreiben verzichten. Allmählich be-gann im Rahmen einer von der Alliierten Kontrollbehörde erlassenen Erlaubnis wieder das sportliche Leben in Uecker-münde. In Regie von Hans Ulrich lebte der Turnsport wieder auf. Zunächst für Erwachsene. Die Turner nutzten jetzt sporadisch die Gaststätte Berndt in der Grabenstraße. Im Sommer 1946 begann bereits wieder regelmäßiges Turnen. 1949 kam es auf Initiative und unter akti-ver Beteiligung von Max Krüger zur Gründung einer Sektion Gymnastik/Tur-nen in der BSG Motor der Vereinigten Ueckermünder Gießereien. Max Krüger war Vorreiter für den Turnsport in Ue-ckermünde. Er, der sich dem Gerättur-nen verschrieben hatte, leitete die neue Sektion. Enger Mitstreiter an seiner Seite

war Georg Hähnel, der sich als Übungs-leiter verdient gemacht hat. Gemeinsam organisierten sie das Kinderturnen aber

auch die Hausfrauengymnastik. Als Sek-tionsleiter hatte Max Krüger maßgebli-chen Anteil daran, dass junge Uecker-münder Turnerinnen und Turner bei

Wettkämpfen auf Be-zirks- und Republik-ebene vordere Plätze belegten. Mehrere DDR- und Bezirks-meistertitel wurden erturnt und beson-ders talentierte Jugendliche an die DHFK delegiert. Im kreisgebiet waren Turnver-gleiche, Schauturnen, Turn- und Sport-feste beliebt. Breiten- und Leistungssport waren sein Credo. In einer Zeitung war zu lesen: Max lehrte nicht nur das Tur-nen an den Geräten, sondern auch das Leben. Wir erinnern uns gerne an die Zeit mit Max Krüger, seiner Frau (sie war unsere Turnermutter) und dem Sohn Klaus, natürlich auch Turner und wie sein Vater tätig in der Ueckermünder

Gießerei: Klaus als Gießereidiplominge-nieur, Max als Schlossermeister und Si-cherheitsingenieur.

Fortsetzung folgt.

Der Ueckermünder Stadtreporter berichtet aus dem Leben der Vereine unserer Stadt:

Ueckermünder Turnverein von 1861 e.V.

Die erste Turnerriege 1947

links: Training in der Goethehalle, rechts: Max Krüger im April 1950

(RT) Der Gewerbeverein und die Schützengilde Ueckermünde begrüßten am 05. Mai den ehemaligen Bürgermeister der Part-nergemeinde Sande Josef Wesselmann nebst Frau Sylvia zu einem gemeinsamen Ausflug. Ziel des Ausfluges war Swine-münde. Nach einer unterhaltsamen Schiffsfahrt war gegen 12,30 Uhr bei strahlenden Sonnenschein Ankunft im Stadtha-fen von Swinemünde, im Anschluss nahmen alle Teilnehmer an einer Stadtbesichtigungstour mit der Bimmelbahn teil. Dann wurden noch einige Sehenswürdigkeiten besichtigt. Nach ei-nem ausgiebigen Mittagessen bzw. Kaffee und Kuchen unter Austausch des Erlebten wurde die Rückreise per Schiff ange-treten. Für alle Teilnehmer war es ein Erlebnis, nicht nur die Fahrt über die Uecker, sondern auch die Durchfahrt durch den Kaiserkanal in Richtung Swinemünde. Tenor aller Teilnehmer: ein Herrentag mal ganz anders!

Herrentagstour mal anders

BRH: Besuch im Botanischen Garten

Am 23. Juni werden die Mitglieder des BRH-Ortsverbandes Uecker-münde den Botanischen Garten in Christiansberg besichtigen. Treff-punkt ist um 14:00 Uhr am Gartentor. Nach dem Rundgang durch das blühende und grüne Paradies ist ein Abschluss mit Kaffee und Kuchen möglich. Um Mitfahrgelegenheit bemüht sich bitte jedes Mit-glied selbst. Viel Freude wünscht der Vorstand:

Foto: Bernfried Winkler

Page 26: Uec 2016 ausgabe 06

- 25 - Nr. 06/16 UECKERMÜNDER STADTREPORTER

(HV) Im Rahmen der diesjährigen Ge-sundheitstage der Asklepios Klinik Pase-walk und aus Anlass des „Bundesweiten Tages gegen Schlaganfall“ im Mai wurde die Selbsthilfegruppe vom Chefarzt der Neurologischen Klinik Andre Gille zu ei-nem Segeltörn mit der „Wappen von Ue-ckermünde“ eingeladen. Vor neun Jahren wurde in Ueckermünde das erste behinderten- und rollstuhlge-eignete Segelschiff in Dienst gestellt. Seitdem können Menschen mit und ohne Handicap gemeinsame Ausflüge auf das Stettiner Haff und die benachbarte Ost-see unternehmen. Als Anerkennung der ehrenamtlichen Gruppenarbeit wurde von Chefarzt A. Gille und seinen Mitar-beitern ein Erlebnistag im ZERUM Ue-ckermünde mit „Kurztrip“ auf das Stetti-ner Haff organisiert. Bei herrlichem Wet-ter starteten die Mitglieder mit einem ge-meinsamen Mittagsimbiss und teilten gleichzeitig die „Besatzungen“ für die zwei Törns ein. Die Gruppen fanden sich auch sehr schnell zusammen und somit konnte die erste Crew in See stechen. Die an Land Gebliebenen vertrieben sich

die Zeit individuell, wobei keine Lange-weile aufkam. Nach ca. zwei Stunden konnte auch schon der Wechsel erfolgen und die zweite Mannschaft legte ab. Al-les verlief mit Unterstützung von Schiffs-führer Horst Gollatz und seinem „Boots-mann“ reibungslos. Bei leichtem Wind und einer Reisegeschwindigkeit von drei bis vier Knoten genossen alle einen tol-len Ausflug mit diesem besonderen Se-gelschiff. Als besondere Gäste auf die-sem Ausflug wurden Dagmar und Ralf Tirjan von der SHG Schlaganfall Eschen-burg in Hessen begrüßt. Die beiden verbringen einige Urlaubstage in Uecker-münde und wurden zu diesem besonde-ren Gruppentreffen eingeladen. Trotz aller Fröhlichkeit vergaßen die Teil-nehmer aber nicht, an das kürzlich ver-storbene Gruppenmitglied Ronald Hoppe zu denken. Mit einer Schweigeminute ehrten alle sein Andenken und symboli-sierte somit die Verbundenheit mit den Hinterbliebenen. Der Dank gilt allen Beteiligten, die halfen diesen Tag zu einem besonderen Erleb-nis zu machen!

(LK VG) Seit kurzem sind sie wieder nach Mecklenburg-Vorpommern zurück-gekehrt und erfüllen die Luft mit ihrem Zwitschern - Schwalben. Die geselligen Singvögel starteten Ende April in die Brutsaison, nachdem sie den Winter im südlichen Afrika verbracht haben. Die hierzulande bekanntesten Arten Rauch- und Mehlschwalbe sowie der Mauerseg-ler sind Kulturfolger des Menschen und brüten in oder an Gebäuden. Schwalben sind Insektenjäger, und jedes Brutpaar verfüttert pro Sommer etwa ein Kilo-gramm Mücken, Fliegen und Blattläuse - die Nahrung der Elternvögel noch nicht eingerechnet! Traditionell gelten Schwal-ben in vielen Kulturen als Glücksbringer. Wer Schwalben unterstützen möchte, kann Lehmpfützen anlegen oder Nisthil-fen wie beispielsweise Kunstnester für die Vögel zur Verfügung stellen. Ein Kot-brett, das leicht geneigt etwa 30 bis 50

cm unterhalb der Nester angebracht wird, verhindert Verschmutzungen der Fassade. Alle Schwalbenarten stehen hierzulande unter Schutz. Das Stören oder Vertreiben der Vögel ist daher ebenso verboten wie das Entfernen der Nester. Informationen zu Schwalben und anderen Tieren an und in Gebäuden er-halten Sie beim Umweltamt des Kreises sowie bei den Naturschutzverbänden.

Foto (Krzysztof Wesolowski): Rauch-schwalben sammeln an einer Pfütze Ma-terial für den Nestbau.

Mit vollen Segeln gegen den Schlaganfall

Nützliche Insektenjäger streng geschützt, Entfernen der Nester verboten - Umweltamt des Landkreises gibt Tipps

Schwalben zurück in Vorpommern

Ewige Profess

Außer den Angehörigen machten sich noch 13 weitere Mitglieder der Katholi-schen Kirchengemeinde auf den Weg in das 600 Kilometer entfernte Salzkotten, um am 07. Mai die Feier der Ewigen Profess von Schwester M. Alexandra Völzke mitzuerleben. Sie stammt aus der Pfarrei Mariä Himmelfahrt, wo sie bereits als Jugendliche aktiv das Ge-meindeleben mitgestaltete. Im Februar 2008 war sie in die Kongregation der Franziskanerinnen Salzkotten FCJM eingetreten, deren Motto „Geborgen im Glauben. Nah bei den Menschen“ sie angesprochen hatte. Nun hat sie dort die Ewige Profess abgelegt, d.h. das Gelübde, nach den evangelischen Rä-ten zu leben und sich dauerhaft an die Ordensgemeinschaft zu binden. Voller Freude und Dankbarkeit darüber, dass alle dieses wunderbare Fest bei strah-lendem Sonnenschein miterleben durf-ten, ging es zurück in die Diasporage-meinde. Pfr. Hansjörg Blattner

Diakonweihe

Am 16. April wurden Gustavo Del Cid und Jan Wroński in Berlin zu Diakonen geweiht. Nach dem 2. Vatikanischen Konzil „ist es Sache des Diakons, feier-lich die Taufe zu spenden, die Eucharis-tie zu verwahren und auszuteilen, der Eheschließung im Namen der Kirche zu assistieren und sie zu segnen, die Weg-zehrung den Sterbenden zu überbrin-gen, vor den Gläubigen die Heilige Schrift zu lesen, das Volk zu lehren und zu ermahnen, dem Gottesdienst und dem Gebet der Gläubigen vorzustehen, Sakramentalien zu spenden und den Beerdigungsritus zu leiten.“ Der Berliner Weihbischof Dr. Matthias Heinrich be-tonte in seiner Predigt, dass auch Jesus nicht in die Welt gekommen sei, um sich bedienen zu lassen, sondern um zu die-nen. Jeder der diese Zeilen liest, ist herzlich zu einem stillen und fürbitten-den Gebet für die beiden Diakone ein-geladen. Hermann Krämer

Page 27: Uec 2016 ausgabe 06

- 26 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER Nr. 06/16

(MD) „Der Frühling hat sich eingestellt“, unter diesem Motto trafen sich die drei Basisgruppen des Behindertenverban-

des am 23. April im Hotel-Restaurant „Waldidyll“ in Eggesin. 29 von 35 Mitglie-der waren der Einladung des Vorstandes gefolgt. Zur Feier war vom Hause alles schön vorbereitet. Im Restaurant wurden die Gäste von einer festlich eingedeckten Kaffeetafel in unkomplizierter Gastlich-keit empfangen und so konnte ein schö-ner Frühlingsnachmittag in angenehmer Atmosphäre verbracht werden. Um 14:00 Uhr begrüßte die Vorsitzende Barbara Mortensen die erschienenen Mitglieder und Gäste mit einer kurzen Rückschau auf die seit der letzten Be-gegnung erlebten Ereignisse und gab einige Tipps zu den in diesem Jahr ge-planten Veranstaltungen. Mit einem Frühlingsgedicht stimmte sie auf den ge-mütlichen Nachmittag ein. Und der Ver-einstradition folgend sangen alle gemein-sam ein paar Frühlingslieder. Um 15:00 Uhr konnte dann das Gaststättenperso-nal den inzwischen vorbereiteten Kaffee und Kuchen servieren. Diesen ließen sich natürlich alle köstlich schmecken.

Anschließend ging es nach draußen zum Fotoshooting vor die Tür, es war mal wieder Zeit für ein schönes Gruppenfoto. Dies setzte die freischaffende Fotografin Frau Birgit Plietker wunderbar um. Da-nach hatte Vereinsmitglied Jürgen Otto eine Leinwand aufgebaut und zeigte eini-ge Trickfilme. Mit dem kleinen Maulwurf, Hase und Wolf oder Artur dem Engel fühlten sich plötzlich alle in die Kindheit versetzt. Um 18:00 Uhr genossen die Gäste dann die nette Bedienung wäh-rend des Abendessens im ruhig gelege-nen und schönem Hotel-Restau-rant „Waldidyll“ Ein großes Lob für den fach-gerechten professionellen Service und die Freundlichkeit, mit der die Wünsche erfüllt wurden. Es war für alle ein ange-nehmer Aufenthalt. Um 19:00 Uhr wurde der angenehme Tag beendet und die Fahrdienste brachten die Teilnehmer nach Hause. Auch den Fahrern der Fahr-dienste sagen die Mitglieder des Behin-dertenverbandes Danke für ihren selbst-losen Einsatz am Wochenende.

(HV) Bluthochdruck als einer der höchs-ten Risikofaktoren für den Schlaganfall war das bestimmende Thema des dies-jährigen bundesweiten Aktionstages ge-gen Schlaganfall am 10. Mai. Die Betrof-

fenen und Mitglieder der Selbsthilfegrup-pe für Schlaganfallpatienten und Ange-hörige beim DRK-KV Uecker-Randow e.V. waren aus diesem Anlass auch wie-der mit einem Infostand im Haff-Center Ueckermünde-Ost präsent. Mit Unterstüt-zung der Stiftung Deutsche Schlaganfall-Hilfe und des DRK-KV konnte man mit Infomaterial und persönlichen Gesprä-chen viele Passanten auf das Thema aufmerksam machen. Doch den Mitglie-dern lag noch ein weiteres wichtiges Thema an diesem Tag sehr am Herzen. Unter dem Motto „Zusammen ist man weniger allein“ stellten die Mitglieder die Selbsthilfegruppenarbeit in den Fokus der Öffentlichkeit. Dem Einen oder Ande-ren konnte das ehrenamtliche Engage-ment insoweit näher gebracht und erläu-tert werden, als das es auch noch eine Lebensqualität trotz Erkrankung geben kann. Dies wurde von vielen mit einer Spende zu Gunsten der Gruppenarbeit honoriert. Dafür ein herzliches Danke-schön an alle! Wenn es den Mitgliedern gelungen ist,

Menschen sensibler und aufmerksamer zu machen, haben sie wieder viel er-reicht. Die Gesundheit ist das höchste Gut, das wir haben. Leider erkennen vie-le Menschen das viel zu oft erst, wenn sie selbst eine schwere Erkrankung trifft. Denken Sie in diesem Sinne an sich selbst, aber vergessen Sie bitte Ihre Mit-menschen nicht, denn wie schnell kann jeder Einzelne von uns auf Hilfe anderer angewiesen sein. Für die Unterstützung der Veranstaltung bedankt sich die Selbsthilfegruppe bei: Haff-Center-Mana-gement, Nahkauf A. Vieweg, Bäckerei Reichau, E. Schneider und Chr. Lieck, Stiftung Deutsche Schlaganfall-Hilfe und DRK-KV Uecker-Randow e.V.

Bundesweiter Aktionstag gegen Schlaganfall

Zusammen ist man weniger allein!

Frühlingsfest beim Behindertenverband

Am Brunnen vor dem Tore...

…da steht ein Lindenbaum. Ich träumt in Schatten so manchen schönen Traum… So beginnt eine alte Volkswei-se von Wilhelm Müller. Einen Platz zum Treffen und Verweilen schufen sich die Mitglieder des Vereins Lebensfreude „Haff Sonne“ e.V., indem sie ein Linden-bäumchen in Liepgarten auf dem Apo-thekerberg pflanzten. Hier wollen sie gemeinsam gemütliche und entspannte Stunden verbringen. Nachdem das Bäumchen seinen Standort bekommen hatte, wurde dieses Ereignis mit einer kleinen Grillparty getreu nach dem Mot-to „Lebensfreude“ gefeiert. Die Vereins-mitglieder hoffen, viele schöne Stunden an ihrem Bäumchen verbringen zu kön-nen und dass ihr Kreis lebensfreudiger Menschen noch viel größer wird. Der Vorstand und die Mitglieder bedanken sich beim Sponsor des Baumes.

Page 28: Uec 2016 ausgabe 06

- 27 - Nr. 06/16 UECKERMÜNDER STADTREPORTER

HaffNet gibt es seit 2001 und dieser Be-griff ist vielen bekannt, jedoch nicht je-dem klar, was dahinter steckt. Der Seni-orenbeirat nahm dies zum Anlass, eine Informationsveranstaltung zu diesem Thema durchzuführen. Wer kann das besser als der kaufmännische Ge-schäftsführer des HaffNet Herr Raprae-ger. Er erklärte sich bereit, über die Be-deutung des HaffNet und den Beitrag zur medizinischen Versorgung der älte-ren Generation im ländlichen Raum vor den Senioren zu sprechen. HaffNet vereinigt 21 Arztpraxen und 20 Fachärzte. Anliegen des Netzwerkes ist es, die medizinische Versorgung vor al-lem auch im ländlichen Raum zu ge-währleisten. Zu DDR-Zeiten gab es Schwester Agnes, heute ist es VERAH Care. Im Umkreis von Ueckermünde gibt es in fünf Dörfern Multiple Häuser (Vo-gelsang, Altwarp, Ahlbeck, Hintersee und Rieth). Hier gibt es die Möglichkeit, medizinisch versorgt zu werden. Pfleger sind das Bindeglied zwischen Patient und Hausarzt. Man muss nicht erst den Hausarzt in der Stadt aufsuchen.

Das HaffNet ist einmalig in Deutschland und erfüllt zum Wohle der Patienten eine relevante Aufgabe im medizinischen Be-reich. Vielen ist diese Möglichkeit noch nicht bekannt und die Angebote werden noch nicht so genutzt. Durch Vorträge und Publikationen lässt da sicher noch manches erreichen. Die Ausführungen von Herrn Rapraeger waren informativ und interessant und die Senioren konnten vieles aus der Veran-staltung mitnehmen und sagen Herrn Rapraeger und Pfleger Antony Danke. Barbara Mortensen/Ursula Wolfgramm Seniorenbeirat Seebad Ueckermünde

Bei Streitigkeiten privatrechtlicher Art können Sie sich hier informieren oder die Durchführung eines Schlich-tungsverfahrens beantragen. Sie erreichen die Schiedsperson wie folgt:

Manfred Tamme (Vorsitzender) Telefon 039771/184996 Mobil: 0174/2003939 E-Mail: [email protected]

Pflegestützpunkt

Pasewalk An der Kürassierkaserne 9 (Haus 3)

17309 Pasewalk Telefon: 03834/87602513

Fax: 03834/87609041 E-Mail: Pflegestuetzpunkt-

[email protected] Internet: www.pflegestuetzpunktemv.de

Förderverein der

Feuerwehr trifft sich

Der Förderverein der Freiwilligen Orts-feuerwehr Ueckermünde e.V. lädt alle Mitglieder herzlich zur Mitgliederver-sammlung am 29.06.2016 um 18:00 Uhr in den Versammlungsraum der Feuerwehr Ueckermünde, am Busbahn-hof ein.

Tagesordnung: 1. Begrüßung und Feststellung der ord-

nungsgemäßen Ladung 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 3. Abstimmung über die Tagesordnung 4. Bericht des Vereinsvorsitzenden

zum zurückliegenden Geschäftsjahr 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Diskussion 7. Beschluss über die Entlastung des

Vorstandes 8. Vorhaben für 2016 9. Sonstiges

Sollten Sie nicht teilnehmen können, erbitte ich unter der unten stehenden E-Mail-Adresse um Mitteilung.

Jürgen Kliewe Vorsitzender [email protected]

Ameos-Vortragsprogramm „Gesund an der Peene“

Mittwoch, 15. Juni Seelische Gesundheit bei Kindern

und Jugendlichen Dr. Manfred Blütgen, Chefarzt der Klinik

für Kinder- und Jugendpsychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie

Mittwoch, 20. Juli Kreislauf und Blutdruck - Warum der

Körper bei Hitze schlapp macht? Dipl.-Med. Angela Liebke, Chefärztin

der Abteilung für Anästhesie und Intensivmedizin

Beginn jeweils 15:30 Uhr

Alle Vorträge sind kostenlos, Kaffee und Kuchen inklusive, und finden im Konferenzraum des AMEOS Klini-kums Anklam im Erdgeschoss statt. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig. Weitere Informationen und Programm-änderungen: www.ameos.eu.

HaffNet und seine Bedeutung für die

medizinische Versorgung im ländlichen Raum

Wohnungsgenossen-

schaft lädt ein

Sehr geehrte Genossenschaftsmitglie-der, die Wohnungsgenossenschaft Ue-ckermünde eG führt am Sonnabend, dem 18. Juni 2016, Beginn: 09:30 Uhr, in der Turnhalle der Haff-Grundschule Ueckermünde (Geschwister-Scholl-Straße) ihre jährliche Jahresmitglieder-versammlung durch.

Tagungsordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bestätigung der Tagungsordnung 3. Geschäftsbericht des Vorstandes für

das Geschäftsjahr 2015 4. Bericht des Aufsichtsrates für das

Geschäftsjahr 2015 5. Verlesen des zusammengefassten

Prüfergebnisses 6. Beschlussfassung zur Feststellung

des Jahresabschlusses (Bilanz, Ge-winn- und Verlustrechnung, Anhang 2015)

7. Beschlussfassung zur Deckung des Bilanzverlustes

8. Beschlussfassung zur Verwendung der „anderen Ergebnisrücklagen" zum Zwecke der Verlustdeckung

9. Entlastung des Vorstandes und Auf-sichtsrates

10. Ergänzungswahl von Aufsichtsrats-mitgliedern und Konstituierung des Aufsichtsrates

11. Schlusswort

Hierzu laden wir alle Mitglieder recht herzlich ein. Aufsichtsrat und Vorstand

Ev. Krankenhaus Bethanien gGmbH Suchtberatungs- und

Behandlungsstelle Uecker-Randow

Kontakt Ueckerstraße 85, 17373 Ueckermünde

Telefon 039771/23400 Fax 039771/23418

E-Mail: sb-ueckermuende@ odebrecht-stiftung.de

Sprechzeiten montags 09:00 - 16:00 Uhr, dienstags 09:00 - 16:00 Uhr, donnerstags 09:00 - 18:00 Uhr, mittwochs und freitags Termi-ne nach telefonischer Vereinbarung. Die angeleitete Selbsthilfegruppe trifft sich immer dienstags und donnerstags von 16:00 bis 17:30 Uhr in der Ueckerstraße 83.

Du schaffst es nicht allein - aber nur Du allein kannst es schaffen!

Page 29: Uec 2016 ausgabe 06

- 28 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER Nr. 06/16

Seit vielen Jahren ist es nun Tradition, dass der Volkssolidarität Uecker-Randow e.V. die Jugendweihe für die Mädchen und Jungen in unserer Region ausrichtet. Auch in diesem Jahr freuten sich die 245 Jugendweiheteilnehmer besonders auf die Festveranstaltungen in Strasburg, Torgelow, Pasewalk und Penkun. Bis zum feierlichen Tag hatten die Jugendli-chen die Möglichkeit, an den monatlich angebotenen Veranstaltungen teilzuneh-men. Zu Beginn des Jugendweihejahres fand im Oktober 2015 eine zweitägige Ken-nenlernfahrt statt, hier konnten sich die Jugendlichen anfreunden. Die Fahrschu-le Steffen in Strasburg bot eine Schnup-perstunde an, in der sich die Jugendli-chen einen kleinen Einblick in die Ver-kehrswelt verschaffen konnten. Der Ver-kehrssicherheitstag mit der Verkehrs-wacht Uecker-Ranod im Mehrgeneratio-nenhaus (MGH) bot einen weiteren Ein-blick in die Welt des automobilen Ver-kehrs. Fahrten nach Rostock-Warne-münde in das 5D-Kino und zum Weih-nachtsmarkt, nach Berlin zum „Dun-geon“ (Gruselkabinett) und zur Konzern-repräsentanz der Volkswagen AG „Drive“ wurden von den Jugendlichen mit gro-ßem Interesse angenommen. Neben den aktuellen Modellen der Volkswagengrup-pe konnten sich die Teilnehmer über viel-fältige Ausbildungsmöglichkeiten infor-mieren. Auch fanden Gesprächskreise

zu Themen wie Cyber-Mobbing, Schul-den - was nun?, Willkommenskultur und Fotowerkstatt statt. Den Erste-Hilfe-Kurs vom DRK in Pasewalk und Torgelow nahmen die Mädchen und Jungen dank-bar an. Das Angebot, einen Tanzkurs zu besuchen, nutzten in Pasewalk 16 und in Eggesin 20 Jugendliche. In neun Unter-richtsstunden erlernten sie die Regeln des Tanzens, der Haltung, des Anstan-des und der Etikette allgemein. Durch intensives Üben mit viel Spaß und Freu-de konnten die jungen Leute bereits nach kurzer Zeit die Grundschritte im Wiener Walzer, Langsamen Walzer und Cha-Cha-Cha sowie Discofox tanzen. Als Höhepunkt dieses tollen Angebots fand ein Abschlussball in Eggesin statt, bei dem die Teilnehmer ihr Können prä-sentierten. Kurz vor Ende des Jugendweihejahres fanden die Frisurberatungen in Torgelow, Strasburg und Penkun statt. Sowohl Mädchen als auch Jungen nutzten diese Möglichkeit und ließen sich Styling-Tipps geben. Die Festveranstaltungen waren dann der absolute Höhepunkt. Für die Mitwirkung im Jugendweihejahr und die sehr gelungenen Festveranstal-tungen bedanken sich die Verantwortli-chen bei den Festrednern Dr. Böhning; Patrick Dahlemann und Beate Schlupp,

den Künstlern Herrn Dressler, Herrn Po-ser, Jenny Stage, Susanne Jürgens, Schülerband Soundgulasch, Judy und William Wienbrandt, Kristina Weber und Bernd Ehlert und folgenden weiteren Ak-teuren und Unterstützern: Frau Liebscher mit ihrem Team vom betreuten Wohnen in der Rothemühler Straße Jatznick, Fri-seursalon Stöwer in Strasburg, Friseur-salon Meyer & Marks in Torgelow, Fri-seurin Sandra Mante in Penkun/OT Wol-lin, Buchhaus Lange Pasewalk, Buch-handlung Maaß Pasewalk, Buchhaus Graupner Eggesin, Blumengeschäft Gutzmer Pasewalk, Flora-Eck Kliewe Torgelow, Gudruns Blumenparadies Penkun, Foto-Atelier Stüwert Pasewalk, Fotograf Kaselow Penkun, Fotograf Wal-ter Graupner Eggesin, Fotograf Wulff Strasburg, Fahrschule Steffen Strasburg, DRK, Frau Lass Pasewalk, Tanzsport-verein Pasewalk/Strasburg Herr Habla, Familie Schiebe, Busunternehmen Kop-permann Brüssow, Verkehrsgesellschaft Vorpommern-Greifswald, Kulturhaus Strasburg, Herr Lindner und Herrn Ros-sow, Stadthalle Torgelow, Herr Rosen-treter, Historisches U Pasewalk, Frau Baresel, Frau Kohn, Frau Krüger, Frau Tetzlaff aus Penkun,, Techniker Herr Steffen Kirschbaum, Herr Marcel Than, den Sponsoren Sparkasse Uecker-Randow, Gemeinnützige Wohnungsbau-gesellschaft Strasburg, Strasburger Wohnungsgenossenschaft e.G.

Jugendweihe 2016

Page 30: Uec 2016 ausgabe 06

- 29 - Nr. 06/16 UECKERMÜNDER STADTREPORTER

(HJW) Wie in den vergangenen beiden Jahren lädt der Verein Ostalgie Kultur e.V. am 18. Juni zu einem Tag der offe-nen Tür ein. Den Vereinsmitgliedern um Wolfgang Wagner ist es in den Winter-monaten gelungen, zwei weitere Mu-seumsräume fertigzustellen. Nachdem im vergangenen Jahr das große Wohn-zimmer und die Küche mit Abstellkam-mer durch ein Klassenzimmer (Biologie-Unterrichtsraum) und ein Kinderzimmer ergänzt werden konnten, sind nun das DDR-Bad mit einer großen Auswahl an Waschmaschinen und dem noch vor ei-nem Jahr gesuchten Hochspülkasten so-wie ein Technikraum mit einer bemer-kenswerten Kollektion von Rundfunk-empfängern, Tonbandgeräten, Platten-spielern und Rekordern gestaltet worden. Das Kinderzimmer erfuhr eine Überarbei-tung und ist gerade für die jüngeren Be-sucher noch attraktiver geworden. Weite-re neu eingerichtete Ausstellungsberei-che zeigen eine große Kollektion von Schiffslaternen aus dem ehemaligen Ue-ckermünder Werk und Fototechnik made in GDR. Die vielen kleinen Umbauarbei-

ten wurden nötig, um die von vielen Ein-wohnern gespendeten Alltagsgegenstän-de optisch ansprechender zu präsentie-ren. Am Tag der offenen Tür wird im Außen-bereich des Museums von 11:00 bis 13:00 Uhr eine Fahrzeugschau viele Mo-delle, vor allem PKW und Motorräder aus der Zeit zwischen 1949 und 1990, vor-stellen. Eine Ausfahrt ist ab 13:00 Uhr geplant. Besitzer von DDR-Oldtimern sind herzlich willkommen und können sich auch kurzfristig noch anmelden (Telefon 0171/4262211). Für das leibli-che Wohl der Besucher und Gäste ist gesorgt; Erbseneintopf aus der Feldkü-che FKÜ 180/72M (Gulaschkanone) und Bockwurst aus der WM 66 sowie Rote Brause und Soljanka stehen zur Aus-wahl. In der benachbarten „Schiffslater-ne“ wird zudem ganztägig ein buntes Programm für Abwechslung sorgen. Kin-derschminken, Springburg, Turnvorfüh-rungen, Feuerwehrrundfahrten, Musikka-pelle und eine Kaffeetafel ergänzen das Angebot an diesem Familientag auf dem Gelände des ehemaligen Schiffslater-nenwerkes in der Oststraße.

Veranstaltungen

15.06./22.06,//29.06./06.07. 10:00 bis 12:00 Uhr

Deutschkurs für Ausländer 15.06./22.06./06.07. 13:00 bis 18:00 Uhr Rommee-Wettstreit

16.06., 13:00 bis 18:00 Uhr „Mensch ärgere dich nicht“ 17.06., 14:00 bis 16:00 Uhr

Mikado für Kinder 20.06., 13:00 bis 17:00 Uhr

Wir backen Waffeln 21.06./12.07., 10:00 bis 12:00 Uhr

Mutter-Kind-Kreis 21.06., 13:00 bis 16:00 Uhr

Seniorennachmittag: Handarbeit 23.06., ab 09:00 Uhr Seniorenfrühstück

23.06., 13:00 bis 18:00 Uhr Spiele-Wettstreit

24.06., 14:00 bis 16:00 Uhr Wir bemalen Gipsfiguren

27.06., 13:00 bis 16:00 Uhr Stadt-Land-Fluss-Wettstreit 28.06., 13:00 bis 14:30 Uhr

Stricken für Anfänger 28.06., 14:00 bis 17:00 Uhr

Frauentreff 23.06., 13:00 bis 18:00 Uhr

Kegeln in Hoppenwalde 30.06., 13:00 bis 18:00 Uhr

Kaffeenachmittag 01.07., 14:00 bis 17:00 Uhr

Eltern-Kind-Zeit 04.07., 13:00 bis 17:00 Uhr

Spaziergang durch das Wohngebiet 05.07., 10:00 bis 12:00 Uhr

Babytreff 05.07., 13:00 bis 18:00 Uhr

Grundkurs Stricken/Brettspiele 07.07., 10:00 bis 12:00 Uhr

Buchflohmarkt 07.07., 13:00 bis 18:00 Uhr

Seniorentreff - Spiele nach Wahl 08.07., 13:00 bis 17:00 Uhr Spielenachmittag für Kinder 11.07., 13:00 bis 17:00 Uhr

Sudoku-Wettstreit 12.07., 13:00 bis 18:00 Uhr Strickkurs und Brettspiele

Begegnungsstätte Gartenstadt

Ueckermünde-Ost

Haffring 17 - Telefon 22261

TOURISTIK-Information Sitz des Tourismusvereins “Stettiner Haff” e.V.

Altes Bollwerk 9, 17373 Ueckermünde

Öffnungszeiten Montag - Freitag 09:00 - 18:00 Uhr

Samstag 09:00 - 13:00 Uhr, Sonntag (ab 22.05.) 10:00 - 13:00 Uhr

Telefon 039771/28484, E-Mail: [email protected], Internet: www.ueckermuende.de

DDR-MUSEUM „Zur Schiffslaterne“, Oststraße 10

Öffnungszeiten mittwochs

12:00 bis 17:00 Uhr donnerstags/freitags 11:00 bis 17:00 Uhr

Weitere Infos: Ostalgie Kultur e.V.

Telefon 0171/4262211

Erweiterte Ausstellung im Alten Schiffslaternenwerk

Tag der offenen Tür im DDR-Museum

UECKERMÜNDER HAFENFLOHMARKT

Samstag, 02. Juli, ab 10:00 Uhr, Altes Bollwerk

zusätzlich: Samstag, 09. Juli, Schlosshofspektakels

Infos und Anmeldung unter Telefon 0172/3091479

Tierpark Ueckermünde

täglich 10:00 bis 18:00 Uhr

Weitere Infos und Veranstaltungshinweise unter

www.tierpark-ueckermuende.de und www.facebook.com/tierpark.ueckermuende.

Page 31: Uec 2016 ausgabe 06

- 30 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER Nr. 06/16

(KH) Das Projekt „FerienLeseLust MV - Lesen tut gut“ gibt es in Mecklenburg-

Vorpommern seit 2014. Es wird gefördert vom Ministerium für Bildung, Wirtschaft und Kultur in Mecklenburg-Vorpommern. Von Anfang an dabei war die Stadtbiblio-thek Ueckermünde. Ziel des Projektes ist die Förderung der Lesekompetenz, auch bei den Kindern und Jugendlichen, die sonst eher weniger zum Buch greifen. Durch leichte Sommerlektüre sollen die Lust am Lesen und durch den Nachweis der Lektüre im Abfragegespräch das Textverständnis gefördert werden. Jedes Kind im Alter von 10 bis 14 Jahren kann sich ab sofort selbständig und kos-tenlos in der Stadtbibliothek, Ueckerstra-ße 96, anmelden, um an diesem Ferien-leseclub teilzunehmen. Auch eine späte-

re Anmeldung während der Ferien ist je-derzeit möglich. Die Projektbücher dür-fen für zwei Wochen ausgeliehen wer-den. Die Leser erhalten Logbücher, in denen sie die gelesenen Bücher notie-ren. Bei Abgabe der Bücher werden sie zu ihrer Meinung befragt. Schon für ein gelesenes Buch erhalten die fleißigen Leseratten ein Zertifikat. Nach Abschluss des Projektes können die Schülerinnen und Schüler dieses Zertifikat und das Logbuch bei ihren Deutschlehrern vorle-gen und haben somit die Chance, sich einen Eintrag ins nächste Zeugnis zu verdienen. Bitte ermuntern Sie Ihre Kinder am Pro-jekt teilzunehmen! Viele Erwachsene sind immer wieder erstaunt, wie begeis-tert die Kinder von ihren Leseabenteuern berichten. Weitere Informationen gibt es per Telefon 039771/28480.

FerienLeseLust MV auch 2016

in der Stadtbibliothek Ueckermünde Öffnungszeiten:

Dienstag 09:00 - 12:00 und 13:00 - 19:00 Uhr

Mittwoch 09:00 - 12:00 Uhr

Donnerstag 09:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr

Telefon: 039771-28480

Stadtbibliothek ueckermünde - UeckerstraSSe 96

Sie wollen die Ausleihe eines Buches verlängern? Einfach eine E-Mail an

[email protected]

Öffnungszeiten:

Montag 09:00 - 12:00 Uhr 13:00 - 16:00 Uhr

Kinderbibliothek

Haff-grundschule

www.ueckermuende.de/bibliothek.html

Mobil ohne Auto

deutsch-polnisches Fahrradtreffen

Am Sonntag, dem 19. Juni, startet die 20. deutsch-polnische Fahrradtour „Mo-bil ohne Auto". Die deutschen Teilneh-mer treffen sich um 10:00 Uhr am Grenzübergang Blankensee. Von hier aus geht es nach Buk (Böck), hier trifft man auf die polnischen Radfahrer aus Police (Pölitz) und Szczecin (Stettin). Organisatoren dieser Veranstaltung sind die Stadt Police und der Fahrrad-club „Sama Rama" aus Police. Polices Bürgermeister Herr Diakun und die stell-vertretende Bürgermeisterin von Pase-walk Frau Baganz werden die Tour um 11:00 Uhr in Buk eröffnen. Am Gedenk-stein der Schriftstellerin Elisbeth von Arnim, die auf dem Gut Nassenheide lebte, wird ein Blumengebinde nieder-gelegt. Nächste Station ist das neu er-richtete Tierheim in der Nähe von Lin-ken. Hier ist eine Kaffeepause geplant. Über Pilchowo (Polchow) geht es nach Tanowo (Falkenwalde). Im Gasthaus „Lawendel" wird eine Mittagspause ein-gelegt. Letzte Station der Tour ist Zale-sie (Sonnenwald) mit dem grenzüber-schreitenden Umweltbildungszentrum, das in Zusammenarbeit von Stadt Poli-ce, Stadt Eggesin und Tierpark Uecker-münde in den letzten Jahren neu ent-standen ist. Gegen 16:00 Uhr fahren die deutschen Teilnehmer geschlossen nach Blankensee zurück. Die Länge der Tour beträgt 32 km. Es ist eine öffentli-che Veranstaltung. Telefonische An-meldung (039779/21391) ist notwen-dig, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Personalausweis nicht vergessen!

Elegant im Walzerschritt schweben oder beim Cha Cha Cha südamerikanisches Temperament auf die Tanzfläche zau-bern, wie wäre es, mal selbst so zu tan-zen und nicht nur andere zu bewun-dern? So mancher staunt nicht schlecht, wenn sich ein Paar auf der Tanzfläche elegant und vertraut miteinander ge-meinsam zur Musik bewegt. Für einige Zeitgenossen bedeutet tan-zen, mit einem Partner mehr oder weni-ger äußerlich gelangweilt auf der Tanz-fläche zu stehen und im Takt der Musik zu zucken, zu wippen oder zu träumen. Aber es geht auch anders. Wollen Sie nach einem anstrengenden stressigen Arbeitstag bei schöner Musik die Seele entspannen, etwas Nettes im Arm halten und trotzdem Sport treiben? Dann sind Sie beim SV Christophorus Ueckermünde e.V. genau an der richti-gen Stelle. In der Sektion Standard/La-tein lernen Sie gemeinsam mit tanzfreu-digen Mitstreitern, sich etwas anspruchs-voller auf dem Tanzboden zu bewegen. Tanzen ist gut für Körper und Geist, denn es hält beides fit. Sich im Takt zu bewegen, sich die Schrittfolgen zu mer-ken, das schult außerdem das Koordina-tionsvermögen und hält oder bringt Herz und Kreislauf in Schwung. Man muss nicht professionell und perfekt dabei sein. Was wäre, wenn man wenigstens etwas davon lernen könnte? Alle, die das gern versuchen möchten, sind montags ab 19:30 Uhr im „Land-haus“ in Bellin, dem Vereinshaus am

Dorfanger, gern gesehen. Es ist nicht erforderlich, dass man sich schon jahre-lang im Tanzen geübt hat, musikalisches Gefühl und Spaß reichen aus. Und wenn die „bessere Hälfte“ sich drücken möch-te, kommen Sie trotzdem vorbei, viel-leicht geht es einem anderen genauso. Lockere Kleidung, anfangs leichte Halb-schuhe und ein kleines Handtuch für ganz sicher auftretende Schweißperlen sowie etwas zum Trinken sind die einzig erforderliche Ausrüstung. Ziel ist es nicht, aus Ihnen Profitänzer zu machen, aber mit gesundem Ehrgeiz und erfor-derlichem Willen kann von manch einem dann irgendwann das Gelernte stolz vor-geführt werden. Die staunenden Augen und der Applaus der Zuschauer ist et-was ganz Besonderes! Nähere Informa-tionen bei Übungsleiterin Jessica Gutge-sell, Telefon 0175/2766702, oder Sie kommen einfach mal vorbei!

Zaubern Sie ein staunendes

„Oh, schau mal die da…“ auf dem Tanzboden

Für Wanderfreunde

Die Wanderfreunde Haffküste e.V. und die ADFC Kreisgruppe Oderhaff des Allgemeinen Deutschen Fahrradclubs laden zu folgenden Wanderungen ein:

Samstag, 16. Juli Thema: Paddeln auf dem Fluss Łarpia Treff: 09:00 Uhr Hintersee Fennschänke Länge: 10 km Leitung: Wislaw Gawel Club „SAMA RAMA“ Hinweis: Gemeinsam mit den Autos

nach Police (Fahrgemein-schaften), Kanus werden be-reitgestellt, anschließend ge-meinsames Grillen, nur mit Anmeldung

Infos: Winfried Zimmermann Telefon: 039779/21391 E-Mail: Winfried.Zimmermann @gmx.net

Page 32: Uec 2016 ausgabe 06

- 31 - Nr. 06/16 UECKERMÜNDER STADTREPORTER

Uecker-Randow e.V.

Das „GeroMobil“ steht allen pflegen-den Angehörigen und Ratsuchen-den, mit dem Schwerpunkt Demenz - Demenzfrüherkennung, kostenlos zur Verfügung. Die Beratung, Hilfe und Un-terstützung wird vom Team des „Gero Mobils“ vertraulich und neutral durch-geführt. Mit an Bord ist der „Dörpkie-ker“. Dieses Projekt ergänzt das beste-hende Angebot und wendet sich an al-le, die gemeinsam mit Nachbarn und Freunden aktiv ihr Leben gestalten möchten. Dafür bieten wir kostenlos Beratung und Unterstützung an und helfen Ihnen, ihre eigenen Ideen zu verwirklichen bzw. bringen neue Ideen für Sie mit. Auch Wohnraumberatung und Unterstützung bei der Organisation und Koordination von professionellen Hilfsangeboten gehören zum Angebot.

05.07., Ueckermünde 09:00 - 10:45 Uhr, Marktplatz 07.07., Ueckermünde 12:00 - 12:45 Uhr, Parkplatz Haffcenter

Ziel ist es, dass Betroffene so lange wie möglich in ihrer vertrauten Umge-bung verbleiben können und dabei möchten wir Ihnen und Ihren Angehöri-gen helfend zur Seite stehen. Ansprechpartner: Monika Clasen, Projektleiterin „GeroMobil“, Telefon 03976/238225 oder 0151/58781007, Christel Schultz, Projektleiterin „Dörp-kieker“, Telefon 0171/7777561, E-Mail: geromobil-torgelow@volkssolidaritaet. de, [email protected].

„GeroMobil“ &

„Dörpkieker“:

Tourenplan

Der nächste Blutspendetermin: Donnerstag, 07.07.2016, 14:30 - 18:30 Uhr Feuerwehr, Ueckerstraße 132a

Kassenärztlicher bereitschaftsDIENST

Ihr Arzt hat zu, aber Sie brauchen dringend medizinische Hilfe? Der ärztli-che Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigungen ist im Ein-satz, wenn die niedergelassenen Ärzte keine Sprechstunden haben. Sie erreichen den Bereitschaftsdienst unter der Rufnummer 116117 in der Regel zu folgenden Zeiten (die angegebenen Uhrzeiten gelten jeweils bis zum nächsten Tag): Montag/Dienstag/Donnerstag von 19:00 bis 07:00 Uhr, Mittwoch von 13:00 bis 07:00 Uhr und am Wochenende rund um die Uhr von Freitag 16:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr.

Zahnärztlicher

Notdienst

Juni 2016

18./19. Juni

Herr Vogel Ueckerstraße 35, Ueckermünde

039771/22442

25./26. Juni

Praxis Dr. Geldschläger Ferdinandstraße 7, Torgelow

03976/202151

Juli 2016

02./03. Juli

Frau Fels Bahnhofstraße 41, Torgelow

03976/2565140

09./10. Juli

Herr Dr. Großkopf Goethestraße 10, Ueckermünde

039771/24440

Der Bereitschaftsdienst der Zahnärzte erfolgt an den Wochenenden und an Feiertagen jeweils in der Zeit von 09:00 bis 11:00 Uhr.

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, wir brauchen Ihre Hilfe für bedürftige Menschen in Ueckermünde und Umge-bung. Wir suchen

Kleidung für Kinder & Erwachsene (Übergangsmode)

Spielsachen

Couch mit Schlaffunktion oder Lie-gen

funktionsfähige Elektrogeräte

Geschirr, Besteck Töpfe, Pfannen

Sie können Ihre Spende während der Öffnungszeiten im Treff abgeben. Die Abholung von Möbeln und Geräten ver-einbaren Sie bitte vorher telefonisch.

Öffnungszeiten Kleider-/Möbelbörse: Mo bis Do 08:00 - 16:00 Uhr Fr 08:00 - 12:00 Uhr

Öffnungszeiten Tafel: Mo bis Mi 13:00 - 15:30 Uhr Fr 10:30 - 11:30 Uhr

Die kostenlose Schuldnerberatung fin-det am 21.06. von 08:00 bis 16:00 Uhr in unserem Hause statt.

Begegnungsstätte Gartenstadt

Ueckermünde-Ost

Arbeitslosentreff Haffring 17 - Telefon 22261

TIERÄRZTLICHE

NotBEREITSCHAFT

für Ueckermünde und Umgebung

Die Termine standen zum Redaktionsschluss noch nicht fest.

Informationen erteilt Frau Riehl, Telefon 0171/3619503.

Die Notbereitschaft gilt von 18:00 bis 07:00 Uhr und am Wochenende von Freitag 18:00 bis Montag 07:00 Uhr.

CariMobil Beratung auf Rädern

Jetzt auch in unserem Beratungsmobil - Wir kommen zu Ihnen, sprechen mit Ih-nen und unterstützenm Sie bei:

Fragen zu Anträgen, amtlichen Schreiben und Behördenangelegen-heiten,

Fragen zu Miete, Wohnen und Wohngeld,

Fragen des Auskommens und des Lebensunterhalts,

Fragen zu Arbeit, Arbeitslosigkeit, ALG I und ALG II (Hartz IV),

Fragen zur Erziehung, Schule und den Berufswegen Ihrer Kinder,

Fragen zu Krankheiten, Krankheits-folgen, Rehabilitation und Pflege,

Fragen zu Einschränkungen und Be-hinderungen,

Fragen zu Renten, Beiträgen oder zur Sicherung im Alter,

Fragen zu Schulden, Ratenzahlung und Entschuldung.

Das Beratungsmobil ist am Mittwoch, dem ,06.07. und 13.07., von 10:00 bis 11:00 Uhr in Ueckermünde-West, Parkplatz Penny Markt, und am Don-nerstag, dem 07.07. und 14.07., von 08:30 bis 09:30 Uhr auf dem Park-platz Haffcenter in Ueckermünde-Ost anzutreffen. Wir stellen Kontakte her, informieren und beraten Sie kostenlos und unbürokratisch.

CariMobil Pasewalk, Caritasverband für das Erzbistum Berlin e.V., Bahnhofstra-ße 29, 17309 Pasewalk, Mobil: 0172/ 5356776, E-Mail: carimobil.pasewalk@ caritas-vorpommern.de

Page 33: Uec 2016 ausgabe 06

- 32 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER Nr. 06/16

Veranstaltungsplan Montag Radfahren 10:00 - 10:45 Uhr Seniorensport 12:00 Uhr Massage 12:30 Uhr Tanzen Mittwoch Sturzprävention 08:30 Uhr Gruppe 2 09:30 Uhr Gruppe 1 Fußpflege (Termine über Tel. 25525, Frau Wiese) nachmittags Skat Donnerstag ab 08:30 Uhr Friseur 09:00 Uhr Interessengruppe Chronik der Ortsgruppe/ Computer Für Familienfeiern aller Art stellt die Volkssolidarität nach Absprache gern das Familienzentrum in der Chauseestra-ße, Ecke Siedenfeld, in Ueckermünde zur Verfügung. Absprachen hierzu bitte über Telefon 039771/22241.

14.06.2016, 14:00 Uhr Rommeenachmittag

21.06.2016, 14:00 Uhr Kaffeenachmittag

28.06.2016, 14:00 Uhr Rommeenachmittag

05.07.2016, 14:00 Uhr Kaffeenachmittag

09.07.2016, 14:00 Uhr erweiterte Leitungssitzung

12.07.2016, 14:00 Uhr Rommeenachmittag

21.07.2016, 14:00 bis 17:00 Uhr Floßkreuzfahrt von der Blaubeerstadt Eg-gesin zum Seebad Ueckermünde. An– und Abfahrt mit dem Bus. An Bord wird Kaffee und Kuchen gereicht. Mindestteil-nehmerzahl 25 Personen. Unkostenbei-trag 15,00 Euro. Meldungen an Telefon 039771/27241.

25.08.2016 Kleine Wanderung zum Grillen über die Mittagszeit, weitere Infos folgen.

Aus dem Reiseprogramm des Kreisverbandes der Volkssolidarität:

21.07.2016 Schlossgartenfestspiele in Neustrelitz. Es wird das Singspiel „Im weißen Rössl“ von Ralph Benatzky auf-geführt. Abfahrt 12:30 Uhr in Torgelow. Unkostenbeitrag: 58,00 Euro

08.10.2016, 12:00 bis 18:00 Uhr Schloss Boitzenburg lädt ein zum Senio-ren-Oktoberfest in der Prenzlauer Ucker-seehalle. Leistungen: Eintritt, Mittages-sen, Kaffeegedeck und Busfahrt. Unkos-tenbeitrag: 35,00 Euro

29.10. bis 05.11.2016 und 05.11. bis 12.11.2016 Kurreisen nach Misdroy, Unkostenbeitrag je Reise 289,00 Euro, für Vollpension Zuschlag 30,00 Euro. Einzelzimmerzuschlag 35,00 Euro Anmeldungen für die aufgeführten Rei-sen nimmt Frau Wiechert, Telefon 03976/238221, gern entgegen. Vorstand der Ortsgruppe Ueckermünde-Ost

Volkssolidarität Ortsgruppe

Ueckermünde Ost

Ueckermünder Stadtreporter, ISSN 1439–1465

Amtliches Mitteilungsblatt mit öffentlichen

Bekanntmachungen der Stadt Ueckermünde Das Amtliche Mitteilungsblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an die erreichbaren Haushalte verteilt. Verbreitete Auflage: ca. 5.470 Exemplare Herausgeber: Stadt Ueckermünde, Am Rathaus 3,

17373 Ueckermünde Herstellung: Schibri-Verlag

Am Markt 22, 17335 Strasburg Tel.: 039753/22757, Fax: 22583, www.schibri.de,

E-Mail: [email protected] Satzherstellung: Redaktionssteil: Sven Behnke, Stadt Ueckermünde Anzeigen: Schibri-Verlag Am Markt 22, 17335 Strasburg Anzeigenannahme: Frau Helms, 039753/22757 Verantwortlich: Amtlicher Teil Stadt Ueckermün-de: Der Bürgermeister, Redaktion: Sven Behnke; Tel.: 039771/28447, Fax: 039771/28444 Internet: www.ueckermuende.de E-Mail: [email protected] Druck/Endbearbeitung: Verlag + Druck Linus Wittich, Tel.: 039931/5790 Bezugsmöglichkeiten: Stadt Ueckermünde, Am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde, oder Schibri-Ver-lag, Am Markt 22, 17335 Strasburg. Der Bezugs-preis für Abonnenten beträgt zurzeit je Ausgabe 1,60 Euro inkl. Porto und Verpackung. Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ des Verlages sowie dessen Anzeigenpreisliste. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder und müssen nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers übereinstimmen. Die Verantwortung für den Inhalt von Anzeigen und Beilagen liegt bei den Inserenten. Einige Bilder und/oder Fotos in dieser Ausgabe sind das urheberrechtlich geschützte Eigentum von 123RF Limited oder autorisierten Lieferanten, die gemäß der Lizenzbedingungen genutzt werden. Diese Bilder und/oder Fotos dür-fen nicht ohne Erlaubnis von 123RF Limited kopiert oder heruntergeladen werden.

impressum

Sollten Sie dringend Medikamente am Abend oder in der Nacht benötigen, so können Sie sich an den Apotheken-Notdienst wenden.

Der diensthabende Apotheker hat Verständnis für die Dringlichkeit Ihres Besuches.

Der Notdienst beginnt wochentags um 18:00 Uhr und endet um 08:00 Uhr. Samstags beginnt der Notdienst um 12:00 Uhr und endet Sonntag früh um 08:00 Uhr.

Bis Montag früh 08:00 Uhr ist dann der sonntägliche Notdienst für Sie da.

APOTHEKEN-NOTDIENST

Marien-Apotheke Torgelow, Telefon 03976/256925 14.06./24.06./04.07.

Adler-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/22672 15.06./25.06./05.07.

Haff-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/23014 16.06./26.06./06.07.

Victoria-Apotheke Torgelow, Telefon: 03976/202001 17.06./27.06./07.07.

Kronen-Apotheke Ferdinandshof, Telefon: 039778/2680 18.06./28.06./08.07.

Sertürner-Apotheke Eggesin, Telefon: 039779/20590 19.06./29.06./09.07.

Greifen-Apotheke Torgelow, Telefon: 03976/201591 20.06./30.06./10.07.

Marien-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/24475 21.06./01.07./11.07.

Randow-Apotheke Eggesin, Telefon: 039779/21192 22.06./02.07./12.07.

Hirsch-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 0171/2669394 23.06./03.07./13.07.

Schießwarnung

Der Standortübungsplatz (StOÜbPl) Jä-gerbrück gibt folgende Sperrzeiten be-kannt: 14.06., 07:00 - 02:00 Uhr, 15.06., 07:00 - 17:00 Uhr, 16.06., 07:00 - 17:00 Uhr, 20.06., 07:00 - 17:00 Uhr, 21.06., 07:00 - 02:00 Uhr, 22.06., 07:00 - 17:00 Uhr, 23.06., 07:00 - 17:00 Uhr, 27.06., 07:00 - 17:00 Uhr, 28.06., 07:00 - 02:00 Uhr, 29.06., 07:00 - 17:00 Uhr, 30.06., 07:00 - 17:00 Uhr. Vorsicht! Blindgän-ger, Übungen von Kampffahrzeugen, Fahren mit Tarnlicht, Straßenver-schmutzungen, unbeleuchtete und ge-tarnte Fahrzeuge sind eine ständige Gefahr auf dem Standortübungsplatz. Achtung Lebensgefahr! Gesperrte Geländeteile sind durch Verbots- und Hinweisschilder bzw. Schranken sowie Verkehrszeichen gekennzeichnet.

Sprechstunde jeden vierten

Dienstag im Monat

14:00 bis 16:00 Uhr Club der Volkssolidarität

Blumenthaler Straße 18, Torgelow Voranmeldungen bitte unter

Telefon 03976/203924

Energieberatung Verbraucherzentrale M-V

Montag, 20.06., 14:00 bis 16:00 Uhr Am Rathaus 5, Beratungsraum 207

(1. OG, Flur Bauamt) vorherige Terminabsprache

bitte unter Telefon 0381/2087050

Page 34: Uec 2016 ausgabe 06

Nr. 06/16 - 33 - Ueckermünder Stadtreporter

Gerne sind wir für Sie da: Mo – Fr 09 – 13 Uhr und 14 – 18 Uhr Sa 09 – 12 Uhr

Ohne Sehstärke EUR 29,-

• Fassung aus unserer umfangreichen Aktions- Kollektion• Qualitäts-Kunststoff- Gleichtsichtgläser• Stufenlos scharfes Sehen in allen Entfernungen• Individuell angefertigt

TorgelowUeckerpassage 1Tel.: 03976-204686

Ueckermünde Schulstraße 18-19Tel.: 039771-528952

* Bis + - 4 dpt/cyl + 2 dpt (Gleitsichtgläser Add. 3,0). Höhere Stärken mit geringem Aufpreis.

EM-Edition

Wir sind auf der Wirtschaftsmesse in Torgelow für Sie da!

Schibri-Verlag • Am Markt 22 • 17335 Strasburg (Um.)Tel.: 039753/22757 • E-Mail: [email protected]

Unser Online-Shop auf www.schibri.de

Über das Scheitern des Sozialismus

Harald Fichtner

Mein Er-Leben – Ein LPG-Vorsitzender der DDR

2016 • 448 Seiten • 15,00 e

Page 35: Uec 2016 ausgabe 06

Ueckermünder Stadtreporter - 34 - Nr. 06/16

Was gibt es zu sehen in einem Land, das in seiner Natur und Kultur auf eine altmodische und zugleich wie-der zukunftsträchtige Weise schön ist? Wo mag es in Mecklenburg-Vorpommern besonders reizvoll, staunenswert oder idyllisch sein?Wo haben die Einheimischen und die Kenner unter den Freunden und Gästen ihre Lieblingsplätze?„Es fällt mir schwer, mich für einen einzelnen Lieblingsplatz in Meck-lenburg-Vorpommern zu entschei-den”, schreibt Ministerpräsident Erwin Sellering.

Treffen Sie Ihre Wahl, liebe Lese-rin, lieber Leser!Sie möchten Ihren eigenen Lieb-lingsplatz bekannt machen?Schreiben Sie uns! Dieses Land hat viele schöne Orte undAussichten ...

E-Mail: [email protected]: Lauter Lieblingsplätze

Buchtipp des Monats

Zur Publikation:

Mit einem Vorwort von Minister-präsident a. D. Matthias Platzeck 144 SeitenFormat: 120 x 200 mmmit 10 Abbildungen, schwarz-weißISBN: 978-3-86863-169-2

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

Mit einem Vorwort von Minist erpräsident a. D. Ma� hias Platz� k

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

H.-R. M elmann • Stefan Krüger • Ulrich Kasparik • Sven Klemckow • Bodo Neuüller

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Annemarie Giegler • Daris Meinke • Katrin Kaesler • Jens Koe en • Frank Br sch

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Monika Strehlow • Haymo G. R hwisch • Klaus-Jürgen Gundlach • Carl Michael

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

Neumann • Th er a Blum • Di mar Lange • Di mar Schulze • Bernhardt Rengert

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Iris Beetz • Hendrik Sommer • Mike Bischoff Wolfgang Krakow • Janine Jahnkow

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Monique Gansewig • Uwe Schmidt • Roland R ch • Aiko Ogata • Jürgen Bischof

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

• Andreas Kranzpiller • Jürgen Polzehl • Marli Markgraf-Beise • Julia Kischkel •

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

Bärbel Makowitz • Reinhard Simon • Hartmut Du e • Annemarie Giegler • Fran-

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

ziska Junghans • Horst-P er Schilling • Günter Schmedemann • Joachim Benthin

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

• Manfr ed Wagner • Angela Steer • Uwe Kolberg • Michael Succow

Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter Lauter LieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätzeLieblingsplätze„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

„… warum wir uns in der Uckermark so wohl fühlen.“

Bestellungen sind möglich über Ihre Buchhandlung oder den Schibri-Verlag

Tel.: 039753-22757Mail: [email protected]: www.schibri.de

Herzlich möchten wir uns bei allen bedanken, die unsere lieben Eltern

Rosa & Eduard Schwedaim Leben schätzten, ihre Verbundenheit zum Ausdruck brachten

durch Wort, Schrift, Blumen und Geldzuwendungen. Besonderer Dank für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier

gilt dem Bestattungshaus Fam. Manteuffel, dem Redner Herrn Kopperschmidt und Gärtners Haff-Floristik.

Gedankt sei ebenso dem Vitanas Senioren Centrum Ueckermünde für die fürsorglichen Betreuungen.

Im Namen aller Angehörigen die Kinder Ueckermünde, im Juni 2016

Angebot für Sonnen-genießer bei KNAUS AugenoptikBei KNAUS Augenoptik in Tor-gelow und Ueckermünde ist jetzt die Sonnenzeit angebrochen. Hier bekommen Sie die Sonnenbrille in Ihrer Stärke zum absolut son-nigen Preis! Der Komplettpreis für Fassung und Gläser für Ferne oder Nähe beträgt 39,00 €, der Komplettpreis für die Fassung mit Gleitsichtgläsern 99,00 €. Und das bei einer großen Auswahl an attraktiven Fassungen, egal ob Sie es klassisch oder lieber modisch mögen. Die modischen Fassungen aus Kunststoff sind in vielen tollen Farben erhältlich! Die Gläser in Ihrer Stärke mit UV-Schutz und 85 % Tönung gibt es in den Farben Braun, Grau oder Graugrün. Oh-ne Sehstärke gibt es topmodische Sonnenbrillen bereits ab 29,00 €.Aber nicht nur die Sonnenanbe-ter können jetzt sparen. Auch die komplette Gleitsichtbrille gibt es zum unschlagbaren Preis von 89,00 €. Endlich ist die Sonne da und nun sollten Sie sich zum neuen Out-�it auch eine neue Brille gönnen! Denn die Superangebote gibt es bei gewohnter Augenoptiker-Qua-lität Ihres KNAUS Augenoptik-Teams!

Das nächste Amtsblatt Ueckermünder Stadtreporter erscheint am 12.07.2016.Annahmeschluss für Anzeigen ist der 30.06.2016.Tel.: 039753/22757 • Fax: 039753/22583

[email protected]

Page 36: Uec 2016 ausgabe 06

Nr. 06/16 - 35 - Ueckermünder Stadtreporter

Page 37: Uec 2016 ausgabe 06

Ueckermünder Stadtreporter - 36 - Nr. 06/16

Tel. 039771-53485Chausseestr. 4, 17373 Ueckermünde

www.nova-vitale.de

Anmeldung und Informationen erhalten Sie bei uns unter:

Angebot auf 40 Teilnehmer begrenzt!Gültig bis 30.06.2016.