Uhrzeitformat Anzeigen Messen von Rundenzeiten Messen der ... · Anzeigen der Schrittzählerdaten...

Inhalt

Bevor Sie beginnen ...Anzeigen

Wechseln zwischen den Inhalten der digitalenAnzeige im Uhrzeitmodus

Navigieren zwischen den Modi

Bewegen der Zeiger

Verbinden mit einem Telefon

Verwenden von Mobile Link miteinem Mobiltelefon

VerbindungVerbinden mit einem TelefonAbbrechen einer Verbindung mit einemTelefonVerwenden der Uhr in einermedizinischen Einrichtung oder einemFlugzeugEntkoppelnWenn Sie ein anderes Telefon erwerben

Automatische Zeiteinstellung

Anzeigen der Schrittzählerdaten

Anzeigen der Stoppuhrdaten

Konfigurieren der Stoppuhr-Zielzeiteinstellungen

Konfigurieren der Einstellungen desprogrammierbaren Timers

Konfigurieren der Weltzeiteinstellungen

Anpassen der Zeigerausrichtung

Telefon-Finder

Konfigurieren der Uhr-Einstellungen

Ändern der Heimatstadt- undSommerzeiteinstellung

SchrittzählerZählen von Schritten

Ablesen der heutigen Schrittanzahl

Zurücksetzen der heutigen Schrittanzahl

Festlegen eines täglichen Schrittziels

Schritterinnerung

Löschen der Alarmanzeige einerSchritterinnerung

Aktivieren/Deaktivieren der Schritterinnerung

Ursachen für fehlerhafte Schrittzählung

MA1810-GB © 2018 CASIO COMPUTER CO., LTD.

StoppuhrZwischenzeiten und Rundenzeiten

Messen abgelaufener Zeit

Messen der Zwischenzeit

Messen von Rundenzeiten

Verwenden des ZielzeitalarmsÜbersichtFestlegen einer ZielzeitMessen der abgelaufenen Zeit mit derZielzeitfunktionLöschen einer bestimmten ZielzeitLöschen aller Zielzeiten

Verwalten von DatensätzenAnzeigen von Runden-/ZwischenzeitdatensätzenLöschen eines DatensatzesLöschen aller Datensätze

TimerEinstellen einer Startzeit des Timers

Verwenden des Timers

Messen der abgelaufenen Zeit mit derautomatischen Startfunktion

Verwenden des programmierbaren Timers alsIntervall-Timer

ÜbersichtKonfigurieren der Einstellungen für einenIntervall-TimerVerwenden eines Intervall-Timers

DualzeitKonfigurieren der Dualzeit

Wechseln von Heimatstadtzeit und Dualzeit

Alarme und StundensignaleKonfigurieren der Alarmeinstellungen

Aktivieren/Deaktivieren eines Alarms oderdes Stundensignals

Stoppen eines Alarms

Ermitteln des Ein-/Aus-Status eines Alarms

Manuelles Anpassen derZeiteinstellung

Einstellen von Zeit und Datum

Umschalten zwischen 12-Std.- und 24-Std.-Uhrzeitformat

BeleuchtungManuelles Beleuchten des Ziffernblatts

Auto-Beleuchtung

Konfigurieren der Einstellung für die Auto-Beleuchtung

Festlegen der Beleuchtungsdauer

Anpassen der ZeigerausrichtungAnpassen der Zeigerausrichtung

Akkuaustausch

Weitere EinstellungenAktivieren des Bedienungskontrolltons

Wechseln der Zeitzone

Sonstige InformationenUnterstützte Telefone

Technische Daten

Hinweise zu Mobile Link

Urheberrechte und eingetrageneUrheberrechte

Problemlösung

Bedienerführung 5556

1

Bevor Sie beginnen ...Dieser Abschnitt bietet einen Überblick überdie Uhr und erläutert, wie Sie eine Verbindungmit einem Telefon herstellen. Die Verbindungmit einem Telefon ermöglicht es, dieZeiteinstellung der Uhr mit vom Telefonerhaltenen Informationen zu synchronisierenund die Schrittzahl der Uhr und ihreStoppuhrdaten auf dem Telefonbildschirmanzuzeigen.

Hinweis

● Die Abbildungen in dieserBedienerführung wurden entworfen,um die Erklärungen zu ergänzen. EineAbbildung kann vom tatsäch-lichenObjekt abweichen.

Anzeigen

⑤④

⑥⑦

②①

⑪⑫⑬⑭

⑧ ⑨⑩

③

⑮⑯

A Grafischer AnzeigebereichZeigt an, wie viel Sie von Ihrem täglichenSchrittziel erreicht haben.

B SchrittanzeigenGibt an, ob der Schrittzähler erhöht wird odernicht.

C [SPL]Wird angezeigt, wenn eine Zwischenzeitangezeigt wird.

D [LAP]Wird angezeigt, wenn eine Rundenzeitangezeigt wird.

E [P]Wird angezeigt, wenn es sich bei derangezeigten Zeit um eine PM-Uhrzeit handelt.

F [LT]Wird angezeigt, wenn die Auto-Beleuchtungaktiviert ist.

G eWird angezeigt, wenn eine Verbindungzwischen der Uhr und einem Telefon besteht.

H [REC]Wird angezeigt, wenn sich die Uhr imAbrufmodus befindet.

I [TGT]Zeigt im Stoppuhrmodus denMessungsstatus an, wenn die Zielzeitfunktionaktiviert ist.

J [HND]Wird angezeigt, wenn die Zeiger der Uhr fürein leichteres Lesen verschoben wurden.

K [STEPS]Wird angezeigt, während der Schrittzählerangezeigt wird.

L

Blinkt, wenn Sie eine bestimmte Zeit nichtgegangen sind (Schritterinnerung).

M AlarmWird angezeigt, wenn ein Alarm eingestellt ist.

N StundensignalWird angezeigt, wenn das Stundensignalaktiviert ist.

O

Blinkt, wenn Sie Ihr tägliches Schrittzielerreichen.

P [DST]Wird angezeigt, wenn es sich bei der aktuellenZeit um die Sommerzeit handelt.

Wechseln zwischen denInhalten der digitalenAnzeige im Uhrzeitmodus

B

BB

B

Monat, Tag, Sekunde, Wochentag

Stunde, Minute, Sekunde, WochentagSekunden

Schrittzählung

Um im Uhrzeitmodus zwischen den Inhaltender digitalen Anzeige zu wechseln, drückenSie (B).

Navigieren zwischen denModi

Drücken Sie (C), um zwischen den Modi zuwechseln.● Halten Sie (C) in einem beliebigen Modus

mindestens zwei Sekunden lang gedrückt,um zum Uhrzeitmodus zu wechseln.

CC

CC

CC

Stoppuhrmodus

Timermodus

Alarmmodus

Uhrzeitmodus

Dualzeitmodus Abrufmodus

● Verbinden mit einem TelefonHalten Sie im Uhrzeitmodus (D) mindestenszwei Sekunden lang gedrückt. Lassen Sie denKnopf los, wenn e und zu blinken beginnen.Dies zeigt an, dass die Uhr mit dem Telefonverbunden ist.● Um eine Verbindung zwischen Telefon und

Uhr zu trennen, drücken Sie einenbeliebigen Knopf der Uhr außer (L).

D

Beliebiger Knopf außer (L)

Nach der VerbindungVor der Verbindung


2

Bewegen der ZeigerDie Zeigerverstellung bewegt die Zeiger aneine andere Stelle, damit Sie dieInformationen auf dem Display gut sehenkönnen.

1. Halten Sie (L) gedrückt, während Sie (C)drücken.● Dadurch werden die analogen Zeiger

verschoben, damit Sie dieInformationen auf dem Display gutsehen können.

2. Um die Zeiger in ihre Normalpositionzurückzusetzen, halten Sie (L) gedrückt,während Sie erneut auf (C) drücken.

Hinweis

● Wenn Sie in einen anderen Moduswechseln, während die Zeigerverschoben werden, werden sie in dienormalen Uhrzeitpositionen bewegt.

Verbinden mit einem TelefonUm die Uhr mit einem Telefon zu verbinden,installieren Sie zuerst die CASIO „BABY-GConnected“-App auf dem Telefon. KoppelnSie anschließend die Uhr per Bluetooth mitdem Telefon.●A Installieren Sie die App auf Ihrem

Telefon.Suchen Sie in Google Play oder demAppStore nach der CASIO „BABY-G Connected“-App, und installieren Sie diese auf IhremSmartphone.●B Konfigurieren Sie die Bluetooth-

Einstellungen.Aktivieren von Bluetooth am Telefon.

Hinweis

● Details zu den Einstellverfahren findenSie in der Bedienungs-anleitung IhresTelefons.

●C Koppeln Sie die Uhr mit einemTelefon.

Bevor Sie die Uhr zusammen mit einemTelefon verwenden können, müssen Sie siezunächst koppeln.

1. Wechseln Sie in den Uhrzeitmodus.l Navigieren zwischen den Modi

2. Bringen Sie das zu koppelnde Telefon indie Nähe der Uhr (in einen Umkreis voneinem Meter).

3. Tippen Sie auf dem Startbildschirm desTelefons auf das Symbol „BABY-GConnected“.

4. Folgen Sie den Anweisungen auf demBildschirm des Telefons, um die Uhr mitdem Telefon zu koppeln.● Wenn Sie aufgefordert werden, das

Telefon zu koppeln, befolgen Sie dieAnweisung auf dem Telefonbildschirm.

● Wenn das Koppeln aus irgendeinemGrund fehlschlägt, wiederholen Sie denVorgang ab Schritt 1.

Kopplung abgeschlossen.

Kopplung wurde gestartet.

Verwenden von MobileLink mit einemMobiltelefon

Solange eine Bluetooth-Verbindungzwischen der Uhr und dem Telefon besteht,wird die Zeit auf der Uhr automatischangepasst. Sie können auch die anderenEinstellungen der Uhr ändern.

Wichtig!

● Die Uhr kann nicht mit einem Telefonverbunden werden, während eineStoppuhrmessung oder ein Timer-Countdown durchgeführt wird.

Hinweis

● Diese Funktion ist nur dann verfügbar,wenn BABY-G Connected auf demTelefon ausgeführt wird.

● Dieses Kapitel beschreibt dieBedienung von Uhr und Telefon.X : Bedienung der UhrY : Bedienung des Telefons

Verbindung

Verbinden mit einem TelefonIn diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie eineBluetooth-Verbindung mit einem Telefon, dasmit der Uhr gekoppelt ist, herstellen.● Wenn die Uhr nicht mit dem Telefon

gekoppelt ist, mit dem Sie eine Verbindungherstellen möchten, beachten Sie dieInformationen unten, und koppeln Sie dieGeräte.lC Koppeln Sie die Uhr mit einem Telefon.

1. X Wechseln Sie in den Uhrzeitmodus.l Navigieren zwischen den Modi

2. Bringen Sie das Telefon in einen Umkreisvon einem Meter an die Uhr.

3. X Wenn e nicht angezeigt wird, halten Sie(D) mindestens zwei Sekunden langgedrückt. Lassen Sie den Knopf los, wenne und zu blinken beginnen.Wenn eine Verbindung zwischen der Uhrund dem Telefon hergestellt wurde, hört eauf zu blinken.

Verbindung wird hergestellt

Verbindung erfolgreich

Wichtig!

● Wenn beim Herstellen einerVerbindung Probleme auftreten,könnte dies bedeuten, dass BABY-GConnected auf dem Telefon nichtausgeführt wird. Tippen Sie auf demStartbildschirm des Telefons auf dasSymbol „BABY-G Connected“.Nachdem die App gestartet ist,drücken Sie mindestens zweiSekunden lang den Knopf (D) der Uhr.

Hinweis

● Die Verbindung wird beendet, wennSie auf der Uhr oder dem Telefon einebestimmte festgelegte Zeit lang keineAktion ausführen.Um das Zeitlimit für die Verbindungfestzulegen, führen Sie mit BABY-GConnected folgenden Vorgang durch:„Uhr-Einstellungen“n„Verbindungsdauer“.Wählen Sie als Nächstes eineEinstellung von 3 Minuten, 5 Minutenoder 10 Minuten aus.


3

Abbrechen einer Verbindung miteinem Telefon

Um eine Bluetooth-Verbindung zu trennen,drücken Sie einen beliebigen Knopf der Uhraußer (L).

Nach dem TrennenVerbunden

Verwenden der Uhr in einermedizinischen Einrichtung odereinem Flugzeug

Wenn Sie sich in einem Krankenhaus,Flugzeug oder an anderen Orten aufhalten, andenen eine Verbindung mit einem TelefonProbleme verursachen könnte, können Siewie unten beschrieben vorgehen, um dieautomatische Zeiteinstellung zu deaktivieren.Wiederholen Sie den Vorgang, um dieautomatische Zeiteinstellung erneut zuaktivieren.

1. Y Tippen Sie auf das „BABY-GConnected“-Symbol.

2. X Halten Sie (D) mindestens zweiSekunden lang gedrückt. Lassen Sie denKnopf los, wenn e und zu blinkenbeginnen.Wenn eine Verbindung zwischen der Uhrund dem Telefon hergestellt wurde, hört eauf zu blinken.



3. Y Führen Sie die auf dem Telefonangezeigte Aktion durch, um dieautomatische Zeiteinstellung zuaktivieren bzw. zu deaktivieren.

Entkoppeln

1. X Wenn die Uhr mit einem Telefonverbunden ist, drücken Sie einenbeliebigen Knopf außer (L), um dieVerbindung zu trennen.



3. Y Führen Sie die auf dem Telefonangezeigte Aktion durch, um dieKopplung aufzuheben.

Wenn Sie ein anderes Telefonerwerben

Sie müssen eine Kopplung durchführen,wenn Sie zum ersten Mal eine Bluetooth-Verbindung mit einem Telefon herstellenmöchten.lC Koppeln Sie die Uhr mit einem Telefon.

Automatische ZeiteinstellungIhre Uhr wird jeden Tag zu voreingestelltenZeiten mit einem Telefon verbunden, um dieZeiteinstellungen automatisch anzupassen.● Verwenden des automatischen

AbgleichsDie Uhr passt die Uhrzeiteinstellung vier Malam Tag nach einem festgelegten Zeitplan an.Dieser Einstellungsvorgang erfolgtautomatisch und ohne Benutzereingriff.

12:30

Wichtig!

● Unter den folgenden Bedingungenkann die Uhr die automatischeZeiteinstellung möglicherweise nichtdurchführen:ーWenn die Uhr zu weit vom

gekoppelten Telefon entfernt istーWenn die Kommunikation aufgrund

von Funkstörungen usw. nichtmöglich ist.

ーWenn das Telefon eineSystemaktualisierung durchführt

ーWenn BABY-G Connected auf demTelefon nicht ausgeführt wird

Hinweis

● Wenn die Uhr nicht die richtige Uhrzeitanzeigt, obwohl sie eine Verbindungzu einem Telefon herstellen kann,passen Sie die Position der Zeiger undder Datumsanzeige an.l Anpassen der Zeigerausrichtung

● Wenn eine Weltzeitstadt in BABY-GConnected angegeben ist, wird dieZeiteinstellung ebenfalls automatischdurchgeführt.

● Die Uhr stellt zu folgenden Zeiten eineVerbindung zum Telefon her und führtdie automatische Zeiteinstellungdurch: 0:30 Uhr, 6:30 Uhr, 12:30 Uhrund 18:30 Uhr. Die Verbindung wirdautomatisch unterbrochen, nachdemdie automatische Zeiteinstellungabgeschlossen ist.

● Sofortige Zeiteinstellung aktivierenDie Zeiteinstellung der Uhr wird jedes Malautomatisch angepasst, wenn Sie eineVerbindung zwischen der Uhr und einemTelefon herstellen. Jedes Mal, wenn Sie dieZeiteinstellung der Uhr basierend auf derUhrzeit des Telefons anpassen möchten,führen Sie folgende Schritte aus, um eineVerbindung mit einem Telefon herzustellen.

1. X Drücken Sie (D).Dadurch blinken e und auf demDisplay. e hört auf zu blinken, wenn eineVerbindung zwischen der Uhr und demTelefon hergestellt ist; die Zeiteinstellungder Uhr wird daraufhin mit der desTelefons synchronisiert.


Zeitkorrektur

Hinweis

● Die Verbindung wird automatischunterbrochen, nachdem dieZeiteinstellung abgeschlossen ist.

● Falls die Zeiteinstellung ausirgendeinem Grund fehlschlägt, kehrtdie Uhr ohne Änderungen an denZeiteinstellungen in den Uhrzeitmoduszurück.


4

Anzeigen derSchrittzählerdaten

Mit BABY-G Connected können die untenstehenden Daten angezeigt werden, die vonder Uhr gemessen werden.● 24-Std.-Schrittzähler, Übungsintensität

und körperliche Anstrengung● Stoppuhrmessung oder Timermessung

(24-Stunden-Datenanzeige durchUnterteilung in 30-Minuten-Segmente.)

● Wöchentliche Anzahl der Schritte,verbrannte Kalorien





3. Y Folgen Sie den Anweisungen auf demBildschirm, um die Schrittzählerdatenanzuzeigen.

Hinweis

● Mit BABY-G Connected können Sieebenfalls ein tägliches Schrittzielfestlegen.

● Auch wenn die Schrittzahl auf der Uhrin Echtzeit angezeigt wird, zeigt BABY-G Connected die Schrittzahl zu jederhalben und vollen Stunde an. Daherkönnen die von BABY-G Connectedangezeigten Schrittzahlen von denenauf der Uhr abweichen.

Anzeigen der StoppuhrdatenDieser Abschnitt beschreibt, wie SieRundenzeiten und Zwischenzeiten (bis zu200 Datensätze) im Speicher der Uhr undandere Daten an Ihr Telefon senden können,um sie in BABY-G Connected anzuzeigen.

● Senden der Stoppuhrdaten an einTelefon

Mit dem unten stehenden Verfahren sendenSie Daten von der Uhr an ein Telefon.





3. Y Führen Sie die auf dem Telefonangezeigte Aktion durch, um von der Uhrgemessene Daten an das Telefon zuübertragen.Nachdem die Datenübertragungabgeschlossen ist, wird eine Liste derMessdaten auf dem Telefon angezeigt.● Durch Tippen auf ein

Stoppuhrdatenelement werden seineDetails angezeigt.

● Prüfen der gesendeten DatenVerwenden Sie BABY-G Connected zumÜberprüfen der Daten, die Sie an das Telefongesendet haben.


2. Y Führen Sie die auf dem Telefonangezeigte Aktion durch, um diegewünschten Messdaten anzuzeigen.

Hinweis

● Sie können Daten löschen, indem Sieauf „Bearbeiten“ tippen.

Konfigurieren der Stoppuhr-Zielzeiteinstellungen

Sie können mit BABY-G Connected dieEinstellungen für bis zu 10 Zielzeitenkonfigurieren. Zielzeiten können in Schrittenvon jeweils einer Sekunde bis zu insgesamt24 Stunden eingestellt werden.● Informationen über Zielzeiten finden Sie im

Folgenden.l Übersicht





3. Y Führen Sie die auf dem Telefonangezeigte Aktion durch, um dieZielzeiteinstellungen für die Stoppuhr zukonfigurieren.


5

Konfigurieren derEinstellungen desprogrammierbaren Timers

Mit BABY-G Connected können Sieprogrammierbare Timereinstellungenkonfigurieren und eine Gruppe mehrererZeitgeber erstellen.● Weitere Informationen zu dem

programmierbaren Timer finden Sie weiterunten.l Übersicht





3. Y Führen Sie die auf dem Bildschirmangezeigte Aktion durch, um dieEinstellungen des programmierbarenTimers zu konfigurieren.

Hinweis

● Um den Titel eines Timers zu ändernoder einen Timer zu löschen, tippenSie auf „Bearbeiten“.

Konfigurieren derWeltzeiteinstellungen

Wenn Sie eine Weltzeitstadt mit BABY-GConnected festlegen, wird die Weltzeitstadtder Uhr entsprechend geändert. DieStandardzeit-/Sommerzeiteinstellungen derWeltzeit werden automatisch angepasst,ohne dass Sie eine Aktion ausführen müssen.

Hinweis

● BABY-G Connected Weltzeitermöglicht Ihnen die Auswahl einervon ca. 300 Städten als Weltzeitstadt.

● Sie können BABY-G Connectedverwenden, um Einstellungen fürbenutzerdefinierte Städte festzulegen,die nicht in der Liste der Weltzeitstädteder Uhr enthalten sind. Sie könnendann mit BABY-G Connected einebenutzerdefinierte Stadt als IhreWeltzeitstadt auswählen.

● Auswählen einer Weltzeitstadt





3. Y Führen Sie den Vorgang durch, der aufIhrem Telefonbildschirm angezeigt wird.Die Weltzeiteinstellung wird auf der Uhrdargestellt.● Sie können die Weltzeit durch den

Wechsel in den Dualzeitmodusüberprüfen.

● Konfigurieren derSommerzeiteinstellung





3. Y Führen Sie die auf dem Telefonangezeigte Aktion durch, um eineSommerzeiteinstellung auszuwählen.● „Auto“

Die Uhr wechselt automatisch vonStandard- zu Sommerzeit.

● „OFF“Die Uhr zeigt immer die Standardzeitan.

● „ON“Die Uhr zeigt immer die Sommerzeit an.

Hinweis

● Wenn die Sommerzeit auf „Auto“eingestellt ist, wechselt die Uhrautomatisch zwischen Standard- undSommerzeit. Sie müssen nichtmanuell zwischen Standard- undSommerzeit umschalten. Wenn Siesich in einer Region befinden, in derkeine Sommerzeit gilt, können Sie dieSommerzeiteinstellung der Uhr auf„Auto“ belassen.

● Wenn Sie die Uhrzeit manuell auf derUhr ändern, beendet dies denautomatischen Wechsel zwischenStandard- und Sommerzeit.

● Der BABY-G Connected-Bildschirmzeigt Informationen über dieSommerzeit an.


6

● Wechseln zwischen Weltzeit undHeimatzeit





3. Y Führen Sie den auf dem Bildschirm desTelefons dargestellten Vorgang durch,um zwischen der Heimatzeit und derWeltzeit zu wechseln.Wenn Sie als Heimatstadt beispielsweiseTokio und als Weltzeitstadt New Yorkausgewählt haben, werden die Uhrzeitenwie unten gezeigt gewechselt.

Nach VertauschenVor Vertauschen

Weltzeitstadt (New York) Weltzeitstadt (Tokio)

Heimatstadt (New York)Heimatstadt (Tokio)

Hinweis

● Nach dem Wechseln der Heimat- undWeltzeit wird 24 Stunden lang keineautomatische Zeiteinstellungvorgenommen.

Anpassen derZeigerausrichtung

Wenn die Zeiger nicht mehr aufeinanderausgerichtet sind, obwohl eine automatischeZeiteinstellung durchgeführt wird, passen Siesie mit BABY-G Connected an.





3. Y Führen Sie die auf dem Telefonangezeigte Aktion durch, um dieAusrichtung der Zeiger zu korrigieren.

Telefon-FinderSie können den Telefon-Finder verwenden,um einen Ton auf dem Telefon auszulösen,damit Sie es leicht finden können. Dieser Tonwird zwangsweise ausgegeben, selbst wennsich das Telefon im Lautlos-Modus befindet.

Wichtig!

● Verwenden Sie diese Funktion nicht inBereichen, in denen Klingeltöneunzulässig sind.

● Der Ton wird in hoher Lautstärkeausgegeben. Verwenden Sie dieseFunktion nicht, wenn Sie überKopfhörer mit dem Telefon verbundensind.

1. X Wenn die Uhr mit einem Telefonverbunden ist, drücken Sie einenbeliebigen Knopf außer (L), um dieVerbindung zu trennen.


2. X Halten Sie (C) mindestens zweiSekunden lang gedrückt.Hierdurch wechselt die Uhr in denUhrzeitmodus.

3. X Halten Sie (D) mindestens fünfSekunden lang gedrückt. Lassen Sie denKnopf los, sobald [Find] angezeigt wird.Wenn eine Verbindung zwischen der Uhrund dem Telefon hergestellt wird, klingeltdas Telefon.● Es dauert ein paar Sekunden, bevor am

Telefon ein Signal ertönt.

4. X Drücken Sie einen beliebigen Knopfaußer (L), um den Ton auszuschalten.● Sie können nur während der ersten 30

Sekunden nach Beginn der Tonausgabeeine beliebige Taste drücken, um denTelefonton auszuschalten.

Konfigurieren der Uhr-Einstellungen

Sie können BABY-G Connected verwenden,um die Beleuchtungsdauer sowie denZeitraum festzulegen, bis die Bluetooth-Verbindung automatisch beendet wird, oderum andere Einstellungen zu konfigurieren.





3. Y Wählen Sie die Einstellung aus, die Sieändern möchten, und führen Sie dann denauf dem Telefonbildschirm angezeigtenVorgang durch.


7

Ändern der Heimatstadt- undSommerzeiteinstellung





3. Y Führen Sie die auf dem Telefonangezeigte Aktion durch, um für dieHeimatstadt die Sommerzeiteinstellungzu ändern.

SchrittzählerSie können den Schrittzähler verwenden, umIhre Schrittzahl während des Gehens oder Ihrennormalen täglichen Aktivitäten zu verfolgen.● Alarm für das Erreichen des täglichen

Schrittziels blinkt, damit Sie wissen, wann Sie Ihr tägliches

Schrittziel erreicht haben.

● SchritterinnerungStudien haben ergeben, dass es schlecht für dieGesundheit ist, wenn man zu viel sitzt.Die Schritterinnerung zeigt eine Meldung an undgibt einen Alarm aus, wenn festgestellt wird,dass Sie in einem bestimmten Zeitraum nichtgenug gelaufen sind. Hierbei handelt es sich umwertvolles Feedback, damit Sie IhreTrainingsziele erreichen können.Wenn die Uhr einen Alarmvorgang für dieSchritterinnerung durchführt, stehen Sie auf,und gehen Sie etwa fünf Minuten, damit diesergelöscht wird.

Zählen von SchrittenWenn Sie die Uhr richtig tragen, zählt derSchrittzähler Ihre Schritte beim Gehen oderbei Ihren normalen täglichen Aktivitäten.

Wichtig!

● Da es sich bei dem Schrittzähler dieserUhr um ein am Handgelenkgetragenes Gerät handelt, kann erauch Nichtschrittbewegungenerkennen und als Schritte zählen.Abnormale Armbewegungen beimGehen können dazu führen, dass dieSchritte nicht richtig gezählt werden.

● VorbereitungUm eine möglichst genaue Schrittzählung zuermöglichen, tragen Sie die Uhr mit demZifferblatt auf der Außenseite IhresHandgelenks und ziehen Sie das Band festan. Ein loses Band kann es unmöglichmachen, eine korrekte Messung zu erhalten.

NEINJA

● Zählen von SchrittenDer Schrittzähler beginnt die Zählung derSchritte, wenn Sie mit dem Gehen beginnen.Nach etwa 10 Sekunden, nachdem Sie mitdem Gehen begonnen haben, zeigen dieSchrittanzeigen an, dass Ihre Schritte gezähltwerden.Abwechselnd im Sekundentakt: Gehen(Schrittzahl wird erhöht)Beide Anzeigen werden angezeigt: keinGehen (Schrittzahl wird nicht erhöht)

Schrittanzeigen

● Überprüfen Ihres Fortschritts anhandIhres täglichen Schrittziels

Im grafischen Anzeigebereich wird Ihraktueller Fortschritt im Hinblick auf das vonIhnen angegebene tägliche Schrittzielangezeigt.Zudem blinkt auch , wenn Sie Ihr täglichesSchrittziel erreichen.Beispiel: tägliches Ziel von 10.000 Schritten

0 Schritte

1.000 Schritte

5.000 Schritte

10.000 Schritte (Ziel erreicht)


8

Ablesen der heutigenSchrittanzahl


2. Verwenden Sie (B), um die Schrittzahlanzuzeigen.

B

BB

B

Monat, Tag, Sekunde, Wochentag

Stunde, Minute, Sekunde, WochentagSekunden

Schrittzählung

SchrittzahlgraphTägliche Schrittzahl

● Interpretation des SchrittzahlgraphenDer Schrittzahlgraph zeigt die Anzahl derSchritte (bis zu 1.000) pro Stunde an. Hiermitkönnen Sie auf einfache Weise IhrSchritttempo in den letzten 10 oder11 Stunden prüfen.● Der Schrittzahlgraph wird nicht angezeigt,

wenn der Schrittzählerwert gleich Null ist.● Der Graphinhalt wird in der Regel jeweils

zur vollen Stunde aktualisiert.

1101‒ 250

251‒ 500501‒ 750751‒10001001‒ Aktuell

Uhrzeit

Schrittzählung

Hinweis

● Der Schrittzähler kann Werte bis999.999 Schritte anzeigen. Wenn derSchrittzähler 999.999 überschreitet,wird der maximale Wert (999.999)weiterhin auf dem Display angezeigt.

● Die Schrittzahl wird während derersten 10 Sekunden des Gehens nichtangezeigt, um Fehlzählungen vonnicht gehenden Bewegungen zuvermeiden. Nachdem Sie etwa 10Sekunden gegangen sind, wird dieAnzahl angezeigt, einschließlich derSchritte, die Sie während der letzten10 Sekunden zurückgelegt haben.

● Der Zähler wird jeweils um Mitternachtauf Null zurückgesetzt.

● Um Strom zu sparen, wird dieSchrittzählung automatisch gestoppt,wenn Sie die Uhr ausziehen (keineerkennbare Bewegung der Uhr) bzw.zwei bis drei Minuten keine Aktionausführen.

● Eine Aktualisierung erfolgt auch in denfolgenden Situationen.ーWenn der Beschleunigungsmesser

angehalten wird, um Strom zusparen

ーWenn die Zählung aufgrund einesBeschleunigungsmesserfehlersoder unzureichenderStromversorgung nicht möglich ist

Zurücksetzen der heutigenSchrittanzahl


2. Halten Sie (B) und (D) mindestens zweiSekunden lang gedrückt. Lassen Sie dieKnöpfe los, wenn [CLR] zu blinkenaufhört.Dies setzt den Schrittzähler zurück.

Festlegen eines täglichenSchrittziels

Sie können ein tägliches Schrittziel im Bereichvon 1.000 bis 50.000 Schritten in Einheitenvon 1.000 Schritten angeben.


2. Halten Sie (A) mindestens zwei Sekundenlang gedrückt. Lassen Sie den Knopf los,wenn der Schritterinnerungs-Einstellungsbildschirm ([OFF] oder [ON]blinken) angezeigt wird.

3. Drücken Sie (C).● Dadurch beginnt das aktuelle tägliche

Schrittziel zu blinken.

Tägliches Schrittziel

4. Verwenden Sie (D) und (B) zum Ändernder Einstellung für das tägliche Schrittziel.

5. Drücken Sie (A), um denEinstellungsbildschirm zu verlassen.

SchritterinnerungWenn die Uhr feststellt, dass Sie nicht für einevoreingestellte Zeit gegangen sind, wird einTon ausgegeben und die Anzeige für dieSchritterinnerung angezeigt. Wenn die Uhrdiesen Alarmvorgang für dieSchritterinnerung durchführt, stehen Sie auf,und gehen Sie fünf Minuten, damit diesergelöscht wird.

Schritterinnerung


9

Löschen der Alarmanzeigeeiner Schritterinnerung wird auf dem Display nicht mehr angezeigt,

nachdem Sie eine voreingestellte Schrittzahlerreicht haben.

Schritterinnerung

Hinweis

● Die Messung wird gestoppt, die Uhrwechselt in die Stromsparfunktion und

wird auf dem Display nicht mehrangezeigt, wenn Sie die Uhr von IhremHandgelenk entfernt haben (keineerkennbare Bewegung der Uhr) undfür zwei oder drei Minuten keinenVorgang durchführen. Wenn Siejedoch innerhalb von einer Stundenach dem Wechsel in dieStromsparfunktion einen Vorgang aufder Uhr durchführen, wird dieStromsparfunktion beendet, und beginnt erneut zu blinken.

Aktivieren/Deaktivieren derSchritterinnerung



3. Drücken Sie (D), um die Schritterinnerungzu aktivieren und zu deaktivieren.[ON]: Aktiviert[OFF]: Deaktiviert


Ursachen für fehlerhafteSchrittzählung

Eine der folgenden Bedingungen kann dieordnungsgemäße Zählung unmöglichmachen.● Gehen mit Hausschuhen, Sandalen oder

anderen Schuhen, die einen schlurfendenGang begünstigen.

● Gehen auf Fliesen, Teppich, verschneitenStraßen oder anderen Oberflächen, dieeinen schlurfenden Gang begünstigen.

● Unregelmäßiges Gehen (an stark belebtenOrten, in einer Warteschlange, in der dasGehen in kurzen Zeitabständen stoppt undbeginnt usw.).

● Extrem langsames Gehen oder extremschnelles Laufen

● Schieben eines Einkaufs- oderKinderwagens

● An einem Ort, wo es viele Vibrationen gibt,Fahren auf einem Fahrrad oder in einemFahrzeug

● Häufige Bewegungen der Hand oder desArms (Klatschen, Fächelbewegung usw.)

● Gehen beim Händchenhalten, Gehen mitSpazierstock oder Stock oder jede andereBewegung, bei der Ihre Hand- undBeinbewegungen nicht aufeinanderabgestimmt sind

● Normale tägliche Aktivitäten, bei denen dasGehen unterbrochen wird (Putzen usw.)

● Tragen der Uhr auf Ihrer dominanten Hand● 10 Sekunden oder weniger gehen● Bewegung der Uhrzeiger (durch

Zeigerverstellungsfunktion usw.)

StoppuhrDie Stoppuhr misst die abgelaufene Zeit inEinheiten von 1/100 Sekunden für die ersteStunde, und danach in Einheiten von1 Sekunde bis zu 24 Stunden.Neben der normalen Messung derverstrichenen Zeit können Sie mit derStoppuhr auch Zwischenzeiten undRundenzeiten messen. Sie können auch eineZielzeit festlegen und Ihre Fortschritte beimErreichen der Zielzeit überwachen. Siekönnen die Einstellungen so konfigurieren,dass die Uhr Sie mit einem Piepton und/odereiner Display-Anzeige warnt, wenn Sie Ihr Zielerreichen.

Hinweis

● Bis zu 200 Zwischenzeiten undRundenzeiten können im Speicher derUhr erfasst werden. Führen Sie eineRunden- oder Zwischenzeitaktiondurch, während sich bereits 200Datensätze im Speicher befinden, sowird der älteste Datensatzautomatisch gelöscht, um Platz für denneuen Datensatz zu schaffen.

● Über den Abrufmodus haben Sie dieMöglichkeit, die neuesten Messdatenanzuzeigen.l Anzeigen von Runden-/

Zwischenzeitdatensätzen● Mit BABY-G Connected können Sie

die Daten vergangener Messungenerneut ansehen.

VorbereitungWechseln Sie in den Stoppuhrmodus.l Navigieren zwischen den Modi

Zwischenzeiten undRundenzeiten

● ZwischenzeitDie Zwischenzeit ist die verstrichene Zeit abdem Start bis zu einem beliebigen Zeitpunktwährend eines Ereignisses.

D

B

B

D Ziel

Zwischenzeit 3

Zwischenzeit 2

Zwischenzeit 1

Start


10

● RundenzeitDie Rundenzeit zeigt die verstrichene Zeitwährend einer bestimmten Runde rund umeine Laufbahn an.

D

B

B

D Ziel

Runde 3

Runde 2

Runde 1

Start

Messen abgelaufener Zeit

1. Verwenden Sie die folgenden Vorgänge,um die verstrichene Zeit zu messen.

D

D

D

D Stopp

Fortsetzen

Stopp

Start

● Die abgelaufene Zeit wird für die ersteStunde der Messung in Einheiten von1/100 Sekunden angezeigt. Nach derersten Stunde wird die abgelaufene Zeitin Einheiten von einer Sekundeangezeigt.

Stoppuhrnummer

Stoppuhrnummer

Nach der ersten StundeErste Stunde

1/100 Sek.

SekundenSekunden

Stunden MinutenMinuten

2. Drücken Sie (B), um die verstrichene Zeitauf Null zurückzusetzen.

Messen der Zwischenzeit

1. Drücken Sie (A), um [SPL] anzuzeigen.

2. Gehen Sie wie folgt vor, umZwischenzeiten zu messen.● Bei jedem Drücken von (B) wird die

verstrichene Zeit bis zu diesem Punkt(Zwischenzeit) acht Sekunden langangezeigt.

D

B

D Stopp

Zwischenzeit

Start


Stoppuhrnummer

Stoppuhrnummer


1/100 Sek.

SekundenSekunden


3. Drücken Sie (B), um die abgelaufene Zeitauf Null zurückzusetzen.

Messen von Rundenzeiten

1. Drücken Sie (A), um [LAP] anzuzeigen.

2. Gehen Sie wie folgt vor, umZwischenzeiten zu messen.● Bei jedem Drücken von (B) wird die

verstrichene Zeit bis zu diesemAbschnitt (Rundenzeit) acht Sekundenlang angezeigt.

D

B

D Stopp

Start

Runde


Stoppuhrnummer

Stoppuhrnummer


1/100 Sek.

SekundenSekunden


3. Drücken Sie (B), um die abgelaufene Zeitauf Null zurückzusetzen.


11

Verwenden desZielzeitalarms

ÜbersichtNachdem Sie eine oder mehrere Zielzeitenkonfiguriert haben, gibt die Uhr einen Pieptonvon sich, und es wird eine Warnungangezeigt, wenn die verstrichene Zeit dieZielzeit erreicht.Wenn Sie z. B. fünf Kilometer in 30 Minutenlaufen möchten, können Sie die untenangegebenen Zielzeiten einstellen und IhrTempo für jeden Kilometer überwachen.Zielzeit 1: 6 MinutenZielzeit 2: 12 MinutenZielzeit 3: 18 MinutenZielzeit 4: 24 MinutenZielzeit 5: 30 Minuten

Festlegen einer ZielzeitSie können bis zu 10 Zielzeiten in Einheitenvon einer Sekunde über eine Zeitspanne von24 Stunden angeben.● Wenn Sie mehrere Zielzeiten angeben

möchten, legen Sie die kleinstmögliche Zeitals Zielzeit 1 und die nachfolgenden Zeitenin aufsteigender Reihenfolge (Zielzeit 2,Zielzeit 3 usw.) fest.

1. Während die Stoppuhr auf Nullzurückgesetzt wird, halten Sie (A)mindestens zwei Sekunden langgedrückt. Lassen Sie den Knopf los,sobald [TGT] angezeigt wird.● Sie können die Zielzeitfunktion durch

Drücken von (D) aktivieren oderdeaktivieren.

● [TGT] wird auf dem Display angezeigt,wenn die Zielzeitfunktion aktiviert ist.

2. Drücken Sie (C).3. Verwenden Sie (B) und (D), um eine

Zielzeitnummer zu wählen.

Zielnummer

4. Drücken Sie (C).5. Verwenden Sie (B) und (D), um die

Stundeneinstellung der Zielzeit zuändern.

Stunden


Minuteneinstellung der Zielzeit zu ändern.Minuten


Sekundeneinstellung der Zielzeit zuändern.

Sekunden

● Wenn Sie mehrere Zielzeiten festlegenmöchten, wiederholen Sie die Schritte2 bis 9 oben.


Messen der abgelaufenen Zeit mitder Zielzeitfunktion

Sie können die gleichen Aktionen für dieabgelaufene Zeit durchführen wie die in denunten beschriebenen Abschnitten.lMessen abgelaufener ZeitlMessen der ZwischenzeitlMessen von RundenzeitenWenn eine Messung der verstrichenen Zeitgestartet wurde, blinkt [TGT] auf dem Display.Ein Alarm wird für 10 Sekunden ausgegeben,wenn die verstrichene Zeit die von Ihnenfestgelegte Zielzeit erreicht.[TGT] wird auf dem Display nicht mehrangezeigt, wenn die verstrichene Zeit dieletzte Zielzeit überschreitet.

Hinweis

● [TGT] wird angezeigt, wenn Sie dieZeitmessung beenden, während eineoder mehrere Zielzeiten nochvorhanden sind.

Löschen einer bestimmten ZielzeitGehen Sie wie folgt vor, um eine ausgewählteZielzeit zu löschen.

1. Während die Stoppuhr auf Nullzurückgesetzt wird, halten Sie (A)mindestens zwei Sekunden langgedrückt. Lassen Sie den Knopf los,sobald [TGT] angezeigt wird.


Nummer der Zielzeit anzuzeigen, die Sielöschen möchten.

Zielnummer


12

4. Drücken Sie (C).5. Halten Sie (B) und (D) mindestens zwei

Sekunden lang gedrückt. Lassen Sie dieKnöpfe los, wenn die ausgewählte Zielzeitzu [0:00 00] wechselt.Dies weist darauf hin, dass dieausgewählte Zielzeit gelöscht wurde.

6. Drücken Sie (A), um den Vorgangabzuschließen.

Löschen aller ZielzeitenMithilfe des unten beschriebenen Verfahrenswerden alle Zielzeiten auf die ursprünglichenWerkseinstellungen zurückgesetzt.● Zielzeit 1: 5 Minuten● Zielzeitfunktion: Aus

1. Während die Stoppuhr auf Nullzurückgesetzt wird, halten Sie (A)mindestens zwei Sekunden langgedrückt. Lassen Sie den Knopf los,sobald [TGT] angezeigt wird.

2. Halten Sie (B) und (D) mindestens fünfSekunden lang gleichzeitig gedrückt.Lassen Sie den Knopf los, wenn [ALLCLR] zu blinken aufhört.Die Zielzeiteinstellungen werden auf dieursprünglichen werkseitigenStandardwerte zurückgesetzt.

3. Drücken Sie (A), um den Vorgangabzuschließen.

Verwalten von Datensätzen

Anzeigen von Runden-/Zwischenzeitdatensätzen

Gehen Sie wie folgt vor, um dieZwischenzeiten und Rundenzeitenanzuzeigen.

1. Wechseln Sie in den Abrufmodus.l Navigieren zwischen den Modi● Die Datensatznummer der letzten

Messung wird angezeigt.Datensatznummer

2. Halten Sie (A) mindestens zwei Sekundenlang gedrückt, um die Datensatznummerndurchzugehen.● Jedes Mal, wenn Sie (A) gedrückt

halten, wird die nächstältereDatensatznummer angezeigt.

A

A

A

A

2 Sekunden

2 Sekunden

2 Sekunden

2 Sekunden

3. Verwenden Sie (D) und (B), um dengewünschten Messwert anzuzeigen.

D

B

● Drücken Sie (A), um für die Anzeige desMesswerts zwischen der Runden- undZwischenzeit zu wechseln.

A

ZwischenzeitRunde

Hinweis

● Es wird eine Aufzeichnung dergemessenen Daten erstellt und jederMessung (von Start bis zum Stopp)eine Zahl zugewiesen.

Löschen eines DatensatzesGehen Sie wie folgt vor, um einenausgewählten Datensatz zu löschen.

1. Wechseln Sie in den Abrufmodus.l Navigieren zwischen den Modi

2. Halten Sie (A) mindestens zwei Sekundenlang gedrückt.● Wenn Sie (A) gedrückt halten, wird die

Datensatznummer gewechselt.

Datensatznummer

3. Halten Sie (B) und (D) mindestens zweiSekunden lang gedrückt. Lassen Sie dieKnöpfe los, wenn [CLR] zu blinkenaufhört.● Dadurch werden die angezeigten

Daten gelöscht.

Hinweis

● Sie können keine Daten löschen,während eine Messung derabgelaufenen Zeit läuft.


13

Löschen aller DatensätzeGehen Sie wie folgt vor, um alle imUhrspeicher gespeicherten Datensätze zulöschen.

1. Wechseln Sie in den Abrufmodus.l Navigieren zwischen den Modi

2. Halten Sie (B) und (D) mindestens fünfSekunden lang gleichzeitig gedrückt.Lassen Sie den Knopf los, wenn [ALLCLR] zu blinken aufhört.[CLR] blinkt und hört dann auf zu blinken,um anzuzeigen, dass der angezeigteDatensatz gelöscht wurde. Wenn Sie dieKnöpfe gedrückt halten, blinkt [ALL CLR]auf dem Display. [ALL CLR] hört auf zublinken, um anzuzeigen, dass alleDatensätze gelöscht wurden.

Hinweis

● Sie können keine Daten löschen,während eine Messung derabgelaufenen Zeit läuft.

TimerDer Timer zählt von einer von Ihnenfestgelegten Startzeit herunter. Die Uhr gibtwährend der letzten fünf Sekunden desCountdowns jede Sekunde einen Pieptonaus.● Der Piepton wird in den unten

beschriebenen Fällen stummgeschaltet.ーBei nachlassender Batterieleistung.

VorbereitungWechseln Sie in den Timermodus.l Navigieren zwischen den Modi

Einstellen einer Startzeit desTimers

Eine Startzeit des Timers kann in Schrittenvon jeweils 1 Sekunde bis zu 60 Minuteneingestellt werden. Das nachstehendeVerfahren zeigt, wie Sie einen einzelnenTimer für einen Countdown konfigurierenkönnen.● Wenn ein Timer-Countdown läuft, setzen

Sie den Timer auf die aktuelle Startzeitzurück, bevor Sie diesen Vorgangausführen.l Verwenden des Timers

1. Halten Sie (A) mindestens zwei Sekundenlang gedrückt. Lassen Sie den Knopf los,wenn die Einstellung für die Anzahl derautomatischen Timer-Wiederholungen(01 bis 20) zu blinken beginnt.

Anzahl der Wiederholungen

2. Verwenden Sie (D) und (B), um [01] alsAnzahl der Timer-Wiederholungenfestzulegen.


3. Drücken Sie (C).4. Verwenden Sie (D) und (B) zum Anzeigen

von [1].

5. Drücken Sie (C).Dadurch blinken die Minuten.

6. Verwenden Sie (D) und (B), um dieMinuteneinstellung des Timers zu ändern.

Minuten

7. Drücken Sie (C).Dadurch blinken die Sekunden.

8. Verwenden Sie (D) und (B), um dieSekundeneinstellung der Startzeit zuändern.

Sekunden


Verwenden des Timers

Eine typische Funktion wird unten angezeigt.

D

D

D

(Zeit)

Fortsetzen

Anhalten

(Countdown startet)

Start

● Die Uhr gibt während der letzten fünfSekunden des Countdowns jede Sekundeeinen Piepton aus.

● Um einen Countdown zu beenden, haltenSie ihn zuerst an, und drücken Sie dann (B).Dies setzt den Timer auf die Startzeitzurück.

Messen der abgelaufenenZeit mit der automatischenStartfunktion

Gehen Sie wie im Folgenden beschrieben vor,um einen Timer-Countdown nach einerVorzählung von fünf Sekunden automatischzu starten.

Fünf Countdown-Sekunden verbleibend

Eine typische Funktion wird unten angezeigt.B

D

D

D

(Zeit)

Fortsetzen

Anhalten

(Countdown startet)

(5-Sekunden-Vorzählung)

Start

Aktiviert automatische Startfunktion.

● Um einen Countdown zu beenden, haltenSie ihn zuerst an, und drücken Sie dann (B).Dies setzt den Timer auf die Startzeitzurück.


14

Verwenden desprogrammierbaren Timersals Intervall-Timer

ÜbersichtSie können die Einstellungen für mehrereTimer so konfigurieren, dass sienacheinander verschiedene Countdownsdurchführen, um einen Intervall-Timer zuerstellen. Sie können einen Intervall-Timerverwenden, um zu kontrollieren, wie viel ZeitSie damit verbringen, Liegestützen,Kniebeugen oder andere Übungen zumachen, die ein Fitnesstraining ausmachen.Sie könnten beispielsweise einen Intervall-Timer wie unten dargestellt konfigurieren unddie Intervalle A bis D 10 Mal wiederholenlassenTimereinstellungen● Intervall 1: 30 Sekunden● Intervall 2: 20 Sekunden● Intervall 3: 30 Sekunden● Intervall 4: 25 Sekunden● Datensätze: 10IntervalltrainingA Liegestützen: 30 Sekunden

B Erholung: 20 Sekunden

C Kniebeugen: 30 Sekunden

D Erholung: 25 Sekunden

Hinweis

● Sie können bis zu fünf verschiedeneTimer einstellen, die bis zu 20 Malwiederholt werden können(automatische Wiederholung).

Konfigurieren der Einstellungen füreinen Intervall-Timer

● Wenn ein Timer-Countdown läuft, setzenSie den Timer auf die aktuelle Startzeitzurück, bevor Sie diesen Vorgangausführen.l Verwenden des Timers

1. Halten Sie (A) mindestens zwei Sekundenlang gedrückt. Lassen Sie den Knopf los,wenn die Einstellung für die Anzahl derautomatischen Timer-Wiederholungen(01 bis 20) zu blinken beginnt.


2. Verwenden Sie (D) und (B), um die Anzahlder automatischen Timer-Wiederholungen festzulegen.

3. Drücken Sie (C).4. Verwenden Sie (D) und (B), um die

Position der Timer in einer Reihenfolgeanzugeben.● Zum Festlegen der ersten Position

stellen Sie [1] ein.

5. Drücken Sie (C).Die Minutenanzeige von Timer 1 blinkt.

6. Verwenden Sie (D) und (B), um dieMinuteneinstellung des Timers zu ändern.

Minuten

7. Drücken Sie (C).Die Sekundenanzeige von Timer 1 blinkt.

8. Verwenden Sie (D) und (B), um dieSekundeneinstellung der Startzeit zuändern.

Sekunden

9. Drücken Sie zwei Mal (C).Sie kehren zum Bildschirm in Schritt 4zurück.

10. Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 9 so oftwie nötig, um die Einstellungen deranderen Timer zu konfigurieren.


Verwenden eines Intervall-Timers

1. Drücken Sie (D), um den Countdown zustarten.

Die Uhr gibt während der letzten fünfSekunden des Countdowns jedeSekunde einen Piepton aus und beginntden Countdown für den nächsten Timer,wenn das Ende erreicht ist.● Um einen laufenden Timer-Countdown

zu unterbrechen, drücken Sie (D). Umeinen unterbrochenen Countdown aufdie Startzeit zurückzusetzen, drückenSie (B).

● Wenn ein Countdown-Vorgang fürmehrere Timer läuft, können Sie denaktuellen Countdown sofort beendenund den nächsten Countdown durchDrücken von (A) starten.

DualzeitDualzeit ermöglicht Ihnen die Feststellung deraktuellen Uhrzeit in verschiedenen Zeitzonenweltweit.

VorbereitungWechseln Sie in den Dualzeitmodus.l Navigieren zwischen den Modi


15

Konfigurieren der DualzeitMit der Dualzeit können Sie die aktuelleUhrzeit in einer anderen Zeitzone zusätzlichzu der Zeit des aktuellen Orts einstellen.

1. Halten Sie (A) mindestens zwei Sekundenlang gedrückt. Lassen Sie den Knopf los,wenn die Stundenanzeige zu blinkenbeginnt.

Stunden

2. Verwenden Sie (D) und (B) zum Ändernder Stundeneinstellung.


Minuten

4. Verwenden Sie (D) und (B) zum Ändernder Minuteneinstellung.● Sie können die Einstellung in Schritten

von 15 Minuten einstellen.5. Drücken Sie (A), um den

Einstellungsbildschirm zu verlassen.

Wechseln vonHeimatstadtzeit und Dualzeit

1. Wechseln Sie in den Dualzeitmodus.l Navigieren zwischen den Modi

2. Halten Sie (B) mindestens 2 Sekundenlang gedrückt.Dadurch erfolgt ein Wechsel von derHeimatstadtzeit zur Dualzeit.


Dualzeit

DualzeitZeit am aktuellen

Standort

Zeit am aktuellen Standort

Hinweis

● Diese Funktion ist besonders nützlich,wenn Sie in eine andere Zeitzonewechseln müssen. Für Informationendarüber, wie sie zu verwenden ist,gehen Sie zu dem Abschnitt unten.lWechseln der Zeitzone

Alarme undStundensignale

Die Uhr piept, wenn die Alarmzeit erreichtwird. Sie können bis zu fünf verschiedeneAlarme festlegen. Das Stundensignal lässt dieUhr stündlich zur vollen Stunde piepen.VorbereitungWechseln Sie in den Alarmmodus.l Navigieren zwischen den Modi

Konfigurieren derAlarmeinstellungen

1. Drücken Sie (D), um Alarmnummerndurchzuscrollen ([AL1] bis [AL5]), bis dieNummer des Alarms angezeigt wird, denSie konfigurieren möchten.

Alarmnummer

2. Halten Sie (A) mindestens zwei Sekundenlang gedrückt. Lassen Sie den Knopf los,wenn die Stundenanzeige zu blinkenbeginnt.

Stunden

3. Verwenden Sie (D) und (B) zum Ändernder Stundeneinstellung.● Wenn Sie das 12-Stunden-

Uhrzeitformat verwenden, gibt [P] PM(Nachmittag) an.


16


Minuten

5. Verwenden Sie (D) und (B) zum Ändernder Minuteneinstellung.


Hinweis

● Ein Ton wird für 10 Sekundenausgegeben, wenn die Alarmzeiterreicht wird.

Aktivieren/Deaktiviereneines Alarms oder desStundensignals

1. Drücken Sie (D), um Alarmnummern([AL1] bis [AL5]) und die Bildschirme fürdas Stundensignal ([SIG])durchzuscrollen, bis der Alarm bzw. dasSignal angezeigt wird, das Siekonfigurieren möchten.

Alarm oder Stundensignal

2. Drücken Sie jeweils auf (B), um denangezeigten Alarm oder dasStundensignal ein- bzw. auszuschalten.[On]: Ein[--]: Aus

Stoppen eines AlarmsWenn Sie, während der Piepton ausgegebenwird, eine beliebige Taste drücken, wirddieser gestoppt.

Ermitteln des Ein-/Aus-Status eines Alarms

Wenn Sie einen Alarm oder dasStundensignal aktivieren, wird derentsprechende Indikator auf dem Displayangezeigt. Der Indikator für den aktiven Alarmwird angezeigt, wenn mindestens ein Alarmeingeschaltet ist.

Stundensignal

Alarm

Manuelles Anpassender Zeiteinstellung

Wenn keine Kommunikation mit einemTelefon besteht, können Datum und Uhrzeitmit dem unten beschriebenen Verfahrenangepasst werden.VorbereitungWechseln Sie in den Uhrzeitmodus.l Navigieren zwischen den Modi

Einstellen von Zeit undDatum


2. Drücken Sie (C) so oft, bis die von Ihnengewünschte Einstellung blinkt.● Jedes Drücken von (C) führt zum

Blinken der nächsten Einstellungen inder unten angegebenen Reihenfolge.

Tag

Monat

Jahr

Minute

Stunde

Sekunden

12/24-Stunden-Uhrzeitformat

Beleuchtungsdauer

Bedienungskontrollton aktivieren/deaktivieren

Tägliches Schrittziel

Schritterinnerung Ein/Aus


17

3. Konfigurieren Sie die Datums- undUhrzeiteinstellungen.● Sekunden auf 00: zurückzusetzen:

Drücken Sie (D). Der Wert 1 wird denMinuten hinzugefügt, wenn sich dieAnzeige zwischen 30 und 59 Sekundenbefindet.

● Ändern anderer Einstellungen:Verwenden Sie die Knöpfe (D) und (B).

4. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 3, umdie Datums- und Uhrzeiteinstellungen zukonfigurieren.


Umschalten zwischen 12-Std.- und 24-Std.-Uhrzeitformat


2. Drücken Sie fünf Mal (C), bis die aktuelleEinstellung ([12H] oder [24H]) auf demDisplay zu blinken beginnt.

3. Drücken Sie (D), um bei der Einstellungzwischen [12H] (12-Stunden-Uhrzeitformat) und [24H] (24-Stunden-Uhrzeitformat) zu wechseln.


Hinweis

● Bei Auswahl des 12-Stunden-Uhrzeitformats wird [P] für PM-Uhrzeiten angezeigt.

BeleuchtungDie Uhr verfügt über eine LED-Beleuchtung,mit der Sie die Uhrzeit auch bei Dunkelheitablesen können.

Manuelles Beleuchten desZiffernblatts

Durch Drücken von (L) wird die Beleuchtungeingeschaltet.

● Die LED-Beleuchtung wird automatischausgeschaltet, wenn der Alarm ertönt.

Auto-BeleuchtungWenn die Auto-Beleuchtung aktiviert ist, wirddie Ziffernblattbeleuchtung eingeschaltet,wenn die Uhr in einem Winkel von 40 Gradoder mehr gehalten wird.l Konfigurieren der Einstellung für die Auto-

Beleuchtung

40 Grad oder mehr

Wichtig!

● Auto-Beleuchtung funktioniertmöglicherweise nichtordnungsgemäß, wenn die Uhr sich ineinem horizontalen Winkel vonmindestens 15 Grad von derHorizontalen befindet, wie in derAbbildung unten zu sehen.

● Eine elektrostatische Aufladung oderMagnetwellen können einordnungsgemäßes Funktionieren derAuto-Beleuchtung beeinflussen. Istdies der Fall, senken Sie Ihren Arm undwinkeln Sie ihn dann erneut vor IhremGesicht an.

● Wenn Sie die Uhr bewegen, hören Sievielleicht ein leises Scheppern. Diesliegt daran, dass der Schalter für dieAuto-Beleuchtung die aktuelleAusrichtung der Uhr ermittelt. Esbedeutet keine Fehlfunktion.

Hinweis

● Die Auto-Beleuchtung wird deaktiviert,wenn eine der folgenden Situationenauftritt.ーAlarm, Timeralarm oder andere

PieptöneーWenn eine Zeigerbewegung

durchgeführt wird

Konfigurieren derEinstellung für die Auto-Beleuchtung

Wenn Sie (L) mindestens drei Sekunden langim Uhrzeitmodus gedrückt halten, wechseltdie Auto-Beleuchtung zwischen aktiviert unddeaktiviert.● [LT] wird angezeigt, wenn die Auto-

Beleuchtung aktiviert ist.● Die Auto-Beleuchtung bleibt für etwa sechs

Stunden aktiviert. Danach wird sieautomatisch deaktiviert.

Ein

Festlegen der BeleuchtungsdauerSie können eine Beleuchtungsdauer von 1,5Sekunden oder 3 Sekunden festlegen.



3. Drücken Sie (C) 10 Mal, um [LT]anzuzeigen.

4. Drücken Sie (D), um zwischen den beidenBeleuchtungsdauer-Einstellungen zuwechseln.[1]: 1,5 Sekunden lange Beleuchtung[3]: 3 Sekunden lange Beleuchtung



18


Starke magnetische Kräfte oder Stößekönnen dazu führen, dass sich die von denanalogen Uhrzeigern dargestellte Zeit von derZeit auf dem Digitaldisplay unterscheidet.Falls dies passiert, passen Sie dieZeigerausrichtung an.VorbereitungWechseln Sie in den Uhrzeitmodus.l Navigieren zwischen den Modi



2. Halten Sie (A) mindestens fünf Sekundenlang gedrückt. Lassen Sie den Knopf los,wenn [12:00] zu blinken beginnt.So können Sie den Stunden- undMinutenzeiger ausrichten.

Fünf Sekunden späterZwei Sekunden später

3. Wenn sich Stunden- und Minutenzeigernicht auf 12 Uhr befinden, verwenden Siedie Knöpfe (D) und (B), um sie dorthin zubewegen.


AkkuaustauschWenn die Batterieleistung nachlässt, beginnt

zu blinken und einige Funktionen werdendeaktiviert. Wenn weiterhin blinkt,ersetzen Sie den Akku.

Weitere EinstellungenVorbereitungWechseln Sie in den Uhrzeitmodus.l Navigieren zwischen den Modi

Aktivieren desBedienungskontrolltons

Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor,um den Ton zu aktivieren bzw. zudeaktivieren, der bei einem Knopfdruckausgegeben wird.



3. Drücken Sie (C) neun Mal, um [♪]anzuzeigen.

4. Drücken Sie (D), um denBedienungskontrollton ein- oderauszuschalten.[On]: Der Bedienungskontrollton istaktiviert.[OFF]: Der Bedienungskontrollton istdeaktiviert.


Wechseln der ZeitzoneBenutzen Sie das unten beschriebeneVerfahren, um die Datums- undZeiteinstellungen der Uhr leicht an einenZielort anzupassen.● Vor dem Einsteigen

1. Konfigurieren Sie die Weltzeiteinstellung(Dualzeiteinstellung) auf die aktuelle Zeitan Ihrem Reiseziel.

Zielortzeit

Aktuelle Uhrzeit

l BABY-G Connected zumKonfigurieren der Einstellungenverwenden

l Konfigurieren der Einstellungen mitden Uhrfunktionen

2. Deaktivieren Sie die automatischeZeiteinstellung.

l Verwenden der Uhr in einermedizinischen Einrichtung oder einemFlugzeug


19

● Im Flugzeug, bevor Sie am Zielortankommen

1. Tauschen Sie die Zeitangabe IhresAbreiseorts mit der Zeitangabe desZielorts.


Zielortzeit

Zielortzeit

l BABY-G Connected zumKonfigurieren der Einstellungenverwenden

l Konfigurieren der Einstellungen mitden Uhrfunktionen

● Nach der Ankunft

1. Passen Sie die Zeiteinstellung an.l Sofortige Zeiteinstellung aktivieren

2. Aktivieren Sie die automatischeZeiteinstellung.l Verwenden der Uhr in einer

medizinischen Einrichtung oder einemFlugzeug

Sonstige InformationenDie folgenden Abschnitte enthaltenInformationen, die sich nicht auf dieBedienung beziehen, die Sie aber dennochkennen sollten. Greifen Sie bei Bedarf aufdiese Informationen zurück.

Unterstützte TelefoneInformationen zu Telefonen, die Sie mit derUhr verbinden können, finden Sie auf derCASIO Website.https://world.casio.com/os_mobile/wat/

Technische DatenGenauigkeit bei normaler Temperatur :

Durchschnittlich ±15 Sekunden pro Monat,wenn die Zeiteinstellung über dieKommunikation mit einem Telefon nichtmöglich ist.

Uhrzeitmodus :Analog

Stunde, Minute (bewegt sich alle 20Sekunden)

DigitalStunde, Minute, Sekunde, Monat, Tag, Tagder Woche, vorm./nachm. (P)/24-Stunden-Format, vollständiger automatischerKalender (2000 bis 2099)

Schrittzähler :Schrittzahlmessung mit einem 3-Achsen-BeschleunigungsmesserSchrittzahl-Anzeigebereich: 0 bis 999.999SchritteSchrittanzeigeSchrittzahlgraphSchrittzahl zurücksetzen

Automatisches Zurücksetzen auf Nulltäglich um MitternachtManuelles Zurücksetzen

Festlegen des täglichen SchrittzielsEinstelleinheit für Schrittzahl: 1.000 SchritteEinstellbereich für Schrittzahl: 1.000 bis50.000 Schritte

Alarm für das Erreichen des täglichenSchrittzielsSchritterinnerungSchrittzahlgenauigkeit

±3 % (gemäß Vibrationstest)StromsparfunktionStoppuhr/Datenabruf :

Messeinheit1/100 Sek. (erste Stunde); 1 Sekunde(nach der ersten Stunde)

Messbereich: 23 Stunden, 59 Minuten,59 SekundenMessfunktionen:

Normale abgelaufene Zeit; Gesamtzeit;Runden-/Zwischenzeiten; Speicher für200 Datensätze

Zielzeitalarm:Bis zu 10 Uhrzeiteinstellungen;Pieptonausgabe (10 Sekunden), wenn eineZielzeit erreicht ist

Timer :Maßeinheit: 1 SekundeMessbereich: 60 MinutenAnzahl der Intervalle: 1 bis 5Anzahl der automatischenWiederholungen: 1 bis 20Uhrzeit-Einstellungseinheit: 1 SekundeUhrzeit-Einstellungsbereich: 1 Sekunde bis60 Minuten5-Sekunden-Countdown, Signalton beiZeitablaufAutomatische Startfunktion

Dualzeit :Stunde, Minute, SekundeWechsel der Heimatzeit

Alarm :ZeitalarmeAnzahl der Alarme: 5Einstellungseinheiten: Stunden, MinutenAlarmtondauer: 10 SekundenStundensignal: lässt die Uhr stündlich zurvollen Stunde piepen

Mobile Link :Automatische Zeitkorrektur

Uhrzeit wird automatisch auf dievoreingestellte Zeit eingestellt.

One-Touch-ZeitkorrekturManuelle Verbindung und Zeiteinstellung

Telefon-FinderVorgang auf der Uhr gibt einen Alarmtonauf dem Telefon aus.

WeltzeitAktuelle Uhrzeit für ca. 300 Städte für dieUhrWechsel zwischen Heimatzeit/Weltzeit

Datenübertragung SchrittzählerSchrittzahl, Kalorien

Datenübertragung der Stoppuhr200 Runden-/Zwischenzeitaufzeichnungen (Datumund Uhrzeit, Runden-/Zwischenzeit,Rundennummer)

Automatischer Wechsel zur SommerzeitAutomatischer Wechsel zwischenStandard- zu Sommerzeit.

TimereinstellungenAlarmeinstellungenKorrigieren der ZeigerausrichtungSpezifikationen der Datenkommunikation

Bluetooth®

Frequenzband: 2400 MHz bis 2480 MHzMaximale Sendeleistung: 0 dBm (1 mW)Kommunikationsreichweite: bis zu2 Meter (je nach Umgebung)

Andere :LED-Licht für hohe Helligkeit;Beleuchtungsdauereinstellung; Auto-Beleuchtung; Bedienungskontrollton Ein/Aus; Zeigerverstellung; Warnung beiniedriger Batterieleistung

Stromversorgung :CR2016 x 1Lebensdauer der Batterie: ca. 2 JahreBedingungen

Automatische Zeitkorrektur: 4 Mal/TagAlarm: Einmal (10 Sekunden)/TagBeleuchtung: Einmal (1,5Sekunden)/TagSchrittzählung: 12 Stunden/Tag

Die technischen Daten können ohnevorherige Ankündigung geändert werden.


20

https://world.casio.com/os_mobile/wat/

Hinweise zu Mobile Link● Rechtliche Hinweise● Diese Uhr erfüllt die Gesetze zu

Funkverbindungen verschiedener Länderund Regionen bzw. hat in diesen eineGenehmigung erhalten. Die Verwendungdieser Uhr in einer Region, in der diese Uhrnicht die geltenden Gesetze zuFunkverbindungen erfüllt bzw. keineGenehmigung erhalten hat, kann einekriminelle Handlung darstellen. WeitereInformationen finden Sie auf der CASIOWebsite.https://world.casio.com/ce/BLE/

● Die Nutzung dieser Uhr in einem Flugzeugist durch die Luftfahrtgesetze der einzelnenLänder eingeschränkt. Leisten Sieunbedingt den Anweisungen desFlugpersonals Folge.

● Hinweise zur Verwendung vonMobile Link

● Wenn Sie diese Uhr in Kombination miteinen Telefon verwenden, sorgen Sie dafür,dass die Uhr und das Telefon nahebeieinander bleiben. Als Richtlinie wird eineReichweite von zwei Metern empfohlen,wobei jedoch die örtliche Umgebung(Wände, Möbel usw.), dieGebäudekonstruktion und weitere Faktoreneine erheblich kleinere Reichweiteerfordern können.

● Diese Uhr kann von anderen Gerätenbeeinträchtigt werden (elektrische Geräte,audio-visuelle Geräte, Büroeinrichtungusw.) Insbesondere kann sie durch denBetrieb eines Mikrowellengerätsbeeinträchtigt werden. Die Uhr kanngegebenenfalls nicht ungestört mit einemTelefon kommunizieren, wenn einMikrowellengerät in der Nähe in Betrieb ist.Umgekehrt kann diese Uhr Störgeräuschebeim Radioempfang und Störungen desTV-Bildes verursachen.

● Bluetooth dieser Uhr verwendet denselbenFrequenzbereich (2,4 GHz) wie Wireless-LAN-Geräte, wobei die Verwendungsolcher Geräte in unmittelbarer Umgebungdieser Uhr zu Funkstörungen, niedrigerenKommunikationsgeschwindigkeiten undGeräuschen in der Uhr und im Wireless-LAN-Gerät oder sogar zum Fehlschlagender Kommunikation führen kann.

● Abbrechen der Ausstrahlung vonFunkwellen durch diese Uhr

Die Uhr strahlt Funkwellen aus, wenn die e-Anzeige angezeigt wird.Auch wenn e nicht angezeigt wird, versuchtdie Uhr vier Mal am Tag automatisch, dieZeiteinstellungen über eine Verbindung zueinem Telefon anzupassen.Wenn Sie sich in einem Krankenhaus, ineinem Flugzeug oder an einem anderen Ortbefinden, an dem die Verwendung vonFunksignalen unzulässig ist, führen Sie dieunten stehenden Vorgänge durch, um dieErzeugung von Funksignalen zu unterbinden.● Unterbinden von FunksignalenDrücken Sie eine beliebige Taste außer (L),um die Bluetooth-Verbindung zu trennen.

Verbunden Nach dem Trennen

● Deaktivieren der automatischenZeiteinstellungKonfigurieren Sie die BABY-G Connected-Einstellungen, um die Zeiteinstellungzwischen Uhr und Telefon zu deaktivieren.l Verwenden der Uhr in einer medizinischen

Einrichtung oder einem Flugzeug

Urheberrechte undeingetragene Urheberrechte

● Die Bluetooth®-Wortmarke und -Logos sindeingetragene Marken vonBluetooth SIG, Inc. und werden vonCASIO Computer Co., Ltd. ausschließlichunter Lizenz verwendet.

● iPhone und App Store sind eingetrageneMarken von Apple Inc. in den USA undweiteren Ländern.

● iOS ist eine Marke oder eingetrageneMarke von Cisco Systems, Inc.

● GALAXY ist eine eingetragene Marke vonSamsung Electronics Co., Ltd.

● Android und Google PlayTM sind Markenoder eingetragene Marken vonGoogle LLC.

● Andere hierin verwendete Firmen- undProduktnamen sind Marken odereingetragene Marken ihrer jeweiligenUnternehmen.

Problemlösung

Ich kann die Uhr nicht miteinem Telefon koppeln.

Q1 Ich konnte noch nie eine (Kopplung)Verbindung zwischen Uhr undTelefon herstellen.

Verwenden Sie ein unterstütztesTelefonmodell?

Prüfen Sie, ob das Telefonmodell unddessen Betriebssystem von der Uhrunterstützt werden.Informationen zu unterstütztenTelefonmodellen finden Sie auf derWebseite von CASIO.https://world.casio.com/os_mobile/wat/

Haben Sie BABY-G Connected auf IhremTelefon installiert?

BABY-G Connected muss auf demTelefon installiert werden, um eineVerbindung mit der Uhr herzustellen.lA Installieren Sie die App auf Ihrem

Telefon.

Sind die Bluetooth-Einstellungen IhresTelefons richtig konfiguriert?

Konfigurieren Sie die Bluetooth-Einstellungen Ihres Telefons. Details zuden Einstellverfahren finden Sie in derBedienungsanleitung Ihres Telefons.iPhone-Benutzer● „Einstellungen“n„Bluetooth“n EinAndroid-Benutzer● Aktivieren Sie Bluetooth.

Außer den oben genannten.Bei einigen Telefonen muss BT Smartdeaktiviert sein, um BABY-G Connectednutzen zu können. Details zu denEinstellverfahren finden Sie in derBedienungsanleitung Ihres Telefons.Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf:„Menü“ n „Einstellungen“ n „Bluetooth“n „Menü“ n „BT Smart-Einstellungen“ n„Deaktivieren“.


21

https://world.casio.com/ce/BLE/

https://world.casio.com/os_mobile/wat/

Ich kann die Uhr nicht erneutmit dem Telefon verbinden.

Q1 Die Uhr stellt keine erneuteVerbindung mit dem Telefon her,nachdem die Verbindungunterbrochen wurde.

Wird BABY-G Connected ausgeführt?Die Uhr kann sich nur dann erneut mit demTelefon verbinden, wenn BABY-GConnected auf dem Telefon ausgeführtwird. Tippen Sie auf dem Startbildschirmdes Telefons auf das Symbol „BABY-GConnected“.Halten Sie dann auf der Uhr den KnopfMODE (C) mindestens zwei Sekundenlang gedrückt, um zum Uhrzeitmodus zuwechseln. Halten Sie anschließend denKnopf CONNECT (D) mindestens zweiSekunden lang gedrückt, um eineVerbindung zwischen Uhr und Telefonherzustellen.

Haben Sie versucht, das Telefon aus- unddann wieder einzuschalten?

Schalten Sie das Telefon aus und dannwieder ein. Tippen Sie auf demStartbildschirm auf das Symbol „BABY-GConnected“.Halten Sie dann auf der Uhr den KnopfMODE (C) mindestens zwei Sekundenlang gedrückt, um zum Uhrzeitmodus zuwechseln. Halten Sie anschließend denKnopf CONNECT (D) mindestens zweiSekunden lang gedrückt, um eineVerbindung zwischen Uhr und Telefonherzustellen.

Wird eine Stoppuhr oder ein Timerverwendet?

Die Uhr kann nicht mit einem Telefonverbunden werden, während eineStoppuhrmessung durchgeführt wirdoder der Timer in Betrieb ist. Warten Sie,bis die Stoppuhr- oder Timer-Funktionabgeschlossen ist, bevor Sie eineVerbindung mit dem Telefon herstellen.

Q2 Ich kann keine Verbindungherstellen, während sich meinTelefon im Flugzeugmodus befindet.

Nachdem Sie den Flugzeugmodus desTelefons verlassen haben, rufen Sie denStartbildschirm auf und tippen Sie auf dasSymbol „BABY-G Connected“.Halten Sie dann auf der Uhr den Knopf MODE(C) mindestens zwei Sekunden lang gedrückt,um zum Uhrzeitmodus zu wechseln. HaltenSie anschließend den Knopf CONNECT (D)mindestens zwei Sekunden lang gedrückt, umeine Verbindung zwischen Uhr und Telefonherzustellen.

Q3 Ich habe die Bluetooth-Einstellungdes Telefons von aktiviert aufdeaktiviert umgestellt und kann jetztkeine Verbindung mehr herstellen.

Ändern Sie auf dem Telefon die EinstellungBluetooth von deaktiviert in aktiviert, rufen Siedann den Startbildschirm auf und tippen Sieauf das Symbol „BABY-G Connected“.Halten Sie dann auf der Uhr den Knopf MODE(C) mindestens zwei Sekunden lang gedrückt,um zum Uhrzeitmodus zu wechseln. HaltenSie anschließend den Knopf CONNECT (D)mindestens zwei Sekunden lang gedrückt, umeine Verbindung zwischen Uhr und Telefonherzustellen.

Q4 Ich kann keine Verbindung mehrherstellen, nachdem ich das Telefonausgeschaltet habe.

Schalten Sie das Telefon ein. Tippen Sie aufdem Startbildschirm auf das Symbol „BABY-G Connected“.Halten Sie dann auf der Uhr den Knopf MODE(C) mindestens zwei Sekunden lang gedrückt,um zum Uhrzeitmodus zu wechseln. HaltenSie anschließend den Knopf CONNECT (D)mindestens zwei Sekunden lang gedrückt, umeine Verbindung zwischen Uhr und Telefonherzustellen.

Verbindung zwischenTelefon und Uhr

Q1 Ich kann keine Verbindung zwischenTelefon und Uhr herstellen.

Haben Sie versucht, das Telefon aus- unddann wieder einzuschalten?

Schalten Sie das Telefon aus und dannwieder ein. Tippen Sie auf demStartbildschirm auf das Symbol „BABY-GConnected“.Halten Sie dann auf der Uhr den KnopfMODE (C) mindestens zwei Sekundenlang gedrückt, um zum Uhrzeitmodus zuwechseln. Halten Sie anschließend denKnopf CONNECT (D) mindestens zweiSekunden lang gedrückt, um eineVerbindung zwischen Uhr und Telefonherzustellen.

Wurde die Uhr erneut mit dem Telefongekoppelt?

Koppeln Sie sie nach dem Löschen vonKopplungsinformationen aus BABY-GConnected erneut.l Entkoppeln

Wenn Sie keine Verbindung herstellenkönnen...

Gehen Sie wie nachstehend beschriebenvor, um die Kopplungsinformationen aufder Uhr zu löschen, und koppeln Sie danndie Uhr und das Telefon erneut.A Halten Sie (C) mindestens zweiSekunden lang gedrückt, um zumUhrzeitmodus zu wechseln.B Halten Sie (A) mindestens zweiSekunden lang gedrückt. Lassen Sie denKnopf los, wenn der Schritterinnerungs-Einstellungsbildschirm ([OFF] oder [ON]blinken) angezeigt wird.C Halten Sie (B) gedrückt, bis [CLR] aufdem Display nicht mehr blinkt.D Drücken Sie (A), um denEinstellungsbildschirm zu verlassen.


22

Wechseln zu einem anderenTelefonmodell

Q1 Verbinden der aktuellen Uhr miteinem anderen Telefon.

Koppeln der Uhr mit dem Telefon.lWenn Sie ein anderes Telefon erwerben

AutomatischeZeiteinstellung über eineBluetooth-Verbindung(Zeiteinstellung)

Q1 Wann korrigiert die Uhr ihre Zeit?Die Uhr stellt zu folgenden Zeiten eineVerbindung zum Telefon her und führt dieautomatische Zeiteinstellung durch: 0:30 Uhr,6:30 Uhr, 12:30 Uhr und 18:30 Uhr. DieVerbindung wird automatisch unterbrochen,nachdem die automatische Zeiteinstellungabgeschlossen ist.

Q2 Automatische Zeiteinstellung startetnicht.

Haben Sie kürzlich die Anzeige IhrerHeimat- und Weltzeit vertauscht oder dieZeiteinstellung der Uhr manuellangepasst?

Beachten Sie, dass nach dem Wechselnder Heimat- und Weltzeit oder nach einermanuellen Zeiteinstellung auf der Uhr 24Stunden lang keine automatischeZeiteinstellung vorgenommen wird. Dieautomatische Zeiteinstellung wird 24Stunden nach den oben beschriebenenVorgängen fortgesetzt.

Ist die automatische Zeiteinstellungaktiviert?

Die automatische Zeiteinstellung wird nurdann zu den geplanten Uhrzeitendurchgeführt, wenn diese Funktionaktiviert ist. Aktivieren Sie dieautomatische Zeiteinstellung.l Verwenden der Uhr in einer

medizinischen Einrichtung oder einemFlugzeug

Q3 Die Zeit wird nicht richtig angezeigt.Die Uhrzeiteinstellungen des Telefons sindmöglicherweise falsch. Es kann keineVerbindung mit dem Netzwerk herstellen, daes sich außer Reichweite befindet etc.Verbinden Sie in solchen Fällen das Telefonmit dem Netzwerk, und passen Sie dann dieZeiteinstellungen an.

Schrittzähler

Q1 Die angezeigte Schrittzahl ist nichtkorrekt.

Während die Uhr sich am Handgelenkbefindet, kann der Schrittzähler auchNichtschrittbewegungen erkennen und alsSchritte zählen.Außerdem können Schrittzählprobleme auchdurch ein ungewöhnliches Tragen der Uhr undabnormale Armbewegungen beim Gehenverursacht werden.l Zählen von Schritten

Q2 Der Schrittzähler wird nicht erhöht.Die Schrittzahl wird zu Beginn des Gehensnicht angezeigt, um Fehlzählungen durchandere Bewegungen zu vermeiden.Sie wird erst dann angezeigt, wenn Sie etwa10 Sekunden gegangen sind, wobei dieAnzahl der Schritte, die Sie während derersten 10 Sekunden zurückgelegt haben, inder Gesamtsumme enthalten ist.

Q3 [ERR] wird angezeigt, wenn Sie denSchrittzähler verwenden.

Wenn [ERR] (Fehler) auf dem Displayerscheint, deutet dies auf eine Fehlfunktiondes Sensors oder des internen Schaltkreiseshin, sodass Sensorwerte nicht angezeigtwerden können.Wenn die Meldung nach ca. drei Minuten nichtverschwindet oder immer wieder angezeigtwird, kann dies auf eine Fehlfunktion desSensors hinweisen.

Alarm

Q1 Der Alarm ertönt nicht.Ist der Alarm eingeschaltet? Wenn dies nichtder Fall ist, schalten Sie ihn ein, damit erausgegeben wird.l Aktivieren/Deaktivieren eines Alarms oder

des Stundensignals

Zeigerbewegung undAnzeigen

Q1 Ich weiß nicht, in welchem Modussich die Uhr befindet.

Sie können den aktuellen Modus anhand desUhr-Displays ermitteln. Verwenden Sie (C),um zwischen den Modi zu wechseln.l Navigieren zwischen den Modi

Q2 Alle Zeiger werden gestoppt und dieTasten funktionieren nicht.

Die Batterie ist leer. Wenden Sie sich für denBatteriewechsel an Ihren Originalhändler odereine autorisierte CASIO Kundendienststelle.l Akkuaustausch

Q3 Die Zeiger bewegen sich plötzlich mithoher Geschwindigkeit.

Dies geschieht aus einem der folgendenGründe und zeigt keinen Fehler an. WartenSie einfach, bis die normale Zeigerbewegungwieder einsetzt.● Die Uhr ist zum Anpassen ihrer

Zeiteinstellung mit einem Telefonverbunden.l Automatische Zeiteinstellung

Q4 Die aktuell angezeigte Zeit ist umeine Stunde oder 30 Minutenverschoben.

Die eingestellte Sommerzeit ist nicht korrekt.Wählen Sie die richtige Einstellung.l Ändern der Heimatstadt- und

Sommerzeiteinstellung

Q5 Die von den Uhrzeigern angezeigteZeit unterscheidet sich von derdigitalen Zeit.

Starke magnetische Kräfte oder Stößekönnen dazu führen, dass sich dieAusrichtung der Zeiger verändert. Anpassender Zeigerausrichtung.l Anpassen der Zeigerausrichtung● Anhand der folgenden Informationen

erfahren Sie, wie Sie die Zeiger manuellausrichten können.l Anpassen der Zeigerausrichtung


23

Batterie

Q1 blinkt auf dem Digitaldisplay.Hierdurch wird angezeigt, dass dieBatterieleistung nachlässt. Wenden Sie sichfür den Batteriewechsel an IhrenOriginalhändler oder eine autorisierte CASIOKundendienststelle.l Akkuaustausch

Q2 [R] blinkt auf dem Digitaldisplay.Dies kommt vor, wenn der Batteriestandniedrig ist oder wenn die Beleuchtung odereine andere Funktion innerhalb kurzer Zeitwiederholt eingeschaltet wurde, wodurch dieBatterieleistung vorübergehend nachlassenkann. Solange [R] im Display blinkt, sind außerder Uhrzeit alle Funktionen deaktiviert.Falls [R] angezeigt bleibt oder ständig neuerscheint, muss möglicherweise die Batterieausgewechselt werden.Wenden Sie sich für den Batteriewechsel anIhren Originalhändler oder eine autorisierteCASIO Kundendienststelle.


24

Uhrzeitformat Anzeigen Messen von Rundenzeiten Messen der ... · Anzeigen der Schrittzählerdaten...

Documents

Transcript of Uhrzeitformat Anzeigen Messen von Rundenzeiten Messen der ... · Anzeigen der Schrittzählerdaten...