Umschlag WO 43 2021

48
Amts- und Anzeigenblatt Nr. 43, Freitag, 29. Oktober 2021 www.rankweil.at, Euro 0,60 Fraxern Klaus Laterns Meiningen Rankweil Röthis Sulz Übersaxen Viktorsberg Weiler Zwischenwasser Gemeinde Blatt Rankweiler Ortsge(h)spräche - am Do. 4.11. geht es zum Marktplatz/Ringstraße Süd, und Do. 25.11. auf den Liebfrauenberg und zur hinteren Ringstraße. Treffpunkt Marktplatz, 17.00 Uhr.

Transcript of Umschlag WO 43 2021

Page 1: Umschlag WO 43 2021

Amts- und Anzeigenblatt Nr. 43, Freitag, 29. Oktober 2021www.rankweil.at, Euro 0,60

FraxernKlausLaternsMeiningenRankweilRöthisSulzÜbersaxenViktorsbergWeilerZwischenwasser

Gem

eind

eBla

tt

Rankweiler Ortsge(h)spräche - am Do. 4.11. geht es zum Marktplatz/Ringstraße Süd, undDo. 25.11. auf den Liebfrauenberg und zur hinteren Ringstraße. Treffpunkt Marktplatz, 17.00 Uhr.

Page 2: Umschlag WO 43 2021

Covid 19 SchutzmaßnahmenBei allen Veranstaltungen gelten die aktuell gültigen Verordnungen der Bundesregierung.

Veranstaltungen im Vorderland

Wochenübersicht

29.10. Freitag

Rankweil

Endlich lebenLesung mit Elmar Simma19.00 Uhr, MesnerstübleVA: Mesnerstüble

Röthis

Früher war alles besser…Lesung mit Marc Frick19.00 Uhr, RöthnersaalVA: Kulturausschuss Gemeinde Röthis

30.10. Samstag

Klaus

Kluser Kinderbasarfür Kinder von 0 – 10 Jahren14.00 Uhr, WinzersaalVA: Gemeinde Klaus

Rankweil

ParadiesgartenVortrag Andreas Cukrowitz19.00 Uhr, MesnerstübleVA: Mesnerstüble

31.10. Sonntag

Sulz

Heimspiele FC Sulz09.45 Uhr, FußballplatzVA: FC Renault Malin Sulz

Rankweil

Lesung mit MusikGabriele Bösch15.00 Uhr, MesnerstübleVA: Mesnerstüble

Allerheiligen und Allerseelen f. Kinder17.00 Uhr, St.-Michaels-KircheVA: Pfarre Rankweil

01.11. Montag

Rankweil

Festmesse zu AllerheiligenMesse in B-Dur v. Christopher Tambling09.00 Uhr, BasilikaVA: Basilikachor Rankweil

Meiningen

Festgottesdienst09.00 Uhr, Kirche St. AgathaVA: Pfarre Meiningen

02.11. Dienstag

Viktorsberg

Bewegung bis ins Alter09.00 Uhr, Probelokal MusikVA: Gemeinde Viktorsberg

Rankweil

Stammtisch Jahrgang 195518.00 Uhr, Gasthof Mohren55er willkommenVA: Jahrgang 1955

Bewegungstreff18.30 Uhr, MarktplatzVA: vorarlberg bewegt

Ohne Fehler kein LernenVortrag mit Dr. Charmaine Liebertz19.00 Uhr, VinomnasaalVA: Marktgemeinde Rankweil

Natürliche Pflegemethoden für KinderKurs mit Barbara Auer19.00, Kinderbetreuung BrederisVA: Eltern-Kind-Treff

03.11. Mittwoch

Rankweil

Rankler Wochenmarkt08.00 Uhr, MarktplatzVA: Marktgemeinde Rankweil

Klaus

Notarsprechstunde16.30 Uhr, GemeindeamtVA: Gemeinde Klaus

Rankweil

Zeitgeschichte mit Dr. Harald Walser20.00 Uhr, Altes KinoVA: Altes Kino Rankweil

04.11. Donnerstag

Rankweil

Ge(h)spräche durch das Zentrum17.00 Uhr, ab Marktplatz PavillonVA: Marktgemeinde Rankweil

05.11. Freitag

Rankweil

Reparaturcafé14.00 Uhr, Werkstätte der LebenshilfeVA: Marktgemeinde Rankweil

Besuch beim Zimmerer15.00 Uhr, Marte Holzbau, Zimmerei NesensohnVA: Pfarre Rankweil

Jahrgängertreffen 198117.00 Uhr, Gärtnerei AngeloffVA: Jahrgang 1981

Freitagstreffen PhilatlieclubDie Schönheit der Österreichi-schen Klassik18.00 Uhr, Gasthof Sonne VA: Philatelieclub Montfort

Generalversammlung KPV 19.00 Uhr, VinomnasaalKPV Rankweil-Übersaxen

Sulz-Röthis

Literatur und Musik20.00 Uhr, Bücherei Sulz-RöthisVA: Bücherei Sulz-Röthis

Rankweil

MOSE | Livekonzert20.30 Uhr, VogelfreiraumVA: Verein Vogelfreiraum

Alle Details zu den Veranstal-tungen finden Sie unter www.vorderland.com oder auf den Webseiten der jeweiligen Gemeinde.

Page 3: Umschlag WO 43 2021

Info

rmat

ion

1 Ran

kwei

l

Liebe Leser*innen,

die Corona-Zeit hat ihre Spuren hinterlassen: So wie viele andere Gemeinden auch, müssen wir anstehende Einzel-projekte neu überdenken, teilweise andere Prioritäten setzen und vernetzte Ansätze forcieren. Überalterung, Brain Drain – also Wegzug der gut ausgebildeten Jugend in Ballungszentren, oder fehlende Nachfolge in Einzelhan-del und Gastronomie.

Und dennoch: Ich bin überzeugt, dass wir durch unsere Planung zur Entwicklung des Ortskerns sowie nun ganz aktuell auch die Entwicklung des Ortsteils Brederis eine tragfähige Grundlage für die kommenden Generationen geschaffen haben. Von den zehn priorisierten Maßnah-men werden als nächstes die Häusle-Villa und die Kinder-betreuung Markt ins Visier genommen. Bei der Ringstraße sind wir nach wie vor in Gesprächen mit dem Land und der Bezirkshauptmannschaft, um eine Tempo-30-Zone einzuführen. Wir tun alles, was in unserer Kompetenz als Gemeinde liegt. Aber da es sich um eine Landesstraße handelt, ist unser gesetzlicher Handlungsspielraum begrenzt. Wir werden jedenfalls auch hier weiter dran-bleiben.

Mir ist bewusst, dass Sie, liebe Bürger*innen, ungeduldig auf das Auffahren von Baggern warten. Doch alle, die schon mal ein Haus gebaut haben, wissen: Die Zeit zwischen Planung und Umsetzung ist eine Phase, in welcher intensiv gearbeitet wird, nach außen aber noch keine Ergebnisse sichtbar sind. Daher bitte ich Sie noch um etwas Geduld und vor allem Vertrauen in alle Beteilig-ten.

Die gesamte Planung für den Ortskern ist öffentlich beim Pavillon zwischen dem Restaurant Marktplatz und dem Vinomnacenter nachzulesen. Von dort aus finden außer-dem am Donnerstag, 4. und am Donnerstag, 25. Novem-ber, jeweils um 17.00 Uhr, die letzten beiden von insge-samt vier Ge(h)spräche zu den Planungsräumen Marktplatz und Ringstraße Süd sowie Liebfrauenberg und hintere Ringstraße statt. Kommen Sie einfach ohne Anmeldung vorbei, stellen Sie Ihre Fragen und staunen Sie, aus wie viel verschiedenen Blickwinkeln sich ein Ortskern betrachten lässt.

Mag. Katharina Wöß-Krall Bürgermeisterin

Page 4: Umschlag WO 43 2021

Spruch der WocheÜberzeugungen sind gefährlichere Feinde der Wahrheit als Lügen.

Friedrich Nietzsche

NotdiensteCorona-Virus

Verhaltensregeln im VerdachtsfallSollten Sie entsprechende Anzeichen haben (Atembe-schwerden, Husten, Fieber) kontaktieren Sie bitte telefo-nisch ihren Hausarzt oder die Gesundheitsberatung 1450.

Suchen Sie bitte nicht die Arztpraxis oder das Spital auf! Weitere Informationen auf www.vorarlberg.at/corona

Ärztlicher NotdienstAußerhalb der Ordinationszeiten und bei Nichterreich-barkeit Ihres Hausarztes sind in dringenden Fällen folgende Ärzte für Allgemeinmedizin erreichbar

Freitag, 29. Oktober 2021 erreichbar von 07.00 bis 19.00 Uhr:Priv. Doz.in Dr. Mann, Rankweil, Tel. 05522 43133 Wochenende 30. und 31. Oktober 2021:Anwesenheit des diensthabenden Arztes in der Ordination von 10.00 bis 11.00 und von 17.00 bis 18.00 Uhr.

Samstag:Dr. Krismer, Muntlix, Hauptstraße 2, Top 1, Tel. 05522 42180Sonntag:Dr. Elsensohn, Röthis, Schlößlestraße 36, Tel. 05522 41997

Montag, 1. bis Freitag, 5. November

Montag:Dr. Walser, Sulz, Sulzhofen 14, Tel. 05522 42350Dienstag:Dr. Linder, Meiningen, Scheidgasse 18a, Tel. 05522 395640Mittwoch:Dr. Wöß, Rankweil, Alemannenstraße 3, Tel. 05522 44970Donnerstag:Dr. Grotti, Meiningen, Scheidgasse 18a, Tel. 05522 395640 Freitag:Dr. Krismer, Muntlix, Hauptstraße 2, Top 1, Tel. 05522 42180

Kurzfristige Änderungen möglich.Bitte telefonische Voranmeldungen. Informieren Sie sich unter www.medicus-online.at unter Notdienste.

In verschiedenen Fällen können Rezepte, und Krankschrei-bungen telefonisch oder per E-Mail zu den Öffnungszeiten der Ordination von Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt ausgestellt werden

Wenn‘s weh tut – 1450Ihre telefonische Gesundheitsberatung:Erhalten Sie schnelle und unkomplizierte medizinische Hilfe am Telefon. Es berät medizinisch geschultes Kranken-pflegepersonal. Rund um die Uhr – 7 Tage die Woche.

Information

2 Region

MondkalenderNr. 43 – 29. Oktober 2021 – 44. Woche 2021

31. So Wolfgang, Christoph, Notburga, Jutta s 1. Mo Allerheiligen; Harald, Sigurd, Luitpold s 2. Di Allerseelen; Tobias, Viktoria, Margot d 3. Mi Martin v. P., Pirmin, Hubert, Berthold d 4. Do Karl Borr., Emmerich, Franziska f & 5. Fr Berthild, Zacharias, Elisabeth, Sibylle f 6. Sa Leonhard, Christine, Margarete, Rudolf g

Mond geht unter sich vom 26. Oktober bis 7. November 2021

ImpressumHerausgeber, Eigentümer und Verleger: Marktgemeinde RankweilVerwaltung Inserate: Bernd OswaldTelefon: 05522 405 1204Titelbild: Marktgemeinde Rankweil/Bernd OswaldHersteller: Thurnher Druckerei GmbHFür den Inhalt der eingesandten Berichte und der bei- gestellten Bilder sind die jeweiligen Verfasser*innen verantwortlich.Magazinbeiträge können aus Platzgründen nur in einer Länge von max. 1600 Zeichen / 30 Zeilen und einem Bild abgedruckt werden. Pro Verein ist nur ein Bericht pro Woche möglich. Kürzungen behält sich die Gemeindeblatt-verwaltung vor.

Inseratenaufträge bitte schriftlich an [email protected] können Sie auch direkt im Gemeindeamt, Bürgerservice gegen Barzahlung abgeben.

Redaktionsschluss ist jeweils am Dienstag um 12.00 Uhr, bei Feiertagen am Dienstag, Mittwoch, Donnerstag oder Freitag ist der Redaktionsschluss am MONTAG um 12.00 Uhr.Geänderte Annahmetermine werden jeweils im Gemeindeblatt rechtzeitig veröffentlicht.Druck- und Satzfehler vorbehalten.

Page 5: Umschlag WO 43 2021

Info

rmat

ion

3 Re

gion

Apotheken Notruf Tel. 1455Unter der Nummer 1455 zum Ortstarif erhalten Sie 24 Stunden Infos zu den diensthabenden Apotheken.

Anmeldung zur Corona-ImpfungSie können sich ab 16 Jahren für eine Impfung anmelden: Bitte nutzen Sie die Online-Plattform www.vorarlberg.at/vorarlbergimpft, oder wenden Sie sich an die Corona-Hot-line unter T 0810 810601, welche zudem für Fragen zur Impfung zur Verfügung steht. Alternativ dazu können Sie auch Ihre Hausärztin bzw. Ihren Hausarzt kontaktieren. Alle angemeldeten Personen werden umgehend persönlich verständigt, sobald Impfstoff und freie Impftermine zur Verfügung stehen.

Impfen ohne AnmeldungInterspar in Feldkirch-Altenstadt: bis Ende Oktober jeweils freitags von 12.00 bis 20.00 Uhr und samstags von 9.00 bis 18.00 Uhr.

Testmöglichkeiten Rankweil – Vorderland

LandesteststationenIn Bezau, Bludenz, Bregenz, Dornbirn, Feldkirch, Kleinwal-sertal und Schruns. Mehr Informationen zu den Teststati-onen sowie zur Anmeldung finden Sie unter https://vorarlberg.at/vorarlbergtestet.

Teststation beim Interspar Feldkirch-Altenstadt

Die Teststation ist von der Werkstatt zum Interspar verlegt worden. Die Testzeiten bleiben wie bisher.Montag bis Freitag von 7.00 - 19.00 UhrSamstag und Sonntag von 8.00 - 20.00 UhrKeine Anmeldung erforderlich. Anmeldung www.vorarlberg.at/coronatestWir bitten Sie, angemeldete Tests, welche doch nicht benötigt werden, über die Webseite des Landes zu stornie-ren. Somit können andere Personen die freien Kapazitäten nutzen.

Gratis-Selbsttests für den HeimgebrauchBeim Rathaus können Selbsttests für den Heimgebrauch kostenlos bezogen werden.

Zahnärztlicher BereitschaftsdienstAnwesenheit des diensthabenden Arztes in der Ordination von 9.00 bis 11.00 Uhr.

Samstag, 30. Oktober 2021:Dr. Joachim Eckhoff, Neustadt 27, FeldkirchSonntag, 31. Oktober 2021:Dr. Joachim Eckhoff, Neustadt 27, FeldkirchMontag, 1. November 2021: Zahnmed. Institut Dr. Burger & Partner, Rheinstr. 13, Feldkirch

Kurzfristige Änderungen möglich. Diese finden sie unter vlbg.zahnaerztekammer.at

Apotheken-Bereitschaftsdienst Wochenende:Samstag, 30. Oktober, 24-Stunden-Dienst:Montfort-Apotheke, Reichsstraße 87, Feldkirch17.00 bis 19.00 Uhr:Kreuz-Apotheke, Hauptstraße 5, GötzisApotheke Novale, Rheinstraße 13, Feldkirch

Sonntag, 31. Oktober, 24-Stunden-Dienst:Walgau-Apotheke, Auf Kasal 8, FrastanzArbogast-Apotheke, Walgaustraße 26, Weilerzusätzlich 10.00 bis 12.00 und 17.00 bis 19.00 Uhr:Sebastian-Apotheke, Kapfstraße 5, Gisingen

Montag bis Freitag, 1. bis 5. November 2021:Montag:24-Stunden-Dienst: Marien-Apotheke, Schleife 11, Rankweilzusätzlich 10.00 bis 12.00 und 17.00 bis 19.00 Uhr:Fidelis-Apotheke, Liechtensteiner Str. 94a, FeldkirchElisabeth-Apotheke, Zielstraße 28, Götzis

Dienstag:24-Stunden-Dienst: A. Clessin’sche Stadt-Apotheke, Kreuzgasse 22, FeldkirchApotheke „Zum heiligen Nikolaus“, Achstraße 22a, Altach18.00 bis 19.30 Uhr:Vinomna-Apotheke, Stiegstraße 23, Rankweil

Mittwoch:24-Stunden-Dienst:Vorderland-Apotheke, Müsinenstraße 50, Sulz

Walgau-Apotheke, Auf Kasal 8, Frastanz18.00 bis 19.30 Uhr:Herz-Jesu-Apotheke, Domplatz 9, Feldkirch

Donnerstag:24-Stunden-Dienst: Vinomna-Apotheke, Stiegstraße 23, Rankweil18.00 bis 19.30 Uhr:A. Clessin’sche Stadt-Apotheke, Kreuzgasse 22, FeldkirchApotheke „Zum heiligen Nikolaus“, Achstraße 22a, Altach

Freitag:24-Stunden-Dienst: Herz-Jesu-Apotheke, Domplatz 9, Feldkirch

Page 6: Umschlag WO 43 2021

Information

4 Region

Dr. Werner LenhartArzt für Allgemeinmedizin

Die Ordination bleibt vom 1. 11. 2021 bis 7. 11. 2021 wegen Urlaub geschlossen.

Dr. Fidel ElsensohnArzt für Allgemeinmedizin Röthis, Schlößlestraße 36, Tel. 05522/41997

Die Ordination bleibt von Dienstag, 02.11.21 bis Freitag,05.11.21 geschlossen.Nächste Ordination: Montag, 08.11.21

Ihr Ordinationsteam

Dr. Stefan WalserArzt für Allgemeinmedizin Sulzhofen 14, Sulz

Die Ordination bleibt vom 15.11. bis 19.11. geschlossen. Ab 22.11. sind wir wieder gerne für Sie da.

Ihr Praxisteam

Dr. Ulrich KrismerMuntlix, Hauptstraße 2, Tel. 05522/42180

Unsere Ordination bleibt von Montag, den 08.11.2021 bis einschließlich Freitag, den 12.11.2021 wegen Urlaub geschlossen.

Nächste Ordination ist am Montag, den 15.11.2021 ab 07:30;

Welche Tests gibt es? Wo bekomme ich diese?PCR-TestWerden über Ärzte, Apotheken oder Teststationen des Landes angeboten.Gültigkeit 72 h

Antigen-SchnelltestIn allen Teststationen des Landes.Anmeldung über www.vorarlberg.at/coronatestGültigkeit 24 h

Selbsttest für zu HauseKann in den Gemeindeämtern kostenlos bezogen werden.Registrierung über beigefügten QR-CodeGültigkeit 24 h

Für Fragen steht Ihnen die Corona-Test-Hotline unter T 0800 201 360 zur Verfügung

Tierärztlicher WochenenddienstWir Tierärzt*innen sind um das Wohl Ihres Tieres bemüht. In Notfällen wenden Sie sich telefonisch an Ihre Tierärzt* innen, welche/r Sie gerne betreut oder an seine/ihre Vertretung weiterleitet.

Krankenpflege-Bereitschaftsdienste Rankweil und ÜbersaxenDer Krankenpflegeverein Rankweil ist von Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 und von 13.00 bis 15.30 Uhr,am Wochenende und am Feiertag von 8.00 bis 11.00 Uhrtelefonisch erreichbar unter 05522 48450 oder [email protected]

Rankler Wochenmarkt Jeden Mittwoch von 8 – 12 Uhr

K U M M V O R B E I

Page 7: Umschlag WO 43 2021

Info

rmat

ion

5 R

egio

n

Sicherheitstipp Sicheres VorarlbergSchutz Vor Tödlichem Stromschlag

Um sich vor der Gefahr, die von elektrischem Strom aus-geht zu schützen, gibt es einige Dinge, die zu beachten sind.

Gesetzlich erlaubt und sicher bezüglich Kindersicherheit sind ausschließlich Steckdosen mit „erhöhtem Berührungs-schutz“ (Schutz ist bereits integriert)! Alle anderen selbst angebrachten Schutzmaßnahmen sind verboten und führen wiederum zu einer erhöhten Brandgefahr.

Nur ein Fehlerstromschutzschalter (FI-Schalter) schützt zuverlässig vor einem lebensgefährlichen Stromschlag. Daher sollte dieser laut ExpertInnen zumindest einmal pro Jahr auf Funktionstüchtigkeit überprüft werden.

Sollte Ihr eingebauter FI-Schalter noch vom Typ AC (Wech-selstrom) sein, lassen Sie diesen vom Fachmann/-frau auf den Typ A (Wechsel- und Gleichstrom) umrüsten, da die neuen elektrischen Geräte Gleichstrom benötigen und Sie nur so wieder ausreichend geschützt sind.

Strom und Wasser: Achtung Lebensgefahr!

Die Empfehlung lautet beim Duschen und Baden keine elektrischen Geräte, auch kein Handy zu verwenden, das über ein Kabel mit dem Netz verbunden ist.

Kabeltrommeln sollen immer ganz ausgerollt werden, um eine Überhitzung und Brandgefahr zu vermeiden.

Bei der Wohnungsmiete gilt: Der/Die VermieterIn ist gesetzlich verpflichtet, nach jedem Mieterwechsel einen Elektrocheck machen zu lassen. Der/Die MieterIn kann das Anlagenbuch verlangen und dort prüfen, ob dies auch gemacht worden ist.

KLAR!-VORTRAGGesundheit im Brennpunkt der KlimakriseMittwoch, 3. November 202119 Uhr, Montforthaus, kleiner Saal

Welche Herausforderungen bringt der Klimawandel in Bezug auf unsere Gesundheit mit sich? Was kann jede und jeder von uns tun, um auch in Zeiten des Klimawandels gut und gesund zu leben? Professor Hans-Peter Hutter forscht an der Medizinischen Universität Wien zum Thema Klimawandel und Gesundheit und berichtet über aktuelle Herausforderungen und Lösungsansätze.

Dieser Vortrag findet im Rahmen der Klimawandelanpas-sungsModellregion KLAR! Vorderland-Feldkirch statt.

Referent: Assoz.- Prof. PD DI Dr. med.Hans-Peter Hutter, Oberarzt, stellvertretenderLeiter der Abt. für Umwelthygiene und Umweltmedizin,Medizinische Universität Wien

Anmeldung erbeten: Tel. 05522/304-1442 oder rankweil.at/naturankweilVeranstalterin: Regio Vorderland-FeldkirchBitte beachten Sie die aktuell geltendenCorona-Schutzmaßnahmen.

Region Vorderland

Page 8: Umschlag WO 43 2021

Information

6 Rankw

eil

Sichtbarkeit im Dunkeln

Für Fußgänger*innen und Radfahrer*innen beginnt im Herbst die gefährlichste Zeit des Jahres: etwa ein Drittel der jährlich 4.000 Unfälle mit Fußgänger*innen geschieht bei Dämmerung oder Dunkelheit.

Dunkle Personen oder Gegenstände, wie etwa ein Kinder-wagen, sind erst aus 30 Metern zu erkennen, ein Reflektor „leuchtet“ bereits aus 150 Metern Entfernung.

Sicher.Licht - Aktion für mehr Sicherheit und Sichtbarkeit

Für Volksschulkinder ist es klar: die meisten Kinder tragen auf dem Schulweg ihre Warnwesten. Zudem sind oftmals Schultaschen sowie Schuhe mit reflektierendem Material durchzogen, sodass die Kinder gut gesehen werden. Doch Kinder ab 10 Jahren werden immer seltener mit sicherer Kleidung im Früh- und Abendverkehr gesehen - daher startet das Land Vorarlberg den „Sicher.Licht“ einen Krea-tiv-Wettbewerb. 10.000 reflektierende „SicherLicht“-Bänder sollen auf möglichst kreative Weise eingesetzt werden und sichtbar machen. Die besten Ideen werden prämiert. Alle Informationen zur Kampagne und zum Wettbewerb finden Sie unter www.vorarlberg.at/sicherlicht.

Jugendliche können sich für den Wettbewerb die Bänder im Bürgerservice abholen. Zudem können Reflektoren um je einen Euro auch im Bürgerservice der Marktgemeinde Rankweil erworben werden.

Mittagsbetreuung im Wirtshaus Hörnlingen

In Begleitung ihrer Pädagog*innen marschierten die Kindergarten-Kinder der gelben und orangen Gruppe vom Kindergarten Markt von Montag bis Donnerstag zum Mittagessen ins Wirtshaus Hörnlingen.

Der gestiegene Bedarf an Mittagsbetreuung und die coronabedingte Schließung des Haus Klosterreben für externe Mittagsbesucher*innen erforderten alternative Räumlichkeiten für die Mittagsbetreuung. Im Wirtshaus Hörnlingen wurden wir fündig und durch die großartige Unterstützung vom Haus Klosterreben, das nicht nur das Essen, sondern auch Besteck und Geschirr täglich bereit stellt, genossen die Kinder ihr leckeres Mittagessen in angenehmer Gasthaus-Atmosphäre.

Die Kinder der anderen beiden Gruppen werden vom Haus Klosterreben in den Räumlichkeiten des Kindergartens verköstigt.

Rankweil www.rankweil.at

Magazin Rankweil

Wanderwoche der AV Senioren in Kaiserwinkel-KössenDie heurige Wanderwoche der AV-Senioren vom So. 17. bis Fr. 22. Okt. führte uns mit 54 Teilnehmern in den Kaiser-winkl Walchsee-Kössen in Tirol, bestens organisiert und geleitet von Helmut Entner. Der Kaiserwinkl ist ein ideales Wandergebiet, bietet sehr viele Wandermöglichkeiten und Einkehrmöglichkeiten bei Almen und Berggasthäusern. Auch der Walchsee lässt sich schön umwandern. Wir konnten diese Woche bei schönstem Herbstwetter genie-ßen. Untergebracht waren wir im Hotel Waidachhof, ein preisleistungsmäßig äußerst günstiges Haus. Die Hotel-chefin hat es sehr geschätzt, dass wir alle geimpft waren. Bereits am Anreisetag machten wir in kleinen Gruppen verschiedene schöne Wanderungen. Am Montag starteten wir dann aufgeteilt in 3 Leistungsgruppen die leichten bis anspruchsvollen Touren. Die Elitetruppe machte Touren wie

Page 9: Umschlag WO 43 2021

Info

rmat

ion

7 R

ankw

eil

Wandberg, Heuberg, Harauer Spitze und Sonnwendköpfl mit Aufstiegen bis 1200Hm und 7 Std. Gehzeit. Die mittle-ren Gruppen machten Touren bis 650 Hm Aufstieg und fünf Stunden Gehzeit, wie die Harauer Spitze, das Sonn-wendköpfl und den Ebersberg. Die Genießergruppe begnügte sich mit bis 400Hm Aufstieg und vier Stunden Gehzeit, auch eine Rundwanderung im Naturschutzgebiet Schwemm, eine der größten Moorlandschaften Österreichs. Ebenso erreichten sie mit Seilbahnunterstützung den höchsten Berg, das Unterberghorn. Alle hatten auch die Möglichkeit, die Wallfahrtskirche Klobenstein über das eindrucksvolle Tal der Großache zu besuchen. Wir bedan-ken uns bei Helmut für diese eindrucksvolle 10. Wanderwo-che, die leider seine letzte war. Wir bedanken uns auch bei seinen Tourenführerinnen und -führern.

Seniorenbündler Tagesfahrt nach Oberstdorf

Letzte Tagesausfahrt in diesem Jahr war ein Erlebnis. Wilfried Schieder hat für die letzte Tagesausfahrt des Rankweiler Seniorenbundes ein besonderes Ziel ausge-sucht und gleich das notwendige schöne Wetter dazu bestellt. Ziel war die Allgäuer Stadt Oberstdorf, die südlichste Stadt Deutschlands. Sie ist von den Allgäuer Hochalpen umrahmt und international bekannt.

Nach einer Fahrt über Bregenz-Langen und Immenstadt stieg die große Gruppe der Rankweiler SeniorInnen in das „Oberstdorfer Marktbähnle“. Ziel war neben dem his-torischen Kern der Stadt vor allem auch das Stillachtal, vorbei am WM-Landlaufstadion und der neuen Heini-Klop-fer-Schiflugschanze.

Nach einer sehr guten Mittagspause ging es zurück in Richtung Bus, wo die Rückfahrt über den herrlichen Vor-deren Bregenzerwald führte. Obmann Helmut Jenny bedankte sich bei Reiseorganisator Schieder für die tollen Fahrten in diesem Jahr. Im Vorstand wird schon jetzt intensiv über das Fahrtenprogramm im kommenden Jahr 2022 beraten.

Seniorenbund Rankweil

Natrufreunde auf Übersaxner Wegen

Bei herrlichem Wetter fuhren am Mittwoch, den 20. Okto-ber, 16 Natufreundewanderer*nnen mit L66 nach Übersax-en. Von dort wanderten wir Richtung Matennawald und weiter auf dem Alten Satteinser Weg vorbei an Valtlära, der Bündt entlang zum Schwarzsee-Stüble, wo wir unsere Mittagspause machten.

Nach guter Küche ging es dann über den Wurzelweg am Sunnahof vorbei, zum LKH Rankweil und mit dem Bus wieder zum Ausgangspunkt.

Bericht: Renate; Foto: Bruno

Page 10: Umschlag WO 43 2021

Grosses Interesse am Ruhestand für Anfänger

Rund 80 Senior*innen informierten sich am Donnerstag, 21. Oktober, im Golfclub Rankweil über die Möglichkeiten für einen sanften Wechsel in den Ruhestand.

Bürgermeisterin Katharina Wöß-Krall begrüßte die Gäste, sprach über die Bedeutung von ehrenamtlicher Tätigkeit im Ruhestand und Herausforderungen des neuen Lebens-abschnitts.

Expertenvorträge über den Ruhestand

Markus Hofer, Buchautor und Erwachsenenbildner, erzählte auf humorvolle Weise über seine Erfahrungen im ersten Rentenjahr und thematisierte Partnerschaft und Sexualität im Alter. Anschließend sprach Pfarrer Elmar Simma über Lebenssinn und Spiritualität und Dr. Wolfgang Metzler, Facharzt für Innere Medizin, gab den Teilnehmer*innen Tipps für eine gute Gesundheit und einen trainierten Körper. Die Übergänge zwischen den einzelnen Programm-punkten übernahm Pantomime Thiemo Dalpra, welcher die Vortragenden durch sein Mienenspiel ankündigte.

Freizeitgestaltung im Alter

Vertreter*innen der Seniorenrunde Rankweil, des Club Petanque Vinomna, der regionalen Integrationsstelle Vorderland sowie der Seniorenbörse Feldkirch und des Gesunden Lebensraums Gisingen stellten sich vor und gaben Einblicke in ihre Angebote. Alleine in Rankweil gibt es rund 120 Vereine. Viele davon eignen sich hervorragend für die ältere Generation. Senior*innen finden dort eine eine neue Freizeitbeschäftigung und leisten mit ihrer Lebenserfahrung einen wertvollen gesellschaftlichen Beitrag. Moderiert wurde der Tag von Diplomkrankenpfle-ger Norbert Schnetzer, für die musikalische Einstimmung war die Band „Spontan3“ verantwortlich. Das Catering kam vom Clubrestaurant des Golf Clubs Montfort Rankweil. Ruhestand für Anfänger ist eine Initiative des Seniorenbei-rats Feldkirch und des Seniorenbeirats Rankweil.

Information

8 Rankw

eil

Spitzenplatz für Rankweil beim Gemeinde Bättl

Die Rankweiler*innen haben mit ihren gesammelten Bewegungsminuten den zweiten Platz beim Gemeinde Bättl von vorarlberg >>bewegt in der Kategorie 10.001 bis 20.000 Einwohner*innen geholt. Am vergangenen Montag fand die Siegerehrung in Bregenz statt.

Drei Monate lang haben über 1.500 Vorarlberger*innen Bewegungsminuten für das Gemeinde Bättl gesammelt. Sie sind gelaufen, gewandert, geradelt, geschwommen und noch vieles mehr. Mit jeder Minute, in der sie in Bewegung waren, wurde die Heimatgemeinde unterstützt. Rankweil konnte sich im landesweiten Bewegungswettstreit nach Hard und vor Lauterach den zweiten Rang in der Kategorie 10.001 bis 20.000 Einwohner*innen sichern. Bürgermeister-in Katharina Wöß-Krall freut sich über diesen Einsatz der Rankweiler*innen, der mit einem Preisgeld von 2.000 Euro belohnt wurde: „Um diese Bewegungsfreude in unserer Gemeinde weiter zu unterstützen, investieren wir unseren Gewinn in die Sanierung unseres Fitnessparcours beim Schafplatz“, stellt sie in Aussicht.

Das Gemeinde Bättl der Landesinitiative vorarlberg >>be-wegt fand heuer erstmals statt und soll nächstes Jahr eine Wiederholung finden. Ziel ist es, eine gelebte Bewegungs- kultur im ganzen Land zu etablieren.

Eine Übersicht über alle Gewinnergemeinden der einzel-nen Kategorien finden Sie unter www.rankweil.at

Erntedankfeier im Bewegungskinder-garten MerowingerAm Freitag, den 8. Oktober feierten die Kinder der „Frösch-le- und Fischlegruppa“ das traditionelle Erntedankfest im Kindergarten.

Im Zentrum des Erntedankfestes stand dieses Jahr der Apfel. Zuerst betrachteten wir gemeinsam einen Apfel sehr genau und entdeckten, dass der Apfel aus einzelnen Stübchen bestand, in denen einzelne Kerne wohnten. Wir sangen gemeinsam das Lied „In einem kleinen Apfel“ und spielten das Fingerspiel „Herr Igel“, das davon erzählte, wie ein Igel seiner Frau den schönsten Apfel in den Bau brachte,

Page 11: Umschlag WO 43 2021

Info

rmat

ion

| A

mtl

ich

9 R

ankw

eil

den sie dann gemeinsam aßen. Auch kochten wir im Kindergarten Apfelmus - dabei stellen sich die Kinder im Umgang mit Schäler und Messer sehr geschickt an. Der Duft vom wunderbaren Apfelmus zog durch den ganzen Kindergarten und weckte die Vorfreude auf die leckere Fest-tagsjause.

Beim Erntedankfest dankten die Kinder dem lieben Gott für die Erde, die Sonne und den Regen für das Wachsen und Reifen von Obst und Gemüse. Jedes Kind durfte mithelfen den Erntedankkorb zu füllen. Anschließend ließen sich alle die selbst gekochte und vorbereitete Jause schmecken.

Danke alle Kinder und Betreuerinnen die zu diesem gelun-genen Fest beigetragen haben!

Amtliches Rankweil

Sprechstunde der BürgermeisterinDie Sprechstunde der Bürgermeisterin findet wieder im Rathaus statt. Mag. Katharina Wöß-Krall steht Ihnen im Rahmen einer Sprechstunde an folgendem Termin zur Verfügung:

Dienstag, 2. November 2021, 11.00 - 12.00 Uhr

Bitte melden Sie sich telefonisch unter der Telefonnummer 05522 405 1102 für die Sprechstunde an.

Rathaus ÖffnungszeitenDas Rathaus ist zu folgenden Zeiten geöffnet:Mo, Di, Do: 8.00 - 12.00 und 14.00 - 16.30 UhrMi: 8.00 - 12.00 Uhr, Fr: 8.00 - 12.00 und 14.00 - 16.00 Uhr

Bitte kommen Sie mit FFP2-Maske ins Rathaus. Nutzen Sie unsere Online-Dienstleistungen auf www.rankweil.at oder melden Sie sich unter T 05522 405 0 beziehungsweise [email protected].

Fund- und Verlustanzeiger Alle Fundgegenstände von Wert sind unter www.fundamt.gv.at einsehbar. Verlustgegenstände können hier aus den Fundbüchern der österreichischen Städte und Gemeinden gesucht, aber auch gemeldet werden.

Aktuelle Funde: Fahrräderverschiedene SchlüsselBrillenetui (Raiffeisenbank)Datenbuch 1975/76 Siemens (Raiffeisenbank)optische Brille (Paspelsee)optische Brille (Bäckerei Schnell)kleine Puppe (Raiffeisenbank)dunkelblaue Mütze (Marktplatz)Softshelljacke grüngelb (Furx/Laterns)Handy Nokia (Baualpe)

Bibliothek RankweilÖffnungszeiten:Montag: 08.00 bis 11.00 Uhr, 15.00 bis 19.00 UhrDienstag: 15.00 bis 19.00 UhrMittwoch: 08.00 bis 11.00 Uhr, 15.00 bis 18.00 UhrDonnerstag: 08.00 bis 11.00 UhrFreitag: 15.00 bis 18.00 Uhr

Bücher, Spiele und DVDs können gegen Vorbestellung abgeholt werden. Abholung zu den Öffnungszeiten möglich. Gerne nehmen wir Ihre Vorbestellung unter [email protected] oder telefonisch unter T 05522 405 5211 entgegen.

Altstoffsammelzentrum (ASZ) VorderlandÖffnungszeiten: - Dienstag: 8-12 Uhr / 13-17 Uhr - Mittwoch: 8-12 Uhr / 13-17 Uhr - Freitag: 8-12 Uhr / 13-18 Uhr - Samstag 8-12 Uhr

Bitte beachten:- Es gelten die üblichen Corona-bedingten Regelungen:

Maske tragen, Abstand halten, Hände desinfizieren. Das Tragen von Handschuhen wird empfohlen.

- Der Aufenthalt im ASZ ist möglichst kurz zu halten. Gespräche oder Gruppenbildungen sind zu unterlassen.

- Im ASZ Vorderland können Alt- und Problemstoffe nur in Haushaltsmengen angenommen werden. Die ASZ-Mitarbeiter•innen geben gerne Auskunft über Abgabe-möglichkeiten für Großmengen in der Nähe.

Kontakt: Industriestraße 1, 6832 Sulzwww.asz-vorderland.com [email protected] +43 5522/304-1891

Page 12: Umschlag WO 43 2021

10 Rankw

eil Am

tlich

Kostenlose Beratung Aktion DemenzFür Menschen mit Demenz und ihre pflegenden Angehöri-gen bietet die Aktion Demenz kostenlose, persönliche Beratungsgespräche an, sofern sie in Vorarlberg leben. Weitere Infos: Marktgemeinde Rankweil, Elke Moosbrugger, T 05522 405 1127 oder [email protected].

SUPRO – Telefonische BeratungDie SUPRO ist erreichbar von Mo bis Fr, von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr unter T 05523 54941 5012. Alle Anfragen bzw. Beratungen sind kostenlos und anonym.

MITANAND – Gemeinwesenstelle RankweilSoziale Beratung und Unterstützung, Vermittlung von Dienstleistungen, Babysitter*innen Vermittlungsdienste der Region Vorderland für die Gemeinde Rankweil, Mit-tagstreff für Seniorinnen und Senioren, Pfefferoni – Club-bing für Menschen mit oder ohne Lernschwierigkeiten, Case Management Rankweil-Meiningen-Übersaxen, Aktivitäten für pflegende Angehörige, Siedlungsarbeit, Integrationsberatung,…

Ringstraße 49, T 05 1755 547, E [email protected], www.rankweil.at/mitanand, Mo – Fr. 8:30 – 12:00 Uhr sowie nach telefonsicher Terminvereinbarung.

Case Management Rankweil - Meiningen - ÜbersaxenBei umfangreichem Bedarf an (24 Stunden-) Betreuung und Pflege, in unklaren belastenden Situationen, klären wir die angemessene Hilfe. Die Case Manager*innen sind behilflich bei der Organisation der notwendigen Dienste und möglichen Fördermittel. Das Case Management ist von Montag bis Freitag 9.00 - 12.00 Uhr erreichbar (Margrit Bösch: T +43 664 73067519 und Michael Müller: T +43 664 60884458).

Angebote für Senior*innen

Mittagstreff für Senior*innenEingeladen sind alle Seniorinnen und Senioren aus Rank-weil, Übersaxen und Meiningen die gerne, gelegentlich oder regelmäßig in geselliger Atmosphäre Mittagessen möchten. Einmal wöchentlich von 11.30 – ca. 13.00 Uhr in einem Rankweiler Gasthaus. Bei Bedarf wird ein Fahrdienst angeboten. Info und Anmeldung: MITANAND - Gemein- wesenstelle Rankweil,

T 05 1755 547, E [email protected]. Es gelten die 3-G Regeln (Genesen, Geimpft, Getestet) für Gasthausbesuche.

Einwurfzeiten Altstoff-SammelstellenBitte beachten Sie die Einwurfszeiten: werktags von 7.00 bis 20.00 Uhr. Kein Einwurf an Sonn- und Feiertagen.

Änderung des FlächenwidmungsplanesDie Gemeindevertretung der Marktgemeinde Rankweil hat mit Beschluss vom 19.10.2021 einen Entwurf über die Änderung des Flächenwidmungsplanes hinsichtlich der GST-NR 8204 von Bauerwartungsfläche Betriebsgebiet Kategorie I in Baufläche Betriebsgebiet Kategorie I, gemäß Planbeilage vom 7.10.2021, Zl. 031/02/22/36/13, beschlossen.

Der Entwurf des Flächenwidmungsplanes samt Erläute-rungsbericht liegt während der Amtsstunden für die Dauer von einem Monat ab dem Zeitpunkt der Kundmachung an der Amtstafel bei der Gruppe Allgemeine Verwaltung, 1. OG, zur Einsichtnahme auf.

Gemäß § 21 Abs 1 des Raumplanungsgesetzes, LGBl. 39/1996 idgF, ist der beschlossene Entwurf des Flächenwidmungs-planes samt Erläuterungsbericht mindestens vier Wochen auf der Homepage der Gemeinde im Internet (www.rankweil.at) zu veröffentlichen.

Während der Auflagefrist kann jeder Gemeindebürger oder Eigentümer von Grundstücken, auf die sich der Flächenwid-mungsplan bezieht, zum Entwurf schriftlich oder mündlich Änderungsvorschläge erstatten.

Mag. Katharina Wöß-Krall Bürgermeisterin

Beratungsstellen

Connexia ElternberatungWir begleiten und beraten Eltern von Babys und Klein- kindern bis zum vierten Lebensjahr rund um die Themen Ernährung, Entwicklung, Erziehung und Pflege.Wir freuen uns, dass wir ab 7. September 2021 unsere Beratungsstelle in Rankweil Bifang wieder zu unseren regu-lären Öffnungszeiten und ohne Terminvergabe öffnen können. Bei Bedarf bieten wir weiterhin Terminberatungen sowie Hausbesuche an.Die aktuellen Öffnungszeiten für Rankweil Bifang: jeden Dienstag von 8:30 bis 10 Uhr und von 14 bis 16:30 Uhr, jeden Donnerstag von 8:30 bis 11 Uhr.Schön, wenn unsere Beratungsstellen wieder bunt und lebendig werden!Wir bitten euch, die aktuell geltenden Schutzmaßnahmen zu beachten.

Für eure Fragen stehe ich euch gerne zur Verfügung: Silvia Minikus, 0650/4878725, www.eltern.care

Page 13: Umschlag WO 43 2021

11 R

ankw

eil

Amtl

ich

Angebote für Familien

Kinder- und Familientreff BifangEinige Veranstaltungen und Angebote wie der Babytreff, das Frauenfrühstück und Vorträge finden derzeit unter Einhal-tung der 3-G-Regel und der Hygienerichtlinien statt.

Das Familiencafé wird derzeit leider nicht wie gewohnt angeboten. Bei Fragen und Anregungen kann die Koordina-torin Silvia Seidel gerne telefonisch kontaktiert werden: 05522 45400.

Angebote für Jugendliche

Öffnungszeiten LernBARDie LernBar (Nachhilfeangebote) hat wieder freie Plätze.Unterstützung bei den Hausaufgaben und beim Lernen.Anmeldungen und weitere Infos sind bei Nil Esra Zengin erhältlich.E-Mail: [email protected]

Jugendtreff PlanetDer Jugendtreff bzw. der offene Betrieb ist geöffnet.Mittwoch: 17.00 – 21.00 UhrSamstag: 17.00 – 21.00 Uhr Besucht uns im virtuellen Jugendtreffhttps://discord.gg/PYJMqyNfHw

Essen auf RädernInformationen und Bestellung im Bürgerservice, T 05522 405 1401. www.rankweil.at/essen-auf-raedern

Nachmittagsbetreuung für Senior*innenNachmittagsbetreuung für ältere Menschen, Alleinstehen-de und Menschen, die Fürsorge und Hilfe benötigen, oder einfach einen abwechslungsreichen Nachmittag in Gesell-schaft verbringen möchten.

Geleitet wird die Nachmittagsbetreuung von ausgebilde-ten Heimhelferinnen. Anmeldung und Informationen: T 0664 73067401, [email protected]

Mobiler HilfsdienstDer MOHI hilft Ihnen bei der Bewältigung Ihres Alltags. Kontakt: Mobiler Hilfsdienst des Krankenpflegevereins Rankweil, T 0664 73067401.

Senior*innen helfen Senior*innenSie erhalten Unterstützung von erfahrenen Senior*innen im Haushalt, bei Gartenarbeiten, Reparaturen, Erledigun-gen oder bei der Freizeitgestaltung gegen eine Aufwands-entschädigung. Ebenfalls suchen und vermitteln wir laufend aktive Senior*innen. Der Vermittlungsdienst steht ab sofort wieder für Senior:innen aus Rankweil, Übersaxen und Meiningen zur Verfügung. Mobil: 0664 8489 137.

Rankler HockWir treffen uns immer Dienstags um 14.00 Uhr im Katholi-schen Jugendheim. Bitte beachten: 3-G-Regelung!

Bresner TreffWöchentlicher Treff im Bresnersaal. Jeden Donnerstag um 14.00 Uhr im Bresner Saal. Bitte beachten: 3-G-Regelung!

Page 14: Umschlag WO 43 2021

12 Rankw

eilService

St.-Peters-Kirche_ Sonntag, 31. Oktober 2021 – 31. Sonntag im Jahreskreis B 8.00 Messfeier_ Montag, 1. November 2021 – Allerheiligen 8.00 Messfeier mit anschließendem Toten-Gedenken

am St.-Peters-Friedhof_ Dienstag, 2. November 2021 – Allerseelen 9.00 Messfeier_ Jeden Mittwoch 9.00 Messfeier

Klein-Theresien-Karmel_ Sonntag, 31. Oktober 2021 – 31. Sonntag im Jahreskreis B 7.30 Messfeier_ Montag, 1. November 2021 – Allerheiligen 7.30 Messfeier_ Dienstag, 2. November 2021 – Allerseelen 6.30 Messfeier_ Jeden Donnerstag 19.30 Gebet für geistliche Berufungen_ Werktags täglich um 6.30 Messfeier

Kapelle LKH Rankweil_ Sonntag, 31. Oktober 2021 – 31. Sonntag im Jahreskreis B 9.30 Messfeier_ Montag, 1. November 2021 – Allerheiligen 9.30 Messfeier_ Jeden Mittwoch 18.00 Messfeier_ Es gelten verpflichtend die „3-G-Regel“ und das Tragen

einer FFP2-Maske.

Kapelle Haus Klosterreben_ Zum Schutz der Bewohner des Hauses Klosterreben

finden im Haus Klosterreben noch keine öffentlichen Gottesdienste statt.

Brederis

St. Eusebius Kirche _ Sonntag, 31. Oktober – 31. So i. Jkr. 10.15 Sonntagsgottesdienst_ Montag, 01. November – Allerheiligen 10.15 Festgottesdienst zu Allerheiligen 14.00 Gedenkfeier für die Verstorbenen mit Gräberseg-

nung_ Dienstag, 02. November – Allerseelen 19.00 Gottesdienst für Brederis u. Meiningen

St. Anna Kirche_ Mittwoch, 03. November 08.00 Hl. Messe

Kirchliche Nachrichten

RankweilWir freuen uns, Sie zu unseren Werktags- und Sonntagsgot-tesdiensten einzuladen. Zum Schutz vor einer Ansteckung haben wir beim Feiern der öffentlichen Gottesdienste jedoch folgende Schutzmaßnahmen zu beachten: Hände desinfizieren und Tragen einer FFP2-Maske.

31. Sonntag im Jahreskreis

1. Lesung: Dtn 6,2-6 2. Lesung: Hebr 7,23-28 Evangelium: Mk 12,28b-34

Höre, Israel! Jahwe, unser Gott, Jahwe ist einzig. Darum sollst du den Herrn, deinen Gott, lieben mit ganzem Herzen, mit ganzer Seele und mit ganzer Kraft. (Dtn 6,4-5)

Basilika_ Sonntag, 31. Oktober 2021 – 31. Sonntag im Jahreskreis B 9.00 Messfeier 11.00 Messfeier 14.00 Tauffeier 15.00 Rosenkranzgebet_ Montag, 1. November 2021 – Allerheiligen 9.00 Festmesse mit dem Basilikachor 11.00 Messfeier 14.30 Gedenkfeier für die Verstorbenen auf dem Berg-

friedhof, den St.-Michaels-Friedhöfen und dem Waldfriedhof_ Dienstag, 2. November 2021 – Allerseelen 7.00 Rosenkranzgebet für die Verstorbenen 7.30 Festliche Messfeier zum Totengedenken_ Montag bis Samstag jeweils 7.00 Rosenkranzgebet 7.30 Messfeier_ Jeden Donnerstag 17.30 Rosenkranzgebet in der Gnadenkapelle

St.-Josefs-Kirche_ Sonntag, 31. Oktober 2021 – 31. Sonntag im Jahreskreis B 19.00 Vorabendmesse 10.00 Messfeier 19.00 Messfeier _ Montag, 1. November 2021 – Allerheiligen 10.00 Messfeier _ Dienstag, 2. November 2021 – Allerseelen 19.00 Messfeier mit Gedenken für die Verstorbenen seit

Allerseelen 2020_ Mittwoch, 3. November 2021 18.00 Gottesdienst zum Gedenken der Patienten, die im

vergangenen Jahr im Landeskrankenhaus Rankweil verstorben sind. Die Feier findet auch dieses Jahr in der St.-Josefs-Kirche in Rankweil statt.

_ Jeden Freitag 19.00 Messfeier

Page 15: Umschlag WO 43 2021

13 R

ankw

eil

Serv

ice

Serbisch-Orthodoxe Pfarrei Gottesdienste in Feldkirch/Frauenkirche

_ Samstag, 30.10.2021 17h00 Vespergottesdienst

_ Sonntag, 31 10.2021 9h30 Hl. Liturgie: 19. Sonntag nach Pfingsten: hl. Apostel und Evangelist Lukas; hl. Petar von Cetinje

Rumänisch-Orthodoxe Pfarrei Gottesdienste im Kapuzinerkloster Feldkirch

_ Sonntag, 31.10.2021 9h30 Zweiundzwanzigste Sonntag nach Pfingsten Hl. Liturgie

Übersaxen

St. Bartholomäus-Kirche _ Freitag, 29. Oktober 08:00 Heilige Messe_ Sonntag, 31. Oktober 09:00 Gemeindegottesdienst_ Montag, 01. November 09:00 Festgottesdienst 14:00 Totengedenken und Gräbersegnung_ Dienstag, 02. November 19:00 Heilige Messe_ Mittwoch, 03. November 19:00 Krankenandacht_ Freitag, 05. November 08:00 Heilige Messe

Meiningen

St. Agatha-Kirche

_ Samstag, 30. Okt. 2021 18.30 Uhr Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Vorabendmesse _ Sonntag, 31. Okt. 2021 - 31. Sonntag im Jahreskreis

09.00 Uhr Sonntagsgottesdienst 14.00 Uhr Tauffeier für Lionel Robert Stößel_ Montag, 1. Nov. 2021 - Allerheiligen 09.00 Uhr Festgottesdienst an Allerheiligen 14.00 Uhr Gedenken an die Verstorbenen, mit Gräberseg-

nung _ Dienstag, 2. Nov. 2021 - Allerseelen 19.00 Uhr Gottesdienst an Allerseelen in der Pfarrkirche

Brederis (für Meiningen und Brederis) _ Mittwoch, 3. Nov. 2021

18.00 Uhr Rosenkranzgebet_ Donnerstag, 4. Nov. 2021 08.00 Uhr Messfeier _ Freitag, 5. Nov. 2021 08.00 Uhr Messfeier

Evang. Pfarrgemeinde A.u.H.B. FeldkirchBergmanngasse 2, Pfarrerin Dr. Margit Leuthold Zugang barrierefrei

_ Sonntag, 31. Oktober 09.30 Uhr Reformationsgottesdienst_ Gottesdienste unter Einhaltung der aktuellen Covid-Auf-

lagen. Genauere Informationen auf der Homepage

Evangelisch-Reformierte Kirche W.B.Rankweil, Feldkreuzweg 13, www.reformiert.at

_ Sonntag 31.10. 10 Uhr Gottesdienst, Pfr. R. Mayer predigt über „Deformation braucht Reformation“, Apostelge-schichte 19.1-16.

Vereinsanzeiger Rankweil

Club Petanque Vinomna RankweilDer Club Petanque Vinomna Rankweil spielt jeden Freitag ab 16 Uhr und jeden Sonntag ab 9 Uhr auf dem Marktplatz in Rankweil das französische Kugelspiel Petanque. Interes-senten sind jederzeit willkommen, Spielkugeln werden bei Bedarf vom Klub zur Verfügung gestellt. 25–

VogelfreiraumImmer donnerstags von 16h bis 19h kann man gemütlich genießen, plaudern und Zeit verbringen. Einfach sich treffen, unkompliziert und ungezwungen trotz gültiger 3G Regelung. Unser buntes Monatsangebot findet ihr aus Facebook, Instagram oder auf www.vogelfreiraum.at Wir freuen uns auf euch. Das vogelfreiRAUM Team. vogelfrei-RAUM, ehem. Schuhgeschäft Vogelsberger, Ringstraße 17, Rankweil 40–

Schiklub RankweilNeuanmeldungen von Personen, die ihren ordentlichen Wohnsitz in Rankweil haben, können sich bis 5. November 2021 anmelden. Weitere Infos auf: www. sk-rankweil.at

FC Rot Weiss RankweilAm Donnerstag, den 4. November um 19.15 Uhr findet im Clubheim die ordentliche Jahreshauptversammlung statt. Der Vorstand lädt alle Mitglieder und Interessierte recht herzlich dazu ein. 43-44

Page 16: Umschlag WO 43 2021

14 Rankw

eilService | Veranstaltung

Ankündigungen RankweilBasilikachor RankweilFreitag, 29. Oktober: 20 Uhr Probe in der Basilika; Montag, 1. November: 8 Uhr Einsingen in der Basilika, 9 Uhr Amt

Volksbank Turnerschaft RankweilSportbekleidung Abverkauf & Tauschbox: Schnäppchenjä-ger aufgepasst – wir brauchen Platz. Sportbekleidung für Kinder und Erwachsene. Restbestände (Shirts, Trainingsan-züge, Windjacken). Neu zu Abverkaufs Preisen. RE-USE - Tausch Box: Bring Dein altes, zu klein gewordenes und gewaschenes Kleidungsstück und tausche es gegen ein Größeres (gebrauchtes). Freitag den 5. November von 16:00 – 20:00 Uhr und Samstag den 6. November von 09:00 – 14:00 Uhr in der Montfortschule Rankweil

Bienenzuchtverein RankweilDer nächste Imkerhock ist am 3.11.2021 um 19.30 im Gasthof Schäfle!

Jahrgang 1942Wir treffen uns zu einem gemütlichen Hock am Dienstag den 9. November 2021 um 17 Uhr im Eisschützenheim Rankweil beim Sportplatz. Die 3 G Regeln sind unbedingt zu beachten. Tel. Anmeldung bis Samstag 6. 11. bei Günther (Tel. 0650 2615630).

Jahrgang 1955Nächster Stammtisch am Dienstag dem 2. November 2021 ab 18:00 Uhr im Gh. Mohren. Bitte die geforderten Schutz-maßnahmen beachten (3G). Neuigkeiten auch unter http://www.brelo.org

Jahrgang 1958Am Freitag, den 5. November wandern wir durch die Örflaschlucht und lassen den Tag im Gasthaus „Zum Schützen“ ausklingen. Anmeldungen unter 05522/45559. Wir freuen uns auf Euch. Das Komitee

Jahrgänger 1981Freitag 05.11.2021 um 17.00 Uhr, Führung Gärtnerei Angeloff, vorab schon mal Danke an Alexander. Wir bekommen zuerst eine Führung durch Alexander und danach werden wir einen gemütlichen Hock im Wintergarten machen (bitte eine warme Jacke mitnehmen). Die Jahrgänger Kassa übernimmt das Essen. Anmeldung bitte bis spätestens 27.10.21 unter [email protected].

Jahrgang Rankweil

Mesnerstüble am Liebfrauenberg

Andreas Cukrowicz | ParadiesgartenSamstag, 30. Oktober 2021 19.00 Uhr, Mesnerstüble

Sind Gemeinschaftsanlagen mit gleichförmig entwickelten Namensschildern und Bepflanzung, mit denen sich die einzelnen Gräber auflösen, die Zukunft?

Andreas Cukrowicz, Architekt aus Bregenz, hat seine Gedanken zur Weiterentwicklung der beiden St. Michael Friedhöfe auf dem Liebfrauenberg zu Papier gebracht. An diesem Abend lassen wir uns auf seinen Traum vom "Paradiesgarten" ein, in dem Lebensfreude und die Trauer um Verstorbene eins werden.

Wir nehmen Ihre Reservierungen unter [email protected] entgegen!

Es gelten die aktuellen Corona-Bestimmungen!

Das Mesnerstüble ist an diesem Tag von 14:00 zur Besichti-gung der Fotoausstellung von Nikolaus Walter sowie zu Speis und Trank geöffnet.

Page 17: Umschlag WO 43 2021

15 R

ankw

eil

Vera

nsta

ltun

g

Mesnerstüble am Liebfrauenberg

Lesung mit Musik | Gabriele BöschSonntag, 31. Oktober 2021 15.00 Uhr, St. Michaels Kirche

Der Tod kann nur vom Leben aus betrachtet werden. Gabriele Bösch liest an diesem Nachmittag herausgeschäl-te Geschichten rund um den Tod aus ihren Romanen und anderen Texten. Begleitet wird sie dabei von den zwei Cellistinnen Ulrike Mohr und Christine Mühlburger.

Eintritt: 20,– St. Michael Kirche

Wir nehmen Ihre Anmeldungen unter [email protected] freudvoll entgegen.

Das Mesnerstüble ist an diesem Tag von 14:00 bis 19:00 zur Besichtigung der Fotoausstellung von Nikolaus Walter sowie für Speis und Trank geöffnet.

Es gelten die aktuellen Corona-Regeln!

Eltern-Kind-Treff Rankweil

Gestärkt in die Winterzeit Veranstaltungsangebote vom Verein Eltern-Kind-Treff Rankweil und Brederis

Wir vom Verein Eltern-Kind-Treff Rankweil und Brederis haben im November und Dezember wieder allerlei neue Elternbildungsangebote zu denen wir recht herzlich einladen. Das Immunsystem stärken, sich selbst Gutes tun und Tipps und Tricks für wohltuende Wickel sind die Themen für die Winterzeit.

Natürliche Pflegemethoden für mein gesundes und/oder krankes Kind

mit Auer Barbara

Wickel und Kompressen sind schon seit Jahrhunderten als hilfreiche gesundheitliche Unterstützung bekannt. Sie stärken das Immunsystem zur Gesundheitsvorsorge und fördern den Heilungsprozess. In unserer modernen Welt sind Wickel als eine sanfte Methode wieder sehr gefragt. Ein Wickel braucht Zeit um seine Wirkung zu entfalten. Er ist eine Möglichkeit wohlwollende Gefühle in liebevolle Handlungen umzusetzen.

In unserem Kurs machen wir Sie mit dem Umgang und den Anwendungen von kühlen und warmen Wickeln vertraut.

Dienstag, 2. November 2021, 19.00 – 20.30 Uhr Kinderbe-treuung Wiesenwichtel Brederis, Kirchstraße 14, 6830 Rankweil

Fit in den Winter - Husten, Schnupfen, Heiserkeit – unser Immunsystem stärken!

mit Andrea Vonbrül-Hörtnagl

Unsere volksheilkundliche Hausapotheke bietet viele Unterstützungen, um unser Immunsystem fit zu halten. An diesem Nachmittag möchten wir miteinander einen Hustenbalsam rühren, das Geheimnis des Bratapfels erforschen, heilsame Kräuter kennenlernen und Erfahrun-gen austauschen, um gut durch diese kalten und feuchten Zeiten zu kommen.

Freitag, 12. November 2021 von 15.00 – 17.30 Uhr in der Kinderbetreuung Wiesenwichtel Brederis, Kirchstraße 14, 6830 Rankweil

Page 18: Umschlag WO 43 2021

16 Rankw

eilVeran

staltung

Workshop: Ja oder Nein – so einfach kann das Leben sein!

mit Summer Karoline

Mit Hilfe des Armlängentests triffst du individuelle, für dich und deine Familie passende Entscheidungen.

Workshopinhalt: * Alle Antwortmöglichkeiten des Armlängentestes beherrschen * Den Fingertest lernen * Der Kugelblick –die Grundlage verlässlicher Antworten * Sinnvolle Fragestellungen üben * Anwendung in allen Lebenslagen

Samstag, 6. November von 8.30 – 13.00 Uhr in der Kinderbe-treuung Wiesenwichtel Brederis, Kirchstraße 14, 6830 Rankweil

MAMA-Sein Workshop mit Summer KarolineEin Workshop um:Kraft und Energie aus dir selbst zu schöpfen,Klarheit über deine Bedürfnisse zu gewinnen,Ideen und Inspirationen für den Alltag zu bekommen… einfach um aufzutanken

4 Montagabende Start am 8.11.2021, jeweils von 20.00 – 21.15 Uhr im Bewegungsraum der Kinderbetreuung Wie-senwichtel Brederis, Kirchstraße 14, 6830 Rankweil

Die Anmeldung zu allen Veranstaltungen ist ausschließlich über unsere Homepage www.ekt-rankweil.at möglich. Schnell sein lohnt sich, da jeweils nur begrenzte Plätze zur Verfügung stehen.

Seniorenbund Rankweil

Informationen über Aktivitäten des Seniorenbundes Rankweil

Schöne Herbstwanderung zum Schloss Amberg

Am Mittwoch, 3. November, lädt der Seniorenbund Rank-weil-Übersaxen-Meiningen-Laterns zu einer weiteren schönen Herbstwanderung ein. Diesmal ist das Schloss Amberg in Feldkirch das Ziel. Unter den Edelsitzen Vorarl-bergs nimmt dieses Schloss einen besonderen Platz ein. Im Jahr 1493 ist es durch Kaiser Maximilian für seine Geliebte Gräfin Anna von Helfenstein erbaut worden. Im Jahr 1900 ist in diesem Schloss die bekannte Schriftstellerin Christa Ludwig geboren. Also ein Schloss voller Geschichten.

Start der Wanderung am 3.11. ist um 13.30 Uhr beim ehe-maligen Gasthaus „Sternen“. Die Wanderung geht über den Schafplatz zum Schloss Amberg- Viereck – Loger retour bis zum Gasthaus „Taube“. Dauer max. 2 Stunden.

Bei unsicherem Wetter: Telefon 05522 43117 bei Sylvia Längle.

Gedenkmesse im Dom zu FeldkirchAm Donnerstag, 4. November 2021 um 15 Uhr Gedächtnis-messe im Dom zu Feldkirch der verstorbenen Senioren-bundmitglieder für 2020 und 2021 des Bezirkes Feldkirch.

Auch wir wollen zahlreich unserer verstorbenen Mitglieder des Seniorenbundes Rankweil gedenken.

Abfahrt: mit dem Landbus 60 ab Gewerbepark um 14:12 Uhr mit den üblichen Haltestellen laut Fahrplan, Bahnhof Rankweil ab 14:18 Uhr und mit dem Landbus 68 ab Grisseler um 14:16 Uhr nach Feldkirch Busplatz.

Krankenpflegeverein Rankweil

Einladung zur GeneralversammlungFreitag, 5. November 2021 19.00 Uhr,Vinomnasaal in Rankweil

Tagesordnung

1. Begrüßung und Eröffnung2. Genehmigung der Niederschrift der Generalversamm-

lung vom 22.3.20193. Gedenken an die in den beiden vergangenen Jahren

verstorbenen Mitglieder4. Berichte aus Pflege und Betreuung5. Bericht des Obmanns6. Bericht des Kassiers7. Bericht der Rechnungsprüfer; Entlastung des Kassiers

und des Vorstandes8. Mitgliedsbeitrag 20229. Änderung der Statuten10. Wahl des Vorstands und der Rechnungsprüfer11. Allfälliges

Das Protokoll der letzten Generalversammlung liegt eine halbe Stunde vor der Versammlung zur Einsichtnahme auf.

Im Anschluss an die Generalversammlung feiern wir aus Anlass unseres 100-Jahr-Jubiläums und der Neuwahl des Vorstands ein kleines Fest mit Livemusik (extra4), Brötchen und Getränken.

Zu dieser Veranstaltung laden wir alle Mitglieder sowie Freunde und Interessierte herzlich ein. Wir freuen uns auf einen zahlreichen Besuch.

Es gilt die 3-G-Regel (Eintritt nur geimpft/genesen oder getestet)!

Für den Vereinsvorstand: Herwig Thurnher, Obmann

Page 19: Umschlag WO 43 2021

Bürger*innen haben die Möglichkeit, mit den Verantwort-lichen ins Gespräch zu kommen und Fragen zu den einzel-nen Planungsräumen zu stellen.

Die Planung für die Entwicklung des Ortskerns wurde im Sommer dieses Jahres abgeschlossen. Seither ist das Ergebnis daraus beim Pavillon am Marktplatz ausgestellt und als Druckversion im Rathaus sowie digital auf der Website rankweil.at veröffentlicht. Um die Meinung der Bürger*innen zu hören und offene Fragen zu beantworten, führt die Marktgemeinde nun regelmäßige Ge(h)spräche durch. Jeder Termin beginnt mit einer allgemeinen Einfüh-rung durch die Projektverantwortlichen. Anschließend geht es zu Fuß durch den jeweiligen Planungsraum. Selbstver-ständlich gibt es auch dabei die Möglichkeit für Gespräche, Fragen und Anregungen. „Uns ist bewusst, dass die Bevöl-kerung nun auf das Auffahren der Bagger wartet. Doch dafür bedarf es noch etwas Geduld. Wir arbeiten im Hintergrund bereits mit Hochdruck an der Umsetzung an einigen priorisierten Maßnahmen“, erklärt Bürgermeiste-rin Katharina Wöß-Krall. „Zu zwei konkreten Projekten wird es in wenigen Tagen oder Wochen Neuigkeiten geben“, ergänzt sie.

Termine der Rankweiler Ge(h)spräche Jeweils 17.00 Uhr, Treffpunkt Pavillon am Marktplatz

Donnerstag, 04. November Planungsraum Marktplatz/Ringstraße Süd

Donnerstag, 25. November Planungsraum Liebfrauenberg/Hintere Ringstraße

Ein Ge(h)spräch dauert etwa 60 Minuten. Die Veranstal-tung findet bei jedem Wetter statt. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Bitte beachten Sie die gültigen Corona-Regeln.

Vera

nst

altu

ng

17 R

ankw

eil

Kneipp Aktiv Club Rankweil

Gesund und Fit mit Kneipp durch den WinterMontag Gymnastik 17:45h – 18:45h, 19:00h-20:00h Anmeldung: bei Trainerin Ursula Wäcker Tel. 0699/11884547

Ab Mittwoch 3. November 19:00h-20:00h Trainerin Sonja WinklerAnmeldung: Frick Erika Tel. 0660/6808205Wir bitten um rege Teilnahme mit 3G.

Samstag: 6. November 8:40h Treffpunkt Bahnhof Rankweil mit Zug 8:45h nach Nenzing, mit Bus-Thüringen, Wande-rung: Wasserfall-Fischteich-Schnifis-Jordan-Gaisbühel.

Einkehrschwung im Steakhaus in Schlins, Gehzeit 2,5 Stunden 100 Hm.

Jause und Getränke mitnehmen, die 3 G sind immer dabei. Anmeldung bei Karlheinz 0664/4702472

Einladung zur Mitgliederversammlung

Sonntag 31.10. 2021, 15:00h im Vereinshaus Rankweil.

Vortrag von Waibel Katherina: „Blumen sind das Lächeln Gottes in der Natur“.

Catering Gasthaus Rankweiler Hof, gemeinsames Essen und gemütliches Beisammensein .

Es gelten die 3 G Regeln.

Bitte um Anmeldung .

Obmann Frick Karlheinz Tel. 0664/4702472

Ge(h)spräche durch den Rankweiler Ortskern starten

Vortrag und DiskussionDonnerstag, 4. November 2021 17.00 UhrTreffpunkt: Pavillon Marktplatz Rankweil

Am Donnerstag, 04. November, um 17.00 Uhr, findet vom Pavillon am Marktplatz aus das dritte von vier Ge(h)sprächen durch das Rankweiler Ortszentrum statt. Bei dieser Runde durch das „Dorf“ dreht sich alles um den Planungsraum 3 - Marktplatz/Ringstraße Süd.

Rathaus Rankweil

Page 20: Umschlag WO 43 2021

18 Rankw

eilVeranstaltung Nicht gehäckselt werden kann: Gemüse (z.B. Tomaten und

Bohnen), kurzes Schnittgut und Wurzelballen.

Weitere Abgabestellen gegen Gebühr:

Grünmüll-Kompostieranlage Branner (Kriegerbrücke) Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7.30 bis 11.45 Uhr und 13.00 bis 16.45 Uhr, Samstag geschlossen

ASZ Vorderland Öffnungszeiten: Dienstag: 8-12 Uhr / 13-17 Uhr, Mittwoch: 8-12 Uhr / 13-17 Uhr, Freitag: 8-12 Uhr / 13-18 Uhr, Samstag 8-12 Uhr, Montag, Donnerstag, Sonn- & Feiertage geschlossen

Für ergänzende Fragen steht Ihnen Sachbearbeiter Wilfried Ammann, T. 0664 4216499 zur Verfügung.

Umwelt Rankweil

Mobiler Häckseldienst

Dienstag, 2. bis Donnerstag, 4. November 2021Die Marktgemeinde Rankweil bietet ihren Bürgern gegen telefonische Voranmeldung einen mobilen Häckseldienst an. Selbstkompostierern wird damit die Möglichkeit gegeben, ihr sperriges Grüngut an Ort und Stelle zerklei-nern zu lassen.

Für jede angefangene viertel Stunde sind 12,00 Euro inkl.Mwst. zu entrichten.

Anmeldung erforderlich: Rathaus, Am Marktplatz 1, Bürgerservice, Tel. 05522 405 1105

Anmeldeschluss: Mittwoch, 3. November 2021, 12.00 Uhr

Reparaturcafé Rankweil

Fahrräder, Elektrokleingeräte und Kleidung

Freitag, 5. November 202114.00 bis 16.30 UhrWerkstätte LebenshilfeKöhlerstrasse 14, Rankweil

Die Veranstaltung wird unter Einhaltung der aktuell geltenden Corona-Vorgaben durchgeführt. Bitte einen der Corona 3G-Nachweise vor Ort vorlegen.

Erinnern für die Zukunft

Seelen-SonntagSonntag, 7. November 20219.00 UhrBasilika Rankweil

Messfeier in Erinnerung an die Opfer beider Weltkriege mit offiziellem Gedenkakt der Marktgemeinde Rankweil, musikalisch gestaltet von der Bürgermusik Rankweil.

Der Gedenkfeier in der Basilika folgt die Kranzniederle-gung auf dem Soldatenfriedhof hinter dem Landeskran-kenhaus Rankweil. Dabei gedenken wir aller Opfer der Gewalt in Ehrfurcht und besinnen uns auf das Glück des Friedens.

Zur Teilnahme ist die gesamte Bevölkerung eingeladen.

Pfarrgemeinde Rankweil, Bürgermusik Rankweil, Kamerad-schaftsbund, Kriegsopfervereinigung, Ortsfeuerwehr Rankweil, Rotes Kreuz Rankweil, Marktgemeinde Rankweil

43,44

Page 21: Umschlag WO 43 2021

19 R

ankw

eil

Vera

nsta

ltun

g

Weitere Abgabestellen gegen Gebühr:

Grünmüll-Kompostieranlage Branner (Kriegerbrücke) Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7.30 bis 11.45 Uhr und 13.00 bis 16.45 Uhr, Samstag geschlossen

ASZ Vorderland Öffnungszeiten: Dienstag: 8-12 Uhr / 13-17 Uhr, Mittwoch: 8-12 Uhr / 13-17 Uhr, Freitag: 8-12 Uhr / 13-18 Uhr, Samstag 8-12 Uhr, Montag, Donnerstag, Sonn- & Feiertage geschlossen

Für ergänzende Fragen steht Ihnen Sachbearbeiter Wilfried Ammann, T. 0664 4216499 zur Verfügung.

43,44

Defekte Elektrokleingeräte wie z.B. Kaffeemaschine, Bügel-eisen, Spielsachen, Staubsauger sowie Kleidung und Fahrräder werden von ihren Besitzer*innen unter fachkundiger Hilfestellung wieder Instand gesetzt.

Reparaturcafé ist.....gemeinsam kaputte Sachen reparieren.....fachkundige Beratung.....nette Begegnungen und viel Inspiration

Eine Initiative des e5-Teams der Marktgemeinde Rankweil in Kooperation mit der Werkstätte der Lebenshilfe Köhler-straße Rankweil.

Weitere Informationen erhalten Sie beim Bürgerservice der Marktgemeinde Rankweil, T +43 5522 405 1125 oder [email protected]. Die Anmeldung für die Reparaturen erfolgt direkt vor Ort beim Reparaturcafé.

Die Veranstaltung findet im Rahmen der „Aktionstage Nachhaltigkeit: Menschen machen Morgen“ statt.

Grünmüllabfuhr

Herbst 2021

Mittwoch, 10. November 2021

Äste, Sträucher und dgl. sind gebündelt, Laub und ähnliche kleine Grünabfälle in Säcken bereit zu stellen.

Die Abfuhr von Grünmüll erfolgt kostenlos für das ganze Gemeindegebiet.

Wir bitten Sie den Grünmüll am Abfuhrtag schon

ab 7.00 Uhr bereit zu stellen.

Nicht gebündelte, in Big-Bag sowie zu spät bereit gestellte Ware wird nur gegen Anmeldung und Verrechnung abgeholt.

Infos beim Bürgerservice der Marktgemeinde Rankweil, T 05522 405 1105.

Bewegungstreff Herbst 2021

Dienstag, 21. September bis 23. November 2021immer dienstags 18.30 bis 19.30 UhrTreffpunkt: Marktplatz Rankweil

Nutze die Möglichkeit und erlebe den Herbst von seiner schönsten Seite – in Bewegung und in der Natur! Ab Montag, den 20. September starten in 12 Gemeinden die Bewegungstreffs. Zehn Wochen lang begleiten euch erfahrene und motivierte Trainerinnen und Trainer bei abwechslungsreichen Lauf- und Nordic Walking Einheiten an der frischen Luft. Die Bewegungstreffs sind für alle, die mit uns fit und gesund in den Herbst starten möchten. Ob Laufen oder Nordic Walking - als Genuss, als Ausgleich oder mit sportlichen Ambitionen – die unterschiedlichen Gruppen decken die individuellen Bedürfnisse optimal ab. Der Spaß an der gemeinsamen Bewegung ist jedenfalls garantiert und steht dabei an erster Stelle!

Für die Bewegungseinheit wird empfohlen bequeme Sportkleidung zu tragen. Die Bewegungstreffs finden bei jeder Witterung draußen und auch an Feiertagen statt.

Die Anmeldung zu den Bewegungstreffs kann unter https://anmeldeportal.vorarlbergbewegt.at/ vorgenommen werden.

Sport Rankweil

Page 22: Umschlag WO 43 2021

Veranstaltung Rankweil | Inform

ation20 Vorderlan

d

Grande Dame der Vorarlberger Literatur wurde mit Ehrun-gen geradezu überhäuft, obwohl sie ihre bis zum Tod anhaltende Begeisterung für den Nationalsozialismus und Adolf Hitler nicht hinter dem (Vorarl)Berg hielt.

Kritische Betrachtungen und Gedanken zum gesellschaft-lichen und politischen Umgang mit der Kriegs- und NS-Zeit nach 1945 von Dr. Harald Walser – als Beitrag gegen das Verschweigen und Vergessen.

Eintritt frei!

Anmeldung: HYPERLINK „mailto:[email protected][email protected] oder 05522/45387

An- und Abreisezeiten mit öffentlichen Verkehrsmitteln finden Sie unter www.vmobil.at

Das Team Vorarlberg >>bewegt und „RADFREUNDLICH – Die Fahrradimagekampagne des Landes“ empfehlen mit dem Fahrrad oder den öffentlichen Verkehrsmitteln zu den Bewegungstreffs zu kommen. www.vmobil.at

Eine Kooperation von „Vorarlberg >>bewegt“, der Turner-schaft Rankweil und der Marktgemeinde Rankweil.

Zeitgeschichte mit Dr. Harald Walser

Vortrag und DiskussionMittwoch, 3. November 2021 20.00 UhrAltes Kino, Rankweil

75 Jahre – Ende 2. Weltkrieg, na und? Warum zurückblicken, statt den Blick nach vorne richten? Ist Vergangenheitsbe-wältigung eine Zumutung?

Nach 1945 war der Umgang mit dem eigenen Anteil an NS-Verbrechen und dem NS-Gedankengut eine zentrale Herausforderung für die politisch Verantwortlichen. Was dann passiert ist, kann man unter dem Motto „Verdrängen, vergeben und vergessen“ zusammenfassen. Exemplarisch deutlich wird das am „Fall Natalie Beer“. Die damalige

Kultur Rankweil

Fraxern www.fraxern.at

Gemeindeblattausträger*in gesuchtWir suchen aktuell in Fraxern eine/n Austräger*in.

Wenn du „wetterfest“ bist und am Donnerstagnachmittag oder -abend Zeit und Lust hast das Gemeindeblatt auszu-tragen, melde dich unter [email protected] oder T +43 5522 405 1204.

Alle Details erfährst du in einem persönlichen Gespräch.

Page 23: Umschlag WO 43 2021

Info

rmat

ion

21 V

orde

rlan

d

Klaus www.klaus.at

1. Kluser Kinderbasar für Kinder von 0-10 Jahre Samstag, den 30. Oktober 2021

Winzersaal von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr.

Gut Erhaltenes hat eine zweite Chance verdient (Kleidung, Schuhe, Spielzeug und Bücher). Es gelten die 3 G Regeln mit Registrierung.

NotarsprechstundeMittwoch, den 3.11.2021

Am Mittwoch, 03.11.2021, steht Notar Dr. Egel zwischen 16.30 und 18.00 Uhr im Gemeindeamt Klaus im Rahmen einer Notarsprechstunde für kostenlose Rechtsauskünfte z.B.

Vertragssachen, Grundstücksangelegenheiten, Erbschafts-sachen etc. zur Verfügung.

Wir bitten um Anmeldung bis spätestens Dienstag, 02.11.2021, Tel. 05523-62536

Papiertonnenabholung für Privathaushalte

Nächste Abholung 11.11.2021 ab 06.00 Uhr früh

Bitte um Beachtung, dass die Firma Stark bereits um 6.00 Uhr morgens mit ihrer Abholtour beginnt. Daher die Papiertonnen bereits am Vortag oder rechtzeitig bereitstel-len! Vielen Dank!

Meiningen www.meiningen.at

Auflage der Jahresrechnungen und Auszahlungslisten 2019/2020 und 2020/2021 Jagdgenossenschaft Meiningen

Die Jagdgenossenschaft Meiningen hat bei der Vollver-sammlung am 22.10.2021 die Jahresrechnung für das Jagdjahr 2019/2020 und 2020/2021 beschlossen. Gemäß § 15 Abs 4 des Jagdgesetzes, LGBl.Nr. 32/1988, 67/1993, wird die Jahresrechnung sowie ein Verzeichnis der Beträge, die auf die einzelnen Mitglieder entfallen („Jagdpachteuro“), vom 25.10.2021 bis 19.11.2021 während der Amtsstunden im Gemeindeamt Meiningen zur Einsichtnahme aufgelegt.

Einwendungen gegen die Abrechnung oder gegen die Festlegung der Anteile können spätestens bis zum Ende der Auflagefrist beim Gemeindeamt Meiningen mündlich oder schriftlich eingebracht werden.

Die Auszahlung erfolgt vom 22.11.2021 bis 17.12.2021.

Norbert Gohm, Obmann

Haussammlung Ortsfeuerwehr Die Ortsfeuerwehr Meiningen führt im November ihre alljährliche Haussammlung in Meiningen durch. In den kommenden Tagen werden Mitglieder bei Ihnen vorspre-chen und um eine Spende bitten.

Für die freundliche Aufnahme unserer Sammler und Ihre wertvolle Unterstützung danken wir Ihnen recht herzlich.

Ortsfeuerwehr Meiningen

Letzte Heimspiele der Herbstsaison 2021 CHT SK MeiningenSamstag, 30. Oktober13.45 Uhr SK Meiningen 1b – FC Viktoria Bregenz 1b16.00 Uhr SK Meiningen KM – FC Nenzing

Bienenzuchtverein Koblach/Meiningen lädt einMittwoch, 3. November 2021 um 20 Uhr ins Vereinslokal in Koblach

Thema: Jahresverlauf 2021

Wir wünschen uns zahlreiche Teilnahme! Gruß, der Vor-stand

Gemeindeblattausträger*in gesuchtWir suchen aktuell in Meiningen eine/n Austräger*in.

Wenn du „wetterfest“ bist und am Donnerstagnachmittag oder –abend Zeit und Lust hast das Gemeindeblatt auszu-tragen, melde dich unter [email protected] oder T +43 5522 405 1204.

Alle Details erfährst du in einem persönlichen Gespräch.

Page 24: Umschlag WO 43 2021

22 Vorderland

Information

Röthis www.roethis.at

Gemeinsam den Lebensraum Röthis gestaltenAm Dienstag, 09. November 2021 findet um 19 Uhr eine Ausstellung und Informationsveranstaltung zum Räum-lichen Entwicklungsplan Röthis im Röthnersaal, Schulgasse 8, statt.

Der Räumliche Entwicklungsplan (REP) schaut in die Zukunft, baut dazu auch auf bisherigen Diskussionen und Konzepten auf, will die vorliegenden Ideen bündeln, und damit die Grundlage für die Umsetzung konkreter Vorha-ben schaffen. Nach einem intensiven Planungsprozess liegt nun der Entwurf zum REP Röthis vor.

Nun wollen wir diesen Entwurf im Rahmen einer Ausstel-lung der Bevölkerung präsentieren und mit Ihnen diskutie-ren. Auch diesmal werden die Anmerkungen der BürgerIn-nen gesammelt, geprüft und fließen gegebenenfalls in den REP-Entwurf ein.

Der REP-Entwurf liegt vom 01.11.2021 bis 30.11.2021 im Gemeindeamt Röthis zur Einsicht auf und ist in diesem Zeitraum auch auf unserer Homepage www.roethis.at abrufbar.

Stellungnahmen, Impulse oder Wünsche können Sie uns gerne bis spätestens 30.11.2021 per Post oder E-Mail [email protected] zukommen lassen.

Handlungsziele / Themen des REP Röthis:• Örtliche Vorzüge + regionale Zusammenarbeit• Siedlungsentwicklung• Zentrumsentwicklung• Wirtschaft, Betriebsstandorte und Arbeitsplätze• Freiraum / Landschaftsraum• Soziale Infrastruktur und Freizeitangebote • Mobilität• Energie(raumplanung) und Energieeffizienz

Bitte beachten Sie die aktuellen Covid19-Bestimmungen (3G-Regel).

Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme!

Euer Bürgermeister Ing. Roman Kopf, MSc

Amtstage der Feldkircher NotareAm Mittwoch, 03. November 2021 steht in der Zeit von 16:30 bis 18:00 Uhr Notar Dr. Daniel Malin aus Feldkirch für die Beratung von verschiedenen Rechtsfragen im Gemeinde-amt zur Verfügung. Anmeldungen bis 11:30 Uhr beim Bürgerservice erforderlich!

Öffentlichkeitsübung Feuerwehr 2021Samstag, 30. Oktober 2021 – 16:00 Uhr Betriebstunnel im Steinbruch der Fa. Keckeis, Badstrasse

Nach einjähriger Pause kann die Ortsfeuerwehr Röthis ihr Ausbildungsjahr wieder in Form einer öffentlichen Ab-schlussübung beenden. Zu dieser Übung laden wir die Bevölkerung von Röthis herzlich ein!

Einen Lageplan finden Sie unter www.of-roethis.at!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch, es erwartet Sie eine spannende Übung. Es gilt die 3-G-Regel!

Ihre Ortsfeuerwehr Röthis

Lesung von Marc Frick Buchpräsentation „Früher war alles besser…“

Freitag, 29. Oktober 2021 um 19 Uhr im Vereinshaus, Schulgasse 8, 6832 Röthis musikalische Begleitung vom Duo Kisses and Cake

Marc Frick aus Bern liest aus seinem neuen Buch Geschich-ten aus dem Kofferraum “Früher war alles besser …”. Marc Frick arbeitet bei der Polizei in Bern und möchte in der Heimat seines Vaters Otto Frick sein drittes Buch präsentie-ren.

Musikalisch begleitet wird dieser Abend durch das Duo Kisses and Cake (Veronika & Christoph Heingärtner).

Kisses and Cake. Voice. Violin. Guitar. Küsse und was Süßes - am besten Schokolade … Hauptzutaten für Coverversi-onen der besonderen Art. Fehlt nur noch das Rezept: die Violine bedient sich gelegentlich eines legendären Gitar-ren-Solos, eine Gitarre übernimmt bei Lust und Laune die Percussion. Ergänzt mit zwei Stimmen erhält jedes Musik-stück nun seinen persönlichen Geschmack.

Es gelten die jeweils aktuellen Coronaregeln. (Kontrolle der 3G - bitte Nachweis mitbringen!!)

Voranmeldung unter [email protected] oder Tel. 05522 45325 wird erwünscht. Der Eintritt ist frei!!

Der Kulturausschuss der Gemeinde Röthis freut sich auf viele Besucher!

Voranzeige: Start der neuen ELKI-TurnstundeAufgrund eines Wechsels in der Riegenleitung hat es zwar ein wenig gedauert, jetzt ist aber soweit: Am Donnerstag, den 04.11. ( jeweils von 16:00 – 17:00 Uhr) startet unsere neue Trainerin Martina Schiessel in der Turnhalle der Volksschule Röthis mit dem Eltern-Kind-Turnen für Kinder

Page 25: Umschlag WO 43 2021

Info

rmat

ion

23 V

orde

rlan

d

Gemeindeblattausträger*in gesuchtWir suchen aktuell in Röthis eine/n Austräger*in.

Wenn du „wetterfest“ bist und am Donnerstagnachmittag oder –abend Zeit und Lust hast das Gemeindeblatt aus- zutragen, melde dich unter [email protected] oder T +43 5522 405 1204.

Alle Details erfährst du in einem persönlichen Gespräch.

von 1 – 3 Jahren. Dabei wird die Turnhalle zu einer span-nenden Bewegungsinsel, die gemeinsam mit den (Groß-) Eltern erobert werden kann. Für Anmeldungen bzw. Fragen zu dieser tollen Bewegungsstunde für unsere Kleinsten steht euch Martina gerne unter 0664/5420453 bzw. [email protected]<mailto:[email protected]> zur Verfügung.

Turnerschaft Röthis

Viktorsberg www.viktorsberg.at

Amtstage der Feldkircher NotareAm Mittwoch, 10.11.2021 steht in der Zeit von 16:30 bis 18:00 Notar Dr. Daniel Forster aus Feldkirch für die Beratung von verschiedenen Rechtsfragen im Gemeindeamt zur Verfü-gung.

Anmeldungen beim Bürgerservice 05523/64712 oder per Mail: [email protected] erforderlich.

Es gelten die 3G-Regeln

Vereine / Institutionen Sulz/Röthis

Jahreshauptversammlung Schiverein Sulz-RöthisDie 96. Jahreshauptversammlung des Schivereins Sulz- Röthis findet am Donnerstag, 11. November 2021 statt. Beginn ist um 20:00 Uhr im Gasthaus „Löwen“ in Sulz.

Um 18:30 Uhr laden wir zudem zum Elternabend mit allen Informationen zur kommenden Saison ein.

Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnahme unserer Vereins-mitglieder!

Für die Teilnahme gilt die 3-G-Regel. Bitte vergesst nicht, den entsprechenden Nachweis mitzubringen.

Schiverein Sulz-Röthis

Literatur und Musik Die Bücherei Sulz-Röthis lädt am Freitag, 5. November 2021 um 20:00 Uhr zu einem Abend mit Literatur und Musik. Marlene Kilga liest aus ihren Krimis und wird dabei vom Jazzduo „Indian Summer“ und dem Vokaltrio „Charmonie Three“ begleitet.

Der Eintritt ist frei!

Das Team der Bücherei Sulz-Röthis freut sich auf Ihr Kommen!

Seniorenbund Sulz-Röthis-ViktorsbergGedächtnisgottesdienst für verstorbene Mitglieder

Liebe Mitglieder des Seniorenbunds Sulz-Röthis-Viktors-berg, unser Bezirks-Gedächtnisgottesdienst findet im Dom in Feldkirch am 4. November um 15 Uhr statt.

Namentlich aus unserer Ortsgruppe werden verlesen:Böhmer Edeltraud Jahrgang 1922Sturn Elmar, 1940Frick Rösle 1932Malin Marianne 1941Bonmassar Ida 1926Koch Rudolf 1932,Madlener Alois 1935Lothar Vogt 1947Walter Pöder 1925

Wir laden die Angehörigen, Freunde sowie die Mitglieder der Verstorbenen zum Gedächtnis ein.

Abfahrt ab Gemeindeamt Sulz Linie 60 um 14.04 Uhr .Retour ab Feldkirch Katzenturm um 16.42 Uhr, Linie 59

Euer Vorstand

Page 26: Umschlag WO 43 2021

Information

24 Vorderland

Weiler www.gemeinde-weiler.at

GrünmüllabfuhrDie Grünmüllabfuhr wird am Montag, den 08.11.2021, ab 7.00 Uhr durchgeführt. Bei großem Mengenanfall, kann die Abfuhr eventuell bis Di 9.11.2021 dauern.

Bitte beachten Sie das richtige Bereitstellen des Grünmülls:

Äste bis max. 15 cm Durchmesser und 1 m Länge, Baum-schnittreste sowie Strauchschnitt

müssen gebündelt an der Straße abholbereit deponiert werden.

Menge: max. 1,5 m3 - darüber kostenpflichtig!

Laub und ähnliche Grünabfälle sind in offenen Säcken bis max. 60 Liter bereit zu stellen. (Lasthabung - Arbeitsin-spektion)

Amtstag der Feldkircher NotareAm Mittwoch, den 10.11.2021, erteilt Notar Dr. Richard Forster von 16:30 bis 18:00 Uhr, interessierten Gemeinde-bürgern unentgeltlich Rechtsauskunft zu folgenden Themenschwerpunkten:

* Vertragsrecht (Kauf, Tausch, Schenkung, Übergabe)* Wohnungseigentum* Dienstbarkeiten

* Miete, Pacht, Baurecht, Darlehen* Testaments- und Erbvertragsrecht, Erb- und Pflichtteilsrecht* Verlassenschaftsverfahren* Unternehmensgründung* Sozialhilfe etc.

Zur Koordinierung der Besprechungstermine wird um Voranmeldung bei Frau Yvonne Matt, Tel. 51100 oder Mail: [email protected], ersucht.

Suppensonntag – Suppe to goSonntag, 07.11.2021

Laden Sie Ihre Familie und Freunde ein und lassen Sie sich von köstlichen Suppen daheim verwöhnen!

Unseren traditionellen Suppensonntag gibt es dieses Jahr – coronabedingt – zum Mitnehmen für daheim. Kommen Sie mit Ihrem Topf am Seelensonntag ab 10:30 Uhr in den Montfortsaal und unser Arbeitskreis „Gemeinschaft“ schenkt Ihnen gerne, die mit viel Liebe zubereiteten, Gulasch-, Kürbiscreme- oder Gerstensuppe ein.

Die Ministranten zaubern wieder ein herrliches Kuchenbuf-fet, wo Sie sich ebenfalls für den Nachmittagskaffee mit leckeren Kuchenstücken eindecken können.

Sulz www.gemeinde-sulz.at

Notar-AmtstagDer Notar Dr. Andreas Huber steht Ihnen am Mittwoch, dem 10. November von 16.30 bis 18.00 Uhr im Gemeinde-amt für eine kostenlose Beratung zur Verfügung. Nutzen Sie diese Möglichkeit, wenn Sie Fragen zu Rechtsgeschäf-ten, Schenkungen, Erbangelegenheiten, Verträgen u.ä. haben. Die Auskunftserteilung ist kostenlos. Anmeldungen sind im Bürgerservice (Tel. 05522/44309) möglich.

FC Renault Malin SulzHeimspiele

Sonntag, 31. Oktober09:45 Uhr U10: FC Sulz – FC Nüziders11:15 Uhr U14: SPG Röthis/Sulz – SK Bürs13:30 Uhr U18: SPG Röthis/Sulz – SPG Blumenegg

Auf dem Sportplatz Röthis:Freitag, 29. Oktober 18:45 Uhr U13B: SPG Röthis/Sulz – SK Bürs

Samstag, 30. Oktober12:00 Uhr U11: SPG Röthis/Sulz – SPG Blumenegg14:00 Uhr U16: SPG Röthis/Sulz – SPG Göfis/Satteins

Auswärtsspiele

Freitag, 29. Oktober 18:00 Uhr: SV Gaißau I – FC Renault Malin Sulz I

Samstag, 30. Oktober 16:00 Uhr: BW Feldkirch 1b – FC Renault Malin Sulz 1b

Sonntag, 31. Oktober 11:00 Uhr U09: RW Rankweil – FC Sulz

Page 27: Umschlag WO 43 2021

Info

rmat

ion

25 V

orde

rlan

d

Wir freuen uns auf viele leere Suppentöpfe und Kuchentel-ler, die wir befüllen dürfen.

Der Arbeitskreis „Gemeinschaft“ und die Ministranten der Pfarre Weiler

Damit wir die Mengen für Suppen und Kuchen einplanen können, bitten wir um Ihre Vorbestellung bis zum 03.11.21 bei Gaby Ender unter 0699 106 37 088 oder im Pfarrbüro unter 05523 62 555

Zwischenwasser www.zwischenwasser.at

Strassensperre: Kirchstrasse Batschuns Verordnung des Bürgermeisters der Gemeinde Zwischenwasser

in Anwendung der Bestimmungen des § 94c Abs. 1 StVO 1960 i. V. mit der Verordnung der Vorarlberger Landesregie-rung über den übertragenen Wirkungsbereich der Gemein-de in Angelegenheiten der Straßenpolizei, LGBl.Nr. 30/1995, sowie des § 67 Abs. 1 Gemeindegesetz, LGBl.Nr. 40/1985:

Gemäß § 43 Abs. 1 lit. b Ziff. 2 StVO 1960 wird angeordnet:

Aus Anlass von „Straßensanierungsarbeiten“ wird im Interesse der Sicherheit, Leichtigkeit und Flüssigkeit des Verkehrs die Kirchstraße im Einmündungsbereich zur L51 Laternser Straße, ab Donnerstag den 04.11.2021 bis Diens-tag, den 16.11.2021 für den gesamten Verkehr, ausgenom-men Fußgänger, gesperrt.

Diese Verordnung ist mit den entsprechenden Straßenver-kehrszeichen nach § 52 lit. a, Ziff. 1 StVO 1960 „Fahrverbot“ und durch Hinweiszeichen nach § 53 Ziff. 16b StVO 1960 „Umleitung“ und „Ausgenommen Fußgänger“ kundzuma-chen; sie tritt gemäß § 44 Abs. 1 StVO 1960 mit der Anbrin-gung dieser Zeichen in Kraft.

Der Bürgermeister: Jürgen Bachmann

Veranstaltungen des SeniorenbundesVereins-Preisjassen 2021

Das 17. Vereins-Preisjassen 2021 findet heuer am MITT-WOCH, den 3. November 2021 im Pfarrsaal in Muntlix statt. Für Getränke wird gesorgt.

Zu diesem Jass-Nachmittag sind alle Seniorinnen und Senioren von Zwischenwasser und an unserer Vereinigung interessierten Personen aus Zwischenwasser herzlich eingeladen.

BEGINN: 15:00 Uhr (Kassaöffnung um 14:15 Uhr)

ACHTUNG: Bei Teilnahme am Jassen ist eine Voranmeldung auf Grund von COVID-19 erforderlich.

ANMELDUNGEN: bis Montag, 1. November (Allerheiligen) möglich bei Obmann Werner Schnetzer, Tel. 0650 2642130, Kassier Walter Mathis, Tel. 0650 4152688

Mindest-Teilnehmerzahl: 20 Personen. Es gilt die verpflich-tende 3G-Regelung und Registrierung.

Auf eine rege Teilnahme freut sich der Vereinsausschuss

Verschiebung Herbstwanderung

Wichtig: Die November-Wanderung wird um einen Tag auf Donnerstag, den 04. November 2021 verschoben. Übliche Zusammenkunft um 13:30 Uhr beim Gemeindeamt in Muntlix.

Horst Rothmund, Wanderführer Seniorenbund Zwischenwasser

Spenderliste

Krankenpflegeverein Klaus-Weiler-Fraxern

Im Gedenken an Welte Emma, Klaus Trauerfamilien 500,00

Im Gedenken an Nachbaur Arthur, Fraxern

Dr. Dauth Ursula 100,00

Herzlichen Dank allen Spenderinnen und Spendern.

Page 28: Umschlag WO 43 2021

Umwelt Marktgemeinde Rankweil

Abfallsammeltermine

Abfuhrtermine November 2021

Kunststoff Mittwoch 3. November 2021Restmüll/Biomüll Mittwoch 10. November 2021Sperrmüll Donnerstag 18. November 2021Restmüll/Biomüll Mittwoch 24. November 2021

Altpapierabholung: Unter der Bahnlinie: Mittwoch 10. November 2021Über der Bahnlinie: Mittwoch 24. November 2021

Sperrgutmarken erhalten Sie im Bürgerservice Rankweil. Sperrgutmüll wird nur mit Sperrgutmarken abgeholt. Die Abfuhr erfolgt gegen Voranmeldung beim Bürgerservice zum nächsten Termin.

Problemstoffannahme nur noch beim ASZ Vorderland, Industriestr. 1, 6832 Sulz.

Öffnungszeiten ASZ Vorderland unter: www.asz-vorderland.com

WER

BEA

GEN

TUR

HO

CH

ZWEI

Die Verwertung von Altgeräten ist ein wichtiger Bestandteil der heimischen Wirtschaft. Täglich gehen durch illegale Sammler unsere wertvollsten Rohstoffe verloren. Bitte bringen Sie Ihre alten Elektrogeräte zu den kommunalen Sammelstellen und übergeben Sie diese nicht an illegale Sammler.

BITTE STOPPEN AUCH SIE DEN ILLEGALEN ABFALLHANDEL!

www.elektro-ade.atwww.eak-austria.at

!BITTE STOPPEN AUCH SIE DEN ILLEGALEN ABFALLHANDEL!

!

OSTERREICHSROHSTOFFESIND KEIN MULLROHSTOFFE

KEIN MULL

OSTERREICHSOSTERREICHS

EAK_Advertorial_SUJET_v2016_illegalerAbfallhandel_RZ.indd 1 08/06/16 22:09

Anzeigen

26

Page 29: Umschlag WO 43 2021

An

zeig

en

27

RathausMarktgemeinde Rankweil

Rankweil ist über die Ortsgrenzen bekannt für sein vielfältiges kulturelles Angebot.

Zum baldmöglichsten Eintritt bieten wir einen sicheren Arbeitsplatz als

Fachbereichsleitung Kultur und Geschäftsführung Altes Kino 100%

IhreAufgaben_ Geschäftsführung Altes Kino_ Veranstaltungsmanagement der Marktgemeinde Rankweil_ Weiterentwicklung der kulturellen Angebote in Zusammenarbeit mit Kulturvereinen_ Vernetzung von und mit Kulturanbietern_ Mitarbeit im Team Jugend, Kultur, Sport, Vereine

IhrProfil_ Kenntnis der Kulturlandschaft Vorarlbergs_ Organisatorisches Geschick_ Erfahrung im Veranstaltungsmanagement von Vorteil_ Hohe kommunikative Kompetenz_ Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten auch an Wochenenden und abends_ Teamfähigkeit_ Selbständige, strukturierte Arbeitsweise

UnserAngebot _ Bestehendes Kulturangebot auf hohem Niveau _ Krisensicherer Arbeitsplatz _ Motiviertes Team _ Vielseitiges und spannendes Aufgabengebiet _ Fachspezifische Weiterbildungen _ Flexible Arbeitszeiten

Die Stellenausschreibung richtet sich an alle Personen gleichermaßen, die Entlohnung erfolgt nach dem Gemeindeangestelltengesetz unter Anrechnung allfälliger Vordienstzeiten.

Ihre Bewerbung senden Sie bitte bis 15.11.2021 per E-Mail an die Markt- gemeinde Rankweil, z.H. Christian Breuß, MAS, [email protected].

Für nähere Auskünfte zum Aufgabenbereich wenden Sie sich bitte an die Leiterin der Gruppe Bürgerservice, Gesellschaft und Soziales, Mag. Natalie Wojtech, T +43 5522 405 1100

Page 30: Umschlag WO 43 2021

Anzeigen

28

Rankweil ist eine Marktgemeinde mit einem sehr aktiven Vereinsleben und einem umfassenden Vereinsangebot. Der Fachbereich ist Anlaufstelle für rund 130 Vereine in unterschiedlichsten Belangen.

Darüber hinaus ist Rankweil auch ein zertifizierter familienfreundlicher Arbeitgeber.

Zum baldmöglichsten Eintritt bieten wir einen sicheren Arbeitsplatz als

Fachbereichsleitung Vereine, Jugend und Sport 100 %

IhreAufgaben_ Beratungs- und Servicestelle für Vereine_ Pflege und Weiterentwicklung des ehrenamtlichen Engagements in Rankweil_ Koordination der Sportplätze und -hallen sowie der Veranstaltungssäle der Gemeinde_ Strategische Weiterentwicklung der Jugendangebote der Gemeinde_ Vernetzung von und mit Vereinsfunktionären_ Mitarbeit im Team Jugend, Kultur, Sport, Vereine

IhrProfil_ Interesse und Verständnis für die Themenbereiche Vereine, Jugend und Sport_ Teamfähigkeit und Sozialkompetenz_ Hohe kommunikative Fähigkeiten, Netzwerkarbeit_ Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten fallweise auch an Wochenenden und abends_ Teamfähigkeit_ Selbständige, strukturierte Arbeitsweise

UnserAngebot _ Krisensicherer Arbeitsplatz _ Motiviertes Team _ Vielseitiges und spannendes Aufgabengebiet _ Fachspezifische Weiterbildungen _ Flexible Arbeitszeiten

Die Stellenausschreibung richtet sich an alle Personen gleichermaßen, die Entlohnung erfolgt nach dem Gemeindeangestelltengesetz unter Anrech-nung allfälliger Vordienstzeiten.

Ihre Bewerbung senden Sie bitte bis 8.11.2021 per E-Mail an die Marktgemein-de Rankweil, z.H. Christian Breuß, MAS, [email protected].

Für nähere Auskünfte zum Aufgabenbereich wenden Sie sich bitte an die Leiterin der Gruppe Bürgerservice, Gesellschaft und Soziales, Mag. Natalie Wojtech, T +43 5522 405 1100.

RathausMarktgemeinde Rankweil

Page 31: Umschlag WO 43 2021

An

zeig

en

29

SeniorInnen helfen SeniorInnen Vermittlungsdienst für Hilfe und Freizeitgestaltung Rufen Sie uns an – 0664 84 89 137 – Wir vermitteln Hilfe!

Sie sind auf Urlaub oder aus anderen Gründen nicht zuhause… wir schauen zu Ihrem Haus, zu Ihrer Post oder zum Haustier.

Sie haben einen großen Garten zu pflegen… wir helfen mit Ihnen gemeinsam Ordnung zu halten.

Sie können Ihre Fenster nicht mehr alleine putzen…

wir sind hilfreich zur Stelle und unterstützen Sie.

Sie finden den Umgang mit Formularen sehr kompliziert… wir helfen Ihnen bei den notwendigen Erledigungen.

Sie haben schon lange eine defekte Küchenlampe… wir wissen Rat oder besorgen Ihnen eine neue.

Sie suchen Gleichgesinnte für Ihre Freizeitgestaltung… wir bringen Sie in Kontakt mit anderen Interessierten.

Sie sind nicht mehr gut zu Fuß und brauchen Begleitung…

wir fahren Sie wohin Sie wollen, auch wöchentlich zum Mittagstreff für Seniorinnen und Senioren.

Sie sind verreist oder aus anderen Gründen nicht zuhause… wir kümmern uns um die Grabpflege (gießen).

Wir vermitteln Seniorinnen und Senioren für Hilfsdienste und für Freizeitgestaltung. Wir suchen laufend Helfer*innen!

Der Vermittlungsdienst bzw. die Kontaktgruppe mit Günther Breuß, Erika Engler, August Entner, Paul Nachbaur, Martha Rothmund, Ger-traud Röbisch, Elfriede Saba, Franz Schäfer ist von Montag bis Freitag in der Zeit zwischen 9:00 – 16:00 Uhr unter T 0664 84 89 137 er-reichbar. Informationen erhalten Sie bei MITAND–Gemeinwesenstelle Rankweil, Ringstr. 49, T 05 1755 547, E [email protected].

Für ältere Menschen in Rankweil, Meiningen und Übersaxen, die gele-gentlich kleinere Hilfsdienste im Haushalt benötigen oder Begleitung in der Freizeitgestaltung wünschen, erhalten Unterstützung von erfah-renen Seniorinnen und Senioren gegen eine Aufwandsentschädigung von € 12,- pro Stunde.

Page 32: Umschlag WO 43 2021

TrauergruppeTrauer bewegt mich

„Auf den Flügeln der Zeit fliegt die Traurigkeit dahin“, sagte einst Jean de La Fontaine. Doch manches Mal, wenn die Zeit der Trauer zu einsam und belastend ist, helfen Menschen, die in einer ähnlichen Situation sind. Den Rahmen für diese besonderen Begegnungen bietet Hospiz Vorarlberg in einer Trauergruppe in Feldkirch.

Infoabend für Interessierte: Sonntag, 7. November 2021, 16.00 Uhr Caritashaus, Wichnergasse 22, Feldkirch

Die Trauergruppe (10x) findet nach dem Start am 7. Nov. jeden 2. Sonntag, von 16.00 bis 18.00 Uhr statt.

Information und Anmeldung unter:Kontaktstelle Trauer | Irene ChristofT 05522-200 1154 | M 0676-88420 [email protected] | www.hospiz-vorarlberg.at

Techniker*in im Kundendienst – Sondermaschinen

Ihre Kompetenz in Metall oder Elektro ist gefragt

www.mayer.co.at

MAYER Personalmanagement GmbH Ringstraße 2 | 6830 Rankweil

Alle Personen sind gleichermaßen angesprochen. Das Gehalt liegt über KV, orientiert sich an Ihrer Qualifikation wie Erfahrung.

Sie haben Interesse an neuen Technologien und sind auf der Suche nach einem erfolgreichen Unternehmen, in dem Sie selbstverantwortlich handeln können? Bewerben Sie sich jetzt und freuen Sie sich auf ein motiviertes Team und ein angenehmes Arbeitsklima.

Aufgaben � Kunden vor Ort – vorrangig in Europa – servicieren � Warten und Instandsetzen der Sondermaschinen � Selbstständig Lösungen für unterschiedliche Herausforderungen finden

Anforderungen � Abgeschlossene Ausbildung im Bereich Metall oder Elektro � Kommunikative, kunden- und lösungsorientierte Persönlichkeit � Gute Englischkenntnisse � Reisebereitschaft

Ref. № 24577 Kontakt und BewerbungMagdalena Burkhard steht Ihnen gerne unter T +43 (0)5522 45 142-25 bzw. [email protected] zur Verfügung.

Das erfolgreiche Unternehmen ist weltweit im Bereich Förder- und Hebetechnik tätig und überzeugt durch technisch und qualitativ hoch-wertige Produkte. Am Standort im Bezirk Feldkirch wird das Team erweitert und ein vielseitiges Aufgabengebiet offeriert.

'fiir VorarlbergerKinderdorf

SAG JA1Für Kinder jeden Alters werden

Pflegefamilien gesucht!

Anzeigen

30

Page 33: Umschlag WO 43 2021

Einladung zur Generalversammlung am Freitag, den 5. November 2021 um 19.00 Uhr im Vinomnasaal in Rankweil

Tagesordnung

1. Begrüßung und Eröffnung 2. Genehmigung der Niederschrift der

Generalversammlung vom 22.3.2019 3. Gedenken an die in den beiden vergangenen

Jahren verstorbenen Mitglieder 4. Berichte aus Pflege und Betreuung 5. Bericht des Obmanns 6. Bericht des Kassiers 7. Bericht der Rechnungsprüfer; Entlastung des

Kassiers und des Vorstandes 8. Mitgliedsbeitrag 2022 9. Änderung der Statuten 10. Wahl des Vorstands und der Rechnungsprüfer 11. Allfälliges Das Protokoll der letzten Generalversammlung liegt eine halbe Stunde vor der Versammlung zur Einsichtnahme auf. Im Anschluss an die Generalversammlung feiern wir aus Anlass unseres 100-Jahr-Jubiläums und der Neuwahl des Vorstands ein kleines Fest mit Livemusik (extra4), Brötchen und Getränken. Zu dieser Veranstaltung laden wir alle Mitglieder sowie Freunde und Interessierte herzlich ein. Wir freuen uns auf einen zahlreichen Besuch. Bitte beachten Sie die „3-G-Regel“ (Eintritt nur Covid geimpft, genesen oder getestet)! Für den Vereinsvorstand: Herwig Thurnher, Obmann

Krankenpflegeverein Rankweil

der Gemeinden Rankweil und Übersaxen Einladung zur

Generalversammlung am Freitag, den 5. November 2021, 19.00 Uhr im Vinomnasaal in Rankweil Tagesordnung 1. Begrüßung und Eröffnung 2. Genehmigung der Niederschrift der

Generalversammlung vom 22.3.2019 3. Gedenken an die in den beiden vergangenen

Jahren verstorbenen Mitglieder 4. Berichte aus Pflege und Betreuung 5. Bericht des Obmanns 6. Bericht des Kassiers 7. Bericht der Rechnungsprüfer; Entlastung des

Kassiers und des Vorstandes 8. Mitgliedsbeitrag 2022 9. Änderung der Statuten 10. Wahl des Vorstands und der Rechnungsprüfer 11. Allfälliges Das Protokoll der letzten Generalversammlung liegt eine halbe Stunde vor der Versammlung zur Einsichtnahme auf. Im Anschluss an die Generalversammlung feiern wir aus Anlass unseres 100-Jahr-Jubiläums und der Neuwahl des Vorstands ein kleines Fest mit Livemusik (extra4), Brötchen und Getränken. Zu dieser Veranstaltung laden wir alle Mitglieder sowie Freunde und Interessierte herzlich ein. Wir freuen uns auf einen zahlreichen Besuch. Bitte beachten Sie die „3-G-Regel“ (Eintritt nur Covid geimpft, genesen oder getestet)! Für den Vereinsvorstand:

Krankenpflegeverein Rankweil der Gemeinden Rankweil und Übersaxen

Die fünf Landeskrankenhäuser Vorarlbergs bieten für 450.000 Patient:innen jährlich medizinische Leistungen auf höchstem Niveau und professionelle Servicequalität. 5.100 Mitarbeitende geben dafür ihr Bestes.

Für unser motiviertes und dynamisches Team suchen wir zum Eintritt nach Vereinbarung in Voll- oder Teilzeit eine

KINDERGARTENLEITUNG (M/W/D) Kleinkind- und KindergartengruppeLandeskrankenhaus Rankweil

Ihr Aufgabenbereich- ganzheitliche Förderung von Kindern im Alter von 1,5 bis 6 Jahren- Elternarbeit (Information, Gespräche)- Führung von Mitarbeitenden- diverse administrative und organisatorische Aufgaben Ihre Kompetenzen- abgeschlossene Ausbildung zur/zum Kindergartenpädagogin/en- evtl. Zusatzausbildung zur/zum Früherzieher/in- Führungserfahrung von Vorteil- Teamfähigkeit, Flexibilität, Verantwortungsbewusstsein, Motivation, Freude am Beruf und im Umgang mit Kindern in unterschiedlichsten Altersstufen (von 18 Monaten bis 6 Jahre)

Wir bieten Ihnen- eine abwechslungsreiche Aufgabe mit Gestalltungs- und Entwicklungsmöglichkeiten- freie Urlaubsplanung: nicht gebunden an die Haupturlaubszeiten- sicherer Arbeitsplatz- umfangreiche Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten- gute Infrastruktur (Spielplätze, Waldplätze, Bewegungsraum uvm.)- leistungsgerechte Entlohnung nach dem Landesbedienstetengesetz unter Anrechnung von berufsrelevanten Vordienstzeiten- attraktive Sozialleistungen in einem prämierten, familienfreundlichen Betrieb

Interesse geweckt?Bitte bewerben Sie sich online unter http://karriere.vlkh.net oder senden Sie Ihre Bewerbung an die Personalabteilung des Landes-krankenhauses Rankweil, Valdunastraße 16, 6830 Rankweil, [email protected]

Fragen zur ausgeschriebenen Position beantwortet Ihnen die Personalabteilung, T +43 (0)5522 403-4202.

An

zeig

en

31

Page 34: Umschlag WO 43 2021

STROLZ

MIT TWOCH BIS SAMSTAG 10-18 UHR

POP UPOUTLET

RIEDGASSE 6, DORNBIRN(EHEM. KLEINER LUGER)

0 3 .1 1 - 0 6 .1 1 . 2 0 2 1

www.stro lz .at/sa le-dornbirn05583/2361 | of f ice@stro lz .at

SKI UND SKISCHUHE, SKIBEKLEIDUNG,

ACCESSOIRES, MODE UND FREIZEIT

-70%BIS

SALE! SALE! SALE!

SOZIALZENTRUM ALTACH

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort bzw. nach Vereinbarung, in Vollzeit oder Teilzeit, eine/-n

Gesundheits- und Krankenpfleger/in Wir betreuen unsere 34 Bewohnerinnen und Bewohner nach den Grundsätzen des mäeutischen Pflegemodells. Unser Augenmerk liegt auf einer persönlichen, bewohnerorientierten Betreuung mit vielen positiven Kontaktmomenten.

Ihr Profil - Abgeschlossene allgemeine oder psychiatrische Diplom-Ausbildung

in der Krankenpflege - Freude an der Arbeit mit pflegebedürftigen Menschen - Soziale Kompetenz, Einfühlungsvermögen und Teamfähigkeit

Wir bieten - Attraktive Dienstplanung (keine geteilten Dienste) unter

Einbindung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter - Familiäre Atmosphäre - Verantwortungsvolle und selbstständige Tätigkeit - Mitarbeit in einem stabilen und engagierten Team - Begleitung während der Einarbeitungszeit, Fort- und

Weiterbildungsmöglichkeiten - Spezialisierungsmöglichkeiten in den Fachbereichen Mäeutik,

palliative Begleitung, Gerontopsychiatrie, Wund- und Aromapflege - Kinderbetreuungsmöglichkeiten des Sozialzentrums Altach

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie Ihre Unterlagen an [email protected] oder stellen Sie Ihre fachlichen Fragen telefonisch an Frau Eva Maria van Rooijen, 05576/7172-0.

Die Entlohnung erfolgt gemäß Kollektivvertrag AGV. Das tatsächliche Gehalt richtet sich nach den anrechenbaren Vordienstzeiten und Qualifikationen.

Das Sozialzentrum Altach wurdeau5gezeichnetals

BEST�� ARBEITGEBER V:JRAR-3ER(,S20!9

fami 1·er.1 fretJp 1cqer ue neu

�◄

Anzeigen

32

Page 35: Umschlag WO 43 2021

BIO-PROBIER-PAKET: 1,25 KG

Art. Nr. 9580

0,5 kg Schalen-Schnitzel

0,75 kg Gulasch glatt geschnitten

oder Geschnetzeltes

ZUSAMMEN NUR € 24,95

BIO-SINGLE-PAKET: 3,00 KG

Art. Nr. 9581

0,5 kg Schalen-Schnitzel

0,5 kg Karree-Steak

0,5 kg Gulasch glatt

0,5 kg Geschnetzeltes

0,5 kg Hals -Steak

0,5 kg Hackfleisch pur

ZUSAMMEN NUR € 54,95

BIO-FAMILIEN-PAKET: 5,00 KG

Art. Nr. 9582

1,0 kg Schalen-Schnitzel

1,0 kg Karree-Steak

1,0 kg Gulasch glatt

1,0 kg Geschnetzeltes

1,0 kg Hackfleisch pur

ZUSAMMEN NUR € 94,95

BIO-GOURMET-PAKET: 3,00 KG

Art. Nr. 9583

1,0 kg Schalen-Schnitzel

1,0 kg Karree-Steak

1,0 kg Filet Medaillon

ZUSAMMEN NUR € 84,95

bio schweine fleischUnser BIO-Freiland-Schweinefleisch beziehen wir vom Sunnahof Tufers. Die Ferkel kommen in St. Arbogast (Alpe-Götzis) zur Welt und wachsen in Göfis/Tufers auf. Beim Sunnahof - ein Betrieb der Lebenshilfe Vorarlberg - arbeiten Menschen mit und ohne Behinderungen gemeinsam im

Einklang mit Natur und Tier.

Vorbestellung bis Dienstag 17:00 Uhr. Abholung am Freitag darauf in einer unserer Filialen.

Wunschpakete

ab 3 kg -10% auf

den Ladenpreis.

wir freuen uns auf ihre bestellung.

Bestellen Sie gerne:per Mail: [email protected] | telefonisch unter: +43 (0) 5522 / 71 387

oder auch in einer unserer Filialen.

Diese sind in:Meiningen Tel.: +43 (0) 5522 / 71 344 | Tosters Tel.: +43 (0) 5522 / 77 020 | Sulz Tel.: +43 (0) 5522 / 46 599

An

zeig

en

33

Page 36: Umschlag WO 43 2021

Sportbekleidung Abverkauf & Tauschbox Volksbank Turnerschaft Rankweil Schnäppchenjäger aufgepasst – wir brauchen Platz Sportbekleidung für Kinder und Erwachsene Restbestände (Shirts, Trainingsanzüge, Windjacken). Neu zu Abverkaufs Preisen RE-USE - Tausch Box: Bring Dein altes, zu klein gewordenes und gewaschenes

Kleidungsstück und tausche es gegen ein Größeres (gebrauchtes).

Freitag den 5. November von 16:00 – 20:00 Uhr und Samstag den 6. November von 09:00 – 14:00 Uhr in der Montfortschule Rankweil

GrabschmuckUrnenschmuck

Blumen Bauerzum Roten Haus

Sigmund-Nachbauer-Str. 66830 RankweilT 05522 44247 Präsentation und Verkauf im Hof

Anzeigen

34

Page 37: Umschlag WO 43 2021

Gasthaus HarmonieKKoobbllaacchh,, WWeeggeelleerr 11

TTeell..:: 00004433 5555 2233 6622 884455

Wir bitten um Reservierung

Wir freuen uns auf ihren Besuch…..

Das Harmonie- Team

Schlachtpartievon 25.10. bis 01.11.2021

Küche ab 11 Uhr

Köstlichkeiten von:Prantl, Hohenems

Herberts Dorfmetzg, Meiningen

An

zeig

en

35

Page 38: Umschlag WO 43 2021

Großer Flohmarkt

3G-Regeln sind einzuhalten! Für Bewirtung ist gesorgt.

Veranstalter: Mayrs Märkte, Tel. 0677/643 998 50

Auf der Suche nach einem Schnäppchen oder zu wenig Platz im Keller? Dann komm vorbei!

WANN: Sonntag 31. Oktober 9 – 15 UhrWO: Interspar Rankweil-AltenstadtWIE: ohne Anmeldung Aufbau ab 7.00 Uhr

Ab sofort Schneefräsen, Holzspalter uvm. lagernd bei uns in Rankweil

David Kopf+43 664 41 69 [email protected]

Freudenau 25a6830 Rankweil

www.technikmitkopf.at

Ab sofort Schneefräsen, Holzspalter uvm. lagernd bei uns in Rankweil

Freudenau 25a

UND ZACK – SCHNEE !SEID IHR BEREITS WINTERFIT?

Bodensee-ObstDirekt vom Erzeuger!

Ab sofortwieder großer Bodensee-Obst Verkauf aus neuer Ernte. Äpfel und

Birnen, verschiedene Sorten, kistenweise zu Sonderpreisen. Wöchentlich frisch gepresster Süßmost und Gärmost, verschiedene Säfte, auch große Mengen lieferbar.Jeden Fr. u. Sa. beim Billa plus (ehem. Merkur) an der L 190 in Brederis.

Ich freue mich auf Ihren Einkauf!Ihr Bodensee-Obstbauer Hubert

Magg, KressbronnTel. 0049 7543 6933 o.

0049 171 6566933

AnnahmeschlussGemeindeblatt Woche 44

Dienstag, 2. November 2021, 12.00 UhrT 05522 405 1204, [email protected]

Anzeigen

36

Page 39: Umschlag WO 43 2021

Initiative „Kinder lieben Lesen“Frühe Sprach- und Leseförderung für Kleinkinder

Drei kostenlose BuchpaketeDie Entwicklung eines Kindes ist speziell in den ersten Monaten sehr besonders. Kinder werden mit großer Freude am Entdecken geboren, täglich lernen sie Neues. Mütter und Väter sind dabei ihre ersten und wichtigsten Vorbilder, denn in den ersten Lebensjahren werden die Weichen für eine gute Sprachentwicklung gestellt.

Die Landesinitiative „Kinder lieben Lesen“ bietet daher mit drei kostenlosen Buchpaketen einen guten Start in die frühe Sprach- und Leseförderungen für die Kleinsten. Familien erhalten informative Tipps und altersgerechte Kinderbücher, wenn die Kinder sechs, 18 und zwischen 36 und 48 Monate alte sind.

Anmeldung:Anmeldeformulare liegen in der Gemeinde Rankweil auf oder digital unter: www.vorarlberg.at/kinderliebenlesen-anmeldung

Informationen:Amt der Vorarlberger LandesregierungT +43 5574 511 [email protected]

Die fünf Landeskrankenhäuser Vorarlbergs bieten für 450.000 Patient:innen jährlich medizinische Leistungen auf höchstem Niveau und professionelle Servicequalität. 5.100 Mitarbeitende geben dafür ihr Bestes.

Wir suchen ab 01.01.2022 in Vollzeit 100% eine/nKLINISCHE/N PSYCHOLOGIN/EN MIT ABGESCHLOSSENER ODER FORTGESCHRITTENER PSYCHOTHERAPIE-AUSBILDUNG Abteilung ErwachsenenpsychiatrieLandeskrankenhaus Rankweil

Ihr Aufgabenbereich- klinisch-psychologische Tätigkeit - Diagnostik, Behandlung und Befunderstellung- Durchführung von psychologischen Einzelgesprächen und Angehörigenarbeit- Psychotherapie- psychoedukative Arbeit und Leitung von Gruppenangeboten- interdisziplinäre Therapie- & Maßnahmenplanung- Unterstützung bei der Weiterentwicklung des therapeutischen Angebotes

Ihre Kompetenzen- abgeschlossene Fachausbildung in klinischer Psychologie- abgeschlossene bzw. fortgeschrittene Psychotherapieausbildung- selbstständiges Arbeiten, Flexibilität- Teamfähigkeit und Aufgeschlossenheit- Verschwiegenheit und Diskretion, Verantwortungsbewusstsein- genaues und sorgfältiges Arbeiten- Belastbarkeit | Resilienz- fundierte Erfahrung mit psychiatrischen Störungsbildern

Wir bieten Ihnen- eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem interdisziplinären Team- umfangreiche Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten sowie Intervision- Teilnahme an hausinternen Fortbildungsveranstaltungen- regelmäßige Deeskalationsausbildung- Entlohnung nach dem Landesbedienstetengesetz 2000- attraktive Sozialleistungen (Kinderbetreuung im hausinternen Kinderhort ab 18 Mo, etc.)

Interesse geweckt?Bitte bewerben Sie sich online unter http://karriere.vlkh.net oder senden Sie Ihre Bewerbung an die Personalabteilung des Landes-krankenhauses Rankweil, Valdunastraße 16, 6830 Rankweil, [email protected].

Fragen zur ausgeschriebenen Position beantwortet Ihnen Frau Mag. Sandra Oksakowski, T +43 (0)5522 403-1131 oder [email protected]

An

zeig

en

37

Page 40: Umschlag WO 43 2021

SchlachtpartieNoch bis Montag,1. November 2021

Bahnhöfle Sulz-RöthisHaltestelleweg 1, 6832 Sulz

Reservierungen unter Tel. 0660 463 77 35

Hausmesse 2.—6. November. Profitieren Sie von tollen Angeboten für Decken, Kissen, Sitzmöbel, Hüsler Nest Schlafsysteme und vieles mehr.*

natürlichschlafenwohnen

Feldkirch Herrengasse 7 05522 81461

dasbett.at

*z.B.: Zu jedem Kokon gibt’s den Fußhocker gratis dazu!

Hüsler Nest Herbstaktion. 250 Euro für ein Schlafsystem Ihrer Wahl — geschenkt!

natürlichschlafenwohnen

Feldkirch Herrengasse 7 05522 81461

dasbett.at

Der erste Schritt für Ihren guten Schlaf ist ein Besuch in unserer Ausstellung:

Feldkircherstr. 4, A-6844 Altach, Tel. 05576 73 852 www.delana.eu, Mo – Fr 9:00 – 12:00 Uhr und 13:30 – 17:30 Uhr oder tel. Termin

Schlafsysteme • Matratzen • LattenrosteKissen • Zudecken • Nachtkästchen

Bettgestelle • Boxspringbetten

Zirbenholzbetten für Ihr Wohlbefindenruhiger, erholsamer Schlaf • besonders wohltuender

Geruch • bakterienhemmende Wirkung • positive Auswirkung auf den menschlichen Organismus

Ihr Spezialist für natürlichen Schlaf

AKTION auf

Ausstellbetten

bis 19.11.2021

inkl. gratis Lieferung

Anzeigen

38

Page 41: Umschlag WO 43 2021

www.tgs.co.at

Herbstaktion!

Jetzt kostenlosen

Beratungstermin

vereinbaren:

Dominik Obmann

+43 664 6128246

dominik.obmann@

tgs.co.at

WärmepumpenPV-AnlagenBatteriespeicher PelletsanlagenRaumkühlanlagen

- Modernisierung und Optimierung

ihrer Anlagen

- Finanzierungsmöglichkeiten

- Förderungen und Einreichverfahren

- Wartung und Service

Raus aus Öl!Alles aus einer Hand!

An

zeig

en

39

Page 42: Umschlag WO 43 2021

Anzeigen

40

# U N T E R S T R O M

[email protected]/elmargrafgmbhf

N E U E H E L D E N B R AU C H T DA S L A N D! M AC H E I N E L E H R E A LS

E L E K T RO I N STA L L AT I O N ST EC H N I K E R/I N

l e h r e . g r a f g r o u p . c o m

Silke Mattle Immobilien · Müsinenstr. 4a · 6832 Sulz · T 0043 (0)664 413 99 11E [email protected] · www.silkemattle-immobilien.at

”Die Immobilienmaklerinfür Ihre Region!”

Der Weg zur Selbstheilung durch QI GONG

Die Herbstkurse beginnen wieder Ba Gua Qi Gong II, Fr., 22.10.2021, 19:30h

Qi Gong Übungsstunden, Mo., 08.11.2021, 08:00h Pfarrheim Muntlix, Fidelisgasse 5, 6832 Muntlix

(in Kooperation mit dem kath.Bildungswerk Muntlix) Tel. Auskunft: +43 664 9135771

Anmeldungen: [email protected]

SHAOLIN QI GONG Leichtigkeit & Vitalität

durch Bewegung

www.shln-qi-gong-vlbg-eu

Page 43: Umschlag WO 43 2021

www.schluessel-klien.at

Dornbirn | Lustenauerstr. 54 | Tel. 05572 23043

Sicher sein im eigenen Heim

einfach Sicherheitssysteme von Klien sind kinder-leicht zu bedienen und pflegeleicht zu warten. sicher Alles rund um die Sicherheitstechnik aus einer Hand: Schließtechnik und Zutrittskontrolle.

sein Einfach sicher sein und sich entspannt zurücklehnen. Wir kümmern uns darum.

Rankweil | Schleife 8 | Tel. 05522 47225

Wasser Luft Wärme

Samstag

30.Okt.9:00 – 17:00

Vieles hat sich in den letzten Jahren im Bereich Installationen geändert!Neuigkeiten, technische Innovationenund aktuelle Förderungen im BereichWasser, Luft und Wärme gibt‘s beiBrändle Installationen zu entdecken.

Wir sind am Puls der Zeit und bringen Sie gerne auf den neuesten Stand – herzlich willkommen.

VOG

ELAU

ER W

ERBU

NG

aktuell..

.

INSTALLATIONENStrassenhäuser 65, 6842 Koblach, www.braendle-installationen.at

Tel. +43 5523 - 6 40 40, [email protected]

Autobahnausfahrt Koblach –direkt beim Kreisverkehr

••Brändle_Inserat_Gblt._90x260_2021-10-18.qxp_Inserat GOAL_2016 18.10.2

An

zeig

en

41

Page 44: Umschlag WO 43 2021

lindb

ergh

.at

Lebensqualität ohne Brille

OculoVisionSeestraße 6 // Haus am Hafen // 6900 Bregenz05574 58179 // [email protected]

Informationsabende zur Augenlaserbehandlung

www.oculovision.at

Mithilfe präziser und technologisch modernster Methoden führen unsere Laserchirurgen und Fachärzte für Augenheilkunde jährlich rund 800 Behandlungen durch.

Behandelt werden dabei Kurzsichtigkeit, Weit-sichtigkeit, Hornhautverkrümmung und Alters-weitsichtigkeit.

Anmeldung zu einer kostenfreien Kurzuntersuchungtelefonisch oder im Internet

Donnerstag, 11. November, 19:00 UhrAugenlaserzentrum BregenzReferent: Dr. med. Stephan Maschauer

Freitag, 03. Dezember, 19:00 UhrAugenlaserzentrum BregenzReferent: Dr. med. Adrian Arbunescu-Pecher

Anmeldung unter 05574/58179 oder [email protected]. Bei unseren Infoabenden gilt die 3-G-Regel. Alle Termine fi nden Sie stets aktuell auf unserer Website www.oculovision.at.

Ich hatte mich schon an das Leben mit Brille und Kontaktlinsen gewöhnt. Trotzdem – ich kann gar nicht mehr genau sagen warum – habe ich mich für eine Augenlaserbehandlung bei OculoVision entschieden.

Ich bereue den Entschluss absolut nicht. Zu jeder Tages- und Nachtzeit ohne Hilfsmittel sehen zu können, diese Lebensqualität ist unbeschreiblich!

Julia Wallner, Dornbirn

Anzeigen

42

Page 45: Umschlag WO 43 2021

Klei

nanz

eige

n4

3

Verkaufe

HOCHBEET aus Gebirgslärchenholz mit Noppenmatte und Mäuseschutzgitter. Auf Wunschmaß.www.aczenteinholz.at, Tel. +43 664 1486860

Fahrzeuge

Gebrauchtwagenkauf aller Art Lastkraftwagen, Baumaschinen - Zustand egal - Bestpreis - Barzahlung Tel. 0676 9196912

Kfz-Reparaturen, Elektronische Fehlersuche, Vorführen, Reifenmontage, Spenglerarbeiten, Lackierarbeiten Auto Service AlexanderAustraße 20, 6832 Sulz, Tel. 0043 676 5504356Öffnungszeiten: Mo – Fr 8:00 – 12.00, 13.00 – 17.00

Kaufe/Suche

Handelshaus Strauß kauft zu fairen Preisen: Antiquitäten, Ölgemälde, Kleinkunst, Porzellan, Marken- Uhren, Marken-Taschen, Schmuck, Münzen, Bernstein, Silberbesteck, Tafelsilber, Zinn, Modellautos, -eisenbahnen, Näh-, Schreib-, Rechenmaschinen, Schallplatten, Pelze, Kristall uvm. Tel. 0681 84078317 inkl. Hygiene-Maßnahmen

Realitäten

Wir suchen Baugründe …ab einer Größe von ca. 1000 m2. Seriöse Abwicklung mit rascher Bezahlung garantiert. Nägele Wohn- und Projektbau GmbH Bmstr. Ing. Klaus Baldauf Tel. 05522 60170 20, [email protected]

Fussenegger Wohnbau in Dornbirn sucht Baugründe ab 1000m2

Ihr Grund ist für uns wertvoll! Rufen Sie uns gleich unter der Tel. Nr. 05572 20 24 02 an oder senden Sie eine Email an [email protected]

Klaus-Sattelberg: Einfamilienhaus in sonniger Lage zu verkaufen, Gartenanteil ca. 180 m2.Infos unter: [email protected]. 0664-1786376

Wir suchen Baugrundstücke oder altes Haus. Bau Summer GmbH, Klaus, Tel. 05523/62763 email: [email protected], www.bausummer.at

Einfamilienhaus zum Kauf gesucht! Wir suchen für eine gut situierte, 4-köpfige Familie ein Einfamilienhaus von Götzis - Feldkirch. Nehmen Sie unverbindlich mit uns Kontakt auf! Andreas Hofer Immobilien GmbH Markus Maier: T 05577 93080-204, www.aho-immobilien.at

Immer öfters kommen Menschen zu mir, die Geldsorgen im Alter haben. Ich kenne ihre Ängste und weiß, wie Sie Ihre Immobilie zu Geld machen und dort bleiben können, so lange Sie wollen. Andreas Hofer Immobilien GmbH Andreas Hofer: T 05577 93080-201, www.aho-immobilien.at

Grund und Boden im Ländle…ist rar und sehr wertvoll. Wenn Sie einen besitzen und Ihn verkaufen, habe ich sehr interessante Informationen für Sie. Beim Kaffee erfahren Sie wertvolle Varianten zu mehr Ertrag. Natürlich kostenlos und unverbindlich. Reinhard Götze, Tel. +43(0)664 [email protected]

DieWohnbox, ein Vorarlberger Unternehmen, welches sich mit dem Bau von Kleinsthäusern beschäftigt, sucht Wohnbaugrundstücke ab 300 m2 zu kaufen oder auch zu pachten (min. 20 Jahre Pachtvertrag). Verdienen Sie Geld mit Ihrem ungenutzten Grundstück, das weiterhin in Ihrem Besitz verbleibt. www.diewohnbox.at, Tel. 0664 2425944

Mieten/Vermieten

Weiler Dorfmitte: neue Mietwohnungen, 2/3/4 Zimmer, hochwertige Ausstattung, provisionsfrei, Bezug ab März 2022Lenz Wohnbau, Tel. 05523 52391 [email protected], www.lenz-wohnbau.at

Sehr schöne 3-Zimmerwohnung in ruhiger Lage in Weiler ab 1.1.2022 zu vermieten. Wohnfläche 88 m2, 140 m2 Gartenanteil und Tiefgarage. Kontakt: Tel. 0677 61330143

Ingenieur (Fa. Hirschmann), 27 Jahre, Nichtraucher sucht für sich schöne, helle Wohnung, mit Einbauküche, Garagen/Carport- Stellplatz, Bezug idealerweise 1.1.2022Tel. +49 175 3660397, E-Mail: [email protected]

Page 46: Umschlag WO 43 2021

Die neue kostenlose Abfall-App.

Alle wichtigen Abfall-Infor-mationen rechtzeitig auf Ihrem Smartphone.

Ab sofort!

abfall v

www.abfallv.at

Foto

: sh

utt

ers

toc

k.c

om

Kleinanzeigen44

Stellen

Adeg Neumann sucht für Feinkostabteilungim Ausmaß von 20-25 Stunden eine Teilzeikraft!Bitte um Vorsprache direkt vor Ort im Adegmarktoder unter Tel. 0664 6494968 (Helmar Neumann)

Für unser Haus in Sulz benötigen wir Unterstützung bei der Reinhaltung und Instandhaltung.Anstellung geringfügig oder mit Check.Tel. 0664 536 03 95

Verschiedenes

Bei Glasbruchreparaturen, Ludescher Tischlerei KEG, Röthis, Tel. 0664 2051425

Bei Türen + Möbel, Ludescher Tischlerei KEG, Röthis Tel. 0664 2051425

Verstopfte Abfl ussrohre behebt Drexel-Rohrreinigung.Tel. 05576 77189 oder 0664 3327429

Marte‘s Abfl ussrettung! Ihr Spezialist für verstopfte Abfl ussrohre in Bad, Küche und WC.Tel. 0664 5427720, www.abfl ussrettung.at

proWin- Reinigungs und Wellnessprodukte, Beratung und Verkauf, Petra Gurschler, Sägerweg 2, 6832 Sulz, Tel. 0650 4430734, E-Mail: [email protected]

Abfl uss verstopft? Rohrreinigungsservice Koblach, Tel. 0664 9155323

Baumfällungen (schonend, kranunterstützt)diverse Baunebenarbeiten, Kran- und Baggerarbeiten, Asphalt-(fl ick)arbeiten, Rodungen, Wurzelstockfräsungen. Oliver Berti, Tel. 0664 122 7902

Maler Resul für kreative Malerei, Lehmputze, Tapeten, Spachtelarbeiten, Fassaden usw. Tel. 0699 19039324

Solitäre. Blütengehölze. Rosen. Kräuter. StaudenObstbäume. Beeren. Hecke. Gartenbedarf & Töpfebaumelei @ alex - Treietstraße 20 - 6833 Klaus

Markisen, Rollladen, Jalousien – Reparaturen oder neu.GP Sonnenschutz, Dornbirn, Tel. 05572 398597,E-Mail: [email protected]

Verstopfte Hausleitungen und Rohrreinigungen 24h Notdienst. Tel. 0664 1227902

Reinis Bike Shop in Lustenau holt Fahrräder,die nicht mehr benötigt werden, kostenfrei ab.Tel. 0650 8734770

Reinigungsleistungen vom Meisterfachbetrieb Göls Der Saubermacher: Intervallreinigung, Grundreinigung, Büroreinigung, Wintergarten- und Fensterreinigung, Boden- und Teppichreinigung usw. Seit 1989 in Privathaus-halten und Gewerbe. Verkauf von Reinigungsmittel.Info auf www.dersaubermacher.comTel.05523 54555, [email protected]

Verschenke alte Zither an jemand, der interessiert ist das Zitherspiel zu erlernen. Das Instrument wurde fachgemäß restauriert. Tel.0680 400 30 17

ifs Regionale SozialberatungWir beraten bei sozialen Fragen zur Existenz­sicherung und bei psychosozialen Problemen.

wir helfen weiterwww.ifs.at

Reparaturservice / Bauen-mit-Glas.atGötzis / T: +43 (0)5523 53100-0

Page 47: Umschlag WO 43 2021

Die Rondo Ganahl AG stellt sich vor und zeigt dir und deinen Eltern spannende Lehrberufe.

Treffpunkt: Rondo Verwaltungsgebäude Frastanz (Zugang über Augasse).

Für nähere Auskünfte und eine Terminvereinbarung steht dir unsere Leiterin der Lehrlingsausbildung Silke Berthold zur Verfügung: [email protected] oder 05522 51841 165

Alle geltenden Sicherheitsvorgaben in Bezug auf COVID19 werden berücksichtigt.

Wir freuen uns auf Dein Kommen!

Rondo Ganahl Aktiengesellschaft I Papiere - Wellpappe - Verpackungen I www.lehre.rondo-ganahl.com

TAG DER AUSBILDUNG

TAG DER AUSBILDUNG

Freitag, 19. November 2021

13-17 Uhr

Page 48: Umschlag WO 43 2021

Mittwoch, 3. November 202119 UhrMontforthaus, kleiner Saal

Welche Herausforderungen bringt der Klima-wandel in Bezug auf unsere Gesundheit mit sich? Was kann jede und jeder von uns tun, um auch in Zeiten des Klimawandels gut und gesund zu leben? Professor Hans-Peter Hutter forscht an der Medizinischen Universi-tät Wien zum Thema Klimawandel und Ge-sundheit und berichtet über aktuelle Heraus-forderungen und Lösungsansätze.

Dieser Vortrag findet im Rahmen der Klima-wandelanpassungs-Modellregion KLAR! Vor-derland-Feldkirch statt.

Referent: Assoz.- Prof. PD DI Dr. med. Hans-Peter Hutter, Oberarzt, stellvertretender Leiter der Abt. für Umwelthygiene und Um-weltmedizin, Medizinische Universität Wien Anmeldung erbeten: Tel. 05522/304-1442 oder rankweil.at/naturankweil Veranstalterin: Regio Vorderland-Feldkirch Bitte beachten Sie die aktuell geltenden Corona-Schutzmaßnahmen.

www.feldkirch.at

KLAR!-VORTRAGGesundheit im Brennpunkt der Klimakrise

© detry26/AdobeStock