Liebe Studierende,

ähnlich wie bei der erst kürzlich inRussland ausgetragenen Fußball-Weltmeisterschaft treffen auch an derUniversität Paderborn viele Länderund Kulturen aufeinander. Mit interna-tionalen Kooperationen, Forschungs-und Austauschprogrammen, Studien-reisen und einem breiten Fremdspra-chenangebot fördern wir eine interkul-turelle Vernetzung, die Menschen ausverschiedenen Teilen der Welt zusam-menbringt. Die auf den Seiten zweiund drei abgebildete und anlässlichder Fußball-WM initiierte Reihe stelltStudierende und Beschäftigte der Uni-versität zusammen mit ihren Heimat-ländern vor. Es freut mich, zu sehen,wie die Hochschule über die Jahrenicht nur infrastrukturell, sondern vorallem auch multikulturell gewachsenist.

Während bei der Fußball-WM 32 Län-der auf höchstem Niveau miteinanderkonkurrierten, haben Paderborner In-formatik-Studierende den dritten Platzbei einem internationalen Hackerwett-bewerb belegt, an dem über 260Teams teilnahmen. Bei dem Wettbe-werb ging es darum, IT-Sicherheits-lücken möglichst schnell ausfindig zumachen und zu schließen. Mehr dazuauf Seite vier. Apropos Wettbewerb:Ebenso auf Seite vier finden Sie die Er-gebnisse des TK-Campuslaufs, der indiesem Jahr wieder viele Sportbegei-sterte angezogen hat.

Ihnen allen wünsche ich einen schö-nen und erholsamen Sommer.

Ihr Rüdiger Kabst

Vizepräsident für Wissens- und Technologietransfer

Ausgabe 48/16. Juli 20181 Universität Paderborn

Montag, 16. Juli 2018 Ausgabe 48 Nachrichten für Studierende

upb.aktuell

Libori Summer SchoolDas Center for History of Women Philosophers and Scientists veranstaltet vom29. Juli bis zum 3. August die zweite Libori Summer School an der Universität Pa-derborn. In parallelen Intensivkursen mit Experten aus den jeweiligen Fachge-bieten wird der philosophische Kanon in Frage gestellt, indem gezeigt wird, wieman Ideen von Philosophinnen und Wissenschaftlerinnen in ihre Texte einbe-zieht und neue Fragen und Themen auf diesem Gebiet diskutiert.

Workshop: Wie präsentiere ich mich erfolgreich in Vorstellungsgesprächen?Am Dienstag, 7. August, findet von 10 bis 17 Uhr im Raum I4.413 ein Workshopstatt, bei dem Studierende auf Fragen und Situationen in Vorstellungsge-sprächen vorbereitet werden. In Übungen werden einzelne Bestandteile einesBewerbungsgesprächs simuliert. Dabei soll in erster Linie das Austesten, die Be-obachtung und Reflexion des eigenen Auftretens im Vordergrund stehen. DieTeilnahme ist kostenlos. Anmeldung bis zum 31. Juli unter: www.zsb.upb.de/ca-reer-service/veranstaltungs-und-workshop-programm.

Workshop: Eigenen Kompetenzen und beruflichen Zielen auf der SpurWährend des Studiums kann es immer mal wieder Situationen geben, in denenman sich fragt, ob der Studiengang noch zu einem passt oder wo es einen beruf-lich hinzieht. Am 25. Juli (10 bis 16 Uhr) und 26. Juli (9 bis 15 Uhr) findet einWorkshop der Zentralen Studienberatung statt, der bei der beruflichen Zielfin-dung unterstützt. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldungen bis zum 18. Juli:www.zsb.upb.de/career-service/veranstaltungs-und-workshop-programm.

N a c h r i c h t e n • N a c h r i c h t e n • N a c h r i c h t e n •

Foto: Johannes Pauly

UN-48-1_UN-20-3 12.07.18 11:44 Seite 2

upb.aktuellupb.aktuell

Bild: Katharina Victoria Strothmann

Fotos: Simon Ratmann

Namen:Marie Weyrich (wissenschaftliche Mitarbeiterin) und Hendrik Peeters (Lehramtsstudent Chemie und Französisch) Land: Belgien Filmtipp: „Le Huitième Jour“ („Am achten Tag“)

Name: Geraldo de Souza Junior (Scientific Developer, Institut für Informatik) Land: BrasilienLiteraturtipp: „O Cortiço“ von Aluísio de Azevedo

Name:Mireya Maldonado Cárdenas (Lehrkraft für besondere Aufgabenam Zentrum für Sprachlehre und wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Romanistik) Land: KolumbienUrlaubstipp: Cartagena (eine Stadt an der karibischen Küste)

Name: Nariman Boujarian (Maschinenbau-Student); Land: Iran Essenstipp: Ghorme Sabzi (Eintopf mit Kräutern, Bohnen, Fleisch, Limetten und Reis)

Name: Lena Berglind (Lehrkraft für Schwedisch am Zentrum für Sprachlehre) Land: Schweden Urlaubstipp: Svenska Västkusten, (schwedische Westküste)

Name: Fatma Tounsi (Sprachkurs-Teilnehmerin in Vorbereitung auf einStudium an der Uni Paderborn) Land: Tunesien Urlaubstipp: Die Wasserfälle in der Mitte der Wüste bei der Stadt Tozeur

Name: Jiyeon Song (Austauschstudierende im Bereich Business and Administration) Land: Südkorea Musiktipp: Die Indie-Band Hyukoh mit dem Lied „Comes and goes“

Name: Stanislav Smirnov (wissenschaftliche Hilfskraft am Institut fürElektrotechnik und Informationstechnik) Land: Russland Literaturtipp: „A Hero of Our Time“ (Ein Held unserer Zeit) von MikhailLermontov (englische Übersetzung von Vladimir Nabokov)

Name: Ana Rodrigues (wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Humanwissenschaften) Land: Portugal Essenstipp: Caldo verde (traditionelle Kartoffelsuppe aus Nordportugalmit sehr fein geschnittenen Kohlblättern)

Name: Amélie Charvet (Lektorin für die Sprachpraxis Französisch am Institut für Romanistik)Land: Frankreich Musiktipp: Fréro Delavega

Zdravstvuyte! In Russland fand erst kürzlich das Finale der Fußball-Weltmeisterschaft statt. Aus deutscher Sicht verlief das Tur-

nier mit dem vorzeitigen Gruppen-Aus sehr enttäuschend. Nichtsdestotrotz stellt eine WM immer einen bunten Ort dar, an dem

Menschen aus unterschiedlichen Kulturkreisen aufeinandertreffen und sich gegenseitig kennenlernen. Die Universität Pader-

born versteht sich als eine weltoffene und international ausgerichtete Hochschule, die den interkulturellen Austausch fördert.

Auf Facebook (facebook.com/unipaderborn) und Twitter (twitter.com/unipb) startete pünktlich zum Turnier in Russland eine

WM-Reihe, die Beschäftigte und Studierende aus den 32 Teilnehmerländern vorstellt. Hier sind sie nochmal aufgeführt:

Internationale Universität

UN-48-1_UN-20-3 12.07.18 11:39 Seite 3

Ausgabe 48/16. Juli 2018 Universität Paderborn 4

upb.aktuell

IMPRESSUM

Herausgeber: Universität Paderborn

Redaktion: Stabsstelle Presse und Kommunikation,

Johannes Pauly (jp), Simon Ratmann (sr), Kamil Glabica (kg),

Tibor Werner Szolnoki (V. i. S. d. P.)

Layout: PADA Werbeagentur

Auflage: 500 Stück, Ausgabe 48 – 16.7.2018, www.upb.de

Foto: Johannes Pauly

Beim diesjährigen TK-Campuslauf nahmen 661 Läuferinnen undLäufer teil.

Campus Leben

Informatik-Studierende bei internationalem Hackerwett-bewerb in Stockholm auf Platz drei

Angekommen in der Weltspitze der studentischen Hacker:Informatik-Studierende der Universität Paderborn habenim Finale des internationalen Hackerwettbewerbs „Mid-night Sun CTF“, das am 16. und 17. Juni in Stockholm statt-fand, den dritten Platz belegt. Das 35-köpfige Team„/upb/hack“ konnte sich im vorherigen Wettbewerbsver-lauf gegen 260 andere Mannschaften von Unis aus derganzen Welt durchsetzen.Das Finale von „Midnight Sun CTF“ fand an der KöniglichTechnischen Hochschule (KTH) in Stockholm statt und dau-erte 24 Stunden. 14 Teams, u. a. aus Frankreich, Polen undSchweden, hatten es ins Finale geschafft, davon siebenstudentische. Insgesamt 24 Aufgaben mussten gelöst wer-den. Das Paderborner Team bewältigte zwölf erfolgreich.Zu den Hauptaufgaben gehörte es, IT-Sicherheitslücken,die Cyber-Angriffe ermöglichen, schnell und effizient aus-findig zu machen. Sind die Lücken erst einmal erkannt, las-sen sich IT-Systeme künftig besser gegen Cyberangriffeschützen. Unter der Leitung von Bachelor-Student HeinrichOrlov überraschte „/upb/hack“ bereits Mitte April im Halb-finale des Wettbewerbs mit Platz acht und qualifizierte sichals bestes deutsches Team für das Finale.

sr/kg

Einige der 35 Studierenden, die das Team „/upb/hack“ bilden.Sowohl Studierende als auch Mitarbeiter der Universität könnensich der Gruppe anschließen.

Auf die Plätze, fertig, los: TK-Campuslauf 2018

Am Mittwoch, 4. Juli, fand auf dem Campus der Universitätwieder der traditionelle TK-Campuslauf statt. ZahlreicheHochschulangehörige nahmen in Läufen über fünf und zehnKilometer sowie in der Staffel über 4 x 2,5 Kilometer teil.

Das sind die Ergebnisse:

Foto: Universität Paderborn

Facebook:facebook.com/unipaderborn

Twitter:twitter.com/unipb

Instagram:instagram.com/uni_paderborn

Social Media-Kanäle

5 km-Lauf (Frauen):1. T. Bokeloh (21:28 Min)2. M. Wohlleben (23:03 Min)3. S. Lonnemann (23:12 Min)

5 km-Lauf (Männer):1. M. Orban (16:44 Min)2. H. Dömer (17:11 Min)3. B. Steinchen (17:22 Min)

10 km-Lauf (Frauen):1. K. Dörre (42:30 Min)2. J. Zeitz (46:49 Min)3. L. Mester (46:55 Min)

10 km-Lauf (Männer):1. B. Korthauer (36:29 Min)2. D. Grass (37:33 Min)3. R. Dubbi (41:17 Min)

4 x 2,5 km-Staffellauf (Frauen):1. Nur Korn bringt uns nach vorn 2.0(44:01 Min)

2. Adventure (45:38 Min)3. Padersprinter (46:51 Min)

4 x 2,5 km-Staffellauf (Männer):1. Drei Engel und Harry (36:15 Min)2. Die 7 Todsünden (37:44 Min)3. 60 Kilo Hack (37:45 Min)

4 x 2,5 km-Staffellauf (Mixed):1. Best neVer rest (35:28 Min)2.Morgens, Mittags, Abends wirwollen laufen (38:11 Min)

3.Catch me if you can! (39:19 Min)

Kreativster Staffelname:1. Wir laufen besser als eure Klausuren

Campus Leben

UN-48-1_UN-20-3 12.07.18 11:44 Seite 1