und Künstler in Aarau und Umge- bung laden ein · e ers 88Künstlerinnen und Künstler in Aarau...

Unterentfelden

Schönenwerd

Oberentfelden

Küttigen/ Rombach

Aarau

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

«Offene Ateliers in Aarau und Umgebung»Nach dem grossen Erfolg 2007, schrieb die Kunst-kommission der Stadt Aarau diesen Frühling er-neut zahlreiche Künstlerinnen und Künstler inAarau und Umgebung an, mit der Bitte, wiederumdie Türen ihrer Ateliers für ein interessiertes Pu-blikum zu öffnen. Daraufhin haben sich 88 Kunst-schaffende gemeldet, die an dieser Aktion mit-machen werden.

Samstag, 25. September 2010, 10–18 UhrNutzen Sie diese seltene Gelegenheit und lernenSie die Künstlerinnen und Künstler an ihrem Ar-beitsort kennen. Schnuppern Sie Atelierluft undblicken Sie in die Räume, wo kreative Knochenar-beit geleistet wird. Die Palette des künstlerischen Schaffens ist breit:Malerei, Zeichnungen, Plastiken, Fotografien,Druckgrafiken, Kalligrafie, Installationen, Video-kunst und vieles mehr.Alle Ateliers sind mit dem öffentlichen Verkehr erreichbar.

KontaktKunstkommission der Stadt Aarau | Kulturstelle, Schlossplatz 9, 5000 Aarau | [email protected] | Tel. 062 834 02 30

Herzlichen Dank allen Beteiligten

iStadthö.

Feldeggw.

Feldwachtstr.

Rain

Hohlgasse

Zelglistrasse

Rütliweg

Zentenarweg

Stapferstrasse Zelglistrasse

Im Ifang

Dammweg

In der Rütti

Schönenwerderstrass

e

Pestalozzistrasse

Sege wylstrasse

Tannerstr.

Hebelw

eg

Zollw

P

Buchenweg

Dufourstrasse

Ahornw

eg

Gönhard weg

IgelwegGysulaweg

denw

eg

KornwegLindenweg

Sonne

ckweg

Grube

nwegHas

enweg

Zollweg

Südall

ee

Südall

ee

Westallee

Neugutstrasse

Tellstrasse

Betull

aweg

Erlenweg

Hallwylstr.

Rainw.

Obere Torfeldstr.

Fliederw

eg

Birkenweg

Parkw.

Aarauerstrasse

Blumenweg

Gartenweg

BarbarawegFlora

strasse

Suhrerstrasse

Verenaweg Ost

Torfe

ldstrass

e��

��

��

��

��

��

��

Buchserstrasse

Nordallee

Wiesenstrasse

Wie

sens

tras

seGai

sweg

Her

zogs

tras

se

Parkweg

Untere Torfeldstrasse

P

P

Vord. V

orst.

Kasinostrasse Apfelhausenw.

Kasernenstr.

BachstrasseKonradstr.

Rosengartenweg

Gönhardweg

Jurastr.

Au

g.

Ke

ller-

Str

.

Jurastrasse

Bachstrasse

Weltistrasse

Bleichemattstrasse

Fre

y-H

ero

se-S

tr.

Effi

nger

weg

Bachmattweg

Güt

erst

r.

Obe

rhol

zstra

sse

Walthersburgstrasse

Renggerstrasse

Pestalozzistrasse

Her

zog-

Gut

Got

thel

fstr

asse

Po

ststrasse

Zsch

okke

str.

A.-J

enny

-Str.

P

Gra

be

n

Hint. V

orst.

Igelw

eid

Ziegelrain

Schänisw.

Schachen

Sch

anzw

.

Schanzrain

Rai

n

Schanzm

ättelistr.

Kunsthausw

eg

Obere Vorstadt

Badergässli

Bircher- B

enne

r-W

eg

Sch

ache

nalle

e

P

P

P

P

Aargauerplatz

Zollrain

Flösserstrasse

Schiffländestrasse

Hammer

Ochsengässli

Mühleg.

Metzgerg.

Pelzg.

Kroneng.

Ade

lbän

dli

RathausgasseKirc

hg.

Milchg.Golattenmattgasse

Zw. d. Tor

en

Asylstrasse

Hal

denr

ing

Stritengässli

Allm

endweg

SCHACHEN

Schac

hens

trass

e

Aare

Inseli

Hal

den

Blum

enweg

Süffelsteg

P

P

Hal

denb

achw

eg

Färberg.

Pfrundw

eg

Eversweg

TELLI

Auror

astra

sse

Mai

enzu

gstr

asse

Rochh

olzw

eg

Rüchligw

egTuchschmidw

eg

Aum

attweg

Sengelbachweg

Sengelbachw

eg

J.-R.-M

eyer-W.

Industriestrasse

Rohre

rstra

sse

Adolf-F

rey-Strasse

Hunzikerstr.

Rössli- gutstrasse

Rauchensteinstr.

Girixw

eg

Mühlbergw.

Girixw

eg

Eggstrasse

Guyerweg

Delfterstrasse

Neum

attstrasse

Weihermattstrasse

Aaretalstrasse

Freihofweg

Weihermattstrasse

Rössligut

Rohrerstrasse

Laurenzentorg.

Neuenburg

erst

r.

Laurenzenvorstadt

Balänenweg

Telli

rain

Fe

erstra

sse

Wässerm

attstrasse

P Car

Neum

attstrasseRütmattstr.

Schloss-

platz

Delfterstr.

Hun

gerb

ergs

trass

e

Küttig

erst

rass

e

Kirchbergstr.

Troxlerweg

Sonnm

attweg

Aarestrasse

Scheibenschachenstr.

Aarmattweg

Scheiben-schachenB

ündtenweg

Hans-Fleiner-Weg

Erlinsbacherstrasse

Erzgrubenweg

HUNGERBERG

Im Tannengut

Gehrenstrasse

Giessenw

eg

Kirschgartenweg

Rom

bachstr.

einbergstrasse

Tellistrasse

Tellistrasse

Tellistrasse

En

tfeld

erstra

sse

Hintere Bahnhofstrasse

Kreuz-platz

Mühlemattstrasse

Weinbergstrasse

Küttigerstrasse

WSB

P

Bahnhofstrasse

Kantonsspital Aarau

P

P

Zurlindeninsel

MM

SBB

SBB

Bahnhof SBB

g

Verenaw.

Obe

re H

unge

rber

gstr.

AussichtspunktAlpenzeiger

Alpenzeigerfussweg

Achenbergstrasse

Rosen

berg

-

weg

Stockmattstr.

Stockmattstr.

Herzb

ergs

trass

e

SCHEIBENSCHACHEN

Pap

pelw

eg

Kirchb

ergs

trass

e

Gys

ulas

trass

e

Gys

ulas

tras

se

B

Schanzm

ättelistr.

Rathausgarten

Waltersburgstr.

Tunn

elw

eg

Tramstrasse

TORFELD SÜD

TORFELD NORD

Telliring

GÖNHARD

Albert-Einstein-W

eg

Zurlindensteg

Philosophenweg

P

Girixw

eg

F

Stadtbach

SchwimmbadSauerländertunnel

Stritengässli

Asylstrasse

CHRUTWÄJE

PFAUENISCHLAG

Weltistr.

Barbaraw

eg

Bahnhofstrasse

Bhf. platz

Storcheng.

Färb.platz

SB

B/W

21

22

2627

36

37

52

54

60

Suhr

04 01

07

09

08

06

02

03

05

Künstlerinnen und Künstler

Atelier Bleifrei | Buchserstrasse 19 | Aarau

M.-Ann Gnehm | Küttigerstrasse 26 | Aarau

Nesa Gschwend | Foyer | Theater Tuchlaube | Metzgergasse 28 | Aarau

Sven Heizmann | Asylstrasse 11 | Aarau

Lionel Keller | Küttigerstrasse 31 | Aarau

koorder | Buchserstrasse 27 | Aarau

Oliver Krähenbühl | KiFF | 3. OG | Tellistrasse 118 | Aarau

Sonja Kretz | Ochsengässli 7 | Aarau

Marianne Kuhn, Rosmarie Vogt-Rippmann | KiFF | 2. OG | Tellistrasse 118 | Aarau

Rolf Lenzin | KiFF | 1. OG | Tellistrasse 118 | Aarau

Walter Müller | Altes Schützenhaus | Stockmattstrasse | Aarau

Sadhyo Niederberger | Schönenwerderstasse 40 | Aarau

Jakob E. Omlin | Herzogstrasse 48 | Aarau

Michael Omlin | KiFF | 1. OG | Tellistrasse 118 | Aarau

Josef Perchthaler | Stockmattstrasse 4 | Aarau

Kathrin Siebenhaar, Jacqueline Weiss | Halden 16 | Aarau

Sabine Trüb | KiFF | 3. OG | Tellistrasse 118 | Aarau

Brigitte Vogt | Dachstock | Augustin-Keller-Strasse 9 | Aarau

Marjo Wüscher-Brugman | Milchgasse 6 | Aarau

Simone Zeugin | Buchbinderei Roth | Asylstrasse 15 | Aarau

Philipp Hermes | Talweg 10 | Küttigen

Werner Rolli | Benkenstrasse 61 | Küttigen

Sabina Schwaar | Kirchbergstrasse 28 | Küttigen

Hansruedi Steiner | Alte Stockstrasse 7 | Küttigen/Rombach

Claudia Waldner | Benkenstrasse 61 | Küttigen

Hannes Egli | Alte Bürsti | Köllikerstrasse 32 | Oberentfelden

Pascal Holzer | Köllikerstrasse 12 | Oberentfelden

Renate Holzer | Köllikerstrasse 12 | Oberentfelden

Michèle Klingman-Bauer | Alte Bürsti | Köllikerstrasse 32 | Oberentfelden

Silvia Plüss | Alte Bürsti | Köllikerstrasse 32 | Oberentfelden

Annikki Rigendinger | Alte Bürsti | Köllikerstrasse 32 | Oberentfelden

Nicolai Schiess | Alte Bürsti | Köllikerstrasse 32 | Oberentfelden

Michael Stampf | Alte Bürsti | 5. OG | Köllikerstrasse 32 | Oberentfelden

Mägi Thomann, Ursula Peyer | Alte Bürsti | Köllikerstrasse 32 | Oberentfelden

Michel Veuve, Martin Häfeli | Alte Bürsti | Köllikerstrasse 32 | Oberentfelden

Andres Brändli, Ruth Rubin, Max Gloor | Gewerbep. Bally | Stanzerei | Schönenwerd

Doris Dätwyler | Nabholz-Areal | C.F. Bally-Strasse 34 | Schönenwerd

Maria Dundakova | Nabholz-Areal | C.F. Bally-Strasse 34 | Schönenwerd

Carol Hauri-Fischer | Haus zum Magazin | Raum 174 | Gösgerstr. 13 | Schönenwerd

Inge Leonhardt | Nabholz-Areal | 3. OG rechts | C.F. Bally-Strasse 34 | Schönenwerd

Ruth Marrer, Luigia Pizzolante, Dieter Linxweiler | Bally-Ar. | Parkstr. 1a | Schönenwerd

Verena Batliner | Rüetschi Haus | H3 | Bachstrasse 33 | Suhr

Béatrice Bircher-Müller | Rüetschi Haus | Bachstrasse 33 | Suhr

Erna Bolliger, Kathy Braccini | Rüetschi Haus | Bachstrasse 33 | Suhr

Nirit Gloor-Wassmer, Andrea Zimmermann-Mezera | Rüetschi H. | Bachstr. 33 | Suhr

Simone Greminger | Rüetschi Haus | Bachstrasse 33 | Suhr

Vroni Greule, Beat Balmer | Rüetschi Haus | Bachstrasse 33 | Suhr

Francisca Ingold-Wildi | Rüetschi Haus | Bachstrasse 33 | Suhr

Otto Kurmann | Rüetschi Haus | Halle 1 | Bachstrasse 33 | Suhr

Severin Märki | Rüetschi Haus | Bachstrasse 33 | Suhr

Rita Meyer | Rüetschi Haus | H3 | Bachstrasse 33 | Suhr

Christa Müller-Rohr | 3. OG | Winkelweg 1 | Suhr

Timo Näf | Rüetschi Haus | Bachstrasse 33 | Suhr

Rosi Reinle | Tramstrasse 59 | Suhr

Vreni Rigoni, Mariangela Stänz | Rüetschi Haus | Bachstrasse 33 | Suhr

Angelika Ströhle | Tür 4 | Kornweg 8 | Suhr

Gaby Wartmann-Gottpreis | Rüetschi Haus | Bachstrasse 33 | Suhr

Kathrin Widmer | Rüetschi Haus | Bachstrasse 33 | Suhr

Elsbeth Wipf | Rüetschi Haus | Bachstrasse 33 | Suhr

Edith Coca, Felix Coca | Birkenweg 13 | Unterentfelden

DIM

36.c

h

10

11

12

13

14

15

16

17

18

1920

23

25

Pse

Aare

P

Se

gJ.-R.-M

eyer-W.

ellir

ain

Küttig

erst

rass

e

Kirchbergstr.

Troxlerweg

Sonnmattw

eg

Aarestrasse

Scheibenschachenstr.

Aarmattweg

Scheiben-schachenB

ündtenweg

Weg

Im Tannengut

Gehrenstrasse

Giessenw

eg

chgartenweg

Rom

bachstr.

Fric

k–B

asel

Mühlemattstrasse

Küttigerstrasse

ROMBACH

Achenbergstrasse

Rosen

berg

-

weg

Stockmattstr.

Stockmattstr.

Herzb

ergs

trass

e

SCHEIBENSCHACHEN

Pap

pelw

eg

Kirchb

ergs

trass

e

Gysu

last

rass

e

Gys

ulas

trass

e

Bibersteinerstrasse

Alte

Sto

ckst

rass

e

Wid

lers

t

Widlerstich

Zurlindensteg

Philosophenweg

P

R

24

2829

30

31

32

33

34

35

38

39 40

41

49

53

50

55

57

58

5951

48

47

46

45

44

43

42

Feldeggw.

Feldwachtstr.

Ahornweg

zstra

sse

Lerchenweg

Brügglifeldw

eg

Wei

dweg

Ros

enw

egFl

iede

rweg

Elek

traw

egLe

rche

nweg

Allmen

dweg

Zollweg

SUHR

P

P

seNeue Aarauerstrasse

Hübel

acke

rweg

IgelwegGysulaweg

Lind

enweg

KornwegLindenweg

Sonne

ckweg

Grube

nwegHas

enweg

Zollweg

Südall

ee

Südall

ee

ee

tstrasse

Tellstrasse

Betull

aweg

Erlenweg

Rainw.

Obere Torfeldstr.

Fliederw

eg

Birkenweg

Parkw.

Aarauerstrasse

Blumenweg

G

BarbarawegFlora

stra

Suhrerstrasse

Te

Nordallee

Wiesenstrasse

Wie

sens

tras

e Torfeldstrasse

Kantonsspital Aarau

Brüg

glife

ldw

eg

Ve

Tramstrasse

adtbach

Bachstrasse

baraweg

56

und Künstler in Aarau und Umge- bung laden ein · e ers 88Künstlerinnen und Künstler in Aarau...

Documents

Transcript of und Künstler in Aarau und Umge- bung laden ein · e ers 88Künstlerinnen und Künstler in Aarau...