Ungarn unter Orban: "Von der lustigsten Baracke des Ostblocks zur traurigsten der EU" neuwal beim...

Zitate • neuwal beim Mediengipfel in Lech 2011Ungarn unter Orban: "Von der lustigsten Baracke des Ostblocks zur traurigsten der EU" #mediengipfel

http://neuwal.com/index.php/2011/12/07/mediengipfel2011_traurige-baracke-ungarn_bilanz-mediengesetz

Ungarn unter Orban: "Von der lustigsten Baracke des

Ostblocks zur traurigsten der EU"neuwal beim Mediengipfel in Lech 2011

Über die bedenklichen Entwicklungen in Ungarn diskutierten leidenschaftlichAstrid Zimmermann • Laszlo Benda • Zoltan Kiszelly • Michael Frank • Charles Ritterband • Josef Gepp


Astrid Zimmermann seit Oktober 2010 Generalsekretärin des Presseclubs Concordia, zuvor Redakteurin u.a. bei “News” und “Standard”.

László Benda Ex-Außenpolitik-Chef des ungarischen staatlichen Fernsehens, Pulitzerpreisgewinner, Reporter des Jahres für Zentraleuropa.

Zoltan Kiszelly Politikwissenschaftler und Ex-OSZE Wahlbeobachter im Kosovo und in Russland, Experte für die ungarische Presse.

Charles King Mallory IV „Süddeutsche“-Korrespondent für Österreich, Ungarn und Tschechische Republik.

Charles Ritterband „NZZ“-Korrespondent für Österreich und Ungarn.

Josef Gepp Politikredakteur und Ungarn-Experte bei der österreichischen Wochenzeitung „Falter“.






Ich will nicht alle Kritikpunkte am ungarischen Mediengesetz nochmal zusammenfassen, aber ein ganz wesentlicher Punkt

war, dass die Regierung Orban natürlich versucht, den öffentlich-rechtlichen Rundfunk, das Fernsehen etc. zu kontrollieren. Das

hat das dazu geführt, dass alle Sender in einem Fonds zusammengefasst wurden und eine einheitliche Redaktion

kriegen. Auch Mitarbeiter werden abgebaut: nach bisher 450 werden es bis Sommer rund 1000 Betroffene sein. Einer davon ist

Herr Benda. Welche persönliche Auswirkung hatte das für Sie?Astrid Zimmermann




“Ungarn hat nicht viel Tradition an Demokratie”

László Benda




“Ich wurde zum 60. Geburtstag von Daniel Papp rausgeschmissen”

László Benda




“Papp wurde berühmt, indem er ein Interview mit Cohn-Bendit fälschte”

László Benda




“Einige Niemande haben Kollegen mit Namen gefeuert. Die wollen

manipulieren!”László Benda




“In einer Friedhofsatmosphäre hat jeder Angst, seinen Job zu verlieren”

László Benda




Wenn sie insgesamt die ungarische Medienlandschaft betrachten, was hat

sich verändert?Astrid Zimmermann




“Die Regierung ordnet alle Subsysteme, die sie kontrollieren kann”

Zoltan Kiszelly




“Ausländische Medien haben kaum Einfluss” Zoltan Kiszelly




“60 Prozent der Ungarn interessieren sich derzeit nicht für Politik”

Zoltan Kiszelly




“Kunden haben Angst, Werbungen an linke Medien zu geben”

László Benda




Paul Lendvai meint in “mein verspieltes Land” (neuwal berichtete), dass die

Mehrheit der Presse mit der Rechten sympathisiert.Astrid Zimmermann




Kommen wir zur Außensicht, zum äußerst kritischen Betrachter Michael Frank. sowie zu Charles Ritterband, der für

neutral gehalten wird.Astrid Zimmermann




“Die Auswirkungen dieses Gesetzes werden kaschiert”

Michael Frank




“Eine Institution, die Exekutive, Legislative und Judikative in sich

zusammenfasst”Michael Frank




“Die Allgewalt dieser Behörde ist durchschlagskräftig”

Michael Frank




“Es gab keinen Versuch, gesamtgesellschaftlichen Konsens

herzustellen”Michael Frank




“Ich bedaure, dass die schwarzen Bilder der Realität entsprechen”

Michael Frank




“Wie Ihre Entlassung angekündigt wurde, ist reiner Totalitarismus”

Charles Ritterband




“Ungarn wird abgeschottet von der Außenwelt”

Charles Ritterband




“Die Unterstützung für Orban bröckelt massiv”

Charles Ritterband




“Die Opposition wurde gespalten – für Orban ein Grund zur Freude”

Charles Ritterband




Die Kritik wird in den ausländischen Medien wesentlich stärker formuliert als

in den ungarischen Printmedien. Im öffentlich-rechtlichen Bereich gibt es ja

gar keine Kritik. Herr Gepp, wie ist das auf den Internetforen, Facebook, Twitter etc.?

Wo artikuliert sich die ungarische Opposition?Astrid Zimmermann




“Am stärksten Artikuliert sich der Widerstand im Internet”

Joseph Gepp




“Im Internet werden Fälschungen entlarvt. Im TV wird kaum über Demos berichtet”

Joseph Gepp




Kommt das nicht der Jobbik zugute?Astrid Zimmermann




“Die Bewegung hat Potenzial, diesen Versuch der Gleichschaltung

aufzubrechen”Joseph Gepp




“Bei der Untergrundbewegung findet die Opposition ein Sprachrohr”

Charles Ritterband




“Die Nachrichten sind uniformiert. Kritik kommt nur ganz verkürzt vor”

László Benda




“Zwangsversetzungen wegen mangelnder Ausgewogenheit”

Michael Frank




Das ist ja das Problem insgesamt mit diesen Bestimmungen. Gemeinwohl,

nationale Identität… wir haben gestern schon über Nationalismus und Identität gesprochen, dass das nicht einheitlich verstanden wird. Diese Bestimmungen

gelten für alle, eigentlich auch die Online-Medien?

Astrid Zimmermann




“Blogger können sich entziehen, sie stehen nicht unter Druck”

Joseph Gepp




Die Medienverhältnisse in Ungarn sind speziell. Ein Teil der Print-Medien gehört Orban, die ausländischen Medien haben Rendite-Erwartungen in der Höhe von 15

bis 20 Prozent.Astrid Zimmermann




“Verlegerische Verantwortung? Da gilt nur noch die Rendite – eine Schande!”

Michael Frank




“Jobbik betreibt ihre Webseiten aus dem Ausland”Zoltan Kiszelly




“Ein neues Wahlgesetz erschwert kleinere Parteien”Zoltan Kiszelly




“In Ungarn gehen Demokratie und Wohlstand nicht Hand in Hand”

Zoltan Kiszelly




“Man darf über autoritäre Tendenzen sprechen – noch.”

László Benda




In Ungarn ist die Zivilgesellschaft nicht so entwickelt wie in Westeuropa, dass es kein Problem ist, einen total rechten

Theaterdirektor zu bestellen oder Herrn Papp zum Chefredakteur zu bestellen… das ist ohne jeden Protest passiert! Ich

frage mich auch, wie sich diese dramatische wirtschaftliche

Schlechterstellung, die Herabstufung durch Moody’s auswirken wird.

Astrid Zimmermann




“Ungarn ist eine Demokratie ohne Demokraten”Michael Frank




“Der Schachtelteufel Trianon-Trauma wird als Opium für das Volk neu aufgerührt”

Michael Frank




Jede Kritik von außen wird abgetan mit den Worten „Wir müssen und selber

schützen.“Astrid Zimmermann




“2006 ist es unappetitlich geworden”Joseph Gepp




“Heute gibt es diese grenzenlose Demagogie”

László Benda




“Vom Labor des Kommunismus zum Labor des Kapitalismus”

Zoltan Kiszelly




“Kein Schwein kümmert sich mehr um die Entwicklung dieser Gesellschaften”

Michael Frank




“Von der lustigsten Baracke des Ostblocks zur traurigsten der EU”

László Benda




“Die EU müsste mit ihrer Menschenrechtskommissarin reagieren”

Eva Lichtenberger




“Es entsteht etwas Breites, das über das Internet hinausgeht”

Josef Gepp




“Von der EU erwarten wir da nichts mehr”Zoltan Kiszelly




“Nicht hinter jeder Übernahme steckt Paranoia”Zoltan Kiszelly




“Ich prophezeie ein riesiges Scheitern des Orban’schen Unabhängigkeitskrieges

gegen die Welt”Gregor Mayer




“Wenn Ungarn kippt, kippen die Nachbarstaaten”

Zoltan Kiszelly




Noch einmal zur Kritik von außen – nützt sie den Gegnern des Mediengesetzes oder festigt sie das Orban-Regime?

Astrid Zimmermann




“Die ungarische Gesellschaft ist noch lange nicht reif genug”

Michael Frank




“Selbst nassforsche Herrschaften wie Orban leben nicht aus sich selbst heraus”

Michael Frank




“Viele Ungarn fühlen sich als Opfer der Welt, wenn Kritik kommt”

Joseph Gepp




“Es ist Orban überhaupt nicht egal, wie Maßnahmen im Ausland wahrgenommen

werden”Joseph Gepp




“Fahren wir vielleicht auf der Autobahn in die falsche Richtung?”

Zoltan Kiszelly




Mehr davon?

Den gesamten Artikel gibt es auf neuwal.com





Ungarn unter Orban: "Von der lustigsten Baracke des Ostblocks zur traurigsten der EU" neuwal beim...

News & Politics

Transcript of Ungarn unter Orban: "Von der lustigsten Baracke des Ostblocks zur traurigsten der EU" neuwal beim...