EDITORIAL | 003

FREUNDE DES RUNDEN LEDERS

Die Sonne scheint und es liegt eine ganz besondere

Atmosphäre in der Luft! Es ist wieder Zeit für ein

Sommermärchen, welches das ganze Land in einen

schwarz-rot-goldenen Ausnahmezustand versetzen

wird. Die FIFA Fußball-Weltmeisterschaft 2014 in Brasi-

lien zieht die ganze Welt in ihren Bann – und wir sind

für euch mit von der Partie!

Insgesamt 32 Nationen und 736 Fußballer treff en sich

am Zuckerhut, um den neuen Fußball-Weltmeister zu

küren. Die Spannung steigt ins Unermessliche und wir

fragen uns: Können Jogis Jungs endlich den heißbe-

gehrten Goldpokal nach Deutschland holen? Kann die

Festung Südamerika diesmal von einer europäischen

Mannschaft eingenommen werden? Deutschlands

Fußballfans sehnen sich nach einem großen Titel und

die Zeit ist reif, um „das Ding“ dieses Jahr nach Hause

zu holen!

Die Mannen, die den Adler tragen, sind gut gerü-

stet, doch als Fan kann man nie genug für solch ein

Großereignis vorbereitet sein. Daher möchten wir

euch alle wichtigen WM-Fakten näherbringen. Update

Brasil bietet euch das gesammelte Wissen zur 20.

Fußball-Weltmeisterschaft im Lande des fünfmaligen

Weltmeisters: Neben den obligatorischen Übersichten

zu den Gruppen und Stars oder auch einem Spielplan

zum Eintragen der Ergebnisse, fi ndet ihr in dieser

Ausgabe auch eine Menge unterhaltsam aufbereitetes

Hintergrundwissen, mit dem ihr bei jedem Rugelgucken

glänzen könnt.

Wir drücken unseren Jungs in Brasilien die Daumen und

hoff en, dass Update Brasil euch ein wertvoller Begleiter

durch die WM-Wochen sein wird!

Sportliche Grüße,

Euer Update Brasil Team

IMPRESSUM

HERAUSGEBERUpdate VerlagThomas Zimmer Meller Straße 233613 Bielefeld

REDAKTIONMarc Graf, Chris Punnak-kattu Daniel

MITARBEITERChristian Voss, Thomas Zimmer (Vertrieb), Anna Bökenbrink (Cover), Boris Maiorino

FOTO-CREDITSShutterstock, Adidas, Nike, Pro Talents, S. Pick, DSC Arminia Bielefeld / Placke, Jaggat Rashidi, FIFA, Deutscher Fußball-Bund, Puma, Photo Works, T photography, Art2Photo

DRUCKAUFLAGE10.000 Stück/ Monat für OWL

HAFTUNGWir übernehmen keine Verantwortung für un-aufgefordert eingesandte Sachen. Für den Fall, dass im Update unzutreff ende Informationen oder in Anzeigen Fehler sind, kommt eine Haftung nur bei grober Fahrlässigkeit des Verlages oder seiner Mitarbeiter in Betracht.

004 | INHALTSVERZEICHNIS

006 WM-STADIEN

008 WAS IST DAS DING?

009 NEUES

010 GRUPPEN

024 SPIELPLAN KO-PHASE

026 TEAMCHECK DEUTSCHLAND

030 RITUAL RUDELGUCKEN

036 DAS DEUTSCHE TRAINERDUELL

038 GLANZ UND GLORIA...

040 FESTUNG SÜDAMERIKA

042 DAS WM-MASKOTTCHEN

044 WM-TIPPS

046 ZITATE046 ZITATE

048 DIE STUBENHOCKER-ELF

044

026

030

WM-TIPPS

TEAMCHECK DEUTSCHLAND

RITUAL RUDELGUCKEN

046 ZITATE

MANAUS

FORTALEZA

RECIFE

SALVADOR

BELO HORIZONTE

RIO DE JANEIRO

BRASILIA

SÃO PAULO

CURITIBA

PORTO ALEGRE

CUIABÁ

DIE WM-STADIEN | 007

NATAL

Stadion Stadt Kapazität Erbaut in Partie

ARENA AMAZÔNIA Manaus 39.118 2013

ARENA DE BAIXADA Curitiba 38.533 1914

ARENA DE SÃO PAULO São Paulo 61.606 2014

ARENA FONTE NOVA Salvador 51.708 1951

ARENA PANTANAL Cuiabá 39.859 2014

ARENA PERNAMBUCO Recife 42.583 2014

ESTÁDIO BEIRA-RIO Porto Alegre 42.991 1969

ESTÁDIO CASTELÃO Fortaleza 60.348 1973

ESTÁDIO DAS DUNAS Natal 38.958 1972

ESTÁDIO MINEIRÃO Belo Horizonte 58.259 1965

ESTÁDIO NACIONAL Brasilia 69.432 2012

ESTÁDIO DO MARACANÃ Rio de Janeiro 74.689 1950

VON MANAUSBIS MARACANÃ

DIE WM-STADIENWo spielen Jogis Jungs? Wie heißen die zwölf Stadien?

Wie viele Zuschauer passen in die Arenen? Hier fi ndet ihr einen Überblick!

Die Spielorte sind über das gesamte süd-amerikanische Land verteilt - von Manaus im

Norden über Salvador im Osten bis Porto Alegre im südlichsten Zipfel Brasiliens.

Was ist das Ding?

Als die Spieler von Urugu-

ay die erste WM auf hei-

mischem Boden vor

84 Jahren für sich ent-

scheiden konnten, durf-

ten sie als erstes Team

mit dem (späteren)

Coupe Jules Rimet feiern,

der in einem Anfl ug FIFA-

typischer Bescheidenheit

nach dem damaligen Prä-

sidenten der Organisation

benannt wurde. Schon da-

mals hat man festgelegt, dass

die erste Mannschaft mit drei

errungenen Titeln den Pokal für

immer behalten darf.

Der brasilianischen Seleção

gelang dieses Kunststück

1970 – „für immer“ be-

deutete in diesem Fall

jedoch auch nur bis

1983, als die Trophäe aus

einer Verbandsvitrine

gestohlen und mutmaß-

lich eingeschmolzen

worden ist. Zur WM ’74

in Deutschland musste

also eine neue Statue

her. Der italienische

Bildhauer Silvio Gazza-

niga zeichnete sich für

das Design verantwort-

lich, das zwei jubelnde

Kicker mit der Weltkugel

in ihren Händen zeigt.

Lebende Legenden wie

Beckenbauer, Matthäus, Zoff , Mara-

dona, Zidane, Casillas oder Ronal-

do – der ohne Schmalzlocke –

durften den 6,2 Kilo schweren

Pokal seitdem schon in den

Nachthimmel heben.

Behalten sollte ihn jedoch nie-

mand: Der amtierende Weltmei-

ster erhält lediglich ein vergoldetes

Replikat aus Bronze, während das

Original im dauerhaften Besitz der

FIFA bleibt. Doch wer will es ihnen

ernsthaft verdenken? Schon bei ihrer

Herstellung war die Trophäe knapp

5000 US-Dollar wert; durch den ge-

stiegenen Goldpreis der letzten Jahr-

zehnte hat sich diese Zahl mittler-

weile vervielfacht. Und bevor das

Ding genau deshalb wieder einge-

schmolzen wird…

Nicht nur unter Fußballfans ist Oliver Kahns „Da ist das Ding!“-Ausruf beim Emporrecken der Meisterschale unvergessen. Unabhängig davon, ob wir diese Worte

auch am 13. Juli auf Deutsch hören dürfen – in die Luft gestreckt wird an jenem Abend die knapp 37 Zentimeter

hohe und zum Großteil aus 18-karätigem Gold bestehen-de FIFA World Cup Trophy. Doch das war nicht immer so!

008 | POKAL

TRIVIA | 009

Als Fußballfan ist man es heutzutage gewohnt, die

Spiele der eigenen Nationalmannschaft und alle Spiele

der Weltmeisterschaft live im Fernsehen zu verfolgen.

Die erste Fußball-Weltmeisterschaft mit Live-Übertra-

gung war die Endrunde 1958 in Schweden. In Deutsch-

land wurden nach FIFA-Vorgabe insgesamt fünf Spiele

ausgestrahlt: Ein Vorrundenspiel, ein Viertelfi nale, ein

Halbfi nale, das Spiel um Platz Drei sowie das Finale. Die

r e s t l i c h e n

Spiele muss-

ten die Fans im Radio verfolgen. Kurios: In Schwe-

den gibt es seit Jahrzehnten das Gerücht, dass die

WM 1958 nie stattgefunden habe und es sich dabei

lediglich um einen Test über die psychologische

Auswirkungen des Fernsehens handelte.

Lew Jaschin

zählt zu den

größten Tor-

hüter, die es

je im Weltfuß-

ball gegeben

hat. Jaschin

gewann unter

anderem die

Titel Europas

Fußballer des Jahres 1963, Sportler des Jahrhun-

derts und Torhüter des Jahrhunderts und war ein

bärenstarker Rückhalt für die Nationalmannschaft

der Sowjetunion. Vier WM-Teilnahmen (1958 bis

1970) stehen in seiner Vita. Jaschin war berühmt

für seine Weltklasseparaden, die stets schlicht und

unspektakulär waren. Auf die Frage nach dem Ge-

heimnis hinter seinen Spitzenleistungen wird ihm

folgende Begründung zugeschrieben: „Eine Zigarette rauchen, um die Nerven zu beruhigen

und einen ordentlichen Schnaps trinken, um die Muskeln zu lockern.“

Im Jahre 1950 fand die WM

schon einmal in Brasilien statt.

13 Mannschaften nahmen an

der Endrunde teil und fast wäre

Indien eines der Teilnehmer-

länder gewesen. Indien qualifi -

zierte sich als einziger Vertreter

Asiens, nachdem andere Län-

der ihre Teilnahme absagten.

Die Inder, damals eines der

Spitzenteams in Asien, spielten

sehr erfolgreich barfuß. Doch

1950 verlangte die FIFA, dass

die Spieler Schuhe tragen

müssten. Der indische Verband

AIFF jedoch wollte nicht ein-

willigen und sagte daraufhin

die Teilnahme an der FIFA Fuß-

ball-Weltmeisterschaft 1950 ab.

Eine Chance, der immer noch

sehr viele indische Fußballfans

nachtrauern…

NASTROVJE! FITNESSTIPPS MIT LEW JASCHIN

DIE WM ALS TV-PSYCHOTEST?

SCHUHPFLICHT? DANN EBEN NICHT…

BRASILIEN - KROATIEN DO., 12.06. / 22 UHR / São Paulo / ZDF

MEXIKO - KAMERUN FR., 13.06. / 18 UHR / Natal / ZDF

BRASILIEN - MEXIKO DI., 17.06. / 21 UHR / Fortaleza / ZDF

KAMERUN - KROATIEN MI., 18.06. / 21 UHR / Manaus / ARD

KAMERUN - BRASILIEN MO., 23.06. / 22 UHR / Brasilia / ARD

KROATIEN - MEXIKO MO., 23.06. / 22 UHR / Recife / ARD

BRBRASAASASA ILIENN FIFAI -RANG 3

Weg WegWeWW zur zur urur ur WM:WMW KurKurz unz unnd unbeschwerlich,

dennn alsls alsllals Gas GaGastgebtt er ist dddie Seleção auto-

matisch hhhchh für für ffür ff die Endrrunde der WelW tmeister

schachsc ft gft gggggesetesee zt.

TraiTrainer:er:er:er:eene Luiz Felipe Scolari

WM-EWM-WM-W rfolrforrforfor ge:e FünFü ff acher und undnnd damit

RekoRekokok rd-Wrd-Wd-Wrd-WWWeltmeister

r-

RROAO TIENKR FIFA-RANG 18

g zur WM:WWeg Etwwas holprig, denn als

uppenzweiter konnte die EnE drunde erst GGru

ch die Playoff s gegen Island gesichert duurc

rden.wewer

aiiner:TTra Niko Kovac

M-Erfolge:WWM Dritter Platz 19989

rs:Sttar Mandzukic, ModrM ic, c OlicOO , PePeP risisic

Starars:s: NeyNe NeyNe marmar,a Dan Dani Ali Alvesves,, Hul Hulk Rk, Robinobinhohhoho

MEM XIXXIXXX KO FIFAIFA-RANA G 20GG 2

Weg WegWegeWe zur uu WM:WMWMM Isttt nac nacnach eih iner nene Vorrundeen-n

SiegSSiegSiegS esseessss rie ieie eingeinein ebroe chenn und hat dieee TeiTee l

nahmmnahme inee ine dennn PlaPlaPlayoff yyyy s gess gen ege Neuseusu eelae and

ersperspersps ieltttieltieltielt.

TraiTraiTraiTraiiT ner:ner:ner:eer Mig Mig Miguel uel uel ue HerrHerrHHHeH erarra

WM-EWM-WM-EWM-EWM-EWM-EM rrfolfoforfrfo ge:ge:ge:ge:: Vie VieVieViertelrteltelrtelrtellfi nafi nafinafi nafi nfi nafi nal-Tel-Tel-Tel-Tel-TeTeeT ilnailnailnailnailnailnanahme hmemehmemhmemmhmemhmhme

1970197019701970197019719701970197197 / / 8/ 8 / 88 / 886666666

StarStarStStarStartartarStarS a s:s:ss:s:ss: MáMárMáMárMár MárMá quezququequezq ezq , HeHeHe, Heeernánrnánrnánárnáná dezdezezdezzd z

, , ,

oo

l-l

d

AMERURRR NNNNKAK FIFA-RANNG 56G 565

g zur WM:M:MM:MMWWegW Kam KamKammKamerun reist als rss elatttiv iv

uverännner Ger GGe rupruppruppensieger seie ner nerrr QualQualualualualaalalalifiifiifiifikifi kifiifii a-soou

ns-Gruppeppep naca h Brh asilien.en.en.nnn.tioon

ainer:ner:nerTraTra Volker k FinkFinkFFinke

M-Erfolf ge:WMWM Viertelteltett fi nannanaafinaa Tel-Tl-TT-T-Teilnanailnan hme hme hme hmee 1990199019919901990990

rrrrrrs:s:s:s:s:ssStatarStarStarStarS EtoEtoEtoEtoEto’o, oooo SongngSongSongSongSongngg, Ma, Ma, MaMaMaMaatip,ip,tip,tip,tip,p, Ch Cho Cho Cho ChoCho Choupo-upo-upo-upo-upo-upoupo MotiMotiMotiMotiMotiMottMo ngngngngng

010 | GRUPPEN

GRUPPEN | 011

SPANIEN - NIEDERLANDE FR., 13.06. / 21 UHR / Salvador da Bahia / ZDF

CHILE - AUSTRALIEN FR., 13.06. / 0 UHR / Cuiabá / ZDF

AUSTRALIEN - NIEDERLANDE MI., 18.06. / 18 UHR / Porto Alegre / ARD

SPANIEN - CHILE MI., 18.06. / 0 UHR / Rio de Janeiro / ARD

AUSTRALIEN - SPANIEN MO., 23.06. / 18 UHR / Curitiba / ARD

NIEDERLANDE - CHILE MO., 23.06. / 18 UHR / São Paulo / ARD

SPSPANANANANA IEN FIFAI -RANG 1

Weg WegWeWW zur zur urur ur WM:WMW DerDer Tit T elveeelv rteidiger hat die

Qualifi kkifi kkkkatioatataa n unn geschlaghlahla en als Gruppen-

siegsiegsieger üüüüüübersbersbbersbb tanden und dabeii led iglich dr

GegeGegeGe ntorntortotott e kassiert.

TraiTrainer:er:er:er:eene Vicente del Bosque

WM-EWM-WM-W rfolrforrforfor ge:e EinEi maliiiger und undnnd amtierende

WeltWelell meismeiseismeisister

e

rei

er

IEDE ERLANDNDENI FIFA-RANG 151

g zur WM:WWeg Nur durch ein Un nentschieden

gen Estland büßte Holland d in der Quali geg

nkte ein, alle anderen Spiele gewann derPuun

tierende Vize-Weltmeister.ererammt

aiiner:TTra Louis van Gaal

M-Erfolge:WWM Dreifacher VizeVVi -Wel-We tmeiiisterter

rs:Sttar Robben, van Persie,e Snenn ijdeded r, HHun-uun

Starars:s: CasCa CasCa illaillas Is, Is niesniestata, XaviXavi Xa, Xabi Abi Alonslonsoo

CHCC ILILILIII E FIFA-RAN-RAA G 14G 14

Weg WegWegeWe zur zuu WM:WMWMM NacNaach Klh Kh K atscscchen h gegen

ArgeAArgeArgeA ntintttt ien en en und uund Uruguay ay rapppppelte sicii h h

das das TeamaTeamaT auf undundunddund sichertherh e sie se ss ch dden dene ritti e

Platataa z seez sez sez seinerinee SüdSüdSüdüSüS amermerame ika-GrupGrupGrupG pe.pe

TraiTraiTraiTraiiT ner:ner:ner:eer JorJorge Se Sge Se e Sampaampaampaaaa oliolioli

WM-EWM-WM-EWM-EWM-EWM-EM rrfolfoforfrfo ge:ge:ge:ge:: Dri DriDriDritterttertterttertterr Pla Pla PlaPlaP Pla Platz 1tztz 11tz 1tz 1z 1962962962962962962962

StarSt rStarStarStarStaStarStarStaSta s:ss::s:ss SánSán Sán SánSánánSáánchezchezchezchezchechezche , V, Vi, Vi, ViVi, VVidal,dal,dal,dal,al,l,, BraBraBraBr Br B vovoovo

, , j ,

arartelaela

n nn

USTRARRALILIIL ENENAUA FIFAA-RAN-RANA G 62G 6

g zur WM:M:M:M:MMWWegW NacNac NacNN h Sthhh otterstart rreist AusAusA sstra-tra-traa

als Zweww itplptp atziatzt erter der Assien-n-GrupGrupupupuppuppppeppepepe Bpepep lieeni

hhh Südamerameam ika.ikkknaac

ainer:ner:nerTraTra Ange PoP stecece ogluluuuuu

M-Erfolf ge:WMWM Achtelfiteltett nannanaalnaa -TT-TeTei-T-Te lnahnahhhnan me 2me 2me 2me 2e 200600600600600600

rrrrrrs:s:s:s:s:ssStatarStarStarStarS KruKruKruKruKruse, sesesese LangangLangLangLangLangnggerakkerakerakerakera , Ca, Ca, Ca, Ca, CCaCahillhillhillhillhillhill

012 | GRUPPEN

GRUPPEN | 013

KOLUMBIEN - GRIECHENLAND SA., 14.06. / 18 UHR / Belo Horizonte / ARD

ELFENBEIN-KÜSTE

- JAPAN SA., 14.06. / 0 UHR / Recife / ARD

KOLUMBIEN - ELFENBEIN-KÜSTE

DO., 19.06. / 18 UHR / Brasilia / ZDF

JAPAN - GRIECHENLAND DO., 18.06. / 0 UHR / Natal / ZDF

JAPAN - KOLUMBIEN DI., 24.06. / 22 UHR / Cuiabá / ZDF

GRIECHENLAND - ELFENBEIN-KÜSTE

DI., 24.06. / 22 UHR / Fortaleza / ZDF

KOKOLULLULUL MBIEEN FIFA-RANG 8

Weg WegWeWW zur zur urur ur WM:WMW SicSicherehereherer PlP atz 2 in der

Südaamerimermermeremer ka-QQQualifi kafi tionoo mit beachtliche

Auswärtsrtsrtsärtsrtssr - unuu d Defensn ivstärkee.

TraiTraTr ner:er:eeener: JosJo é Pékerman

WM-EWM- rfolrforforforfor ge: Achtelfi nal-Teilnahn me 1e 990

StarStaSS s:ss MarMaMaM tínen z, Rz odríííguez, RaRRamos

er

0

RRIECHENLALANDNDGR FIFA-RANG 12G

g zur WM:WWeg Trotz starker Defensivlei-

ngen wurde die Qualifi kattion erst in den nsttun

yoff s gegen Rumänien sichergestellt.Plalay

ainer:TrTra Fernando Santos

M-EM rfolge:WWMM Zwei Endrunden-dd Teile nahmenenee

rs:Sttar Mitroglou, Sokratis, ToTT rosirosidisd

ELELFEFEFEFFF NBEINKKNNKÜSSÜSTEETEFIFAFIFA-RANRRR G 21G 2

Weg WWegWegW zur zuuzu WM:WM:WM Sieger der r Afrika-Gruppupp e Ce

in din der 1e 1er 114 Pu4 P nktektektekt ausaau secee hs Shs Ss SSpielen en n rkämä p

werderdderde en knnen kn onntonntonnttntn en.en.en

TraiTraiTraiTraiiT ner:ner:ner:eer SabSabri Li Lri Li Lamouamoammmam chichichi

WM-EWM-WM-EWM-EWM-EWM-EM rfolrforforforf ge:geeg Zwe ZweZweZweZwei Eni EnEni Eni EnnEndrundrundrudrundrundrundrunden-den-denden-den-denen TeilTeililTeiTeilTeilTe lTe llnahnanahmhmahmnahmnnahmnnahmn eeee

StarSt rStarStarStarStaStarStarStaSta s:ss::s:ss DroDro Dro DroDroroDrogba,gba,gbagba,gbagbaggba YayYayYayYayYYayYYaYaya &a & a &&&a &&&& KoloKoloKolKoKolo TouTouTouTouTouuuréréréréé

C,C

pft pftpft

enenenenenn

APANNNJAJ FIFAFIFAA-RANG 46

g zur WM:M:M:M:MMWWegW Mit MMMM nurnn einer Niededed rlaglage e ee

gen Jordaoro niennienien) qu) alifi zierte e sichsichcc Jap Japapapappppapananaaan aaa(gegeg

erstes aaauswäswääärtigigges Team m m mmm für für fffffü die die diedieed EnEnEnEndEndrEEn un-alsls e

n BrBn Brrasila ien.dee ii

ainer:nTraTra Alberto Zacacaaa heroererororoeher nnnninn

M-EM-EM-EM-EM-EE- rfolrfolrfolrfolrfolge:ge:ge:ge:ge:WMWMWMWMWMW AchchAchAchAchAchchtelfitelfitelfitelfitelfi nalnalnanal nalnnal-TeiT-Tei-Tei-Tei-Tei-Teilnahlnalnahlnahlnahlnahhme me me me memmm

0202 / 1 / 1/ 1/ 10000200000000

rrrs:s:SStarStarStartStat Kag Kagg Kagaggawa,awa,awa,wa,wa,wawa, Hon Hon Hon Hon Hon Honono dadada, da, adadaa HaseHaseaseHaseHHaseebe, bebe, be, beebbb UchiUchiUchiUcUcc dadadadada

014 | GRUPPEN

URUGUAY - COSTA RICA SA., 14.06. / 21 UHR / Fortaleza / ARD

ENGLAND - ITALIEN SO., 15.06. / 3 UHR / Manaus / ARD

URUGUAY - ENGLAND DO., 19.06. / 21 UHR / São Paulo / ZDF

ITALIEN - COSTA RICA FR., 20.06. / 18 UHR / Recife / ARD

ITALIEN - URUGUAY DI., 24.06. / 18 UHR / Natal / ZDF

COSTA RICA - ENGLAND DI., 24.06. / 18 UHR / Belo Horizonte / ZDF

URURUGUUGUGU UAYY FIFA-RANG 7

Weg WegWeWW zur zur urur ur WM:WMW NacNach eieh einem nee fünften Platz

in der ssssser südamüdamüdamüdd erikanischenheh Gruppe gelang

die Qualaaauala ifi kiiiii atioaa n über de ie Playoyy ff s gegen

JordorJo anieanienienienn n.n

TraiTrainer:er:er:er:eene Óscar TTabárá ez

WM-EWM-WM-W rfolrforrforfor ge:e ZweZw ifacher WeltWeWel meister

193019330 / 5/ 5 / 5000000

g

OOSTS A RICAACO FIFA-RANG 28

g zur WM:WWeg Quau lifi ziert ala s Zweiter der

rd- und Mittelamerika-Grupuu pe, in der die NNor

nigsten Gegentore kassiert worden sind.wewen

ainer:TrTra Jorge Luis Pinto

M-EM rfolge:WWMM Achtelfi nal-TeiTeT lnahme 1m 99090

rs:Sttar Ruiz, Navas, Campbebebell

Starars:s: CavCa CavCa aniani, Suá Suárezrez, Mus Musleralera Fo, Forlánrlán

ENENGLGLGLGGG ANDD FIFAIFIFA-RANARANG 101

Weg WegWegeWe zur zuu WM:WMWMM Engnnglandlandnlan schchschhaff te es unge-ee

schlschlschls agenageeg – s– s– sechseech Siege, vier Unentsccchie-iee

den den – dud– dud– rch die diedied QualQQQQ i uni uni und red rdd ist demeded nt-n

sprespresprer chenhechenhcheche d ald ald alls Grs Grs Grsss uppeuppupp nsieieeeger ge an.an

TraiTraiTraiTraiiT ner:ner:ner:eer Roy Roy Roy HodHodHodHodHododgsongsongson

WM-EWM-WM-EWM-EWM-EWM-EM rrfolfoforfrfo ge:ge:ge:ge:: Wel WelWelWeltmeitmeimtmeitmeieimeisterstersterstererrt 196 196196 196 196 1961966666666

StarSt rStarStarStarStaStarStarStaSta s:ss::s:ss RooRoo Roo RooRooRooooooney,ney,ney,ney,neyeyney,ney Ge GerGer GeGerGGe rardrardrardardrdrardrardrdd, La, La, LL, Lamparmparmparmpararmparardddd

-

-

ALIENNNITI A FIFAFF -RANG 99

g zur WM:M:MM:MMWWegW Den DenDennDen Italienern löstöös en n

nk niederlded agenagenage losel r Quali als a s zweizweizz ite tetete te eee edaand

opäische hch MannMannannschaft dddddas Tas ass Tassas ickeickeicckekeet nt nt nnanat n cheuuroe

daamerimemer ka.Süüdüd

ainer:nTraTra Cesare Prananaaa delldeeldellllde ll ii

M-EM-EM-EM-EM-EE- rfolrfolrfolrfolrfolge:ge:ge:ge:ge:WMWMWMWMWMW VieieVieVieVieeVierfacrfacrfacrfacrfacher her her her her herher WeltWeltWeltWeltWeltWeltmeismeismeismeismeismeismei tertertertertet r

rrss:sss:Sttaratata BaBalBalB B oteloteoteot li, i PirlPirlirPirlrli o, Bo, Bo, Booo,o,, uff ouff offffonnnnnn

016 | GRUPPEN

GRUPPEN | 017

SCHWEIZ - ECUADOR SO., 15.06. / 18 UHR / Brasilia / ZDF

FRANKREICH - HONDURAS SO., 15.06. / 21 UHR / Porto Alegre / ZDF

SCHWEIZ - FRANKREICH FR., 20.06. / 21 UHR / Salvador da Bahia / ARD

HONDURAS - ECUADOR FR., 20.06. / 0 UHR / Curitiba / ARD

HONDURAS - SCHWEIZ MI., 25.06. / 22 UHR / Manaus / ARD

ECUADOR - FRANKREICH MI., 25.06. / 22 UHR / Rio de Janeiro / ARD

SCSCHWHHWHWH EIZZ FIFAF -RANG 6

Weg WegWeWW zur zur urur ur WM:WMW MitMit sie si ben bben Siegen und drei

Unenntschschschschss hiededden haben b sichss die Eidgenos-

sen ungengegegeungeeg schlhh agen undu als Gruuppenp erster

qualquaqua ifi zfi zzzzzieierteie .

TraiTrainer:er:er:er:eene Ottmar r Hitzfeld

WM-EWM-WM-W rfolrforrforfor ge:e DreDr ifache Vhh ierterer elfi e nal-

TeilTeilillnahmnahmhmnahmmnahme

i

CCUAU DOREC FIFA-RANG 26

g zur WM:WWeg Dasa Team koonnte sich erst

ch das bessere Torverhälttnis gegenüber durc

uguay die direkte Teilnahme sichern.UrUru

ainer:TrTra Reinaldo Rueda

M-EM rfolge:WWMM Zwei Endrunden-dd Teile nahmenenee

rs:Sttar A. Valencia, Caicedo oo

Starars:s: InlInl InlIn erer, BenaBenae glioglio Sh, Shaqiraqirq ii

FRFRANANANAAA KREIE CHCCCH FIFAIFIFA-RANR G 177

Weg WegWegeWe zur uu WM:WMWMM MititMii dredreedrei Pui Punktenknkk n Abstand

hinthhinthinth er Ter TTTTitelee vertververteidii ger Spanpa ien hat sichcc diedd

Équiquiquiq pe Tepe Te ricor loreoreore alsaa Grurr ppenepe zweieiter e für d

Endrndrrndrn undenundunden qua qua quaauaalifi lifili zierzierziei t.tt

TraiTraiTraiTraiiT ner:ner:ner:eer DidDidDidier ier ier er DescDescDeDeeD hamphamam sss

WM-EWM-WM-EWM-EWM-EWM-EM rrfolfoforfrfo ge:ge:ge:ge:: Wel WelWelWeltmeitmeimtmeitmeieimeisterstersterstererrt 199 199199 199 199 19919988 88888

StarSt rStarStarStarStaStarStarStaSta s:ss::s:ss BenBen Ben BenBenBenenenzemazemazemazemazemazemama GG, Gi, G Gi, , G rourouroudoudoudroudoudououu , Ko, Ko, Ko, Kosciesciesciesciescieeelnylnylnynynylny

7

ee

die iei

ONDURUUU ASASAAHOH FIFA-RANRANG 33G 33G

g zur WM:M:MM:MMWWegW Hon Hon HonnHondurad s qualifi zieziez rte rte sichsichchhc

ht zuletzete t dadadd nk snkn einer Heimststm ärkeärkeää als als alsalsalsalsalsalsa nicich

tter der rrr Nordddord- unuu d Mittelelelelamerameramerameraaamera ikagikakagikagkaggruruppr e DrDrit

die dd WM.WWfüür d

ainer:nTraTra Luis Fernanananaa do Soo o SSdo Suuuáreuáreuáu reu zzzz

M-EM-EM-EM-EM-EE- rfolrfolrfolrfolrfolge:ge:ge:ge:ge:WMWMWMWMWMW ZwewZweZweZweZwew i Enni Enni Eni Eni Endrundrundrudrundrunundrunden-denden-den-den-den-TeilTeilTeilTeilTeilTeilTTe nahmnahmnahnahmnahmnahmhnah enenenenne

rrss:sss:Sttaratata FigFigFig FF ueroueruerue a, VVVVVVVaallaallallaallaallallaadaredared reres, Ls, s, L, Lópezópezpezpezzópez

018 | GRUPPEN

ARGENTINIEN - BOSNIEN-HERZEGOWINA

SO., 15.06. / 0 UHR / Rio de Janeiro / ZDF

IRAN - NIGERIA MO., 16.06. / 21 UHR / Curitiba / ARD

ARGENTINIEN - IRAN SA., 21.06. / 18 UHR / Belo Horizonte / ARD

NIGERIA - BOSNIEN-HERZEGOWINA

SA., 21.06. / 0 UHR / Cuiabá / ARD

NIGERIA - ARGENTINIEN MI., 25.06. / 18 UHR / Porto Alegre / ARD

BOSNIEN-HERZEGOWINA

- IRAN MI., 25.06. / 18 UHR / Salvador da Bahia / ARD

ARAARGENTN INIEEN FIFA-RANG 5

Weg W zur WM: Als Anführer der Südamer

ka-Gruppe hat sich die „Albiceleste“ bere

im letzten Spätsommer qualifi zieren

kkkönnkk en.

TraiTrTT ner: Alejandro Sabellla

WM-EWWW rfolge: Zweifacher WeltW meister

19787 / 8866

5

ri-

eits

OSNNIEN-N-H.HHHHBOB FIFA-RANG 21

g gg zur zur WM:WWM:WWWeg MitM eineineineineiner 8er 8888-1-11-11-1-Bil-Bilanz bracracracccch-hh

Bosnioo en-Herzerrzrz gowigowigowowgowwo na sn ein i Endrnnndrundedeunden-nnnnnntee B

büt ala s Erster derderrdererr Eur EEEE opa-pa Gruprupupruppe Gpe G in inn nin n DDeb

ckene Tücher. trroc

ainer:nTTra Safet Susiccicc

M-EEErfollge:WWMW ErsE tmalmalalaltmalt ige ggge Endrndndrd undeundedeundd n-n-n-n

nahmeTeeiln

StarSStars:s: Mes Messissi, HiguHiguaínaín, Di Di MaríMaríaa

IRRANN FIFA-RANG 43

Weg zur rr WM:WM:WM:M:M: Die iranische EElf ließ in der

QualQuQQuQu i nur zwwwwei Geieii egenege toree zu, zu erzrzieltltlte jee jeee -

dochdocdochdochdochdocho hc aucch nuh nuh n r acht –h dasd reichtee trott tzdezz mm

für füfüfü PlatPlaPlaPPlatPlalatPlatPP tPla z 1 z 1z in dn der Asienie -Gru-Gruppe ppe A.

TraiTrairairrainer:ernernererner:r: Car los Queirozo

WM-EWM-EWM-EWM-EWM-EEWMM rfolrfolrfolrfolrfolrfolge:ge:ge:ge::ge:ge: DreDreDreDreDDrei Eni EnEni Eni EnE drundrundrundrundrdr den-den-den-den-edd TeilTeilTeilTeilTeiTTe nahmahmnahmnahmnahmahmenenennenn

StarStarStarStaStarStarStars:s:ss Dej DejDejjDejD Dejagahagahahgaagahagahah, Ne, NeNe, N, kounkoukounkounam, am, am GhooGhoGhoGhoGho chanhanah nenee

jhajhadhadjhadjhadddjjj

rrs:s: Dze Dzekoko, IbisIIIbiseviceviccvicvici , SSa, SaliholihovicviccStarStar

r

m m

nnnn

e----

IIGEGGERIAANIN FIFAFAFAFA-RANNNG 44G

g zur zurzuru WM:WM:WMWWeWegWe Nig NNN eriaiaiiai reireireist aat als Es EEs EErstersterss r der dededeederr r rrr

ka-Grupppup e F e F F zum zum m mzum insgnsss esamsamsams mmt füünftenftenftefteen nn n nnnAfriAfrik

zu euu inernerener WM-WWW EndrEndddndEn undeuundu .MaMal M

ainer:rrTraTraTrr SteSStStephenphenphh KesKesssKeshihihiih

M-EErfollrfolollge:ge:gege:gegWMWMMW Ach AchAAchtelfielfilfifitelfilfi nal nal nal nalna -Tei-Tei-TeieiTT lnahlnahhlnahnahhme mmememm

444444 / 9 / / 9/ 9/ 9 / 9 888819999419999199199999

rrrrrrs:s:s:s:s:StttatartarSt r MikMik Mik MikMikMikMMiMiM el, el, el, el,lel,el EmEmenEmenmenmenmenE ike,ike,ike,ikee,e,kikk Eny Eny Eny Eny Eny EnyEnyn eamaeameamaeamamamaamaeameamaaama

GRUPPEN | 019

DEUTSCHLAND - PORTUGAL MO., 16.06. / 18 UHR / Salvador da Bahia / ARD

GHANA - USA MO., 16.06. / 0 UHR / Natal / ARD

DEUTSCHLAND - GHANA SA., 21.06. / 21 UHR / Fortaleza / ARD

USA - PORTUGAL SO., 22.06. / 21 UHR / Manaus / ZDF

USA - DEUTSCHLAND DO., 26.06. / 18 UHR / Recife / ZDF

PORTUGAL - GHANA DO., 26.06. / 18 UHR / Brasilia / ZDF

DEDEUTUUTUTU SCHLLANDD FIFA-RANG

Weg WegWeWW zur zur urur ur WM:WMW DeuDeutschhtschlanda ist als Erstplat

zierter e deder dededde EuroEu pa-GGruppupup e C ungeschlage

geblgebbgeb iebebebebebeb n, nn, nn, nnnn ur beim m 4:4 gegen Scn hweden

wurdwurdw en Pen Pn Pn Pnn unktun e gelassen.

TraiTrainer:er:er:er:eene Joachim Löw

WM-EWM-WM-W rfolrforrforfor ge:e DreDr ifacher hh WeltWelWeltmeister

StarStarara s:ss SchScScSccc weinsteiger, Özil, Lahm, Klose

2

t-

en

n

OORTR UGALLPO FIFA-RANG 4

g zur WM:WWeg Ersst in den PlaP yoff s gegen

Schweden um Zlatan Ibrahaa imović die

nnte Portugal die sechste e WM-Teilnahhhmehmee koon

er Dach und Fach bringen.enenunnte

aiiner:TTra Paulo Bento

M-Erfolge:WWM Dritter Platz 19666

rs:Sttar Ronaldo, Coentrão, o Naniaag , , ,

GHG ANAANAAA A FIFA-RANRRANG 373G 37

Weg WegWegeWe zur uu WM:WMWMM In n Afrifrifr ka-Gka-Gka-Gk ruppruru e D konnn tett

fünfffünffünff vonvooo secsecsechs Shhs Spielen gewone nen werdee denee

was zum uzum u ersten Pen Pen PPen Platzlla undundund derdeddd direkteeke n

Qualuallualu ifi kkifi kkifi kkatioatii n gen gegegg nügtnügtnüü e.e

TraiTraiTraiTraiiT ner:ner:ner:eer KweKweKwesi Asi Asi Asi Ai Appiappiappppp hhh

WM-EWM-WM-EWM-EWM-EWM-EM rrfolfoforfrfo ge:ge:ge:ge:: Vie VieVieViertelrteltelrtelrtellfi nafi nafi nafinafi nfi nafi nal-Tel-Tel-TeTel-Tel-TeeT ilnailnailnailnailnailnanahme hmemehmemhmemmhmemhmhme 20120120120201201

StarSt rStarStarStarStaStarStarStaSta s:ss::s:ss BoaBoa Boa BoaBoaBoaoaoatengtengtengtengtengtengnten , Es, Es, Es, EsEs, EEssiensiensiensienniennennn, Gy, GyGyG, Gyan, an, anan MuntMuntMunMunnMunMunM ariariarariariar

, ,

en

n, n

10101010100

SAUSU FIFAAA-RANRANNG 13

g zur WM:M:MM:MMWWegW Sie SS Si ben bebeb Siege aus zes zzehn hn

elen bedeee utetutetute en de en Gruppp ensiensinn eg ieg ig ig ig ig iiinnnnnn nnSppieS

rdd- und Midd Md ttelte amermm ika und undundundndnnd damidadamiamiamim t tt dt dt das NoNor

ket iet iiet in den n Süden.dendenTicTickk

ainer:nTraTra Jürgen Klininiii smanmananmanannmamannnnnn

M-EM-EM-EM-EM-EE- rfolrfolrfolrfolrfolge:ge:ge:ge:ge:WMWMWMWMWMW DriDriDriDriDririDrittertterttertterttert PlaPlaPla PlaPlaPlatz 1ttz 1tz 1tz 1tz 1tz 193930930939309303

rrss:sss:Sttaratata AltAltAlA A idordoidoddo e, JJonesonesoneonesoneoneee , , , BrBrBradleadldladledldleyyyy

020 | GRUPPEN

GRUPPEN | 021

BELGIEN - ALGERIEN DI., 17.06. / 18 UHR / Belo Horizonte / ZDF

RUSSLAND - SÜDKOREA DI., 17.06. / 0 UHR / Cuiabá / ZDF

SÜDKOREA - ALGERIEN SO., 22.06. / 18 UHR / Porto Alegre / ZDF

BELGIEN - RUSSLAND SO., 22.06. / 0 UHR / Rio de Janeiro / ZDF

SÜDKOREA - BELGIEN DO., 26.06. / 22 UHR / São Paulo / ZDF

ALGERIEN - RUSSLAND DO., 26.06. / 22 UHR / Curitiba / ZDF

BEBELGLLGLGL IEN FIFAIF -RANG 11

Weg WegWeWW zur urururur WM:WMW UngUngUngeschceschlagel n und mit

ledigliccglicccch vih h h er Gr egentorerer n qualifi zierten

sichhhh dieeeeee Bel BelBBelBB gier als FühF render dr er Europa

GrupGrupGru pe Ape Ae Ae Aee .

TraiTrainer:er:er:er:eene Marc Wilmots

WM-EWM-WM-W rfolrforrforfor ge:e HalHa bfi nal-Teilnilnlnahmea 1986

StarStarara s:ss HazHaHaHaHa ard, Courtois, Fellaini, De Bruyn

a-

ne

LLGEG RIENAL FIFA-RANG 22

g zur WM:WWeg Alggerien bezwanz g den afri-

ischen Vizemeister Burkinna Faso knappp kaan

er zwei Spiele und löste so das Ticket übbe

ch Brasilien.naac

aiiner:TTra Vahid Halilhodzic

M-Erfolge:WWM Drei Endrunden-dden TeilTe nahmhmmennnen

rs:Sttar Bougherra, SlimSl ani,n M‘BMM olhilhih, , , y

RURUSSSSSSSSS LANDNDD FIFAF -RANR-RA G 19G

Weg WegWegeWe zur uu WM:WMWMM Nuruu PorPoroPo tugagaal unl d Nordird lan

fügtffügtfügtf en den n en Ren Rn Russeuuss n je einne Niederlagegee zu,uu

die die EuroE rEuror pa-Gruppruppruppe F e trottrot zdemzdedzdd alsalss ErsE ter e

abscbsccbscs hlosohlohloshlo sen.sene

TraiTraiTraiTraiiT ner:ner:ner:eer FabFabio Co Cio Co Capelapapeaaa looo

WM-EWM-WM-EWM-EWM-EWM-EM rrfolfoforfrfo ge:ge:ge:ge:: Vie VieVieVierterrterterrterrterrr Pla Pla Pla P PlaaPlatz 1tz 1tz 11tz 1tz 11z 9669669669669669669666

StarSt rStarStarStarStaStarStarStaSta s:ss::s:ss DsaDsa Dsa DsaDsasaDsagojegojegojegojegojejgojegoj w, w, Kw, Kw, Kw, Kwww,w, Kokorokookokorkorokorkorkokoo in, ininin,in, AkinAkinAkinkinAkinnnfejefejefejefejeefejefejewwwwww

g , ,

nd

ÜDKOROO EAEAEESÜS FIFA-RANANG 57G 57G

g zur WM:M:MM:MMWWegW Der DerDD zwezz ite Platz inin derer

en-Gruppepeuppeu A rA r A eichte dank k des esss bessbessssssssssssereerererererene AsAsieA

verhältnintt s ges gegenüene ber UsbeUUsbUsbUsbbbsb kistkiskiststs anananan zn zn zn ur ToTorv

alllifi kkkifikatioa n.QuQua

ainer:nTraTra Myung-Bo Hoo HoHoo Hoo Hoo ngngngnggngng

M-EM-EM-EM-EM-EE- rfolrfolrfolrfolrfolge:ge:ge:ge:ge:WMWMWMWMWMW VieieVieVieVieeVierterrterrterrterrter PlaPla Pla PlaPlaPlatz 2ttz 2tz 2tz 2tz 2tz 2002002002020020002

rrss:sss:Sttaratata SoSonSonon SSon, Pa, P, P, rk, LeeLeeLLeeLeeLeeLeeeee

022 | GRUPPEN

AF1 SIEGER GRUPPE A - ZWEITER GRUPPE B SA., 28.06. / 18 UHRBelo Horizonte

AF2 SIEGER GRUPPE C - ZWEITER GRUPPE D SA., 28.06. / 22 UHRRio de Janeiro

AF3 SIEGER GRUPPE B - ZWEITER GRUPPE A SO., 29.06. / 18 UHRFortaleza

AF4 SIEGER GRUPPE D - ZWEITER GRUPPE C SO., 29.06. / 22 UHRRecife

AF5 SIEGER GRUPPE E - ZWEITER GRUPPE F MO., 30.06. / 18 UHRBrasilia

AF6 SIEGER GRUPPE G - ZWEITER GRUPPE H MO., 30.06. / 22 UHR Porto Alegre

AF7 SIEGER GRUPPE F - ZWEITER GRUPPE E DI., 01.07. / 18 UHRSão Paulo

AF8 SIEGER GRUPPE H - ZWEITER GRUPPE G DI., 01.07. / 22 UHRSalvador da Bahia

VF1 SIEGER AF1 - SIEGER AF2 FR., 04.07. / 22 UHRFortaleza

VF2 SIEGER AF5 - SIEGER AF6 FR., 04.07. / 18 UHRRio de Janeiro

VF3 SIEGER AF3 - SIEGER AF4 SA., 05.07. / 22 UHRSalvador da Bahia

VF4 SIEGER AF7 - SIEGER AF8 SA., 05.07. / 18 UHRBrasilia

ACHTELFINALE

VIERTELFINALE

024 | SPIELPLAN KO-PHASE

HF1 SIEGER VF1 - SIEGER VF2 DI., 08.07. / 22 UHRBelo Horizonte

HF2 SIEGER VF3 - SIEGER VF4 MI., 09.07. / 22 UHRSão Paulo

VERLIERER HF1 - VERLIERER HF2

SA., 12.07./ 22 UHR / Brasilia / ZDF

GEWINNER HF1 - GEWINNER HF2

SO., 13.07, / 21 UHR / Rio de Janeiro / ARD

HALBFINALE

SPIEL UM PLATZ 3

FINALE

/SPIELPLAN

SPIELPLAN KO-PHASE | 025

026 | TEAMCHECK DEUTSCHLAND

Unter der Leitung von Bundestrai-

ner Joachim Löw hat sich die deut-

sche Nationalmannschaft wieder

zu einem gefürchteten Team ent-

wickelt und zählt für viele Experten

zu den großen Titelfavoriten. Bei

den letzten vier großen Turnieren

schaff te es die DFB-Elf immer min-

destens ins Halbfi nale. Eine respek-

table Leistung, doch Deutschland

sehnt sich nach mehr!

Die WM in Brasilien wird vermut-

lich das letzte große Turnier für die

„goldene Generation“ um Lahm

und Schweinsteiger werden. Der

Druck auf Löw und das Team ist

Die Trikots sind gebügelt, die letzten Plätze im Kader vergeben und die, die den Adler tragen, sind mit einem ganz

großen Ziel am Zuckerhut gelandet – Weltmeister 2014! Ein ganzes Land

sehnt sich nach 18 Jahren wieder nach einem großen Titel. Bei der FIFA

Fußball-Weltmeisterschaft 2014 in Bra-silien soll dem langen Warten ein Ende

gesetzt werden. Doch kann das DFB-Team dieses Ziel erreichen? Können wir

uns realistische Hoff nungen machen oder müssen wir unsere Erwartungen

doch ein wenig dämpfen?

MIT „HÖCHSCHTERMIT „HÖCHSCHTERDISCHTSCHIPLIN“ ZUM VIERTEN STERNDISCHTSCHIPLIN“ ZUM VIERTEN STERN

TEAMCHECKDEUTSCHLAND

TEAMCHECK DEUTSCHLAND | 027

groß. Trotz all dem vorhandenen Potential

muss man sich im Angesicht der Verletzungs-

sorgen und Formtiefs einiger Schlüsselspieler

kurz vor Turnierbeginn seine Gedanken ma-

chen, ob der Titelgewinn tatsächlich ein rea-

listisches Ziel ist.

DIE STÄRKEN Die deutsche Mannschaft zeichnet sich durch

eine hohe individuelle Qualität des Kaders aus.

Spieler wie Neuer, Lahm, Özil, Schweinsteiger

oder Götze zählen zur Beletage des Weltfuß-

balls. Joachim Löw hat seiner Mannschaft

über die Jahre ein attraktives und variables

4-2-3-1-System vermittelt, welches sich durch

eine hohe Pass- und Ballsicherheit, ein domi-

nantes Off ensivspiel und ein schnelles verti-

kales Umschaltspiel auszeichnet. Löw kann je

nach Gegner mit einem klassischen Mittelstür-

mer oder einer „falschen Neun“ spielen und

hat somit eine gewisse taktische Flexibilität.

Der Kader weiß durch eine gute Mischung aus

Erfahrung und jugendlichem Spielwitz zu glän-

zen. Auf der Torhüterposition kann Deutsch-

land wie gewohnt auf einen starken Rückhalt

bauen. Mit Neuer, Weidenfeller und Zieler ste-

hen gleich drei klasse Keeper im Kader.

DIE SCHWÄCHEN Das Sorgenkind der Mannschaft bleibt auch

bei dieser WM die Defensive. Insbesondere

die Innenverteidigung konnte in den ver-

gangenen Monaten nicht überzeugen und

sorgte durch katastrophale Fehler für viele

unnötige Gegentore in den Qualifi kations-

und Freundschaftsspielen. Es bleibt abzuwar-

ten, welche Spieler die Innenverteidigung

besetzen werden und ob diese Kombination

dann auch tatsächlich das gesamte Turnier

durchspielt. Ein weiteres Problem stellt die

Formkrise so mancher Schlüsselspieler dar,

die aus Verletzungen oder der langen Sai-

son resultieren. Das Trainingslager in Südtirol

wurde in erster Linie dazu genutzt, den Spie-

lern Zeit zur Regeneration und Formfi ndung

zu geben. Ein großes Sorgenkind: Der immer

noch verletzte Miroslav Klose.

DIE GEGNER Mit Portugal, Ghana und den USA triff t

Deutschland in der Gruppe G auf drei qua-

litativ gute Mannschaften. Das DFB-Team

kann sich keinerlei Nachlässigkeiten er-

lauben und muss bereits beim ersten Spiel

028 | TEAMCHECK DEUTSCHLAND

gegen Portugal sein komplettes Potenzial abrufen, um am

Ende als Gruppensieger in die K.O.-Runde zu gehen. Auch

Ghana und insbesondere die USA werden der deutschen

Mannschaft nicht kampfl os das Feld räumen.

DIE STARTFORMATION Die große Frage nach den elf Kickern, die im ersten Gruppen-

spiel gegen Portugal in der Anfangsformation stehen werden,

kann letztendlich nur der Bundestrainer beantworten. Es ist

sogar zu vermuten, dass aufgrund der Verletzungssorgen erst

am Spieltag tatsächlich eine Entscheidung über die Verfügbar-

keit des einen oder anderen Leistungsträgers gefällt werden

kann. Im Falle einer rechtzeitigen Genesung wird Welttorhüter

Neuer das Tor hüten; ansonsten wird Weidenfeller ein adä-

quater Ersatz sein. In der Abwehr könnten Durm und Lahm

auf den Außenpositionen zu fi nden sein, während Mertesacker

und Boateng die Innenverteidigung bilden. Khedira und

Schweinsteiger bilden das defensive Mittelfeld. Podolski, Özil

und Götze bilden die Reihe davor, während gegen Portugal

wohl Müller die Position ganz vorne einnehmen wird.

DIE PROGNOSE Trotz aller Sorgen zählt die deutsche Mannschaft zu den

Titelkandidaten und besitzt die Qualität, den goldenen WM-

Pokal nach Deutschland zu holen. Deutschland ist die so oft

betitelte „Turniermannschaft“, die sich im Turnierverlauf stei-

gert und die Hoff nung ist groß, dass es auch dieses Jahr so

sein wird. Neben dem sportlichen Können werden auch die

klimatischen Bedingungen eine große Rolle spielen. Vermag

es die deutsche Mannschaft sich den Bedingungen vor Ort

anzupassen und sich zwischen den Spielen zu regenerieren?

Wenn dies der Fall sein sollte, erhöhen sich die Chancen.

Das Halbfi nale sollte auch dieses Jahr erreicht werden. Ein

Turniersieg wird unter Beachtung aller Faktoren wohl ein

schweres Unterfangen. Doch die Hoff nung ist groß und un-

sere Daumen bleiben gedrückt für den vierten Stern!

Klar, Fußball und Bier gilt gemeinhin als ultimative

Kombination - zur WM im Sommer sowieso. Anderer-

seits gehört ihr womöglich zu jenen, die Wein einfach

lieber mögen? Willkommen im Club und dem Wein-

paradies Hess (www.weinparadies-hess.de), das deut-

schen und internationalen Weine in großer Auswahl

anbietet. Eine besondere Empfehlung gilt übrigens

„Fräulein Hess“ – ein Secco, der „prickelnd, luftig und

frisch“ daher kommt und sich somit auch bestens für

die warme Jahressaison eignet.

Wenn es in der Realität mal wieder nicht so läuft,

wie man das gerne hätte, gibt es immer noch Vi-

deospiele. Und natürlich ließ es sich Electronic Arts

nicht nehmen,

zum diesjäh-

rigen Großereig-

nis eine eigens

darauf zuge-

schnittenes auf

den Markt zu bringen: In „FIFA Fussball-Weltmeisterschaft

Brasilien 2014“ stehen neben 203 Nationalteams, über 7000 Spielern und 19 lizenzierten Trainer

auch alle zwölf Stadien zur Auswahl, in denen am Zuckerhut gekickt wird. Die Gameplay-Än-

derungen sind marginal und nach der Endrunde verstaubt das Ding vermutlich schnell, doch

bis dahin bietet es den gewohnten Spielspaß und stimmige Präsentation!

Das hätten sich die Dortmund-Fans

sicherlich auch für’s DFB-Pokalfi nale

gewünscht: In Brasilien wird erstmals

bei einem großen, internationalen

Fußballturnier die vieldiskutierte Tor-

linientechnik zum Einsatz kommen.

Mit ihr kann zweifelsfrei bestimmt

werden, ob ein Ball die Torlinie nun

in vollem Umfang überquert hat

oder eben nicht. Mittel zum Zweck

sind dabei mehrere Hochgeschwin-

digkeitskameras, die das Spielgerät

genauestens einfangen können und

dem Schiedsrichter ein Signal an

seine Uhr senden, wenn es einen

Torerfolg zu pfeifen gibt. Die bereits

beim Confed Cup erprobte Technik

stammt übrigens von GoalControl –

einer deutschen Firma.

WEINPARADIES HESS

VIRTUELLE WM FÜR KONSOLENKICKER

…DRIN ODER NICHT?

TRIVIA | 029

Spätestens seit dem „Sommermärchen“, der Weltmeisterschaft in Deutschland

2006, ist Public Viewing zu den Großereignissen in etwa so selbstverständlich

wie eine brutale Blutgrätsche von van Bommel. Ein Spaziergang durch die

Stadt wird insbesondere zu den Spielen der DFB-Auswahl kaum möglich sein,

ohne auf eine Gelegenheit zum Fußballgenuss in Gesellschaft zu kommen.

Auch ein paar übliche Verdächtige aus der Nightlife-Branche lassen sich nicht

zweimal bitten und fahren ein ordentliches Programm auf!

RITUAL RUDELGUCKEN | 031

///BIELEFELD

DAX BIERBÖRSEBei den Boulevard-Nachbarn von der Bierbörse wird der Gersten-

saft selbstverständlich auch nicht knapp – auch hier herrschen also

beste Voraussetzungen, um die Euphorie eines errungenen Sieges

oder den Frust einer bitteren Niederlage adäquat zu begießen.

Übertragen werden ebenso alle Begegnungen mit Beteiligung der

DFB-Elf auf Leinwand und Großbildschirmen.

RINGLOKSCHUPPENDer Ringlokschuppen stellt bei freiem Eintritt zwei Hallen und seine

Sommerterrasse zur Verfügung und stattet sie mit den nötigen

Videoleinwänden aus, um die gute Tradition der letzten Turniere

ansprechend auf-

recht zu erhalten.

Diverse Theken,

lecker Gegrilltes,

saubere Toiletten

und reichlich

Parkplätze

machen ebenfalls

mächtig Laune.

Gezeigt werden

selbstverständlich

alle deutschen

Gruppenspiele und die KO-Partien ab dem Viertelfi nale, sofern Jogis

Truppe dieses denn auch erreicht.

BRENNPUNKTMit dem Brennpunkt am Boulevard hat das Edelweiss endlich einen

würdigen Nachfolger erhalten: Seit wenigen Wochen werden in den

aufwändig umgestalteten Räumlichkeiten vom Salat über Nudel-

gerichte bis hin zur Pizza allerlei Leckereien und selbstverständlich

auch zahlreiche Drinks und Cocktails angeboten. Und auch der

bewährten Public Viewing-Tradition zu Turnieren bleibt man mit

Leinwand und Fernsehern treu!

Boulevard 3

33613 Bielefeld

pasha-bielefeld.de

Stadtheider Straße 11

33609 Bielefeld,

ringlokschuppen.com

Boulevard 1

33613 Bielefeld

brennpunkt-

bielefeld.de

032 | RITUAL RUDELGUCKEN

GEGENÜBERDas Gegenüber am Kesselbrink macht keinen Hehl aus einem

gewissen Zwiespalt in Sachen WM. Einerseits wird bemängelt, dass

„Organisatoren und Sponsoren des Events leider´n Scheiss“ an den

Menschen vor Ort gelegen ist - andererseits stimmt der Umsatz

halt, wenn man Fußball und Bier anbietet. Um mit gutem Gewissen

aus der Sache rauszukommen, sind die Getränke zu den Spielen

(Deutschland und ausgewählte Matches) 50 Cent teurer; dieser

Aufschlag geht direkt an das CCP-Projekt des Welthauses.

STEREOAn Bielefelds Ausgeh-Meile in Bahnhofsnähe hat sich das Stereo

ebenfalls längst als Location zum geselligen Gruppengucken

etabliert. Auf Gemütlichkeit und wohlumsorgte Gäste wird auch

zur WM wieder

geachtet, denn

jedes deutsche Tor

bedeutet einen

Kurzen auf’s Haus,

während nach je-

dem Spiel – gezeigt

werden übrigens

alle Begegnungen

der deutschen

Nationalmannschaft – im Kleinen Club Bier für lau ausgeschenkt

wird, bis der oder die erste pinkeln muss. Und wer einmal drin ist,

darf zum Discobetrieb gleich bleiben!

JUGENDZENTRUM STRICKERIm Jugendzentrum Stricker feiert man den WM-Start am 12.06. direkt

im großen Stil, denn bevor Brasilien und Kroatien im Eröff nungsspiel

aufeinander treff en, wird erst einmal „FIFA 14“ auf zwei Fernsehern

in der Playstation-Version gezockt. In Kooperation mit dem HoT

Ummeln (www.facebook.com/hotummeln) sollen zudem so viele

Spiele wie möglich gezeigt werden, sprich beschränkt man sich hier

nicht nur auf Matches mit Löws Auswahl.

August-Bebel-

Straße 86a

33602 Bielefeld

facebook.com/

gegenueberbar

Am Boulevard 1

33613 Bielefeld

stereo-bielefeld.de

Gaswerkstraße 39

33647 Bielefeld

jz-stricker.net

034 | RITUAL RUDELGUCKEN

WUNDERBARDie Wunderbar gehört für viele Bielefelder genauso zum Fußball wie

An- und Abpfi ff , denn insbesondere die Spiele der Arminia werden

hier rege verfolgt. Bei spielerisch dezent angezogenem Niveau sagt

das Zweit-Wohnzimmer im Westen der Stadt natürlich auch nicht

„Nein“ und zeigt die Partien in angenehmer Atmosphäre und um-

schmeichelt von einer reichhaltigen Speise- und Getränkekarte.

IRISH ROCKSeit dem letzten Jahr lädt das Irish Rock am Klosterplatz ein und ser-

viert neben Guinness und anderen landestypischen Leckereien auch

global-unfehlbare Klassiker wie Salat, Burger oder Steaks. Und da die

Location die alltäglichen Wettbewerbe munter überträgt, wundert

es nicht, dass auch die WM eine gewichtige Rolle spielt – alle Spiele

werden vor Ort übertragen. Auch ohne die Boys in Green dürfte

dabei Stimmung aufkommen!

///…UND UMGEBUNG

X HERFORDIm Herforder X startet das Abenteuer Brasilien am Tag nach dem Eröff -

nungsspiel, sprich am Fr., 13.06., mit einer WM-Sonderausgabe der „Party

Republic“ – das bedeutet ermäßigte Getränke, Goodies und Currywurst

umsonst. Ansonsten werden alle Spiele auf Leinwand übertragen, in

denen deutsche Fußballer um die begehrte Trophäe kämpfen. Das bein-

haltet ausdrücklich auch die eventuellen K.O.-Spiele im Juli, für die das X

die anstehende Sommerpause jeweils aussetzen würde!

GO PARCAuch ein paar hundert Meter weiter im Go Parc darf man der DFB-

Auswahl in gleichgesinnter Gesellschaft die Daumen drücken, denn bei

freiem Einlass jeweils eine Stunde vor Anstoß werden alle deutschen

Begegnungen auf der LED-Videowall in HD-Qualität gezeigt. Sollte sich

das Wetter von seiner gnädigen Seite zeigen, darf auch im Sommergar-

ten auf Leinwand und mit gratis Grillbuff et mitgefi ebert werden.

Arndtstraße 21

33615 Bielefeld

wunderbar-

bielefeld.de

Klosterplatz 9

33602 Bielefeld

irishrock-bielefeld.de

Bünder Straße 82-86

32051 Herford

x-herford.de

Wittekindstraße 22

32051 Herford

go-parc.de

035 | RITUAL RUDELGUCKEN

WEBEREINeben ausgewählten Locations in Berlin, Hamburg und Köln darf

sich die Weberei als offi zielles „11 Freunde WM-Quartier“ präsen-

tieren: An sämtlichen Spieltagen erwartet die Besucher neben

freiem Eintritt auch ein Programm, das über bloßes Rudelgucken

hinausgeht und zum Beispiel die Gelegenheit bietet, live beim Dreh

des beliebten „11 Freunde Videobeweis“ dabei zu sein. Tippspiele,

Talkrunden und auf’s jeweilige Spiel abgestimmte kulinarische

Leckereien machen ebenfalls Lust auf einen Besuch!

KÖNIGSHOF„Wie im Wohnzimmer, nur größer“ soll man sich zur Weltmeisterschaft

im Königshof fühlen, der im Juni zunächst alle Vorrundenspiele der

Bundesrepublik auf Großbildleinwand überträgt. Einlass ist stets eine

Stunde vor Spielbeginn und weder Eintritt noch Mindestverzehr werden

dabei erhoben – vielmehr wird „Freibier für alle“ versprochen, wenn

Jogis Jungs den Platz als Sieger verlassen!

HEAVEN / COCONUT BEACHDie Kollegen von Dockland aus Münster sind ebenfalls schon Feuer

und Flamme für König Fußball und würdigen ihn mit dem „Heimspiel

WM-Studio 2014“: Während im Heaven alle Deutschland-Spiele auf

Großbildleinwand laufen, werden am anliegenden Coconut Beach

darüber hinaus auch alle anderen Begegnungen gezeigt. Das Ganze ist

wetterunabhängig realisierbar, trotzdem kann der ein oder andere Son-

nentanz nicht schaden - schließlich ermöglicht ein strahlender Himmel

ein denkbar sommerliches Rudelgucken am Stadtstrand.

Bogenstraße 1-8

33330 Gütersloh

die-weberei.de

Erwitter Straße 93

59557 Lippstadt

koenigshof-

lippstadt.de

Hafenweg 31

48155 Münster

heaven-muenster.de

DIE DEUTSCHE ELF IN DER GRUPPENPHASE___________________________________DEUTSCHLAND – PORTUGAL /// MO., 16.06. (18 UHR)___________________________________DEUTSCHLAND – GHANA /// SA., 21.06. (21 UHR)___________________________________USA – DEUTSCHLAND /// DO., 26.06. (18 UHR)

036 | TRAINERDUELL Am 26. Juni triff t Deutschland auf die USA. Es hört

sich nach einem gewöhnlichen Gruppenspiel der

WM 2014 an. Doch doch hinter der Begegnung

verbirgt sich das Kräftemessen dreier deut-

scher Bundestrainer.

Joachim Löw triff t in der Arena Pernambuco

von Recife auf zwei seiner Vorgänger auf der

DFB-Trainerbank: Jürgen Klinsmann und Berti

Vogts. Klinsmann betreut seit 2011 die US-Boys

als Cheftrainer und konnte Ende März Vogts

als Sonderberater für den Zeitraum der WM

gewinnen.

Vogts, seines Zeichens aktueller National-

trainer von Aserbaidschan, ist der letzte

Bundestrainer, der mit der deutschen National-

mannschaft einen großen Titel gewinnen konnte.

Vogts Mannschaft gewann unter der Führung von

Kapitän Klinsmann und einem Golden Goals des

aktuellen DFB-Teammanagers Oliver Bierhoff die

Europameisterschaft 1996.

Das Aufeinandertreff en in Brasilien ist somit das große

DFB-Klassentreff en und eine Reise in die Vergangen-

heit. „Er bringt eine Fülle an Wissen und Erfahrung

als Spieler und Trainer mit, und er weiß, was nötig

ist, um auf höchstem Level erfolgreich zu sein,“, sagt

Klinsmann. „Er war in den 1990ern mein Trainer in

Deutschland, und wir haben ein großartiges Verhältnis.“

„Ich fi nde es großartig, dass Berti Vogts auf diesem

Wege bei der WM in Brasilien dabei sein wird. Somit

gewinnt unser WM-Spiel in Recife gegen die USA

noch mehr an Besonderheit,“, verlautet Bierhoff .

Das Spiel wird somit eine ganz besonderes Spiel Be-

gegnung und zugleich ein historisches Aufeinander-

treff en. Noch nie gab es eine WM-Partie, bei der gleich

drei Beteiligte in ihrer Vergangenheit die ein und

dieselbe Nation trainiert haben. Der Ausgang ist off en,

doch die Hoff nung ist groß, dass die Gegenwart gegen

die Vergangenheit als Sieger hervorgehen wird.

GLANZ UNDGLORIA ZWISCHEN

FAVELAS UNDREGENWALD

EIN KRITISCHER BLICKAUF DIE WM

Brasilien. Heiße

Rhythmen, sexy Biki-

nigirls und ein farben-

frohes Spektakel: Die

FIFA Fußball-Weltmei-

sterschaft 2014 soll

ein Fest für die ganze

Welt werden, doch die

Realität im Lande des

fünfmaligen Weltmei-

sters verspricht leider

ein zweigeteiltes

Turnier.

Man sollte vermuten, dass die WM in einem Land, in dem Fußball

eine Religion darstellt und Legenden wie Pelé, Zico, Garrincha,

Romario, Bebeto oder Ronaldo zur Welt gekommen sind, nur ein

Erfolg werden kann. Jedoch zeigen die Unruhen vor der Endrun-

de ein anderes Bild von Brasilien. Es ist ein Land, das gegen Ar-

mut, soziale Ungerechtigkeit und Entmündigung kämpft.

Die WM und die damit zusammenhängenden Entwicklungen am

Zuckerhut stoßen bei vielen Brasilianern auf Ablehnung. Insbe-

sondere die Ausgaben in Milliardenhöhe zur Renovierung der

Stadien und Verbesserung der Infrastruktur oder auch die Ent-

eignung von Landgütern schüren das Unverständnis der Bevöl-

kerung.

038 | GLANZ UND GLORIA...

Laut offi ziellen Zahlen sollen

die Neu- und Umbauten der

Stadien 2,5 bis 3 Milliarden

Euro gekostet haben. Der

ehemalige Nationalstürmer

Romario ist mittlerweile

Abgeordneter der Sozialis-

tischen Partei und nimmt im

Parlament die einfl ussreiche

Stellung des Vorsitzenden

des Sportausschusses ein.

Laut Romario belaufen sich

die Zahlen auf insgesamt 10

Milliarden Euro. Geld, welches zur Lösung der Probleme im ei-

genen Land hätte verwendet werden können, so der Ex-Kicker.

Dies fi ndet Gehör bei der Bevölkerung.

Die brasilianische Regierung soll laut unbestätigten Angaben

zufolge rund 170.000 Personen zwangsumgesiedelt haben.

Das farbige Markieren von Häusern ohne Erklärung, das

Eindringen in Wohnungen ohne Gerichtsbeschluss, die Unter-

schlagung und Zerstörung von Eigentum sowie Bedrohungen

und Einschränkungen von Dienstleistungen oder andere

Einschüchterungen sollen dabei zur Tagesordnung gehören.

Bereits der FIFA Konföderationen-Pokal 2013 wurde von vie-

len gewaltsamen Protesten begleitet. Auch zur Weltmeister-

schaft sind bereits viele Demos und Ausschreitungen ange-

kündigt. Die WM 2014 könnte sich zu der Weltmeisterschaft

entwickeln, die in der Fußball-Historie als das Endturnier der

Gewalt und Ablehnung eingehen wird.

Bei aller Diskussion um die Weltmeisterschaften in der

Vergangenheit und die zukünftigen Endturniere in Russland

und insbesondere in Katar ist im Falle von Brasilien kurioser-

weise kein großer internationaler Wiederstand bei den Fans,

den Medien oder sonstigen Institutionen festzustellen. Ist es

richtig, dass gegen so viel Wiederstand ein Turnier in einem

Land wie Brasilien ausgetragen wird? Ist das Risiko nicht

zu hoch? Hätte man nicht auch dieses Endturnier kritisch

hinterfragen müssen? Wie sind unsere Maßstäbe in Bezug

auf den „richtigen“ Gastgeber? Oder machen wir uns am

Ende zu viele Gedanken und sollte für uns NUR der Fußball

im Vordergrund stehen?

Die FIFA Fußball-Weltmeisterschaft 2014 wird für Brasilien

eine Zerreißprobe und wir können nun nur hoff en, dass im

Gastgeberland nach dem Finale nicht Trauer und Enttäu-

schung als Erbe zurückbleiben. Das WM 2014 soll uns alle

über mehrere Wochen Freude und sportliche Extravaganz

bereiten. Und das wird sie auch. Denn am Ende sind wir

doch ganz weit weg von all den Alltagsproblemen an der

Copacabana…

…ZWISCHEN FAVELAS UND REGENWALD | 039

In immerhin vier der dazugehörigen Finalspiele hat es

ein Team aus hiesigen Gefi lden geschaff t: Die Tschecho-

slowakei unterlag Brasilien ‘62 in Chile, die Italiener taten

es ihnen acht Jahre später in Mexiko gleich. Argentinien

unterdessen beendete die Titelträume der Niederlande

(‘78) und der Bundesrepublik (’86, wieder Mexiko) im

letzten Spiel.

Neben psychologischen Faktoren spielt sicherlich auch

das fremde Klima eine gewisse Rolle beim kontinentalen

Heimvorteil. Doch insbesondere unser aktueller Gastgeber

scheint mit ungewohnten Verhältnissen gut umgehen zu

können, denn Brasilien ist seinerseits die einzige südame-

rikanische Nation, die einen WM-Titel auf europäischem

Boden verbuchen kann (’58 in und gegen Schweden). Und

mit Sicherheit möchte sich der Rekordsieger nun endlich in

die Liste der triumphierenden Lokalmatadore eintragen…

Bis heute wurden 19 Endrunden ausgespielt und gleich die

ersten beiden Ausgaben von ihren jeweiligen Gastgebern

gewonnen: Uruguay sicherte sich 1930 die Trophäe, die

Italiener vier Jahre später. Auch England (1966), Deutsch-

land (1974), Argentinien (1978) und Frankreich (1998)

gelang der Titelgewinn in den eigenen Stadien.

Off ensichtlich konnten sich also auch europäische Mann-

schaften schon vor vertrauter Kulisse unsterblich machen.

Wird eine Weltmeisterschaft jedoch auf südamerika-

nischem Boden aus-

gefochten, ist am Ende

auch eine südameri-

kanische Auswahl der la-

chende Sieger – so war

es bis dato zumindest in

zuverlässigen sechs von

sechs Fällen.

Der sagenumwobene Heimvorteil

kann Teams oder - gerade im

Falle einer Weltmeisterschaft

– ganze Nationen befl ügeln. An-

gestachelt von der Aussicht, sich

auf heimischem Boden mit einem

monumentalen Erfolgserlebnis in

den Fußball-Annalen verewigen

zu können, kitzeln Mannschaften

oft ein entscheidendes Quänt-

chen Willenskraft oder Laufbe-

reitschaft aus sich heraus. Dieses

Phänomen scheint insbesondere

in Südamerika verbreitet zu sein,

denn sportlich betrachtet gibt es

für Europäer dort kaum Grund

zur Freude…

040 | FESTUNG SÜDAMERIKA

IInIn iIn iIn inIn iInInIn iin iInInnIn iIn iIIIn in iIn iIIn iIn iIn in in iIn innnn iInInnInnn innnI iI mmermmermmermmermmermmmermmemmermmermmermmermmermmmmmmermmermmermermmemmmmemmermmmeremmemmmmmmemmemmmemmmemmmmem e hinhinhinhinhinhinhinihinhinhhihinhinhinhinhhhhihinhhinh nhinnh n ivierviervierviervierviervieriivieviere derderderdederderd dazddazdazda ugehugehu örigörigee

Wird eine Weltmeisterschaft jedoch

n

g

a

k

c

e

z

s

DerDerDerDerDerDerDeDereDerDerDerDererDeDerDDDerDerererDerDerDDerDeDererDerDerrDerDerDerDererDerDDerDerDDerrDerDerrerDeDerDDererDerDerDDeDerDDeDerDereererrDerrDDeerDeDDDeee sagesagesagsagesagesagsagsagesageagsagesagesagesagesageaageagesagesagesagesagesagesagesageagsagesagssaaasageagesssaasaagea eagessaaagsageagsagesaaagessageesageaa essaagggeenumwnumwnumwnumwnumwnumwnumwnumwnnumwnumwnunumwnumwnummumwnumwmwnumwnumwmwnumwnumwnumnumwnumwumnumumwnumwnumwmwnumwmwumwnumnumwnumwnumwmnumwnummmwnumwwwwunumwnumuumnumwnumwnumwwnumwwuu wwwwobenobenobobenobenobobobenbobenbbobobenobenobenobenobenobenobenobenobenobenobenbenobenbenbenobenobenobobobenobbbenobenoobenbobenenobobeoobenobenoobobenbbb nenobob nnobennnnb nne He Hee Hee He Hee Hee Hee He HeHee HeHe Hee Hee Hee He HHeHee HeHee HeHe HHHe Hee HHe HeHHee HeHHe He Heeeee Hee HHHe HHHe HHeee Hee imvoimvimvoimvoimvoimvoimvoimvoimvoimvoiimvoimvomvimvmvomvimvoimvoiiiiimvomimvomvomvoimvooimvoimvoimvmvmvoimvimvomvoimvomm ooiimmvom oommvomvomvmm ommmi rteitrterteirteirteirtrteirteirteirteirteieteterteirteirteirterteieirteirteirterteirterteiteiirrtertet irteiteeerrr eeeitt ieiteilllllllllllllllllllllllllllllll

A Fortificação Sul-Americana

DiDD e WMWMWM-Endrunde in

EnE glg annd d isi t keeinnnesess fallsls

nunn r wewwew geeeen nn dededes ded nkwüwür-

didiigeg n nn FiFF nanales und dem

dadd riin (nicht wwwirklicii h)

gefallllll ene ene WWemblblblb ey-Torr

in diei GGGGesesschhchiccchttttsbs ücücccheheeher

eiiiingggeggangegg n: 196996966 wuuuuuur-

de zuduuu emmmm dasaa WM-Mas-s-s--

kokkok ttchen eingeggg füührrhh t, dddasassa

bebbei seeeinner Prerereremierererere ee inn

GeGestalt dedd s s s UnU ion Jaackck-

traggenden LöLöweeen Willlll ieii

in Erscheinung getttreteen

ist. DDer Anfn ang eie ner

nicht t immemm r erfofffolg-

rer iccheheen GeGG schih chte…

Mit Anbruch hhc der rr Siebbziger schienhi died MasMa -

kottoo chennn-Rollle eerst einmal kleine en Jnn ungen

vorbr ehalten een zu sein. In nn MexiMMM ko trug uru Juananu ito

vermeintlichiciccicic stilechlecc t Trikot, BaBauchauchchc nsatz unnnnd d

Sombrero, wä w ww hrend ded ded r arrr gentinische h Gau-u

chitto ‘7o 78 keeein kininiinn onkretest Klischee zu bedb ienen

hatttttte une d ststtss attdessen im himhi melbblau-aua weißen n

Fußbballdl ress auf eine e Volkslegennde ae nspip elen

sollte. ee Die Bundesrepublp ik derweil bewieew s mim t

Tip Ti und u Tap p - angelehnt nn an da as aus KKKindhn eitstts-

tagen been kannk te Wt ahlvahlverfahrenn - eine gererade-aa

zu sympathische Solidarität t zum mm Bolzplatz.

Nachhh Gauchitchith o gio g ng der Trend dann zur Ver-r

mensm chlichunh g von Nahrungsmitteln: Spanip -

en en ntscchieddd sich tahh tsächlich für eine One Orange,

ehe h MexiM ko beim eimeime zweizww ten Anlan uf im JaJm hre hr ‘86

eineein ChiChiChili-Sli-Sl chotootc o e mit Sctt hnurrbarrba t auserkoren

hat.hatat UndUndnd b bloß ninn cht htc den e Sombomombrero veree gessen!

An Cn CCiao iao iao erine nertrr sich Fußballdeutschlandl

unteteerdesdrdessen sen sen besoeses nders gerne.e DasDD stilisierter

Striririchmächmächmännchnnchnnchen ien ien in ItII aliealiealiens Landen sfarrrben

eeee GGGGeeeessssccchhhiiiccchhhhhhhttteee ddddeeeessss WWWWMMM--aaassskkkkoootttttttccccchhhhheeennnsssss

DiiDDDDDDDDiDDiiiiiiiDiiiiiiiiiiiiiii WWWWWMWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW E d d i Mit

DDDDiiMMMMMMMMMaa

DAS WM-MASKOTTCHEN | 043DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

war 19901919 nicht nur das erste am CompComputer entne stanaa denenn Masssa kottkk chenchen,

sondern n auchcch das letletletzte, dasas einnen sn chwawaarz-rr ot-ggoldeoldo nen WM-TWM Triumph hh

mitem erlebr en dn urfte. Nach diessem eher unkokokonvenv tiont elleee n Jaahrzerzeehnt ging

es, im Gm GGGrundrundrunrun e bibis hes hs h ute,u aniiiimalisch chch weiter: :: In dIn dn den Uenn SA gSA gS ab’s denden HunHuunH d ddd

Strike, währwäww end d unsere franznran ösischen NacNN hbarahba n ’98 ihr VeV rbands-Wap-

pentpp ier aufgegrie ff enn undnun sommit einen Tricolore-Hahn n präsentiert habeab n.

Was s s s s s die d dreidreidreiddddree sog sogenanenanenanntentt SphSS erikkkr s ded r ersten WM M in zn zn zwei wee Austragug ngs-

ländänddddnddddddddddern,ern,ern, nämnämnämnn lichlicli Südkorekok a undd Jaapan, darstellen n sollten, weiß biiis heute tet

jedoch niemamaem nd snd sn o wio o rklich. Zum Sommoommm ermäere rchen 202 06 www6 war Ga oleooleo

dannann wenww igstgstens wiedwiedwieder klar als Tier zu erkeennennnenn: EiEE n Löööwe iww m National-

trikr ot, , der ee seine PiP lle ee immemmeeeer dabei hattaa e. SSehr rr verae ntwoortungsbesbewusss t –

geragg de, e wennn man das Haus grg undsd ätzlich ohne Hose verlässt. Zakukk mi,

das Leopeo arden-MaM skotto tchen denn r err sten Endndrundn e auuuf aff rikakk nischem

Boden vor vier Jahren, wn ar zzwar wieder vollständig bekleidetd und wuru de e e

entsprechend wenigereerr verrrunglnunn impfppfft, war im UmUU kehrehh schluss uu aberee aucu h

zieme lichc langweilig.

In Bnn rasilien bege rüßtü uns nunnn Fuleco, die Cartoon-VarVariante eiines n vom vom

Ausssuss terbbben bn bn bedrohtenn KugKugKugKugelgüel rteltierii s. SSSein e Nameme istst ein gut gemee eintntntes seses

Koff KK erwort aus Fss utebol uo nd End Ecolocoo gia,gigggg docdddo h unglücklicicherwhh eise ist genau aua

das ss am Zuckerhutrhr aucuuu h ein unfl ätiger Slang-Bgg egriff für das menschlichlhl he

HintHH erteil. Irgeendwandwadndwas iss iss ist aber aaauch uchu immemmmmm r, hm?mm?

044 | WM-TIPPS

ALENA GERBERMODEL & MODERATORIN„Deutschland holt sich den

WM-Pokal! Wir sind bereit für den ganz großen Titel!“

MARCUS UHLIGGESCHÄFTSFÜHRER, DSC ARMINIA BIELEFELD

„Ein seröser Weltmeister-Tipp ist meiner Meinung nach fast unmöglich. Ich sage Argentinien, um mich von

allen ‚Deutschland-und Brasilien-Tippern‘ abzuheben. Warum Argentinien? Reines Bauchgefühl…“

KATJA RUNIELLOMODEL & SCHAUSPIELERIN

„Ich hoff e, dass Deutschland gewinnt, aber ich denke das vor allem Brasilien im eigenen Land alles versuchen wird und kaum

zu toppen ist.“

MARC GRAFREDAKTIONSLEITUNG,

UPDATE MAGAZIN„Ich tippe auf Brasilien. Der

Heimvorteil spricht für die Se-leção und es ist das schlimmste Fußball-Trauma des Landes, die

WM 1950 daheim verspielt zu haben – das wollen die nicht

noch einmal erleben.

CHRIS PUNNAKKATTU DANIELFUSSBALL- & MEDIENEXPERTE

„Das Herz wünscht sich Deutschland, aber am Ende wird Brasilien den Titel holen. Nicht zu unterschätzen:

Belgien und Chile!“

WM-TIPPS | 045

NICO ROSBERGFORMEL 1 PILOT, MERCEDES AMG F1 „Deutschland. Weil wir eine Turniermann-schaft sind und alle Länder vor uns großen Respekt haben.“

REINER CALMUNDKULT-MANAGER„Wir werden Weltmeister weil ich hoff e, dass wir ein Quäntchen mehr Glück als die Favoriten wie Brasilien und Co. haben.“

MARCEL REIFKOMMENTATOR, SKY SPORT„Brasilien wird Weltmeister, weil aus einer Ansammlung von großartigen Individualisten mittlerweile eine Mannschaft geworden ist.“

JÜRGEN KOHLERWELTMEISTER 1990„Deutschland wird Weltmeister.“

THOMAS ZIMMERGESCHÄFTSFÜHRER, CONCEPTS & SOLUTIONS GMBH„Argentinien! Europäische Mann-schaften tun sich mit den klimatischen Bedingungen in Brasilien schwer. Argentinien ist dran... und macht’s.“

RAYMOND DOMENECHEHEM. NATIONALTRAINER FRANKREICH„Brasilien wird Weltmeister. Der FIFA Konföderationen-Pokal hat gezeigt, dass sie nur schwer zu schlagen sind.“

046 | DIE STUBENHOCKER-ELF

Okay, wahrscheinlich wird

keiner der elf hier aufge-

führten Herren zur Weltmei-

sterschaft wirklich in seiner

Stube hocken - schließlich

wollen ein paar extrava-

gante Hotels besucht und

makellose Models begattet

werden. Allerdings wird auch

keiner dieser elf Herren in

Brasilien auf dem Spielfeld

stehen: Entweder wurden sie

aussortiert, sind verletzt oder

haben das Pech für ein Land

aufzulaufen, das sich schlicht

und ergreifend nicht für die

Endrunde qualifi ziert hat.

STARTELF

01 Cech

02 Alaba

03 Abidal

04 Badstuber

05 Silvio

06 Thiago

07 Ribéry

08 Reus

09 Bale

10 Lewandowski

11 Ibrahimović

ERSATZBANK

Ter Stegen, Schwarzer

(Tor), Terry, A. Cole, Turan,

Subotić, Gündogan, Bender,

Tymoshchuk, Walcott, Nasri,

Isco, van der Vaart, Monto-

livo, Donovan, Ronaldinho,

Gomez, Tevez, Pizarro

10

3

7

2

8

6

1

11

4

9

5

Die Stuben-hocker-Elf