User Guide - CEWE FOTOBUCH mit Adobe InDesign gestalten...sich dann per Mausklick in Adobe®...

8
1 User Guide CEWE FOTOBUCH mit Adobe® InDesign® gestalten Unser Service ermöglicht es Ihnen, Ihr CEWE FOTOBUCH mit Adobe® InDesign® zu entwerfen. Mithilfe der CEWE FOTOBUCH Vorlagen Generator-Software öffnen Sie die passenden Adobe® InDesign®- Vorlagen. Für die Bestellung laden Sie einfach Ihre PDF-Dateien zu uns hoch. Die folgende Anleitung enthält wertvolle Tipps, wie Ihre Bestellung bestmöglich umgesetzt werden kann. Kurzanleitung Die fünf Schritte zur CEWE FOTOBUCH-Gestaltung mit Adobe® InDesign®: 1. Laden und installieren Sie die Vorlagen-Generator-Software (verfügbar für Windows und Mac). 2. Öffnen Sie den Vorlagen-Generator und spezifizieren Sie Ihr CEWE FOTOBUCH: Wählen Sie Einband, Papiersorte, Format und Anzahl der Seiten. Dann öffnen Sie entsprechende Cover- sowie die Innenseiten-Datei in Adobe® InDesign®. 3. Gestalten Sie Ihr Layout in Adobe® InDesign®. 4. Exportieren Sie Cover- und Inhaltsseiten-PDFs mithilfe der CEWE FOTOBUCH PDF-Export- vorgaben. Sie stehen nach der Installation des Vorlagen-Generators in Adobe® InDesign® unter Datei > Adobe PDF-Vorgaben zur Verfügung. 5. Laden Sie nun Ihre fertigen PDF-Dateien zu uns hoch (Cover + Inhaltsseiten) und schließen Sie Ihre Bestellung über den Check-Out ab. Allgemeine Hinweise Der CEWE FOTOBUCH Vorlagen-Generator liefert Ihnen direkt die passenden Adobe® InDesign®-Vorlagen (im exakten Format, mit entsprechenden Rückenstärken und passenden Beschnittzugaben). Mit ihm werden automatisch die CEWE FOTOBUCH PDF-Exportvorgaben installiert. Mit den CEWE FOTOBUCH PDF-Exportvorgaben speichern Sie Ihre Dateien im benötigten PDF- Standard ab (Version 1.3, RGB-Farbmodus, Schriften eingebettet). Wir empfehlen, direkt im RGB-Farbmodus zu arbeiten und die Bilder in RGB zu belassen. Um die optimale Konvertierung der Farben für die Ausgabesysteme müssen Sie sich nicht kümmern, dies geschieht in der Produktion. Verwenden Sie bitte keine Sonderfarben, insbesondere keine benutzerdefinierten Sonderfarben. Für Bilder empfehlen wir eine Auflösung ab 300 dpi. Niedrigere Bildauflösungen können je nach Motiv zu Qualitätseinbußen führen. Dennoch werden Auflösungen ab 90 dpi akzeptiert. Grafische Elemente sollten eine Linienstärke von 0.5 pt nicht unterschreiten, damit sie in der Ausgabe noch gut erkennbar sind. Die Schriftgröße sollte mindestens 6 pt betragen, für Produkte auf Fotopapier mindestens 8 pt. Bitte keine Schnittmarken anlegen, sie könnten sonst im gedruckten CEWE FOTOBUCH erscheinen. Alle nötigen Schnittmarken werden im Produktionsprozess automatisch hinzugefügt.

Transcript of User Guide - CEWE FOTOBUCH mit Adobe InDesign gestalten...sich dann per Mausklick in Adobe®...

Page 1: User Guide - CEWE FOTOBUCH mit Adobe InDesign gestalten...sich dann per Mausklick in Adobe® InDesign® öffnen, so dass sie direkt mit der Gestaltung loslegen können (siehe Schritt

1

UserGuideCEWEFOTOBUCHmitAdobe®InDesign®gestalten

UnserServiceermöglichtesIhnen,IhrCEWEFOTOBUCHmitAdobe®InDesign®zuentwerfen.MithilfederCEWEFOTOBUCHVorlagenGenerator-SoftwareöffnenSiediepassendenAdobe®InDesign®-Vorlagen.FürdieBestellungladenSieeinfachIhrePDF-Dateienzuunshoch.DiefolgendeAnleitungenthältwertvolleTipps,wieIhreBestellungbestmöglichumgesetztwerdenkann.

KurzanleitungDiefünfSchrittezurCEWEFOTOBUCH-GestaltungmitAdobe®InDesign®:

1. LadenundinstallierenSiedieVorlagen-Generator-Software(verfügbarfürWindowsundMac).

2. ÖffnenSiedenVorlagen-GeneratorundspezifizierenSieIhrCEWEFOTOBUCH:WählenSieEinband,Papiersorte,FormatundAnzahlderSeiten.DannöffnenSieentsprechendeCover-sowiedieInnenseiten-DateiinAdobe®InDesign®.

3. GestaltenSieIhrLayoutinAdobe®InDesign®.

4. ExportierenSieCover-undInhaltsseiten-PDFsmithilfederCEWEFOTOBUCHPDF-Export-vorgaben.SiestehennachderInstallationdesVorlagen-GeneratorsinAdobe®InDesign®unterDatei>AdobePDF-VorgabenzurVerfügung.

5. LadenSienunIhrefertigenPDF-Dateienzuunshoch(Cover+Inhaltsseiten)undschließenSieIhreBestellungüberdenCheck-Outab.

AllgemeineHinweise• DerCEWEFOTOBUCHVorlagen-GeneratorliefertIhnendirektdiepassendenAdobe®

InDesign®-Vorlagen(imexaktenFormat,mitentsprechendenRückenstärkenundpassendenBeschnittzugaben).MitihmwerdenautomatischdieCEWEFOTOBUCHPDF-Exportvorgabeninstalliert.

• MitdenCEWEFOTOBUCHPDF-ExportvorgabenspeichernSieIhreDateienimbenötigtenPDF-Standardab(Version1.3,RGB-Farbmodus,Schrifteneingebettet).

• Wirempfehlen,direktimRGB-FarbmoduszuarbeitenunddieBilderinRGBzubelassen.UmdieoptimaleKonvertierungderFarbenfürdieAusgabesystememüssenSiesichnichtkümmern,diesgeschiehtinderProduktion.

• VerwendenSiebittekeineSonderfarben,insbesonderekeinebenutzerdefiniertenSonderfarben.

• FürBilderempfehlenwireineAuflösungab300dpi.NiedrigereBildauflösungenkönnenjenachMotivzuQualitätseinbußenführen.DennochwerdenAuflösungenab90dpiakzeptiert.

• GrafischeElementesollteneineLinienstärkevon0.5ptnichtunterschreiten,damitsieinderAusgabenochguterkennbarsind.

• DieSchriftgrößesolltemindestens6ptbetragen,fürProdukteaufFotopapiermindestens8pt.

• BittekeineSchnittmarkenanlegen,siekönntensonstimgedrucktenCEWEFOTOBUCHerscheinen.AllenötigenSchnittmarkenwerdenimProduktionsprozessautomatischhinzugefügt.

Page 2: User Guide - CEWE FOTOBUCH mit Adobe InDesign gestalten...sich dann per Mausklick in Adobe® InDesign® öffnen, so dass sie direkt mit der Gestaltung loslegen können (siehe Schritt

2

• BeiderProduktionwirdkeineautomatischeBildoptimierungoderSchärfungangewendet.Eswirddavonausgegangen,dassdererfahreneFotograf/GrafikerdiesesselberinderHandhabenmöchte.

Schritt1/InstallationLadenundinstallierenSiedenCEWEFOTOBUCHVorlagen-Generator(verfügbarfürWindowsundMac).

https://www.cewe-fotoservice.at/cewe-fotobuch-von-pdf-bestellen.html

Schritt2/ProduktauswahlÖffnenSiedenVorlagenGeneratorundspezifizierenSieIhrCEWEFOTOBUCH

FüreinCEWEFOTOBUCHmüssenjeweilszweiDateienangelegtwerden:EinemehrseitigePDF-DateifürdieInnenseitensowieeinePDF-DateifürdasCover.ImVorlagenGeneratorwählenSieEinband,Papiersorte,FormatsowiediegewünschteAnzahlderSeitenaus.DieentsprechendenVorlagenlassensichdannperMausklickinAdobe®InDesign®öffnen,sodasssiedirektmitderGestaltungloslegenkönnen(sieheSchritt3).UnterstütztwirdInDesign®indenVersionenCS4,CS5,CS5.5,CS6undCC.

Innenseiten-Vorlagen

DasCEWEFOTOBUCHenthältmindestens26Seiten.SiekönnendieAnzahlderSeitenwährenddesGestaltungsprozessesin8er-Schrittenerhöhen.DiemaximaleSeitenanzahlhängtvonderAlbumgrößeundderPapiersorteab.WählenSieeinfachdieentsprechendeVorlagendateiimVorlagenGeneratoraus.

Page 3: User Guide - CEWE FOTOBUCH mit Adobe InDesign gestalten...sich dann per Mausklick in Adobe® InDesign® öffnen, so dass sie direkt mit der Gestaltung loslegen können (siehe Schritt

3

Cover-Vorlagen

DieBreitedesRückensaufdemCoverhängtimmervonderSeitenzahlsowievonderPapiersorteab.UmdiekorrekteCovervorlageauszuwählen,gebenSieimVorlagen-GeneratordieentsprechendeSeitenanzahlein.WennimVorfeldunklarist,wievieleSeitendasCEWEFOTOBUCHhabenwird,empfehlenwir,dasCovernachdenInnenseitenanzulegen,wennalsodieendgültigeSeitenzahlfeststeht.

Produktinformationen

SiekönnendasCEWEFOTOBUCHimDigitaldruckmitKlebebindungoderdasCEWEFOTOBUCHaufFotopapiermitLayflatbindungerstellen.EsgibteinigegrundsätzlicheUnterschiedezwischendiesenbeidenProduktionsverfahren:

CEWEFOTOBUCHDigitaldruck(Hard-oderSoftcover,Standardbindung)

• wirdmitmodernenDigitaldruckmaschinengedruckt• hochwertigeKlebebindung• mitHardcover-undSoftcover-Einbandbestellbar• PapiersortenfürdieInnenseiten:Standard,Hochglanzveredelung,Premium-Matt

CEWEFOTOBUCHaufFotopapier(Hardcover,Layflat-Bindung)

• DieInnenseitenwerdenvonFotoprinternaufFotopapierausbelichtet• Layflat-Bindung• Hardcover-Einband• PapiersortenfürdieInnenseiten:Fotopapiermatt,Fotopapierglänzend

AlledetailliertenProduktinformationenfindenSiehier:https://www.cewe-fotoservice.at/cewe-fotobuch.html

Schritt3/Layout-GestaltungNachdemÖffnenderVorlagenbeginnenSiedieGestaltunginAdobe®InDesign®(abVersionCS4):

• BeliebigeObjekttypen(Bilder,VektorgrafikenundText)könneneingefügtwerden.BittebeachtenSiehierfürauchdieAllgemeinenHinweiseaufSeite1.

• Seitenzahlen:IhrInnenseiten-Vorlagenhatmindestens26Seiten.WennSienochSeitenhinzufügenmöchten,könnenSieentwedereineentsprechendeVorlagemitmehrSeitenaufrufenodersieimLaufedesGestaltungsprozessesnachträglichin8-Seiten-Schrittenhinzufügen.D.h.dienächstmöglichenSeitenzahlensind34,42,50,58usw.DiemaximaleSeitenanzahlhängtvonderBuchgrößeundderPapiersorteab.DieseentnehmenSiederentsprechendenAuswahlimVorlagenGeneratoroderunsererWebsite:https://www.cewe-fotoservice.at/cewe-fotobuch.html

• DieersteInnenseiteIhresBuchesistimmereineEinzelseiteaufderrechtenSeite,dannfolgendieDoppelseiten.DieletzteSeitebefindetsichimmeraufderlinkenSeite.

• DieInDesign®-VorlagenbeinhalteneineInfoebene(InfoLayer),dieIhnenzurerstenOrientierungdieBeschnittzugabe,dasEndformatsowiedenempfohlenenGestaltungsbereichanzeigt.DieseEbenewirdspätestensbeimExportierenderPDF-Dateiausgeblendet.WennsieimGestaltungsprozessstört,kannsieeinfachunterFenster>Ebenenaufunsichtbargestelltwerden.DiezweiteEbene(DesignLayer)istleer.SieiststandardmäßigaktiviertundkanndirektfürdieGestaltunggenutztwerden.SelbstverständlichkönnenweitereEbenenhinzugefügtwerden.

Page 4: User Guide - CEWE FOTOBUCH mit Adobe InDesign gestalten...sich dann per Mausklick in Adobe® InDesign® öffnen, so dass sie direkt mit der Gestaltung loslegen können (siehe Schritt

4

• InnseitenhabenaußeneineBeschnittzugabevon3Millimetern.DieCover-DateienhabenjenachProdukttypeineBeschnitt-bzw.Umschlagszugabevon10bis15Millimetern.

> Beschnitt

Der rote Rand außerhalb des Gestaltungsbereiches ist der Beschnitt. FormatfüllendeElemente (z.B. Hintergründe), die auf jeden Fall bis an den Seitenrand reichen sollen,müssenkomplettbisandenäußerenRanddesBeschnittbereichesgelegtwerden.

> Endformat

Page 5: User Guide - CEWE FOTOBUCH mit Adobe InDesign gestalten...sich dann per Mausklick in Adobe® InDesign® öffnen, so dass sie direkt mit der Gestaltung loslegen können (siehe Schritt

5

DasEndformat("Trimbox")istdurchdieKantezwischenroterundgrauerBoxdefiniert.Die Schneideposition kann innerhalb einer Produktionstoleranz von 3mm leichtvariieren.

> Gestaltungsbereich

Um sicher zu stellen, dass Text und wichtige Elemente nicht abgeschnitten werden,positionierenSiedieseambestenindenempfohlenenGestaltungbereichimBereichdesweißenPlatzhalters.

> Farbmanagement

GrundlageeinerverlässlichenFarbreproduktionisteinoptimaleingestellterBildschirm.Wirempfehlen,einenGammawertvon2.2sowiedieLichtbedingungD55einzustellen.FüreineeinfacheKalibrierungkönnenSieStandardwerkzeugeaufIhremComputernutzen(z.B.denKalibrierassistentenindenBildschirmeinstellungen).DortlassensichKontrastundHelligkeitanpassen.FüreinepräzisereKalibrierungkönnenimHandelmesstechnischeWerkzeugeerworbenwerden.

InderProduktionstellenwirfürSiedieoptimaleFarbwiedergabesicher,indemfürjedesAusgabesystemsowiefürjedePapiersortespezifischeICC-Ausgabeprofileeingesetztwerden.BittebeachtenSie,dassnichtalleFarbendesBildschirmes(selbstleuchtend)auchaufdemMediumPapier(reflektierend)exaktwiedergegebenwerdenkönnen.ZudemunterscheidensichverschiedeneAusgabesysteme(z.B.DigitaldruckundFotoprinter)undPapiersorten(z.B.HochglanzundPremium-Matt)inKontrastundFarbcharakteristik.

DerArbeitsfarbraumistsRGB,dadiesermedienneutralist.EinerseitsstellterdieoptimaleAnsteuerungfürdieFotoprinterundandererseitsdieGrundlagefürdasFarbmanagementderCMYK-Digitaldrucksystemedar.DurchdieAnwendungderCEWEFOTOBUCH-PDF-ExportvorgabenstellenSieautomatischsicher,dassdieDatenimsRGB-Arbeitsfarbraumangeliefertwerden.SolltenSieimLayout-ProzessabweichendeFarbräumeverwendethaben,sowerdendiesebeimPDF-ExportunkompliziertnachsRGBgewandelt.

DieRGB-BilddatenderKameraskönnensomiteinfachohnezusätzlicheFarbraum-KonvertierungenindasLayouteingefügtwerden.Siewerdenspäter,imFarbmanagementderProduktion,fürjedesAusgabesystemindenoptimalenAusgabefarbraumkonvertiert.

Schritt4/PDF-ExportErzeugenSieCover-undInhaltsseiten-PDF-Dateien

IstIhrLayoutfertiggestaltet,könnenSiediePDF-DateienfürCoverundInnenseiteneinfachausAdobe®InDesign®herausmitdenCEWEFOTOBUCHPDF-Exportvorgabenexportieren.DiesewerdenautomatischbeimInstallierendesVorlagenGeneratorshinterlegt.WennSiemitdemPDF-Exportbeginnenmöchten,findenSiedieJoboptionsunterDatei>Adobe-PDF-Vorgaben>CEWEFOTOBUCH.BeimExportwirdautomatischeinePDF-Dateigeschrieben,diedenProduktionsvorgabenentspricht.BitteändernSiedieeinzelnenEinstellungennicht.

> AuswahlderCEWEFOTOBUCHPDF-Exportvorgaben:

Page 6: User Guide - CEWE FOTOBUCH mit Adobe InDesign gestalten...sich dann per Mausklick in Adobe® InDesign® öffnen, so dass sie direkt mit der Gestaltung loslegen können (siehe Schritt

6

> Speichernunter...

AmEndeliegendieeinseitigeCover-DateisowiediemehrseitigeInhaltsseiten-DateialsPDFvor.ImnächstenSchrittkönnendiesehochgeladenwerden(sieheSchritt5).

ÜberprüfenSiediePDF-Dateien

NachdemPDF-ExportkönnenSiediebeidenPDF-DateienunterAdobe®AcrobatProfessional®oderAdobe®AcrobatReader®überprüfen.IhreAnsichtentsprichtderSeitenanordnungimspäterenProdukt,wennSie'BildlaufinZweiseitenansicht'sowie'DeckblattinZweiseitenansichteinblenden'aktivieren:SowerdenSeite1aufderrechtenSeiteundallefolgendenSeitenalsDoppelseitenangezeigt.

Page 7: User Guide - CEWE FOTOBUCH mit Adobe InDesign gestalten...sich dann per Mausklick in Adobe® InDesign® öffnen, so dass sie direkt mit der Gestaltung loslegen können (siehe Schritt

7

EmpfehlenswertePrüfungenamPDF:

• StellenSiesicher,dassCoverundInhaltsseitenzueinanderpassen.DiesistderFall,wennimVorlagenGeneratorbeimÖffnenderbeidenVorlageneinheitlicheProdukteigenschafteneingestelltwaren.DieProdukt-undFormatspezifikationenwerdenbeimUploadperSchnellprüfungabgefragt(sieheSchritt5).Solltensienichtstimmigsein,gibteseinenHinweis.DieCover-DateimussdierichtigeRückenstärkefürdieAnzahlderInhaltsseitenhaben.

• PrüfenSie,dassalleElementerichtigpositioniertsind.

• PrüfenSie,dassSieText-undFoto-PlatzhalterentfernthabenundkeineungewolltenleerenSeitenvorkommen.

Schritt5/UploadundBestellungWennSieIhrePDF-DateienfertiggestellthabenundIhrCEWEFOTOBUCHbestellenmöchten,gehenSiebittezurUpload-SeiteIhresHandelspartners:

CEWEFOTOBUCHPDFUpload

Page 8: User Guide - CEWE FOTOBUCH mit Adobe InDesign gestalten...sich dann per Mausklick in Adobe® InDesign® öffnen, so dass sie direkt mit der Gestaltung loslegen können (siehe Schritt

8

1. WählenSieIhrCover-undInnenseiten-PDFausundfolgenSiedenAufforderungenaufdemBildschirm.DieDauerdesUploadshängtvonderDateigröße(MB)sowievonIhrerInternetverbindungab.SobaldderUploadunddiedamiterfolgteSchnellprüfungbezüglichdesProduktformateserfolgreichwaren,werdenIhreDateienzuunseremPDF-Preflight-Checkweitergeleitet.

2. SiekönnenderweilenmitderFertigstellungIhresAuftragesfortfahrenundsichentwederanmeldenoderneubeiIhremgewähltenHandelspartnerregistrierenunddenweiterenAnweisungenfolgen.

3. SobaldderPreflight-Checkerfolgreichabgeschlossenist(nachspätestens30Minuten),erhaltenSieeineAuftragsbestätigungperE-Mail.IhrCEWEFOTOBUCHwirdproduziertundIhneninnerhalbvon5-7WerktagennachHausegeschickt.

SolltederPreflight-CheckinIhrenPDF-DateieneinenFehlerfinden,dereineDateikorrekturerfordert,erhaltenSieeineE-MailmiteinerFehlerübersicht.DiesezeigtIhnenjeneBereichean,dieeineKorrekturvonIhnenbenötigen.MöglicheFehlersindbeispielsweiseeinezugeringeBildauflösung,nichteingebetteteSchriftenoderaucheinefalschePDF-Version.IndiesemFallwirdkeinAuftragerzeugt,d.h.eswirddannkeineRechnungsstellungoderZahlungveranlasst.BeiderKorrekturderDateienachtenSiebitteaufdiekorrekteAnwendungderCEWEFOTOBUCHPDF-Exportvorgaben,diesicherstellen,dassIhrePDF-DateiendiegrundlegendenAnforderungenfürdenDruckerfüllen.DanachladenSiediePDF-Dateienbitteerneuthoch.

BarcodesundCEWEFOTOBUCH-Logo

Umsichergewährleistenzukönnen,dassinderProduktionjederBuchblockmitdemdazugehörigenCoverzusammengeführtwird,fügenwirproduktionsseitigzweiBarcodeshinzu:DenPlatzhalterfürdenBarcodeaufdemCoversehenSieaufderInfoebenedesCovers-Vorlagens.

IhremInnenseiten-LayoutwirdeinezusätzlicheweißeDoppelseitehinzugefügt,aufderenRückseite(links)derentsprechendeBarcodeebenfallsplatziertwird.BeimCEWEFOTOBUCHaufFotopapierwirddieweißeSeiterechts,aufderInnenseitedesCovers,platziert.

WirsindstolzaufdasCEWEFOTOBUCH.DarumerhaltenalleCEWEFOTOBUCH-ExemplareaufderZusatzseitenebendemBarcodeunserLogo: