Installationsanweisungen

UST-Objektiv A16

1

Inhalt

Anforderungen an der Projektorsystem ........................................................ 2

Benötigte Zubehörteile und Werkzeuge ........................................................ 2

UST-Modus für die Installationseinrichtung aufrufen ................................. 3

Nicht-UST-Objektiv entfernen ......................................................................... 4

Boresight-Voranpassung ................................................................................. 4

UST-Objektiv-Boresight-Modul installieren .................................................. 5

Objektivstütze installieren ............................................................................... 7

Deckenhalterung mit Objektivstütze installieren ......................................... 9

UST-Objektiv installieren ................................................................................ 11

Projektor einschalten ...................................................................................... 12

Bildanpassung ................................................................................................. 12

Objektivfokusanpassung ........................................................................ 13

Boresight-Anpassung .............................................................................. 13

Objektivstütze am UST-Objektiv anbringen ................................................. 14

UST-Objektiv entfernen ................................................................................... 15

Nach Einsatz des UST-Objektivs wieder zum Nicht-UST-Objektiv

zurückkehren .................................................................................................... 16

UST-Objektiv-Boresight-Modul lösen ........................................................... 16

2

UST-Objektiv A16 –

Installationsanweisungen Diese Bedienungsanleitung soll Sie bei der Installation des UST-Objektivs BX-CTA16

in Ihrem Optoma-Projektor unterstützen. Bitte lesen Sie dieses Dokument vor

Anbringung des UST-Objektivs vollständig, um eine ordnungsgemäße Ausführung

der Installationsschritte sicherzustellen.

Anforderungen an der Projektorsystem

Damit das UST-Objektiv richtig installiert und verwendet werden kann, wird

Firmware-Version xxxx oder aktueller benötigt.

Wählen Sie zur Prüfung der Firmware-Version im Projektormenü: OPTION >

Informationen.

ZU660: Erfordert Firmware-Version V04.10 oder aktueller

ZU850: Erfordert Firmware-Version V03.77 oder aktueller

ZU1050: Erfordert Firmware-Version V00.29 oder aktueller

Benötigte Zubehörteile und Werkzeuge

Stellen Sie sicher, dass folgende Artikel (A bis L) im Lieferumfang enthalten sind.

Bereiten Sie die zur Installation benötigten Werkzeuge (I, II, III) vor.

Artikel Abbildung Artikelbezeichnung Beigefügte Quantität

A

UST-Objektiv 1

B

UST-Objektiv- Boresight-Modul

1

C

Objektivmontagehalterung 1

3

UST-Modus für die Installationseinrichtung aufrufen

Befolgen Sie zum Abschließen der UST-Objektiveinrichtung die nachstehenden

Schritte.

1. Schalten Sie den Projektor mit einem Nicht-UST-Objektiv ein.

2. Befolgen Sie im Projektormenü diese Schritte: Option > Service >

UST-Objektiv installieren > Start.

D

Halterung 1

E

Objektivstütze 1

F

Schrauben M3 x L8 2

G

Sechskantschrauben

M3 x L8 3

H

Sechskantschrauben

M6 x L22 2

I

Unterlegscheibe

M3, 3,7 x 0,8 x 18 3

J

Unterlegscheibe

M6, 6,7 x 1 x 16 2

K

Boresight-Verlängerung 3

L

L-förmiges Werkzeug 1

4

Geben Sie zum Aufrufen des Servicemenüs das Kennwort „Links,

Abwärts, Rechts, Aufwärts“ oder „1, 5, 9, 0“ ein.

3. Drücken Sie zum Abschalten des Projektors Beenden.

4. Ziehen Sie das Wechselspannungskabel.

Hinweis: Falls kein zusätzliches Nicht-UST-Objektiv verfügbar ist, kann die

UST-Objektivkalibrierung mittels RS232-Befehl, „~XX361 1“ oder Tastenkombination

„Beenden, Eingang, Links, Rechts“ durchgeführt werden. Nach der

UST-Objektivkalibrierung schaltet sich der Projektor automatisch ab.

Nicht-UST-Objektiv entfernen

Befolgen Sie zum Entfernen des Nicht-UST-Objektivs die nachstehenden Schritte.

1. Stellen Sie sicher, dass der Projektor ausgeschaltet ist, bevor Sie das

Nicht-UST-Objektiv entfernen.

2. Drehen Sie das Nicht-UST-Objektiv zum Lösen um eine viertel Umdrehung

gegen den Uhrzeigersinn.

3. Entfernen Sie das Nicht-UST-Objektiv von der vorderen Blende des

Projektors.

Boresight-Voranpassung

Das UST-Objektiv-Boresight-Modul muss vor Anbringung am Projektor angepasst

werden.

1. Stellen Sie sicher, dass sich die Boresight-Zahnräder im Ausgangsstatus

befinden.

Falls nicht, drehen Sie die kleinen Boresight-Zahnräder bis zur Endposition

gegen den Uhrzeigersinn, wo 2 Markierungen in etwa ausgerichtet sind.

2. Drehen Sie die Boresight-Zahnräder entsprechend der gewünschten

Projektorausrichtung im Uhrzeigersinn.

5

Hinweis: Das ZU850 hat eine andere Ausrichtungstabelle als ZU660 und

ZU1050.

ZU850

Ausrichtung A B C

Tisch 3+1/4 9 9

Hochformat (L) 6 + 3/4 7 10+3/4

Hochformat (R) 5 + 1/4 10 + 3/4 6

Deckenmontage 10 + 2/4 7 + 1/4 7 + 1/4

Aufrecht 10 + 3/4 8 + 1/4 8 + 2/4

ZU1050 / ZU660

Ausrichtung A B C

Tisch 3+1/4 7 + 2/4 8 + 2/4

Hochformat (L) 5+1/4 4 10

Hochformat (R) 5 + 1/4 9 + 2/4 4 + 2/4

Deckenmontage 7 + 1/4 6 6

Aufrecht 7 + 2/4 7 7 + 1/4

UST-Objektiv-Boresight-Modul installieren

Schließen Sie zur Installation des UST-Objektiv-Boresight-Moduls die folgenden

Schritte ab.

1. Entfernen Sie 3 Schrauben mit einem Philips-#2-Schraubendreher vom

Nicht-UST-Objektiv-Boresight-Modul.

A

C

B

6

2. Lösen Sie das Nicht-UST-Objektiv-Boresight-Modul vom Projektor.

1. Lösen Sie das Objektivkabel von der Originalhalterung an der Platte.

2. Installieren Sie das UST-Objektiv-Boresight-Modul im Projektor.

Das Boresight-Modul muss vor Anbringung am Gerät angepasst werden.

Siehe Boresight-Voranpassung.

7

3. Nach Installation des UST-Objektiv-Boresight-Moduls ziehen Sie 3 Schrauben

mit einem Philips-#2-Schraubendreher fest.

4. Stecken Sie das Kabel wieder in das UST-Objektiv-Boresight-Modul.

Hinweis: Stellen Sie bei Befestigung des UST-Objektiv-Boresight-Moduls

sicher, dass das Kabel nicht stark gebogen oder eingeklemmt ist.

Objektivstütze installieren

Für dieses Objektiv wird eine zusätzliche Objektivstütze benötigt. Schließen Sie zum

Installieren der Objektivstütze die folgenden Schritte ab.

1. Platzieren Sie Objektiv und Projektor verkehrt herum auf einer gepolsterten

Unterlage.

8

2. Befestigen Sie die Objektivmontagehalterung mittels

Philips-#2-Schraubendreher mit 2 Schrauben (M3 x L8) am UST-Objektiv.

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Pfeil an der Objektivmontagehalterung

von der Objektivhalterung nach außen zeigt.

3. Achten Sie darauf, dass die Objektivstütze den Untergrund nicht berührt,

indem Sie die Projektorfüße mindestens 5-mal gegen den Uhrzeigersinn

drehen.

4. Befestigen Sie die Halterung vorläufig mit einem 2,5-mm-Inbusschlüssel,

einer Sechskantschraube (M3 x L8) und einer Unterlegscheibe (M3, 3,7 x

0,8 x 18) an der Objektivstütze.

Hinweis: Ziehen Sie die Schrauben nicht vollständig fest, bevor das Objektiv

installiert wurde.

Objektivstütze

Unterlegscheiben M6, 6,7 x 1 x 16

Sechskantschrauben M6 x L22

Schrauben M3 x L8

UST-Objektiv

Objektivhalterung

Objektivmontagehalterung

9

5. Bringen Sie die Objektivstütze an der Unterseite des Projektors an.

6. Befestigen Sie die Objektivstütze mit einem 5-mm-Inbusschlüssel, zwei

Sechskantschrauben (M6 x L22) und zwei Unterlegscheiben (M6, 6,7 x 1 x 16)

an den Montagelöchern.

Deckenhalterung mit Objektivstütze installieren

Schließen Sie zum Installieren dieses Objektivs in der Deckenhalterung die folgenden

Schritte ab.

Hinweis: Aufgrund der Temperaturanforderungen muss der Nutzer einen Abstand

von mindestens 30 mm zwischen Deckenmontageplatte und unterer Zuluftöffnung

einhalten. Darüber hinaus müssen Sie Adapter A, Adapter B,

M6-Deckenmontageschrauben und Deckenmontageplatte, die allesamt nicht im

Lieferumfang enthalten sind, vorbereiten.

Objektivstütze

Unterlegscheiben M6, 6,7 x 1 x 16

Sechskantschrauben M6 x L22

Halterung

Unterlegscheibe M3, 3,7 x 0,8 x 18

Sechskantschraube M3 x L8

10

1. Entfernen Sie zwei Sechskantschrauben (M6 x L22) und zwei

Unterlegscheiben (M6, 6,7 x 1 x 16) aus den Montagelöchern.

2. Setzen Sie Adapter B zwischen Objektivstütze und Deckenmontageplatte ein,

setzen Sie Adapter A zwischen Projektor und Deckenmontageplatte ein.

3. Befestigen Sie die Deckenmontageplatte mit M6-Deckenmontageschrauben

an der Objektivstütze.

Hinweis:

1. Adapter A sollte mindestens 40,1 mm lang sein.

2. Adapter B sollte die Länge von Adapter A minus der Länge zwischen

Objektivstütze und Projektor aufweisen. Die Länge zwischen Objektivstütze

und Projektor beträgt 15,15 mm.

Adapter B Adapter A

Deckenmontageplatte

Deckenmontageschraube

Zuluft an der Unterseite

Deckenmontageplatte Adapter B Adapter A

M6-Schrauben für Deckenhalterung

30,0

0

10,1

0

11

3. Ermitteln Sie die Dicke der Deckenmontageplatte zur Bestimmung der Länge

der M6-Schrauben für die Deckenmontage. M6-Schrauben für die

Deckenmontage sollten die Länge von Adapter A plus der Dicke der

Deckenmontageplatte plus 10 mm aufweisen.

UST-Objektiv installieren

Befolgen Sie zur Installation des UST-Objektivs die nachstehenden Schritte.

1. Setzen Sie zur Feinabstimmung von Boresight die Boresight-Verlängerungen

vor Installation des UST-Objektivs ein.

2. Setzen Sie das UST-Objektiv ein.

Hinweis: Richten Sie beim Einsetzen des UST-Objektivs die obere

Markierung an der Oberseite des Projektors aus.

3. Drehen Sie das UST-Objektiv zur Verriegelung im Uhrzeigersinn.

12

Projektor einschalten

Schalten Sie den Projektor nach Installation des UST-Objektivs ein, indem Sie die

nachstehenden Schritte befolgen.

1. Schließen Sie das Stromkabel an und stellen Sie sicher, dass die

Stromversorgung eingeschaltet ist.

2. Stellen Sie sicher, dass das Objektiv richtig im Projektor installiert ist.

3. Stellen Sie sicher, dass sich weder Menschen oder Objekte im Strahlenpfad

befinden, bevor Sie den Projektor einschalten.

4. Schalten Sie den Projektor ein, indem Sie die Taste an der

Fernbedienung oder die Taste am integrierten Bedienfeld des Projektors

drücken.

Bildanpassung

Bitte beachten Sie beim Abschließen der anfänglichen Bildanpassung die folgenden

Punkte.

1. Ein eingeschränkter Objektivversatz ist erlaubt.

2. Quelleneingang ist nicht verfügbar.

3. Falls das Bild durch die Objektivfokusanpassung nicht klar wird, befolgen Sie

die Schritte unter Boresight-Anpassung zur Boresight-Feinabstimmung.

4. Drücken Sie zum Umschalten zwischen Testbildern „Pattern“.

5. Drücken Sie zum Beenden der Anpassung „Exit“.

13

Objektivfokusanpassung

Zum Ausgleichen der Toleranz zwischen Objektiv und DMD-Chips muss der Nutzer

den hinteren Fokus anpassen, damit die Anzeige scharf wird. Die „ZOOM“-Taste an

der Fernbedienung dient der Anpassung der hinteren Fokuslänge, die „FOCUS“-Taste

dient der Anpassung des schwebenden Fokus.

1. Passen Sie die hintere Fokuslänge an, damit der Bereich von Punkt 5 klar und

deutlich wird.

2. Passen Sie den Fokus so an, dass die Ecken (Punkt 1, 3, 7 und 9) deutlich

und scharf sind.

3. Wiederholen Sie Schritt 1 und 2 am Vollbild zum Ausgleichen der Auflösung

von Mitte und Ecken.

Boresight-Anpassung

Hinweis: Falls eine weitere Abstimmung erforderlich ist, befolgen Sie die

nachstehenden Schritte. Andernfalls gehen Sie zum nächsten Abschnitt über.

Schließen Sie die Feinabstimmung des Bildes ab, indem Sie die Boresight-Zahnräder

mit dem L-förmigen Werkzeug anpassen. Stellen Sie sicher, dass die

Boresight-Verlängerungen installiert sind.

2 1

4 5

7

5

6

5

3

8

5

9

5

14

1. Passen Sie das Boresight-Zahnrad B mit dem L-förmigen Werkzeug zur

Fokussierung der Punkte 4 und 7 an.

2. Passen Sie das Boresight-Zahnrad C mit dem L-förmigen Werkzeug zur

Fokussierung der Punkte 6 und 9 an.

3. Passen Sie Zoom/Fokus so an, dass die Punkte 1 bis 3 deutlich werden.

4. Passen Sie das Boresight-Zahnrad A mit dem L-förmigen Werkzeug an, damit

Punkt 8 sichtbar wird.

5. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 zum Ausgleichen der Auflösung in Mitte

und Ecken.

Objektivstütze am UST-Objektiv anbringen

Bringen Sie nach Abschluss der Bildanpassung die Objektivstütze am UST-Objektiv

an. Befolgen Sie die nachstehenden Schritte zum Abschließen der Vorgänge.

1. Bringen Sie die Objektivmontagehalterung an der Halterung an.

A

C

B

2 1

4 5

7

5

6

5

3

8

5

9

5

15

2. Ziehen Sie die beiden Sechskantschrauben (M3 x L8) mit dem

2,5-mm-Inbusschlüssel fest, ohne übermäßigen Druck auf UST-Objektiv,

Halterung und Objektivstütze auszuüben.

3. Ziehen Sie die Sechskantschrauben (M3 x L8) mit dem

2,5-mm-Inbusschlüssel vollständig fest, um Halterung und Objektivstütze in

der abschließenden Position zu verbinden.

Hinweis: Vermeiden Sie eine Beeinträchtigung des projizierten Bildes, indem Sie

beim Festziehen der Schrauben nicht gewaltvoll vorgehen.

UST-Objektiv entfernen

Befolgen Sie zum Entfernen des UST-Objektivs die nachstehenden Schritte.

1. Drücken Sie die Objektivfreigabetaste.

2. Drehen Sie das Objektiv um eine viertel Umdrehung gegen den

Uhrzeigersinn und lösen Sie das UST-Objektiv.

Drücken Drehen

16

Nach Einsatz des UST-Objektivs wieder zum

Nicht-UST-Objektiv zurückkehren

Befolgen Sie zum Installieren des Nicht-UST-Objektivs die nachstehenden Schritte.

1. Befolgen Sie im Projektormenü zum Zurückwechseln in den Nicht-UST-Modus

diese Schritte: Option > Service > UST-Objektiv installieren > Ohne.

Geben Sie zum Aufrufen des Servicemenüs das Kennwort „Links,

Abwärts, Rechts, Aufwärts“ oder „1, 5, 9, 0“ ein.

2. Schalten Sie den Projektor aus.

3. Unterbrechen Sie die Stromversorgung.

4. Entfernen Sie das UST-Objektiv.

Siehe UST-Objektiv entfernen.

5. Ersetzen Sie das UST-Objektiv-Boresight-Modul durch das

Nicht-UST-Boresight-Modul.

Siehe UST-Objektiv-Boresight-Modul lösen.

6. Kehren Sie zum Nicht-UST-Objektiv zurück.

7. Schalten Sie den Projektor bei eingeschalteter Stromversorgung ein.

8. Schließen Sie die Objektivkalibrierung ab, indem Sie „Objektiv, Enter“ am

Bedienfeld oder „Objektiv H oder Objektiv V, Enter“ an der Fernbedienung

drücken.

UST-Objektiv-Boresight-Modul lösen

Befolgen Sie zum Entfernen des UST-Objektiv-Boresight-Moduls die nachstehenden

Schritte.

1. Lösen Sie das Objektivkabel vom UST-Objektiv-Boresight-Modul.

17

2. Entfernen Sie 3 Schrauben mit einem Philips-#2-Schraubendreher am

UST-Objektiv-Boresight-Modul.

3. Lösen Sie das UST-Objektiv-Boresight-Modul vom Projektor.

4. Setzen Sie das Kabel wieder in der Objektivversatzplatte ein.

18

5. Setzen Sie das Nicht-UST-Objektiv-Boresight-Modul wieder in den Projektor

ein.

6. Befestigen Sie das Modul mit 3 Schrauben und einem

Philips-#2-Schraubendreher.

19

Optoma-Niederlassungen weltweit

Bitte wenden Sie sich für Service und Kundendienst an Ihre örtliche Niederlassung.

20