UT Neuerscheinungen Frühjahr 2012

Wiener Urtext Editionwww.wiener-urtext.com

bereits ein Standardwerk:

Carl Philipp Emanuel Bach Sämtliche Orgelwerke Band 1 - Sonaten Wq 70/1-6 Herausgeber: Peter Hauschild / Hinweise zur Interpretation: Gerhard WeinbergerSchwierigkeitsgrad: 3-4 UT 50148 e 22,95 (D) e 23,87 (A)

Carl Philipp Emanuel BachSämtliche Orgelwerke Band 2 - Kleinere WerkeInhalt: Preludio (D), Sechs Fugen (d, F, g, A, c (mit Fantasie), Es), Trio (d), Choralbearbeitungen „Ich ruf zu Dir, Herr Jesu Christ“ und „Aus der Tiefen rufe ich“, Anh. 1: Fuge (d), Anh. 2: 30 FlötenuhrstückeHerausgeber: Jochen Reutter Hinweise zur Interpretation: Gerhard WeinbergerSchwierigkeitsgrad: 3-4UT 50149 e 24,95 (D) e 25,95 (A)

Unter dem Titel „Kleinere Werke“ fasst der zweite Band der Orgelwerke C. Ph. E. Bachs in der Wiener Urtext Edition alle Werke zusammen, die der Komponist außer den mehrsätzigen Sonaten für die Orgel geschrieben hat. Die Ausgabe stellt darüber hinaus noch eine frühe Fassung der Es-Dur-Fuge sowie eine in ihrer Echtheit nicht sicher verbürgte Fuge in d-Moll zur Diskussion. Besonders in den Fugen erweist sich C. Ph. E. Bach als gelehriger Schüler seines Vaters. Die Flötenuhrstücke bilden einen bunten Reigen ursprünglich für mechanische Instrumente geschriebener Galanteriestücke, zu deren Ausführung sich die Orgel am geeignetsten erweist. Zusammen mit den in Band 1 edierten Orgelsonaten liegt damit die wohl umfassendste Sammlung auf der Orgel ausführbarer Werke des zweitältesten Bach-Sohnes vor.

Neuerscheinungen2012

&

?

#

#

#

#

c

c

ww

ww

w

www

w

Grave

[Ped.]

˙˙

˙

.

.

.

œœ

œ

j

œœ

œ˙ .œ

J

œ

˙

˙˙˙

.

.

.

.

œ

œœœ

j

œ

œœœ

˙ .œ

J

œ

ww

ww

w

www

w

‰.

œ.œœ

.œ œ.œ œ

‰. œ.œœ

.œ œ

œ

.

.

œ

œ

œ

œ

w

ww#w

ww

w

#

w#

˙˙˙

.

.

.

œœœ

j

œœœ

˙ .œ

J

œ

˙˙

˙

.

.

.

œœ

œ

j

œœ

œ

#

˙ .œ

J

œ#

˙˙˙ ‰. œ#

.œ

œ˙

˙˙

˙

#

‰.

œ#

.œ

œ

˙#

www

#

w

www

wn

n

#

˙˙˙

.

.

.

œœœ

j

œœœ

#

˙ .œ

J

œ

˙˙˙

.

.

.

œœœ

j

œœœ#

˙ .œ

J

œ

&

?

#

#

#

#

10˙˙˙

# ˙

˙˙ ˙

˙˙

˙

˙˙

˙ ˙

˙˙˙

n ...

œœœ

j

œœœ

˙.

œ

J

œ

˙˙˙

n

#

.

.

.

œœœ

j

œœœ

˙#.

œ

J

œ

˙˙˙

.

.

.

œœœ

j

œœœ

˙.

œ

J

œ

˙˙

.

.œœ

j

œœ

˙ .œ

J

œ

˙

˙˙#

.

.

.

œ

œœ

j

œ

œœ

˙.

œ

J

œ

˙˙˙˙

#

.

.

.

.

œœœœ

j

œœœœ

˙.

œ

J

œ

˙˙˙

˙˙

˙

˙ ˙

˙˙˙n

˙

˙˙

˙n ˙

˙

˙˙

˙

˙

˙ ˙

˙

˙˙˙

˙˙˙

˙

˙

˙˙˙

˙˙˙

˙ ˙

˙˙˙#

˙˙

˙# ˙

˙˙

˙n

˙˙˙˙#˙ ˙

˙

˙n

˙˙˙#

˙n ˙#

˙˙ ˙

˙ ˙n

œ œ

˙˙

˙

˙

˙

˙ ˙

&

?

#

#

#

#

19

œ œ

œœ œ

œ

œœ

J

œœ

œ

œœ

Œ Œ

œ

œ œ

Presto

j

œ

œH

œœ œ

œ

œœ

˙ œ

œ

œ

p

œ

œ

‰

j

œ œœ

œœœ

˙ œ#

œ

œ

‰ j

œ œnœ

œœœ

œ œ œ

œ

œ

œœ œ#

œ#

œœ

œ‰

J

œ# œ

‰J

œ#

œ

œ

œœ œ

œ

œœn

œ

‰J

œ œ

‰ J

œ

PreludioOrgelsonate mit dem Pedal

Wq 70/7 (H 107)

© 2012 by Wiener Urtext Edition, Musikverlag, Ges. m. b. H. & Co., K. G., WienWiener Urtext Edition No. 50 149

Das widerrechtliche Kopieren von Noten ist gesetzlich verboten und kann privat- und strafrechtlich verfolgt werden.Unauthorized copying of music is forbidden by law, and may result in criminal or civil action.

Carl Philipp Emanuel Bach(1714 – 1788)

&

?

#

#

#

#

c

c

ww

ww

w

www

w

Grave

[Ped.]

˙˙

˙

.

.

.

œœ

œ

j

œœ

œ˙ .œ

J

œ

˙

˙˙˙

.

.

.

.

œ

œœœ

j

œ

œœœ

˙ .œ

J

œ

ww

ww

w

www

w

‰.

œ.œœ

.œ œ.œ œ

‰. œ.œœ

.œ œ

œ

.

.

œ

œ

œ

œ

w

ww#w

ww

w

#

w#

˙˙˙

.

.

.

œœœ

j

œœœ

˙ .œ

J

œ

˙˙

˙

.

.

.

œœ

œ

j

œœ

œ

#

˙ .œ

J

œ#

˙˙˙ ‰. œ#

.œ

œ˙

˙˙

˙

#

‰.

œ#

.œ

œ

˙#

www

#

w

www

wn

n

#

˙˙˙

.

.

.

œœœ

j

œœœ

#

˙ .œ

J

œ

˙˙˙

.

.

.

œœœ

j

œœœ#

˙ .œ

J

œ

&

?

#

#

#

#

10˙˙˙

# ˙

˙˙ ˙

˙˙

˙

˙˙

˙ ˙

˙˙˙

n ...

œœœ

j

œœœ

˙.

œ

J

œ

˙˙˙

n

#

.

.

.

œœœ

j

œœœ

˙#.

œ

J

œ

˙˙˙

.

.

.

œœœ

j

œœœ

˙.

œ

J

œ

˙˙

.

.œœ

j

œœ

˙ .œ

J

œ

˙

˙˙#

.

.

.

œ

œœ

j

œ

œœ

˙.

œ

J

œ

˙˙˙˙

#

.

.

.

.

œœœœ

j

œœœœ

˙.

œ

J

œ

˙˙˙

˙˙

˙

˙ ˙

˙˙˙n

˙

˙˙

˙n ˙

˙

˙˙

˙

˙

˙ ˙

˙

˙˙˙

˙˙˙

˙

˙

˙˙˙

˙˙˙

˙ ˙

˙˙˙#

˙˙

˙# ˙

˙˙

˙n

˙˙˙˙#˙ ˙

˙

˙n

˙˙˙#

˙n ˙#

˙˙ ˙

˙ ˙n

œ œ

˙˙

˙

˙

˙

˙ ˙

&

?

#

#

#

#

19

œ œ

œœ œ

œ

œœ

J

œœ

œ

œœ

Œ Œ

œ

œ œ

Presto

j

œ

œH

œœ œ

œ

œœ

˙ œ

œ

œ

p

œ

œ

‰

j

œ œœ

œœœ

˙ œ#

œ

œ

‰ j

œ œnœ

œœœ

œ œ œ

œ

œ

œœ œ#

œ#

œœ

œ‰

J

œ# œ

‰J

œ#

œ

œ

œœ œ

œ

œœn

œ

‰J

œ œ

‰ J

œ

PreludioOrgelsonate mit dem Pedal

Wq 70/7 (H 107)

© 2012 by Wiener Urtext Edition, Musikverlag, Ges. m. b. H. & Co., K. G., WienWiener Urtext Edition No. 50 149

Das widerrechtliche Kopieren von Noten ist gesetzlich verboten und kann privat- und strafrechtlich verfolgt werden.Unauthorized copying of music is forbidden by law, and may result in criminal or civil action.

Carl Philipp Emanuel Bach(1714 – 1788)


Antonio Vivaldi Sonaten für Violine und Basso continuo op. 2für Violine, Cembalo (Klavier) und VioloncelloInhalt: 12 Sonaten (g, A, d, F, h, C, c, G, e, f, D, a) RV 27, 31, 14, 20, 36, 1, 8, 23, 16, 21, 9, 32Herausgeber und Hinweise zur Interpretation: Bernhard MoosbauerAussetzung des Generalbasses: Jochen ReutterSchwierigkeitsgrad: 3-4 UT 50176 e 29,95 (D) e 31,15 (A)

Antonio Vivaldis Sonaten für Violine und Basso continuo gehören zum Wertvollsten, was zwischen den Violinsonaten von Arcangelo Corelli und Johann Sebastian Bach geschrieben wurde. Mit seinen 12 Sonaten op. 2 legte Vivaldi eine vielgestaltige Palette an Formen, Spiel- und Ausdrucksmöglich-keiten vor. Die Neuausgabe der Wiener Urtext Edition zieht neben dem venezianischen Erstdruck die nur wenig später erschienene Ausgabe des Amsterdamer Verlegers Roger heran. Auf dieser Quellenbasis ergab sich für die Neuausgabe ein wesentlich schlüssigerer Notentext. Die Ausgabe umfasst neben der Violin-Solostimme und einer Continuo-Partitur mit ausgesetztem Generalbass auch eine Basstimme mit Bezifferung, die versierten Continuospielern die Möglichkeit zur improvisatorischen Gestaltung des Generalbassparts gibt und gleichermaßen von einem Continuo-Cellisten verwendet werden kann.

&

&?

###

###

###

43

43

43

‡œ

≈

≈

PrestoPreludio à Capriccio

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

...˙̇̇

.˙


...˙̇̇

.˙


...˙̇̇

.˙


...˙̇̇

.˙

&

&?

###

###

###

c

c

c

43

43

43

5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

...˙̇̇

.˙

œ œ œ œ œ œ

...˙̇̇

.˙

.œ# ‚Jœ

U̇

˙̇̇# ˙̇̇U

˙ ˙U

C L 6

Adagio

·œ

≈

≈

Prestoœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

...˙̇̇

.˙


...˙̇̇

.˙

&

&?

###

###

###

c

c

c


...˙̇̇

.˙


...˙̇̇

.˙


...˙̇̇

.˙

œ œ œ œ œ œ

...˙̇̇

.˙

.œ‚ JœU̇

˙˙˙ ˙̇̇U

˙ ˙U

E

Adagio

&

&?

###

###

###

c

c

c

15

∑

˙̇̇ ˙̇

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ6

(Presto) .œ œ œ œ œ œ .œ œ

˙̇̇ ˙̇


œ œ œ œ œ œ œ œ

˙̇̇ œ̇ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

7 6

8

Sonata IIRV 31

&

&?

###

###

###

43

43

43

‡œ

≈

≈

PrestoPreludio à Capriccio


...˙̇̇

.˙


...˙̇̇

.˙


...˙̇̇

.˙


...˙̇̇

.˙

&

&?

###

###

###

c

c

c

43

43

43


...˙̇̇

.˙

œ œ œ œ œ œ

...˙̇̇

.˙

.œ# ‚Jœ

U̇

˙̇̇# ˙̇̇U

˙ ˙U

C L 6

Adagio

·œ

≈

≈

Prestoœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

...˙̇̇

.˙


...˙̇̇

.˙

&

&?

###

###

###

c

c

c


...˙̇̇

.˙


...˙̇̇

.˙


...˙̇̇

.˙

œ œ œ œ œ œ

...˙̇̇

.˙

.œ‚ JœU̇

˙˙˙ ˙̇̇U

˙ ˙U

E

Adagio

&

&?

###

###

###

c

c

c

15

∑

˙̇̇ ˙̇


(Presto) .œ œ œ œ œ œ .œ œ

˙̇̇ ˙̇


œ œ œ œ œ œ œ œ

˙̇̇ œ̇ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

7 6

8

Sonata IIRV 31


Georg Philipp Telemanns sechs Sonaten für zwei Querflöten von 1726, auch bekannt als Flötenduette op. 2, sind bereits vom Komponisten zwei jugendlichen Musikliebhabern gewidmet und sprechen damit explizit einen Kreis von Schülern und Liebhabern an. Die Stücke fördern die Fähigkeit zur musikalischen Gestaltung ebenso wie eine spielerische Musizierfreude und eignen sich damit hervorragend für den Unterricht. Die Sonaten sind alternativ auch auf zwei Violinen ausführbar. Die neue Ausgabe der Wiener Urtext Edition stützt sich auf Telemanns Originaldruck sowie zwei weitere frühe Ausgaben, die Einblicke in die zeitgenössische Verzierungspraxis gewähren. Anregungen zur stilgerechten Darbietung bieten zudem die Interpretationshinweise von Susanne Schrage. Das Notenbild der Neuausgabe ist über-sichtlich gestaltet, Wendestellen innerhalb einzelner Sätze sind durch Ausklappseiten vermieden. Damit steht eine optimale Grundlage nicht nur zu historisch informiertem Spiel, sondern auch zu entspanntem Musizieren bereit.

Georg Philipp TelemannSonaten für 2 Flöten (Violinen)

TWV 40:101-106 (op. 2)(D, G, A, e, h, E)

Herausgeber: Jochen ReutterHinweise zur Interpretation: Susanne Schrage

Schwierigkeitsgrad: 2-3 UT 50281 e 19,95 (D) e 20,75 (A)

&

&

#

#83

83

Jœ

jœ

Soave .œ‚ œ œ

œ œ œ œ

*) œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ Jœœ œ œ œ.œ‚ œ œ

&

&

#

#

6

œ œ œ œ œœ œ œ œ

œ œ œœ œ œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ# œ

œ œ œ ≈ ‡œ

‰ œ œ

œ œ œ œ œ œ#

œ œ œ œ

œ œ œ ≈ ·œ#

&

&

#

#

12

‰ œ œ

œ œ# œ œ œ œ

œ œ œ# œ

œ œ# œ œ œ# œ

œ œn œ œ

œ# œ œ# œ œ œ

œ œ .œ‚ œ

œn œ œ œ œ œ œ

œ œ œ# œ œ œ#

œ# œ œ œ

&

&

#

#

17 œ œ œ œn œ# œœ œn œ œ

œ# œ œ œ œ œœ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œœ œ œ‚

**)

œ œ œ œ œ œ#œ œ œ# œ œ

œ œ œ œn

.œ# ‚ œ œ

œ œ œ œ œ

œ œ œ# œ

&

&

#

#

23 œ œ œ

œ œ# œ œ œ

œ œ œ# œ

œ œœ œ œ œ

œ œ# œ œ œ

œ œ œ#

œ œ .œ‚ œ

œ œ .œ# ‚ œJœ ‰ ‰

Jœœ œ œ œ œ**)

jœ ‰ ‰

Jœœ œ œ œ œ

&

&

#

#

29

œ œ œœn œ œ œ œ œ œ

jœœ œ œ œ œ

Jœ ‰ ‰

Jœœ œ œ œ œ

Jœ ‰ ‰

œn œ œ œ œ œ œ

œ œ œ

œ .œ œ

œ œ œ œ œ œ

10

Sonata IITWV 40 : 101

Flauto traverso I(Violino I)

Flauto traverso II(Violino II)

*) Siehe Hinweise zur Interpretation / See Notes on Interpretation / Voir Notes sur l’interprétation**) Siehe Einzelanmerkungen / See Detailed Notes / Voir Notes Détaillées


Am 13. Juni 1830 vollendete Felix Mendelssohn Bartholdy sein Rondo capriccioso. Ursprünglich als Etüde konzipiert, gelang Mendelssohn durch Umarbeitung der Vorlage und Hinzufügung einer Andante-Einleitung eines seiner hervorragendsten Klavierwerke, das sich bis auf den heutigen Tag un-gebrochener Beliebtheit erfreut. Der Neuausgabe der Wiener Urtext Edition liegen sämtliche erhaltenen Quellen zugrunde, von denen der Londoner Erstausgabe ein besonderes Gewicht zukommt.

Felix Mendelssohn Bartholdy Rondo capriccioso op. 14

für KlavierHerausgeber: Ulrich Leisinger

Fingersätze und Hinweise zur Interpretation: Peter RoggenkampSchwierigkeitsgrad: 4-5

UT 50215 e 7,95 (D) e 8,27 (A)

Mit seinen Variations sérieuses lieferte Felix Mendelssohn Bartholdy einen Beitrag zu dem vom Wiener Verleger Pietro Mechetti initiier-ten Sammelband Album-Beethoven, dessen Erlös der Finanzierung des Beethoven-Denkmals in Bonn zugute kommen sollte. Um dem hohen Anspruch des zu ehrenden Komponisten gerecht zu werden, entschied sich Mendelssohn für einen Variationenzyklus, der sich,

wie schon der Titelzusatz sérieuses signalisiert, deutlich vom vordergründig-virtuosen Variationsstil der Zeit abhebt. Die Neuausgabe der Wiener Urtext Edition basiert auf der autographen Stichvorlage und den Erstdrucken. Zusätzlich trug die Korrespondenz von Mechettis Verlagslektor Becher mit Mendels-sohn zur Klärung problematischer Stellen bei. Die Interpretationshinweise von Peter Roggenkamp be-rücksichtigen Aspekte von der spieltechnischen Erarbeitung bis hin zum aufführungspraktischen Detail. Ein praxisgerechtes, benutzerfreundliches Notenbild rundet die Ausgabe ab.

Felix Mendelssohn Bartholdy Variations sérieuses op. 54für KlavierHerausgeber: Michael KubeFingersätze und Hinweise zur Interpretation: Peter RoggenkampSchwierigkeitsgrad: 5UT 50278 e 9,95 (D) e 10,35 (A)

UT Neuerscheinungen Frühjahr 2012

Documents

Transcript of UT Neuerscheinungen Frühjahr 2012