uvex texpergo im Überblick Diese Kollektion hat es in sich · UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH Würzburger...

8
uvex texpergo Das klimaperfekte ALL-IN-ONE-Wetterschutzsystem

Transcript of uvex texpergo im Überblick Diese Kollektion hat es in sich · UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH Würzburger...

Page 1: uvex texpergo im Überblick Diese Kollektion hat es in sich · UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH Würzburger Straße 181-189 · D-90766 Fürth Postfach 2542 · D-90715 Fürth Telefon: 0800

uvex texpergo im Überblick

UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH

Würzburger Straße 181-189 · D-90766 FürthPostfach 2542 · D-90715 Fürth

Telefon: 0800 6644893Telefax: 0800 6644894

E-Mail: [email protected]://www.uvex-safety.de

UVEX AUSTRIA Ges.m.b.H.

Kamerlweg 33A-4601 Wels

Telefon: + 43 (0)7242 210745Telefax: + 43 (0)7242 210745-28

E-Mail: [email protected]://www.uvex-safety.at

UVEX ARBEITSSCHUTZ (SCHWEIZ) AG

Uferstrasse 90 · PostfachCH-4019 Basel

Telefon: + 41 (0)61 6388444Telefax: + 41 (0)61 6388454

E-Mail: [email protected]://www.uvex-safety.ch

Artikel: uvex texpergo System day-pack Set

Set 1:* Art.-Nr.: 89 385

bestehend aus Rucksack +

System SoftShell Jacke (Art.-Nr.: 89 358 +

Wetterschutzjacke, lime (Art.-Nr.: 89 334)

Set 2:* Art.-Nr.: 89 386

bestehend aus Rucksack +

System SoftShell Jacke (Art.-Nr.: 89 358 +

Wetterschutzjacke, anthrazit (Art.-Nr.: 89 346)

*Solange der Vorrat reicht.

Lieferbar ab Dezember 2007

Händlereindruck

1.00

0.57

7/09

.07/

20/1

9

Prin

ted

in G

erm

any.

Irrt

ümer

und

tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n. ©

2007

– U

VEX

ARB

EITS

SCH

UTZ

GM

BH

uvex texpergoDas klimaperfekte ALL-IN-ONE-Wetterschutzsystem

Artikel: uvex texpergo Fleece-Top

Modell-Nr.: 353

Art.-Nr.: 89 356

Farbe: anthrazit

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo Light SoftShell Jacke

Modell-Nr.: 354

Art.-Nr.: 89 357

Farbe: anthrazit

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo Funktionspolo

Modell-Nr.: 352

Art.-Nr.: 89 355

Farbe: lime

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo System SoftShell Jacke

Modell-Nr.: 355

Art.-Nr.: 89 358

Farbe: anthrazit

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo Zip-off Funktionshose

Modell-Nr.: 356

Art.-Nr.: 89 359

Farbe: anthrazit

Größen: 42–64, 90–110

Artikel: uvex texpergo Pack-away Regenjacke

Modell-Nr.: 344

Art.-Nr.: 89 346

Farbe: anthrazit

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo Pack-away Regenjacke

Modell-Nr.: 344

Art.-Nr.: 89 334

Farbe: lime

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo Funktionspolo

Modell-Nr.: 352

Art.-Nr.: 89 354

Farbe: anthrazit

Größen: XS–XXXL

uvex climatec®

Wir entwickeln, um Wohlbefinden zu fördern.

Jeder Arbeitsplatz stellt hinsichtlich der vor-herrschenden Klimaeinflüsse und Bewegungs-zustände unterschiedliche Anforderungen andas Arbeitsschutzsystem. Unabhängig vonWärme, Kälte, Wind und Wasser, einer stehen-den Tätigkeit, Intervallbewegungen oder dau-erhafter Beanspruchung.

Mit uvex texpergo finden Sie für jede Kombi-nation die funktionierende Lösung. Der Körperbleibt in jeder Situation im Wohlfühlbereichund die Performance im Arbeitsalltag wirdnachhaltig gesteigert.

Das thermoaktive Innenfutter sorgt für einoptimales Klima durch angepasste Wärme-isolation bei unterschiedlichen Umgebungs-temperaturen.

Wärmerückhaltung

1,20

1,10

1,00

–15,0 –10,0 –5,0 0,0 5,0 10,0 15,0

Hoch

Niedrig

Außentemperatur °C

Spez

ifisc

her W

ärm

ewid

erst

and

(m °

C/W

)

Diese Kollektion hat es in sichImmer passend für alle Tätigkeitsbereiche und Arbeitsumgebungen.

Als einziger Hersteller in der internationalenBranche für Persönliche Schutzausrüstung(PSA) hat sich uvex mit der produktüber-greifenden Klimaproblematik bei der Arbeits-schutzausrüstung wissenschaftlich aus-einandergesetzt und präsentiert im Bereichworkwear mit uvex texpergo eine völlig neuar-tige Bekleidungskollektion mit umfassendemKlimakonzept.

Die Vorteile für Sie und Ihre Mitarbeiter: ge-steigertes Wohlbefinden, länger anhaltendeLeistungsfähigkeit und optimaler Tragekomfortin jeder Situation!

Körperzonen (body-zoning) Konzept

Die Thermografieaufnahme zeigt, wie die ergonomischplatzierten luftdurchlässigen Einsätze mit einem geringerenWärmerückhaltevermögen für einen höheren Temperatur-fluss und somit für Kühlung der schweißintensivenKörperzonen sorgen.

Unternehmen der uvex Gruppe

Page 2: uvex texpergo im Überblick Diese Kollektion hat es in sich · UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH Würzburger Straße 181-189 · D-90766 Fürth Postfach 2542 · D-90715 Fürth Telefon: 0800

uvex texpergo im Überblick

UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH

Würzburger Straße 181-189 · D-90766 FürthPostfach 2542 · D-90715 Fürth

Telefon: 0800 6644893Telefax: 0800 6644894

E-Mail: [email protected]://www.uvex-safety.de

UVEX AUSTRIA Ges.m.b.H.

Kamerlweg 33A-4601 Wels

Telefon: + 43 (0)7242 210745Telefax: + 43 (0)7242 210745-28

E-Mail: [email protected]://www.uvex-safety.at

UVEX ARBEITSSCHUTZ (SCHWEIZ) AG

Uferstrasse 90 · PostfachCH-4019 Basel

Telefon: + 41 (0)61 6388444Telefax: + 41 (0)61 6388454

E-Mail: [email protected]://www.uvex-safety.ch

Artikel: uvex texpergo System day-pack Set

Set 1:* Art.-Nr.: 89 385

bestehend aus Rucksack +

System SoftShell Jacke (Art.-Nr.: 89 358 +

Wetterschutzjacke, lime (Art.-Nr.: 89 334)

Set 2:* Art.-Nr.: 89 386

bestehend aus Rucksack +

System SoftShell Jacke (Art.-Nr.: 89 358 +

Wetterschutzjacke, anthrazit (Art.-Nr.: 89 346)

*Solange der Vorrat reicht.

Lieferbar ab Dezember 2007

Händlereindruck

1.00

0.57

7/09

.07/

20/1

9

Prin

ted

in G

erm

any.

Irrt

ümer

und

tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n. ©

2007

– U

VEX

ARB

EITS

SCH

UTZ

GM

BH

uvex texpergoDas klimaperfekte ALL-IN-ONE-Wetterschutzsystem

Artikel: uvex texpergo Fleece-Top

Modell-Nr.: 353

Art.-Nr.: 89 356

Farbe: anthrazit

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo Light SoftShell Jacke

Modell-Nr.: 354

Art.-Nr.: 89 357

Farbe: anthrazit

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo Funktionspolo

Modell-Nr.: 352

Art.-Nr.: 89 355

Farbe: lime

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo System SoftShell Jacke

Modell-Nr.: 355

Art.-Nr.: 89 358

Farbe: anthrazit

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo Zip-off Funktionshose

Modell-Nr.: 356

Art.-Nr.: 89 359

Farbe: anthrazit

Größen: 42–64, 90–110

Artikel: uvex texpergo Pack-away Regenjacke

Modell-Nr.: 344

Art.-Nr.: 89 346

Farbe: anthrazit

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo Pack-away Regenjacke

Modell-Nr.: 344

Art.-Nr.: 89 334

Farbe: lime

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo Funktionspolo

Modell-Nr.: 352

Art.-Nr.: 89 354

Farbe: anthrazit

Größen: XS–XXXL

uvex climatec®

Wir entwickeln, um Wohlbefinden zu fördern.

Jeder Arbeitsplatz stellt hinsichtlich der vor-herrschenden Klimaeinflüsse und Bewegungs-zustände unterschiedliche Anforderungen andas Arbeitsschutzsystem. Unabhängig vonWärme, Kälte, Wind und Wasser, einer stehen-den Tätigkeit, Intervallbewegungen oder dau-erhafter Beanspruchung.

Mit uvex texpergo finden Sie für jede Kombi-nation die funktionierende Lösung. Der Körperbleibt in jeder Situation im Wohlfühlbereichund die Performance im Arbeitsalltag wirdnachhaltig gesteigert.

Das thermoaktive Innenfutter sorgt für einoptimales Klima durch angepasste Wärme-isolation bei unterschiedlichen Umgebungs-temperaturen.

Wärmerückhaltung

1,20

1,10

1,00

–15,0 –10,0 –5,0 0,0 5,0 10,0 15,0

Hoch

Niedrig

Außentemperatur °C

Spez

ifisc

her W

ärm

ewid

erst

and

(m °

C/W

)

Diese Kollektion hat es in sichImmer passend für alle Tätigkeitsbereiche und Arbeitsumgebungen.

Als einziger Hersteller in der internationalenBranche für Persönliche Schutzausrüstung(PSA) hat sich uvex mit der produktüber-greifenden Klimaproblematik bei der Arbeits-schutzausrüstung wissenschaftlich aus-einandergesetzt und präsentiert im Bereichworkwear mit uvex texpergo eine völlig neuar-tige Bekleidungskollektion mit umfassendemKlimakonzept.

Die Vorteile für Sie und Ihre Mitarbeiter: ge-steigertes Wohlbefinden, länger anhaltendeLeistungsfähigkeit und optimaler Tragekomfortin jeder Situation!

Körperzonen (body-zoning) Konzept

Die Thermografieaufnahme zeigt, wie die ergonomischplatzierten luftdurchlässigen Einsätze mit einem geringerenWärmerückhaltevermögen für einen höheren Temperatur-fluss und somit für Kühlung der schweißintensivenKörperzonen sorgen.

Unternehmen der uvex Gruppe

Page 3: uvex texpergo im Überblick Diese Kollektion hat es in sich · UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH Würzburger Straße 181-189 · D-90766 Fürth Postfach 2542 · D-90715 Fürth Telefon: 0800

uvex texpergo im Überblick

UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH

Würzburger Straße 181-189 · D-90766 FürthPostfach 2542 · D-90715 Fürth

Telefon: 0800 6644893Telefax: 0800 6644894

E-Mail: [email protected]://www.uvex-safety.de

UVEX AUSTRIA Ges.m.b.H.

Kamerlweg 33A-4601 Wels

Telefon: + 43 (0)7242 210745Telefax: + 43 (0)7242 210745-28

E-Mail: [email protected]://www.uvex-safety.at

UVEX ARBEITSSCHUTZ (SCHWEIZ) AG

Uferstrasse 90 · PostfachCH-4019 Basel

Telefon: + 41 (0)61 6388444Telefax: + 41 (0)61 6388454

E-Mail: [email protected]://www.uvex-safety.ch

Artikel: uvex texpergo System day-pack Set

Set 1:* Art.-Nr.: 89 385

bestehend aus Rucksack +

System SoftShell Jacke (Art.-Nr.: 89 358 +

Wetterschutzjacke, lime (Art.-Nr.: 89 334)

Set 2:* Art.-Nr.: 89 386

bestehend aus Rucksack +

System SoftShell Jacke (Art.-Nr.: 89 358 +

Wetterschutzjacke, anthrazit (Art.-Nr.: 89 346)

*Solange der Vorrat reicht.

Lieferbar ab Dezember 2007

Händlereindruck

1.00

0.57

7/09

.07/

20/1

9

Prin

ted

in G

erm

any.

Irrt

ümer

und

tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n. ©

2007

– U

VEX

ARB

EITS

SCH

UTZ

GM

BH

uvex texpergoDas klimaperfekte ALL-IN-ONE-Wetterschutzsystem

Artikel: uvex texpergo Fleece-Top

Modell-Nr.: 353

Art.-Nr.: 89 356

Farbe: anthrazit

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo Light SoftShell Jacke

Modell-Nr.: 354

Art.-Nr.: 89 357

Farbe: anthrazit

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo Funktionspolo

Modell-Nr.: 352

Art.-Nr.: 89 355

Farbe: lime

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo System SoftShell Jacke

Modell-Nr.: 355

Art.-Nr.: 89 358

Farbe: anthrazit

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo Zip-off Funktionshose

Modell-Nr.: 356

Art.-Nr.: 89 359

Farbe: anthrazit

Größen: 42–64, 90–110

Artikel: uvex texpergo Pack-away Regenjacke

Modell-Nr.: 344

Art.-Nr.: 89 346

Farbe: anthrazit

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo Pack-away Regenjacke

Modell-Nr.: 344

Art.-Nr.: 89 334

Farbe: lime

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo Funktionspolo

Modell-Nr.: 352

Art.-Nr.: 89 354

Farbe: anthrazit

Größen: XS–XXXL

uvex climatec®

Wir entwickeln, um Wohlbefinden zu fördern.

Jeder Arbeitsplatz stellt hinsichtlich der vor-herrschenden Klimaeinflüsse und Bewegungs-zustände unterschiedliche Anforderungen andas Arbeitsschutzsystem. Unabhängig vonWärme, Kälte, Wind und Wasser, einer stehen-den Tätigkeit, Intervallbewegungen oder dau-erhafter Beanspruchung.

Mit uvex texpergo finden Sie für jede Kombi-nation die funktionierende Lösung. Der Körperbleibt in jeder Situation im Wohlfühlbereichund die Performance im Arbeitsalltag wirdnachhaltig gesteigert.

Das thermoaktive Innenfutter sorgt für einoptimales Klima durch angepasste Wärme-isolation bei unterschiedlichen Umgebungs-temperaturen.

Wärmerückhaltung

1,20

1,10

1,00

–15,0 –10,0 –5,0 0,0 5,0 10,0 15,0

Hoch

Niedrig

Außentemperatur °C

Spez

ifisc

her W

ärm

ewid

erst

and

(m °

C/W

)

Diese Kollektion hat es in sichImmer passend für alle Tätigkeitsbereiche und Arbeitsumgebungen.

Als einziger Hersteller in der internationalenBranche für Persönliche Schutzausrüstung(PSA) hat sich uvex mit der produktüber-greifenden Klimaproblematik bei der Arbeits-schutzausrüstung wissenschaftlich aus-einandergesetzt und präsentiert im Bereichworkwear mit uvex texpergo eine völlig neuar-tige Bekleidungskollektion mit umfassendemKlimakonzept.

Die Vorteile für Sie und Ihre Mitarbeiter: ge-steigertes Wohlbefinden, länger anhaltendeLeistungsfähigkeit und optimaler Tragekomfortin jeder Situation!

Körperzonen (body-zoning) Konzept

Die Thermografieaufnahme zeigt, wie die ergonomischplatzierten luftdurchlässigen Einsätze mit einem geringerenWärmerückhaltevermögen für einen höheren Temperatur-fluss und somit für Kühlung der schweißintensivenKörperzonen sorgen.

Unternehmen der uvex Gruppe

Page 4: uvex texpergo im Überblick Diese Kollektion hat es in sich · UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH Würzburger Straße 181-189 · D-90766 Fürth Postfach 2542 · D-90715 Fürth Telefon: 0800

41

5

2

5

1

2

3

6

4

3

6

Für Wind und WetterStets bestens gerüstet!

Das uvex texpergo WetterschutzsystemÜberzeugen Sie sich!

uvex texpergo Light SoftShell Jacke

Ultramoderne SoftShell Jacke, die sich durch maximale Atmungsaktivitätbei gleichzeitiger Wind- und leichter Wasserabweisung auszeichnet!Genau das Richtige für den anspruchsvollen und hochaktiven Träger, deraußergewöhnliches Design zu schätzen weiß.

• Body-zoning Konzept mit anatomisch platzierten air-channelEinsätzen für optimierten Tragekomfort

• 4-way-stretch Material für perfekte Passform und Bewegungsfreiheit• Dreidimensionale und äußerst sportive Schnittgestaltung• Ideal auch als zweite Lage unter einer wasserdichten Jacke tragbar

uvex texpergo Fleece-Top

Die sportlich geschnittene, leichte Wärmereserve! Ein „Must-have“ fürLiebhaber hochfunktioneller Fleece-Produkte. Ideal auch bei intensivenTätigkeiten in kälterer Umgebung.

• Body-zoning Konzept mit ergonomisch platziertemMaterialeinsatz und verstärktem Nierenbereich

• Technische Fleece-Qualität mit hoher Elastizität und sehrguter Hautsensorik

• Gute Wärmerückhaltung und hohe Atmungsaktivität

uvex texpergo System SoftShell Jacke

Spitzenklasse! Diese hochfunktionelle SoftShell Jacke deckt nahezu alleWitterungsbedingungen perfekt ab. Winddicht, wasserabweisend, atmungs-aktiv und mit dem austrennbaren, thermoaktiven Innenfutter auch für kalteTemperaturen geeignet.

• Body-zoning Konzept mit anatomisch platzierten, luftdurchlässigenEinsätzen für optimierten Tragekomfort

• Air-flow-ventilation-system für maximale Belüftung• 4-way-stretch Material für perfekte Passform und Bewegungsfreiheit• Abnehmbare Sturmkapuze mit Volumenregulierung• Möglicher Ganzjahreseinsatz durch austrennbares und thermoaktives

Innenfutter

Thermoaktives Innenfutter

• Aktive Anpassung der Wärmeisolation bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen

uvex texpergoSystem SoftShell Jacke

uvex texpergoFleece-Top

uvex texpergoLight SoftShell Jacke

uvex texpergoFunktionspolo

uvex texpergoZip-off Funktionshose

uvex texpergoPack-away Regenjacke

WasserWasser Wind Hitze KälteWind Hitze Kälte

KlimaeinflüsseKlimaeinflüsse Immer griffbereit imPremium System day-pack Set

Entschließen Sie sich für perfekten Ganzjah-resschutz in attraktiver Verpackung! Das Setbeinhaltet die System SoftShell Jacke und diePack-away Regenjacke sowie den hochwertigenday-pack Rucksack als Gratiszugabe.

Wärmestaus und schweißnasse Rückenwerden durch das bewährte Deuter AirstripeSystem verhindert. Neben den 16l Volumensorgen Regenhülle und Nasswäschefach fürSchutz und sichere Aufbewahrung.

uvex texpergo Pack-away Regenjacke

Das wasser- und winddichte, hochatmungsaktiveLeichtgewicht! Das sehr geringe Packmaß und derhervorragende Tragekomfort machen diese Jacke zu einemständigen Begleiter.

• Hochfunktionelles 3-Lagen-Laminat• Wasserdicht verschweißte Nähte• Angeschnittene Sturmkapuze mit Volumenregulierung• Gewichtsreduktion durch hochgradig wasserabweisenden

Frontreißverschluss

uvex texpergo Funktionspolo

Das federleichte Piqué-Polo aus Funktionsfaserwerden Sie kaum auf der Haut spüren!Der tolle Tragekomfort, der weiche Griff undder matte Glanz werden auch Sie immer wiederaufs Neue begeistern.

• Schneller Feuchtigkeitstransport und kühlende Wirkung auch bei anstrengendenTätigkeiten

• Hält den Körper angenehm trocken undverhindert das Auskühlen durch schweißnasse Haut

• Sportlich enge Schnittführung mit hoher Elastizität

• Pflegeleicht und schnelltrocknend

uvex texpergo Zip-off Funktionshose

Diese hochfunktionelle Hose werden Sie nie wieder ausziehenwollen! Sie ist nicht nur leicht, strapazierfähig und extremelastisch, sondern durch das Advanced Moisture ManagementSystem 3xDRY® außen wasserabweisend und innenschweißtransportiernd.

• Air-flow-ventilation-system imOberschenkelbereich

• Zip-off Funktion im unteren Kniebereich,geräumige Seitentaschen

• Dauerhafte Wasser- undSchmutzabweisung, kurze Trocknungszeit

• Verminderung des lästigen Anklebensauf nasser Haut

Page 5: uvex texpergo im Überblick Diese Kollektion hat es in sich · UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH Würzburger Straße 181-189 · D-90766 Fürth Postfach 2542 · D-90715 Fürth Telefon: 0800

41

5

2

5

1

2

3

6

4

3

6

Für Wind und WetterStets bestens gerüstet!

Das uvex texpergo WetterschutzsystemÜberzeugen Sie sich!

uvex texpergo Light SoftShell Jacke

Ultramoderne SoftShell Jacke, die sich durch maximale Atmungsaktivitätbei gleichzeitiger Wind- und leichter Wasserabweisung auszeichnet!Genau das Richtige für den anspruchsvollen und hochaktiven Träger, deraußergewöhnliches Design zu schätzen weiß.

• Body-zoning Konzept mit anatomisch platzierten air-channelEinsätzen für optimierten Tragekomfort

• 4-way-stretch Material für perfekte Passform und Bewegungsfreiheit• Dreidimensionale und äußerst sportive Schnittgestaltung• Ideal auch als zweite Lage unter einer wasserdichten Jacke tragbar

uvex texpergo Fleece-Top

Die sportlich geschnittene, leichte Wärmereserve! Ein „Must-have“ fürLiebhaber hochfunktioneller Fleece-Produkte. Ideal auch bei intensivenTätigkeiten in kälterer Umgebung.

• Body-zoning Konzept mit ergonomisch platziertemMaterialeinsatz und verstärktem Nierenbereich

• Technische Fleece-Qualität mit hoher Elastizität und sehrguter Hautsensorik

• Gute Wärmerückhaltung und hohe Atmungsaktivität

uvex texpergo System SoftShell Jacke

Spitzenklasse! Diese hochfunktionelle SoftShell Jacke deckt nahezu alleWitterungsbedingungen perfekt ab. Winddicht, wasserabweisend, atmungs-aktiv und mit dem austrennbaren, thermoaktiven Innenfutter auch für kalteTemperaturen geeignet.

• Body-zoning Konzept mit anatomisch platzierten, luftdurchlässigenEinsätzen für optimierten Tragekomfort

• Air-flow-ventilation-system für maximale Belüftung• 4-way-stretch Material für perfekte Passform und Bewegungsfreiheit• Abnehmbare Sturmkapuze mit Volumenregulierung• Möglicher Ganzjahreseinsatz durch austrennbares und thermoaktives

Innenfutter

Thermoaktives Innenfutter

• Aktive Anpassung der Wärmeisolation bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen

uvex texpergoSystem SoftShell Jacke

uvex texpergoFleece-Top

uvex texpergoLight SoftShell Jacke

uvex texpergoFunktionspolo

uvex texpergoZip-off Funktionshose

uvex texpergoPack-away Regenjacke

WasserWasser Wind Hitze KälteWind Hitze Kälte

KlimaeinflüsseKlimaeinflüsse Immer griffbereit imPremium System day-pack Set

Entschließen Sie sich für perfekten Ganzjah-resschutz in attraktiver Verpackung! Das Setbeinhaltet die System SoftShell Jacke und diePack-away Regenjacke sowie den hochwertigenday-pack Rucksack als Gratiszugabe.

Wärmestaus und schweißnasse Rückenwerden durch das bewährte Deuter AirstripeSystem verhindert. Neben den 16l Volumensorgen Regenhülle und Nasswäschefach fürSchutz und sichere Aufbewahrung.

uvex texpergo Pack-away Regenjacke

Das wasser- und winddichte, hochatmungsaktiveLeichtgewicht! Das sehr geringe Packmaß und derhervorragende Tragekomfort machen diese Jacke zu einemständigen Begleiter.

• Hochfunktionelles 3-Lagen-Laminat• Wasserdicht verschweißte Nähte• Angeschnittene Sturmkapuze mit Volumenregulierung• Gewichtsreduktion durch hochgradig wasserabweisenden

Frontreißverschluss

uvex texpergo Funktionspolo

Das federleichte Piqué-Polo aus Funktionsfaserwerden Sie kaum auf der Haut spüren!Der tolle Tragekomfort, der weiche Griff undder matte Glanz werden auch Sie immer wiederaufs Neue begeistern.

• Schneller Feuchtigkeitstransport und kühlende Wirkung auch bei anstrengendenTätigkeiten

• Hält den Körper angenehm trocken undverhindert das Auskühlen durch schweißnasse Haut

• Sportlich enge Schnittführung mit hoher Elastizität

• Pflegeleicht und schnelltrocknend

uvex texpergo Zip-off Funktionshose

Diese hochfunktionelle Hose werden Sie nie wieder ausziehenwollen! Sie ist nicht nur leicht, strapazierfähig und extremelastisch, sondern durch das Advanced Moisture ManagementSystem 3xDRY® außen wasserabweisend und innenschweißtransportiernd.

• Air-flow-ventilation-system imOberschenkelbereich

• Zip-off Funktion im unteren Kniebereich,geräumige Seitentaschen

• Dauerhafte Wasser- undSchmutzabweisung, kurze Trocknungszeit

• Verminderung des lästigen Anklebensauf nasser Haut

Page 6: uvex texpergo im Überblick Diese Kollektion hat es in sich · UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH Würzburger Straße 181-189 · D-90766 Fürth Postfach 2542 · D-90715 Fürth Telefon: 0800

41

5

2

5

1

2

3

6

4

3

6

Für Wind und WetterStets bestens gerüstet!

Das uvex texpergo WetterschutzsystemÜberzeugen Sie sich!

uvex texpergo Light SoftShell Jacke

Ultramoderne SoftShell Jacke, die sich durch maximale Atmungsaktivitätbei gleichzeitiger Wind- und leichter Wasserabweisung auszeichnet!Genau das Richtige für den anspruchsvollen und hochaktiven Träger, deraußergewöhnliches Design zu schätzen weiß.

• Body-zoning Konzept mit anatomisch platzierten air-channelEinsätzen für optimierten Tragekomfort

• 4-way-stretch Material für perfekte Passform und Bewegungsfreiheit• Dreidimensionale und äußerst sportive Schnittgestaltung• Ideal auch als zweite Lage unter einer wasserdichten Jacke tragbar

uvex texpergo Fleece-Top

Die sportlich geschnittene, leichte Wärmereserve! Ein „Must-have“ fürLiebhaber hochfunktioneller Fleece-Produkte. Ideal auch bei intensivenTätigkeiten in kälterer Umgebung.

• Body-zoning Konzept mit ergonomisch platziertemMaterialeinsatz und verstärktem Nierenbereich

• Technische Fleece-Qualität mit hoher Elastizität und sehrguter Hautsensorik

• Gute Wärmerückhaltung und hohe Atmungsaktivität

uvex texpergo System SoftShell Jacke

Spitzenklasse! Diese hochfunktionelle SoftShell Jacke deckt nahezu alleWitterungsbedingungen perfekt ab. Winddicht, wasserabweisend, atmungs-aktiv und mit dem austrennbaren, thermoaktiven Innenfutter auch für kalteTemperaturen geeignet.

• Body-zoning Konzept mit anatomisch platzierten, luftdurchlässigenEinsätzen für optimierten Tragekomfort

• Air-flow-ventilation-system für maximale Belüftung• 4-way-stretch Material für perfekte Passform und Bewegungsfreiheit• Abnehmbare Sturmkapuze mit Volumenregulierung• Möglicher Ganzjahreseinsatz durch austrennbares und thermoaktives

Innenfutter

Thermoaktives Innenfutter

• Aktive Anpassung der Wärmeisolation bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen

uvex texpergoSystem SoftShell Jacke

uvex texpergoFleece-Top

uvex texpergoLight SoftShell Jacke

uvex texpergoFunktionspolo

uvex texpergoZip-off Funktionshose

uvex texpergoPack-away Regenjacke

WasserWasser Wind Hitze KälteWind Hitze Kälte

KlimaeinflüsseKlimaeinflüsse Immer griffbereit imPremium System day-pack Set

Entschließen Sie sich für perfekten Ganzjah-resschutz in attraktiver Verpackung! Das Setbeinhaltet die System SoftShell Jacke und diePack-away Regenjacke sowie den hochwertigenday-pack Rucksack als Gratiszugabe.

Wärmestaus und schweißnasse Rückenwerden durch das bewährte Deuter AirstripeSystem verhindert. Neben den 16l Volumensorgen Regenhülle und Nasswäschefach fürSchutz und sichere Aufbewahrung.

uvex texpergo Pack-away Regenjacke

Das wasser- und winddichte, hochatmungsaktiveLeichtgewicht! Das sehr geringe Packmaß und derhervorragende Tragekomfort machen diese Jacke zu einemständigen Begleiter.

• Hochfunktionelles 3-Lagen-Laminat• Wasserdicht verschweißte Nähte• Angeschnittene Sturmkapuze mit Volumenregulierung• Gewichtsreduktion durch hochgradig wasserabweisenden

Frontreißverschluss

uvex texpergo Funktionspolo

Das federleichte Piqué-Polo aus Funktionsfaserwerden Sie kaum auf der Haut spüren!Der tolle Tragekomfort, der weiche Griff undder matte Glanz werden auch Sie immer wiederaufs Neue begeistern.

• Schneller Feuchtigkeitstransport und kühlende Wirkung auch bei anstrengendenTätigkeiten

• Hält den Körper angenehm trocken undverhindert das Auskühlen durch schweißnasse Haut

• Sportlich enge Schnittführung mit hoher Elastizität

• Pflegeleicht und schnelltrocknend

uvex texpergo Zip-off Funktionshose

Diese hochfunktionelle Hose werden Sie nie wieder ausziehenwollen! Sie ist nicht nur leicht, strapazierfähig und extremelastisch, sondern durch das Advanced Moisture ManagementSystem 3xDRY® außen wasserabweisend und innenschweißtransportiernd.

• Air-flow-ventilation-system imOberschenkelbereich

• Zip-off Funktion im unteren Kniebereich,geräumige Seitentaschen

• Dauerhafte Wasser- undSchmutzabweisung, kurze Trocknungszeit

• Verminderung des lästigen Anklebensauf nasser Haut

Page 7: uvex texpergo im Überblick Diese Kollektion hat es in sich · UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH Würzburger Straße 181-189 · D-90766 Fürth Postfach 2542 · D-90715 Fürth Telefon: 0800

41

5

2

5

1

2

3

6

4

3

6

Für Wind und WetterStets bestens gerüstet!

Das uvex texpergo WetterschutzsystemÜberzeugen Sie sich!

uvex texpergo Light SoftShell Jacke

Ultramoderne SoftShell Jacke, die sich durch maximale Atmungsaktivitätbei gleichzeitiger Wind- und leichter Wasserabweisung auszeichnet!Genau das Richtige für den anspruchsvollen und hochaktiven Träger, deraußergewöhnliches Design zu schätzen weiß.

• Body-zoning Konzept mit anatomisch platzierten air-channelEinsätzen für optimierten Tragekomfort

• 4-way-stretch Material für perfekte Passform und Bewegungsfreiheit• Dreidimensionale und äußerst sportive Schnittgestaltung• Ideal auch als zweite Lage unter einer wasserdichten Jacke tragbar

uvex texpergo Fleece-Top

Die sportlich geschnittene, leichte Wärmereserve! Ein „Must-have“ fürLiebhaber hochfunktioneller Fleece-Produkte. Ideal auch bei intensivenTätigkeiten in kälterer Umgebung.

• Body-zoning Konzept mit ergonomisch platziertemMaterialeinsatz und verstärktem Nierenbereich

• Technische Fleece-Qualität mit hoher Elastizität und sehrguter Hautsensorik

• Gute Wärmerückhaltung und hohe Atmungsaktivität

uvex texpergo System SoftShell Jacke

Spitzenklasse! Diese hochfunktionelle SoftShell Jacke deckt nahezu alleWitterungsbedingungen perfekt ab. Winddicht, wasserabweisend, atmungs-aktiv und mit dem austrennbaren, thermoaktiven Innenfutter auch für kalteTemperaturen geeignet.

• Body-zoning Konzept mit anatomisch platzierten, luftdurchlässigenEinsätzen für optimierten Tragekomfort

• Air-flow-ventilation-system für maximale Belüftung• 4-way-stretch Material für perfekte Passform und Bewegungsfreiheit• Abnehmbare Sturmkapuze mit Volumenregulierung• Möglicher Ganzjahreseinsatz durch austrennbares und thermoaktives

Innenfutter

Thermoaktives Innenfutter

• Aktive Anpassung der Wärmeisolation bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen

uvex texpergoSystem SoftShell Jacke

uvex texpergoFleece-Top

uvex texpergoLight SoftShell Jacke

uvex texpergoFunktionspolo

uvex texpergoZip-off Funktionshose

uvex texpergoPack-away Regenjacke

WasserWasser Wind Hitze KälteWind Hitze Kälte

KlimaeinflüsseKlimaeinflüsse Immer griffbereit imPremium System day-pack Set

Entschließen Sie sich für perfekten Ganzjah-resschutz in attraktiver Verpackung! Das Setbeinhaltet die System SoftShell Jacke und diePack-away Regenjacke sowie den hochwertigenday-pack Rucksack als Gratiszugabe.

Wärmestaus und schweißnasse Rückenwerden durch das bewährte Deuter AirstripeSystem verhindert. Neben den 16l Volumensorgen Regenhülle und Nasswäschefach fürSchutz und sichere Aufbewahrung.

uvex texpergo Pack-away Regenjacke

Das wasser- und winddichte, hochatmungsaktiveLeichtgewicht! Das sehr geringe Packmaß und derhervorragende Tragekomfort machen diese Jacke zu einemständigen Begleiter.

• Hochfunktionelles 3-Lagen-Laminat• Wasserdicht verschweißte Nähte• Angeschnittene Sturmkapuze mit Volumenregulierung• Gewichtsreduktion durch hochgradig wasserabweisenden

Frontreißverschluss

uvex texpergo Funktionspolo

Das federleichte Piqué-Polo aus Funktionsfaserwerden Sie kaum auf der Haut spüren!Der tolle Tragekomfort, der weiche Griff undder matte Glanz werden auch Sie immer wiederaufs Neue begeistern.

• Schneller Feuchtigkeitstransport und kühlende Wirkung auch bei anstrengendenTätigkeiten

• Hält den Körper angenehm trocken undverhindert das Auskühlen durch schweißnasse Haut

• Sportlich enge Schnittführung mit hoher Elastizität

• Pflegeleicht und schnelltrocknend

uvex texpergo Zip-off Funktionshose

Diese hochfunktionelle Hose werden Sie nie wieder ausziehenwollen! Sie ist nicht nur leicht, strapazierfähig und extremelastisch, sondern durch das Advanced Moisture ManagementSystem 3xDRY® außen wasserabweisend und innenschweißtransportiernd.

• Air-flow-ventilation-system imOberschenkelbereich

• Zip-off Funktion im unteren Kniebereich,geräumige Seitentaschen

• Dauerhafte Wasser- undSchmutzabweisung, kurze Trocknungszeit

• Verminderung des lästigen Anklebensauf nasser Haut

Page 8: uvex texpergo im Überblick Diese Kollektion hat es in sich · UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH Würzburger Straße 181-189 · D-90766 Fürth Postfach 2542 · D-90715 Fürth Telefon: 0800

uvex texpergo im Überblick

UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH

Würzburger Straße 181-189 · D-90766 FürthPostfach 2542 · D-90715 Fürth

Telefon: 0800 6644893Telefax: 0800 6644894

E-Mail: [email protected]://www.uvex-safety.de

UVEX AUSTRIA Ges.m.b.H.

Kamerlweg 33A-4601 Wels

Telefon: + 43 (0)7242 210745Telefax: + 43 (0)7242 210745-28

E-Mail: [email protected]://www.uvex-safety.at

UVEX ARBEITSSCHUTZ (SCHWEIZ) AG

Uferstrasse 90 · PostfachCH-4019 Basel

Telefon: + 41 (0)61 6388444Telefax: + 41 (0)61 6388454

E-Mail: [email protected]://www.uvex-safety.ch

Artikel: uvex texpergo System day-pack Set

Set 1:* Art.-Nr.: 89 385

bestehend aus Rucksack +

System SoftShell Jacke (Art.-Nr.: 89 358 +

Wetterschutzjacke, lime (Art.-Nr.: 89 334)

Set 2:* Art.-Nr.: 89 386

bestehend aus Rucksack +

System SoftShell Jacke (Art.-Nr.: 89 358 +

Wetterschutzjacke, anthrazit (Art.-Nr.: 89 346)

*Solange der Vorrat reicht.

Lieferbar ab Dezember 2007

Händlereindruck1.

000.

577/

09.0

7/20

/19

Pr

inte

d in

Ger

man

y. Ir

rtüm

er u

nd te

chni

sche

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten.

©20

07 –

UVE

X AR

BEI

TSS

CHU

TZ G

MB

H

uvex texpergoDas klimaperfekte ALL-IN-ONE-Wetterschutzsystem

Artikel: uvex texpergo Fleece-Top

Modell-Nr.: 353

Art.-Nr.: 89 356

Farbe: anthrazit

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo Light SoftShell Jacke

Modell-Nr.: 354

Art.-Nr.: 89 357

Farbe: anthrazit

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo Funktionspolo

Modell-Nr.: 352

Art.-Nr.: 89 355

Farbe: lime

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo System SoftShell Jacke

Modell-Nr.: 355

Art.-Nr.: 89 358

Farbe: anthrazit

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo Zip-off Funktionshose

Modell-Nr.: 356

Art.-Nr.: 89 359

Farbe: anthrazit

Größen: 42–64, 90–110

Artikel: uvex texpergo Pack-away Regenjacke

Modell-Nr.: 344

Art.-Nr.: 89 346

Farbe: anthrazit

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo Pack-away Regenjacke

Modell-Nr.: 344

Art.-Nr.: 89 334

Farbe: lime

Größen: XS–XXXL

Artikel: uvex texpergo Funktionspolo

Modell-Nr.: 352

Art.-Nr.: 89 354

Farbe: anthrazit

Größen: XS–XXXL

uvex climatec®

Wir entwickeln, um Wohlbefinden zu fördern.

Jeder Arbeitsplatz stellt hinsichtlich der vor-herrschenden Klimaeinflüsse und Bewegungs-zustände unterschiedliche Anforderungen andas Arbeitsschutzsystem. Unabhängig vonWärme, Kälte, Wind und Wasser, einer stehen-den Tätigkeit, Intervallbewegungen oder dau-erhafter Beanspruchung.

Mit uvex texpergo finden Sie für jede Kombi-nation die funktionierende Lösung. Der Körperbleibt in jeder Situation im Wohlfühlbereichund die Performance im Arbeitsalltag wirdnachhaltig gesteigert.

Das thermoaktive Innenfutter sorgt für einoptimales Klima durch angepasste Wärme-isolation bei unterschiedlichen Umgebungs-temperaturen.

Wärmerückhaltung

1,20

1,10

1,00

–15,0 –10,0 –5,0 0,0 5,0 10,0 15,0

Hoch

Niedrig

Außentemperatur °C

Spez

ifisc

her W

ärm

ewid

erst

and

(m °

C/W

)

Diese Kollektion hat es in sichImmer passend für alle Tätigkeitsbereiche und Arbeitsumgebungen.

Als einziger Hersteller in der internationalenBranche für Persönliche Schutzausrüstung(PSA) hat sich uvex mit der produktüber-greifenden Klimaproblematik bei der Arbeits-schutzausrüstung wissenschaftlich aus-einandergesetzt und präsentiert im Bereichworkwear mit uvex texpergo eine völlig neuar-tige Bekleidungskollektion mit umfassendemKlimakonzept.

Die Vorteile für Sie und Ihre Mitarbeiter: ge-steigertes Wohlbefinden, länger anhaltendeLeistungsfähigkeit und optimaler Tragekomfortin jeder Situation!

Körperzonen (body-zoning) Konzept

Die Thermografieaufnahme zeigt, wie die ergonomischplatzierten luftdurchlässigen Einsätze mit einem geringerenWärmerückhaltevermögen für einen höheren Temperatur-fluss und somit für Kühlung der schweißintensivenKörperzonen sorgen.

Unternehmen der uvex Gruppe