Vöcklamarkt Gemeindenachrichten 4870€¦ · 06 gemeindenachrichten Vöcklamarkt in den...

16
Amtliche Mitteilung | Zugestellt durch Post.at VÖCKLAMARKT EINLADUNG zum 10. Vöcklamarkter Gemeindewandertag Donnerstag, 26. Oktober 2017 (Nationalfeiertag) 4870 Gemeindenachrichten www.vöcklamarkt.at Aktuelles aus Vöcklamarkt finden Sie auch auf unserer facebook–Seite Folge 10/2017 GEMEINDERATSSITZUNG: Donnerstag, 19.10.2017, 19:00 Uhr; Anfragen der Zuhörenden an den Bürgermeister bzw. die Mitglieder des Gemeinderates können unmittelbar nach Beginn der Sitzung gestellt werden. Es ist auch möglich, die Anfragen schriftlich einzubringen. Die Tagesordnung ist ab Mittwoch, 11.10.2017, auf unserer Homepage www.vöcklamarkt.at veröffentlicht. BAUVERHANDLUNG: Montag, 30.10.2017 – Anmeldung im Bauamt bei Herrn Eder, Tel.–Nr.: 07682/2655–20 RECHTSBERATUNG: Nächste kostenlose Rechtsberatung durch RA Dr. Margit Stüger am Donnerstag, 5.10.2017, 16:00 Uhr. Anmeldung im Sekretariat, Tel.–Nr.: 07682/2655 ELTERN– UND MUTTERBERATUNG: entfällt im Oktober Treffpunkt: 10:00 Uhr vor dem Gemeindeamt Vöcklamarkt Der heurige Gemeindewandertag führt uns von Vöcklamarkt über Pfaffing, Tiefenbach nach Zipf. Weitere Details und die Wegbeschreibung entnehmen Sie der Rückseite! Termine im Oktober Diese Aussicht von Spielberg erwartet die Wanderer. Foto: Marktgemeinde Vöcklamarkt

Transcript of Vöcklamarkt Gemeindenachrichten 4870€¦ · 06 gemeindenachrichten Vöcklamarkt in den...

Page 1: Vöcklamarkt Gemeindenachrichten 4870€¦ · 06 gemeindenachrichten Vöcklamarkt in den vergangenen agen und Wochen ist in unseren Wäldern viel t schadholz durch äferbefall und

Amtliche Mitteilung | Zugestellt durch Post.at

Vöcklamarkt

Einladungzum 10. Vöcklamarkter gemeindewandertag

donnerstag, 26. Oktober 2017 (Nationalfeiertag)

4870Gemeindenachrichten

www.vöcklamarkt.at

Aktuelles aus Vöcklamarkt finden Sie auch auf unserer facebook–Seite

Folge 10/2017

gEmEindEratssitzung: Donnerstag, 19.10.2017, 19:00 Uhr;Anfragen der Zuhörenden an den Bürgermeister bzw. die Mitglieder des Gemeinderates können unmittelbar nach Beginn der Sitzung gestellt werden. Es ist auch möglich, die Anfragen schriftlich einzubringen. Die Tagesordnung ist ab Mittwoch, 11.10.2017, auf unserer Homepage www.vöcklamarkt.at veröffentlicht.

BauVErhandlung: Montag, 30.10.2017 – Anmeldung im Bauamt bei Herrn Eder, Tel.–Nr.: 07682/2655–20

rEchtsBEratung: Nächste kostenlose Rechtsberatung durch RA Dr. Margit Stüger am Donnerstag, 5.10.2017, 16:00 Uhr. Anmeldung im Sekretariat, Tel.–Nr.: 07682/2655

EltErn– und muttErBEratung: entfällt im Oktober

treffpunkt: 10:00 uhr vor dem gemeindeamt Vöcklamarkt

Der heurige Gemeindewandertag führt uns von Vöcklamarkt über Pfaffing, Tiefenbach nach Zipf.Weitere Details und die Wegbeschreibung entnehmen Sie der Rückseite!

termine im Oktober

Diese Aussicht von Spielberg erwartet die Wanderer. Foto: Marktgemeinde Vöcklamarkt

Page 2: Vöcklamarkt Gemeindenachrichten 4870€¦ · 06 gemeindenachrichten Vöcklamarkt in den vergangenen agen und Wochen ist in unseren Wäldern viel t schadholz durch äferbefall und

Gemeindenachrichten Vöcklamarkt02

Liebe Vöckla-markterinnen!Liebe Vöckla-markter!

Ich möchte Sie diesmal über folgende Themen informieren:

• HeißesPflaster2017

• Gemeindewandertag

• Dachsanierung Pfarrcaritas–Kinder- garten

• Eröffnungder Überführung Zipf/ Langwies

• Ferienprogramm

• SanierungKinder- spielplatz in Thalberg

• TagderÄlteren

• Aufarbeitungder Sturmschäden u. Borkenkäferbefall

• Auszeichnungfür UVB Vöcklamarkt

Der Bürgermeister informiert

Etwa 4000 Besucherinnen und Besucher folgten der Einladung zum Heißen Pflaster 2017, demStraßenfest mit Akrobatik, Clownerie, Jonglage,Musik und Kinderprogramm.

Ganz herzlich bedanken möchte ich mich bei den Mitgliedern des Kulturausschusses, unter dem Ob-mann Johannes Zieher, für die Organisation desStraßenfestes. Die seit Jahresbeginn laufendenVorbereitungen mit zahlreichen Sitzungen und Be-sprechungen haben sich wirklich gelohnt.

Ein großer Dank gebührt auch den FeuerwehrenVöcklamarkt, Waschprechting, Spielberg, Wilding/MühlbergundMösendorf mitihrenJungfeuerwehr-leuten für die tatkräftige Mithilfe.

Für die Veranstaltung „HEISSES PFLASTER“ wur-den rund € 18.000,– an Gagen für Musikgruppen und Straßenkünstler aufgewendet. Dazu kamennoch Kosten für deren Unterkunft und Verpflegung.

Durch die Unterstützung der Vöcklamarkter Bank- institute und Wirtschaft – sparkasse Vöcklamarkt, Volksbank Vöcklamarkt, raiffeisenbank Vöckla-markt, tourismusverband Vöcklamarkt, Bau Pe-sendorfer, autohaus scheinecker, dach & Wand Quehenberger, lagerhaus technikcenter, Firma domico und Firma alu One – sowie den eingenom-menen Eintrittsgeldern ist das geringfügige Minus für die Gemeinde tragbar.

Impressionen vom HEISSEN PFLASTER 2017 fin-den Sie auf unserer Homepage www.vöcklamarkt.at unter Bildergalerie.

Der Nationalfeiertag, 26. Oktober, steht ganz im Zeichen von Gesundheit und Bewegung.WirfeiernheuerJubiläumunddürfenherzlichzum10. Gemeindewandertag einladen.

Die Wanderung führt uns von Vöcklamarkt über Pfaffing und Tiefenbach nach Redl. Nach der ge-mütlichen Einkehr bei Hannes Gattermayr im Brau-haus Zipf gibt es noch einen kurzen Halt an der neuen ÖBB Über–/bzw. Unterführung beim Bahnhof Redl–Zipf, bevor wir den Rückweg über Langwies, Walkering, Spielberg und Thalberg nach Vöckla- markt antreten.

Ich freue mich auf viele Teilnehmer am Gemeinde-wandertag und auf einen schönen Herbsttag.

StraßenfestHeißesPflaster2017

Gemeindewandertag

Foto: Marktgemeinde Vöcklamarkt

Page 3: Vöcklamarkt Gemeindenachrichten 4870€¦ · 06 gemeindenachrichten Vöcklamarkt in den vergangenen agen und Wochen ist in unseren Wäldern viel t schadholz durch äferbefall und

03Amtliche Mitteilung

Mit einem feierlichen Festakt wurde die Überführung Langwies/Zipf am 11. August 2017 um 10:30 Uhr für den Verkehr freigege-ben. Trotz heftigen Regens kamen zahlreiche Gäste und Interessierte zur Eröffnung.

Nach langjähriger Planungsphase wurde das ÖBB–Überführungs/– bzw. Unterführungs-projekt Redl–Zipf in kürzester Bauzeit er-

richtet, wobei die professionelle Abwicklung auf das Zusammenspiel aller beteiligter Firmen, der ÖBB–Infra sowie der örtlichen Bauaufsicht und auf die administrative Be-gleitung durch die Gemeindeverwaltung zu-rückzuführen war.

Für Ernstfälle, wie Verkehrsunfälle auf der Überführung, machten sich die umliegenden

Feuerwehren und Blaulichtorganisationen bereits mit den Gegebenheiten vertraut. Bei einer Großübung der FF Redl, zusammenmit der FF Waschprechting, FF Spielberg, FF Vöcklamarkt, BTF Brauerei Zipf sowie dem Roten Kreuz Frankenburg, wurde ein Verkehrsunfall mit einem Schülerbus nach-gestellt.

Mit dem Start ins neue Kindergartenjahr gingen auch die Sanierungsarbeiten beim Dach des Pfarrcaritas–Kindergartens ins Finale. In der Sommerpause wurden neben einem verbesserten Sonnen– und Wärmeschutz eine neue Dachdeckung vorgenommen sowie die in die Jahre gekommenen Dachflächen-fenster ausgetauscht. Zusätzlich wurden am Gebäude die Dachvorsprünge verlängert und die Kastenrinnen durch neue Regenrinnen ersetzt.

MitderdurchgeführtenMaßnahmehabenwirwiederum einen weiteren Teil der gemeinde-eigenen Infrastruktur saniert und wärme-technisch optimiert.

Herzlichen Dank den Mitarbeitern der Vöck-lamarkter Firmen BauPesendorfer und Dach & Wand Quehenberger für die, im schmalen Baufenster der kindergartenfreien Zeit, bes-tens organisierte Umsetzung dieses Bauvor-habens.

Eröffnung der Überführung Zipf/Langwies

Abschluss der Dachsanierung beim Pfarrcaritas–Kindergarten

Nur für ein kurzes Fotoshooting stoppten die Mitarbeiter der Firmen BauPesendorfer und Dach & Wand Quehenberger ihre Arbeit am Dach des Pfarrcaritas–Kindergartens.Foto:BürgermeisterJosef Six

GroßübungderFFRedlundBlaulichtorganisationenbeiderÖBBÜber–/bzw.UnterführungRedlZipf. Foto:RKFrankenburg,FFRedl

Der Bürgermeister informiert

Page 4: Vöcklamarkt Gemeindenachrichten 4870€¦ · 06 gemeindenachrichten Vöcklamarkt in den vergangenen agen und Wochen ist in unseren Wäldern viel t schadholz durch äferbefall und

Gemeindenachrichten Vöcklamarkt04

Die Gemeinde Pfaffing organisierte heuer das Ferienprogramm für die Vöcklamarkter und Pfaffinger Kinder, an dem 636 Kinder zwischen4und12Jahrenteilnahmen.

30 Programmpunkte sorgten für eine lustige und spannende Ferienzeit, die jedoch nur in Zusammenarbeit mit den örtlichen Vereinen,

Institutionen, Sponsoren und Privatpersonen angeboten werden konnten.Ein herzliches Dankeschön allen Beteiligten, die zum Gelingen des heurigen Ferienpro-grammes beigetragen haben.

Auch ich durfte eine Veranstaltung ausrich-ten. Ein Kinder–Fahrsicherheitstraining mit

theoretischem Unterricht, Fahrtraining mit TÜV–geprüften Mini–Autos auf dem Parcours und ein ausgestellter Kinder–Führerschein begeisterte 40 Kinder.

Fotos der einzelnen Aktivitäten und Aus-flüge finden Sie auf unserer Homepage – www.vöcklamarkt.at – Fotogalerie.

Ferienprogramm 2017

Jumicar–SicheresVerhaltenimStraßenverkehr–wirdvomLandOÖgefördert. Foto:MarktgemeindeVöcklamarkt

Der Bürgermeister informiert

Kinder haben viel Spaß daran, draußen zu spielen und zu toben. Ein Spielturm mit Schaukel und Rutschbahn steht ganz oben auf der Favoritenliste der Kleinen. ElternausderNachbarschaftThalberg/Mühlfeldstraßebatenmichbeiden heurigen Bürgermeisterstammtischen im April um die Sanierung des KinderspielplatzesamEndederReihenhausanlageinderMühlfeldstraße. In Zusammenarbeit mit den Eltern und den Mitarbeitern des Gemein-debauhofes wurde der Spielplatz in kürzester Zeit renoviert und mit neuen Spielgeräten ausgestattet.

Die Eltern unterstützten die Sanierungsarbeiten. Der neu gestaltete Spielplatz wurde von den Kleinen gleich unter Beschlag genommen.

Foto:BürgermeisterJosef Six

Sanierung Kinderspielplatz Thalberg

Am Freitag, 27. Oktober 2017, 14:00 Uhr, findet im Gasthaus Rauchenschwandner der „TagderÄlteren“statt.

Ich darf alle Vöcklamarkterinnen und Vöck-lamarkter, die das 70. Lebensjahr vollendet haben, zu diesem gemütlichen Nachmittag einladen.

In den vergangenen Wochen ist durch den starken Borkenkäferbefall viel Schadholz im Gemeindewald angefallen.

Dank der Umsicht unserer Waldhelfer Hans Kurz und Karl Meister wurde das Schad-holz unmittelbar nach Befall geschlägert und der weiteren Verarbeitung zugeführt.

Dadurch kam es zu keinen wertmäßigenEinbußenbeimHolzverkauf.

Ich darf in diesem Zusammenhang auf die Information des Bäuerlichen Waldbesit-zerverband auf Seite 6 verweisen und alle Waldbesitzer um rasche Aufarbeitung des Schadholzes ersuchen.

TagderÄlteren Schäden durch Borkenkäfer im Gemeindewald

Page 5: Vöcklamarkt Gemeindenachrichten 4870€¦ · 06 gemeindenachrichten Vöcklamarkt in den vergangenen agen und Wochen ist in unseren Wäldern viel t schadholz durch äferbefall und

05Amtliche Mitteilung

Der Bürgermeister informiert

v.l.n.r.: Ehrenpräsident der UVB Vöcklamarkt Ing. Gallus Pesendorfer, ÖFB Präsident Dr. Leo Windtner, ehem. Bundesligatrainer Paul Gludovatz und Funktionär der UVB Gerhard Schmid freuen sich über die Auszeichnung.Foto: UVB Vöcklamarkt

Die UVB Vöcklamarkt wurde erstmals für den Bruno–Award*) in der Kategorie „Beliebtestes Amateurteam der Saison“ nominiert.

Bei einer Gala am 28. August 2017 im Wiener Rathaus wurde die UVB Vöcklamarkt vonderVereinigungder Fußballer als zweit beliebtesteAmateurmannschaft Österreichs ausgezeichnet.

*) Der BRUNO–Award ist ein Ehrenpreis, der an Bruno Pezzey erinnert. Pezzey war ein großer österreichischer Fußballer, der für seine Fairness und seinen Sportgeist weit über die Grenzen unseres Landes hinaus, bekannt war.

HerzlicheGratulationderUNION–SektionFußballzudieserEhrung!

Auszeichnung für UVB Vöcklamarkt

Amtliches

Die Bundesregierung hat die Ausschreibung der Wahl zum Nationalrat verordnet. Wahltag ist der 15. Oktober 2017. Als Stichtag wurde der 25. Juli2017 bestimmt.

Wahlberechtigt sind alle männer und Frauen, die• amWahltag15.10.2017das16.Lebensjahrvollendethaben (15.10.2001 und älter) • vomWahlrechtnichtausgeschlossensind• amStichtag25.07.2017Österreichersind• amStichtag25.07.2017denHauptwohnsitzinVöcklamarkthaben• AuslandsösterreichermiteinemgültigenEvidenzantrag• imWählerverzeichniseingetragensind.

Wahlzeit, Wahllokal, Verbotszone: Wahltag: Sonntag, 15. Oktober 2017 Wahlzeit: 7:30 – 14:30 Uhr! Wahllokal: für alle Wahlsprengel ist die Volksschule Vöcklamarkt (barrierefrei zu erreichen) Verbotszone: 30 m im Umkreis vom Wahllokal (Wahlwerbungs–, Versammlungs–, Waffenverbot)

amtliche Wahlinformation:An alle Wahlberechtigten wurde wieder eine amtliche Wahlinformation in Farbe versandt.Bitte nehmen sie zur Wahl die farbige Wahlinformation und einen amtlichen lichtbildausweis mit!

(Brief–)Wahlkarte:Wähler, die am 15. Oktober 2017 ortsabwesend sind oder aus gesund-heitlichen Gründen eine Wahlkarte benötigen, können eine Wahlkarte erhalten und mit (Brief–)Wahlkarte wählen.Die Wahlkarte kann schriftlich oder online auf unserer Homepage www.vöcklamarkt.at (Reisepassnummer bitte eintragen – wird im Register überprüft) bis mittwoch, 11.10.2017 beantragt und zugesendet werden.

Wahlkarten können ab sofort persönlich bis Freitag, 13.10.2017, 12:00 Uhr beim Meldeamt, Zimmer 3, beantragt und abgeholt wer-den. Bitte nehmen Sie einen Lichtbildausweis und eventuell die amtl. Wahlinformation mit.

Wahlkartenanträge für Familienangehörige können nur mit unter-schriebener Vollmacht bearbeitet werden. Für die Vollmacht können Sie die Rückseite der Wahlinformation verwenden.Wahlkarten müssen am Wahltag bis 17:00 Uhr bei der Bezirkswahlbe-hörde einlangen oder können am Wahltag im Wahllokal bis 14:30 Uhr abgegeben werden.

Bei Fragen zur Wahl und für Wahlkartenanforderungen wenden Sie sich bitte an die Bediensteten im Meldeamt, Zimmer 3.

Patrick Platzer 07682/2655–32 sladjana nikolic 07682/2655–31 Johanna redlinger 07682/2655–30

Informationen zur Nationalratswahl am 15. Oktober 2017

Page 6: Vöcklamarkt Gemeindenachrichten 4870€¦ · 06 gemeindenachrichten Vöcklamarkt in den vergangenen agen und Wochen ist in unseren Wäldern viel t schadholz durch äferbefall und

Gemeindenachrichten Vöcklamarkt06

in den vergangenen tagen und Wochen ist in unseren Wäldern viel schadholz durch käferbefall und Windwurf angefallen. da die gro-ßen holzmengen derzeit zu massiven absatzschwierigkeiten führen, möchte der Bäuerliche Waldbesitzerverband folgende aufarbeitungs-empfehlungen für die nächsten Wochen geben.

Das frische Käferholz, darunter versteht man befallene Bäume an de-nen sichnoch einGroßteil derRinde (über50%) amStammbefin-det, sollte rasch aufgearbeitet werden. Die lagernden Holzganter mit frischem Käferholz sind Risikoherde, aus denen der Borkenkäfer noch ausfliegen kann und daher sind – sofern eine Abfuhrverzögerung zu erwarten ist – vorbeugendeMaßnahmenzu treffen.MöglicheVarian-ten sind ein Zwischenlager in fichtenfreien Gebieten (mindestens 500 Meter Entfernung zum nächsten Fichtenbestand) oder die Insektizid-behandlung der Holzpolter. Natürlich werden sich unsere Abfuhrkapa-zitäten in den nächsten Wochen gezielt auf diese Holzlager konzen-trieren.

Erst nach Bewältigung der Käferproblematik bzw. wenn kein Käferrisi-ko mehr besteht, sollte die Aufarbeitung der Windwurfschäden begin-nen, denn

• das durch den Gewittersturm am 18.08.2017 angefallene Sturm-holz, welches jetzt auf der Waldfläche liegen bleibt, birgt aktuell kein Käferrisiko und sofern die Bäume heuer noch durch den Käfer befallen werden, bildet sich keine fertige Käfergeneration mehr aus! Jedochsollten die Sturmflächen bis zur Aufarbeitung auf Käferbefall beob-achtet werden.

• das Sturmholz bleibt unbearbeitet auf der Waldfläche qualitativbesser erhalten, als wenn es jetzt aufgearbeitet und danach nicht

abtransportiert werden kann! Sowohl gebrochenes als auch entwurzel-tes Sturmholz hält auf der Waldfläche die Qualität besser als ausge-formtes Rundholz am Ganter!

• durchdieseMaßnahme(spätereAufarbeitung)wirdderHolzmarktjetzt nicht noch mehr belastet und es ist zu erwarten, dass ab Novem-berfrischesHolznormalabfließt.

Der Bäuerliche Waldbesitzerverband ersucht nochmals mit der Auf-arbeitung der Sturmschäden zuzuwarten, jedoch in nächster Zeit mit Ihrem Waldhelfer den Bedarf an Aufarbeitungskapazität (z.B. Maschi-neneinsatz) abzustimmen. Ihr Waldhelfer wird Sie zeitgerecht infor-mieren, wann der geeignete Zeitpunkt für die Aufarbeitung in Kombi-nation mit einer zügigen Abfuhr gegeben ist.

Information des Bäuerlichen WaldbesitzerverbandesBorkenkäferbefall und Sturmholzaufarbeitung in unseren Wäldern

Amtliches

kein ausbau von bestehenden akWs!kein atommüll an der österreichischen grenze!

Auf Grund der bedenklichen Entwicklung in Tschechien rund um die Atommüllendlagersuche, bei der nicht mehr die Sicherheit eines Standortes im Vordergrund steht, sondern nur mehr die Durchsetz-barkeit, startet das Anti Atom Komitee mit Sitz in Freistadt, eine Unterschriftenaktion.

die unterschriftenliste – „Kein Ausbau bestehender AKWs, kein Atommüll an der österreichischen Grenze“ liegt in der Zeit von mittwoch, 18.10. – mittwoch, 25.10.2017 beim Marktgemeinde- amt Vöcklamarkt, Meldeamt, während der Amtsstunden auf.

Vorige Woche wurden die Zähler-ablesekarten für die Gemeinde- wasser– und Kanalabrechnung an die Hauseigentümer ver-schickt.

Wir ersuchen Sie, die Ablesekar-ten bis spätestens 16. Oktober 2017 beim Gemeindeamt abzu-geben, oder den Zählerstand per Fax:07682/2655–33,perE–Mail:[email protected], mittelsQR–CodeoderunterderTel.–Nr.:07682/2655–42bekanntzu geben.

Initiative des Anti Atom Komitees Wasser– und Kanalgebührenabrechnung

Page 7: Vöcklamarkt Gemeindenachrichten 4870€¦ · 06 gemeindenachrichten Vöcklamarkt in den vergangenen agen und Wochen ist in unseren Wäldern viel t schadholz durch äferbefall und

07Amtliche Mitteilung

termin: Mittwoch, 4.10.2017Ort:Bauhof Vöcklamarkt,Stifterstraße

Saft und Most – Die mobile Obstpresse kommt nach Vöcklamarkt

Kurs zum Thema Demenz – Hilfe für Angehörige

DETAILS FINDEN SIE UNTER: www.ihr-saftmacher.at

OBST PRESSEN

Anmelden beim Maschinenring:Frau Marlene Schausberger Tel: 05906045510

AM MITTWOCH 4. OKTOBER 2017 KOMMT EINE MOBILE OBSTPRESSE NACH VÖCKLAMARKT ZUM BAUHOF

• Naturtrüber Apfelsaft - pasteurisiert oder roh• Keine Vermischung mit dem Saft anderer Kunden• Wir füllen Ihren Saft in die von uns mitgebrachten Bag-In-Boxen zu 5 Litern• Befüllen Ihrer eigenen Flaschen ist möglich - Schraubverschlüsse mitbringen! • Gärmost wird direkt in ihr Fass gepumpt• Abrechnung über Maschinenring

Amtliches

Soziales

Weitere informationen und terminvereinbarungen, sowie anmeldungen zum Paula–kurs:Helene Kreiner–Hofinger, StandortleiterinParkstraße1,4840Vöcklabruck,Tel.–Nr.: 0676 / 8776 2448 Mail:helene.kreiner–hofinger@caritas–linz.at

Page 8: Vöcklamarkt Gemeindenachrichten 4870€¦ · 06 gemeindenachrichten Vöcklamarkt in den vergangenen agen und Wochen ist in unseren Wäldern viel t schadholz durch äferbefall und

Gemeindenachrichten Vöcklamarkt08

der sozialmarkt – sOma – des roten kreuzes in Vöcklamarkt lebt, und wie. Fünf Jahre gibt’s uns jetzt. unser markt entwickelt sich zu einer immer wichtigeren Einkaufsquelle für menschen mit wenig Einkommen. Etwa drei Viertel unserer kunden stammen aus Vöckla-markt und den nachbargemeinden.

am samstag 30. september 2017 läuft wieder unsere sammelaktion „kauF EinEs mEhr und schEnk Es hEr“.

mitarbeiterinnen und mitarbeiter unseres marktes beziehen an die-sem tag Position vor den märkten in Vöcklamarkt und den nachbar-gemeinden und ersuchen die Einkaufenden um eine Warenspende für den sozialmarkt. unser lager an „langlebigen“ artikeln wird zu einem hohen anteil aus dieser aktion gespeist.Der nachstehende Folder informiert dazu.

NebendieserAktiongenießenwirauchdasVertrauenvonvielenPri-vatspendern,FirmenundOrganisationendieunsregelmäßigmitWa-rengutscheinen und Warenspenden beschenken. Beispielhaft seien einige erwähnt, die uns in letzter Zeit bedachten:Firma Feichtenschlager, Greinöcker & Willibald, Mag. Stefan Krich-baum,derClubderRotarierundvieleandereUnterstützerdieserEin-richtung zur Armutsbekämpfung.AllunserengroßzügigenUnterstützerneinenherzlichenDank!

AuchunserMitarbeiterstabwächst.WirbegrüßenalsneueMitarbeiterfolgendeinderRotkreuz–Familie:RosaGebetsroither,ChristaundAn-tonWiesinger,HelmutBinder,PeterBecker,Josef GrablerundNorbertHofbauer.

SorichtigfreuenüberunserFÜNF–JAHRES–JUBILÄUMkönnenwirunsallerdings erst dann, wenn wir sehen, dass unsere Hilfe nicht mehr benötigt wird. Unsere Vision ist, dass es den Menschen in der Gesell-schaftsogutgeht,dasswirdieMaßnahmenzurArmutsbekämpfungeinstellen, weil jeder mit seinem eigenen Einkommen auskommt.

Das Team vom Sozialmarkt

SOMA – Sozialmarkt Vöcklamarkt

Soziales

Page 9: Vöcklamarkt Gemeindenachrichten 4870€¦ · 06 gemeindenachrichten Vöcklamarkt in den vergangenen agen und Wochen ist in unseren Wäldern viel t schadholz durch äferbefall und

09Amtliche Mitteilung

Vereine & Institutionen

Zauberhaftes Rajasthan

donnerstag, 5.10.2017Franz Eitzinger erzählt über seine aufregende Reise durch rajasthan (Indien), über die Kontraste dieses durch Tradition und Religion geprägten Landes, das chaotisch wirkende Alltagsleben, das bunte Treiben auf den Märkten und über mystische Tempelanlagen, prunkvolle Paläste und wuchtige Festungsbauten. Das wird ein Abend mit faszinierenden Bildern, informativen Geschichten und außergewöhnlichen Erlebnissen. Auf den sicherwieder sehr engagierten Vortrag kann man sich freuen.

termin: Donnerstag, 5.10.2017, 19:30 UhrOrt: Pfarrsaal VöcklamarktEintritt: € 7,– / Franz Eitzinger überlässt das Eintrittsgeld dem Lesezentrum für den Ankauf neuer Bücher.

Autorenlesung Franzobel

mittwoch, 18.10.2017Franzobel liest aus seinem aktuellen Roman „das Floß der medusa“. Das Buch des Bachmann–Preisträgers wurde (und wird) von Lesern und Literaturkritikern begeistert aufgenommen.

An diesem Abend wird auch das in diesem Sommer geschaffene „FloßderMedusa“–BilddesitalienischenMeistersnormanno locci präsentiert(Ölauf Holz,150x100cm).DerKünstleristanwesend.

termin: Mittwoch, 18.10.2017, 19:30 UhrOrt: Lesezentrum fechila Vorverkauf: € 9,–abendkasse: € 12,–Vorverkaufskarten erhalten Sie im Lesezentrum und am Gemeindeamt, jeweils zu den Öffnungszeiten.

GroßerBücher–Flohmarkt

samstag, 7.10.2017, 9:00 – 16:00 uhrOrt: Pfarrsaal Vöcklamarkt

Bücherspenden werden gerne zu den Öff-nungszeiten des Lesezentrums entgegenge-nommen: DI 14 – 18 Uhr, FR 9 – 12 Uhr & 14 – 18:30 Uhr, SA 9 – 11 Uhr, SO 8:45 – 11.15 Uhr

Das Lesezentrum fechila hat ein gutes Programm und tritt mit einer Liste von Veranstaltungen an. Welche sollte man nun auswählen? Oje, die Qual der Wahl! Nein, kreuzerln Sie keinen Termin an, es gibt eine unkompliziertere Lösung. Kurz gesagt und auf den Kern gebracht: Wählen Sie nicht! Gehen Sie einfach zu allen Veranstaltungen!

hier die „liste fechila“:

Lesezentrum fechila Wählen Sie nicht! Gehen Sie einfach nur hin!

Page 10: Vöcklamarkt Gemeindenachrichten 4870€¦ · 06 gemeindenachrichten Vöcklamarkt in den vergangenen agen und Wochen ist in unseren Wäldern viel t schadholz durch äferbefall und

Gemeindenachrichten Vöcklamarkt10

Vereine & Institutionen

Stellenangebot

tierärztegemeinschaft dr.med.vet. Franz kritzingerSalzburgerstraße 30 • 4870 Vöcklamarkt

sucht

1 haushaltshilfe 4 – 5 Tage/Woche, für jeweils 3 Stunden

Bewerbungen u. interessenten melden sich bitte bei:

Frau Karin Kritzinger, Tel.–Nr.: 07682/2200

Eine unfallfreie Kindheit ist ein fast nicht realisierbarer Traum. Lei-der geschieht es immer wieder, dass besonders bei Säuglingen und KindernERSTE–HILFE–Maßnahmennichtergriffenwerden,weildieanwesenden Erwachsenen Angst haben, etwas „falsch“ zu machen. In diesem Kurs werden Sie bemerken, dass diese Angst unbegrün-det ist.

termine: Montag,9.10.2017und16.10.2017(2x)zeit: 19:00 – 22:00 UhrOrt: Pfarrheim Vöcklamarktkosten: € 42,– anmeldung: Isabella Zieher, Tel.–Nr.: 0676/6507008

Anfang Juli fand der alljährliche Sporttag der Neuen Mittelschu-leVöcklamarkt statt.NebenFußball undBasketball gabesheuererstmalig ein Bubble Soccer Turnier, welches von der Sparkasse Vöcklamarkt organisiert wurde. Alles in allem war es eine sehr gelungene Veranstaltung.

Schüler und Lehrer waren vom Bubble Soccer Turnier begeistert undsomitsolldieVeranstaltungin2Jahrenwiederholtwerden.

Die Neue Mittelschule bedankt sich bei der Sparkasse Vöcklamarkt für die Organisation und die Übernahme der Kosten.

Spiegel Gruppe Vöcklamarkt

ERSTE HILFESäuglings– und Kindernotfallkurs

Bubble Soccer in der NMS Vöcklamarkt

Foto: NMS Vöcklamarkt

Page 11: Vöcklamarkt Gemeindenachrichten 4870€¦ · 06 gemeindenachrichten Vöcklamarkt in den vergangenen agen und Wochen ist in unseren Wäldern viel t schadholz durch äferbefall und

11Amtliche Mitteilung

Beza

hlte

Anz

eige

Beza

hlte

Anz

eige

Einschaltungen & Inserate

reiten – gesundheit für körper, geist und seele!Reiten kann in puncto Gesundheit sehr viel: es fördert die Auf-richtung der Wirbelsäule, mobilisiert die Gelenke und trainiert sowohl die Grob– als auch die Feinmotorik. Darüber hinaus werden die Muskulatur und die Beweglichkeit des Menschen gefördert.

Wir am Islandpferdehof Redl–Zipf sind ein motiviertes Aus-bilder–Teamundkönnengemeinsamauf einengroßenAusbil-dungs– und Erfahrensschatz zurückgreifen. Ein freundlicher und fürsorglicher Umgang mit unseren ReitschülerInnen ist für uns selbstverständlich. Geprüfte Reittrainerinnen erteilen Unterricht für Anfänger, Fortgeschrittene, Springen, Dressur, Gangpferdereiten, Isiri-der–Abzeichenprüfungen und Reiterpass– und Reiternadelvor-bereitung – Ausritte auf Anfrage.

Beza

hlte

Anz

eige

reiten – Gesundheit für Körper, Geist und Seele

• Unterricht für Anfänger und Fortgeschrittene • braveIslandpferde • qualifizierte Ausbildung • wetterunabhängig •Sommerferienprogramm•Kindergeburtstage

Islandpferdebauernhof Redl–Zipf • Langwies 184871 Zipf • 0650/43 14810 Wir freuen uns!

Wertschöpfung für unsere Region!

erhältlich bei: Raiffeisenbank Vöcklamarkt, Volksbank Vöcklamarkt und Sparkasse Vöcklamarkt

EINKAUFSGUTSCHEINEDER VÖCKLAMARKTER WIRTSCHAFT

E

EINKAUFSGUTSCHEIN

der Vöcklamarkter Wirtschaft

4.200 HÄNDE

FÜR UNSERE REGION

20,00E

EINKAUFSGUTSCHEIN

der Vöcklamarkter Wirtschaft

4.200 HÄNDE

FÜR UNSERE REGION

50,00E

EINKAUFSGUTSCHEIN

der Vöcklamarkter Wirtschaft

4.200 HÄNDE

FÜR UNSERE REGIONEinlösbar in über 80 Betriebenin Vöcklamarkt!

www.vmw.at

Page 12: Vöcklamarkt Gemeindenachrichten 4870€¦ · 06 gemeindenachrichten Vöcklamarkt in den vergangenen agen und Wochen ist in unseren Wäldern viel t schadholz durch äferbefall und

Gemeindenachrichten Vöcklamarkt12

dr. saad al–YoussefHauptstraße4,VöcklamarktMo, Mi, Fr von 8:00 – 12:00 UhrDi 8:00 – 12:00, 14:00 – 17:00 UhrDo 14:00 – 18:00 UhrTel.–Nr.: 07682/6254

dr. Johannes spießbergerJohann–Strauß–Str.1,VöcklamarktMo, Di 8:00 – 13:00 UhrMi 9:00 – 12:00 UhrDo 14:00 – 17:00 UhrFr 8:00 – 12:00 UhrTel.–Nr.: 07682/2322

dr. christine straussHauptstraße4,2.Stock,VöcklamarktMo – geschlossenDi, 15:00 – 18:00 UhrMi, Fr 9:00 – 13:00 UhrDo, 9:00 – 13:00, 14:00 – 17:00 UhrSa 7:00 – 9:00 UhrTel.–Nr.: 07682/21536

dr. Pal Patat – zahnarztHauptstraße4,VöcklamarktNach telefonischer Vereinbarung Tel.–Nr.: 07682/20586

dr. marion stöger – augenärztinMarktstraße3,VöcklamarktFreitag 9:00 – 18:00 UhrTel.–Nr.: 07682/21777oder 0650/6914644

Ärzte – adressen – Ordinationszeiten

außerhalb der Ordinationszeiten wählen sie die Ärztenotdienstnummer 141!

tierärzte Vöcklamarkt

tierärztegemeinschaft dr.med.vet.Franz kritzinger,Salzburgerstraße30,VöcklamarktTel.–Nr.: 07682/2200

tierarztpraxis dr. ingrid kofler und mag. susanne kettl,Hauptstraße19,VöcklamarktTel.–Nr.: 07682/21583

TISCHTENNISjeden MONTAG ab 18:00 Uhr in der VS–TURN–HALLEjedenMITTWOCHab18:00UhrinderGymnastikhalleJahresbeitrag:€34,–fürSchüler,€50,–fürErwachseneInfo: Ing. Herbert TEUFL, Tel.–Nr.: 0664/73572853

SPIELE,BASKETBALLUNDBEWEGLICHKEIT10–16JAHREab 2.11.2017 bis Dez. 2017 und vom 11.1.2018 bis März 2018jeden DONNERSTAG von 18:00 – 19:30 Uhr in der VS–TURN–HALLEBeitrag: € 20,– für 10 EHInfo: Hans Dullinger, Tel.–Nr.: 0664/5038698

Beim Turn– und Sportprogramm Herbst 2017 bis Sommer 2018 der Union Vöcklamarkt haben sich Änderungenergeben:

sonntag, 8.10.2017Bergtour hOhEs BrEtt (2332m), HagengebirgeVon Hinterbrand mit ca. 3 Std. und 1200 HM im AufstiegTourenführer: Rupert Binder–Reisinger Tel.–Nr.: 0664/601654183

samstag, 14.10.2017Bergtour salzBErg (1607m), Höllengebirge

Vom Weissenbachtal über Fürstenberg- stube, ca. 3 Std. und 1200 HM im Aufstieg Tourenführer: Franz AschenbergerTel.–Nr.: 0676/7387324

sonntag, 29.10.2017Bergwanderung löckErmOOs (1400m), DachsteingruppeVon Gosau Mittertal über Schleifsteinhüt-ten, ca. 2 Std. und 700 HM im AufstiegTourenführer: Fritz ZehentnerTel.–Nr.: 0664/73542535

Yoga ist ein Weg, Körper, Geist und Seele in Einklang zu bringen.Das Ausüben von Yogastellungen, Atem–, Entspannungs– und Meditationsübungen führen zu einer Verbesserung der körper-lichen Leistungsfähigkeit und inneren Ge-lassenheit.

termin: Mittwoch, ab 11.10.2017zeit: 18:30 – 20:00 UhrOrt: Rubenshof, Rubensdorf 1kosten: € 100,– für 10 EHanmeldung:David Gföllner, Tel.–Nr. 0650/6526580

2–tägige Saison–Abschlusstour – Ziel wird noch bekannt gegebenOrganisator:CharlyWinter,Tel.–Nr.:0676/6474000

Herbstprogramm Alpenverein

Yoga für leicht Fortgeschrittene

Naturfreunde ZipfOktober

Page 13: Vöcklamarkt Gemeindenachrichten 4870€¦ · 06 gemeindenachrichten Vöcklamarkt in den vergangenen agen und Wochen ist in unseren Wäldern viel t schadholz durch äferbefall und

13Amtliche Mitteilung

Bauchtanzkurs für alle interessiertenund tanzbegeisterten Frauen

FitinderkaltenJahreszeit–Kräuterworkshop

Bewusst – fit

WOHLFÜHL–ZEIT–FÜRMICH

VORANKÜNDIGUNG – NOVEMBER

samstag, 11.11.2017, 13:30 – 19:00 uhr, in der Vöcklawellt

Herbstkräuterwanderung

Ganzheitliche Betrachtung der Wechseljahre – mit naturidenten Hormonen zu einem neuen Lebensgefühl

Eintauchen in die wohltuenden Bewegungen des Bauchtanzes – ohne Vorkenntnisse und für jede Frau geeignet. Der Bauchtanz fördert unsere Fitness, Ausdauer, Beweglichkeit und Koordination auf angenehme Art und Weise. Freu dich auf intensive Tanzerlebnisse und lass dich auf die Verbindung von rhythmischer Tanztechnik mit künstlerischen Ausdrucksformen ein.

termin: Freitag, 6.10.2017uhrzeit: 18:45 – 20:05 Uhr, 10 EH/80 Min.Ort: Gymnastikraum Energy & Beauty, Wultingergasse 20kosten: € 150,–leitung undanmeldung: Sonja Oberascher, dipl. Tanz– und Bewegungspädagogin sonja@bauch–tanz.atoderTel.–Nr.:0664/7849620info: www.bauch–tanz.at

Wertvolle Tipps für das Immunsystem, um die kalte Jahreszeitgut zu überstehen. Für die Hausapotheke stellen wir uns eine SchnupfensalbeundeinwärmendesFußbadher.

termin: Mittwoch, 25.10.2017, 16:00 – ca. 18:30 Uhrtreffpunkt: Fam. Grünbart, Gründberg 16, Vöcklamarktkosten: € 20,– (inkl. Material)teilnehmer: max.8Personenmitzunehmen: kleines Marmeladenglas, Schreibunterlagen anmeldung: bis 23.10.2017 bei Carina Grünbart (diplomierte Heilkräuterpädagogin, Kinderkräuterpädagogin) unter der Tel.–Nr.: 0680/3266585

schwerpunkt: „Entspannter nacken:mit gelöstem kopf durch’s leben“

Bewusste Bewegung als aktiver Weg für ganzheitliches Wohlemp-finden. Sanfte Kräftigung, gezielte Entspannung und Wahrnehmung für Vitalität und Freude an Bewegung im Alltag.

termin: Freitag, 27.10.2017uhrzeit: 18:00 – 21:00 UhrOrt: Tanzsaal der Musikschule Vöcklamarktkosten: € 25,–anmeldung: [email protected] Tel.–Nr.: 0650/4466482

Entspannung und Tipps von Frauen für Frauen!

• SelbstverteidigungfürFrauen• Achtsamkeitstraining• HeitereGeschichtenausdemLeben• Wasserspaß• Schminken–gewusstwie

Nähere Infos in der November–Gemeindezeitung!

Wir durchstreifen Wald und Wiese um die letzten Wildkräuter, Wur-zeln und sogar Wildfrüchte zu entdecken und zu sammeln, erfahren Besonderheiten und tauschen unser Wissen aus.

termin: Mittwoch, 11.10.2017, 15:00 – ca.17:00 Uhrtreffpunkt: Fam. Grünbart, Gründberg 16, Vöcklamarktkosten: € 15,– mitzunehmen: Sammelkorb, Schreibunterlagenanmeldung: bis 9.10.2017 bei Carina Grünbart (diplomierte Heilkräuterpädagogin, Kinderkräuterpädagogin) unter der Tel.–Nr.: 0680/3266585

Dr. Plakolm geht in anschaulichen Beispielen auf die vielen Fragen rund ums Thema Wechseljahre ein. Dadurch können Ängste undVorurteile ausgeräumt und Mut gemacht werden, auch in diesem Lebensabschnitt auf die eigene innere Stimme zu hören.

termin: Dienstag, 24.10.2017, 19:00 UhrOrt: Landgasthaus Doppelmühle (Erlinger), Fornachkosten: € 10,–Vortragender: Dr. Wolfgang Plakolm, Gynäkologe und Spezialist für naturidente Hormoneanmeldung: Gesunde Gemeinde Fornach, Tel.–Nr.: 07682/5505 Gerlinde Lechner, Tel.–Nr.: 0699/81880654

Gesunde Gemeinde

Page 14: Vöcklamarkt Gemeindenachrichten 4870€¦ · 06 gemeindenachrichten Vöcklamarkt in den vergangenen agen und Wochen ist in unseren Wäldern viel t schadholz durch äferbefall und

Gemeindenachrichten Vöcklamarkt14

Veranstaltungen

ViV – Veranstaltungen in VöcklamarktSei ViV, bleib‘ im Markt! www.viv.or.at

OKTO

BER

Hinweis an Veranstalter – bitte tragen Sie Ihre Veranstaltungen in den öffentlichen Veranstal-tungskalender ein! www.viv.or.atIn der Gemeindezeitung werden nur Veranstaltun-gen angekündigt, die bis zum Redaktionsschluss im Veranstaltungskalender eingetragen sind.

Frische Bauernkrapfen von den Vöcklamarkter OrtbäuerinnenFreitag, 1. Oktober, nur bei schönwetter

Aktivitäten am Wochenmarkt

samstag, 30.9.2017

samstag, 7.10.2017, 9:00 – 16:00 uhr, Pfarrsaal VöcklamarktVeranstalter: Vöcklataler Lesezentrum fechila

samstag, 30.9.2017, 20:00 uhr, Pfarrkirche VöcklamarktBenefizkonzert zugunsten der Renovierung der Pfarrkirche alexander hohenthal, Violine–MusikvonJ.S.Bach,SolosonateC–DurBWV1005,PräludienE–DurBWV1006stefan krichbaumliest„TexteausdemAltenTestamentvollFeuer,Begeisterung und Leidenschaft“

Eintritt: € 12,–Der Reinerlös kommt je zur Hälfte der Renovierung der Pfarrkirche Vöcklamarkt und dem Sozialmarkt zugute.

montag, 9.10.2017, 19:30 uhr, gasthof kogler (greisinger), FrankenmarktDie Sparkasse lädt zum Kabarettabend „BEST–OF KABARETT“ mit nadja maleh.Eintritt: Spende € 5,–Die gesamten Einnahmen werden den Kindern und Jugendlichenaus der Region zur Verfügung gestellt.Anmeldung und Kartenvorverkauf in den Sparkassen.

donnerstag, 12.10.2017, ab 19:00 uhr,gasthaus rauchenschwandnerMusikanten, Musikfreunde, Tänzer, Sänger, musikbegeisterte ZuhörerundnatürlichJungmusikersindherzlichwillkommen.Eintritt frei – keine freiwilligen Spenden!

mittwoch, 18.10.2017, 19:30 uhr, lesezentrum fechilaVeranstalter: Vöcklataler Lesezentrum fechila

samstag, 14.10.2017, 14:00 uhr, gasthaus rauchenschwandner Anmeldung: Hans Kurz Tel.–Nr.: 0664/1375540

mittwoch, 4.10.2017, 8:00 uhr, Pfarrsaal VöcklamarktAb Herbst finden die Frauen– und Müttermessen immer an einem Mittwoch statt.Anschließend gemeinsames Frühstück und gemütlicher Treff imPfarrheim.

donnerstag, 5.10.2017, 19:30 uhr, Pfarrsaal VöcklamarktVeranstalter: Vöcklataler Lesezentrum fechila

montag, 9.10.2017 u. 16.10.2017, 19:00 uhr, Pfarrheim Vöcklamarkt

2. Vöcklamarkter Dirt–Run

GroßerBücher–Flohmarkt

Feuer & Flamme

Kabarettabend mit Nadja Maleh

Musikantenstammtisch

Autorenlesung mit Franzobel

Tarockieren für Anfänger – Grundregeln des Königrufens

Frauen– u. Müttermesse

Zauberhaftes Rajasthan

Erste Hilfe Säuglings– und Kindernotfallkurs

Page 15: Vöcklamarkt Gemeindenachrichten 4870€¦ · 06 gemeindenachrichten Vöcklamarkt in den vergangenen agen und Wochen ist in unseren Wäldern viel t schadholz durch äferbefall und

15Amtliche Mitteilung

samstag, 21.10.2017, 20:00 uhr, turnsaal der Vs VöcklamarktViele Lieder drehen sich um diese Themen, wobei oft alles eng beieinanderliegt.

Beim Konzert werden in verschiedenen Formationen modernere und ältere Lieder gesungen, wobei bei Duetten und Solo–Stücken eine Gitarre als Begleitung dazukommt.

Aus dem Programm: „Tears in heaven“, „Music“, „Übern See“, „Nette Begegnung“, ...

samstag, 7.10.2017, 12:00 – 12:45 uhr

Am Zivilschutz–Tag ertönen bun-desweit die Zivilschutz–Sirenen-signale.

Der Probealarm soll die Sirenen-signale bei der Bevölkerung in Erinnerung rufen.

Alle Haushalte werden zum „Stresstest“, zur Kontrolle der eigenen Sicherheitseinrichtun-gen und Lebensmittelvorräte, aufgerufen.

donnerstag, 26.10.2017, 10:00 uhr treffpunkt gemeindeamtnur bei Schönwetter

Freitag, 27.10.2017, 14:00 uhr, gasthaus rauchenschwandnerEinladung der Marktgemeinde Vöcklamarkt zu einem gemütlichen Nachmittag für alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, die das 70. Lebensjahr vollendet haben.

Konzert „Liebe, Glück und Tränen“

Zivilschutztag mit österreichweitem Probealarm

10. Vöcklamarkter Gemeindewandertag TagderÄlteren

Veranstaltungen

samstag, 21.10.2017, 8:00 – 12:00 uhr, Pfarrsaal VöcklamarktJeder verkauft seine Sachen selbst. Tischreservierung im PfarramtVöcklamarkt oder bei Ruth Aigner.

Verkauft werden Kinderbekleidung, Spielwaren, Babyausstattung, Gitterbett usw.Das Spiegelteam und die kath. Frauenbewegung laden dazu herzlich ein.

Mutter–Kind–Basar mit Naschmarkt

Singkreis Vöcklamarkt/PfaffingLiebe, Glück und Tränen

Zeitgenössische, jazzige und moderne Lieder über alltägliche Gefühle des Lebens.

Page 16: Vöcklamarkt Gemeindenachrichten 4870€¦ · 06 gemeindenachrichten Vöcklamarkt in den vergangenen agen und Wochen ist in unseren Wäldern viel t schadholz durch äferbefall und

medieninhaber und herausgeber:MarktgemeindeVöcklamarkt,Dr.–Scheiber–Straße8,4870Vöcklamarkt,f.d.I.v.: AL Robert Schrötter, MPA, MBA, Redaktion: Marktgemeinde Vöcklamarkt, Sekretariat, Tel. (07682) 2655–11,Internet:www.vöcklamarkt.at,E–mail:[email protected]

satz & layout: StiworxWerbeagentur,4870Vöcklamarkt,www.stiworx.at

Verlagspostamt: 4870 Vöcklamarkt Herstellungs– u. Erscheinungsort: 4870 Vöcklamarkt

impressum

REDAKTIONSSCHLUSSAUSGABE NOVEMBER:dOnnErstag, 5.10.2017

Veranstaltungen

Nationalfeiertag – Donnerstag, 26. Oktober 201710. Gemeindewandertag

treffpunkt: 10:00 uhr vor dem gemeindeamt Vöcklamarkt

Wanderung über Maurachen – Hausham – Ziegelhaid – über Tiefenbach nach Redl – weiter zum Brauhaus Zipf

11:45 uhr Einkehr und Rast im Brauhaus Zipfdie stärkung (belegtes Brot, käse– oder Fleischbrot) übernimmt die gemeinde Vöcklamarkt (Getränke sind selbst zu bezahlen!)

Die neue Überführung in Langwies bzw. Unterführung zum Bahnhof Redl/Zipf ist unser nächstes Ziel, bevor wir über das Sägewerk Roithinger hinauf nach Walkering den neuen Rundweg begehen. Die Wanderung führt weiter über Spielberg zum neuen Siedlungsgebiet ThalbergüberdieFrankenburgerstraßezurücknachVöcklamarkt.

streckenlänge: ca. 14 km

Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer am Gemeindewandertag 2017! Bei prognostiziertem schlechtwetter findet der Wandertag nicht statt.

Tiefenbach

Ziegelhaid

Hausham

StartZiel

Thalberg

Spielberg

Walkering

Bahnhof Zipf

Rast und Einkehr