Veranstaltungskalender 2018 · Capoeira-Training 47 Vater-Kind Capoeira Workshop 47...

- 1 -

Schlösschen im Prinz-Emil-Garten

Veranstaltungskalender 2018

Angebote für Jung und Alt

Schlösschen im Prinz-Emil-GartenBessunger Forstmeisterhaus

Papiertheatersammlung Nachbarschaftsgarten

- 2 -

VORWORT

Liebe Leserinnen und Leser,Liebe Nachbarinnen und Nachbarn,

das „Prinz-Emil-Schlösschen“ als Nachbarschaftsheim ist eine über Bessungen hinaus anerkannte Institution, die seit Jahren ein um-fangreiches soziokulturelles Angebot für Bürgerinnen und Bürger aller Altersgruppen bereithält.Seit Frühjahr 2017 ist jetzt unter dem Motto „Prinz Emil baut an...!“ auch ein Nachbarschaftsgarten auf dem ehemaligen Gelände der Minigolfanlage dazugekommen. Dieses Projekt ist sofort auf gro-ße Resonanz bei über 80 Menschen gestoßen, wovon 30 bereits Verantwortung für einen kleinen Saisongarten oder ein Hochbeet übernommen haben.Ihre Motivation ist vielschichtig: Die Einen suchen dort nach Ruhe von der Hektik des Alltags bzw. erfreuen sich an selbstgezogenem Gemüse und Kräutern. Die Anderen verstehen es als Chance, einer intakten Natur, biologischer Vielfalt, gesunder Ernährung einen Schutzraum zu geben und als Protest gegen die vorherrschende Nahrungsmittelindustrie.Gärten mitten in der Stadt zu gestalten, Lebensmittel gemeinsam anzubauen, sie mit anderen zu teilen, aber auch nur gemeinsam aus-zuspannen, zu feiern, sich auszutauschen und damit die Stadt als Ort mit Lebensqualität zu entdecken, erscheint in einer globalisierten und virtualisierten Welt nur konsequent. Menschen besinnen sich zunehmend auf diejenigen Bereiche, die sie persönlich beeinflussen und gestalten können!Urbanes Gärtnern ist insofern immer auch soziales Gärtnern: Es ist multikulturell, integrativ, partizipativ und gemeinschaftsorientiert. Der Garten wird als Lern- und Begegnungsort verstanden und die Nachbarschaft in die Gestaltung des sozialen Umfeldes einbezogen.

Insofern trifft das „Gartenprojekt“ den Kern des soziokulturellen Auftrags, den sich Vor-stand und Mitglieder des Vereins „Nach-barschaftsheim e.V.“ für den Stadtteil Bes-sungen selbst gestellt haben. Als einer der „Gärtner der ersten Stunde“ wünsche ich dem Gartenprojekt aber auch dem vielfälti-gen Gesamtangebot des Vereins für 2018 mit Theater, Tanz, Konzerten, Lesungen, Ausstel-lungen und Workshops viel Erfolg und viele begeisterte Teilnehmerinnen und Teilnehmer!

Ihr Volker Maschmeyer

- 2 -

- 3 -- 3 -

INHALT

SeiteVorwort 2Inhalt 3Wir brauchen Sie! 7▪ Beitrittserklärung 8Veranstaltungsübersichten:REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN ▪ im Schlösschen 9▪ im Forstmeisterhaus 10▪ extern 10MONATSÜBERSICHT ▪ Veranstaltungen für Erwachsene 11▪ Veranstaltungen für Kinder 14 Nachbarschaftsgarten:PRINZ EMIL BAUT AN...! ▪ Nachbarschaftsgarten 17▪ Pate für ein Hochbeet werden 17▪ Saisongarten 18▪ Organisationsgruppe Nachbarschaftsgarten 18VERANSTALTUNGEN▪ Saisoneröffnung & Saisonende 19▪ Gartenwerk! 19▪ FoodtruckAfterwork | Street Food Corner 20▪ Kultur 20▪ Prinz Emil und die Kunst...! 20▪ Gartenlust 21▪ Garten Party 21▪ Qigong im Garten 22▪ Yoga im Garten 23▪ Lieblingsentdeckungen für den Sommer 24▪ Vorlesen für Kinder am Sonntag im Garten 24▪ Kindertheater: „Überraschung für Victorius” 25Angebote für Kinder und Jugendliche KINDERHORT IM SCHLÖSSCHEN 27TREFFEN▪ Drop In(klusive) 28FERIENSPIELE / FERIENANGEBOTE Wissenswertes zu unseren Ferienangeboten 29▪ in den Winterferien 2017/2018 30▪ in den Osterferien 31-32▪ in den Sommerferien 33-35▪ in den Herbstferien 36-37▪ in den Winterferien 2018/2019 38

- 4 -

VORLESEN▪ Vorlesen für Kinder 40▪ Vorlesen für Kinder am Sonntag im Garten 41▪ Vorlesen für Kinder am Sonntag im Schlösschen 41

KINDERTHEATER▪ „Meeresstille oder können Fische sprechen“ 42▪ „Die Bremer Stadtmusikanten“ 42▪ „Überraschung für Victorius“ 43▪ "Du hast angefangen! Nein, Du!“ 43▪ "Die Duftsammlerin“ 44▪ "Eliot & Isabella im Finsterwald“ 45▪ Unser Weihnachtstheater: „Sterntaler“ 45FEIERN▪ Kinderfasching im Schlösschen 46 ▪ Internationales Kinderfest 2018 46BEWEGUNG▪ Capoeira-Training 47▪ Vater-Kind Capoeira Workshop 47▪ Capoeira-Workshop 48SPRACHEN▪ Französisch-Training 48AKTIONEN & KURSE▪ Flohmarkt von Kindern für Kinder 49Angebote für Erwachsene:AKTIONEN▪ "Auroras Welt" 51 Stilberatung nd Kleidertausch mit Aurora DeMeehl KONZERTE▪ „Fremde Federn“ 52 Lieder die sonst vergessen gehen! ▪ „Sofatänzer“ 53 ▪ „Rock im Schlösschen“ 53 ▪ „Fremde Federn“ 54 Lieder die sonst vergessen gehen! ▪ Das Kleine Orchester: „Wie es uns gefällt“ 55MUSIZIEREN ▪ „Singen macht glücklich und verbindet - 56 Offenes Singen für alle“▪ Workshop Stimmbildung 57 für Laiensänger und Chorsänger LITERATUR▪ Literarischer Salon 58▪ Lieblingsentdeckungen für den Sommer 58▪ So kocht Umbrien: Gerichte und Geschichten 59 von Tanten und Typen aus Italiens Mitte ▪ Lieblinge des Jahres 59

- 4 -

INHALT

- 5 -

VORTRÄGE UND WORKSHOPS▪ Begrünung mit Efeu, Wildem Wein und Co. 60▪ Lebensraum Balkon und Terrasse 60▪ Artenschutz an Gebäuden 61▪ Die Wissenschaft vom fröhlichen Altern 62▪ Nachhaltig leben - 63 Schritt für Schritt die Welt verbessern ▪ Darmstadt - ehemals, gestern, heute 63▪ Workshop für Senioren: 64 "Smartphone, Tablet und PC". ▪ African Drums 64▪ Das erste Smartphone. 65 Was Eltern wissen müssen ▪ Workshop für Senioren: 65 „Rhetorik für Senioren" ▪ „Lernen in Bewegung ... 66 lernen von und mit Babys!“ ▪ Raus aus dem Alltag! 67 Tag zum Aufatmen für Menschen 60 +▪ Workshop: Mein roter Faden Biographiearbeit 68▪ Von Konsularstraßen zu Autostrade 69▪ Dante als Gestalt seiner Göttlichen Komödie 69 ▪ Nachhaltig essen: Wie wirken sich Bio, Vegan 70 und Co. auf die Natur aus?▪ Was haben wir da eigentlich gesehen? 70▪ Schlau bleiben ist harte Arbeit 72▪ Darmstadt - ehemals, gestern, heute 73Theater für Erwachsene:FILM▪ „In einem kühlen Grunde“ 75 THEATER▪ Theaterstücke und Hörspiele in Rollen lesen 76▪ Darmstädter Papiertheater-Gruppe 76▪ Papiertheater-Museum 77KUNST▪ Freie Künstlergruppe FarbAkzente 78▪ Ausstellung „Visage - Gesichter voll Leben“ 78▪ Ausstellung „Wolkenjäger“ 79▪ Ausstellung „Bessungen mal anders gesehen“ 79▪ Ausstellung „Damals & heute“ 80▪ Ausstellung „Musée Imaginaire“ 80▪ Positive Affirmationskarten - Lesezeichen 82▪ Advents-Ausstellung 82 der freien Künstlergruppe FarbAkzenteTANZ IM SCHLÖSSCHEN▪ Volkstanz / Folklore 83▪ Tanz mit Live-Musik 83

- 5 -

INHALT

- 6 -- 6 -

SPORT & BEWEGUNG▪ Feldenkrais 84▪ Gymnastik für Frauen 85▪ Wandergruppe des Forstmeisterhaus 85▪ Yoga für den Rücken 86▪ Pilates 87SPRACHEN▪ Französisch verstehen 88▪ Grammaire en dialogues – 88 keine Angst vor Langeweile! ▪ Gut gerüstet für den Frankreichurlaub! 88▪ Englisch - Lernen und Konversation 89▪ Toastmaster Rhetorik Club Englisch / Deutsch 89▪ Una chiacchierata in italiano (B1/B2) 90▪ Una chiacchierata in italiano (B2/C1) 90GESELLSCHAFTSSPIELE▪ Begegnung im Spiel 91▪ Doppelkopf 91▪ Bridge I 91▪ Skat 91▪ Bridge II 91HANDWERKEN & REPARIEREN▪ Stricken und Häkeln 92▪ Seniorenwerkstatt 92TREFFEN & STAMMTISCHE▪ Begegnung auf dem Sofa 93▪ Stadtteilrunde Senioren 93▪ Senioren für Senioren - 94 Treffen-Sprechen-Weiterhelfen ▪ Seniorentreff Forstmeisterhaus 95 ▪ Geschichten aus Bessungen und 95 Darmstadt Erzähltreff▪ Helferstammtisch 95WEIN & FEINES ESSEN▪ Weinseminare Dr. Staudt 96▪ Große Frühjahrs-Verkostung 97▪ Große Herbstverkostung 97INITIATIVEN & VEREINIGUNGEN▪ Anonyme Alkoholiker (AA) 99▪ Bessunger Spielefreunde 100▪ Club kochender Männer 101▪ Deutsch-Französischer Kreis 101▪ Odenwaldklub e.v. Ortsgruppe Darmstadt 102▪ Schachforum Darmstadt 1994 e.V. 102▪ Salsa, Black-CHATA und Kochen 103▪ Volkshochschule Darmstadt 104▪ VdK VdK-Kaffeenachmittag 105Feiern und Tagen Sie bei uns! 106Werben Sie mit uns! 107Kontakt 108Wegbeschreibung 109Impressum 110

INHALT

- 7 -

Schlösschen im Prinz-Emil-Garten

.... als ehrenamt liche Helfer mit unterschiedlichen Aufgaben in und ums Schlösschen! Zum Beispiel suchen wir jemanden, der die regelmäßig stattfindenden Kinderveranstaltungen begleitet.

.... als Unterstützer materieller und finanzieller Art! Wir freuen uns über Sach- und Geldspenden für unsere Projekte.

.... als Mitglied in unserem Verein! Neue Mitglieder sind herzlich willkommen.

Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V.Heidelberger Straße 56 · 64285 Darmstadt

Kontakt:Sandra Freitag

Tel. [email protected]

Regina Heiser Tel. 06151-13613-16

[email protected]

Bankverbindung: Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V.

Sparkasse Darmstadt IBAN: DE08 5085 0150 0008 0000 77

BIC: HELADEF1DAS

Wir brauchen sie!

- 7 -

- 8 -

BEITRITTSERKLÄRUNG zum Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V.

Ich erkläre hiermit meinen Beitritt zumNachbarschaftsheim Darmstadt e.V

Ich bin bereit, die Arbeit des Nachbarschaftsheims durch einen jährlichen Beitrag von € (mindestens 20,- € ) zu unterstützen.

Bankverbindung: Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V.Sparkasse Darmstadt IBAN: DE08 5085 0150 0008 0000 77 • BIC: HELADEF1DAS

Nachname, Vorname:

Geburtstag:

Adresse:

Telefonnummer:

Mobil:

E-Mail:

Datum/Unterschrift:

Ich möchte am SEPA-Lastschriftverfahren teilnehmen, bitte senden Sie mir das Formular zu.

- 8 -

- 9 -- 9 -

REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGENIM SCHLÖSSCHEN

Veranstaltung Raum

09:00-12:00 Volkshochschule (VHS)Deutsch als Fremdsprache TG 2+3

16:30-17:30 Capoeira Training Saal17:30-19:00 Una chiacchierata in italiano (B1/B2) BSR19:00-20:00 Feldenkrais Saal


09:00-10:00 Stuhl-Gymnastik für Frauen Saal10:00-11:00 Gymnastik für Frauen Saal11:00-12:00 Gymnastik für Frauen Saal13:30-16:00 VdK Sozialverband Hessen-Thüringen

jeden 3. Dienstag im Monat Saal13:00-18:00 Bridge I TG 315:00-16:00 Französisch Konversation TG 216:30-17:30 Französisch - Lernen TG 2


09:30-11:00 Volkstanz / Folklore Saal14:00-17:00 Tanz mit Live-Musik

jeden 2. Mittwoch im Monat Saal15:00-17:00 Begegnung auf dem Sofa

jeden 3. Mittwoch im Monat Saal


09:00-11:00 Drop In(klusive) Aktiv-raum

09:30-11:00 Yoga für den Rücken Saal14:00-15:30 Stricken und Häkeln

jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat Saal16:00-17:00 Schachforum Darmstadt

Kinder/ Jugendliche TG 2+314:30-17:30 Englisch - Lernen und Konversation TG 116:00-17:30 Theaterstücke in Rollen lesen Saal17:30-19:00 Schachforum Darmstadt

Spielbetrieb Kinder/ Jugendliche TG 2+318:15-19:15 Pilates Saal19:00-20:30 Una chiacchierata in italiano (B2/C1) BSR19:30-24:00 Schachforum Darmstadt

Spielabend Erwachsene TG 2+319:30-20:30 Pilates Saalfreitags09:00-12:00 Volkshochschule (VHS)

Deutsch als Fremdsprache TG 2+309:30-10:30 Pilates Saalsonntags17:00-18:30 Singen macht glücklich und verbindet

4. im Monat Saal

Veranstaltung Raummontags09:30-11:30 Seniorenwerkstatt Werkstatt

19:00 Litarischer Salonjeden 4. Montag im Monat Saal

dienstags14:00-17:00 Doppelkopf Saal18:00-19:30 Anonyme Alkoholiker (AA) Saal19:45-22:00 Farbakzente Saalmittwochs09:30-11:30 Seniorenwerkstatt Werkstatt13:00-18:00 Skat Saal18:00 Bessunger Spielefreunde

jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat Saaldonnerstags13:30-17:30 Bridge II Saal19:15-21:15 Toastmasters Darmstadt

jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat Saalfreitags09:30-11:30 Seniorenwerkstatt Werkstatt14:30-17:00 Seniorentreff Saal19:00-22:00 Tanz-/und Kochkurs

jeden 1., 3. und 5. Freitag im Monat Saal17:30-24:00 Club der kochenden Männer

jeden 2. und 4. Freitag im Monat Saal

Veranstaltung Raummontags15:00-17:00 Papiertheater-Museum Darmstraße 2mittwochs10:00 Wandergruppe Bessunger

Turnhalle15:00-17:00 Senioren für Senioren Hermannstr. 10 b

montags

dienstags

mittwochs

donnerstags

- 10 -

Veranstaltung Raum


















4. im Monat Saal










montags

dienstags

mittwochs

donnerstags

Veranstaltung Raum


















4. im Monat Saal










montags

dienstags

mittwochs

donnerstags

- 10 -

REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGENIM FORSTMEISTERHAUS

REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGENEXTERN

- 11 -- 11 -

MONATSÜBERSICHT ERWACHSENE

08.12.2017-28.02.2018

Ausstellung: Visage Gesichter voll LebenSeite 78

Mi 10.01.2018 Tanz mit Live-MusikMusik von Josef Hornung Seite 83

Di 16.01.2018 Vortrag:Begrünung mit Efeu, Wildem Wein und Co. Seite 60

Di 30.01.2018 Vortrag:Lebensraum Balkon und Terasse Seite 60

JANUAR

Di 06.02.2018 Vortrag:Artenschutz an Gebäuden Seite 61

Mi 14.02.2018 Tanz mit Live-MusikMusik von Charly Brown Seite 83

Do 15.02.2018 Vortrag:Die Wissenschaft vom fröhlichen Altern Seite 62

Sa 17.02.2018 Weinseminar von Dr. Wolfgang StaudtMediterranes Frankreich neu entdeckt Seite 96

Mi 28.02.2018 Stimmbildung für Laiensänger und Chorsänger Seite 57

FEBRUAR

Do 01.03.2018 Vortrag:Nachhaltig leben Seite 63

Fr 02.03.2018 Vortrag:Darmstadt – ehemals, gestern, heute Seite 63

Sa 03.03.2018 Nachbarschaftsgarten:Saisoneröffnung Seite 19

Mi 07.03.2018 Workshop:Senioren - Smartphone, Tablet und PC Seite 64

Mi 07.03.2018 Stimmbildung für Laiensänger und Chorsänger Seite 57Sa-So

10.03.2018-11.03.2018

Workshop:African drums Seite 64

Sa 10.03.2018 Gartenwerk:Bühnebau Seite 19

So 11.03.2018 Konzert:Fremde Federn - Lieder die sonst vergessen gehen Seite 52

Mi 14.03.2018 Tanz mit Live-MusikMusik von Rolf Langguth Seite 83

Mi 14.03.2018 Stimmbildung für Laiensänger und Chorsänger Seite 57 Fr 16.03.2018 Vortrag:

Das erste Smartphone. Was Eltern wissen müssen Seite 65Fr 16.03.2018 Stadtteilrunde Senioren Seite 93Sa 17.03.2018 Workshop:

Rhetorik für Senioren Seite 65Mo 19.03.2018 Vortrag:

Lernen in Bewegung ... lernen von und mit Babys! Seite 66Mi 21.03.2018 Stimmbildung für Laiensänger und Chorsänger Seite 57Fr 23.03.2018 Film:

In einem kühlen Grunde Seite 75Sa 24.03.2018 Workshop:

Tag zum Aufatmen für Menschen 60+ Seite 67Sa 24.03.2018 Konzert:

Sofatänzer Seite 53

MÄRZ

- 12 -- 12 -


- 12 -

01.05.2018-03.08.2018

Ausstellung:Wolkenjäger“ Seite 79

Mi 02.05.2018 Stimmbildung für Laiensänger und Chorsänger Seite 57Do 03.05.2018 Vortrag:

Von Konsularstraßen zu Autostrade Seite 69Mi 09.05.2018 Tanz mit Live-Musik

Musik von Charly Brown Seite 83Mi 09.05.2018 Stimmbildung für Laiensänger und Chorsänger Seite 57Sa 12.05.2018 Gartenwerk:

Gartenmöbel aus Europaletten Seite 19Mi 16.05.2018 Stimmbildung für Laiensänger und Chorsänger Seite 57Mi 16.05.2018 Helferstammtisch Seite 95Do 24.05.2018 Vortrag:

Dante als Gestalt seiner Göttlichen Komödie Seite 69Do 24.05.2018 Literarische Lieblingsentdeckungen

für den Sommer Seite 58Fr 25.05.2018 Geschichten aus Bessungen und Darmstadt

Erzähltreff Seite 95Sa 26.05.2018 Gartenwerk:

Gartenmöbel aus Europaletten Seite 19

MAI

Sa 02.06.2018 Yoga im Garten Seite 23Sa 09.06.2018 Yoga im Garten Seite 23Sa 09.06.2018 Weinseminar von Dr. Wolfgang Staudt

Die besten Weißweine der Welt Seite 96Mo 11.06.2018 Stadtteilrunde Senioren Seite 93Do 14.06.2018 Vortrag:

So kocht Umbrien Seite 59Sa 16.06.2018 Prinz Emil lädt zur Garden Party Seite 21Sa 16.06.2018 Yoga im Garten Seite 23Mi 20.06.2018 Qigong im Garten Seite 22Sa 23.06.2018 Yoga im Garten Seite 23Mi 27.06.2018 Qigong im Garten Seite 22Sa 30.06.2018 Yoga im Garten Seite 23

JUNI

Mi 04.07.2018 Qigong im Garten Seite 22Sa 07.07.2018 Yoga im Garten Seite 23Mi 11.07.2018 Qigong im Garten Seite 22Sa 14.07.2018 Yoga im Garten Seite 23Mi 18.07.2018 Qigong im Garten Seite 22Sa 21.07.2018 Yoga im Garten Seite 23Mi 25.07.2018 Qigong im Garten Seite 22Sa 28.07.2018 Yoga im Garten Seite 23

JULI

Sa 07.04.2018 Workshop:Positive Affirmationskarten- Lesezeichen Seite 82

So 08.04.2018 Workshop:Mein roter Faden Seite 68


Mi 11.04.2018 Stimmbildung für Laiensänger und Chorsänger Seite 57Mi 18.04.2018 Stimmbildung für Laiensänger und Chorsänger Seite 57Mi 25.04.2018 Stimmbildung für Laiensänger und Chorsänger Seite 57Sa 28.04.2018 Gartenwerk: Bühnebau Seite 19Sa-So

28.04.2018-29.04.2018

Große Frühjahrs-Verkostungvon Casa Molina Seite 97

APRIL

- 13 -- 13 -


Mi 01.08.2018 Qigong im Garten Seite 22Sa 04.08.2018 Yoga im Garten Seite 23

15.08.2018-30.09.2018

Ausstellung:Bessungen mal anders gesehen Seite 79

Sa 11.08.2018 Yoga im Garten Seite 23Sa 18.08.2018 Yoga im Garten Seite 23Sa 25.08.2018 Yoga im Garten Seite 23

AUGUST

Sa 01.09.2018 Yoga im Garten Seite 23Do 06.09.2018 Vortrag:

Nachhaltig essen Seite 70Mi 12.09.2018 Tanz mit Live-Musik

Musik von Rolf Langguth Seite 83Mi 19.09.2018 Stadtteilrunde Senioren Seite 93Fr 21.09.2018 Auroras Welt

Stilberatung und Kleidertausch Seite 51

SEPTEMBER

02.10.2018-30.10.2018

Ausstellung:Damals & heute Seite 80

Sa 06.10.2018 Workshop:Tag zum Aufatmen für Menschen 60+ Seite 67

Sa 06.10.2018 Workshop:Positive Affirmationskarten- Lesezeichen Seite 82


Fr 19.10.2018 Vortrag:Was haben wir da eigentlich gesehen? Seite 70

So 21.10.2018 Konzert:Fremde Federn - Lieder die sonst vergessen gehen Seite 54

Do 25.10.2018 Vortrag:Schlau bleiben ist harte Arbeit Seite 72

Fr 26.10.2018 Nachbarschaftsgarten:Saisonende Seite 19

Fr 26.10.2018 Geschichten aus Bessungen und DarmstadtErzähltreff Seite 95

Sa-So

27.10.2018-28.10.2018

Große Herbst-Verkostungvon Casa Molina Seite 97

OKTOBER

01.11.2018-21.12.2018

Ausstellung:Musée Imaginaire Seite 80

Fr 09.11.2018 Literarische Lieblingedes Jahres Seite 59

Sa 10.11.2018 Konzert:Das Kleine Orchester - „Wie es uns gefällt“ Seite 55



NOVEMBER


JULI


JULI

- 14 -

MONATSÜBERSICHT KINDER

- 14 -

Di-Fr

02.01.2018-05.01.2018

WinterferienspieleMut-Mach-Zirkus Seite 30

Mi 17.01.2018 Vorlesen für Kinder Seite 40So 28.01.2018 Vater-Kind-Capoeira Seite 47Mi 31.01.2018 Vorlesen für Kinder Seite 40

JANUAR

Mo 12.02.2018 Kinderfaschingim Schlösschen Seite 46

Mi 14.02.2018 Vorlesen für Kinder Seite 40So 18.02.2018 Kindertheater: „Meeresstille oder können Fische

sprechen“ von Figurentheater Vagabündel Seite 42So 18.02.2018 Capoeira-Workshop

4-6 Jahre Seite 48So 18.02.2018 Capoeira-Workshop

7-12 Jahre Seite 48Mi 28.02.2018 Vorlesen für Kinder Seite 40

FEBRUAR

Mi 14.03.2018 Vorlesen für Kinder Seite 40So 18.03.2018 Kindertheater: „Bremer Stadtmusikanten"

von Galli Theater Seite 42Mo-Do

26.03.2018-29.03.2018

OsterferienspieleWas für ein Zirkus Seite 31

MÄRZ

Di-Fr

03.04.2018-06.04.2018

OsterferienspieleTextiles Gestalten mit Wolle und Stoffen Seite 32

Mi 11.04.2018 Vorlesen für Kinder Seite 40Mi 25.04.2018 Vorlesen für Kinder Seite 40

APRIL


01.11.2018-21.12.2018






NOVEMBER

01.11.2018-21.12.2018






NOVEMBER

Sa- So

08.12.2018 09.12.2018

Adventsausstellungfreien Künstlergruppe FarbAkzente Seite 82

Mi 12.12.2018 Tanz mit Live-MusikMusik von Rolf Langguth Seite 83

DEZEMBER

- 15 -- 15 -

MONATSÜBERSICHT KINDER

So 12.08.2018 Internationales Kinderspielfest Seite 46AUGUST

So 23.09.2018 Kindertheater: „Du hast angefangen! - Nein, Du!"von puppen.etc Seite 43

Mi 26.09.2018 Vorlesen für Kinder Seite 40

SEPTEMBER

Mo-Fr

01.10.2018-05.10.2018

HerbstferienspieleCapoeira-Ferien Seite 36

Mo-Fr

08.10.2018-12.10.2018

HerbstferienspieleSeifenkisten bauen Seite 37

So 21.10.2018 Kindertheater: „Die Duftsammlerin"von Hör-/Schaubühne Seite 44

Mi 24.10.2018 Vorlesen für Kinder Seite 40

OKTOBER

So 04.11.2018 Vorlesen für Kinder im Schlösschen Seite 41Mi 07.11.2018 Vorlesen für Kinder Seite 40So 11.11.2018 Kindertheater: „Eliot & Isabella im Finsterwald"

von Marmelock Seite 45Mi 21.11.2018 Vorlesen für Kinder Seite 40

NOVEMBER

Mi 05.12.2018 Vorlesen für Kinder Seite 40So 16.12.2018 Weihnachtstheater: „Sterntaler"

von Berliner Figurentheater Seite 45Mi 19.12.2018 Vorlesen für Kinder Seite 40

DEZEMBER

Mo-Fr

07.01.2019-11.01.2019

WinterferienspieleSchlösschengeister 2 Seite 38

JANUAR

Mi 09.05.2018 Vorlesen für Kinder Seite 40Mi 23.05.2018 Vorlesen für Kinder Seite 40

MAI

Mi 06.06.2018 Vorlesen für Kinder Seite 40So 10.06.2018 Vorlesen für Kinder

mit Picknik im Garten Seite 41Sa 16.06.2018 Flohmarkt

von Kindern für Kinder Seite 49So 24.06.2018 Kindertheater: „Überraschung für Victorius"

von die Stromer Seite 43Mo-Fr

25.06.2018-29.06.2018

SommerferienspieleSeifenkisten bauen Seite 33

JUNI

Mo-Fr

02.07.2018-06.07.2018

SommerferienspieleAfrikanisches Trommeln Seite 34

Mo-Fr

09.07.2018-13.07.2018

SommerferienspieleFerientheaterkurs mit dem Galli Theater Seite 35

JULI

- 16 -

NACHBARSCHAFTSGARTEN

- 17 -

Ansprechpartner:Sandra FreitagTel. 06151-13 613-14sandra.freitag@ nbh-darmstadt.de

Regina HeiserTel. 06151-13 613-16 regina.heiser@ nbh-darmstadt.de

Ansprechpartner:Regina HeiserTel. 06151-13 613-16regina.heiser@ nbh-darmstadt.de

PRINZ EMIL BAUT AN ...!

NachbarschaftsgartenAuf dem Gelände der ehemaligen Mi-nigolfanlage im Prinz-Emil-Garten ist ein Nachbarschaftsgarten entstanden. Der Garten soll die Bewohner zum Mit-gärtnern und Selberernten einladen. Geplant sind eine Leseinsel, ein grünes Klassenzimmer für die umliegenden Schulen und Kindergärten, eine Bühne für Veranstaltungen, Spielgeräte für Jung und Alt, Sportflächen, ein Kräu-tergarten und Hochbeete. Mit dem Projekt des Nachbarschaftsgartens wollen wir als Anbieter soziokultureller Arbeit einen Ort für Begegnungen und Veranstaltungen schaffen.Wir freuen uns auch, wenn sie weiter erzählen, was hier passiert und weitere Mitmacher gewinnen können. Das Pro-jekt lebt vom Engagement der Bewoh-ner Bessungens.Über Veranstaltungen zum Thema „Nachbarschaftsgarten” informieren wir auf unserer Homepage und über die Presse.

Pate für ein Hochbeet werdenFür eine Saison können sie bei uns die Patenschaft für ein Hochbeet überneh-men. Die Patenschaft ist kostenfrei. Bedingung ist eine Mitgliedschaft bei uns im Verein.Wir stellen das Hochbeet. Sie pflan-zen und gießen und jeder darf ernten. Wir verfolgen hiermit den sozialen Ge-danken des Teilens. Gartengeräte und Gießwasser werden zur Verfügung gestellt.

- 18 -

Ansprechpartner: Regina HeiserTel. 06151 - [email protected]


SaisongartenAcht Saisongärten laden zum Gärt-nern ein. In Kooperation mit Alexander Kern, Magarethenhof Mühltal und der Firma tegut werden 20 Gemüsearten gesät und gepflanzt. Infos rund um das Thema „Gärtnern” gibt es dazu. Gar-tengeräte und Gießwasser werden zur Verfügung gestellt.28m2 werden von Mai bis November an begeisterte Gärtner und solche, die es werden wollen, vermietet. Die Pacht liegt bei 150,00 € für die Saison.

OrganisationsgruppeNachbarschaftsgartenMenschen, die sich an der Gestaltung des Gartenbetriebs beteiligen möch-ten, sind herzlich eingeladen gemein-sam in der Gruppe Aufgaben für den Garten, wie z.B. Rasen mähen, Feste vorbereiten, zu übernehmen sowie sich zum allgemeinen Gärtnern auszutau-schen. Die Termine für die Treffen wer-den regelmäßig auf unserer Homepage bekannt gegeben.

- 19 -

VERANSTALTUNGENSaisoneröffnungDie Gartensaison geht los. Wir treffen uns zur gemeinsamen Vorbereitung mit Rechen und Spaten sowie zum an-schließenden Feiern.

SaisonendeDie Gartensaison geht zu Ende. Das letzte Gemüse ist geerntet, jetzt heißt es den Garten winterfest zu machen und den Sommer zu verabschieden.

Gartenwerk

Wer Lust hat, mit uns aktiv im Nachbar-schaftsgarten zu werken, ist herzlich eingeladen.

Wir lassen eine Bühne für Kulturveranstaltungen entstehen.

Wir bauen Gartenmöbel aus Europaletten.

Samstag03.03.2018ab 14:00 Uhr

Freitag26.10.2018ab 13:00 Uhr

Veranstaltungsort:Prinz-Emil-GartenNachbarschaftsgarten

Samstag 10.03.2018 & Samstag 28.04.2018 11:00-15:00 Uhr

Samstag 12.05.2018 & Samstag 26.05.2018 11:00-15:00 Uhr


- 20 -

dienstags17:00 Uhr

Eintritt: freiVeranstaltungsort:Prinz-Emil-GartenNachbarschaftsgarten



FoodtruckAfterwork | Street Food CornerVon Juni bis September rollen im 14-tägigen Rhythmus - immer diens-tags - verschiedene Foodtrucks in den Garten, die mit wechselnden Speisen und Getränken für einen entspannten Feierabend sorgen. Die genauen Termine werden auf unse-rer Homepage bekannt gegeben.

KulturNeben kulinarischen Köstlichkeiten sind Konzerte in den Monaten Juni, August und September auf der neuen Bühne geplant. Genießen sie einfach im Liegestuhl unter den Bäumen die lauschigen Sommerabende.

Die genauen Termine werden auf unse-rer Homepage bekannt gegeben.

Prinz Emil und die Kunst...!Schattige Bäume, Rasenfläche, ein Frachthafencontainer und Strom… ab April 2018 vermieten wir unser Frei-luftatelier. Wir möchten mit dem Pro-jekt „Prinz Emil und die Kunst…“ den Kunstraum in Darmstadt erweitern und können uns Workshops, Ausstel-lungen, usw. vorstellen.In diesem Jahr findet ein Kunst- workshop zum Thema „Natur” statt.

Die genauen Termine werden auf unse-rer Homepage bekannt gegeben.

- 21 -

Gartenlust Besuchen sie uns auf der „Gartenlust” und erfahren sie mehr über unseren Nachbarschaftsgarten.

Prinz Emil lädt zur Garden PartyWenn die Queen zur Garden Party lädt, gibt es selbstredend auch das Lieb-lingsgetränk von Prince Charles, einen Laphroaig Whisky. Wenn Prinz Emil zur Whisky Tafel lädt, ist das nicht an-ders. Genießen Sie an sommerlicher Tafel Whisky und feine Speisen, ge-kocht vom Bessunger Whiskykoch alias Mr. Pepper's Restaurant.

www.whiskykoch.de

Freitag bis Sonntag20.04.2018 – 22.04.2018

Veranstaltungsort: Orangerie

Samstag16.06.201819:00-23:00 Uhr

Preis pro Person:75,- €Veranstaltungsort:Prinz-Emil-GartenNachbarschaftsgartenAnmeldung: www.whiskykoch.de

- 22 -

mittwochs18:00-19:00 Uhr 20.06.2018 – 01.08.2018

Kosten:5,00 € pro Termin(Keine Voranmeldung notwendig)Kursleitung:Petra SummerTel. 06151-367767Veranstaltungsort:Prinz-Emil-GartenNachbarschaftsgarten

Qigong im Garten Sanfte Bewegungen, die den Rücken stärken, uns neue Stabilität geben und uns ganz in unserer Mitte ankommen lassen. Eine wunderbare Gelegenheit, die sanfte Bewegungsform aus China kennen zu lernen. Wir üben einfach zu erlernende Bewegungsabläufe, wie die Bewegungsform „Die 8 Übungen des Taiji Qigong” und bringen so unsere Energie wieder in den Fluss, kommen zur Ruhe. Das Angebot findet von 20. Juni bis 01. August 2018 statt und ist für Anfän-ger ebenso wie für Geübte geeignet. Unter den schönen Bäumen auf der Wiese im Nachbarschaftsgarten des Prinz-Emil-Gartens genießen wir den Abend gemeinsam und starten ent-spannt in den Feierabend.Bei schlechtem Wetter fällt die Veran-staltung leider aus.

www.der-bewegungsraum.de

- 23 -

Yoga im GartenSich strecken, bewegen, die Sonne grü-ßen - für alle, die im Sommer gerne in der Natur Yoga üben oder kennenlernen möchten, bieten Darmstädter Yogaleh-rerInnen in diesem Sommer Yoga auf der Wiese im Nachbarschaftsgarten des Prinz-Emil-Gartens an. Das Angebot findet von 02. Juni bis 08. September 2018 statt und ist für Anfänger ebenso wie für Geübte geeig-net. Wir freuen uns darauf, gemeinsam den Sommer zu genießen und in die wunderbare Energie der Yogaübungen einzutauchen.

Hinweis: Bitte eine eigene Matte mitbringen.Bei schlechtem Wetter fällt die Veranstaltung leider aus.

www.outdoor-yoga.de

samstags10:00-11:00 Uhr02.06.2018 – 08.09.2018

Kosten:5,00 € pro Termin(Keine Voranmeldung notwendig)Kursleitung:Lisa [email protected]:Prinz-Emil-GartenNachbarschaftsgarten

- 24 -

Donnerstag24.05.201819:00 Uhr

Ansprechpartner: Imke Karrock Tel. 06151-295296Veranstaltungsort: Prinz-Emil-Garten Nachbarschaftsgarten

Sonntag10.06.201815:00 - 17:00 Uhr

Eintritt: freiVorleserinnen:Anna KaufmannRita StöckelVeranstaltungsort:Prinz-Emil-GartenNachbarschaftsgarten

Lieblingsentdeckungen für den SommerFür die schönste Zeit des Jahres, den Sommer, möchten ihnen die Buch-händlerinnen der „Buchhandlung am Markt” in Darmstadt ihre Lieblingsent-deckungen des Frühjahrs vorstellen: Urlaubslektüre, die schönsten Romane, Krimis und Kinderbücher, für jeden Ge-schmack dürfte da etwas dabei sein. Freuen sie sich auf eine informative und unterhaltsame Veranstaltung.

www.buch-am-markt.com

Vorlesen für Kinder am Sonntag im GartenEin Vorleseangebot mit Picknick im Nachbarschaftsgarten für Kinder von 3-10 Jahren und deren Eltern.

Frau Stöckel und Frau Kaufmann lesen aus einer Auswahl von empfehlens-werten Kinderbüchern vor.

Bitte bringen sie eine Decke und ihren „gefüllten Picknickkorb“ mit.

- 25 -

„Überraschung für Victorius“Also so einen Tag hat Victorius schon lange nicht erlebt. Zuerst geht ihm alles schief, dann steht seine Mäusefreundin Lizzy mit einer Überraschung vor der Tür und in seinem Flur geht es drunter und drüber: Ein merkwürdiges Geschenk taucht auf, Dinge verschwinden auf ge-heimnisvolle Weise, Türen knarren und knallen, Gespenster tanzen, Ritter kämp-fen und Lizzy klemmt sich in der Speise-kammertür ihren Schwanz.

Am Ende packt Victorius seine Koffer und eigentlich könnte eine Reise beginnen, wäre da nicht Lizzy.

„Überraschung für Victorius“ ist eine turbulente Komödie in der mit Liebe und Witz die einfache Geschichte einer Freundschaft erzählt wird.

www.theater-diestromer.de

Von 13:00 bis 17:00 Uhr wird uns „fox-in-a-box“ mit leckerem Joghurt-Eis verwöhnen. Das Eis schmeckt bestimmt auch unseren großen Theaterbesuchern.

www.fox-in-a-box.org

Sonntag 24.06.2018 14:00 Uhr

Alter: ab 3 JahrenEintritt: 6,- €Spieldauer: 55 MinutenVeranstaltungsort:Prinz-Emil-Garten Nachbarschaftsgarten Bei Regen mit Schirm und Mantel.

Karten im Vorverkauf erhältlich unter: www.ztix.de

- 26 -

ANGEBOTE FÜR KINDER UND JUGENDLICHE

- 27 -

Montag bis Freitag 07:00 - 17:00 Uhr

Mitarbeiter: Markus AllmannAndrea KusnezowRicarda Meckbach

Kosten: auf Anfrage

Hortleitung: Markus AllmannTel. [email protected]

KINDERHORT IM SCHLÖSSCHENUnser Kinderhort übernimmt die För-derung und Betreuung der Kinder ab dem Schuleintritt bis zur 4. Klasse. Die pädagogischen Mitarbeiter verfolgen hierbei das Ziel einer ganzheitlichen Förderung der Kinder hinsichtlich ihrer geistig-seelischen, sozialen und auch körperlichen Entwicklung.

Uns ist es wichtig, dass jedes Kind sei-ne Stärken ausleben kann, sich ange-nommen fühlt und vielfältige, positive Erfahrungen sammelt. Unter solchen Voraussetzungen fällt es den Kindern leichter Angst und Anstrengungen aus eigenen Kräften zu überwinden und dadurch das Gefühl von Stärke und Selbstbehauptung kennenzulernen.

Wir verstehen uns in diesem Prozess als Wegbegleiter, Partner, Bindungs-person und Ratgeber, die den Kindern auf dem Weg des Erwachsenwerdens Halt und Geborgenheit geben.

Hierbei ist uns ein offenes, situati-onsbezogenes Arbeiten sehr wichtig. Unser Hort ist eine flexible, nach der Individualität der Kinder ausgerichtete Einrichtung. Wir arbeiten nach einem offenen pädagogischen Konzept, das durch alle Erzieher getragen wird.

Es beinhaltet 3 Hauptziele:• Bewegungsorientierte Nach- mittagsgestaltung• Projektangebote, die den Inter- essen und Bedürfnissen der Kinder entsprechen• Auseinandersetzung mit der Natur im Wandel der Jahreszeiten

- 28 -

donnerstags09:00 - 11:00 Uhr

Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenAktivraum


Unterstützt von:Karl Kübel StiftungHessisches Ministeriumfür Soziales und Integration

TREFFENDrop In(klusive)Ein Willkommensort für Familien mit Kindern bis 3 Jahre

Ein offener kostenfreier Treff für alle Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern, die sich informieren und austauschen, gemeinsam mit anderen Eltern und Kin-dern spielen, essen und trinken wollen.

HINWEIS: Drop In(klusive) findet in der Zeit vom 16.07.2018 bis zum 03.08.2018 nicht statt.

- 29 -

FERIENSPIELE/FERIENANGEBOTEWissenswertes zu unseren FerienangebotenUnsere Ferienangebote richten sich an Kinder im Alter von 6 bis 10 Jahren.Sie beginnen jeweils um 09:00 Uhr und enden um 16:00 Uhr. Ihre Kinder erhal-ten ein warmes Mittagessen. Bei Aus-flügen erhalten sie ein Lunchpaket.

Die Anzahl der Ferienspielplätze ist be-grenzt, daher bitten wir sie, ihre Kinder rechtzeitig anzumelden.

Anmeldung unter: www.ztix.de


- 30 -

02.01.2018 –05.01.2018jeweils09:00 - 16:00 Uhr

Alter: 6-10 Jahre

Kosten: 85,- € pro KindGeschwisterkinder: 75,- €

Ansprechpartner:Regina Heiser

Veranstaltungsort:Prinz-Emil-Schlösschen


in den Winterferien 2017/20181. Woche: Mut-Mach-Zirkus

Partner: Mit-Mach-Zirkus HallöchenTrainerin: Antje Kiel

Es liegt Zirkus in der Luft! Unter Anleitung werdet ihr verschie-dene Arten der Akrobatik lernen, wie Sprung-Akrobatik, Leiter-Akrobatik, Pyramiden, sowie Geräte zum Balan-cieren und Jonglieren ausprobieren. Mit viel Spaß entdeckt ihr die Freude an Bewegung und bekommt die Chan-ce, euch selbst im Zirkus zu entdecken!Bewegung befreit zum besseren Lernen. Balancieren stabilisiert den Gleichgewichtssinn. Auftritte vor ei-nem Publikum bauen auf, den Heraus-forderungen des Lebens standfester und mutiger zu begegnen. Verletzungs-gefahren bei Unfällen nehmen ab. In der Gemeinschaft entwickelt sich ein Sozialverhalten, das darauf vorberei-tet, gemeinsam große Taten zu voll-bringen.Unter professioneller Anleitung wer-den spielerisch Zirkuskünste kennen gelernt und Kunststücke erlernt. Die Kinder erwartet viel Spaß und ein tolles Gemeinschaftserlebnis.

www.mit-mach-zirkus-halloechen.de

WICHTIG:Bitte unbedingt bequeme Kleidung mitbringen.

Zum Angebot gehört ein warmes Mittagessen.

Bitte melden sie ihre Kinder frühzeitig an, da die Anzahl der Plätze begrenzt ist.

- 31 -

26.03.2018 – 29.03.2018jeweils09:00 - 16:00 Uhr

Alter:6-10 Jahre

Kosten: 120,- € pro KindGeschwisterkinder 110,- €




in den Osterferien1. Woche: "Was für ein Zirkus"

Partner: artArtisticaTrainer: Judith Ilsen und Karin Kinz Zirkuspädagoginnen

Habt ihr Lust auf Zirkus? Dann seid ihr bei uns richtig! Wenn ihr schon immer einmal mit Tüchern, Bällen oder Diabo-los jonglieren, Kugel laufen oder Akro-batik machen wolltet, dann zeigen wir euch gerne, wie das geht und begleiten euch beim Ausprobieren. Vielleicht wollt ihr hoch hinaus auf Stelzen oder dem Drahtseil? Auch das könnt ihr bei uns lernen. Welche Zirkusdisziplinen angeboten werden, steht noch nicht fest. Eines ist aber sicher: Es wird be-stimmt nicht langweilig!Am Ende der Woche steht ihr alle auf der Bühne und zeigt in einer kleinen Aufführung eure Kunststücke. Dazu sind eure Familien und Freunde und alle, die Zirkus mögen, herzlich einge-laden.

Meldet euch schnell an, wir freuen uns auf euch!


Zum Angebot gehört ein warmes Mit-tagessen.


- 32 -

in den Osterferien2. Woche: „Textiles Gestalten mit Wolle und Stoffen”

Partner: KreativwerkstattTrainer: Christiane Seib

Wir handwerken, häkeln mit den Fin-gern, weben Bilder aus Stoffstreifen, basteln Schlüsselanhänger aus ge-flochtenen Bändern. Häkelblumen, kuschlige Eulen und Armbänder aus Stickgarn können entstehen.

Bringt eigene Ideen mit und lasst uns künstlerisch tätig sein.

www.kreativwerkstatt-kurse.de

WICHTIG: Zum Angebot gehört ein warmes Mittagessen.


03.04.2018 –06.04.2018jeweils09:00 - 16:00 Uhr

Alter: 6-10 Jahre





- 33 -

25.06.2018 –29.06.2018jeweils09:00 - 16:00 Uhr

Alter: 6-10 Jahre





in den Sommerferien1. Woche: Seifenkisten bauen

Trainer: Ingo Schmied Bau dir deine eigene Seifenkiste nach deinen Vorstellungen. Gestalte das Seifenkistengrundmodell nach eigenen Wünschen. Ob du lieber Spoiler, Sei-tenwände oder einen Auspuff anbrin-gen möchtest, ist ganz deiner Fantasie überlassen. Wenn die Seifenkisten startklar sind, könnt ihr eure Runden im Prinz-Emil-Garten drehen.

WICHTIG:Bitte einen Fahrradhelm mitbringen und passende Kleidung anziehen.



- 34 -

in den Sommerferien2. Woche: Afrikanisches Trommeln

Partner: Die TrommelwerkstattTrainer: Christian Paulus

Wir lernen die grundlegenden Tech-niken der westafrikanischen Trom-melkunst anhand eines Rhythmus aus Ghana (Westafrika). Verschiedene Trommeln und Klein-percussion-Instrumente kommen zum Einsatz. Auch diverse Songs werden eingeübt. Am Ende werden wir eine kleine Vorführung darbieten, bei der auch der Spaß nicht zu kurz kommen wird. Die Instrumente werden zur Verfügung gestellt. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.

www.dietrommelwerkstatt.de

WICHTIG:Zum Angebot gehört ein warmes Mittagessen.


02.07.2018 –06.07.2018jeweils09:00 - 16:00 Uhr

Alter: 6-10 Jahre





- 35 -

in den Sommerferien3. Woche: „Ferientheaterkurs mit dem Galli Theater”

Partner: Galli Theater WiesbadenTrainer: Silvia Schyle

Lust auf ein unvergessliches Feriener-lebnis für ihr Kind? Unsere Theaterkur-se in den Sommerferien für die Stars von Morgen! Über das gemeinsame Spiel mit anderen Kindern werden die Grundlagen des Theaterspiels vermit-telt. Mit viel Spaß in herzlicher Atmo-sphäre üben wir ein Theaterstück ein. Am Ende der Woche wird das einzig-artige Theaterstück Eltern, Großeltern und Freunden präsentiert. Geübt wer-den auch lautes und deutliches Spre-chen sowie Teamwork, Rollenwechsel und Ausdrucksfähigkeit. Die Kinder ler-nen Flexibilität und zu ihrer Phantasie zu stehen. Auch wird ihnen durch das Spiel die Hemmung genommen, sich vor Publikum und den anderen Kindern zu präsentieren. Eine großartige Erfah-rung, die sie und ihr Kind niemals ver-gessen werden! Unser Theaterstück entsteht aus der Vorlage unserer The-aterinszenierungen und den spontanen Impulsen der Kinder.

www.galli-wiesbaden.de




09.07.2018 –13.07.2018jeweils09:00 - 16:00 Uhr

Alter: 6-10 Jahre





- 36 -

in den Herbstferien1. Woche: CapoeiraPartner: Capoeira São SalvadorTrainer: Marcelo Apollones (Mestre Macaco)

Capoeira ist ein brasilianischer Kampf-tanz ohne Körperkontakt. Er vereint Musik, Tanz, Spiel und Kampf zu einem außergewöhnlichen, vielfältigen Be-wegungsrepertoire und erfordert eine hohe Körperbeherrschung. Traditionell wird zu den Übungen Musik gespielt, diese folgt einem Endlos-Rhythmus in verschiedenen Variationen, dazu wer-den passende Lieder gesungen.

Auf dem Programm stehen:· Capoeira· Maculelê (Stocktanz)· Samba· Percussion· T-Shirt bemalen· Instrumente basteln

Am Freitag könnt ihr während einer kleinen Aufführung zeigen was, ihr ge-lernt habt.




01.10.2018 – 05.10.2018jeweils09:00 - 16:00 Uhr

Alter: 6-10 Jahre





- 37 -

in den Herbstferien2. Woche: Seifenkisten bauen

Trainer: Ingo Schmied Bau dir deine eigene Seifenkiste nach deinen Vorstellungen. Gestalte das Seifenkistengrundmodell nach eigenen Wünschen. Ob du lieber Spoiler, Sei-tenwände oder einen Auspuff anbrin-gen möchtest, ist ganz deiner Fantasie überlassen. Wenn die Seifenkisten startklar sind, könnt ihr eure Runden im Prinz-Emil-Garten drehen.

WICHTIG:Bitte einen Fahrradhelm mitbringen und passende Kleidung anziehen.



08.10.2018 –12.10.2018jeweils09:00 - 16:00 Uhr

Alter: 6-10 Jahre





- 38 -

in den Winterferien 20192. Woche: Schlösschengeister 2

Kinder Redaktion - Kids RadioEine Kooperation von Radio Radar und MuK Hessen

Trainer: Cordula Kahl Bildungsreferentin

Produziert wie in einer Radioredaktion eine einstündige Radiosendung. Be-sprecht in einer Redaktionssitzung die Themen über die ihr berichten wollt und verteilt Aufgaben innerhalb des Teams. Entwickelt kleine Jingles und wählt die passende Musik aus. Lernt die techni-schen Details kennen, Aufnahme mit dem Mikrofon, Schnitt am PC, Mischen von Musik und macht Umfragen. Musikredaktion oder Nachrichtenre-daktion - alles ist möglich. Seid Redak-teur eurer eigenen Radiosendung. Zum Abschluss wird eure Sendung am Frei-tag bei Radio Darmstadt ausgestrahlt.

www.muk-hessen.dewww.radiodarmstadt.de

WICHTIG:Zum Angebot gehört ein warmes Mittagessen.


07.01.2019-11.01.2019jeweils09:00 - 16:00 Uhr

Alter: 6-10 JahreKosten: 120,- € pro KindGeschwisterkinder: 110,- €




- 39 -

02.01.201806.01.2018jeweils09:00 - 16:00 Uhr

Alter: 6-12 JahreKosten: 85,- € pro KindGeschwisterkinder: 75,- €Ansprechpartner:Regina HeiserAnmeldung unter:[email protected]


- 40 -

mittwochs17.01.201831.01.201814.02.201828.02.201814.03.201811.04.201825.04.201809.05.201823.05.201806.06.2018

Sommerpause

26.09.201824.10.201807.11.201821.11.201805.12.201819.12.2018

jeweils15:15 - 16:15 Uhr Eintritt: freiVorleserin:Rita Stöckel

Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenHort

VORLESENVorlesen für KinderEin Vorleseangebot für Kinder von 3-6 Jahren und deren Eltern

Mal durchatmen und zur Ruhe kommen. In unserm Hort lesen unsere Vorlese-paten den Kindern Geschichten vor. Für eure Begleitung besteht die Möglich-keit, zusammen mit ihren Kindern den Geschichten zu lauschen oder sich in einem Nebenraum mit anderen Eltern zu unterhalten.

HINWEIS: Vorlesen für Kinder findet während der Schulferien und an Feiertagen nicht statt.

- 41 -

Sonntag10.06.201815:00 - 17:00 Uhr

Eintritt: freiVorleserinnen:Anna KaufmannRita StöckelVeranstaltungsort:Prinz-Emil-GartenNachbarschaftsgarten

Sonntag04.11.201815:00 - 17:00 Uhr

Eintritt: freiVorleserinnen:Rita StöckelAnna KaufmannVeranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaal

Vorlesen für Kinder am Sonntag im Garten

Ein Vorleseangebot mit Picknick im Nachbarschaftsgarten für Kinder von 3-10 Jahren und deren Eltern.Frau Stöckel und Frau Kaufmann lesen aus einer Auswahl von empfehlens-werten Kinderbüchern vor.Bitte bringen sie eine Decke und ihren „gefüllten Picknickkorb“ mit.

Vorlesen für Kinder am Sonntag im Schlösschen

Ein Vorleseangebot im Prinz-Emil-Schlösschen für Kinder von 3-10 Jah-ren und deren Eltern.Frau Stöckel und Frau Kaufmann lesen aus einer Auswahl von empfehlens-werten Kinderbüchern vor.

- 42 -

Sonntag18.02.201811:00 Uhr

Alter: ab 3 JahrenSpieldauer: 40 MinutenEintritt: 6,- €Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaalKarten im Vorverkauf erhältlich unter: www.ztix.de

Sonntag18.03.201811:00 Uhr

Alter: ab 3 JahrenSpieldauer: 45 MinutenEintritt: 6,- €Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaalKarten im Vorverkauf erhältlich unter: www.ztix.de

KINDERTHEATER„Meeresstille oder können Fische sprechen“Ein Figurenspiel nach Gedichten von J.W. Goethe

Ein Wartezimmer wird für die ge-langweilte Frau Herzberger zu einem Abenteuerspielplatz. Nachdem sie das unscheinbare Büchlein mit Goethes „Meeresstille“ gefunden hat, beginnt der Goldfisch im Glas mit ihr zu sprechen. - Alles Einbildung ? Nein, mit Chang Ci, dem weisen Fisch aus fernen Landen, wird das Wartezimmer zu einem Aqua-rium, in dem sich wundersame Unter-wasserwesen tummeln. Wolkengebilde schweben wie von Zauberhand durch den Raum und die erstaunte Patientin erfährt, was Aeolos, der Herr der Win-de, alles in Bewegung setzen kann. Packend setzt Ute Wange vom Figuren-theater Vagabündel, zwei kleine Goethe Gedichte in eine mitreißende und anrüh-rende Geschichte.

Spiel: Ute Wange Regie: Silke Geyer Figuren: Ute Wange

www.figurentheater-vagabuendel.de

„Die Bremer Stadtmusikanten“

Das Mitspieltheater ist eine besondere Form des interaktiven Theaterspielens. Ein Schauspieler erzählt das Märchen und spielt alle Rollen mit Musik und Gesang. Immer wieder kommen die zuschauenden Kinder in ausgewählten Szenen auf die Bühne und spielen mit als Hund, Katze, Esel, Hahn oder als ein Räuber. Ein lebendiges und interaktives Theaterspiel entsteht.

Die Songs, die im Märchen vorkommen gibt es im Galli Verlag auf CD mit Song-texten und Playbackversion.

www.galli-wiesbaden.de

- 43 -

Sonntag 24.06.201814:00 Uhr

Alter: ab 3 JahrenSpieldauer: 55 MinutenEintritt: 6,- €Veranstaltungsort:Prinz-Emil-Garten NachbarschaftsgartenBei Regen mit Schirm und Mantel.Karten im Vorverkauf unter: oder www.ztix.de

Sonntag 23.09.201811:00 Uhr

Alter: ab 3 JahrenEintritt: 6,- €Spieldauer: 40 MinutenVeranstaltungsort:Prinz-Emil-Schlösschen SaalKarten im Vorverkauf erhältlich unter: www.ztix.de

„Überraschung für Victorius“Also so einen Tag hat Victorius schon lange nicht erlebt. Zuerst geht ihm alles schief, dann steht seine Mäusefreundin Lizzy mit einer Überraschung vor der Tür und in seinem Flur geht es drunter und drüber: Ein merkwürdiges Geschenk taucht auf, Dinge verschwinden auf geheimnisvolle Weise, Türen knarren und knallen, Gespenster tanzen, Ritter kämpfen und Lizzy klemmt sich in der Speisekammertür ihren Schwanz.

Am Ende packt Victorius seine Koffer und eigentlich könnte eine Reise begin-nen, wäre da nicht Lizzy.

„Überraschung für Victorius“ ist eine turbulente Komödie in der mit Liebe und Witz die einfache Geschichte einer Freundschaft erzählt wird.

www.theater-diestromer.de

„Du hast angefangen! Nein, Du!“Nach dem Kinderbuch von David McKee.

„Es war einmal ein blauer Kerl, der lebte friedlich an der Westseite eines Berges, wo die Sonne untergeht. Und an der Ost-seite, wo die Sonne aufgeht, da lebte ein roter Kerl.“ Die Kerle leben friedlich, bis sie sich auf Grund eines Missverständnis-ses streiten. Sie erfinden immer mehr Schimpfwörter und entdecken ihre Lust am Streiten, bis sie den Berg vollkommen zerstören, sich zum ersten Mal sehen - und sich das Missverständnis aufdeckt. „Das hat Spaß gemacht” , grinste der blaue Kerl.„Ja” , kicherte der rote Kerl. „Nur scha-de um den Berg.“ Eine einprägsame und vergnügliche Parabel über Streit und Verständigung.

Spiel: Christiane Klatt Regie: Uwe Günzel Figuren: Silvia Eisele Musik: Sven Otto

www.puppen-etc.de

- 44 -

Sonntag21.10.201811:00 Uhr

Alter: ab 5 JahrenEintritt: 6,- €Spieldauer: 55 MinutenVeranstaltungsort:Prinz-Emil-Schlösschen SaalKarten im Vorverkauf erhältlich unter: www.ztix.de

„Die Duftsammlerin“von Sabine ZieserSchauspiel, Figuren- und Schattentheater

Eine Geschichte über das Riechen, über eine Großmutter, die Duftsamm-lerin ist, über ihre Nase und über ihre Enkelin, Tishina.

„Wenn du etwas wirklich wissen willst, steck deine Nase hinein und du wirst es riechen”, sagt Tishinas Großmut-ter. Diese Großmutter hat, wie jeder Mensch, eine Nase. Aber ihre Nase ist durch und durch ungewöhnlich. Sie wird wütend mit ihrer Nase, sie weint mit ihrer Nase, sie lacht mit ihrer Nase, sie isst, badet und träumt mit ihr. Und sie reist mit ihrer Nase um die ganze Welt. „Ich verreise mit den Düften.“ sagt die Großmutter. Tishina schließt die Augen und schnuppert...

Ein Stück zum Sehen, Hören, Riechen, Schmecken. Vor und nach der Auffüh-rung gibt es die Möglichkeit, in einer kleinen Riechausstellung das Erlebte weiter zu vertiefen.

www.hoerundschaubuehne.de

- 45 -

Sonntag11.11.201811:00 Uhr

Alter: ab 4 JahrenEintritt: 6,- €Spieldauer: 50 MinutenVeranstaltungsort:Prinz-Emil-Schlösschen SaalKarten im Vorverkauf erhältlich unter: www.nbh-darmstadt.de oder www.ztix.de

Sonntag16.12.201811:00 Uhr

Alter: ab 4 JahrenSpieldauer: 40 MinutenEintritt: 6,- €Veranstaltungsort:Prinz-Emil-Schlösschen SaalKarten im Vorverkauf erhältlich unter: www.ztix.de

„Eliot & Isabella im Finsterwald“

Ein Kinderkrimi nach dem Buch von Ingo Siegner (Drache Kokosnuss).Endlich erscheint das neue Abenteuer der beiden Rattenkinder Eliot und Isa-bella.Au Backe! Eliot und Isabella wollen Opa Pucki zum Waldfest abholen, doch die Hütte ist leer. Für beide ist klar: Der Opa wurde von Bocky und seiner Rüpelbande entführt. Mutig folgen die Rattenkinder den Spuren durch den tie-fen, finsteren Wald....

Spiel: Britt Wolfgramm Regie & Text: Lisa Augustinowski Figuren: Britt Wolfgramm Musik: Karl Parnow-Kloth

www.marmelock.de

Unser Weihnachtstheater: „Sterntaler“

In der märchenhaften Kulisse eines alten Baumes trifft Marie einen alten hungrigen Zirkusmusikanten. Dem gibt sie ihr ganzes Brot und geht weiter. Ihr begegnet die frierende Ulla, deren ein-ziger Freund ein vorwitziges Eichhörn-chen ist. Marie legt Ulla liebevoll ihren wärmenden Mantel um die Schultern. Hans taucht auf. Er hat nichts außer einem Gespür für gute Geschäfte. Er bietet einen Handstand im Tausch für Maries Mütze. Sie schenkt ihm diese und hat nun nichts mehr. Als sich Marie in der Nacht zum Schlafen unter einen Baum legt, fallen leuchtende Sterne als klingende Taler vom Himmel.

„Sterntaler“ ist eine melancholisch bezaubernde Mischung aus einem Wechsel von laut und leise, realistisch und poetisch.

www.figurentheater-ute-kahmann.de

- 46 -

Rosenmontag 12.02.201814:00 - 17:00 Uhr

Alter: 6-10 JahrenEintritt: 6,- € p.P.Veranstaltungsort:Prinz-Emil-Schlösschen Karten im Vorverkauf erhältlich unter: www.ztix.de

Sonntag 12.08.201811:00 - 17:00 Uhr

Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

Alter:Für Kinder bis 12 JahreEintritt: freiVeranstaltungsort:Prinz-Emil-Garten

FEIERNKinderfasching im Schlösschen Indianer, Piraten, Cowboys, Ritter, Prinzessinnen und alle anderen kos-tümierten Kinder erwartet auch in diesem Jahr ein fetziges Faschingspro-gramm mit Musik und vielen tollen und witzigen Spiel- und Mitmachaktionen, bei denen ihr selbst mal zeigen könnt, was in Euch steckt.

Im Faschings-Café könnt ihr Limo, Kuchen und Kreppel genießen. Eure Eltern können sich dort vom Trubel zu-rückziehen.

Internationales Kinderfest 2018Der Deutsche Kinderschutzbund und das Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V. veranstalten ein internationales Kinderfest rund um das Schlösschen im Prinz-Emil-Garten.

Es gibt es jede Menge Spielspaß, Musik und Spannendes zum Zuschauen, Mit-machen und Erleben.

Die Veranstaltung findet nur bei gutem Wetter statt. (Änderungen vorbehalten).

- 47 -

montags16:30 -17:30 Uhr

Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaal

Sonntag 28.01.201814:00 - 16:00 Uhr

Alter: ab 4 JahrenKosten: 10,- € Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaalAnmeldung unter:www.ztix.de

BEWEGUNGCapoeira-Training

Partner: Capoeira São SalvadorTrainer: Marcelo Apollones (Mestre Macaco)

Die afrobrasilianische Tanz- und Kampfkunst Capoeira verbindet Bewe-gung, Rhythmus und Musik.Capoeira ist Freude an Bewegung! Es wird die Konzentration, das Koordina-tions- und Reaktionsvermögen geför-dert und die Entwicklung von Kreati-vität, Rhythmusgefühl und Musikalität angeregt, das Selbstvertrauen und das Verantwortungsbewusstsein gestärkt.

HINWEIS:Bitte Sport-Kleidung und Getränke mit-bringen. Capoeira Training findet wäh-rend der Schulferien und an Feiertagen nicht statt.

Vater-Kind Capoeira-Workshop


Erlebt gemeinsam mit Eurem Papa Capo-eira, eine afrobrasilianische Kampfkunst, die üblicherweise nicht auf Kontakt aus-gerichtet ist, sondern darauf, dem Geg-ner anzudeuten, was man tun könnte. Man spielt miteinander und führt einen Dialog. Dieses Spiel findet zu Musik statt und hat außer den typischen Kampfbe-wegungen auch akrobatische Elemente.

HINWEIS:Bitte Sport-Kleidung und Getränke mitbringen.

- 48 -

Sonntag 18.02.2018

Alter: von 4-6 Jahren14:30 - 15:50 Uhr

Alter: von 7-12 Jahren16:00 - 17:30 Uhr

Kosten: 10,- € Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaalAnmeldung unter:www.ztix.de

Nach Vereinbarung Alter:Schüler aller KlassenKosten:5,-€ pro Stunde

Ansprechpartner und Terminvereinbarung:Anne-Marie RogonTel. 06151-368 88 11

Veranstaltungsort: Prinz-Emil-SchlösschenBesprechungsraum

Capoeira-Workshop


Die afrobrasilianische Tanz- und Kampf-kunst Capoeira verbindet Bewegung, Rhythmus und Musik.Capoeira ist Freude an Bewegung! Es wird die Konzentration, das Koordina-tions- und Reaktionsvermögen geför-dert und die Entwicklung von Kreativität, Rhythmusgefühl und Musikalität ange-regt, das Selbstvertrauen und das Ver-antwortungsbewusstsein gestärkt.

HINWEIS:Bitte Sport-Kleidung und Getränke mit-bringen.

SPRACHENFranzösisch-TrainingDie Klassenarbeit naht…. Dieses und jenes hab ich nicht verstanden….Für Schüler gedacht, die eine oder zwei Stunden Nachhilfe brauchen, um vor der Klassenarbeit keine Angst mehr zu haben!Alle grammatikalischen Fragen, die für die Arbeit in Frage kommen werden durchgenommen, erklärt und Übungen helfen, diese zu bearbeiten.

Hinweis:Französisch Training findet während der Schulferien und an Feiertagen nicht statt.

- 49 -

Samstag16.06.2018

Aufbau: Ab 13:30 UhrVerkauf: 14:00-16:00 Uhr

Alter: Ab 8 Jahren

Ansprechpartner:Michael Moriz Fink

Veranstaltungsort:Prinz-Emil-Garten Nachbarschaftsgarten

AKTIONEN & KURSE Flohmarkt von Kindern für KinderAuf dem Gelände des Nachbarschafts-gartens findet ein Flohmarkt von Kin-dern für Kinder statt. Hier könnt ihr eure veralteten Spielsachen, zu oft gelesene Bücher, zu klein gewordene Fahrräder oder Kleidung und vieles, vieles mehr verkaufen.

Für die Schnäppchenjäger und Schatz-sucher ist hier bestimmt auch etwas im Angebot!

Anmeldung unter:Tel: [email protected]

- 50 -

ANGEBOTE FÜR ERWACHSENE

- 51 -

AKTIONEN„Auroras Welt”Stilberatung und Kleidertauschmit Aurora DeMeehl

- Only for Girls -

Bei einem Glas Sekt wird sie Aurora DeMeehl in die Geheimnisse der Mode und des Stils entführen. Modedesigner und Schneider cyclen ihr Lieblingsstück up, geben Tipps und lassen sie im besten Licht erleuchten. Sie können Kleider tau-schen, Kaufen und Verkaufen und sich gegenseitig bewundern.

HINWEIS:Bringen sie gerne ihr altes Lieblings-kleidungsstück mit, gute Laune und ihre Freundin.

www.aurorademeehl.de

Freitag21.09.201817:00 Uhr

Eintritt: 8,- €Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaalKarten im Vorverkauf erhältlich unter: www.ztix.de

Alle Veranstaltungen im Saal des Schlösschens sowie im Saal und der Werkstatt im Forstmeisterhaus sind barrierefrei zu erreichen

- 52 -

KONZERTE„Fremde Federn“ Lieder, die sonst vergessen gehen!

Als Aurora DeMeehl das Licht der Welt erblickte, war ein Großteil der lustigsten Chansons leider schon von Anderen komponiert und getextet worden. Das Pech der späten Geburt! Aus eben diesem „prädemeehlschen“ Repertoire schöpft die stimmgewalti-ge Transvestitenimitatorin für dieses Programm „Fremde Federn“, das sich jedes Mal aus anderen Liedern zusam-mensetzen wird. Aurora DeMeehl rupft und schmückt sich mit fremden Federn und gibt ihnen durch ihre erfrischend hessischen Interpretationen neuen Glanz. Musikalisch begleitet wird sie dabei von ihrem stoischen Ehegatten und Pianisten Herrn Schmidt. Dass bei diesem Programm der ehemali-gen Schweigemeisterin (1972-1987) nicht nur gesungen wird, versteht sich natürlich von selbst.

Musikalische Leitung: Herr Schmidt


Sonntag11.03.201818:00 Uhr

Eintritt: 18,- €Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaalKarten im Vorverkauf erhältlich unter: www.aurorademeehl.de

- 53 -

„Sofatänzer“

Es ist ein waghalsiges Projekt - aber es funktioniert. Die Sofatänzer wandeln zwischen Pop und Jazz, Gospel und Blu-es, Ballade und Swing. Dabei sind nicht nur die vier Musiker extrem wandlungs-fähig, sondern sie verwandeln die Songs in ihrem Repertoire akkurat in innovative Arrangements. Man erkennt die Titel manchmal erst auf den zweiten Blick, aber der lohnt sich umso mehr. Man-ches ist dabei zum Dahinschmelzen und Schwelgen, manches zum Schmunzeln, anderes wiederum zum Tanzen und Mit-schwingen - alles in Allem ein Konzerter-lebnis der speziellen Art.

Mit Sebastian Altzweig, Mark Schwarz-mayr und Markus Philipp von „PFUND“

www.sofataenzer.de

„Rock im Schlösschen“

The Logical Guess, das sind Sabi Eriks-son (Gesang und Keyboard), Delle Er-iksson (Gesang und Gitarre), Bernhard Reuß (Schlagzeug) und Markus Käfer (Bass). Der Name der Band ist sowohl Konzept als auch Lebenseinstellung. Die Texte der ausschließlich selbst geschrie-benen Songs entstehen intuitiv und entsprechen verschiedenen Lebenser-fahrungen und Erlebnissen der Bandmit-glieder. Die Ideen für die rockigen Inde-pendent-Songs stammen von Delle und Sabi und werden durch Bernhard und Markus organisch im Proberaum weiter-entwickelt. Den Hörer erwarten eingän-gige harmonische, aber auch teilweise schräge Klänge und Rhythmen, die dazu einladen, mitzugehen und zugleich zuzu-hören.

www.thelogicalguess.de

Samstag24.03.201820:00 Uhr


Samstag 22.09.201820:00 Uhr

Eintritt: 12,- €Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaal

Karten im Vorverkauf erhältlich unter: www.ztix.de

- 54 -

„Fremde Federn“ Lieder, die sonst vergessen gehen!

Zum zweiten Mal präsentiert Aurora DeMeehl die lustigen Chansons der letzten 2000 Jahre, die leider von An-deren, bevor sie vor 25 Jahren das Licht der Welt erblickte, komponiert und ge-textet wurden. Aus eben diesem „prä-demeehlschen“ Repertoire schöpft die stimmgewaltige Transvestitenimitato-rin für dieses Programm „Fremde Fe-dern“, das sich jedes Mal aus anderen Liedern zusammensetzen wird. Aurora DeMeehl rupft und schmückt sich mit fremden Federn und gibt ihnen durch ihre erfrischend hessischen Interpre-tationen neuen Glanz. Musikalisch begleitet wird sie dabei von ihrem stoi-schen Ehegatten und Pianisten Herrn Schmidt. Dass bei diesem Programm der ehemaligen Schweigemeisterin (1972-1987) nicht nur gesungen wird, versteht sich natürlich von selbst.

Musikalische Leitung: Herr Schmidt


Sonntag21.10.201818:00 Uhr

Eintritt: 18,- €Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaalKarten im Vorverkauf erhältlich unter: www.aurorademeehl.de

- 55 -

„Wie es uns gefällt“

Das Kleine Orchester lädt ein zum Schlosskonzert

Es erwartet sie ein facettenreicher Abend mit Musik, von klassisch bis zeitgenössisch, von zart bis energie-geladen, tröstend, leidenschaftlich, le-bensfroh. Rock, Pop, Musical, Operette und klassische Werke werden bunt ge-mixt. Lassen sie sich verzaubern vom Glitzern und Funkeln musikalischer Kostbarkeiten!

Ausführende: Das Kleine OrchesterModeration: Dr. Norbert ReuterLeitung: Christine Waldheim

www.kleines-orchester.de

Samstag10.11.201819:30 Uhr


Foto: Dr. Hinrich Burfeind

- 56 -

MUSIZIEREN „Singen macht glücklich und ver-bindet - Offenes Singen für alle“

Wir singen Lieder aus aller Welt, die ohne Noten leicht zu lernen sind. Da-bei geht es um das Singen selbst, die Freude an der eigenen Stimme und das Erleben der Gemeinschaft – nicht um Leistung und Perfektion. Wir finden mit Leichtigkeit zu einem gemeinsamen Klang, der verbindet und trägt. Ange-la Brantzen begleitet sie mit Gitarre, Rhythmusinstrumente können von allen genutzt werden. Wenn es sich ergibt, singen wir mehrstimmig oder bewegen uns frei im Raum. Gesangs-künste jeglicher Art sind willkommen, das wichtigste jedoch ist die Freude am Singen. Unser Motto: Es gibt keine fal-schen Töne, nur unzählige Variationen! Jeder und jede kann ohne Vorkennt-nisse sofort einsteigen und mitmachen - auch diejenigen, die meinen, nicht sin-gen zu können.

www.angela-brantzen.de

jeden 4. Sonntag im Monat17:00 - 18:30 Uhr

28.01.201825.02.201825.03.201822.04.201827.05.2018 24.06.201826.08.2018 23.09.201825.11.2018

Eintritt: 12,-€ pro Treffen(20,- € für Paare)

Ansprechpartner:Angela Brantzen info@ angela-brantzen.deMobil 0175-6522757


- 57 -

Workshop Stimmbildung für Laiensänger und Chorsänger -Einsteiger und Stimmerfahrene

Sie wollen sich etwas Gutes tun, singen und sich dabei wohl fühlen? Basierend auf der Vermittlung einer fundierten Gesangstechnik möchte ich sie dabei begleiten, ihre eigene, persönliche Stimme zu entdecken und sich mit ihr wohl zu fühlen. In Übungen werden wir uns mit Atmung, Vokalbildung und Ar-tikulation beschäftigen, die Bedeutung des Zwerchfells und der Konsonanten spüren und versuchen, die gewonnen Erfahrungen mit in die Gesangsliteratur zu nehmen. Besonders wichtig dabei ist es mir, sie immer fühlen und hören zu lassen, welche große Bedeutung der Emotion beim Singen zukommt, welche Möglichkeiten durch sie eröffnet wer-den. Erkenntnisse und Arbeitsweisen der "Heptner-Methode" sollen dabei helfen, die Körperdurchlässigkeit zu er-höhen, die Schwingungsfähigkeit des Gewebes zu verstärken und so einen leichteren Zugang zu den Resonanz-räumen zu ermöglichen.

www.barbara-buettner.de

mittwochs28.02.2018 - 16.05.2018jeweils19:00 - 20:30 Uhr

Kursleitung & Anmeldung:Barbara BüttnerMobil 0160 93751630barbara_buettner@ t-online.de

Kursgebühr:120,00 € pro Kurs (10 Stunden à 90 Minuten)


- 58 -

montags 22.01.2018 26.02.2018 23.04.2018 28.05.2018 27.08.2018 24.09.2018 22.10.2018 26.11.2018 17.12.2018 jeweils19:30 Uhr

Eintritt: 2,00 € pro TreffenAnsprechpartner:Dr. Heinrich Ruhemannhruhemann@ radiodarmstadt.deVeranstaltungsort:ForstmeisterhausSaal


Ansprechpartner:Imke KarrockTel. 06151-295296Veranstaltungsort:Prinz-Emil-Garten Nachbarschaftsgarten

LITERATURLiterarischer SalonDer Literarische Salon der Gesellschaft für internationale Kunst und Kultur e.V. präsentiert Bücher, die im „Magazin für junge Alte“ bei Radio Darmstadt vorge-stellt wurden oder solche, die von den Teilnehmenden selbst vorgeschlagen werden. Es beginnt am 22. Januar 2018 mit dem Titel „Endspiel” von Claude Martin, dem neuen „Bericht an den Club of Rome”.

Lieblingsentdeckungen für den SommerFür die schönste Zeit des Jahres, den Sommer, möchten ihnen die Buch-händlerinnen der „Buchhandlung am Markt" in Darmstadt ihre Lieblingsent-deckungen des Frühjahrs vorstellen: Urlaubslektüre, die schönsten Romane, Krimis und Kinderbücher, für jeden Ge-schmack dürfte da etwas dabei sein. Freuen sie sich auf eine informative und unterhaltsame Veranstaltung.


- 59 -

So kocht Umbrien: Gerichte und Geschichten von Tanten und Typen aus Italiens MitteEine Lesung verbunden mit einem kuli-narischen Abend von Daniela und Felix Partenzi„Ihr habt alle Zutaten, worauf wartet ihr?“ Dieser Satz einer Freundin war der Auslöser für das Buch „So kocht Umbrien“. Felix Partenzi, der Kommu-nikationsdesigner, hat Buchgestal-tung, Grafik und Fotografie studiert, Daniela Partenzi hat als Journalistin Schreiben gelernt und bringt mit ih-rer italienischen Verwandtschaft jede Menge Geschichten und Gerichte ins Spiel. Außerdem lieben beide Italien und steuern mit ihren Söhnen in den Ferien meistens die umbrische Heimat an. Entstanden ist so ein Buch, das viel mehr ist als eine Rezeptsammlung. Hinreißende Familienanekdoten und stimmungsvolle Fotografien entführen den Leser nach Umbrien, in das grüne Herz Italiens. Mit viel Humor werden die Verwandten porträtiert, die in die-ser Hügellandschaft leben: eigenwil-lige, erdverbundene Zeitgenossen, deren Leidenschaft in erster Linie dem Sammeln und Zubereiten von Lebens-mitteln gilt. Das Autorenpaar präsen-tiert ihr wahres Familienprojekt und beantwortet gerne alle Fragen rund um Umbrien.

www.dante-darmstadt.de

Lieblinge des JahresDas ganze Jahr über haben sich die Buchhändlerinnen der „Buchhandlung am Markt” in Darmstadt durch die Flut der Neuerscheinungen gearbeitet und möchten ihnen nun ihre ganz persönli-chen „Lieblinge” des Jahres vorstellen. Lassen sie sich inspirieren von den leidenschaftlichen Vielleserinnen, die ihre Begeisterung für Bücher zu ihrem Beruf gemacht haben.


Donnerstag 14.06.201819:30 Uhr

Eintritt: frei Ansprechpartner:Sabine [email protected]:Prinz-Emil-SchlösschenSaal

Freitag09.11.201819:00 Uhr

Eintritt: frei Ansprechpartner:Imke KarrockTel. 06151-295296Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaal

- 60 -

VORTRÄGE & WORKSHOPSBegrünung mit Efeu, wildem Wein und Co.Brigitte Martin • BUND Darmstadt

Schadet der Bewuchs Wänden und Bäumen?In Wäldern, Parks und Gärten sieht man immer wieder Bäume, die üppig mit Efeu (Hedera helix) bewachsen sind. Viele Menschen freuen sich an diesem ganzjährig lebendigen Grün, andere machen sich aber Sorgen, ob das dem Baum nicht auf Dauer schadet. Was ist dran an der Befürchtung, dass Efeu zum Baumkiller werden kann? Was muss man beachten bei Efeu und Wil-dem Wein an Wänden? Welche Pflan-zen können noch zur Fassadenbegrü-nung eingesetzt werden? Und welchen Nutzen bringen diese Kletterpflanzen?

www.bund-darmstadt.de

Lebensraum Balkon und TerrasseEva Distler & Brigitte MartinBUND Darmstadt

Essbares und Vielfalt für heimische Wildbienen und Schmetterlinge schaf-fen. Nicht nur Gärten und Parks oder Blühstreifen an Straßen sind für unse-re heimische Natur wichtig. Auch ent-sprechend ausgestattete, auch kleine Balkons dienen ihr. Gleichzeitig können dort Küchenkräuter, Gemüse und Kar-toffeln herangezogen werden. Balkon-kästen mit entsprechenden Pflanzen,

Dienstag16.01.201819:00 Uhr

Eintritt: freiVeranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaal


Eintritt: frei Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaal

- 61 -

die blühen dürfen, locken Schmetter-linge und harmlose Wildbienen an. In selbstgebauten Nisthilfen kann man noch etwas mehr für sie und für Vögel und Fledermäuse tun.Der Vortrag gibt Tipps für die Pflanzen-auswahl und beschreibt, welche Tiere angelockt werden könnten.


Artenschutz an GebäudenSonja GärtnerBUND Darmstadt

Schutz von Gebäudebrütern und Ver-meidung von Vogelschlag an Glasfas-saden.Unsere Häuser und Dächer können auch nach einer Wärmeschutzsanie-rung weiterhin als Niststätte von immer seltener werdenden Fledermäusen, Mauerseglern und Haussperlingen die-nen. Hierzu gibt es spezielle Nisthilfen, die von Vornherein eingeplant oder auch nachträglich angebracht werden können. Angst vor Verschmutzung muss man nicht haben. Auch nicht, dass diese Nisthilfen unerwünschte Vögel anlocken.Im Vortrag wird ebenfalls das Problem erläutert, warum so viele Vögel gegen einige Fenster und verspiegelte Fassa-den prallen und sich dabei oft tödlich verletzen. Lösungsmöglichkeiten wer-den aufgezeigt.



Eintritt: frei Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaal

- 62 -

Donnerstag 15.02.201817:00 Uhr


Die Wissenschaft vom fröhlichen AlternDieter Heymann

Fröhlich altern? Ist das überhaupt mög-lich bei allen Beschwerden, die das Al-ter gewöhnlich so mit sich bringt? Neue wissenschaftliche Erkenntnisse sehen das durchaus sehr positiv.Im Mittelpunkt des reich bebilderten Vortrages stehen die Punkte: Risiken und Chancen eines langen Lebens, der Alternsbegriff und demografische Fortschritt, die vielen Gesichter des Alterns, wann gelingt das Altern, das vierte Alter, Prävention und Demenz, das Altern im Kopf, wie denken wir über unser Alter.Wenn wir aus diesem Vortrag ein po-sitives Fazit ziehen, dann ist es die Einstellung zum Alter, die uns fröhlich stimmen kann.Der Referent, Dieter Heymann, ist Au-tor des Bestseller-Buches "Fröhlich altern".Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten einen Textauszug zum Vortrag und eine Literaturliste.

www.dieter-heymann.de

- 63 -

Nachhaltig leben - Schritt für Schritt die Welt verbessernJulian StockAlnaturaProduktions- und Handels GmbH

Unsere Konsumgewohnheiten haben massive Auswirkungen auf die Natur und die sozialen Verhältnisse auf unse-rem Planeten - meist, ohne dass wir es bemerken. Sie erfahren in diesem Vor-trag, mit welchen kleinen Änderungen sie einen großen Beitrag zu einem ge-rechteren Leben auf einer gesünderen Erde liefern können.

www.alnatura.de

Darmstadt - ehemals, gestern, heuteNiels Springer

Unter diesem Thema werden die Ver-änderungen der Stadt Darmstadt an-hand von Fotovergleichen seit Anfang des vergangenen Jahrhunderts bis heute an ausgewählten Einzelhäusern aus verschiedenen Stadtteilen gezeigt. Insbesondere einzelne Details, die dem Betrachter meist nicht sofort auffallen, legen Zeugnis vergangener Epoche ab, und erleichtern somit die Zuordnung einzelner Gebäude.Der in Darmstadt 1979 geborene Re-ferent Niels Springer hat in teils mü-hevoller Kleinarbeit Recherchen über Vergangenheit – Zerstörung – und heutigem Zustand anhand einzelner Häuser, angestellt.



Freitag 02.03.201818:00 Uhr

Eintritt: freiVeranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenTagungsraum 3

- 64 -

Mittwoch 07.03.201812:00 - 18:00 Uhr


Samstag10.03.201814:00 - 16:30 Uhr&Sonntag11.03.201812:00 - 14:30 Uhr

Kursgebühr: 60,- €Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenTagungsraum 1Anmeldung unter:www.ztix.de

Workshop für Senioren: „Smartphone, Tablet und PC”Peter Holnick

Tablets und Smartphones beschäftigen nicht nur die junge Generation. Welche Einstellungen sind notwendig, welche Vorteile bietet die digitale Kommuni-kation, welche Apps brauche ich und wo lauern die Nachteile im Umgang mit diesen Geräten?

www.muk-hessen.de

African DrumsChristian Paulus Die Trommelwerkstatt

Trommelkurs für Einsteiger. Erlernt werden die verschiedenen Schlag-techniken an Handtrommeln (Congas und Djembé) anhand eines einfachen Rhythmus aus Ghana/Westafrika.

Dazu die verschiedenen Kleinper-cussioninstrumente und afrikanische Gesänge. Wir werden versuchen, mehrere Trommelstimmen zu einer Ge-samtmelodie zusammen zufügen. Die benötigten Instrumente werden gestellt. Vorkenntnisse sind nicht nötig.

www.dietrommelwerkstatt.de

- 65 -

Das erste Smartphone. Was Eltern wissen müssenPeter Holnick

Der Wunsch nach einem Smartphone besteht bei Kindern zunehmend früher. Viele Eltern sind damit überfordert und können ihrem Kind beim Umgang mit dem mobilen Gerät nicht ausreichend unterstützen. Peter Holnick gibt Rat-schläge und referiert und diskutiert über gute und schlechte Erfahrungen mit dem Smartphone in Schule und Familie.

www.muk-hessen.de

Workshop für Senioren: „Rhetorik für Senioren"Michael Siebel

Wollen sie ihre Redegewandtheit steigern? Ihre Aufregung in den Griff bekommen? Amüsant und interessant sprechen? Bildhaft reden und mit Me-taphern erklären? Dann sind sie in die-sem Rhetorikkurs richtig! Sie werden in die Grundlagen der Rhetorik einge-führt, lernen ihre Stimme gut einsetzen und wie sie mit einer überzeugenden Körperhaltung überzeugen. Wir spre-chen über den Aufbau einer guten Rede und wie man sie optimal vorbe-reitet. Sie werden sich ihrer gestischen um mimischen Möglichkeiten bewusst und lernen in Bildern zu sprechen. Und sie werden eine kleine Rede halten und dazu hilfreiche Rückmeldung erhalten. Lernen sie lebendig und authentisch zu sprechen. Dieser Kurs richtet sich ge-zielt an Seniorinnen und Senioren.

www.ctb.academy

Freitag16.03.201819:30 Uhr


Samstag17.03.201810:00 - 17:00Uhr

Kursgebühr: 40,- €Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenTagungsraum 2 + 3Anmeldung unter:www.ztix.de

- 66 -

Montag19.03.201819:00 Uhr


„Lernen in Bewegung ... lernen von und mit Babys!“Dr. Matthias Rießland

Es ist erstaunlich wie effizient, leicht und elegant sich jedes Baby auf der Welt bewegt und einen Weg auf seine zwei Beine findet. Und noch erstaun-licher ist, dass dies ohne Lehrbuch geschieht. Wie machen sie das bloß? Wie und wodurch lernen und finden die Babys den Weg hin zum aufrechten Gang? Was können wir von ihnen als „Erwachsene“ für unsere eigene „Be-wegungs-Nachreifung“ erfahren und lernen?Nicht nur die Entwicklung unserer menschlichen Bewegungen gleicht einem Wunder. Auch unser Fühlen, Denken und späteres Tun ist verwoben mit den komplexen Vorgängen von Be-wegung und deren Entwicklung bis ins hohe Alter. Denn Leben ist Bewegung und die menschliche Bewegung des Lebens ist Lernen!Bewusstheit ist hierfür ein Schlüssel nicht nur für die Unterstützung und För-derung der Babys, sondern gerade für Eltern, Erzieher/innen und Pädagog/innen sowie alle an Bewegungsverbes-serung Interessierte.

www.feldenkrais-praxis.info

- 67 -

Raus aus dem Alltag! Tag zum Aufatmen für Menschen 60 +Britta TembeAltenseelsorge im Ev. Dekanat Darmstadt-StadtErika OchsSeelsorge 60+ im Kath. Dekanat Darmstadt

Wollen sie mal einen Tag zur Ruhe kom-men? Mit anderen Menschen in ange-nehmer Umgebung sich auf Wesent-liches besinnen? Über sich selbst und das Leben mit Impulsen und leichten Körperübungen nachdenken?

Dann melden sie sich an!

Mit Mittagessen und Kaffee.Die Räumlichkeit ist barrierefrei zu erreichen.

Wir freuen uns auf sie!

Samstag24.03.2018&Samstag06.10.2018jeweils10:00 - 16:00 Uhr

Eintritt: 10,- €Anmeldungen:Erika Ochs06151-15 24 448 oder erika.ochs@ kath-dekanat-darmstadtVeranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaal

- 68 -

Sonntag 08.04.201810:00 - 17:00 Uhr

Kursgebühr: 40,- €Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenTagungsraum 2 + 3Anmeldung unter:www.ztix.de

Workshop: Mein roter Faden BiographiearbeitMichael Siebel

Warum bin ich geworden, wie ich ge-worden bin? Das sind die Fragen, die immer wieder beschäftigen. Und wenn wir das tun, sehen wir, dass es einen roten Faden in unserem Leben gibt. Ich gebe ihnen die Möglichkeit, entspannt aber ergebnisorientiert sich ihrer Bio-graphie zu widmen. Entdecken sie ihren roten Faden. Und erleben sie, welche Wechselwirkung ihre gesellschaftliche Positionierung im Ehrenamt mit ihrer Biographie hat.

Wir werden:· den Lebensplan erkennen und neu ordnen sich den eigenen inneren Kon- flikten stellen und ihnen konstruktiv zu begegnen· Wendepunkte der eigenen Biographie entdecken und erkennen· die Vergangenheit in die Gegenwart positiv und kreativ zu integrieren· durch Selbsterkenntnisprozesse Ent- scheidungen im Leben treffen können

Wir werden in dem Seminar mit folgenden Methoden arbeiten:· Kurzimpulse zur Biographiearbeit· Lebensdynamik nach Kairos· Erstellung von einer Lebenslandkarte· Highlight und lowleights im Leben – und deren Wirkungen auf uns· Systemische Übungen zur einen Reflexion

Es ist mein Anspruch, dass sie mit vollen Händen und Herzen aus diesem Seminar gehen, dass sie Anregungen bekommen, mit denen sie weiterarbeiten können und ihr Leben besser gestalten können.

www.ctb.academy

- 69 -

Von Konsularstraßen zu AutostradeProf. Dr. Michael Rathmann

Zu den großen zivilisatorischen Leis-tungen des Römischen Reiches gehört zweifelsohne das imposante Straßen-netz. Geschätzt 120.000 km Reichs-straßen bildeten die pulsierenden Le-bensadern des Imperiums. Alle großen Zentren des Reiches waren auf diesem Wege miteinander verbunden, so dass die Administration, der Handel, das Militärwesen und selbst der beschei-dene Tourismus bestens funktionieren konnten. Die Entstehungsgeschichte dieser immensen Verkehrsinfrastruk-tur nachzuzeichnen, Besonderheiten wie Brückenbauten oder Tunnel auf-zuzeigen und bekannte antike Reisen vorzustellen, stehen im Mittelpunkt des Vortrags. Denn nicht alle Wege führen zwangsläufig nach Rom.


Dante als Gestalt seiner Göttlichen KomödieProf. Dr. Georg Roellenbleck

Man denkt zuerst, hier sei nicht viel zu untersuchen - ist Dante doch der Jenseitswanderer, dessen Reise das Gedicht beschreibt. Sieht man jedoch genauer hin, bemerkt man bald, dass wir es mit einem Dichter-Erzähler zu tun haben, der den Weg und die Erfah-rungen des „Wanderers" schildert und zugleich im Rückblick reflektiert. Hinzu kommt, dass der Bericht mehrmals auf Details der Biographie des Autors zu sprechen kommt, ohne dass deswegen an autobiographische Aufzeichnungen zu denken wäre. Diese Fäden ein wenig zu ordnen und das „Gewebe" sichtbar zu machen, zu dem sie sich verbinden, soll der Zweck des Vortags sein.



Eintritt: freiSpenden erwünschtVeranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaal


Eintritt: freiSpenden erwünschtVeranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaal

- 70 -



Freitag19.10.201819:30 Uhr


Nachhaltig essen: Wie wirken sich Bio, Vegan und Co. auf die Natur aus?Julian StockAlnaturaProduktions- und Handels GmbH

Der Vortrag gibt ihnen Einblicke in den Bio-Landbau sowie die verschiedenen Ernährungsformen von Vegan bis Paleo. Sie erfahren, wie wir mit unserem Kon-sum- und besonders Essverhalten direk-ten Einfluss auf die Natur üben und zur Nachhaltigkeit beitragen können.

www.alnatura.de

Was haben wir da eigentlichgesehen?Peter Holnick

Der Mensch lernt Lesen, Schreiben und Rechnen aber nicht Fernsehen. Und so schaut er einen Film nach dem Anderen und verpasst die Hälfte der Filmhand-lung, weil er nicht die visuelle Grammatik beherrscht.Eine interessante und amüsante Einfüh-rung in die Bildsprache und Symbolik wird dies ändern. Anhand von vielen Fil-mausschnitten erklärt Peter Holnick, wie bewegte Bilder auf uns wirken und wie seit den 20ern des letzten Jahrhunderts Film unterhält, manipuliert und erzieht.

www.muk-hessen.de

- 71 -

- 72 -



Schlau bleiben ist harte ArbeitDieter Heymann

In einem reich bebilderten Vortrag wer-den wir folgende Punkte und Fragen besprechen: Wie kann ich mein Denken im Alter verbessern? Können Gedanken mein Gehirn positiv beeinflussen? Wie kann ich meine Erinnerung nachhaltig schulen? Wunderwerk Gehirn: Senio-rinnen und Senioren, die etwas Neu-es lernen, können das Wachstum des Gehirns selbst im höchsten Alter noch anregen. Ist lebenslanges Lernen eine Muskelübung? Verschiedene ganz ein-fache Hirntrainingsmethoden werden vorgestellt, z.B. der weltbekannte „Stro-op-Test” . Auch der Frage, ob Meditation tatsächlich eine betörende Flucht aus der Gedankenflut ist, wird nachgegan-gen.Der Referent, Dieter Heymann, ist der Autor des Bestseller-Buches „Fröhlich altern”.Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer er-halten einen „Stroop-Test” für zu Hause.

www.dieter-heymann.de

- 73 -

Darmstadt - ehemals, gestern, heuteNiels Springer

Unter diesem Thema werden die Ver-änderungen der Stadt Darmstadt an-hand von Fotovergleichen seit Anfang des vergangenen Jahrhunderts bis heute an ausgewählten Einzelhäusern aus verschiedenen Stadtteilen gezeigt. Insbesondere einzelne Details, die dem Betrachter meist nicht sofort auffallen, legen Zeugnis vergangener Epoche ab, und erleichtern somit die Zuordnung einzelner Gebäude.Der in Darmstadt 1979 geborene Re-ferent Niels Springer hat in teils mü-hevoller Kleinarbeit Recherchen über Vergangenheit – Zerstörung – und heutigem Zustand anhand einzelner Häuser, angestellt.

Freitag16.11.201818:00 Uhr

Eintritt: freiVeranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenTagungsraum 3

- 74 -

THEATERFÜR ERWACHSENE

- 75 -

FILM„In einem kühlen Grunde“Mühlensagen aus dem OdenwaldEine Filmvorführung von Larissa Anton

Das Mahlen von Korn zu Mehl gehört zu den ältesten Handwerken, und die drehbare Mühle steht am Anfang al-ler Maschinentechnik. Der Müller war vielen nicht geheuer, da er sich die Kräfte von Wind und Wasser dienstbar machte und als einziger das System rotierender Riemen und Räder durch-schaute. In Sagen werden ihm deshalb oft magische Kräfte und Kontakt zu Teufel und Geistern nachgesagt. Der Film zeigt neben Sagen auch verschie-dene Mühlenarten und befasst sich mit der Geschichte der Mühlentechnik und dem Beruf des Müllers im Wandel der Jahrhunderte.

Freitag23.03.201817:00 Uhr


- 76 -

THEATERTheaterstücke und Hörspiele in Rollen lesenWas wurde alles erdacht, um es auf den Brettern, die die Welt bedeuten, zu präsentieren? Liebe und Triebe, Haben und Sein, Hoffen und Bangen, Erwar-ten und Verlangen, Götter und Geister, Lehrling und Meister. Alle Beziehungen miteinander und untereinander spie-geln sich in klassischen und zeitgenös-sischen Dramen, Komödien, Lustspie-len und Tragödien. Durch das Lesen der Stücke nehmen wir Anteil!

Darmstädter Papiertheater-GruppeWer schon immer mal gerne Theater spielen wollte, sich aber nicht selbst auf die Bühne stellen möchte, der ist beim Papiertheater genau richtig. Hier sind die Akteure auf der Bühne aus Papier, die Spieler agieren im Hintergrund. Ob Märchen, Komödie oder Drama – hier findet jede/r seine Wunschrolle. Bei wunderschönen Figuren, traumhaften Kulissen und kreativen selbst gebas-telten Requisiten wird die glanzvolle Zeit des Modelltheaters wieder leben-dig. Wir freuen uns über jeden neuen Mitspieler.


Eintritt: 2,- €Ansprechpartner:Heidi SchuchmannVeranstaltungsort:Prinz-Emil-Schlösschen

Ansprechpartner:Markus AllmannTel. [email protected]:Darmstraße 2Darmstadt

- 77 -

Papiertheater-MuseumSammlung von Walter RöhlerAnfang des 19. Jahrhunderts erschei-nen in Europa Bilderbogen aus der Theaterwelt, die Schauspieler eines Stückes in Bühnenkostümen mit oft portraitähnlichen Zügen zeigten. Durch das zunehmende Interesse an Theateraufführungen folgten ihnen bald weitere Bögen, auf denen die ori-ginalen Theaterdekorationen wie Hin-tergründe, Kulissen, Theaterproszenien und Vorhänge abgedruckt waren und aus denen eine vollständige Bühne im Modellmaßstab nachgebaut und durch die Herausgabe spezieller Texthefte be-spielt werden konnte. Das Modelltheater war geboren! Wa-ren es anfangs Spielobjekte erwachse-ner Theaterenthusiasten, wurde ihnen in den Familien bald ein erzieherischer Wert zugeschrieben, der den Wissens-kanon und die Moralvorstellung des Bildungsbürgertums vermitteln sollte. Mitte des 19. Jahrhunderts gehörten die kleinen Theater in jedes gutbürger-liche Zimmer. Durch diese Entwicklung entdeckten die Verlage um 1870 eine neue Käuferschicht: das Kind. Die klas-sischen Märchen hielten jetzt Einzug im Modelltheater, das nun auch Kinderthe-ater genannt wurde. Gesellschaftliche Veränderungen trugen dazu bei, dass das Interesse an den Bögen immer mehr nachließ und die Verlage die Produktion Anfang des 20. Jahrhunderts einstell-ten. Heute sind Papiertheater wieder als Ausschneidebögen erhältlich und erfreuen sich wachsender Beliebtheit. Der Darmstädter Papiertheaterspie-ler- Sammler, Forscher und Buchautor Walter Röhler hinterließ eine der um-fangreichsten Papiertheatersammlun-gen Europas.

Das Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V. verwaltet im Auftrag der Stadt diese Sammlung und präsentiert in einem Mu-seum und Archiv den Besuchern über 100 aufgebaute Papiertheaterbühnen.

montags15:00 - 17:00 Uhr

Winterpause:18.12.2017 – 31.08.2018Sommerpause:01.07.2018 – 31.08.2018Winterpause:17.12.2018 – 13.01.2019

Sonderführungenauf Anfrage

Eintritt: freiWir freuen uns über eine Spende für die Darmstädter Papier-theatersammlungAnsprechpartner:Markus AllmannMarianne WahnrauDr. Stephanie Hauschildt Iris Oehmcken-Weber Gerhard WeberKontakt:Tel. 06151-13631-12 0176-3821 6769Papiertheater-MuseumPapiertheater-MuseumDarmstraße 2Darmstadt

- 78 -

dienstags19:45 - 22:00 Uhr

Ansprechpartner:Claudia ReicheltTel. 06151 4922458Veranstaltungsort:Forstmeisterhaus

Ausstellungszeitraum:08.12.2017 –28.02.2018

Vernissage08.12.201718:30 Uhr

Eintritt: freiAnsprechpartner:Ute Laucks [email protected]:Prinz-Emil-Schlösschen

KUNSTFreie Künstlergruppe FarbAkzenteIn offener Arbeitsweise und vielfäl-tigem Malstil treffen wir uns jeden Dienstagabend in geselliger Runde. Von Aquarell bis Zeichnung, Acryl, Öl und allem was Spaß macht, entwickelt jeder seine künstlerische Methode. Mit Humor und konstruktiver Kritik inspi-rieren wir uns gegenseitig. Wir würden uns freuen, auch sie mit ihrer künstleri-schen Schaffenskraft in unserem Kreis begrüßen zu dürfen.

Ausstellung „Visage - Gesichter voll Leben“Ute LaucksUte Laucks zeigt ihre Acrylarbeiten, die im Laufe der letzten eineinhalb Jahren entstanden sind. Arbeiten mit dem The-ma Gesicht, junges und altes Gesicht, weißes oder farbiges Gesicht, freudi-ges oder trauriges Gesicht. Gesichter mit Falten, mit Lachfalten, mit Trauer-falten, mit Wutfalten oder mit Schmerz-falten. Die Ausstellung trägt den Titel: Visage, Gesichter voll Leben und so er-zählt jedes Gesicht eine Geschichte, die die Künstlerin aufgreift und in Farbe auf Alu, Holz oder Terane umsetzt. Dabei ist das Malen für Ute Laucks eine Lebens-art mit Kraft, Intensität und Schmerz, mit Leichtigkeit und der Freiheit des Denkens. All das ist in den vielen Ge-sichtern voll Leben zu entdecken.Zur Vernissage wird Birgit Pörtner mit ihrer Querflöte die Gäste begleiten. Angelika Dittmar hält die Laudatio Klan-ginstallationen von Eva Daeneke, die zu den einzelnen Werken entwickelt wur-den, werden die Betrachter in besonde-rer Weise entführen.

- 79 -

Ausstellung „Wolkenjäger“Bastian WernerDass Wetter nicht nur Grau oder Blau ist, zeigt Extremwetterfotograf Bastian Werner mit seiner aktuellen Ausstellung „Wolkenjäger“. Tauchen sie ein in die kraftvolle Welt des Wetters und sehen sie dieses aus Perspektiven, die dem Auge sonst verborgen bleiben und durch die moderne Fotografie sichtbar gemacht werden. Der junge Fotograf ist ein Vorrei-ter der modernen Landschaftsfotografie, denn wo andere Fotografen vergebens auf gutes Licht an einem Motiv warten, setzt er modernste Wetterdienste ein, um genau dann vor Ort zu sein, wenn Re-genbögen und Nebel die Landschaft ver-wandeln. Es erwartet sie deshalb eine moderne, zeitgenössische Naturfotogra-fie mit hohem Anspruch an realistische Darstellung des Motivs. Bastian Werner verfolgt einen hohen technischen und wissenschaftlichen Anspruch, zu jeder Fotografie existiert eine umfangreiche, fachliche Erklärung, welche das zu se-hende Wetterphänomen aus meteorolo-gischer Sicht beschreibt.

www.bastianw.de

Ausstellung „Bessungen mal anders gesehen“ Marcus Müller & Friedel LausbergAnlässlich der 130-jährigen Eingemein-dung BessungensWarum hat der Hering den Ochs gefres-sen? Wo steht eigentlich der Bessunger Leuchtturm und wieso haben die Bes-sunger kein Meer dazu? Weshalb hat der Bauer aus dem Odenwald die „alde Gans un die drei Junge“ nicht verzollt?Dies und noch mehr Geschichten um einen liebens- und lebenswerten Stadt-teil möchte ihnen die Ausstellung näher bringen mit Fotografien von Marcus Müller und den dazu passenden Ge-schichten von Friedel Lausberg.


Eintritt: freiAnsprechpartner:Bastian Werner [email protected]:Prinz-Emil-Schlösschen


Eintritt: freiAnsprechpartner:Marcus Müllermail@ foto-digital-studio.deFriedel Lausbergfriedel.lausberg@ web.deAusstellungsort:Prinz-Emil-Schlösschen

- 80 -

Ausstellung „Damals & heute“der freien Künstlergruppe FarbAkzente„Damals & heute“ heißt eine Brücke zu schlagen von einer vergangenen Welt zum heute.Es erwarten sie klassische Gemälde und Zeichnungen, aber auch zeitgenös-sische Werke.Die Handschriften und Techniken der Künstler sind ganz unterschiedlich - auch hier werden sie von einem Spek-trum von klassisch bis modern über-rascht.Freuen sie sich auf diese abwechs-lungsreiche Ausstellung!Bei der Vernissage werden die Künst-ler anwesend sein und stehen gern für regen Austausch zur Verfügung.

Ausstellung„Musée Imaginaire“Almut Martiny & Elke MartinyElke Martinys Mischtechniken und Assemblages (als Fotos präsentiert) treffen auf gespiegelte Fotografien und Figuren (Triptychon-Stoffbanner) von Almut Martiny. Ein imaginäres Museum entsteht, das facettenreich menschli-che und stoffliche Entwicklungsstufen in Raum und Zeit beleuchtet.

www.art-martiny.de

Ausstellungszeitraum:02.10.2018 -30.10.201814:00 - 19:00 Uhr

Vernissage07.10.201714:00 Uhr

Ansprechpartner:Claudia ReicheltTel. 06151-4922458Ausstellungsort:Prinz-Emil-Schlösschen


Eintritt: freiAnsprechpartner:Almut [email protected]:Prinz-Emil-Schlösschen

- 81 -

Sparkasse-darmstadt.de

Kreativitätist einfach.

Wenn man Talente fördert und Kunst für alle zugänglich macht. Die Sparkassen-Finanz-gruppe ist der größte nicht staatliche Kultur-förderer Deutschlands.

standard_2016.indd 1 03.03.2016 14:25:50

- 82 -

Positive Affirmationskarten - LesezeichenAffirmationen sind positive Gedan-ken und Bekräftigungen, die wir uns selbst sagen können. Sie können un-ser Selbstbild und Vertrauen stärken. In diesem Workshop werden die Teil-nehmenden eigene positive Affirma-tionskarten erstellen. Diese können dann in der Geldbörse oder Tasche mitgenommen werden oder auch auf dem Schreibtisch an der Arbeit einen Platz finden. Es wird mit Papier, Zei-tungen, Stif ten und weiteren Materi-alien gearbeitet. Die Karten können in verschiedenen Größen herstellt wer-den. Um diese zu schützen, werden sie laminiert.Eigene Fotos oder wichtige Bilder und/oder Gedichte können mitge-bracht werden.

WICHTIG:Bitte melden sie sich spätestens bis zum 31.03.2018 bzw. 30.09.2018 an.

Advents-Ausstellung der freien Künstlergruppe FarbAkzenteZum Bessunger Weihnachtsmarkt öffnen auch die Künstler von "Farbak-zente" wieder ihre Pforten im Forst-meisterhaus und stellen ihre neuen Kunstwerke aus.Neugierige Besucher und Kunstfreun-de sind herzlich willkommen!

Samstag07.04.201816:00 - 18:30 UhrSamstag06.10.201816:00 - 18:30 Uhr

Kursleitung & Anmeldung:Elke WestermannNRD KunstwerkstattTel. 0171 - 3215854Kosten: Materialkosten ca. 18,- €Veranstaltungsort:ForstmeisterhausSaal

Ausstellungszeitraum:2. AdventSamstag 08.12.201814:00 - 19:00 Uhr

Sonntag 09.12.201814:00 - 18:00 Uhr

Kursleitung & Anmeldung:Claudia ReicheltTel. 06151-4922458Ausstellungsort:ForstmeisterhausSaal

- 83 -

TANZ IM SCHLÖSSCHENVolkstanz / FolkloreEine Begegnung mit den verschiedens-ten Volkstänzen nationaler und inter-nationaler Art. Lassen sie Ihren Stress und Ihre Alltagssorgen zu Hause. Wer Lust zum Mittanzen und Freude an der Bewegung nach Musik hat, bewegt sich hier richtig. Vorerfahrungen sind nicht erforderlich.

WICHTIG:Volkstanz / Folklore findet während der Schulferien und an Feiertagen nicht statt.

Tanz mit Live-MusikStimmungsvolle Nachmittage im Schlös-schen bei Tanz und Café

Musik am:

Josef HornungCharly Brown Rolf Langguth Josef HornungCharly Brown

Rolf LangguthJosef HornungCharly BrownRolf Langguth

Sommerpause

10.01.201814.02.201814.03.201811.04.201809.05.2018

12.09.201817.10.201814.11.201812.12.2018

mittwochs09:30 - 11:00 Uhr

Kosten:2,00 € pro TreffenKursleitung & Anmeldung:Helga NosTel. 06151-664363Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaal

mittwochs:

jeweils 14:00-17:00 Uhr

Eintritt: 5,00 € pro VeranstaltungAnsprechpartner:Christa KränkelMarianne ScribaVeranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaal

10.01.201814.02.201814.03.201811.04.201809.05.2018

12.09.201817.10.201814.11.201812.12.2018

Sommerpause

Die Veranstaltungen im Saal des Schlösschens sind barrierefrei zu erreichen

- 84 -

SPORT - BEWEGUNGFeldenkraisWelch schöner Gedanke, die Be-wegungen des eigenen Körpers mit fortschreitendem Alter erhalten und sogar verbessern zu können! Wohl jeder empfindet die Aussicht auf ein Nachlassen der Bewegungsmöglich-keiten, der Koordinationsfähigkeit und Kraft als bedrückend. Und vielfach regt sich der Wunsch, etwas gegen diesen Rückgang zu tun, wenn man nur wüsste wie?Die Feldenkrais Methode ist benannt nach Dr. Moshé Feldenkrais, dem Mann der sie entwickelt hat. Es geht dabei um die „Entdeckung des Selbstverständli-chen“, das zu erkennen was man tat-sächlich tut, wie man sich bewegt - die Verbesserung der Lebensqualität.Nicht Kraft, Beweglichkeit, Ausdau-er oder Koordination werden geübt, sondern mit alltäglichen Bewegungen experimentiert, die Wahrnehmung in Bewegung unterschieden. Nicht kraft-volle, sondern quasi „intelligente“ Be-wegungen können gelernt werden, die den Nebeneffekt haben können, dass sie ihre Kraft, Beweglichkeit, Ausdauer und Koordination verbessern.

www.feldenkrais-praxis.info

montags19:00 - 20:00 Uhr

08.01.2018 – 26.02.2018Kursgebühr: 119,- €

23.04.2018 – 18.06.2018Kursgebühr: 136,- €

13.08.2018 – 24.09.2018Kursgebühr: 119,- €

15.10.2018 – 10.12.2018Kursgebühr: 119,- €

Kursleitung & Anmeldung:Dr. Matthias RießlandTel. 0151-22 30 69 [email protected]:Prinz-Emil-SchlösschenSaal

- 85 -

Gymnastik für FrauenDas Beste für ihre Gesundheit!Diese besondere sanfte, aber belebende Form der Gymnastik richtet sich auch an jene, die sich bisher nicht körperlich ertüchtigt haben. Der Schwerpunkt liegt in der Lösung von Verspannungen, in der Kräftigung von vernachlässigten Muskelpartien und der Stärkung der Atmungsfunktion. Interessierte Frauen lernen in kleinen Gruppen einfachste Übungen zu physischen und psychi-schen Stärkung und zur Verringerung der Belastungen des Alltags.Leistungsorientiertes Denken und Tun ist hier nicht angebracht. Neben guter Laune ist Gymnastikkleidung mitzubrin-gen.

HINWEIS:Gymnastik für Frauen findet während der Schulferien und an Feiertagen nicht statt.

Wandergruppe im Forstmeisterhaus

Erlebte Natur, Gesundheit, Freude und echte Wanderer. Wöchentliche Wan-derungen finden im Raum Darmstadt, Odenwald und Bergstraße mit Einkehr statt.Die Wanderziele entnehmen sie bitte dem im Schlösschen und im Forst-meisterhaus ausgehängten Wander-plan oder unserer Website www.nbh-darmstadt.de

dienstags09:00 - 10:00 Uhr (Stuhlgymnastik)



Kosten:2,00 € pro TerminKursleitung & Anmeldung:Helga NosTel. 06151-664363Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaal

mittwochs 10:00 Uhr

Treffpunkt:Bessunger Turnhalle(Comedy Hall)

Ansprechpartner & Anmeldung: Brigitte LaubenheimerTel. 06151-313988Jakob BehresTel. 06151-315115Kosten:anteilige Fahrkosten

- 86 -

donnerstags jeweils 09:30 - 11:00 Uhr

18.01.2018 – 22.03.2018Kursgebühr: 100,- €

12.04.2018 – 14.06.2018Kursgebühr: 80,- €

09.08.2018 – 27.09.2018Kursgebühr: 80,- €

18.10.2018 – 13.12.2018Kursgebühr: 90,- €

Kursleitung & Anmeldung:Birgit HeintzerTel. [email protected]:Prinz-Emil-SchlösschenSaal

Yoga für den RückenRückenschmerzen werden oft durch Muskelverspannungen und Stress-faktoren verursacht. Durch spezielle sanfte Yogaübungen und durch Ent-spannung kann man wirkungsvoll und relativ schnell eine Besserung errei-chen und bewusst vorbeugen. Yoga-übungen für den Rücken kräftigen und dehnen die Muskulatur und bewirken eine Entspannung auf der körperli-chen und geistigen Ebene. Schmerzen werden gemindert und größere Mobi-lität im Alltag wird wieder möglich, das Wohlbefinden gesteigert.

HINWEIS:Yoga für den Rücken findet während der Schulferien und an Feiertagen nicht statt.

- 87 -

PilatesPilates ist ein gelenkschonendes und effektives Ganzkörpertraining, das sich auf Körper und Geist gleicherma-ßen auswirkt. Auf schonende Weise wird die Körperhaltung, Koordination, Atmung, Konzentration und Beweg-lichkeit verbessert. Die Konzentration auf den Körper und die Atmung, ste-hen im Fokus des Trainings. Fließende Bewegungsabläufe erhöhen Kraft und Flexibilität der Muskeln und Gelenke. Bewusste Atmung steigert die Kraft der Körpermitte, richtet die Wirbelsäu-le auf und lenkt die Aufmerksamkeit auf die Ausführung der Bewegungen. Kleingeräte wie z.B. Pilates-Roller, Bäl-le oder Circles werden in das Training integriert.

www.bewegungsraum-darmstadt.de

HINWEIS:Pilates findet während der Schulferien und an Feiertagen nicht statt.

donnerstags 18:15 - 19:15 Uhr


freitags09:30 - 10:30 Uhr

Kursleitung & Anmeldung:Silke TürsanMobil 0178 [email protected]ühr:100,- € pro Kurs (10 Stunden à 60 Minuten) Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenSaal

- 88 -

SPRACHEN

Französisch verstehenAlle Teilnehmer tragen mit ihren in Französisch formulierten und selbst gewählten Beiträgen etwas zur Ge-staltung bei. Dabei steht die gegensei-tige Hilfe beim Lesen, Schreiben und Formulieren im Vordergrund, um so ein besseres Verständnis der franzö-sischen Sprache zu erreichen. Bei den Treffen wird nicht durchgängig franzö-sisch gesprochen.

Französisch - LernenGrammaire en dialogues – keine Angst vor Langeweile!Für Teilnehmer mit AnfängerniveauDie Teilnehmer werden mit Grammatik-themen vertraut gemacht, durch Zuhö-ren von Dialogen aus dem Alltagsleben. In der Lektion stehen dann die Dialoge in Textform. Das Vokabular ist einfach. Dann wird die Grammatik erklärt, mit vielen anschaulichen Beispielen.Zum Schluss helfen Übungen in ver-schiedenen Kontexten dem Teilnehmer, die grammatikalischen Begriffe zu be-nutzen. Nach 3 oder 4 Kapiteln gibt es einen kleinen Test.

Gut gerüstet für den Frankreichurlaub!Sie haben Vorkenntnisse, aber viel-leicht in der letzten Zeit nicht mehr die Möglichkeit gehabt, sie anzuwenden. Jetzt steht der Frankreichurlaub bevor, eine kleine Auffrischung wäre doch ganz gut? Verschiedene Themen wer-den angeboten: gegenseitiges Kennen-lernen, Begrüßung, Restaurantbesuch, Einkaufen…. usw.


Kosten:2,00 € pro TreffenAnsprechpartner:Jochem FornoffTel. 06151- 5 54 [email protected]:Prinz-Emil-SchlösschenTagungsraum 2


Kursgebühr:65,- € pro 10 TreffenAnsprechpartner:Anne-Marie RogonTel. 06151-3688811Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenTagungsraum 2

Ansprechpartner und Terminvereinbarung:Anne-Marie RogonTel. 06151-368 88 11

Kosten:5,- € pro StundeVeranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenBesprechungsraum

- 89 -

Englisch - Lernen und KonversationEnglisch macht Spaß! Englisch als Hobby?Ein Gesprächskreis zum Kennenlernender englischen Sprache. Sie könnenjederzeit zwanglos einsteigen. Wir le-sen und übersetzen von einfachsten Texten bis hin zu regulären Pflege eng-lischer Konversation. Die Themenpa-lette reicht von Alltagssituationen über gesellschaftlich relevante Aspekte so-wie Lektüre guter englischer Literatur aus Vergangenheit und Gegenwart.Grundkenntnisse der englischen Spra-che sind hilfreich.

Toastmaster Rhetorik Club Englisch / Deutsch

Darmstadt Toastmasters lädt jeden ein, sich im Reden vor Publikum zu üben, meist in englischer Sprache, aber auch in Deutsch. We help eachother by gi-ving feedback on your wording and your general appearance in front of an audience, too. Lerne von deinen Feh-lern lieber bei uns als im Berufsalltag vor wichtigen Entscheidern.

www.toastmasters-darmstadt.de

donnerstags14:30 - 17:30 Uhr(mit Pause)

Kosten:2,- € pro StundeAnsprechpartner:Christa Maria KorellTel. 06151-48 62 4Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenTagungsraum 1

jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat19:15 - 21:15 Uhr

Kosten:3,- € pro Treffenfrei für GästeAnsprechpartner:Torsten SauerMobil 0162 - 9249543Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenTagungsraum 1

25.01.201808.02.201822.02.201808.03.201822.03.201812.04.201826.04.201824.05.201814.06.201809.08.201823.08.201813.09.201827.09.201825.10.201808.11.201822.11.201813.12.2018

- 90 -

Una chiacchierata in italiano (B1/B2)Chiacchierando ripasseremo e perfezi-oneremo le strutture grammaticali più complesse tramite riviste, quotidiani, video e svariati testi.Materiale didattico dell’insegnante: ca. 5,- €

Minimo 4 partecipanti

www.galleria-delle-parole.eu

SEGNALAZIONE:Non si effettuano le lezioni durantele ferie scolastiche e nei giorni festivi.

Una chiacchierata in italiano (B2/C1)Chiacchierando ripasseremo e perfezi-oneremo le strutture grammaticali più complesse tramite riviste, quotidiani, video e svariati testi.Materiale didattico dell’insegnante: ca. 5,- €

Al massimo 6 partecipanti

www.galleria-delle-parole.eu

SEGNALAZIONE:Non si effettuano le lezioni durantele ferie scolastiche e nei giorni festivi.

montags 17:30 - 19:00 Uhr

Kursgebühr:175,- € (10 Termine à 90 Min.)Ansprechpartner:GALLERIA DELLE PAROLE Sabina Pilgram: Tel. 0171- 4144828 galleriadelleparole@ gmail.comVeranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenBesprechungsraum

donnerstags 19:00 - 20:30 Uhr

Kursgebühr:116,- € (10 Termine à 90 Min.)Ansprechpartner:GALLERIA DELLE PAROLE Sabina Pilgram: Tel. 0171- 4144828 galleriadelleparole@ gmail.comVeranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenBesprechungsraum

- 91 -

dienstags14:00 - 17:00 UhrKosten: 2,- € pro TreffenAnsprechpartner:Uwe KohlVeranstaltungsort:Forstmeisterhaus

dienstags13:00 - 18:00 UhrKosten: 2,- € pro TreffenAnsprechpartner:Klaus HarbarthVeranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenTagungsraum 3

mittwochs13:00 - 18:00 UhrKosten: 2,- € pro TreffenAnsprechpartner:Franz X. MeierVeranstaltungsort:Forstmeisterhaus

donnerstags13:30 - 17:30 UhrKosten: 2,- € pro TreffenAnsprechpartner:Johannes VogelVeranstaltungsort:Forstmeisterhaus

GESELLSCHAFTSSPIELEBegegnung im SpielJeden Dienstag, Mittwoch und Don-nerstag findet im Forstmeisterhaus ein offener Spieltreff statt.Bei Skat, Bridge oder Brettspielen ist Begegnung mit Spaß und Spiel möglich.

HINWEIS:Die Veranstaltungen finden während der Schulferien und an Feiertagen nicht statt.

DoppelkopfDoppelkopf ist ein Kartenspiel für vier Paersonen, das einige Gemeinsam-keiten mit dem Skatspiel hat. Es ist ein spannendes und geselliges Spiel, das alle Altersklassen anspricht. Wer Grundkenntnisse in Doppelkopf hat, gerne auch mal lacht und Spaß an ge-selligem Spiel hat, wird sich hier sicher wohlfühlen.

BRIDGE IBridge ist ein Kartenspiel für vier Per-sonen.Das ist die wohl kürzeste Beschrei-bung, die man für dieses „Spiel“ finden kann. Doch Bridge ist weit mehr. Es bie-tet Entfaltungsmöglichkeiten für jeden.

SkatNichtraucherskat im Schlösschen.Jeder Stich zählt!Gemütliches Treffen begeisterter Spie-ler. Angenehme Atmosphäre, bei wenig Einsatz. Aber Können ist erwünscht.

Bridge IISuchen sie noch einen angenehmenPlatz zum Bridge-Spielen?Dann kommen sie als 4er-Gruppevorbei!

- 92 -

HANDWERKEN & REPARIERENStricken und HäkelnStricken und Häkeln sind generatio-nenverbindende Hobbies. Bei denen Senioren auf Teenager treffen. Sie möchten Stricken und Häkeln lernen oder können es bereits und möchten in geselliger Runde ihr eigenes Unikat anfertigen.

Ob Mütze, Schal oder Babydecke, ge-meinsam mit Lisa Burger können hier alle Fragen rund um Stricknadeln und Wolle beantwortet werden.Bitte mitbringen: Wolle, Stricknadeln, ggfs. Strickmuster

SeniorenwerkstattHaben Sie etwas zu reparieren? Wollen sie selbst etwas tun? Die Bessunger Seniorenwerkstatt steht ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Begeisterte Hobby-bastler und Handwerker finden hier alles, was ihr Herz begehrt.

jeden 1. und 3. Donnerstag im Monatjeweils14:00 - 15:30 Uhr

Kosten:2,-€ pro TreffenAnsprechpartner:Lisa BurgerKontakt: Tel. 06151 - 494987Veranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenKleiner Saal

montags mittwochsfreitagsjeweils9:30 - 11:30 Uhr

Kosten:2,00 € pro TreffenAnsprechpartner:Werner Damerau,Peter Abt,Hans-Joachim MeyerKontakt: Tel. 06151- 664810Veranstaltungsort:ForstmeisterhausWerkstatt

- 93 -

jeden 3. Mittwoch im Monat15:00 - 17:00 Uhr

Ansprechpartner:Regina Heiser06151-13 613-16 regina.heiser@ nbh-darmstadt.deVeranstaltungsort:Prinz-Emil-Schlösschen Saal

Freitag16.03.201814:00 - 15:30 Uhr

Montag11.06.201815:00 - 16:30 Uhr

Mittwoch19.09.201817:00 - 18:30 Uhr

Ansprechpartner:Regina Heiser06151-13 613-16 regina.heiser@ nbh-darmstadt.deVeranstaltungsort:Prinz-Emil-Schlösschen Tagungsraum 1

TREFFEN - STAMMTISCHEBegegnung auf dem Sofa Auf unserem Sofa können sich Men-schen Geschichten aus ihrer Heimat oder ihrer Kindheit erzählen und sich persönlich begegnen. Nehmen sie Platz, bringen sie ihre Geschichten mit und begegnen sie ihrem Sofanachbarn!

Stadtteilrunde SeniorenAlle engagierten Bürger und Akteure sind herzlich eingeladen, sich in der Stadtteilrunde einzubringen. Gemein-sam sprechen wir über die Situation älterer Bürger im Stadtteil und entwi-ckeln Ideen zur Verbesserung der Le-benssituation im Viertel.

- 94 -

Senioren für Senioren - Treffen-Sprechen-Weiterhelfenbietet ihnen die Möglichkeit, im Rahmen eines gemütlichen Beisam-menseins, Anliegen und Themen zu besprechen, die sie im Alltag beschäf-tigen.

jeden 3. Mittwoch im Monat

15:00 - 17:00 Uhr

Ansprechpartner:Sandra Freitag06151-13 613-14sandra.freitag@ nbh-darmstadt.deRegina Heiser06151-13 613-16regina.heiser@ nbh-darmstadt.deVeranstaltungsort:SeniorenwohnanlageHermannstr. 10 b64285 Darmstadt

17.01.201821.02.201821.03.201818.04.201816.05.201820.06.201818.07.201815.08.201819.09.201817.10.201821.11.2018

- 95 -

freitags14:30 - 17:00 Uhr

Kosten:2,- € pro TreffenAnsprechpartner:Anna SchönigTel. 06151- 312860Veranstaltungsort:ForstmeisterhausSaal

Freitag25.05.2018 & 26.10.2018jeweils 17:00 Uhr

Kosten: freiAnsprechpartner:Niels SpringerTel: 0163-7823642Veranstaltungsort:Forstmeisterhaus Saal

Mittwoch16.05.201818:00 - 19:30 Uhr

Kosten: freiAnsprechpartner:Regina Heiser06151-13 613-16regina.heiser@ nbh-darmstadt.deVeranstaltungsort:Forstmeisterhaus Saal

Seniorentreff ForstmeisterhausCafé des Nachbarschaftheims im Herzen von Bessungen. Offener Treff bei Kaffee und Kuchen zum Kennenler-nen, Erzählen, Informieren, Feiern, Ko-chen und Spielen. Entdecken sie neue Fähigkeiten, bieten sie ihr Wissen an und nutzen sie das Wissen anderer.

HINWEIS:Seniorentreff Forstmeisterhaus findet während der Schulferien und an Feier-tagen nicht statt.

Geschichten aus Bessungen und Darmstadt - Erzähltreff Alle, die in gemütlicher Runde gern zu-hören oder selbst alte Geschichten aus Bessungen und Darmstadt erzählen möchten, sind herzlich eingeladen.

HelferstammtischHier sind alle eingeladen, die uns schon lange unterstützen und die, die Inter-esse haben beim Nachbarschaftsheim mitzuwirken. Mit ihnen gemeinsam möchten wir uns in netter Runde aus-tauschen und gemeinsam planen.

- 96 -

Seminarleiter & Anmeldung:Dr. Wolfgang [email protected]

Samstag17.02.201719:30 - 22:30 Uhr

Preis pro Seminar:pro Person: 127,- € Veranstaltungsort:ForstmeisterhausSaal

Samstag09.06.201719:30 - 22:30 Uhr

Preis pro Seminar:pro Person: 147,- € Veranstaltungsort:ForstmeisterhausSaal

WEIN & FEINES ESSENWeinseminare von Dr. StaudtSie haben Lust, die Welt der Weine zu entdecken und möchten • herausfinden, welche Weine

besonders gut zu ihnen passen• eine Strategie kennenlernen, die

für sie passenden Weine zu finden• Wein besser beurteilen können

und die Hintergründe seiner Entstehung kennen

• Rebsorten kennen- und unter-scheiden lernen

• Anregungen und spannende Einkauftipps bekommen

www.wolfgangstaudt.com

Dr. Wolfgang Staudt bietet dazu nach-folgende Seminare an:

Mediterranes Frankreich neu entdecktDie Weine des mediteranen Frankreich sind weniger bekannt als die aus Bur-gund und Bordeaux. Ihre stilistische Vielfalt ist großartig und die Qualitäten haben im vergangenen Jahrzehnt einen enormen Sprung nach oben gemacht.

Die besten Weißweine der WeltDie besten Weißweine der Welt kom-men keineswegs nur aus Frankreich. Lassen sie sich überraschen, wer noch im Konzert der Besten mit von der Partie ist. Ein spannender Seminartag wartet auf sie!

- 97 -

Samstag28.04.2018&Sonntag29.04.2018

Veranstaltungsort:Prinz-Emil-Schlösschen Saal

Samstag27.10.2018&Sonntag28.10.2018

Veranstaltungsort:Prinz-Emil-Schlösschen Saal

Große Frühjahrs-VerkostungCasa Molina - Darmstadt

Ein Anmeldungsformular und die Ter-mine der einzelnen Veranstaltungen an diesem Wochenende finden sie unter

www.casamolina.de/verkostungstermine.html

Große Herbst-VerkostungCasa Molina - Darmstadt

Ein Anmeldungsformular und die Ter-mine der einzelnen Veranstaltungen an diesem Wochenende finden sie unter

www.casamolina.de/verkostungstermine.html

- 98 -

INITIATIVEN UND VEREINIGUNGEN

- 99 -


Ansprechpartner:ChrisTel. 06151-66 43 57Veranstaltungsort:ForstmeisterhausSaal

Anonyme Alkoholiker (AA)Ob sie Alkoholiker sind und ob ihnen das Programm und die Lebensweise der AA helfen können, müssen sie selbst entscheiden. Niemand aus der Gemein-schaft der Anonymen Alkoholiker kann ihnen diese Entscheidung abnehmen. Von den AA dürfen sie keine „Behand-lung“ im medizinischen, kirchlichen oder sozialen Sinne erwarten. Wir haben weder die finanziellen Mittel noch die Befugnis, sie bei der Arbeitssuche, bei der Wiederherstellung ihrer Familien-beziehungen oder bei der Lösung eines ihrer sozialen Probleme zu unterstützen. Hierbei werden ihnen Ärzte und Fürsor-ger des Gesundheits- und Sozialwesens behilflich sein. Die AA bieten ihnen je-doch die wichtigste Hilfe: die gegensei-tige Aussprache, die Gemeinsamkeit der Erfahrungen und die ständige Hilfsbe-reitschaft zu jeder Tages- und Nachtzeit.

Bei den AA werden sie vorbehaltlos ak-zeptiert. In unserer Gemeinschaft wer-den sie lernen, sich wieder im Leben zu bewegen – so dass sie schließlich wieder als vollwertiges Mitglied der menschlichen Gesellschaft anerkannt werden.

- 100 -

Bessunger SpielefreundeInteressengruppe zur Pflege des Gesellschaftsspiels

Seit 1983 treffen wir uns zu zwanglosen Spielrunden, fernab aller „Vereinsmeie-rei”. Schon das sympathische Ambiente des Forstmeisterhauses ist ein Garant für die harmonische Atmosphäre. Ent-sprechend gestalten sich auch unsere Partien, stets nach dem Motto: Spielen = Vergnügen (selbst wenn man verliert)! Bei uns werden die Kreationen der Spieleerfinder lebendig! Wir ver-zichten auf das herkömmlich Bekann-te wie Halma, Mühle oder Partyspiele und wenden uns lieber den etwas an-spruchsvolleren und unterhaltsameren Mehrpersonenspielen zu. Diese schöp-fen wir aus dem großen Fundus unserer Spieler, so dass immer eine eindrucks-volle Auswahl zur Verfügung steht. Eige-nes kann jederzeit mitgebracht werden.Jeder ist willkommen und wählt mit anderen ein Spiel aus – und los geht der Spaß! Dass dies nicht kostenlos angeboten werden kann, liegt an der Raummiete, für die alle Anwesenden mit einem kleinen zumutbaren Obolus „zur Kasse gebeten” werden, denn wir erhe-ben keinen Mitgliedsbeitrag. Für die leib-lichen Bedürfnisse sorgt ein jeder selbst.

jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat ab 18:00 Uhr

10.01.201824.01.201814.02.201828.02.201814.03.201828.03.201811.04.201825.04.201809.05.201823.05.201813.06.201811.07.201808.08.201822.08.201812.09.201826.09.201810.10.201824.10.201814.11.201828.11.201812.12.2018

Ansprechpartner:Eberhard SchnatzTel. 06257-32 64Veranstaltungsort:Forstmeisterhaus

- 101 -

freitags09.02.201809.03.201813.04.201811.05.201810.08.201814.09.201814.12.2018jeweils 17:30 - 24:00 Uhr

Ansprechpartner:Dr. Georgi [email protected]:ForstmeisterhausSaal

Regelmäßige Veranstaltungen

Ansprechpartner:DFKD e.V.Postfach 10 05 0764205 DarmstadtTel. 06151 - 6 27 49 [email protected]

Club kochender MännerKochen als Hobby!Der CC-Club Kochender Männer e.V. wurde 1960 Worms gegründet. Ziel des Vereins ist es, im fröhlichen Miteinan-der von Männern Genuss und Freude am Kochen zu teilen, sowie die Ess- und Tischkultur als auch die Gesprächskultur zu pflegen. Die Mitglieder des Vereins („Kochbrüder” in der Chuchi) treffen sich regelmäßig zu den Kochabenden. Jeweils eines der Mitglieder, der „Löf-felführer”, erarbeitet das Menü, d.h. die Speisefolge, die Speisenkarte, die Re-zepte, den Arbeitsablauf, den dazugehö-rigen Einkauf von Nahrungsmitteln inklu-sive des Weins und verteilt die Aufgaben am gemeinsamen Kochabend. Üblicher-weise kochen zwei Männer einen Gang. Das gemeinsam Gekochte wird gemein-sam verspeist.Wir suchen noch aktive Mitglieder!Anfrage über den Chuchi-Leiter.

www.cc-club-kochender-maenner.de

Deutsch-FranzösischerKreis Darmstadt e.V.Der Deutsch-Französische Kreis Darmstadt e.V. (DFKD e.V.) hat das Ziel, die deutsch-französische Kultur in ver-schiedenen Bereichen erlebbar zu ma-chen und den Französisch orientierten Einwohnern Gelegenheit zu geben, die Sprache zu praktizieren.

Folgende Aktivitäten werden angeboten:Vorträge, Literaturabende, Konzerte, Wein-proben, Kunst und Theaterprojekte, Ta-gesfahrten zu Ausstellungen, Kulturreisen, die Begrüßung von neuen französisch-sprachigen Bürgern und die Kindergruppe „Vive les Gamins” (für deutsch- und fran-zösischsprachige Kinder / Frühfranzösisch für Grundschulkinder).

- 102 -

Odenwaldklub OrtsgruppeDarmstadt e.V.„Natürlich wandern nur mit uns“ Die Ortsgruppe Darmstadt wurde 1882 gegründet. Wenn sie sich einmal unbe-kümmert durch die Natur führen lassen wollen, dann kommen sie zu uns. Wir bieten Spaziergänge, Kaffeefahrten, Mehrtagestouren sowie Wanderungen von 2-6 Stunden an. Daneben haben wir einen Handarbeits- und Singkreis, der sich alle 14 Tage dienstags trifft und einen monatlichen Stammtisch. Zu unseren Veranstaltungen sind Freunde und Gäste herzlich willkommen.Näheres finden sie auch unter:www.owkdarmstadt.privat.t-online.de

Schachforum Darmstadt 1994 e.V.hat knapp 100 Mitglieder und ist damit der größte Schachverein in Darmstadt. In den letzten Jahren hat die Initiative ihren Schwerpunkt auf eine intensive Förderung von jungen Menschen gelegt und konnte dadurch ihre Jugendabtei-lung auf über 50 Mädchen und Jungen im Alter von 5 bis 18 Jahren ausbauen. Das Schachforum möchte durch sein Engagement Impulse für das Schach-spiel in der Region setzen. Das Training der Kinder und Jugendlichen findet in 9 Trainings- und 7 Leistungsgruppen unter Einsatz von lizenzierten Schachtrainern und professionellen Kräften statt.

www.schachform-darmstadt.de

Ansprechpartner:Fritz MüllerTel. 06151 - 31 37 [email protected]

donnerstags16:00 - 17:00 UhrAnfänger und leicht fortgeschrittene Jugendliche

donnerstags17:30 - 19:00 UhrFortgeschrittene Jugendliche und Leistungsgruppen

donnerstags19:30 - 24:00 UhrSpielbetrieb für Jugendliche undErwachsene

Ansprechpartner:Dr. Volker NeitzertTel. 06151 - 10 13 [email protected]:Prinz-Emil-SchlösschenTagungsraum 2 + 3

- 103 -

jeden 1., 3. und 5. Freitag im Monat jeweils 19:00 - 22:00 Uhr

Ansprechpartner:Juan Carlos LunaTel. [email protected]:ForstmeisterhausSaal

Salsa, Black-CHATA und Kochenmit Sociedad International de Arte y Cultura e.V

„Ernährung und Stoffwechselfaktoren spielen eine wesentliche Rolle. Sowohl der Appetit wie auch der Erhalt der Körperkräfte sind in der Entwicklung des Kindes zentrale Zielgrößen. Wir le-gen deshalb Wert auf eine kompetente und stimulierende Beratung zu Themen wie gesunder Ernährung sowie indivi-duell angepasste Speisenauswahl und Zubereitung. Unsere Küche integriert bevorzugt regionale und internationa-le Bio Produkte und bietet vollwertige und schmackhafte Menüs an. Unsere Diät-Programm und Ernährungsexper-ten helfen bei allen Fragen zu den The-men Essen und Ernährung und planen in besonderen Situationen gemeinsam mit den Betroffenen das sinnvollste Vorgehen bei der Auswahl spezieller Diätkost.

• Gesunde und stärkende Ernährung• Ernährungsberatung• Ernährungstherapie

WICHTIG:Unsere Küche integriert bevorzugt die regionale und die internationale Küche und Kulturen.

Danach, dabei und davor können sie die SALSA KULTUR mit Leidenschaft so-wie viel Spass entdecken. Hierbei wer-den sie durch lateinamerikanischen Salsa-Tanzlehrern unterstützt.

Das Angebot richtet sich an Jugendliche und Erwachsene

- 104 -

Volkshochschule DarmstadtKursangebote:Deutsch als Fremdsprache Integrationskurs/Intensivkurs

In den vhs-Kursen „Deutsch als Fremd-sprache“ werden vor allem Themen der Alltags- und Berufswelt behandelt. Ein Mix aus unterschiedlichen Lehr- und Lernmethoden gewährleistet einen ab-wechslungsreichen Unterricht, der das Lernen fördert. Der Integrationskurs richtet sich an dauerhaft in Deutsch-land lebende Ausländer (insbesondere auch: Asylbewerber mit guter Bleibe-perspektive), an Unionsbürger und an deutsche Staatsangehörige, die nicht über ausreichende deutsche Sprach-kenntnisse verfügen. Selbstzahler können im Rahmen verfügbarer Plätze teilnehmen. Die Anmeldung für diesen Kurs kann nur persönlich nach vorheri-ger Beratung erfolgen.

HINWEIS: Deutsch als Fremdsprache findet während der Schulferien und an Feier-tagen nicht statt.

www.darmstadt.de/vhs

Montag bis Freitagjeweils09:00 - 12:00 Uhr

Ansprechpartner:Doris RiedelsheimerTel. 06151-133251doris.riedelsheimer@ darmstadt.deVeranstaltungsort:Prinz-Emil-SchlösschenTagungsraum 2 + 3

- 105 -

jeweils 13:30 - 16:30 Uhr

Ansprechpartner:Barbara JungTel. 06151-79603Barbara.jung49@ gmx.deVeranstaltungsort: Prinz-Emil-Schlösschen Saal

Professionelle Hilfe und Beratung:VdK-OV DarmstadtMarburger Str. 1364289 DarmstadtTel. 06151 - 60 86 41 [email protected]

VdK-KaffeenachmittagVdK Sozialverband Hessen-Thürin-gen Der Sozialverband VdK ist als In-teressenvertreter der Menschen mit Behinderungen, der Seniorinnen und Senioren sowie der sozialversicherten Arbeitnehmer/innen bundesweit ak-tiv. In Deutschland gehören mehr als 1,8 Millionen Menschen dieser großen solidarischen Gemeinschaft an. Der Landesverband Hessen-Thüringen hat rund 265.000 und der OV Darmstadt mehr als 1.800 Mitglieder. Seit über 70 Jahren steht er auf der Seite der Men-schen, die ihre sozialen Rechte durch-setzen wollen - vom Rentenantrag bis zum Schwerbehindertenausweis. Der VdK bietet seinen Mitgliedern aber nicht nur durch konkrete Hilfe und Be-ratung im Einzelfall Unterstützung. Sei-ne Einflussnahme reicht von der kom-munalen bis zur Bundesebene. Jedes Mitglied stärkt dabei seine Stimme und verleiht den sozialpolitischen Forde-rungen des Verbands mehr Ausdruck. Von den Erfolgen des VdK profitieren Mitglieder wie Nichtmitglieder.

www.vdk.de/ov-darmstadt

Dienstag 16.01.201820.02.201820.03.201817.04.201815.05.201819.06.201818.09.201816.10.201820.11.201818.12.2018

- 106 -

VERMIETUNG

Feiern oder Tagen sie bei uns!Saal im Prinz-Emil-SchlösschenSie können den Saal im Prinz-Emil-Schlösschen anmieten. Der Saal um-fasst 140 m² und ist bis zu 80 Personen zugelassen. Nach Absprache können sie die Terrasse und den Innenhof nutzen.

TagungsräumeTagungsräume (34-45m2) geeignet für bis zu 25 Personen, hochmodern aus-gestatteter Seminarbereich, alle Räu-me verfügen über Tageslicht, flexible Raumaufteilung und Bestuhlung.

ForstmeisterhausFür kleine Veranstaltungen haben sie die Möglichkeit das Forstmeister-haus anzumieten. Die Räumlichkeiten umfassen 75 m². Es sind bis zu 40 Per-sonen zugelassen. Nach Absprache können sie die Teeküche und den In-nenhof nutzen.

Kontakt: Für Informationen und Besichtigungstermine

wenden sie sich bitte an Ingo Schmied Tel. 0176-99103477

- 107 -

ANZEIGEN

Werben sie mit uns!

Werben sie für sich in unserem Veranstaltungsprogramm!Das Programmheft erscheint einmal jährlich mit einer Auflage von 5000 Stück. Jeweils im Januar wird das Pro-grammheft in Geschäften, Bibliothe-ken, Ämtern und anderen öffentlichen Einrichtungen ausgelegt.

GRÖSSE UND PREISE:Viertel SeiteKosten: 126,72 € (netto) / brutto 150,80 €Im Satzspiegel: 5,25 x 10,5 cm (HxB)

Halbe SeiteKosten: 209,57 € (netto) / brutto 249,40 €Im Satzspiegel: 10,5 x 10,5 cm ( HxB)

Ganze SeiteKosten: 380,16 € / brutto 452,40 €Im Satzspiegel: 21,0 x 10,5 cm (HxB)

Daten:Anzeigen- und Bildformate als PDF (maximale Auflösung)Fotos optimal mit 300 dpiStrichzeichnungen mit 1200 dpi

Kontakt: Sandra [email protected]. 06151-13613-14

- 108 -

KONTAKTE NachbarschaftsheimDarmstadt e.V.

Schlösschen im Prinz-Emil-GartenHeidelberger Straße 5664285 Darmstadt

Tel. 06151-13613-0Fax [email protected]

GeschäftsleitungSandra FreitagTel. 06151-13613-14Fax [email protected]

VerwaltungMichael Moriz FinkRenate StolzTel. [email protected]ürozeiten: Montag-Freitag 09:00-12:30 Uhr

Haustechnik + Vermietung Ingo SchmiedTel. 0176-99 10 34 [email protected]

KinderhortMarkus AllmannTel. [email protected]

Stadtteilarbeit und EhrenamtskoordinationRegina HeiserTel. [email protected]

Bessunger ForstmeisterhausForstmeisterstraße 1164285 DarmstadtTel. 0171-8483084

- 109 -- 109 -

WEGBESCHREIBUNG

- 110 -

IMPRESSUM Fotos: Fotograf:Hartmut FeldmannPhotocase:Ulli 19:46 / photocase.de, Mr. Nico / photocase.de, fiedelpix / pho-tocase.de, Catalenca / photocase.de, Francesca Schellhaas / pho-tocase.de, Gortincoiel / photocase.de, una.knipsolina / photocase.de, DWerner / photocase.de, samuelschalch / photocase.de, krockenmitte / photocase.de, charoh / photocase.de, kalle-jipp / photocase.de, Gortincoiel / photocase.de, Buntbarsch / photocase.de, petr0 / photocase.de, cydonna / photocase.de, Fotoline / photocase.de, freeday / photocase.de, xxee | REHvo-lution.de / photocase.de, johannawittig / photocase.de, luxuz::. / photocase.de, Sightkick / photocase.de, NouvElle / photoca-se.de, Leonard / photocase.de, neboW / photocase.de, prokop / photocase.de, luxuz::. / photocase.de, mistify / photocase.de, Teka77 / photocase.de, simonsdog / photocase.de, nivoa / photocase.de, streichholz / photocase.de, .marqs / photocase.de, kemai / photocase.de, john krempl / photocase.de, a_sto / photocase.de, white-studio / photocase.de, white-studio / photocase.de, Teka77 / photocase.de, Malz77 / photocase.de, samuelschalch / photocase.de, lama-photography / photocase.de, suze / photocase.de, kemai / photocase.de, Foxi66 / pho-tocase.de, KimC / photocase.de, iotas / photocase.de, Jonicore / photocase.de, marshi / photocase.de

Pixelio:magicpen / pixelio.de, Anita Winkler / pixelio.de, Viktor Schwa-benland / pixelio.de, Andreas Zöllick / pixelio.de, Dieter Schütz /pixelio.de, Andreas Dengs / pixelio.de, Thomas Siepmann / pixelio.de, ranunkelingelb / pixelio.de, Malena / pixelio.de, Carsten Jünger / pixelio.de, Lupo / pixelio.de, Dieter Schütz / pixelio.de, Heike Berse / pixelio.de, Carsten Jünger / pixelio.de, Hans Dieter Volz / pixelio.de, Miro Jennerjahn / pixelio.de, Instinktknipser / pixelio.de, lichtkunst.73 / pixelio.de, Helene Souza / pixelio.de, Katharina Wieland Müller / pixelio.de, Mel-ling liudmila / pixelio.de, Christoph Aron / pixelio.de, Susanne Schmich / pixelio.de, Rainer Sturm / pixelio.de, Jörg Brinckhe-ger / pixelio.de, Denise /pixelio.de, Helene Souza / pixelio.de, Tim Reckmann / pixelio.de, Rainer Sturm / pixelio.de, Jetti Kuh-lemann / pixelio.de, twinlili / pixelio.de, Lupo / pixelio.de, Dieter Schütz / pixelio.de, Axel Hoffmann / pixelio.de

Fotolia:© MAK , © M.H., © Marina Lohrbach, © tibanna79, © Kzenon, © Scott Griessel, © svetlanaab, © Anky, © Kzenon, © GioRez,© james_pintar, © K.F.L., © Tatiana Murr, © Brother's Art

Für den Inhalt verantwortlich:Sandra Freitag, Geschäftsleitung,Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V.

Gestaltung und Druck:Grafix.ma www.grafix-ma.de

- 111 -

Meine Wunschveranstaltungen

Hier möchte ich hin:

- 112 -

Wir danken der Wissenschaftsstadt Darmstadt

für die Unterstützung!

Veranstaltungskalender 2018 · Capoeira-Training 47 Vater-Kind Capoeira Workshop 47...

Documents

Transcript of Veranstaltungskalender 2018 · Capoeira-Training 47 Vater-Kind Capoeira Workshop 47...