V E R A N STA LTU N G E NW I N T E R 2 0 1 2 /2 0 1 3

ST E G E R S BAC H . D I E G O L F & T H E R M E N R E G I O Nw w w. s t e g e r s b a c h . a t

Für Gäste und Freunde der Golf- und

Thermenregion Stegersbach

Zugestellt durch post.at

„ZÜND AN A LICHT“Mittwoch, 5. Dezember 2012Einladung zur vorweihnachtlichen Feierstunde rund um den AdventkranzOrt: Hof der Fahrschule HeliKirchengasse 17, 7551 StegersbachBeginn: 18.30 UhrEintritt frei!

M E I N ST E G E R S B A C H - A N L E I T U N G Z U M G L Ü C K L I C H S E I NSehr geehrte Damen und Herren, werte Bewohner der Golf- und Thermenregion Stegersbach!„Verliebt in Stegersbach“ Im August dieses Jahres hatten wir einen Journalisten der Süddeutschen Zeitung zu Gast in Stegersbach. Seinen Aufenthalt hat er in einer ganzseitigen Reportage in dieser renommierten Tageszeitung wie folgt be-gonnen: Überfüllt ist hier nichts. Nirgendwo drangvolle Enge, weit und breit nichts als freie Natur: Wer sich ins Südburgenland in den südlichsten Zipfel Österreichs aufmacht, der landet fernab lärmender Touristenma-ßen und abseits jeglichen Urlaubstrubels. Eine bewusste Reise in die Provinz. Was man dafür bekommt, ist eine wahre Sommerfri-sche – Muße, Ruhe, Entspannung Genuss. Für Wanderer, Radfahrer, Reiter, Golfer oder

einfach nur für faulenzende Genießer ist das Südburgenland eine sehr gute Adresse...In einem ausführlichen persönlichen Schrei-ben hat sich der Journalist herzlich bedankt und seine hohe Wertschätzung gegenüber unserer Region noch einmal zum Ausdruck gebracht. Dieser Journalist war ein Vertreter von etwa 200 deutschsprachigen Medienvertretern, die wir in diesem Jahr in Stegersbach be-grüßen konnten. Ebenso waren Journalisten aus Tschechien, der Slowakei und Ungarn bei uns zu Gast. Sämtliche Medienvertre-ter haben die Golf- und Thermenregion Stegersbach national und international ins mediale Rampenlicht gebracht und damit die Bedeutung der Tourismuswirtschaft in unserer Region unterstrichen. Durch den starken Zusammenhalt der

touristischen Leitbetriebe ist es möglich ge-worden, Stegersbach mittels verschiedener Medienkanäle millionenfach zu publizieren. Bis Jahresende wird eine weitere Million Stück an Katalogen unserer Region, unter anderem auch in den renommierten Print-medien wie Servus Magazin, A LA CARTE Ma-gazin oder Card Complete Magazin, verteilt.Unser gemeinsames Ziel ist: Wir möchten möglichst viele Freunde und Fans für unsere Region gewinnen. Sich in Stegersbach zu verlieben wird aufgrund der facettenreichen Wohlfühleinrichtungen immer leichter.

Richard G. SenningerObmann Stegersbach TourismusGF Marketingverein Golf- und Thermenregion Stegersbach

WEIHNACHTEN IN DER HEILIGEN GEIST KIRCHESonntag, 23. Dezember 2012Beginn: 10 Uhr Kinder gestalten den Advent16 Uhr: Intern. X-Mas-Songs, HauptplatzMontag, 24. Dezember 201215 Uhr Familienmette22 Uhr Christmette

„SÜDBURGENLAND“In den vergangenen Monaten wurde in Kooperation mit Partnern aus Tou-rismus, Kultur, Sport, Wein und Natur eine Dokumentation über das Südbur-genland produziert. Diese ORF Produk-tion ist am 2. Dezember, um 16:35 Uhr in ORF 2 zu sehen.

TRUMMER BURGAUBERGIm romantischen Gasthaus Trummer in Burgauberg finden von Samstag, dem 1. Dezember bis Montag, dem 31. Dezember 2012 die weithin bekannten „Schinken-Spezialitäten-Wochen“ statt. Viele Spezialitäten aus eigener Zucht!Reservierungen unter 03326/52258

ADVENT IN STEGERSBACHFreitag, 30. November 2012Feierliche Eröffnung des Stegersbacher AdventsOrt: Hauptplatz StegersbachBeginn: 17:00 UhrBläserensemble des MV Stegersbach

INDISCHE-MEISTER Tägliche Kalari Yoga mit indischen Meis-tern jeweils um 08.00 und 16:00 Uhr. Behandlungen mit indischen Ayurveda-Meistern im Hotel Larimar****s:www.larimarhotel.atReservierung unter spa@larimarhotel.at oder unter 03326/55100-930

TV-TIPPKULINARIK-TIPP GESUNDHEITS-TIPP

WEITERE VERANSTALTUNGENDES STEGERSBACHER ADVENTSSamstag, 1. Dezember 2012Hauptplatz, ab 10 Uhr Gestaltung des Sonderpädag. ZentrumsHl.-Geist-Kirche, 17 Uhr: Vorweihnachtliches Konzert der Musikschule Stegersbach

Donnerstag, 6. Dezember 2012Hauptplatz, ab 15 Uhr Gestaltung der NMS mit Musik und GesangHauptplatz, 15 Uhr: „Der Nikolaus kommt...“

Freitag, 14. - Sonntag, 16. Dez. 2012Hauptplatz, Fr. ab 16 Uhr, Sa. ab 10 Uhr Uhudlerglühwein, Blunzn und Eierspeise.Fr. 17 Uhr: Musikalische Gestaltung S4Sa. 17 Uhr: Popmusikschule KernbichlerReitstall, Sa. und So. ,16 Uhr, Krippenspiel mit Pferden, Esel und Schafen

Freitag, 21. - Samstag, 22. Dez. 2012Hauptplatz, Fr. ab 17 Uhr, Sa. ab 10 Uhr Warme Getränke und südburgenländische SchmankerlSa. 16 Uhr: Jagdhornbläser

Die vollständige Liste der Veranstaltungen des Stegerbacher Advents und der Veranstal-tungen unserer Region finden Sie unter www.stegersbach.at

Vernissage

VOM HIMMEL GEMALENE BILDERSAMSTAG, 6. Dezember 2012Ort: Hotel LARIMAR****sAusstellung über Kornkreisbilder...................................................

44. REITERBALL DES REITVEREIN STEGERSBACHSamstag, 5. Jänner 2013Traditioneller Ball der Freunde des Stegersbacher Reitvereins.Ort: Landhotel Novosel-WagnerMusik: Mr. BojanglesBeginn: 20:30 UhrEintritt: Frei Spende...................................................FEUERWEHRBALL SAMSTAG, 12. Jänner 2013Ort: Zentrumstaverne StegersbachMusik: Die VagabundenBeginn: 20:00 UhrEintritt: Frei Spende...................................................

KINDERMASKENBALLSonntag, 27. Jänner 2013Ort: Zentrumstaverne StegersbachBeginn: 14:00 Uhr...................................................STEGERSBACHER FASCHINGSUMZUGDienstag, 12. Feber 2013Das Prinzenpaar führt den traditionellen Stegersbacher Faschingsumzug an. Kom-men auch Sie kostümiert zur Parade und feiern Sie in Stegersbach den Fasching. Ort: Zentrum Stegersbach, Abschluß am HauptplatzBeginn: 14.00 Uhr, Ende: 21:00 Uhr

LIVE-MUSIK IN DEN STEGERSBACHER HOTELSIm FALKENSTEINER BALANCE RESORT STEGERSBACH***** und im HOTEL LARIMAR****s finden mehrmals wöchent-lich Live-Musik-Events, abends an der Hotelbar, statt. Die Termine sehen sie unter Veranstaltungen auf der Startseite von www.stegersbach.at.

...................................................VERANSTALTUNGEN BURGAUBERGADVENTSINGENSonntag, 16. Dezember 2012Ort: Alte Schule BurgaubergBeginn: 18:00 Uhr

SILVESTERWANDERUNGMontag, 31. Dezember 2012Ort: SportplatzBeginn: 17:00 Uhr

FEUERWEHRBALLSamstag, 5. Jänner 2013Ort: Alte Schule BurgaubergBeginn: 20:00 Uhr

SPORTLERBALLSamstag, 19. Jänner 2013Ort: Gasthaus „Loatawagerl“Beginn: 20:00 Uhr

SPECKWOCHEN1. bis 28. Feber 2013Gasthaus Trummer

RESTAURANTS - WIRTE - PIZZA...................................................Wia z’Haus StegersbachThermenstraße 4, 7551 Stegersbach Tel: 03326/53 616...................................................Stremtalerhof Cafe-Restaurant HabetlerKastellstraße 4, 7551 StegersbachTel: 03326/52820...................................................Restaurant Landhotel Novosel WagnerÄgidiplatz 6, 7551 StegersbachTel: 03326/52300-0...................................................Kunstcafe SilviaHauptplatz 25, 7551 StegersbachTel: 03326/53133...................................................Pizzeria TorinoHauptstraße 19, 7551 StegersbachTel: 03326/52475...................................................Pizzeria DavidKirchengasse 3, 7551 StegersbachTel: 03326/54111 ...................................................Restaurant im Vitalhotel StroblHauptstraße 64, 7533 OllersdorfTel: 03326/52615...................................................Heuriger „Zum Kuruzzen“Golfstraße 2, 8291 BurgaubergTel: 0664-1410071...................................................GH Trummer, Speck & SchinkenspezialitätenGrazer Straße 25, 8291 BurgaubergTel: 03326/52258...................................................

EINKAUFS-TIPP Ab sofort im Hofladen der Familie Potz-mann im Leitenwaldhof in Bocksdorf:Geschenke, Kürbiskernöl, Gewürzpackerl und vieles mehr…www.leitenwaldhof.at

AUSFLUGS-TIPP 08. Dezember 2012, ab 14:00 UhrTag der offenen Kellertür in der Uhudler Vinothek, Weinbau Wiener Eltendorf, Verköstigungsbeitrag E 12,–

BUSCHENSCHANK-TIPP Riegelbergschenke H&H, Rauchwart Bergen01.12. - 31.12. Dienstag/Mittwoch Ruhetag

Unter www.stegersbach.at/kulinarik/buschenschaenke-heurigen finden Sie die Liste aller regionalen Buschenschänken.

Walken & Laufen in der Bewegungsarena StegersbachFür alle Bewegungsfreunde der Golf- und Thermenregion Stegersbach:Nordic Walking und Lauftreff - Jeden Mittwoch um 18:30 Uhr!Treffpunkt: Eingang Reiters Familientherme StegersbachFür Erfrischungen nach Ihrer gesunden Sporteinheit ist gesorgt!

STEGERSBACH TOURISMUSTel. +43 (0)3326/52052E-mail: urlaub@stegersbach.atwww.stegersbach.at

ST E G E R S B A C H . I N F O R M I E RT.w w w. s t e g e r s b a c h . a t

Impressum: Stegersbach Tourismus, Thermenstraße 12/1, 7551 Stegersbach, Fotos Archiv, ZVG

Die genannten Events sind ein Auszug aller

Veranstaltungen der Golf- und Thermenregion Stegersbach.

Die aktuellen Veranstaltungen finden Sie auf der Startseite

unserer Webseite www.stegersbach.at.

GROSSER PERCHTENLAUF FÜR DIE GANZE FAMILIEFreitag, 7. Dezember 2012

Am 7. Dezember 2012 um 19.30 Uhr ist es soweit! Die Rauchwor-ta Seeteifln, Packer Seeteifln und die Kramerbergler Waldteufeln machen am Thermenparkplatz bei der Familientherme Stegers-bach Station und werden lautstark ihrem Treiben nachgehen. Schaurig schiach sind die Perchtenlarven und spektakulär sind die Feuershows der Perchtengruppen.

In ihrem eigenen abgetrennten Bereich werden sie nicht nur die großen Besucher begeistern, sondern auch die kleinen Gäste werden aus dem Staunen nicht hinauskommen. Für’s leibliche Wohl wird durch die Feuerwehr Stegersbach und die Rauchwor-ta Seeteifln bestens gesorgt. Der Eintritt ist frei!

Informationen/Kontakt: Reiters Familientherme Stegersbach, 7551 StegersbachThermenstraße 10,Tel: 03326/500-9210e-Mail: thermenkassa@dietherme.com www.dietherme.com

KINDER- UND JUGENDSKITAGEIN ST. JAKOB/WALDE27. - 29. Dezember 2012

Dreitagesskikurs mit Busfahrt, täglich Mittagessen, Abschlussrennen, Abschlussabend & Siegerehrung in Stegersbach, Limitierte Plätze, bitte rasch anmelden!

Anmeldung nur durch Bezahlung im Reisebüro gültig! Verschiedene Leistungsgruppen mit maximal 8 Kindern pro Skilehrer. Begleitpersonen bezahlen E 20,00 pro Tagesfahrt.Für Anmeldungen und Informationen steht Ihnen in allen Fällen das Reisebüro Sagmeister unter Tel. 03326-52633 zur Verfügung.Sport Union Stegersbach

Reisebüro SagmeisterHauptplatz 15, 7551 StegersbachTel: 03326/52633Fax: 03326/52675-30office@sagmeister-reisen.at

BRAUCHTUM FAMILIE & FREIZEIT

E129,- pro Kind

S K I C L U BS T E G E R S B A C H