Verbe Lb Romana-germana

download Verbe Lb Romana-germana

of 46

Transcript of Verbe Lb Romana-germana

  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    1/46

    a abuza. Paul abuzeaz de naivitatea ei. missbrauchen. Paul missbraucht von ihrer Naivitt

    a accentua. Cuvntul este accentuat pe prima

    silab.

    betonen Das Wort wird auf der ersten Silbe betont.

    a accepta. El accept invitaia dumnavoastr. annehmen . Er nimmt Ihre Einladung an.

    a acoperi. Acoper copilul! zudecken. Deck das Kind zu.

    a acoperi. Faa de mas nu acoper toat masa. bedecken Das Tischtuch bedeckt nicht den ganzenTisch.

    a acosta. Vasul a acostat n port. anlegen. Das Schiff legt im Hafen an.

    a acuza. Ea a fost acuzat de crim. anklagen. Sie wurde wegen Mordes angeklagt.

    a aduga.Nu am nimic de adugat la ceea ce amspus.

    hinzufgen. Ich habe nichts hinzufgefugt, was ichsagte.

    a ademeni, HYPERLINK "http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-momi/" a momi. A momit cinele cu o bucat decrnati.

    locken .Er lockte den Hund mit einem Stck Wurst

    a administra. Polonia administreaz foste

    teritorii germane.

    verwalten. Polen verwalten ehemaliges

    deutschgebiete.

    a admira. Admir tabloul. bewundern. Ich bewundere das Bild.

    a admite. Trebuie s admii c ea i face binetreaba.

    anerkennen. Man muss anerkennen, das sie ihreArbeit gut macht.

    a adora. LI ador aceti copii. anbeten. Er betet jene Kinder absolut an

    a adormi. Copilul adoarme imediat. einschlafen. Das Kind schlft sofort ein.

    a adresa. El i-a adresat scrisoarea efului su. adressieren Er adressierte den Brief

    an seinen Chef.

    a adresa. Adresez o ntrebare funcionarului. richten. Ich richte eine Frage an den Beamte.

    a aduce. Ii aduc crile. bringen. Ich bringe dir die Bcher.

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-abuza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-accentua/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-acoperi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-acosta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-acuza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-adauga/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ademeni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ademeni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ademeni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-administra/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-admira/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-admite/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-adora/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-adormi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-adresa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aduce/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-accentua/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-acoperi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-acosta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-acuza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-adauga/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ademeni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ademeni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ademeni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-administra/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-admira/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-admite/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-adora/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-adormi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-adresa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aduce/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-abuza/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    2/46

    a aduce.Ne-a adus o geant mare. holen. Er habe uns eine grosse Tasche geholt.

    a aduna. Brbaii s-au adunat la biseric. versammeln. Die Mnner versammeln sichzussammen bei der Kirche.

    a afecta. Eu nu sunt afectat de noile reguli. betreffen. Ich bin von den neuen Regel nichtbetroffen.

    a afecta . Moartea mamei m-a afectat. nahegehen. Mein Mutter Tod ging mir nahe.

    a afla.Noi vom afla adevrul. erfahren. Wir werden die Wahrheit erfahren.

    a aga. Unde ai agat lampa? hngen Wo hngen Sie die Lampe?

    a aiuri. Aiurezi sau ce? spinnen. Spinnst du oder was?

    a ajunge.Nu ne ajung banii. gengen Das Geld gengen uns nicht.

    a ajunge. Laptele nu ajunge. reichen. Die Milch reicht nicht.

    a ajuta. M-a ajutat s traduc. helfen Er half mir bersetzen

    a alege. Eu mi-am ales acest pulover. aussuchen. Ich habe mir diesen Pullover ausgesuch

    a alerga, HYPERLINK "http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fugi/" afugi . Am fugit s prind autobuzul.

    laufen Ich bin gelaufen , um den Bus zu fangen.

    a alerga. ncotro alergi? rennen. Wohin rennst du?

    a alimenta cu benzin. Trebuie nc salimentez.

    tanken. Ich muss noch tanken.

    a aluneca. Atenie s nu alunecai! ausrutschen. Vorsicht, rutschen Sie nicht aus!

    a amna. Datorit vremii proaste, a trebuit samnm excursia.

    verschieben. Wegen des schlechten Wetters, mssewir den Ausflug verschieben.

    a amna. eful a amnat edina pentru luni. verlegen. Der Chef verlegte die Sitzung auf Montag

    a amenaja. Casa ei a fost amenajat de undesigner.

    einrichten Ihr Haus wurde von einem Innenarchitekeingerichtet.

    a amenina. El a ameninat-o. drohen Er drohte ihr.

    a amenina. Hans 1-a ameninat pe biat cu un bedrohen. Hans bedrohte den Jungen mit dem Stoc

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aduna/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-afecta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-afla/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-agata/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aiuri/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ajunge/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ajuta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-alege/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-alerga/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-alerga/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-alerga/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-alimenta-cu-benzina/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aluneca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-amana/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-amenaja/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ameninta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aduna/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-afecta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-afla/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-agata/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aiuri/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ajunge/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ajuta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-alege/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-alerga/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-alerga/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-alerga/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-alimenta-cu-benzina/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aluneca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-amana/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-amenaja/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ameninta/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    3/46

    b.

    a amesteca cu lingura. Supa trebuie constantamestecat.

    umrhren .Die Suppe muss landig umgerhrtwerden.

    a amesteca. Amestec fina cu oule. mischen. Ich mische das Mehl mit Eier.

    a aminti. mi amintesc de eveniment. entsinnen Ich entsinne mich des Vorgangs.

    a aminti. Profesorul mi amintete regulile. erinnern Der Lehrer erinnerte mich an die Regel.

    a angaja, HYPERLINK "http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-da-de-lucru/" a da de lucru. Firma a angajat 54 decolaboratori.

    beschftigen Die Firma beschftigt 54 Mitarbeiter.

    a angaja. A fost angajat imediat. einstellen Man stellte ihn sofort ein.

    a angaja. Ea a fost angajat permanent dup operioad de prob.

    anstellen Sie ist nach der Probezeit fest angestelltworden.

    a antrena. Ea se antreneaz cu echipa de doi ani. trainiren. Sie hat mit Mannschaft zwei Jahre tranie

    a anula. Trebuie s anulez ntlnirea. absagen. Ich muss diesen

    Termin absagen

    a anuna. mi anun eful c sunt bolnav. melden. Ich melde meinen Chef dass ich krank bin

    a anuna. Paul i-a anunat vizita pentru mine. ankndigen. Paul hat fr morgen seinen Besuchangekndigt.

    a anuna. Rezultatul alegerilor va fi anunatmine.

    bekanntgeben Das Wahlergebnis wird morgenbekanntgegeben.

    a anuna. Tatl a anunat plecarea fiului de lacoal.

    abmelden. Der Vater hat seinen

    Sohn von der Schule abgemeldet.

    a apra. Wermachtul a aprat fr succes oraulBreslau.

    verteidigen. Wermacht hat ohne Erfolg die StadtBreslau verteidigt.

    a aprea. Cnd apare aceastcarte? erscheinen. Wann erscheint dieses Buch?

    a aparine. Mapa mi aparine mie. gehren Diese Mappe gehrt mir.

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-amesteca-cu-lingura/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-amesteca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aminti/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-angaja/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-angaja/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-angaja/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-antrena/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-anula/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-anunta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-apara/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aparea/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-apartine/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-amesteca-cu-lingura/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-amesteca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aminti/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-angaja/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-angaja/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-angaja/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-antrena/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-anula/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-anunta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-apara/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aparea/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-apartine/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    4/46

    a aparine.Noi aparinem acestui partid. angehren. Wir gehren diesem Partei an.

    a apela. Ea apel la toi oamenii iubitori de pace. appelieren Sie appellierte an alle friedliebendenMenschen.

    a aprecia. O apreciez mult. schtzen. Ich schtze sie viel.

    a aprecia. Valoarea acestui tablou o poateaprecia numai un expert.

    beurteilen Den Wert dieses Bildes kann nur einFachmann beurteilen.

    a aprinde.Ai aprins deja cuptorul? anschalten Hast du den Bachofen schonangeschhaltet?

    a aprinde. De ce este lumina

    aprins n garaj?

    ansein Warum ist in der Garage

    das Licht an?

    a aproba. Ei trebuie s-i aprobe oferta. zubilligen. Sie mssen ihm seinen Antrag zubillige

    a aproba. derea a fost aprobat. genehmigen Der Aufenthalt wurde genehmigt.

    a aproviziona.Noi aprovizionm spitalul culegume..

    versorgen. Wir versorgen den Krankenhaus mitGemse.

    a apuca. Tatl a apucat copilul de mn. fassen; Der Vater fasste das Kind an der Hand.

    a arta. A artat profesorului caietul. zeigen. Er zeigt dem Professor das Heft.

    a arbitra. A arbitrat partida de tenis. vermiteln. Er vermittelt lennispiele.

    a arde. Casa a nceput s ard. brennen Das Haus beginnt zu brennen.

    a arde. Dup ceart ea a ars toate scrisorile de lael.

    verbrennen. Nach einem Streit hat sie alle Briefe vihm verbrannt.

    a arenda.Am arendat livada. pachten. Wir pachten den Obstgarten.

    a aresta. Houl a fost arestat. verhaften. Der Dieb wurde verhaftet.

    a asculta. Ce a spus el, eu nu am ascultat. zuhren. Was hat er gesagt? Ich habe nicht zugeh

    a asculta. Copilul ascult de tatl su. gehorchen Das Kind gehorcht seinem Vater.

    a asculta. El a audiat concertul la radio. anhren. Er hrt ein Konzert im Radio an.

    a ascui. Ascut cuitul. scharfen. Ich schrfe das Messer.

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-apela/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aprecia/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aprinde/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aprinde/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aproba/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aproviziona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-apuca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-arata/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-arbitra/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-arde/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-arenda/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-arenda/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aresta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-asculta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ascuti/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-apela/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aprecia/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aprinde/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aproba/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aproviziona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-apuca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-arata/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-arbitra/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-arde/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-arenda/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aresta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-asculta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ascuti/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    5/46

    a aeza, a pune .A pus copilul pe scaun. setzen. Er setzt das Kind auf den Sthul.

    a aeza. Scaunele trebuie aezate ntr-un rnd. aufstellen. Die Sthle sollen in einer Reihe

    aufgestellt werden.

    a asigura. Automobilul este asigurat contraaccidentelor.

    versichern. Das Auto ist gegen Unflle versichert.

    a aspira. Anna a aspirat la acest post. reflektieren. Anna reflektiert auf diesen Posten.

    a atepta cu nerbdare. Ea ateapt cu nerbdaredecizia

    harren. Sie harrt der Entscheidung.

    a atepta cu rbdare. El ateapt scrisoarea. abwarten. Er wartet den Brief ab.

    a atepta. Am ateptat cu nerbdare veti de lafratele meu.

    erwarten Ich erwarte ungeduldig Nachrichten vonmeinem Bruder

    a atepta. Atept autobuzul de o or. warten. Ich warte den Bus seit einer Stunde.

    a ataca. Vasul a fost atacat din aer. angreifen. Das Schiff wurde aus der Luft angegrife

    a atrna. Dana ij atrn bluza. aufhngen. Dana hngt die Bluse auf.

    a ateniona. Atenie, din stnga vine o main! aufpassen. Pass auf! Von links kommt ein Auto.

    a ateriza.Avionul aterizeaz la ora 9. landen Das Fleugzeug landet um 9 Uhr.

    a atinge.Nu atinge cinele, c muc. anfassen. Fass den Hund nicht an, er beisst!

    a atinge.Nu avem voie s atingem tabloul. berhren. Das Bild drfen wir nicht berhren.

    a autoriza. Sunt autorizat s v rspund lantrebri.

    befugen Ich bin befugt, Ihre Fragen zu beantworten

    a auzi. Te-am auzit. hren; Ich habe dich gehrt.

    a avansa. Eu avansez un nou plan. vorausbringen. Ich bringe einen neuen Plan voran

    a avea grij. Am grij de tatl meu cnd estebolnav.

    betreuen Ich betreue meinen Vater, wenn er krankist.

    a avea grija. Doica are grija de copii. wachen. Die Amme wachet ber die Kinder.

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aseza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-asigura/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aspira/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-astepta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ataca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-atarna/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-atentiona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ateriza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ateriza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-atinge/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-autoriza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-auzi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-avansa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-avea-grija/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-avea/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aseza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-asigura/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-aspira/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-astepta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ataca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-atarna/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-atentiona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ateriza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-atinge/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-autoriza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-auzi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-avansa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-avea-grija/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-avea/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    6/46

    a avea grija. Doica are grija de copii. wachen. Die Amme wachet ber die Kinder.

    a avea grij. Ea are grij de

    sntatea ei.

    achtgeben Sie gibt auf ihre

    Gesundheit acht.

    a avea grija. Eu am grij de familia mea. sorgen. Ich sorge fr meine Familie.

    a avea gust bun. Masa de prnz are gust bun. schmecken. Das Mittagessen schmeckt gut.

    a avea incredere. Ana are ncredere n mine. schwren. Anna schwrt auf null.

    a avea loc. Conferina are loc la universitate. stattfinden. Der Vortrag findet in Universitt statt.

    a avea nevoie. Am nevoie de un stilou. brauchen ich brauche einen Fller.

    a avea nevoie. Bolnavul are nevoie de odihn. bentigen Der Kranke bentigt Ruhe.

    a avea voie. Poti s te joci. drfen Du darfst spielen.

    a avea. El are numai o fat. haben Er hat nur ein Tchter.

    a avertiza. Te avertizez de acest obstacol. warnen. Ich warne dich vor diesen Hindernis.

    a bga. A bgat radioul in priz. stecken. Er steckte das Radio in die Steckdose.

    a brfi. Erna i brfete vecina. klatschen Erna klatscht ber ihre Nachbarin

    a bate. Ea a nceput s-1 bat. prgeln. Sie began ihn prgeln

    a bate. Vntul bate tare. wehen. Das Wind weht stark..

    a bate. Cineva bate la u. klopfen. Jemand klopft an die Tr.

    a bea. Beau cu plcere bere. trinken. Ich trinke gern Bier.

    a binecuvnta. Preotul a binecuvntatcomunitatea.segnen. Der Pharer segnete die Gemeinde.

    a bloca. Accidentul a blocat circulaia. absperren. Der Unfall sperrt den Strassenverkehr a

    a boteza. Copilul a fost botezat Hans. taufen. Das Kind wurde Hans getauft.

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-avea-gust-bun/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-avea-loc/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-avea-nevoie/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-avea-voie/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-avertiza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-baga/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-barfi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-bate/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-bea/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-binecuvanta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-bloca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-boteza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-avea-gust-bun/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-avea-loc/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-avea-nevoie/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-avea-voie/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-avertiza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-baga/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-barfi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-bate/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-bea/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-binecuvanta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-bloca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-boteza/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    7/46

    a cdea. Copilul a czut din pat. fallen Das Kind ist vom Bett geffalen.

    a cdea. Eva a czut de pe acoperi. strzen. Eva ist von dem Dach gestrzt.

    a clri. El a clrit n vacant. reiten. Er hat in Ferein geritten.

    a cltori.Cltorim des n strintate. reisen. Wir reisen oft im Ausland.

    a clca. A clcat cinele. treten. Er hat den Hund getreten.

    a calcula. El poate calcula repede. rechnen. Er kann schnell rechnen.

    a calcula. Putei s-mi calculai de ci metri cubide lemn am nevoie?

    ausrechnen. Knnen Sie mir ausrechnen, wie vielQuadratmeter Holz ich brauche?

    a cnta. Copiii cnt un cntec. singen. Die Kinder singen ein Lied.

    a cntri. Mama i cntrete bebelusul. wiegen. Die Mutter wiegt ihr kleines Kind.

    a cra. Acest rucsac l-am crat singur. schleppen. Diesen Rucksack kann ich alleincschleppen.

    a cra. Poi. te rog, s-mi cari geanta? tragen. Kannst du bitte die Koffer tragen?

    a caracteriza. Regimul politic se poatecaracteriza ca nesocial.

    bezeichen Die Regierungpolitik kann man alsunsozial bezeichnen.

    a crmui. Eva poate crmui barca. rudern Eva kann das Boot ludern.

    a cstori. Paul s-a cstorit cu o coleg. verheiraten. Paul ist mit einer Kollegin verheiratet

    a csca. A nceput s cate. ghnen. Er fing zu ghnen.

    a ctiga.Nu ctig niciodat la cri. gewinnen Ich gewinne nie bei Karten.

    a ctiga. El ctig mai mult la noua firm verdienen. Bei der neuen lirma verdient er mehr.

    a cuta. mi caut prietenul. suchen. Ich suche mein Freund.

    a cauza .Timpul lung de livrare a fostcondiionat de greve.

    bedingen Die lange Lieferzeit ist durch Steiksbedingt.

    a cauza. Ce a cauzat pagubele? entstehen Wodurch ist der Schaden entstanden?

    a cerceta. Savantul a cercetat cauzele bolii. forschen Der Gehlerte forschte nach den Ursachen

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-cadea/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-calari/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-calatori/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-calatori/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-calca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-calcula/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-canta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-cantari/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-cara/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-caracteriza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-carmui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-casatori/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-casca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-castiga/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-cauta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-cauza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-cauza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-cerceta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-cadea/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-calari/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-calatori/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-calca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-calcula/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-canta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-cantari/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-cara/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-caracteriza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-carmui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-casatori/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-casca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-castiga/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-cauta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-cauza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-cauza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-cerceta/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    8/46

    der Krankeit.

    a certa. Se ceart adesea cu soia lui. streiten. Er stritt oft mit seine Frau.

    a cheltui. Eu cheltuiesc sptmnal cam 100$

    pentru alimente.

    ausgeben. Ich gebe jede Woche ca. 100$ fr

    Lebensmittel aus.

    a chema.Noi chemm salvarea. rufen. Wir rufen die Rettung.

    a chibzui. Ai chibzuit dac accepi banii? berlegen. Hast du dir berlegt, ob du das Geldannimmst?

    a chinui. Este chinuit de sentimente de vinovie. qulen. Er wurde von Gefhlen der Schuld geqult

    a citi. Citesc cu plcere romane poliiste. lesen. Ich lese gerne Krimis.

    a clti. Trebuie s cltesc hainele. splen. Ich muss die Kleider splen.

    a claxona. oferul claxoneaz fr motiv. hupen. Der Fahrer hupt ohne Grund.

    a coase. Bunica coase o rochie. nhen. Die Grossmutter nht ein Kleid.

    a cobor. Cnd vor cobor preurile? Niciodat. senken. Wann werden die Preise senken ? Nie.

    a cobor. La care staie trebuie s cobor? aussteigen. An welcher Station muss ich aussteigen

    a coleciona. Colecioneaz tablouri. sammeln. Er sammelt Gemlde.

    a comanda. El a comandat o rafea. bestellen. Er bestellt einen Kaffee.

    a compara. Am comparat articolele. vergleichen. Ich habe die Artikel verglichen.

    a completa. Pentru nscriere trebuie completatacest formular.

    ausfllen. Fr den Antrag muss dieses Formularausgefllt werden.

    a comunica. Salariailor li s-a comunicat c firmase va vinde.

    miteilen. Die Angestellte wurde mitgeteillt,das die irma verkauft wird.

    a concedia. Firma a concediat muli muncitori. kndigen Die Firma hat viel Arbeiter gekndigt.

    a concesiona. Mi-am concesionat terenul. verpachten. Ich habe mein Ackerboden verpacht.

    a condamna. Houl a fost condamnat la trei anide nchisoare.

    bestrafen Der Dieb ist mit drei Jahren Gefngnisbestraft worden.

    a condamna. Socrate a fost condamnat la verurteilen. Sokrates wurde Tode verurteilt.

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-certa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-cheltui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-chema/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-chibzui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-chinui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-citi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-clati/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-claxona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-coase/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-colectiona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-comanda/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-compara/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-completa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-comunica/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-concedia/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-concesiona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-condamna/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-certa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-cheltui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-chema/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-chibzui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-chinui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-citi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-clati/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-claxona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-coase/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-colectiona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-comanda/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-compara/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-completa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-comunica/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-concedia/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-concesiona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-condamna/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    9/46

    moarte.

    a condamna. Criticii au condamnat spectacoluldin prima noapte.

    verdammen. Die Kritiker verdammten in der ersteNacht das Spiel.

    a conduce. El i conduce fratele. begleiten. Er begleitet sein Bruder.

    a conduce. Directorul conduce coala. leiten. Der Direktor leitet diese Schule.

    a conduce. Irakul este condus de SUA. regieren. Irak wird von USA regiert.

    a conecta. El conecteaz aparatul foto. schalten. Er schaltet den Fottoaparat.

    a confirma. Martora a confirmat declaraia. besttigen. Die Zeugin hat seine Aussage besttigt

    a confisca. Eva ne-a confiscat toate dulciurile. beschlagnahmen. Eva beschlagnahmte all unsere

    Sssigkeiten.

    a confunda. V confund ntotdeauna cu sora dv. verwechseln. Ich verwechsele Sie immer mit ihrerSchwester.

    a considera. El este considerat ca foarte timid. gelten; Er gilt als schchtern.

    a considera. II consider pe el prietenul meu. betrachten Ich betrachte ihn als meinem Freund.

    a constata. Eu am constatat c a fost de lanceput contra planului.

    feststellen; Ich mchte feststellen, dass er vonAnfang an gegen den Plan war.

    a construi. Ei construiesc o cas. bauen. Sie bauen ein Haus.

    a consulta. Medicul a consultat copilul. untersuchen. Der Arzt hat das Kind untersucht.

    a contesta .Ei au contestat totul. bestreiten Sie bestreiten alles

    a continua. A continuat s doarm n ciudazgomotului.

    fortsetzen. Er setzt fort, trozt des Gerusches zuschlafen.

    a contraveni. El a contravenit legii bertreten Er hat das Gesetz bertreten.

    a contrazice. Ea i contrazice mereu tatl. widersprechen. Sie widerspricht seinem Vaterimmer.

    a contribui. Ana a contribuit la succesul meu. mitwirken. Anna hat an meinem Erfolg mitgewirk

    a contribui. Ea a contribuit la succesul tu. beitragen. Sie trug zu deinem Erfolg bei.

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-conduce/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-conecta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-confirma/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-confisca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-confunda/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-considera/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-constata/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-construi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-consulta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-contesta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-continua/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-contraveni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-contrazice/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-contribui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-conduce/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-conecta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-confirma/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-confisca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-confunda/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-considera/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-constata/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-construi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-consulta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-contesta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-continua/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-contraveni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-contrazice/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-contribui/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    10/46

    a controla. Profesorul nu poate controla clasa. kontrollieren der Lehrer kann die Klasse nichtkontrollieren.

    a conveni.Tu ai stabilit edina pentru mine. vereinbaren. Du hast fr morgen, die Sitzungvereinbart.

    a convinge. Acest argument m- a convins. berzeugnen. Dieses Argument berzeugt mich.

    a convinge. Helga 1-a convins s vizitezemuzeul.

    berreden. Helga berredete ihn das Museum zubesichtigen.

    a convoca.Nu ar trebui s convocam o ntlnirepe tema asta?

    einberufen. Sollten wir keine Besprechungendarber einberufen?

    a coplei. Grijiile m copleesc. berwltigen. Kmmer berwltigte mich.

    a corecta. Corectai v rog propoziiile. korrigieren Bitte korrigieren Sie die Stze.

    a costa. Ct cost rochia? kosten. Was kostet das Kleid?

    a cosuma. Noul automobil consum mai puinbenzin.

    verbrauchen. Das neue Auto verbraucht wenigerBenzin.

    a coti. Autobuzul a cotit la stnga. ab biegen. Der Bus biegt nach links ab.

    a crpa. Clopotul a crpat. zerspringen. Die Glocke ist zersprungen.

    a crpa. El a crpat lemne. spalten. Er hat Holz gespalten.

    a crede. Ce prere ai? meinen. Was meinst du?

    a crede. Cred n tine, Dumnezeul meu. glauben Ich glaube dich mein Gott.

    a crete, HYPERLINK "http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-stimula/"a stimula. Vnzrile au crescut prin mai multpublicitate.

    frdern Durch mehr Werbung soll der Verkaufgefrdert werden.

    a crete. Automobilul i mrete viteza. steigern. Das Auto steigerte seine Geschwindigkeitimmer mehr.

    a crete. Eva crete peti rari. zchten. Eva zchtet seltene Fische.

    a crete.Numrul de maini a crescut. zunehmen. Die Zahl der Autos hat starkzugenommen.

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-controla/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-conveni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-conveni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-convinge/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-convoca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-coplesi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-corecta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-costa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-coti/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-crapa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-crede/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-creste/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-creste/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-creste/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-controla/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-conveni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-convinge/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-convoca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-coplesi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-corecta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-costa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-coti/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-crapa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-crede/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-creste/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-creste/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-creste/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    11/46

    a crete. Temperatura crete n continuare. ansteigen. Die Temperatur steigt

    weiter an.

    a crete. Via de vie crete bine n acest sol

    nisipos.

    wachsen. In diesem sandig Boden wachsen Weinre

    besonders gut.

    a crete. Via de vie crete bine n acest solnisipos.

    wachsen. In diesem sandig Boden wachsen Weinrebesonders gut.

    a cuceri. Germania a cucerit Polonia n 1939. erobern, Deutscheland erobert 1939 Polen.

    a cunoate. 11 cunosc bine. kennen. Ich kenne ihn gut.

    a cura, HYPERLINK "http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-inlatura/"

    a nltura. Dup picnic am nlturat toategunoaiele.

    beseitigen.Nach dem Picknick haben wir alleAbflle beseitgt.

    a cura. Karl i cur pantofii. putzen. Karl putzt sich die Schuhe.

    a cura. Ti-ai dat costumul la curat. reinigen. Hast du dein Kostm reinigen lassen.

    a curge. Rul curge repede. fliessen Der Fluss fliesst sehr schnell.

    a da napoi.Ne-a dat banii napoi. zurckgeben. Er hat uns das Geld zurckgegeben.

    a da. El mi d o carte. Geben Er gibt mir ein Buch.

    a dansa. Dansez cu plcere. tanzen. Ich tanze mit dir gern.

    a drui. Mi-a druit un lnior. schenken. Er schenkt mir eine Kette.

    a datora. mi datorezi 9$. schulden. Du schuldest mir 9$.

    a duna. Poluarea duneaz sntii. schaden. Die Verschmutzung schadet derGesundheit.

    a decide. Arbitrul decide asupra ctigtorului. entscheidenDer Schiedrichter entscheidet ber denGewinner

    a decide. Asta a decis-o eful singur. bestimen. Dasbestimmt der Chef allein.

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-cuceri/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-cunoaste/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-curata/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-curata/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-curata/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-curge/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-da/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dansa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-darui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-datora/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dauna/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-decide/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-cuceri/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-cunoaste/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-curata/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-curata/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-curata/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-curge/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-da/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dansa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-darui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-datora/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dauna/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-decide/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    12/46

    a decide. El s-a decis s se lase de fumat. beschliessen Er hat beschlossen, mit dem Rauchenaufzuhren.

    a decurge. Boala decurge normal. verlaufen. Die Krankheit ist normal verlaufen.

    a defria. Pdurea a fost repede defriat. abholzen. Der Wald wurde

    schnell abgeholzt.

    a degaja, HYPERLINK "http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-emite/" aemite. Acidul degaj un miros puternic.

    ab geben Die Sure gab einem

    starken Geruch ab.

    a delecta. A delectat-o cu armul su. erfreuen. Er erfreute sie mit seinem Charme.

    a delega. Eu am delegat o firm. beauftragen. Ich habe eine Firma beauftragt.

    a demisiona, HYPERLINK "http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-retrage/" a retrage. Doi minitri s-au retras dincabinet.

    zurcktreten. Zwei Minister sind von Kabinetzurckgetreten.

    a demite. A fost demis din post. entlassen Er wurde aus seinem Phahl entlassen.

    a demonstra. Poliia a demonstrat c el se afla lalocul crimei.

    beweisen Die Polizei hat ihm bewiesen, dass er amTatort war.

    a demonta. Rudi a demontat bicicleta n cinciminute. demontieren. Rudi demontierte in fnf Minuten daFahrad.

    a deosebi.Nu pot s deosebesc gemenii. unterscheiden. Die beiden Zwillinge kann ich nichunterscheiden.

    a depi. De ce nu depeti maina? berholen. Warum berholst du das Auto nicht?

    a depinde. Asta depinde de el. abhngen . Das hangt von dir ab

    a depune. Dunrea depune mari cantiti de

    aluviuni.

    ab lagern Donau lagert (grosse

    Menge) Sand ab.

    a depune. Vreau s depun 800$ einzahlen Ich mchte 800S einzahlen.

    a deranja. V rog, nu deranjai! stren. Lassen Sie sich bitte nicht stren!

    a deretica. Erika deretic n camer. aufrumen Erika rumt das Zimmer auf.

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-decurge/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-defrisa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-degaja/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-degaja/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-degaja/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-delecta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-delega/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-demisiona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-demisiona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-demisiona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-demite/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-demonstra/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-deosebi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-depasi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-depinde/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-depune/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-deranja/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-deretica/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-decurge/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-defrisa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-degaja/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-degaja/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-degaja/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-delecta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-delega/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-demisiona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-demisiona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-demisiona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-demite/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-demonstra/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-deosebi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-depasi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-depinde/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-depune/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-deranja/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-deretica/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    13/46

    a deruta.Nu m-a derutat. irrenmachen Er wird mich nicht irrenmachen.

    a deschide. Cnd se deschide supermarketul? aufmachen. Wann macht der Supermarkt auf?

    a deschide. Deschidei.v rog. aparatul. einschalten Schalten Sie. bitte, den Apparat ein!

    a deschide. Deschide . televizorul! anmachen. Mach bitte den

    Fernsehaparat an!

    a descoperi. A descoperit n ultimul an o nougalaxie.

    entdecken Er entdeckte letztes Jahr eine neueGalaxie.

    a descrie. Ea mi-a descris oraul. beschreiben. Sie beschreibt mir die Stadt.

    a descrie. Martorul a descris exact accidentul. schildern. Der Zeuge konnte den Unfall genauschildern.

    a desena. Copilul a desenat o barz. zeichnen. Das Kind zeichnet ein Storch.

    a desfiina. Am desfiinat telefonul. abschaffen Wir haben das

    Tellefon abgeschafft.

    a despacheta. Karl despacheteaz valizele. auspacken. Karl packt die Koffer aus.

    a deuruba. Ralf a deurubat becul. abschrauben. Ralf schraubte die Lampe ab.

    a detesta. Detest computerul. verabscheuen. Ich verabscheue den Computer.

    a dezamgi.Nechibzuina ta m-a dezamgit. enttuschen. Deine Leichtigkeit hat mich enttusch

    a dezghea. Lacul s-a dezgheat n martie. tauen. Der See taute im Mrz.

    a dezmoteni. Unchiul su 1-a demotenit. abschneiden. Sein Onkel schneidete

    ihm ab

    a dezobisnui, Trebuie s-1 dezv de fumat. abgewohnen. Ich muss ihm das Rauchenabgewohnen

    a dezvlui. A dezvluit detaliile afacerii. herauslassen Er liess den Details der Angelegennhheraus.

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-deruta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-deschide/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-descoperi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-descrie/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-desena/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-desfiinta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-despacheta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-desuruba/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-detesta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dezamagi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dezgheta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dezmosteni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dezvalui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-deruta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-deschide/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-descoperi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-descrie/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-desena/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-desfiinta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-despacheta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-desuruba/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-detesta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dezamagi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dezgheta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dezmosteni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dezvalui/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    14/46

    a dicta. Ea a dictat o scrisoare secretarei. vorschreiben. Sie schreibt einen Brief an ihrenSekretr vor.

    a difuza. In acest program se difuzeaz multefilme.

    senden. Im das Programm wird viele Filme gesend

    a difuza. irea a fost difuzat prin radio. durchsagen. Die Nachricht wurde im Radiodurchgesagt.

    a discuta. Asta trebuie s o discutm cu Otto. besprechen Das mssen wir mit Otto besprechen.

    a discuta. Despre ce ai discutat? unterhalten. Worber habt ihr euch unterhalten?

    a discuta. Eva a discutat cu prietenul ei. diskutieren Eva diskutiert mit seinem Freund.

    a disprea. Pisica mea a disprut. verschwinden. Meine Katze ist werschwunden.

    a dispune. Eu am dispus ca uile s fie proasptvopsite.

    veranlassen. Ich habe veranlasst, dass die Tren negestrichen werden.

    a dispune. La Tirana s-a dispus interzicereacirculaiei autovehiculelor.

    anordnen . In Tirana wurde ein Fahrverbot fr Autangeordnet.

    a dispune. Orchestra dispune de o experienbogat.

    verfgen. Das Orchester verfgt ber eine reichenErfhrung.

    a distruge. Ploaia a distrus recolta. zerstren. Die Regenflle haben die Ernte zerstrt.

    a divora. Ei vor divora. scheiden. Sie werden sich scheiden lassen.

    a dizolva. Sarea trebuie dizolvat in ap. auflsen. Das Salz muss in Wasser aufgelst werde

    a dojeni. i dojenete biatul. rgen. Er rgt sein Sohn.

    a domni. Cuza a domnit 7 ani. herrschen. Cuza herrschte 7 Jahre lang.

    a dona. A donat anul trecut 5000$ pentrucercetarea cancerului.

    spenden. Letztes Jahr spendete er 5000$ frKerbforschung.

    a dori. Ce dorete el? wnschen. Was wnscht er?

    a dormi. Doarme ntotdeauna bine. schlafen. Er schlft immer gut.

    a dura. Conversaia nu a durat mult dauern. Das Gesprch wird nicht lange dauert.

    a dura. Frigul a durat toat sptmna. andauren. Die Klte dauert die ganze Woche an.

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dicta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-difuza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-discuta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-disparea/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dispune/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-distruge/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-divorta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dizolva/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dojeni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-domni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dori/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dormi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dura/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dicta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-difuza/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-discuta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-disparea/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dispune/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-distruge/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-divorta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dizolva/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dojeni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-domni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dori/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dormi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-dura/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    15/46

    a durea. M doare burta. wehtun. Der Bauch tut mir weh.

    a economisi. Economisesc pentru nunt. sparen. Ich spare fr die Hochzeit.

    a educa. Ei i educ copilul cu severitate. erziehen; Sie erziehen ihr Kind sehr streng.

    a elibera. Lincoln a eliberat sclavii. befreien Lincon befreite die Sklaven.

    a elimina. Directorul 1-a eliminat pe biat dincoal.

    ausschlssen. Der Direktor schloss den Jungen ausder Schule aus.

    a eua. Planul meu a euat din pcate. scheitern. Leider ist mein Plan gescheitert.

    a evacua. Populaia a evacuat oraul. evakuiren. Die Leute haben die Stadt evakuiert.

    a evita. Accidentul ar fi putut fi evitat. vermeiden. Der Unfall konnte vermieden werden.

    a exagera. Au exagerat ntmplarea. bertreiben. Sie bertreiben das Gesehen.

    a executa. EI a fost executat pentru trdare. hinrichten. Er wurde fr Landesverrat hingerichtet

    a exersa. Exerseaz zilnic dou ore la pian. ben. Sie bt tglich zwei Stunden Klavier.

    a exila. Napoleon a fost exilat n insula SfntaElena.vorhanneen. Napoleon wurde in Insel Sf. Helenverbannt.

    a expira. Termenul a expirat. ablaufen. Die Frist ist abgelaufen.

    a explica. -am explicat tema. erklren. Ich habe dir die

    Aufgabe erklrt.

    a explora. Au cercetat petera. erforschen. Sie erforschten die Hhle.

    a exporta. Aceast maina va fi exportat nSUA.exportieren. Diese Maschine wird nach USAexportiert.

    a extenua. Slujba de noapte l obosete mult. anstrengen. Der Nachtdienst

    strengt ihn sehr an.

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-durea/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-economisi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-educa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-elibera/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-elimina/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-esua/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-evacua/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-evita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-exagera/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-executa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-exersa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-exila/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-expira/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-explica/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-explora/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-exporta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-extenua/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-durea/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-economisi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-educa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-elibera/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-elimina/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-esua/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-evacua/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-evita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-exagera/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-executa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-exersa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-exila/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-expira/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-explica/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-explora/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-exporta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-extenua/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    16/46

    a face baie. Femeia face baie copilului. baden. Die Frau badet das Kind.

    a face cumprturi. Tata face cumprturi. einkaufen Der Vater kauft ein.

    a face cunotin. Am fcut cunotin cu ea. kennenlernen Ich lernte sie kennen.

    a face du Mama face du. duschen Die Mutter duscht sich.

    a face gimnastic.Copii fac gimnastic n sal. turnen. Die Kinder turnen im Saal.

    a face posibil. Motorul cel nou poate faceposibil o vitez mai mare.

    ermglichen Der neue Motor ermglicht eine hherGeschwindigkeit.

    a face. Ce mai faci? machen Was machst du ?

    a felicita. El m-a felicitat. beglckwnschen. Er beglckwnschte mich.

    a felicita. Te felicit cu ocazia zilei de natere. gratulieren Ich gratuliere dich zu deinem Geburstag

    a feri. Trebui s o ferii de dulciuri fernhalten Sie mssen sie von Sussigkeitenfernhalten

    a fermeca. Ea a fost fermecat de manierele lui. bezaubern Sie wurde von seinen Manieren bezaube

    a fi atent. oferul este atent la semnele decirculaie.

    achten. Der Autofahrer achtet auf die Verkerszeich

    a fi de acord. Este de acord cu soluia. zustimmen. Sie stimmte der Lsung zu.

    a fi de acord. Suntem de acord n opiniilenoastre politice.

    bereinstimmen. Wir stimmen in unseren politischAnsichten berein.

    a fi furtun. Afara este furtun si plou. strmen. Draussen strmt und regnet es.

    a fi suficient. Locurile din sal nu ajungeau. ausreichen. Die Zahl der Sitzpltze im Saal reichtenicht aus.

    a fi,a nsuma. Distana este de 80 de kilometri. betragen Die Strecke betrgt ungefhr 80 Kilomete

    a fi. Erick este lene. sein. Erick ist faul.

    a fi.Nu este nimeni aici. dasein Es ist niemand da.

    a fierbe. Atenie, laptele fierbe. sieden. Vorsicht, die Milch.

    a finana. Afacerea este finanat de un finanzieren Das Geschft ist ber ein Bankdarlehen

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-face/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-face-cumparaturi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-face-cunostinta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-face-dus/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-face-gimnastica/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-face-gimnastica/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-face-posibil/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-felicita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-feri/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fermeca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fi-de-acord/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fi-suficient/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-insuma/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-insuma/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fierbe/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-finanta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-face/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-face-cumparaturi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-face-cunostinta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-face-dus/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-face-gimnastica/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-face-posibil/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-felicita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-feri/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fermeca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fi-de-acord/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fi-suficient/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-insuma/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fierbe/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-finanta/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    17/46

    mprumut bancar. finanziert worden.

    a fixa, HYPERLINK "http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/atasa/" ataa.Scndurile nu se pot ataa aa.

    festmachen; Die Bretter kann man so nichtfestmachen.

    a fixa. Pe acest perete nu poi fixa nici un raft. befestigen An dieser Wand lsst sich kein Regalbefestigen.

    a folosi. tii s foloseti acest material? anwenden Weisst du, wie man

    dieses Mittel anwendet?

    a folosi. Banii lui i folosesc mult. nutzen. Sein Geld ntzt dir sehr.

    a forma.Noi formm propoziii. bilden. Wir bilden Stze.

    a fotografia. Pe aceast lumin nuse poatefotografia.

    fotografieren. Beim diesem Licht kann man nichtfotografieren.

    a frna.Nu pot s frnez. bremsen. Ich kann nicht bremsen.

    a frapa. Acest tablou m-a frapat. auffallen. Dieses Bild fiel mir auf.

    a freca.Cinele i freac blana de copac. reiben . Der Hund reibt sich sein Fell am Baum.

    a frige la grtar. Frigei fiecare parte a

    hamburgherului zece minute.

    grillen. Grillen sie den Hamburgern zehn Minuten

    lang jede Seite.

    a fugi. Tom fugi dup fratele mai mare. nachlaufen. Tom lief dem lteren Bruder nach.

    a fuma. Eu nu mai fumez. rauchen. Ich rauche nicht mehr.

    a funciona. Maina de splat nu funcioneaz. funktioren Die Waschmaschine funktioniert nicht.

    a garanta. Garantez pentru corectitudinea celor spuse.

    brgen. Ich brge fr die Richtigkeit des Gesagten

    a gsi. Mi-am gsit ochelarii

    finden. Ich habe meine Brille gefunden.

    a gti.Eva nu numai c gtete mncarea, dar ea face i curenie.

    kochen. Eva kocht nicht nur das Essen, sondern sie rumt auch die Wohnung auf.

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fixa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fixa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-folosi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-forma/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fotografia/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-frana/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-frapa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-freca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-freca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-frige-la-gratar/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fugi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fuma/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-functiona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-garanta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-gasi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-gati/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-gati/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fixa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fixa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-folosi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-forma/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fotografia/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-frana/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-frapa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-freca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-frige-la-gratar/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fugi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-fuma/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-functiona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-garanta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-gasi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-gati/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    18/46

    a gzdui. Hala poate gzdui numai 100 de persoane.

    unterbringen. Die Halle kann nur 100 Leute unterbringen.

    a ghici. El nu a tiut soluiile la test ns le-a ghicit.

    erraten. Er hat die Lsung des Tests nicht gewusst, aber erraten.

    a glumi. A glumit toat ziua.

    spassen. Er spasste den ganzen Tag.

    a grei. Ai greit, aici este familia Muler.

    irren. Sie irren sich, hier ist

    a ierta. Iertai-m pentru deranj. verzeihen. Verzeihen Sie mir fr die Strung.

    a iei.Noi ieim rar seara. ausgehen Wir gehen abends selten aus.

    a imita. Ea vrea s-i imite tatl. nachahmen. Sie will sein Vater nachahmen.

    a importa. Italia import minereuri i petrol. importieren. Italien importiert: Erze und Erdl

    a impresiona. Oraul ne-a impresionat. beeindrucken. Die Stadt hat uns beeindruckt.

    a impresiona. Succesul su ne-a impresionat. rhren. Sein Erfolg rhrt uns.

    a impune. Am putut s impun propunerea mea. durchsetzen Ich habe meinem Vorschlag durchsetzknnen.

    a incendia. Ei cred c el i-a incendiat singurcasa.

    anznden. Sie glauben, dass er sein Haus selbstangezndet hat.

    a include. Voi include propunerea mea ndiscuii.

    einbeziehen. Ich werde meinen Vorschlag in dieDisskussion einbeziehen.

    a influena.Nu te lsa influenat! beeinflussen. Lass dich nicht beeinflussen

    a informa. El este bolnav. V rog informai-o pesoia lui.

    benachrichtigen. Er ist krank. Bitte benachrichtigeSie seine Frau.

    a informa. M-am informat puin. informieren Ich habe mich ein bisschen informiert

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-gazdui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ghici/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-glumi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-gresi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ierta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-iesi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-imita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-importa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-impresiona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-impune/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-incendia/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-include/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-influenta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-informa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-gazdui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ghici/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-glumi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-gresi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ierta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-iesi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-imita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-importa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-impresiona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-impune/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-incendia/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-include/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-influenta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-informa/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    19/46

    a instrui.Noi suntem instruii asupra noilorreguli.

    unterrichten. Wir sind ber die neuen Vorschriftenunterrichtet worden.

    a intercepta. Convorbirile telefonice ale lui

    Paul au fost interceptate.

    abfangen. Pauls Anrufe waren abgefangen worden

    a interesa.Nu m intereseaz Yoga. interessieren Yoga interessiere mich nicht

    a interveni. Mtua a intervenit pentru nepot. sich verwenden. Die Tante verwendete fr denNeffen.

    a interzice. Puterile nucleare vor sa interzicvnzarea acestor arme.

    verbieten. Die Nukleare Mchte werden verbotendiese Wffen zu verkaufen.

    a inteniona.Noi intenionm s nchiriem un

    apartament.

    beabsichtigen. Wir beabsichtigen eine Wohnung zu

    mieten.

    a inventa. El a inventat povestea. erfinden. Die Gesichte hat er erfunden.

    a invita. l-am invitat pe musafiri la mas. einladen. Ich lud die Gste zu Tisch ein.

    a invita. El a invitat-o pe Mria la dans. auffordern. Er forderte Maria zum Tanz auf.

    a iriga. Trebuie s irigai grdina, este foarteuscat.

    bewssern. Sie mssen den Garten bewssern, es issehr trocken.

    a ispiti. Eva m-a ispitit s fac aceastasccensiune. verfren. Eva verfrte mich zu dieseBergbesteigung.

    a iubi. Te iubesc. lieben. Ich liebe dich.

    a jigni. El i-a jignit soia.

    beleidigen Er beleidigt seine Frau

    a jubila. Cu toii jubilau cnd au sosit pompierii.

    jubeln Alle jubelten, als der Feuerwehrmann ankam.

    a juca.Ne jucm tenis.

    spielen. Wir spielen Tennis.

    a judeca.Nu poi judeca dup aparene.

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-instrui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-interesa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-interveni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-interzice/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-intentiona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-inventa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-invita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-iriga/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ispiti/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-iubi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-jigni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-jubila/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-juca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-judeca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-instrui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-interesa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-interveni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-interzice/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-intentiona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-inventa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-invita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-iriga/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ispiti/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-iubi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-jigni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-jubila/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-juca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-judeca/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    20/46

    urteilen. Sie knnen nicht durch Aussehen urteilen.

    a justifica. Emma i-a justificat retragerea din cauza bolii.

    begrnden Emma hat seinen Rcktritt mit Krankheit begrndet.

    a lansa, HYPERLINK "http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ridica/" aridica.Nava spaial va fi lansat mine.

    ab heben. Die Raumfahrzeuge

    wird morgen abheben.

    a lsa. Las- m n pace. lassen . Lass mich in Ruhe.

    a lsa. Raul mi-a lasat bicicleta la 80$. berlassen. Raul hat mir das Fahrad fr 80$berlassen.

    a ltra. Cinele latr tare bellen Der Hund bellt laut

    a luda. Primarul laud pompierii pentru curajullor.

    loben Der Brgmeister lobte die Feuerwehr fr ihreMut

    a limpezi. Cazul Kennedy nu a fost nc limpezit. klren Der Kennedy Fall wurde nie volstndiggeklrt

    a lingui. Paul i linguete prietenul. schmeichlen. Paul schmeichelt .einem Freund.

    a liniti. Tatl ncearc s liniteasc copilul careplnge.beruhigen Der Vater versucht das weinende Kind beruhigen.

    a lipi. Timbrele nu s-au lipit bine. kleben. Die Briefmarken klebt nicht richtig.

    a lipsi. Azi Anna lipsete. fehlen .Anna fehlt heute.

    a lipsi. Pentru aceast ncercare i lipsetecurajul.

    mangeln. Fr diese Versuch mangelt es ihr der Mu

    a livra. Livrai smbta? liefern Liefern Sie auch Samstag?

    a locui. Familia mea locuiete la Berlin. wohnen. Meine Familie wohnt in Berlin.

    a lua. Poi sa m iei de la gar? ab holen. Knntest du mich bitte

    vom Bahnhof abholen?

    a lua. Ti-ai luat umbrela? wegnehmen. Hast du deinem Regenschirm

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-justifica/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lansa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lansa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lansa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lasa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-latra/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lauda/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-limpezi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lingusi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-linisti/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lipi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lipsi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-livra/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-locui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lua/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-justifica/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lansa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lansa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lansa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lasa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-latra/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lauda/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-limpezi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lingusi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-linisti/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lipi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lipsi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-livra/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-locui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lua/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    21/46

    weggenommen?

    a lua. A luat pinea. nehmen. Er nimmt das Brot.

    a lucra. Dresorul poate lucra bine cu leii. umgehen. Der Dresseur kann ruf mit Lwen

    umgehen.

    a lucra. Karl lucreaz intr-o fabric. arbeiten Karl arbeitet in der Fabrik.

    a lupta. Luptm pentru libertate. kmpfen Wir kmpfen fr Freiheit

    a lustrui. El lustruiete pantofii. scheuern. Er scheuert die Schuhe.

    a mcina. Mama macin cafea n fiecare

    sptmn.

    mahlen. Meine Mutter mahlt jede Woche Kaffe.

    a mna.A mnat vacile n grajd. treiben. Er treibt die Khe in den Stall.

    a mnca. Mncm pete cu plcere. essen. Wir essen gern Fleisch.

    a mnca. Pisicile mnnc psri i oareci. fressen Katzen fressen die Vgel und die Mause.

    a mrgini. Copacii mrginesc ru grenzen. Die Bume grenzen den Flss.

    a mri. Imaginea a fost mult mrit vergrssern. Das Bild ist stark vergrssert worden.

    a mrlui. Soldaii mrluiesc n ora. marschieren. Die Soldaten marschieren in die Stad

    a masacra. Sute de civili nevinovai au fostmasacrai.

    schlachten. Hunderte von unschuldigen Zivilistenwurden geschlachtet.

    a msura. Msor lungimea camerei. messen. Ich messe die Lnge des .Zimmers.

    a mtura. Camera a fost mturat sptmnaaceasta.

    kehren. Die Zimmer ist diese Woche schon gekehrworden.

    a mtura. Strada trebuie s fie mturat. fegen. Die Strasse muss gefegt worden.

    a merge mai departe. Sunt obosit de aceea nu potmerge mai departe.

    weitergehen. Ich bin mde darum gehe ich nichtweiter.

    a meniona. El nu a mai menionat numele ei erwhnen. Er hat ihren Namen nicht erwhnt

    a merge bine. Totul a mers bine, nu au fost klappen. Es gab keine Schwierigktein, alles hat

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lucra/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lupta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-macina/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-mana/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-mana/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-manca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-margini/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-mari/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-marsalui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-masacra/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-masura/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-matura/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-merge/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-mentiona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-merge-bine/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lucra/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-lupta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-macina/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-mana/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-manca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-margini/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-mari/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-marsalui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-masacra/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-masura/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-matura/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-merge/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-mentiona/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-merge-bine/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    22/46

    greuti. geklappt.

    a merge cu bicicleta. Eu merg zilnic cu bicicleta. radfahren . Ich fahre tglich rad.

    a merge. ncotro mergei? gehen. Wohin gehen Sie?

    a merita, HYPERLINK "http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-confirma/" a confirma . A meritat s lummaina de splat, are deja 10 ani si nc mergebine.

    bewhren. Unsere Waschmaschine hat sich bewhrsie ist schon 10 Jahre alt und luft noch gut.

    a migra. Psrile au plecat spre sud. ziehen. Die Vogel ziehen nach Sden.

    a milita, HYPERLINK "http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-se-

    ridica/" a se ridica. Rul a militat ntotdeaunapentru dreptate.

    eintreten. Raul tritt immer fr seine Rechte ein.

    a mirosi. Pisica a mirosit carnea. riechen. Die Katze hat das fleisch gerochen.

    a mica. M doare braul dac l mix. bewegen. Mir tut der Arm weh, wenn ich ihn bewe

    a moteni.Noi vom moteni o cas. beerben. Wir werden ein Haus beerben.

    a mulumi. Eu v mulumesc pentru ofert. bedanken. Ich bedanke mich fr Ihr Angebot.

    a mulumi. V mulumesc pentru stilou. danken. Ich danke Ihnen fr den Fller.

    a muri. Bunicul meu a murit n lagr. sterben. Mein Grossvater ist im Lager gestorben.

    a murmura. El a murmurat cteva cuvinte pecare nu le-am neles.

    murmeln. Er murmelte einige Wrter, die ich nichtverstanden habe.

    a muca. El a mucat din prjitur. abbeissen. Er hat den Kuchen abgebissen.

    a muta. Am mutat dulapul. abrcken. Wir haben den

    Schrank abgerckt.

    a naviga.Pe aceast vreme este plcut snavighezi.

    segeln. Bei diesem Wetter ist ungenehm zu segeln.

    a nzui. Pictorul nzuiete spre perfeciune. streben. Der Maler strebt nach Vollkommenheit.

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-merge-cu-bicicleta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-merita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-merita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-merita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-merita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-migra/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-milita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-milita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-milita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-mirosi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-misca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-mosteni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-multumi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-muri/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-murmura/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-musca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-muta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-naviga/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-naviga/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-nazui/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-merge-cu-bicicleta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-merita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-merita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-merita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-migra/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-milita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-milita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-milita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-mirosi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-misca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-mosteni/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-multumi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-muri/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-murmura/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-musca/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-muta/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-naviga/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-nazui/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    23/46

    a nzui. Maria nzuiete spre acest ideal. nachstreben. Maria strebt diesem Vorbild nach.

    a necesita. Aceast cltorie necesit multe

    pregtiri.

    verlangen Diese Fhrt verlangt viele Vorbereitunge

    a necesita. Aceast ncercare necesit multcuraj.

    erfordern. Dieser Versuch erfordet viel Mut.

    a nega. Acuzatul a negat furtul. leugnen. Der Angeklagte leugnete den Diebstahl.

    a neglija. Ai neglijat lumina roie a semaforului. bersehen. Du hast bergesehen.dass die Ampel rowar.

    a neglija. Din pcate mi-am neglijat biatul. vernachlssigen. Leider ich habe mein Sohn

    vernachlssigst.

    a negocia. Am negociat preul. verhandeln. Wir verhandeln ber den Preis.

    a negocia. Trebuie s mai negociem asuprapreului.

    handeln Uber de Preis mssem wir noch handeln.

    a ninge.Ninge de patru ore. schneien. Seit vier Stunden schneit es.

    a nota. Aceasta trebuie s o notez ca s nu o uit. aufschreiben. Das muss ich aufschreiben, damit iches nicht vergesse.

    a nu avea ncredere. Eva nu are ncredere nmine.

    misstrauen. Eva misstraut mir.

    a numra.Numrm pn la 9. zhlen. Wir zhlen bis 9.

    a numi. O numesc pe soia mea Rose-trandafir. nennen. Ich nenne meine Frau Rose.

    a obliga. Sunt obligat s te ajut. verplichten. Ich verplichte dir zu helfen.

    a obosi. Excursia te-a obosit. ermden Die Wanderung hat dich ermdet.

    a observa. Cineva a observat-o ieind din cas. wahrnehmen. Jemand nahm sie wahr, als sie ausdem Haus ging.

    a observa. Ea a fost observat de poliie. beobachten. Sie wurde von der Polizei beobachtet

    http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-necesita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-nega/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-neglija/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-negocia/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ninge/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-nota/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-nu-avea-incredere/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-numara/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-numi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-obosi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-observa/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-necesita/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-nega/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-neglija/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-negocia/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-ninge/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-nota/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-nu-avea-incredere/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-numara/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-numi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-obosi/http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-observa/
  • 7/29/2019 Verbe Lb Romana-germana

    24/46

    a ocr. Paul 1-a ocrt pe vecinul su. schimpfen. Paul schimpfte auf einen Nachbarn.

    a ocupa. Zona de grani a fost ocupat deinamic;

    besetzenDie Grenzgebietesind vom Feind besetztworden

    a oferi. Ea mi-a oferit o cafea. anbieten. Sie hat mir einem Kaffe angeboten.

    a oferi. Karl a oferit muli bani pentru mainasport.

    bieten Karl bietet fr den Sportwagen viel Geld.

    a ofta. Ea ofteaz dup tinereea pierdut. seufzen. Sie seufzte fr die verlorene Jugend.

    a omite. Ai omis un cuvnt. auslassen. Du hast ein Wort ausgelassen.

    a omite. Paul a omis sprecizeze, c a mai fostcstorit.

    unterlassen. Paul unterliess zu erwhnen, dass ernoch verheiratet war.

    a opri, HYPERLINK "http://invatarea-rapida-a-limbii-germane.luxdesign28.ro/tag/a-retine/" areine. Ea ine ua deschis pentru clieni.

    aufhalten. Sie hielt der Kundin

    die Tr auf.

    a opri. Ai oprit cldura? ausschalten. Hast du die Heizung ausgeschaltet?

    a opri. Aici este frig. Cldura este oprit. aussein. Es ist kalt hier. Ist die Heizung aus?

    a opri. Ai putea, v rog, s oprii? anhalten. Wrden sie bitte anhalten?

    a opri. Autobuzul s-a oprit brusc. stoppen. Der Bus stoppte pltzlich.

    a organiza. El vrea s organizeze un chef. veranstalten. Er will ein Fest veranstalten.

    a pcli. A ncercat s m pcleasc. beschwatzen. Er versucht mich zu beschwatzen.

    a plvrgi. Fetele plvrgesc la telefon. schwatzen. Die Mdchen schwatzen am Telefon.

    a pndi. Pisica