Verehrte Gäste, möchten wir nicht nur Ihren Gaumen ... · 35 Nasi-Goreng 8,90 Gebratener Reis mit...

26
Verehrte Gäste, wir heißen Sie herzlich willkommen in unserem Restaurant „Bambus-Garten“. Mit unserem reichhaltigen Angebot an ausgewählten Speisen aus ganz Asien möchten wir nicht nur Ihren Gaumen verwöhnen, sondern Sie immer wieder aufs Neue dem Alltag entfliehen lassen. Die asiatische Küche ist ebenso bekannt für ihre Gastfreundschaft und selbstverständlich möchten wir, dass Sie beides in stilvollem Ambiente bei uns genießen können. Gerne begrüßen wir Sie im Sommer auf unserer Terrasse, die ein Plätzchen an der Sonne für Sie bereit hält. Sollten Sie Anregungen und Wünschen haben, so teilen Sie uns diese mit. Ihre Meinung ist uns wichtig und wir möchten alles dafür tun, damit Sie sich bei uns rundum wohl fühlen. Wir wünschen Ihnen „Guten Appetit!“

Transcript of Verehrte Gäste, möchten wir nicht nur Ihren Gaumen ... · 35 Nasi-Goreng 8,90 Gebratener Reis mit...

Verehrte Gäste,

wir heißen Sie herzlich willkommen in unserem Restaurant „Bambus-Garten“.

Mit unserem reichhaltigen Angebot an ausgewählten Speisen aus ganz Asien

möchten wir nicht nur Ihren Gaumen verwöhnen, sondern Sie immer wieder

aufs Neue dem Alltag entfliehen lassen.

Die asiatische Küche ist ebenso bekannt für ihre Gastfreundschaft und

selbstverständlich möchten wir, dass Sie beides in stilvollem Ambiente bei uns

genießen können.

Gerne begrüßen wir Sie im Sommer auf unserer Terrasse, die ein Plätzchen an

der Sonne für Sie bereit hält.

Sollten Sie Anregungen und Wünschen haben, so teilen Sie uns diese mit. Ihre

Meinung ist uns wichtig und wir möchten alles dafür tun, damit Sie sich bei

uns rundum wohl fühlen.

Wir wünschen Ihnen

„Guten Appetit!“

1 Gemüse-Suppe 2,80

2 Tofu-Suppe mit verschiedenem Gemüse 3,00

3 Peking-Suppe mit Entenfleisch und Gemüse (süß-sauer) 3,00

4 Wan-Tan-Suppe mit Schweinefleisch im Teig und Gemüse 3,90

5 Entenfleisch-Suppe mit Gemüse 3,50

6 Hühnerfleisch-Suppe mit Glasnudeln und Gemüse 3,50

7 Miso-Suppe mit Tofu und Seetang 3,50

8 Fisch-Suppe mit Lachfilet und Gemüse 3,90

9 Tom-Kha-Gai-Suppe mit Hühnerfleisch und Gemüse 3,90

10 Tom-Yam-Gung-Suppe mit Riesen-Garnelen und Gemüse 4,90

Suppen

Salate und weitere Vorspeisen

11 Vegetarische Mini-Frühlingsrollen (6 Stück) 2,50

12 Frühlingsrolle gefüllt mit Rinderhackfleisch und Gemüse 3,00

13 Wan-Tan gebacken, gefüllt mit Schweinehackfleisch (4 Stück) 3,50

14 Vietnamesische Frühlingsrolle, gefüllt 3,50

mit gemischten Hackfleisch, Glasnudeln und Gemüse (2 Stück)

15 Krupuk (Krabben-Chips) 2,50

16 Gai-Sate: Hühnerfleischspieß mit Erdnuss- oder Chili-Sauce 3,90

17 Gemischter Salat* 3,50

18 Hühnerbrustfilet gebacken, mit grünem Salat* 4,90 | 6,90

(kleine/große Portion)

19 Riesen-Garnelen paniert, mit gemischtem grünen Salat* 5,90 | 7,90

(kleine/große Portion)

20 Avocado-Salat mit Krebsfleischimitat und Fliegenfischkaviar 4,50

21 Wakame Salat: Seetang-Salat mit Sesam 4,90

22 Sommerrollen (Huhn/Garnelen/Lachs/Tofu) 4,90 | 5,90 | 6,90 | 4,90

In frisches Reispapier eingerollte Reisnudeln,

wahlweise mit (Hühnerfleisch, Garnelen, Lachs oder Tofu),

Salat und verschiedenen vietnamesischen Kräutern

(2 Stück, kalt serviert)

*Alle Salate nach Wahl mit Essig-Öl- oder Joghurt-Dressing

Indonesische Spezialitäten

Reis- und Nudel-Gerichte

Für unsere kleinen Gäste (Nur für Kinder)

26 Gebratener Reis mit Ei, Hühnerfleisch und Gemüse 5,2027 Gebratene Nudeln mit Ei, Hühnerfleisch und Gemüse 5,2028 Hühnerfleisch gebraten, mit verschiedenem Gemüse 5,9029 Hühnerbrustfilet paniert, mit verschiedenem Gemüse 6,9030 Putenschnitzel mit Pommes-Frites 6,90

Huhn Rind Schwein Ente (knusprig) Garnelen Hähnchenbrustfilet (paniert)

7,50 8,50 7,50 13,50 15,50 9,90

31 mit gebratenem Reis, Ei und verschiedenem Gemüse

32 mit gebratenen Nudeln, Ei und verschiedenem Gemüse

Huhn Rind Schwein Ente (knusprig) Garnelen Hähnchenbrustfilet (paniert)

8,50 9,50 8,50 14,50 16,50 10,90

33 mit gebratenen Glasnudeln, Ei und verschiedenem Gemüse

34 mit gebratenen Reisnudeln (Bandnudeln), Ei und verschiedenem Gemüse

35 Nasi-Goreng 8,90

Gebratener Reis mit Ei, Hühnerfleisch, Shrimps, verschiedenem Gemüse, Curry, Kokos & Knoblauch

36 Bami-Goreng 8,90

Gebratene Nudeln mit Ei, Hühnerfleisch, Shrimps, verschiedenem Gemüse, Curry, Kokos & Knoblauch

37 Bun Ga/ Bun Dau Phu 10,90

Gegrillte Hähnchenfleischscheiben oder gebratene Tofu mit Reisnudeln nach südvietnamesischer Art, frischen exotischen

Kräutern und „Sauce nach Art des Hauses“, garniert mit

Erdnussstückchen und gerösteten Zwiebeln (lauwarm)

38 Bun Bo 11,90

Gegrillte Rindfleischscheiben mit Reisnudeln nach südvietnamesischer Art, frischen exotischen Kräutern und „Sauce nach Art des Hauses“,

garniert mit Erdnussstückchen und gerösteten Zwiebeln (lauwarm)

39 Bun Nem 10,90

Reisnudeln mit vietnamesischen Frühlingsrollen, Salat frischen

Kräutern und „Sauce nach Art des Hauses“ serviert (lauwarm)

Vietnamesische Spezialitäten

Vom Wok

Huhn Rind Schwein Tintenfisch Garnelen8,50 9,50 8,50 9,90 15,90

40 Hongkong-Art: Mit verschiedenem Gemüse und frischer Ananas (süß-sauer)

41 Chop-Suey-Art: Mit verschiedenem Gemüse und Austern-Sauce (mild)

42 Gung-Pao-Art: Mit verschiedenem Gemüse und Knoblauch

43 Curry mit verschiedenem Gemüse, Knoblauch und Kokosmilch

44 Erdnuss-Sauce mit verschiedenem Gemüse

Gebacken

Vom Wok

Huhn Pute Ente Seelachsfilet Garnelen9,50 11,50 13,50 10,50 15,90

45 Hongkong-Art: Mit verschiedenem Gemüse und frischer Ananas (süß-sauer)

46 Chop-Suey-Art: Mit verschiedenem Gemüse und Austern-Sauce (mild)

47 Gung-Pao-Art: Mit verschiedenem Gemüse und Knoblauch

48 Curry mit verschiedenem Gemüse, Knoblauch und Kokosmilch

49 Erdnuss-Sauce mit verschiedenem Gemüse

Huhn Rind Schwein Tintenfisch Garnelen9,50 9,90 9,50 9,90 15,90

50 Rotes Thai-Curry mit Knoblauch und Gemüse

51 Bangkok-Spezialität: Mit gelbem Thai-Curry, Gemüse, Kokosmilch und

frischer Ananas

52 Rotes Thai-Curry mit Kokosmilch und verschiedenem Gemüse

Gebacken

Huhn Pute Ente Seelachsfilet Garnelen10,50 11,90 13,50 11,50 15,90

53 Rotes Thai-Curry mit Knoblauch und Gemüse

54 Bangkok-Spezialität: Mit gelbem Thai-Curry, Gemüse, Kokosmilch und

frischer Ananas

55 Rotes Thai-Curry mit Kokosmilch und verschiedenem Gemüse

Chinesische Spezialitäten

Thailändische Spezialitäten

Vom Wok

Huhn Rind Schwein Tintenfisch Garnelen9,50 9,90 9,50 10,50 15,90

60 Xao-Gung: Mit Ingwer, Knoblauch und Gemüse

61 Xao-Xa-Ot: Mit Zitronengras und Gemüse62 Sot-Soai: Verschiedenes Gemüse in Mango-Sauce und Kokosmilch

70 Gebratener Reis oder Nudeln mit Ei und verschiedenem Gemüse 5,90

71 Gemüse gebraten, mit Ingwer und Knoblauch 7,50

72 Tofu gebraten, mit Gemüse, Thai-Curry, Kokosmilch und frischer

Ananas 7,90

73 Bambus-Garten-Spezial: Verschiedenes Gemüse gebraten,

mit Zitronengras und frischen Chilis 7,50

Gebacken

Extra-Beilagen

Huhn Pute Ente Seelachsfilet Garnelen10,50 11,90 13,50 11,50 15,90

63 Xao-Gung: Mit Ingwer, Knoblauch und Gemüse

64 Xao-Xa-Ot: Mit Zitronengras und Gemüse65 Sot-Soai: Verschiedenes Gemüse in Mango-Sauce und Kokosmilch

501 Reis gebraten, mit Ei und Gemüse 3,00

502 Nudeln gebraten, mit Ei und Gemüse 3,00

503 Glasnudeln gebraten, mit Ei und Gemüse 3,90

Vietnamesische Spezialitäten

Vegetarische Gerichte

Spezialitäten des Hauses

Als Kenner und Liebhaber asiatischer Gerichte haben wir für Sie an dieser Stelle etwas ganz

Besonderes. Das Zubereiten auf „heißen Platten“ ist eine uralte chinesische Zubereitungs-

form, bei der Ihnen erlesene Speisen ofenfrisch auf gusseisernen Brattellern am Tisch

serviert werden.

H1 (80) Entenfleisch knusprig gebraten 17,90 mit Champignons, Karotten Bambussprossen,

„Kanton-Art“ (mild)

H2 (81) Entenfleisch knusprig gebraten 17,90 mit verschiedenem Gemüse, frischer Ananas und

süß-saurer Sauce, „Hongkong-Art“

H3 (82) Bangkok-Ente knusprig gebraten 17,90

mit gelben Thai-Curry, Knoblauch, Kokosmilch,

verschiedenem Gemüse und frischer Ananas

H4 (83) Entenfleisch knusprig gebraten 17,90 mit verschiedenem Gemüse, rotem Thai-Curry,

Knoblauch und Basilikum

H5 (84) Bo Luc Lac 17,90

Roastbeef in Würfel geschnitten, gebraten mit Paprika,

Champignons, Zwiebeln, frischer Ananas und Sesam

H6 (85) Bo Xao Hanh 17,90

Roastbeef in Würfel geschnitten, gebraten mit roten Zwiebeln, Champignons, Sojasprossen und Erdnuss-Sauce

H7 (86) Hühnerbrustfilet paniert 16,50 mit Gemüse der Saison und Kokosmilch,

in einer feinen Mango-Sauce

H8 (87) San-Sin-Tepan 16,50

Hühner-, Rind-, Schweine- und Entenfleisch mit verschiedenem Gemüse, Ingwer und Knoblauch

H9 (88) Lau Thai 17,90

Paniertes Seelachsfilet und Garnelen gebraten, mit verschiedenem Gemüse, rotem Thai-Curry, Knoblauch,

Kokosmilch und frischer Ananas

H10 (89) Xao Thap Cam 17,90

Garnelen und Tintenfisch gebraten, mit Sellerie, roten Zwiebeln, Tomaten und verschiedenem Gemüse

Feine Menü-Kreationen (für mehrere Personen)

S1 (90) Für 2 Personen 34,00

Vorspeise Hühnerfleisch-Suppe oder gemischter Salat

Hauptgang Große Platte mit verschiedenem Fleisch, Garnelen und Gemüse

Dessert Banane gebacken in Honig, mit einer Kugel Eis*

S2 (91) Für 2 Personen 36,00

Vorspeise Peking-Suppe oder Frühlingsrolle

Hauptgang Shanghai-Ente knusprig gebraten und Schweinefleisch zweimal

gebraten, mit verschiedenem Gemüse und Knoblauch

Dessert Zwei Kugeln Eis*

E1 (92) Für 2 Personen 38,00

Vorspeise Entenfleisch-Suppe mit Gemüse oder vegetarische Frühlingsrollen

Hauptgang Entenfleisch knusprig gebraten, „Fleischdreierlei“ mit Garnelen

und Gemüse

Dessert Ananas gebacken in Honig, mit einer Kugel Eis*

V2 (93) Für 2 Personen „Vietnamesische Spezialität“ 40,00

Vorspeise Sommerrollen (2 Stück)

Hauptgang Große Platte mit Meeresfrüchten und verschiedenem Gemüse

Dessert Ananas gebacken in Honig, mit einer Kugel Eis*

S3 (94) Für 3 Personen 48,00

Vorspeise Peking-Suppe oder Frühlingsrolle

Hauptgang Kanton-Ente knusprig gebraten

Sukyaki: Rindfleisch mit Bambus, Pilzen, Morcheln und Glasnudeln

Hühnerfleisch mit Zitronengras und Gemüse

Dessert Banane, gebacken in Honig, mit einer Kugel Eis*

* auf Wunsch servieren wir Ihnen anstelle des Desserts gerne auch einen

Espresso oder einen Kaffee

Feine Menü-Kreationen (für mehrere Personen)

T3 (95) Für 3 Personen 52,00

„Das perfekte thailändische Menü“

Vorspeise Hühnerfleisch-Suppe oder Garnelen-Suppe mit Glasnudeln

Hauptgang Entenfleisch knusprig gebraten, mit Erdnuss-Sauce

Hühnerfleisch gebraten, mit Gemüse und rotem Thai-Curry

Garnelen gebraten, mit gelbem Thai-Curry, Kokosmilch

und verschiedenem Gemüse

Dessert Ananas gebacken in Honig, mit einer Kugel Eis*

S4 (96) Für 4 Personen 68,00

„Das perfekte chinesische Menü“

Vorspeise Wan-Tan-Suppe oder gebackene Wan-Tan mit Chili-Sauce

Hauptgang Hongkong-Ente knusprig gebraten, mit verschiedenem Gemüse (süß-sauer)

Fischfilet gebacken, mit verschiedenem Gemüse „Kanton-Art“ (mild)

Rindfleisch mit Bambus, Champignons, Morcheln und Glasnudeln

Garnelen gebraten, mit verschiedenem Gemüse und Knoblauch,

nach Szechuan-Art

Dessert Banane und Ananas, gebacken in Honig, mit einer Kugel Eis*

* auf Wunsch servieren wir Ihnen anstelle des Desserts gerne auch einen

Espresso oder einen Kaffee

Sushi

je 2 Stück

104 Sake Reiskissen mit rohem Lachs 4,20

105 Maguro Reiskissen mit rohem Thunfisch 5,20

106 Ebi Reiskissen mit gekochter Garnele 4,50

107 Unagi 1,4,22 Reiskissen mit rohem Flussaal 5,20

102 Surimi 1,23,24,27,28,29 Reiskissen mit Krebsfleischimitat 3,00

103 Tako Reiskissen mit rohem Oktopus 3,40

100 Avocado Reiskissen mit Avocado 2,80

101 Tamago Reiskissen mit japanischer Eierspeise 3,00

108 Sepia Reiskissen mit rohem Sepia 3,50

109 Tobiko Gunkan Reiskissen mit Fliegenfischkaviar 3,90

Nigiri

je 8 Stück

Maki

115 Tamago Reisrolle mit Eierstich, umhüllt von einem Noriblatt 3,00

114 Shinko Reisrolle mit Rettich, umhüllt von einem Noriblatt 2,90

116 Surimi 1,23,24,27,28,29 Reisrolle mit Krebsfleischimitat, umhüllt von einem Noriblatt 3,40

118 Tekka Reisrolle mit Thunfisch, umhüllt von einem Noriblatt 4,50

117 Sake Reisrolle mit rohem Lachs, umhüllt von einem Noriblatt 4,20

119 Ebi Reisrolle mit gekochter Garnele, umhüllt von einem Noriblatt 4,50

110 Tomate Reisrolle mit Tomate,

umhüllt von einem Noriblatt 2,90

112 Avocado Reisrolle mit Avocado, umhüllt von einem Noriblatt 3,10

111 Paprika Reisrolle mit Paprika,

umhüllt von einem Noriblatt 2,90

113 Kappa Reisrolle mit Gurke und Sesam, umhüllt von einem Noriblatt 2,90

je 8 Stück

* Auf Wunsch auch mit „Tobiko“ (Fliegenfischkaviar) anstelle Sesam gegen 1,- € Aufpreis

120 Tomate Philadelphia Tomate und Frischkäse 4,40

121 Paprika Philadelphia Paprika und Frischkäse 4,40

122 Kappa Philadelphia Gurke und Frischkäse 4,40

123 Avocado Philadelphia Avocado und Frischkäse 4,60

124 Tori frittiertes Hühnerfleisch, Gurke

und Mayonnaise 4,70125 Kamo gebratene Ente, Gurke und Mayonnaise 4,70

126 Salmon Skin frittierte Lachshaut, Gurke und Mayonnaise 4,70

127 California 1,23,24,27,28,29 Krebsfleischimitat und Avocado 4,70

128 Alaska Lachs und Avocado 5,20

129 Boston Thunfisch und Avocado 5,50

Inside Out*

Big-Rolls

Bambus-Garten Rolls

Tempura (frittiert und warm serviert)

Spezialitäten

146 Frittierte Garnele 1,2 mit Rettich, Gurke und Sesam und

hausgemachter Sauce (4 Stück) 6,50

148 Salmon skin (8 Stück) mit Rettich, Gurke und Mayonnaise 8,90

144 Futo-Maki 1,2 Paprika, Avocado, Gurke, Rettich

und Frischkäse (5 Stück) 5,50

147 Lachs Spezial Avocado und Philadelphia Frischkäse,

ummantelt mit Lachs (4 Stück) 6,50

149 Lachs mit Avocado und Frischkäse (8 Stück) 9,90

145 Regenbogen-Rolle Avocado und Frischkäse, ummantelt mit

Lachs, Thunfisch und Avocado (4 Stück) 6,50

Sashimi („Das Beste vom Fisch“)

Handrollen

Spezialitäten

152 Filet vom Lachs 14,90153 Filet vom Lachs und Thunfisch 17,90

150 Teka-Maki 1,2 Lachs, Avocado, Gurke, Paprika

und Rettich 5,50151 Teka-Maki 1,2 Thunfisch, Avocado, Gurke, Paprika

und Rettich 6,50

Spezialitäten

157 Salmon Skin Special Frittierte Lachshaut mit Mayonnaise

und grünen Salat (5 Stück) 7,90

159 Salmen-Chicken Tempura Lachs mit Hähnchenfilet knusprig

und Philadelphia (6 Stück) 9,90

155 Sweet Shrimp-Mango Rolls Knusprige Garnelen mit Mango, Avocado

und Philadelphia (4 Stück) 7,90

158 Futo-Maki Special 1,2 Avocado, Gurke, Paprika,

Rettich mit Lachs & Garnelen (6 Stück) 8,90

156 Sweet Chicken-Mango RollsHähnchen knusprig mit Mango,

Philadelphia und hausgemachte Sauce

( 8 Stück) 8,90

Sushi Menü

131 Menü 2 (vegetarisch) 11,50

Avocado 8x

Paprika Philadelphia 8x

Futo-Maki 5x

132 Menü 3 (vegetarisch) 9,50

Avocado 4x

Gurke 4x

Tomate Philadelphia 8x

Tamago 2x

133 Menü 4 („Thunfisch-Menü“) 14,50 Maki 8x

Inside-Out 8x

Nigiri 2x

134 Menü 5 1,23,24,27,28,29 10,50

California 8x

Lachs 1x

Thunfisch 1x

Garnele 1x

130 Menü 1 (vegetarisch) 7,90

Tomate 8x

Avocado 8x

Gurke 8x

Maki Inside Out Nigiri Spezialität

Sushi Menü135 Menü 6 11,90

Avocado 4x

Gurke 4x

Lachs 4x

Thunfisch 4x

California 4x

Alaska 4x

136 Menü 7 10,50

Avocado 8x

Lachs 8x

Thunfisch 8x

137 Menü 8 („Lachs-Menü“) 12,50

Maki 8x

Inside-Out 8x

Nigiri 2x

138 Menü 9 1,23,24,27,28,29 13,90

Salmon Skin 8x

Avocado Philadelphia 8x

California „Tobiko“ 8x

139 Menü 10 15,50

Avocado 4x Gurke 4x

Lachs 4x Thunfisch 4x

Oktopus 1x Tamago 1x

Garnele 1x Thunfisch 1x

Lachs 1x

Maki Inside Out Nigiri Spezialität

Sushi Menü140 Menü 11 1,23,24,27,28,29 31,90

(für 2 Personen)

Tomate 4x Gurke 4x Lachs 4x Thunfisch 4x California „Tobiko“ 4x Alaska „Tobiko“ 4x Lachs 2x Thunfisch 2x Garnele 2x Tamago 2x Surimi 2x Seetang-Salat

141 Menü 12 1,23,24,27,28,29 39,90

(für 2 Personen)

Avocado 4x Gurke 4x Lachs 4x Thunfisch 4x Tori 8x California „Tobiko“ 8x Lachs 2x Flussaal 2x Garnele 2x Avocado 2x Futomaki 5x Seetang-Salat

142 Menü 13 1,23,24,27,28,29 49,90

(für 3 Personen)

Paprika 4x Rettich 4x Avocado 4x Gurke 4x Lachs 4x Thunfisch 4x Tomate Philadelphia 8x California „Tobiko“ 8x Tori 8x Lachs 3x Tamago 3x Garnele 3x Oktopus 3x Thunfisch 3x Seetang-Salat

143 Menü 14 1,23,24,27,28,29 64,90

(für 4 Personen) Tomate 4x Paprika 4x Avocado 4x Gurke 4x Lachs 4x Thunfisch 4x Boston 4x Alaska 4x Kappa Philadelphia 8x Salmon Skin 8x Lachs 4x Thunfisch 4x Garnele 4x Surimi 4x Sepia 4x Futomaki 5x Lachs Spezial 4x Seetang-Salat

Maki Inside Out Nigiri Spezialität

Getränke

Bier vom Fass 0,3l 0,5l

201 hoepfner Pilsner 2,70 3,70

202 hoepfner Hefeweizen 2,70 3,70

203 Radler (Pilsner und Sprite) 2,40 3,40

Bier in Flaschen 0,33l 0,5l

210 hoepfner Export 2,90

211 hoepfner Edel-Weizen (Kristall-Weizen) 3,40

212 hoepfner Keller-Weizen (dunkel) 3,40

213 Alkoholfreies Weizen 3,40

(hoepfner Hefeweizen Alkoholfrei)

214 Fürstenberg Alkoholfrei 2,90

215 hoepfner Porter (Schwarzbier) 2,90

216 hoepfner Grape 2,90

217 Singha Bier (Thailand) 2,90

218 Saigon Bier (Vietnam) 2,90

Alkoholfreie Getränke 0,2l 0,4l

220 Stilles Wasser 1,40 2,40

221 Mineralwasser 1,70 2,70

222 Coca-Cola 1,3,9,11,16 1,90 2,90

223 Coca-Cola light 1,3,9,11,12,16 1,90 2,90

224 Fanta 1,3,17 1,90 2,90

225 Sprite 2,17 1,90 2,90

226 Mezzo-Mix 1,2,3,17 1,90 2,90

227 Apfelschorle 1,90 2,90

Alkoholfreie Getränke in der Flasche 0,2l 0,7l

230 Mineralwasser 2,70

231 Ginger Ale 2,70

232 Bitter Lemon 2,70

233 Mineralwasser oder Stilles Wasser 3,90

Fruchtsäfte 0,2 l 0,4 l

240 Apfelsaft 2,50 3,50241 Maracujasaft 2,50 3,50242 Orangensaft 2,50 3,50243 Bananensaft 2,50 3,50244 Kirsch-Apfelsaft 2,50 3,50245 Ki-Ba-Saft (Kirsch- und Bananensaft) 2,50 3,50246 Grapefruitsaft 2,50 3,50247 Johannisbeersaft 2,50 3,50248 Saft-Schorle (Apfel-, Orangen- oder Johannisbeersaft) 2,50 3,50

Exotische, asiatische Fruchtsäfte

255 Guavensaft 0,25 l 2,90256 Lycheesaft 0,25 l 2,90257 Mangosaft 0,25 l 2,90258 Thai-Eistee (mit Zitrone oder Milch) 0,25 l 3,90

Warme Getränke

270 Chinesischer Jasmin-Tee (Kännchen) 2,90 271 Grün-Tee (original vietnamesischer Tee, Kännchen) 2,90272 Ingwer-Tee 2,90273 Kaffee (Tasse) 1,90274 Latte Macchiato (Milchkaffee) 2,40275 Cappuccino (mit Schlagsahne oder aufgeschäumter Milch) 2,40276 Espresso 1,80277 Doppelter Espresso 3,00278 Beutel-Tee (verschiedene Sorten) 2,20

Aperitifs

700 Japanischer Pflaumenwein 5 cl 2,70701 Chinesischer Lycheewein 5 cl 2,70702 Japanische Sake (heißer Reiswein) 10 cl 3,90706 Campari-Orange 0,2 l 4,50707 Campari-Soda 0,2 l 4,50

Digestif

710 Aquavit Malteserkreuz (40%) 2 cl 2,90 nach original dänischem Rezept aus Alkohol, Kräutern und Gewürzen destilliert (Deutschland) 711 Williams Christ Edelbrand (40%) 2 cl 2,90 von Pircher aus Lana / Südtirol (Italien) gebrannt aus edelsten, vollreifen Birnen

712 Ramazotti Amaro (30%), serviert mit Eis 4 cl 4,20 und Zitrone feiner Kräuterlikör, mild

713 Baileys 2cl 2,90

Spirituosen

743 Remy Martin V.S.O.P. 4 cl 4,90744 Hennessy V.S 4 cl 4,90745 Wodka 4 cl 3,50746 Jacky-Cola (Jack-Daniel‘s & CocaCola) 0,1 l 4,90

Asiatische Spirituosen

748 Kaolang 2 cl 2,90 (chinesischer Reis-Schnaps, 62%) 749 Chu Yen Ching 2 cl 2,90 (chinesischer Bambus-Schnaps, 45%) 750 Meikwei Lu 2 cl 2,90 (chinesischer Rosen-Schnaps, 54%) 751 Wu Chia Pi 2 cl 2,90 (chinesischer Kräuterlikör, 54%)

Schäumend und perlend

300 Scavi + Ray – Prossecco rosato (rosé) 0,2 l 4,90301 Scavi + Ray – Prossecco frizzante piccolo 0,2 l 4,90302 Scavi & Ray Prosseco 0,7 l 17,90303 Sekt – Geldermann 0,75 l 24,90 Carte Blanche, trocken Traditionelle Flaschengärung, 2 Jahre, elegant, körperreich 304 Champagner – Taittinger Brut Reserve 0,75 l 69,00 3 Jahre Flaschengärung duftig, hochfeine Perlage, Aromen von Toastbrot

Hinweis: Weine in der Flasche – Preis auf Anfrage.

Weißweine 0,1 l 0,2l

310 Affentaler Betschgräbler Riesling, QbA, 2,40 3,50 trocken elegant, harmonisch und schön frisch (Baden) 311 Oberkircher Grauburgunder, QbA, trocken 2,60 4,20 frisch, rassig und feine Frucht (Baden)

312 Ihringer Silvaner, halbtrocken 2,40 3,50 vollmundig, wenig Säure (Baden)

314 Copperidge Chardonnay, trocken 2,70 4,50 frisch und fruchtig, mit Aromen von Äpfeln und Pfisichen, leichte Holznote (Kalifornien)

315 Oroya Sushi Wein 3,00 5,20 vielseitige Fruchtaromen, leicht und frisch auf der Zunge, rund und harmonisch mit einem feinen Moscatel Finale. (Japan)

Roséweine 0,1 l 0,2 l

320 Château du Rouët - Côtes de Provence, 3,00 4,90 trocken feine Fruchtaromen, mundig (Frankreich) 321 Durbacher Spätburgunder Weissherbst Baden, 2,70 4,50 halbtrocken gehaltvoll, fruchtig, kräftig (Deutschland) 322 De Casta Rosado, Katalonien DO saftig-lecker, 3,00 4,90 beeriges, würziges Bouquet, ein unkomplizierter Sommergenuss (Spanien)

Rotweine 0,1 l 0,2 l

330 Durbacher Spätburgunder, Baden, trocken 3,00 4,50 fruchtig, elegant (Deutschland)

331 Ihringer Spätburgunder, halbtrocken 2,70 4,20 fruchtig, füllig, weich (Deutschland)

332 Oromonte Vino de la Tierra de Castilla 2,70 4,20 Tempranillo, halbtrocken süßliche, reife Waldfrüchte in der Nase, am Gaumen weich und harmonisch (Spanien)

333 Merlot Trentino Doc, Venetien, IGT ein angenehm 3,20 4,90 runder und weicher Wein, dezente Aromen – ein schöner Essensbegleiter (Italien)

334 Mouton Cadet Bordeaux Baron Philippe 3,30 5,50 de Rothschild trocken, saftig, harmonisch (Frankreich)

335 Greatwall, trockenreiches und fruchtiges 3,00 4,90 Aroma, mildes Bouquet (China)

Weinschorle

341 Rieslingschorle, weiß 0,2 l 3,20342 Weinschorle, rot 0,2 l 3,50343 Weinherbst-Schorle 0,2 l 3,50

Hinweis: Weine in der Flasche – Preis auf Anfrage.

Gemischtes Eis 3,90Leckeres Eis nach Wahl, garniert mit Eiswaffeln

Hausbecher 5,90Erfrischende Kombination aus verschiedenen Sorten Eis, mit ausgewählten Früchten der Saison und Krokant

Fresh Delight 4,50Erfrischend leichte Kombination mit dem Eis Ihrer Wahl, Früchten und Fruchtsauce.

Bananen Split 5,50Cremiges Vanille Eis*, serviert mit Bananenstückchen, Sahne und Schokoladensauce

Coupe Dänemark 4,90Cremiges Vanille Eis*, serviert mit Schokoladensauce,garniert mit Sahne und Schokoladenstreuseln.

Eiskafee oder Eisschokolade 4,50Köstliches Kaffeegetränk mit cremigem Vanille Eis*,oder leckere Trinkschokolade mit cremigem Vanille Eis* und Schokoladeneis,garniert mit Sahne und Schokoraspeln.

D1 (160) Bananen gebacken 3,90 mit Honig und einer Kugel Eis

D2 (161) Ananas gebacken 3,90 mit Honig und einer Kugel Eis

D3 (162) Apfel gebacken 3,90 mit Honig und einer Kugel Eis

D4 (163) Bananen, Ananas, Apfel gebacken 4,50 mit Honig und einer Kugel Eis D5 (164) Bananen gebacken mit Reisschnaps flambiert 4,90 und einer Kugel Eis

D6 (165) Bananen, Ananas, Apfel gebacken mit Reisschnaps flambiert 5,90 und einer Kugel Eis

Eis

Desserts

1) mit Farbstoff, 2) mit Konservierungsstoff, 3) mit Antioxidationsmittel, 4) mit Geschmacksverstärker, 5) mit Schwefeltdioxid, 6) mit Schwärzungsmittel, 7) mit Phosphat, 8) mit Milcheiweiß, 9) koffeinhaltig, 10) chininhaltig, 11) mit Süßungsmittel, 12) enthält eine Phenylalaminquelle 13) gewachst,14) Taurin, 15) mit Nitripökelsalz, 16)Säuerungsmittel Phosphorsäure, 17) Citronensäure

21)Sesamöl, 22)Sojasauce (Sojabohnen, Weizen), 23)Soja, 24)Weizen, 25)Tapiokastärke, 26)Weizenmehl, 27)Weizenstärke, 28) Krabenextrakt (Soja, Krebstiere), 29)Eiweißpulver, 30)Sojaeiweiss, 31)Maisstärke, 32) Backtriebmittel, 34) Sojaöl

Alle Preise in Euro inklusive Bedienung und gesetzliche Mehrwertsteuer.