Germanistisches Institut

©Alphaportfolio

Eva Dammers – Claudia Kuhnen – Alexis Feldmeier

Station 4 Verkäufer – Schrift am Ort

‚Das EC-Gerät‘

A1

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Germanistisches Institut

©Alphaportfolio

Die Veröffentlichung dieser Materialien bedarf der schriftlichen Einwilligung durch die Autoren.

Die Veröffentlichung dieser Materialien bedarf der schriftlichen Einwilligung durch die Autoren.

Kontakt: alphaportfolio@uni-muenster.de

Alphaportfolio & Alphawerkstatt Projektleitung: Dr. Alexis Feldmeier Wiss. Mitarbeiterinnen: Eva Dammers / Claudia Kuhnen Mitarbeitende Hilfskräfte: Miriam Chávez, Saskia Plass, Denise Rietig, Janina Vieweg Inhaltliche Beratung: Andrea Six, Elisa Stute Germanistisches Institut der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster In Kooperation mit dem Internationaler Bund Bielefeld Gefördert durch das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) Homepage: http://www.uni-muenster.de/Germanistik/alphaportfolio/ Grafiken & Icons: Anna Dammers Fotos: Alphaportfolio, externe Bildnachweise siehe Anhang

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

©Alphaportfolio

Station 4: Das EC-Gerät Hören und lesen Sie!

Anka: Hallo Ivan, das EC-Gerät hat einen Fehler. Ist es kaputt? Kannst du mir bitte helfen?

Ivan: Sicher, was steht auf dem Display?

Ivan: Oh, die Karte ist falsch im Gerät. Jetzt ist sie richtig.

4.01

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

4

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

Anka: Danke, und nun?

Ivan: Jetzt bitte die Geheimzahl eingeben.

Ivan: So, fertig!

Anka: Danke für deine Hilfe!

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

5

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

Buchstaben

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

6

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

1. Buchstaben hören

1.1 Welche Buchstaben kennen Sie?

A E I O U

Welche Buchstaben kennen Sie?

E Z F R

Welche Buchstaben kennen Sie?

K A G D B

4.02

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

7

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

1.2 Wählen Sie einen Buchstaben! Schreiben Sie ihn in das Kästchen:

❏

Hören Sie Ihren Buchstaben? Ja oder nein?

❏ ❏

ja nein

❏ ❏

ja nein

❏ ❏

ja nein

❏ ❏

ja nein

❏ ❏

ja nein

4.03

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

8

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

1.3 Wählen Sie einen Buchstaben! Schreiben Sie ihn in das Kästchen:

❏

Wo ist der Buchstabe?

❏ ❏ ❏

Anfang Mitte Ende

❏ ❏ ❏

Anfang Mitte Ende

❏ ❏ ❏

Anfang Mitte Ende

❏ ❏ ❏

Anfang Mitte Ende

❏ ❏ ❏

Anfang Mitte Ende

4.04

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

9

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

2. Buchstaben sprechen 2.1 Hören Sie die Buchstaben und sprechen Sie

nach!

A

E

I

O

U

4.05

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

10

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

2.2 Hören und sprechen Sie zusammen mit der CD.

A

E

I

O

U

4.06

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

11

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

2.1 Sprechen Sie und nehmen Sie auf! vergleichen Sie mit der CD!

A

E

I

O

U

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

12

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

3. Buchstaben lesen 3.1 Suchen Sie sich einen Buchstaben aus.

Markieren Sie ihn im Text!

Karte

Ich markiere: ❏

Ich markiere: ❏

Ich markiere: ❏

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

13

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

3.2 Suchen Sie den Buchstaben. Markieren Sie!

1. Suchen Sie und markieren Sie R.

R B P R a X B A B B p

R A X 9 9 R P A A R R

2. Suchen Sie und markieren Sie G.

W G N X g Y A V G G

g G A g N 4 G E Y G

3. Suchen Sie und markieren Sie B.

B P P B F P f R 9 P P d

G g P 9 B B d P f F R P

4. Suchen und markieren Sie F.

F 9 E F Q O q F 9 F O

Q E 9 J Ö F F Q E 9 F

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

14

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

3.3 Ordnen Sie zu: großer und kleiner Buchstabe.

B d

Z g

D b

G k

R f

K e

E r

F z

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

15

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

4. Buchstaben schreiben 4.1 Ich kenne diese Buchstaben im Text:

Ich schreibe die Buchstaben in klein und groß!

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

16

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

4.2 Was fehlt? Schreiben Sie den Buchstaben fertig!

W w

R r

M m

G g

H h

D d

B b

S s

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

17

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

4.3 Was fehlt? Schreiben Sie die Buchstaben.

eing___ben

B___tte

D___nke

Was fehlt? Schreiben Sie die Buchstaben.

___ ichtig

___ isplay

___ eheimzahl

___ ahlung

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

18

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

Silben

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

19

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

1. Silben hören

1.1 Welche Silben hören Sie?

ein ❏

ge ❏

er ❏

Dis ❏

Feh ❏

4.07

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

20

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

1.2 Welche Silben hören Sie?

1

bit be

❏ ❏

2

Kar Zah

❏ ❏

3

rich les

❏ ❏

4.08

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

21

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

1.3 Welche Silben hören Sie?

in ❏ ein ❏

er ❏ ar ❏

bi ❏ be ❏

Ge ❏ Pe ❏

weh ❏ feh ❏

4.09

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

22

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

2. Silben sprechen 2.1 Hören Sie die Silben und sprechen Sie nach!

ein

bit

Ge

be

er

Kar

Dis

rich

Feh

les

4.10

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

23

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

2.2 Hören und sprechen Sie die Wörter! Summen oder gehen Sie! Wo ist die Betonung?

ø • • • •

Dis- play Ge- heim- zahl

• • • • • •

be- stä- ti- gen Zah- lung

• • •

ein- ge- ben

4.11

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

24

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

2.3 Hören und sprechen Sie die Wörter. Klatschen Sie. Markieren Sie die Silben!

Dis| play

Geheimzahl bestätigen

Zahlung eingeben

4.12

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

25

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

3. Silben lesen 3.1 Suchen Sie die Silben im Text! Markieren Sie!

Feh

be

Dan

er

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

26

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

3.2 Suchen Sie die Silben im Text. Markieren Sie!

Fehler

bestätigen

Danke

erfolgt

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

27

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

3.3 Was ist richtig? Verbinden Sie!

Dan ku ko ke

Feh

mer

ner

ler

Zah

lung

ling

lang

rich

kig

lig

tig

bit

ta

ti

te

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

28

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

4. Silben schreiben 4.1 Schreiben Sie die Silben ab!

e i n - g e - b e n

_____ - _____ - _____

G e - h e i m - z a h l

_____ - _____ - _____

D i s - p l a y

_____ - _____

D a n - k e

_____ - _____

b e - s t ä - t i - g e n

____ - ____ - ____ - _____

Z a h - l u n g

_____ - _____

e r - f o l g t

_____ - _____

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

29

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

4.2 Was passt? Schreiben Sie die Silben!

ein – er – bit – zah – ke

Dan _____

_____ geben

_____ folgt

_____ te

_____ lung

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

30

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

4.3 Markieren und schreiben Sie die Silben!

ein|ge|ben

ein ge ben

bitte

_______ _______

Danke

_______ _______

Zahlung

_______ _______

erfolgt

_______ _______

Dan – ein – lung – Bit – Zah – er – ben – ke – ge – folgt – te

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

31

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

Wörter

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

32

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

1. Wörter hören 1.1 Welche Wörter hören Sie?

erfolgt ❏

eingeben ❏

richtig ❏

bestätigen ❏

falsch ❏

4.13

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

33

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

1.2 Hören Sie. Welche Wörter sind richtig?

Zählen Sie!

eingeben ❏

Zahlung ❏

bitte ❏

Display ❏

bestätigen ❏

Ich höre ❏ richtige Wörter.

4.14

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

34

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

1.3 Was hören Sie? Ordnen Sie!

eingeben

Display

bestätigen

Zahlung 1

bitte

4.15

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

35

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

2. Wörter sprechen 2.1 Hören Sie die Wörter und sprechen Sie nach!

erfolgt

eingeben

richtig

Karte

Display

4.16

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

36

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

2.2 Sagen Sie die Wörter auf Deutsch und in Ihrer Muttersprache!

___________________

eingeben ___________________

bestätigen ___________________

Fehler ___________________

Zahlung ___________________

Karte ___________________

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

37

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

2.3 Sprechen Sie mit Ihrem Partner! Er sagt ein Wort, Sie zeigen das richtige Bild!

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

38

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

3. Wörter lesen 3.1 Was passt? Verbinden Sie!

Geimzahl

richtig

bestätigen

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

39

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

3.2 Trennen Sie die Wörter!

Fehler|bestätigenbitteDankeZahlung

KarteDisplayGeheimzahlerfolgtrichtig

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

40

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

3.3 Lesen Sie laut!

r r i r i c r i c h r i c h t r i c h t i r i c h t i g

F F e F e h F e h l F e h l e F e h l e r

b b i b i t b i t t b i t t e

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

41

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

4. Wörter schreiben 4.1 Ordnen Sie zu!

nicht

lesbar

bestätigen

eingeben

bestätigen eingeben lesbar

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

42

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

4.2 Ordnen Sie zu!

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

nicht

_ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _

bestätigen eingeben lesbar

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

43

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

4.3 Ordnen Sie zu!

________________

________________

nicht

________________

bestätigen eingeben lesbar

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

44

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

Sätze

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

45

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

1. Sätze hören 1.1 Was passt zusammen? Verbinden Sie!

1 2 3

A B C

4.17

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

46

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

1.2 Was passt zusammen?

Ordnen Sie zu!

1 B 2 _ 3 _

A B C

4.18

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

47

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

1.3 Hören Sie die Sätze. Richtig oder falsch?

Die Karte ist falsch im Display. r f

� �

Jetzt bitte die

Geheimzahl eingeben.

r f

� �

Die Karte ist nicht lesbar.

r f � �

4.19

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

48

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

2. Sätze sprechen 2.1 Hören Sie und sprechen Sie nach!

4.20

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

49

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

2.2 Sprechen Sie die Sätze!

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

50

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

2.3 Was steht im Text? Fragen Sie Ihren Nachbarn!

Es hat einen Fehler.

Sie ist falsch Gerät.

…

Was ist mit dem EC-Gerät?

Was ist mit der Karte?

Was ist mit …?

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

51

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

3. Sätze lesen 3.1 Verbinden und lesen Sie!

Hallo! Ich bin Anka. Was steht auf dem EC-Gerät?

Die Karte ist ist erfolgreich.

Die Geheimzahl nicht lesbar.

Die Záhlung bitte

bestätigen.

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

52

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

3.2 Verbinden Sie und lesen Sie!

2. Die Geheimzahl nicht lesbar.

3. Die Zahlung bitte bestä#tigen.

1. Die Karte ist ist erfolgreich.

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

53

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

3.3 Lesen Sie die Sätze! Wo ist der Punkt? Streichen Sie den Rest.

Bitte die Geheimzahl eingeben erfolgt Zahlung

Das EC-Gerät hat einen Fehler Geheimzahl eingeben

Die Karte ist nicht lesbar bestätigen

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

54

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

4. Sätze schreiben 4.1 Schreiben Sie die Sätze ab.

Jetzt bitte die Geheimzahl eingeben.

Die Karte ist nicht lesbar.

Die Zahlung ist erfolgt.

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

55

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

4.2 Schreiben Sie die Sätze!

Die

ist nicht

.

______________________________________________

______________________________________________

Bitte

Sie die

.

______________________________________________

______________________________________________

Die

ist

.

______________________________________________

______________________________________________

Karte lesbar

Geheimzahl bestätigen

erfolgt Zahlung

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

56

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

4.3 Schreiben Sie die Sätze!

_________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

EC-Gerät einen Fehler

Das hat

Die ist falsch

Karte im Gerät

Geheimzahl Die

eingeben bitte

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

57

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

Texte

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

58

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

1. Texte hören 1.1 Was hören Sie im Text?

Die Karte ist nicht lesbar. �

Die Zahlung ist erfolgt. �

Jetzt bitte die Geheimzahl

entnehmen. �

4.21

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

59

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

1.2 Washören Sie?

Ordnen Sie die Bilder!

A B C

1. __

2. __

3. __

4.22

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

60

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

1.3 Hören Sie den Text.

Welcher Satz ist richtig?

Die Karte ist nicht erfolgt. �

Die Karte ist nicht lesbar. �

Die Zahlung ist erfolgt. �

Die Zahlung ist im EC-Gerät. �

Jetzt bitte die Geheimzahl

bestätigen. �

Jetzt bitte die Geheimzahl

entnehmen. �

4.23

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

61

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

2. Texte sprechen 2.1 Schauen Sie das Bild an. Was sehen Sie?

Sprechen Sie mit Ihrem Partner!

Ich sehe eine Zahlung…

Ich sehe ein EC-Gerät. Es hat einen Fehler.

Ich …

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

62

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

2.2 Schauen Sie das Bild an. Was sehen Sie? Erzählen Sie es Ihrem Lehrer!

Ich sehe ein EC-Gerät. Es hat einen Fehler.

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

63

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

2.3 Schauen Sie das Bild an. Was sehen Sie?

Erzählen Sie und nehmen Sie es auf! Hören Sie die Aufnahmen. Wie klingen Sie?

Ich sehe ein EC-Gerät. Es hat einen Fehler.

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

64

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

3. Texte lesen 3.1 Lesen Sie den Text laut.

Hallo Ivan!

Das EC-Gerät hat einen Fehler.

Kannst Du mir bitte helfen?

Die Karte ist falsch im Gerät.

Jetzt ist sie richtig.

Danke für Deine Hilfe.

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

65

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

3.2 Lesen Sie den Text. Richtig oder falsch?

Das EC-Gerät hat einen Fehler.

❏ richtig ❏ falsch

Die Karte ist falsch in der Kasse.

❏ richtig ❏ falsch

Die Karte ist nicht lesbar.

❏ richtig ❏ falsch

Die Zahlung ist erfolgt. Bitte die Karte entnehmen.

❏ richtig ❏ falsch

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

66

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

3.3 Lesen Sie den Text! Ordnen Sie!

Danke für Deine Hilfe.

Jetzt ist sie richtig.

Kannst Du mir bitte helfen?

Die Karte ist falsch im Gerät.

Das EC-Gerät hat einen Fehler.

1

Hallo Ivan!

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

67

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

4. Texte schreiben 4.1 Schreiben Sie den Dialog!

Ja, es hat einen

Fehler. Kannst Du mir helfen?

Ja, auf dem

Display steht:

Hat das EC-Gerät einen Fehler?

Steht etwas auf dem Display?

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

68

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

Nein, sie ist

falsch im Gerät.

Ja, du musst die

Geheimzahl eingeben.

Ist die Karte richtig im Gerät?

Muss ich die Geheimzahl eingeben?

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

69

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

4.2 Ordnen Sie den Text und schreiben Sie ihn ab!

O Was steht auf dem Display?

O Oh, die Karte ist falsch im Gerät. Jetzt ist sie richtig.

O Hallo Ivan, das EC-Gerät hat einen Fehler. Ist es kaputt?

O Auf dem Display steht: Karte nicht lesbar.

O Jetzt bitte die Geheimzahl eingeben.

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

70

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

_________________________________________________ Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

71

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

4.2 Schreiben Sie den Dialog! Der Text hilft.

Hallo Das EC-Gerät Hilfe Kannst Du Danke mit bitte Die Karte ist falsch

im hat einen helfen? Jetzt ist sie richtig Ivan! für deine Gerät Fehler

______________________________________

______________________________________

______________________________________

______________________________________

______________________________________

______________________________________

______________________________________

______________________________________

______________________________________

______________________________________

______________________________________

______________________________________

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

72

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

Schau genau

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

73

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

1. Hören Welches Pronomen? Hören Sie und

kreuzen Sie an!

er sie es

� � �

er sie es

� � �

er sie es

� � �

er sie es

� � �

4.24

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

74

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

2. Sprechen Hören Sie und sprechen Sie nach!

Der Fehler ist aufgetreten. Er ist aufgetreten.

Das EC-Gerät hat einen Fehler. Es hat einen Fehler.

Die Karte ist falsch im Gerät. Sie ist falsch im Gerät.

Die Geheimzahl eingeben. Sie eingeben.

4.26

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

75

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

3. Lesen

Welches Wort passt? Verbinden Sie!

Fehler

er EC-Gerät

Geheimzahl

sie Zahlung

Display

es Karte

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

76

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

4. Schreiben Was passt? Schreiben Sie!

es

sie

er

sie

er sie es

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

77

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

Wort-Bild

Karten

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

78

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

79

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

80

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

81

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

82

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

Spiel

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

83

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

Brettspiel

Spielen Sie!

Einmal aussetzen!

Ereigniskarte

Du darfst vorrücken. Stelle dich auf das rote Feld.

Du musst zurück! Stelle dich auf das grüne Feld.

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Name: ……….……………………………………………… ☺ leicht □ Datum: …..… . …….. . ……………. � schwer □

84

Alphawerkstatt – A1 – Verkäufer – Schrift am Ort – Station 4- ‚Das EC-

Gerät‘ © Alphaportfolio

Was ist das? Was wird

eingegeben? Was ist das?

Was sehen Sie?

Was steht auf dem Display? Die Karte ist

nicht …

Was ist das?

Ereigniskarten Station 4 „Verkäufer“

Ein EC-Gerät Geheimzahl Ein Display

Eine Zahlung lesbar Eine Karte

Ansic

htsv

ersio

n - in

Bear

beitu

ng

Stan

d: Ju

li 201

4

Alp

haw

erks

tatt

– A

2 –

Put

zen

– Tä

tigke

iten

– S

tatio

n 1-

‚Bür

o re

inig

en‘

© A

lpha

port

folio

Ansichtsversio

n - in Bearbeitung S

tand: Juli 2

014