VErprESSUng - burgaflex.com · EPDM SPIRAL NBR NYLON CR VErprESSUng Teilnummer UmschreibungSeite...

Ing. André Bout Managing Director

mob. +31(0)6-51496179 e-mail about@burga�ex.nl

Mon Plaisir 112 4879 AT Etten-Leur The Netherlandstel. +31(0)76-5035000fax +31(0)76-5013558www.burga�ex.com

2 | 52000

INHALTSVERZEICHNISTABLE OF CONTENTSINDEX

SCHLAUCH Umschreibung Seite

HOSE description page

TUYAUX déscription page

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

3055 Airconditioninghose 4 TypeCClassII/SAEJ2064

VErprESSUng Teilnummer Umschreibung Seite

Crimp partno. description page

SErTi référance déscription page

52701 SAE45oflareswivel 6 52702 45oelbow 6 52703 90oelbow 6

52704 O-ringfemaleswivel 7 52705 45oelbow 8 52706 90oelbow 9

52717 O-ringfemaleswivel-R134avalve 7 52718 45oelbow 8 52719 90oelbow 9

52724 O-ringwithoutnut 7 52725 45oelbow 8 52726 90oelbow 9

52710 O-ringfemaleswivel-pressuresensor7/16-20 10 52711 45oelbow 10 52712 90oelbow 10

52751 O-ringTXVconnection 11 52752 45oelbow 11 52753 90oelbow 11

52729 O-ringfemaleswivel-withoutnut- withR134avalve,90oelbow 12 52747 Quickdisconnectconnection 12

52304 O-ringTXVconnectionincl.TXVplate 13 52305 45oelbow 13 52306 90oelbow 13




52000 | 3

INHALTSVERZEICHNISTABLE OF CONTENTS

INDEX

Teilnummer Beschreibung Seite VErprESSUg

partno. description page Crimp

référance déscription page SErTi

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

52707 Tube-Ocompressorfitting 1452708 45oelbow 1452709 90oelbowblocktype 14

52733 Tube-Ocompressorfitting/R134avalve 1552734 45oelbow 1552735 90oelbow 15

52450 Tube-O HEXblock90o 1652451 Tube-O HEXblock90o-R134avalve-top 1652453 Tube-O HEXblock90o-R134avalve-120o 16

52454 Tube-O HEXblock90o-R134avalve-forward 1752455 Tube-O HEXblock90o-R134avalve-240o 1752740 O-ringswivelblocktype-90o 17

52741 O-ringswivelblocktype-pressuresensor7/16-20 1852742 O-ringswivelblocktype-R134avalve-top 1852412 O-ringswivelblocktype-R134avalve-forward 18

52425 O-ring HEXblock90o 19 52426 O-ringHEXblock90o-R134avalve-top 1952427 O-ring HEXblock90o-R134avalve-forward 19

52420 O-ringswivel90oblock - R134avalvetop,shortdrop 20 52421 O-ringswivel90oblocktype,shortdrop 2052422 O-ringswivel90oblock - R134avalveforward,shortdrop 20

52428 O-ringHEXblock90o - pressuresensor7/16-20-top 21 52771 O-ringswivel180o 2152217 O-ringmaleswivel90o-R134avalve 21

52213 O-ringmaleswivel,shortpilot 2252214 45oelbow 2252215 90oelbow 22

52206 O-ringmaleinsertstraight 2352207 45oelbow 2352208 90oelbow 23

52617 O-ringfemaleswivel-switchadaptorM10x1.25 2452618 45oelbow 2452619 90oelbow 24

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 58

548753-16-16S -16 48 58548753-20-20S -20 55 5852758 BulkheadmaleinsertO-ring 2552759 90oelbow 2552760 45oelbow 25

SCHLAUCH Umschreibung Seite

HOSE description page

TUYAUX déscription page

3055 Airconditioninghose 4 TypeCClassII/SAEJ2064




52701 SAE45oflareswivel 6 52702 45oelbow 6 52703 90oelbow 6

52704 O-ringfemaleswivel 7 52705 45oelbow 8 52706 90oelbow 9

52717 O-ringfemaleswivel-R134avalve 7 52718 45oelbow 8 52719 90oelbow 9

52724 O-ringwithoutnut 7 52725 45oelbow 8 52726 90oelbow 9

52710 O-ringfemaleswivel-pressuresensor7/16-20 10 52711 45oelbow 10 52712 90oelbow 10

52751 O-ringTXVconnection 11 52752 45oelbow 11 52753 90oelbow 11

52729 O-ringfemaleswivel-withoutnut- withR134avalve,90oelbow 12 52747 Quickdisconnectconnection 12

52304 O-ringTXVconnectionincl.TXVplate 13 52305 45oelbow 13 52306 90oelbow 13

4 | 52000




INHALTSVERZEICHNIS TABLE OF CONTENTSINDEX




528007 Inlinesplicer 26 528097 InlineT-splicer 26 528008 Inlinesplicer-R134avalve 26

527020 Inlinesplicer-pressuresensor7/16-2 27

7042 Protectioncap7/16-20presuresensorconnection 28 7037 Protectioncap7034/7036 28 7038 Protectioncap7035 28 7039 Valvecore7035 28 7028 O-ring 28

DEFiniTiOn rUn AnD DrOp

D

r

Lp/Hp

Toleranz Maßführung ± 3mmTolerance dimensions ± 3mmTolérance dimensions ± 3mm

r

*

* Dimension related to partnumber between 20-25 mm.

werkdruk min. buigstraal SLANG work press min. bend rad

HOSE

pres. d'u�lisa�on

rayon mini de courbure TUYAU

FREON SLANGENFREON HOSES

TUYAUX AIRCONDITIONE




KLIMASCHLAUCHAIRCONDITIONING HOSETUYAUX AIRCONDITIONE

3055-06 -6 5/16” 7.90 18.30 121 24 102

3055-08 -8 13/32” 10.30 22.40 121 24 114

3055-10 -10 1/2” 12.70 24.60 121 24 127

3055-12 -12 5/8” 15.90 27.70 86 17 165

52000 | 5

SLANG

HOSE

TUYAU

Een naadloze binnenslang vansynthe�sche (CR) rubber,ommanteld met een nylon tube enversterkt met 1 braid. Buitenmantelvan een slijtvaste oliebestendigesynthe�sche rubber (Butyl), welkegeperforeerd is.Slang wordt aangeduid doorbestelnummer en slangmaat.Speciaal ontworpen voor het gebruikmet Freon 12 – R134A – Suva MP52en R22.35 °C tot +125 °C

Seamless synthe�c rubber (CR)innertube, covered with a nylonlayer and reinforced with one braid.Hose has a weather, oil and abrasionresistant rubber cover (Butyl), which

Slangconstruc�e:

Kenmerk:

Toepassingen:

Temperaturen:

Hose construc�on:

FREON SLANGENFREON HOSES

TUYAUX AIRCONDITIONE

resistant rubber cover (Butyl), whichis perforated.Hose is iden�fied by partnumber andsize.Designed specifically for automo�veand off highway applica�ons for refri-gerants R134a and for many others.Please contact the Burgaflex teamfor advise and test data.35 °C thru +125 °C

Spec.: GM: SD2 254Ford: WHSM 96D25Chrysler: PF6318

Slang hee� een uitzonderlijk kleine buiten diameter!Hose has an extremely small outside diameter!Le diamètre extérieur de ce tuyau est très pe�t!

Iden�fica�on:

Uses:

Temperatures:

Voor stalen uitvoering "S" aan bestel no. toevoegenFor all steel version add "S" to the part no.Pour version en ère en acier ajouter "S" à la référence.

Voor stalen uitvoering "S" aan bestel no. toevoegenFor all steel version add "S" to the part no.Pour version en ère en acier ajouter "S" à la référence.

EPDM NBR NYLONSPIRAL CR




528007 Inlinesplicer 26 528097 InlineT-splicer 26 528008 Inlinesplicer-R134avalve 26

527020 Inlinesplicer-pressuresensor7/16-2 27

7042 Protectioncap7/16-20presuresensorconnection 28 7037 Protectioncap7034/7036 28 7038 Protectioncap7035 28 7039 Valvecore7035 28 7028 O-ring 28

Teilnr. Slauch- Inner- Ausen- min.Berst- Arbeits- min.Biegen SCHLAUCH durchmesser durchmesser durchmesser druck druck Radiuspartno. hosesize hoseI.D. hoseO.D. min.burst work min.bend HOSE press press radiusréférance module diamètre diamètre pres.minimum pres.d’uti- rayonmini TUYAU intérieur extérieur d’éclatement lisation decourbure

Sonder Armaturen auf AnfrageSpecial fittings on requestRaccords spécifiques sur demande

ARMATUR FÜR KLIMASCHLAUCHHOSE FITTINGSRACCORDS POUR TUYAUX AIRCONDITIONE

ArmATUrEn Teilnummer Anschluß Schlauch- Gewinde Ventil durchmesserFiTTingS partno. fitt.conn. hosesize thread valve D R sizerACCOrDS référance moduledu moduledu filetage valve filetage tuyau




6 | 52000

52701-04-06S -4 -6 9/16-20 3052701-06-06S -6 -6 5/8-18 5352701-06-08S -6 -8 5/8-18 4552701-08-06S -8 -6 3/4-16 5052701-08-08S -8 -8 3/4-16 5752701-08-10S -8 -10 1 1/16-14 5052701-10-08S -10 -8 7/8-14 5852701-10-10S -10 -10 7/8-14 6052701-10-12S -10 -12 7/8-14 7052701-12-12S -12 -12 1 1/16-14 85

52702-04-06S -4 -6 9/16-20 10 3052702-06-06S -6 -6 5/8-18 15 3552702-06-08S -6 -8 5/8-18 15 3552702-08-06S -8 -6 3/4-16 15 4052702-08-10S -8 -10 1 1/16-14 15 47 52702-08-08S -8 -8 3/4-16 15 4052702-10-08S -10 -8 7/8-14 32 6452702-10-10S -10 -10 7/8-14 15 5552702-10-12S -10 -12 7/8-14 32 7052702-12-12S -12 -12 1 1/16-14 38 83

52703-04-06S -4 -6 9/16-20 19 2652703-06-06S -6 -6 5/8-18 30 4752703-06-08S -6 -8 5/8-18 30 3052703-08-06S -8 -6 3/4-16 30 4252703-08-08S -8 -8 3/4-16 33 5752703-08-10S -8 -10 1 1/16-14 30 4252703-10-08S -10 -8 7/8-14 45 4252703-10-10S -10 -10 7/8-14 48 5052703-10-12S -10 -12 7/8-14 45 5052703-12-12S -12 -12 1 1/16-14 55 50

SAE45oswivel-45oellbow

SAE45oswivel-90oellbow

SAE45oswivel

Teilnummer Anschluß Schlauch- Gewinde Ventil ArmATUrEn durchmesser partno. fitt.conn. hosesize thread valve D R FiTTingS size référance moduledu moduledu filetage valve rACCOrDS filetage tuyau






ARMATUR FÜR KLIMASCHLAUCHHOSE FITTINGS

RACCORDS POUR TUYAUX AIRCONDITIONE


52000 | 7

52704-06-06S -6 -6 5/8-18 3852704-06-08S -6 -8 5/4-16 4052704-08-06S -8 -6 3/4-16 4052704-08-08S -8 -8 3/4-16 4052704-08-10S -8 -10 3/4-16 4552704-10-08S -10 -8 7/8-14 4552704-10-10S -10 -10 7/8-14 4552704-10-12S -10 -12 7/8-14 4852704-12-12S -12 -12 1 1/ 16-14 55

52717-06-06HPS -6 -6 5/8-18 16 (HP) 5052717-08-08HPS -8 -8 3/4-16 16 (HP) 5052717-08-10LPS -8 -10 3/4-16 13 (LP) 4552717-10-10LPS -10 -10 7/8-14 13 (LP) 55 52717-10-12LPS -10 -12 7/8-14 13 (LP) 58 52717-12-12LPS -12 -12 1 1/16-14 13 (LP) 58

52724-06-06S -6 -6 3852724-06-08S -6 -8 4252724-08-06S -8 -6 4052724-08-08S -8 -8 4052724-10-10S -10 -10 4552724-10-12S -10 -12 4852724-12-10S -12 -10 4852724-12-12S -12 -12 55

LongpilotO-ringfemaleswivel

O-ringfemaleswivel-R134avalve

O-ring-tubeconnection







8 | 52000

52705-06-06S -6 -6 5/8-18 15 3552705-06-08S -6 -8 5/8-14 15 4252705-08-08S -8 -8 3/4-16 16 4252705-08-10S -8 -10 3/4-16 20 4852705-10-10S -10 -10 7/8-14 22 54 52705-10-12S -10 -12 7/8-14 24 62 52705-12-12S -12 -12 1 1/16-14 27 69

52718-06-06HPS -6 -6 5/8-18 16 (HP) 15 5552718-08-08HPS -8 -8 3/ 4-16 16 (HP) 15 5552718-10-10LPS -10 -10 7/ 8-14 13 (LP) 22 67 52718-10-12LPS -10 -12 7/ 8-14 13 (LP) 22 70 52718-12-12LPS -12 -12 1 1/16-14 13 (LP) 25 73

52725-06-06S -6 -6 15 3552725-08-08S -8 -8 15 4252725-10-12S -10 -12 24 6252725-12-10S -12 -10 24 6252725-12-12S -12 -12 27 69

O-ringfemaleswivel-R134avalve-45oelbow

O-ring-tubeconnection,withoutnut-45oelbow

LongpilotO-ringfemaleswivel-tubeconnection-45oelbow










52000 | 9

52706-06-06S -6 -6 5/8-18 30 3052706-06-08S -6 -8 6/8-18 36 5052706-08-08S -8 -8 3/4-16 35 4252706-08-10S -8 -10 3/4-16 35 4052706-10-08S -10 -8 7/8-14 42 4252706-10-10S -10 -10 7/8-14 40 4052706-10-12S -10 -12 7/8-14 43 4352706-10-14S -10 -14 7/8-14 48 4852706-12-10S -12 -10 1 1/ 16-14 50 4852706-12-12S -12 -12 1 1/ 16-14 48 48 O-ringfemaleswivel-tubeconnection-90oelbow

O-ringfemaleswivel-R134avalve-90oelbow

O-ring-tubeconnection,withoutnut,90oelbow

52719-06-06HPS -6 -6 5/8-18 16 (HP) 30 5052719-08-08HPS -8 -8 3/4-16 16 (HP) 35 5552719-10-10LPS -10 -10 7/8-14 13 (LP) 40 60 52719-10-12LPS -10 -12 7/8-14 13 (LP) 45 65 52719-12-12LPS -12 -12 1 1/16-14 13 (LP) 48 70

52726-06-06S -6 -6 33 3352726-08-08S -8 -8 35 4252726-10-10S -10 -10 40 4752726-10-12S -10 -12 50 4752726-12-10S -12 -10 50 4752726-12-12S -12 -12 45 55









52000 | 10

52710-06-06S -6 -6 5/8-18 7/16-20 5052710-08-08S -8 -8 3/4-16 7/16-20 5052710-10-10S -10 -10 7/8-14 7/16-20 5552710-12-12S -12 -12 1 1/16-14 7/16-20 58

52711-06-06S -6 -6 5/8-18 7/16-20 15 5552711-08-08S -8 -8 3/4-16 7/16-20 15 5552711-10-10S -10 -10 7/8-14 7/16-20 22 6752711-12-12S -12 -12 1 1/16-14 7/16-20 25 73

52712-06-06S -6 -6 5/8-18 7/16-20 30 5052712-08-08S -8 -8 3/4-16 7/16-20 35 5552712-10-10S -10 -10 7/8-14 7/16-20 45 6052712-12-12S -12 -12 1 1/16-14 7/16-20 48 70

O-ringfemaleswivel-pressuresensor7/16-20

O-ringfemale swivel - pressuresensor7/16-2045oelbow

O-ringfemaleswivel - pressuresensor7/16-2090oelbow







11 | 52000

52751-12-10S -12 -10 51

52752-12-10S -12 -10 22 59

52753-12-10S -12 -10 47 52

LongpilotO-ring,TXVconnection-45oelbow

LongpilotO-ring,TXVconnection-90oelbow

LongpilotO-ringTXVconnection









52000 | 12

52729-06-06HPS -6 -6 16 (HP) 30 5052729-08-08HPS -8 -8 16 (HP) 35 5552729-10-10LPS -10 -10 13 (LP) 40 6052729-10-12LPS -10 -10 13 (LP) 45 6552729-12-12LPS -12 -12 13 (LP) 48 17

LongpilotO-ring-withoutnut-withR134avalve

90oelbow

Quickdisconnectconnect

52747-08-06S -8 -6 7/8-20 2552747-08-08S -10 -8 7/8-20 2552747-12-10S -12 -10 1 1/4-18 25







13 | 52000

52304-12-10S -12 -10 51 52304-12-12S -12 -12 52

52305-12-10S -12 -10 21 69 52305-12-12S -12 -12 24 74

52306-12-10S -12 -10 44 4552306-12-12S -12 -12 46 51

LongpilotO-ring,TXVconnectionincl.TXVplate-45oelbow

LongpilotO-ring,TXVconnectionincl.TXVplate-90oelbow

LongpilotO-ringTXVconnectionincl.TXVplate









52000 | 14

52707-10-08S -10 -8 1-14 5852707-10-10S -10 -10 1-14 6552707-10-12S -10 -12 1-14 72

52708-10-08S -10 -8 1-14 16 6552708-10-10S -10 -10 1-14 16 6552708-10-12S -10 -12 1-14 16 65

52709-10-08S -10 -8 1-14 18 2552709-10-10S -10 -10 1-14 18 2552709-10-12S -10 -12 1-14 18 25

Tube-Ocompressorfittng

Tube-Ocompressorfittng-45oelbow

Tube-Ocompressorfittng-90oelbow







15 | 52000

52733-10-08HPS -10 -8 1-14 16 (HP) 5852733-10-10LPS -10 -10 1-14 13 (LP) 6552733-10-12LPS -10 -12 1-14 13 (LP) 72

52734-10-08HPS -10 -8 1-14 16 (HP) 16 6552734-10-10LPS -10 -10 1-14 13 (LP) 16 6552734-10-12LPS -10 -12 1-14 13 (LP) 16 65


Tube-Ocompressorfittng,45oelbow -R134avalve

Tube-Ocompressorfittng,90oelbow -R134avalve

Tube-Ocompressorfittng-R134avalve









52000 | 16

52450-10-08S -10 -8 1-14 18 2852450-10-10S -10 -10 1-14 18 2852450-10-12S -10 -12 1-14 18 28



Tube-OHEXblock90°

Tube-OHEXblock90°/R134avalve-top

Tube-OHEXblock90°/R134avalve-120°







17 | 52000



52740-06-06HPS -6 -6 5/8-18 16 (HP) 24 2552740-08-08HPS -8 -8 3/4-16 16 (HP) 23 2552740-10-10LPS -10 -10 7/8-14 13 (LP) 26 25 52740-12-12LPS -12 -12 1 1/16-14 13 (LP) 28 25

Tube-OHEXblock90°/R134avalve-240°

O-ringswivelblocktype-90°

Tube-OHEXblock90°/R134avalve-forward









52000 | 18

52741-06-06S -6 -6 5/8-18 7/16-20 24 2552741-08-08S -8 -8 3/4-16 7/16-20 24 2552741-10-10S -10 -10 7/8-14 7/16-20 26 25 52741-12-12S -12 -12 1 1/16-14 7/16-20 27 25



O-ringswivelblocktype-pressuresensor7/16-20

O-ringswivelblocktype-90°-R134avalve-top

O-ringswivelblocktype-R134avalve-forward







19 | 52000

52425-06-06S -6 -6 5/8-18 13 2552425-08-08S -8 -8 3/4-16 16 2552425-10-10S -10 -10 7/8-14 16 25

52426-06-06HPS -6 -6 5/8-18 16 (HP) 13 2552426-08-08HPS -8 -8 3/4-16 16 (HP) 16 2552426-10-10LPS -10 -10 7/8-14 13 (LP) 16 25


O-ringHEXblock-90°- R134avalve-top

O-ringHEXblock-90°- R134avalve-forward

O-ringHEXblock-90°









52000 | 20


52421-06-06S -6 -6 5/8-18 13 2552421-08-08S -8 -8 3/4-16 16 2552421-10-10S -10 -10 7/8-14 16 25


ShortdropO-ringswivel-90oblocktype-R134avalve-top

ShortdropO-ringswivel-90oblocktype

ShortdropO-ringswivel-90oblocktype-R134avalve-forward







21 | 52000

52428-06-06S -6 -6 5/8-18 7/16-20 13 2552428-08-08S -8 -8 3/4-16 7/16-20 16 2552428-10-10S -10 -10 7/8-14 7/16-20 16 25 52428-12-12S -12 -12 1 1/16-14 7/16-20 28 25

52771-06-06S -6 -6 5/8-18 52 65/4252771-08-08S -8 -8 3/4-16 60 72/5052771-10-10S -10 -10 7/8-14 65 60/8552771-12-12S -12 -12 1 1/16-14 75 65/92


LongpilotO-ringswivel-tubeconnection,180o

O-ringmaleswivel90o-R134avalve

O-ringHEXblock90°- pressuresensor7/16-20-top









52000 | 22

52213-06-06S -6 -6 5/8-18 4052213-08-08S -8 -8 3/4-18 4552213-10-10S -10 -10 7/8-18 52 52213-10-12S -10 -12 7/8-18 5552213-12-12S -12 -12 1 1/16-16 64

52215-06-06S -6 -6 5/8-18 20 4552215-08-08S -8 -8 3/4-18 25 5052215-10-10S -10 -10 7/8-18 25 57 52215-12-12S -12 -12 1 1/16-16 40 72

52214-06-06S -6 -6 5/8-18 40 3052214-08-08S -8 -8 3/4-18 48 3252214-10-10S -10 -10 7/8-18 50 47 52214-10-12S -10 -12 7/8-18 55 4752214-12-12S -12 -12 1 1/16-16 60 50

ShortpilotO-ringmaleswivel

ShortpilotO-ringmaleswivel,45° elbow

ShortpilotO-ringmaleswivel,90° elbow







23 | 52000

52206-06-06S -6 -6 5/8-18 3852206-06-08S -6 -8 5/8-18 4052206-08-08S -8 -8 3/4-16 4152206-10-10S -10 -10 7/8-14 5452206-10-12S -10 -12 7/8-14 56 52206-12-12S -12 -12 1 1/16-14 60

52207-06-06S -6 -6 5/8-18 22 4252207-08-08S -8 -8 3/4-16 32 5752207-10-10S -10 -10 7/8-14 35 6752207-12-12S -12 -12 1 1/16-14 35 80

52208-06-06S -6 -6 5/8-18 42 3052208-08-08S -8 -8 3/4-16 55 4252208-10-10S -10 -10 7/8-14 62 48 52208-12-12S -12 -12 1 1/16-14 45 50

O-ringmaleinsert,45oelbow

O-ringmaleinsert,90oelbow

O-ringmaleinsertstraight









52000 | 24

52617-06-06S -6 -6 5/8-18 M10x1.25 5052617-08-08S -8 -8 3/4-16 M10x1.25 5052617-10-10S -10 -10 7/8-14 M10x1.25 55 52617-12-12S -12 -12 1 1/16-14 M10x1.25 58

52618-06-06S -6 -6 5/8-18 M10x1.25 15 5552618-08-08S -8 -8 3/4-16 M10x1.25 15 5552618-10-10S -10 -10 7/8-14 M10x1.25 22 67 52618-12-12S -12 -12 1 1/16-14 M10x1.25 25 73

52619-06-06S -6 -6 5/8-18 M10x1.25 30 5052619-08-08S -8 -8 3/4-16 M10x1.25 35 5552619-10-10S -10 -10 7/8-14 M10x1.25 45 60 52619-12-12S -12 -12 1 1/16-14 M10x1.25 48 70

O-ringfemaleswivel-switchadapterM10x1.25

O-ringfemaleswivel-switchadapterM10x1.2545° elbow

O-ringfemaleswivel-switchadapterM10x1.2590° elbow







25 | 52000

52758-06-06S -6 -6 5/8-18 2552758-08-08S -8 -8 3/4-16 2552758-10-10S -10 -10 7/8-14 32 52758-12-12S -12 -12 1 1/16-14 32

52759-06-06S -6 -6 5/8-18 30 3252759-08-08S -8 -8 3/4-16 42 4252759-10-10S -10 -10 7/8-14 52 52 52759-12-12S -12 -12 1 1/16-14 46 65

52760-06-06S -6 -6 5/8-18 20 4552760-08-08S -8 -8 3/4-16 25 5552760-10-10S -10 -10 7/8-14 25 55 52760-12-12S -12 -12 1 1/16-14 30 60

BulkheadmaleinsertO-ring,,90° elbow

BulkheadmaleinsertO-ring,,45° elbow

BulkheadmaleinsertO-ring,straight

r

r

D

D

35

35

35

r

52000 | 26

527087-06-06S -6 50 527087-08-08S -8 50 527087-10-10S -10 50 527087-12-12S -12 50

527097-06-06S -6 22 50 527097-08-08S -8 24 50 527097-10-10S -10 25 50 527097-12-12S -12 28 50

527024-06-06HPS -6 16 (HP) 50 527024-08-08HPS -8 16 (HP) 50 527024-10-10LPS -10 13 (LP) 50 527024-12-12LPS -12 13 (LP) 50

Inlinesplicer

InlineT-splicer

Inlinesplicer-R134avalve




ArmATUrEn Teilnummer Schlauch- Gewinde Ventil durchmesserFiTTingS partno. hosesize thread valve D R rACCOrDS référance moduledu filetage valve tuyau

ArmATUrEn FiTTingS rACCOrDS










27 | 52000

KLIMA SCHLAUCH ARMATURENHOSE FITTINGSRACCORDS POUR TUYAUX AIRCONDITIONE

Inlinesplicer-pressuresensor7/16-20


527020 -06-06HPS -6 17 (HP) 50 527020-08-08HPS -8 17 (HP) 50 527020 -10-10LPS -10 14 (LP) 50 527020 -12-12LPS -12 14 (LP) 50

4. Burgaclip smeren. Oil the Burgaclip Graissage du Burgaclip Die Armatur ölen. Burgaclip rakoru raccord. soğutma yağı ile

Huiler abondamment le insmeren. Dit is nodig om a generous amount of the raccord avec de l’huile compres- mit Kältemaschinenöl einölen

A/C system’s lubricator seur. Ceci est indispensable um die zum aufsteckendes slang te schuiven. oil. This is to lower the afin de réduire la force nécessaire schlauches notwendige kendi yağı ile rakor pour introduire le raccord. yağlanmalıdır.

Maatvoering, a�eeldingen en teksten in deze folder zijn niet bindend.

Dimensions, pictures and text in this leaflet are not binding.

Ce document n’est pas contractuel et peut être modiflié à tout moment.

MaBzahlen, Bilder und Text im dieser Katalog sind nicht bindend.

ArmATUrEn FiTTingS rACCOrDS




ZUBEHÖRTEILETOEBEHORENACCESSORIES

ACCESOIRES

part no.

KAppE O-RINGhNbR

pROtectIONcap O-RINGhNbR

capuchON O-RINGhNbR

SCHLUSSKAppE

prOTECTiOn CAp VALVES + COrE rUn AnD DrOp

CApUCHOn

part no. I.D. width proposed (mm) (mm) torque (Nm)

52000 | 28

7028-06 7.65 1.78 13,6-20,37028-08 10.82 1.78 32,5-42,07028-10 14.00 1.78 35,3-42,07028-12 17.17 1.78 40,7-47,5

r

D

Lp/Hp

Toleranz Maßführung ± 3mmTolerance dimensions ± 3mmTolérance dimensions ± 3mm

*

* Dimension related to partnumber between 20-25 mm.

52XXX-X-XS 52XXX = Bestell nr., part no., référence X = Schlauchgröße, fitt.conn.size, module du filetageX = Schlauchmaß, hoze size, module du tuyau, S = Stahl, staal, steel

r

part no.

7037 protection cap (red) (HP)

7038 protection cap (blue) (LP)

7039 valve core

7042 protection cap 7/16 - 20 1/4

KAppE O-RINGhNbR

pROtectIONcap O-RINGhNbR

capuchON O-RINGhNbR

SCHLUSSKAppE

prOTECTiOn CAp VALVES + COrE rUn AnD DrOp

CApUCHOn

7028-06 7.65 1.78 13,6-20,37028-08 10.82 1.78 32,5-42,07028-10 14.00 1.78 35,3-42,07028-12 17.17 1.78 40,7-47,5

VErprESSUng - burgaflex.com · EPDM SPIRAL NBR NYLON CR VErprESSUng Teilnummer UmschreibungSeite...

Documents

Transcript of VErprESSUng - burgaflex.com · EPDM SPIRAL NBR NYLON CR VErprESSUng Teilnummer UmschreibungSeite...