VersatiTM - escoglobal.de · MV M TV T Zentrifuge 2 Versati TM Esco repräsentiert Innovation und...

24
Versati Tischzentrifuge, Modelle: TCV-1500 und TCR-1500 TM Versati Zentrifuge Versati Mikrozentrifuge, Modelle: MCV-88 und MCR-88 Die beste Wahl für Zentrifugen mit Hochleistung und herausragender Qualität

Transcript of VersatiTM - escoglobal.de · MV M TV T Zentrifuge 2 Versati TM Esco repräsentiert Innovation und...

Versati™ Tischzentrifuge, Modelle: TCV-1500 und TCR-1500

TMVersati

Zentrifuge

Versati™ Mikrozentrifuge, Modelle: MCV-88 und MCR-88

Die beste Wahl für Zentrifugen mit Hochleistung und herausragender Qualität

MCV und MCR • TCV und TCR • Zentrifuge

22

VersatiTM

Esco repräsentiert Innovation und vorwärtsdenkende Designs, die alle an höchste Qualitätsstandards gekoppelt sind seit 1978. Die Esco Unternehmensgruppe bleibt der Bereitstellung innovativer Lösungen für die klinische, naturwissenschaftliche, Forschungs-, industrielle, Labor-, pharmazeutische und IVF Gemeinschaft gewidmet. Mit der umfangreichsten Produktlinie in der Branche, haben unsere Produkte eine Vielzahl an internationalen Standards und Zertifikationen bestanden. Esco arbeitet unter ISO 9001, ISO 14001 und ISO 13485.

Verfügbarkeit und Zugänglichkeit. Der Hauptsitz ist in Singapur, Produktionsanlagen sind in Asien und Europa befindlich, F&E wird weltweit über die USA, Europa und Asien geleitet. Verkaufs-, Dienstleistungs- und Marketing - Tochterunternehmen sind in 12 Hauptabsatzmärkten lokalisiert einschließlich der USA, Großbritannien, Japan, China und Indien. Unsere regionalen Vertriebszentren befinden sich in China, Großbritannien, Indien, Malaysien, Philippinen, Singapur, Südafrika, Südkorea und den USA. Aufgrund unserer weltweiten Präsenz, können Sie sicher sein, dass Esco in Ihrer Reichweite ist.

Hohe Qualität,Zuverlässig und Vertrauenswürdig. Unsere Kunden sind zuversichtlich, dass sie nur mit der besten Qualität, zuverlässigen und vertrauenswürdigen Produkten in der Präzision ihrer Forschung und Prozeduren sicher sein können. Funktionsübergreifende Teams von der Esco Produktion, F&E, Qualitätssicherheit und Geschäftsleitung sind regelmäßig versammelt, um Bereiche zur Verbesserung zu überprüfen und umzusetzen.

Esco kümmert sich um Ihre Sicherheit. Esco konzentriert sich auf die Bereitstellung von Sicherheit, nicht nur die Ihrer Proben, sondern auch Ihre Sicherheit und die der Umwelt.

Esco kümmert sich um Ihren Komfort. Der Komfort unserer Nutzer ist gesichert durch das Erschaffen von ergonomischen Designs und durch das Reduzieren der Geräuschpegel der Geräte.

Esco kümmert sich um die Umwelt. Einer von vier Esco Mitarbeitern ist in die Forschung und die Entwicklung miteinbezogen und eine Anzahl dieser wertet neue Komponenten und/oder Designs aus, um energieeffiziente Ausrüstung herzustellen. GREEN zu sein ist mehr als nur das Ändern der Bereiche, die wir nutzen, um neue energieeffiziente Technologie zu entwickeln, es verkörpert auch jeden Aspekt des Unternehmens.

Kundendienst und -betreuung. Unser Service hört nicht auf, wenn erst einmal ein Kauf gemacht wurde. Esco bietet zeitgerechten Kundenservice und Endnutzer Seminare, Servicetraining, präventive Instandhaltung und lehrreiche Materialien und informative Videos an.

Da Esco die Möglichkeit nutzt, auf die Nachfrage der Welt zu antworten, streben wir nicht nur an, an dem Vorankommen in wissenschaftlichen Entdeckungen mitzuwirken, sondern auch aus der Welt einen sichereren, gesünderen und besseren Ort zum Leben zu machen.

Willkommen bei EscoEsco’s Vision ist es, Technologien für wissenschaftliche Entdeckungen bereitzustellen, um menschliches Leben gesünder und sicherer zu machen. PT Esco Bintan Indonesia

Cert. No: Q2N130383797001Esco Micro Pte Ltd

Certificate No: 651076PT. Esco Bintan Indonesia Certificate No: 651333/E

Produkte und Anwendungen

Naturwissenschaftliche Laborausrüstung

Medical / IVF Ausrüstung

Probenvorbereitung• Klasse I Mikrobiologische Sicherheitswerkbänke

• Klasse II Typ A2 Mikrobiologische Sicherheitswerkbänke

• Klasse II Typ B1 Mikrobiologische Sicherheitswerkbänke

• Klasse II Typ B2 Mikrobiologische Sicherheitswerkbänke

• Klasse III Mikrobiologische Sicherheitswerkbänke

• Horizontaler Laminar Flow - Reinwerkbänke

• Vertikaler Laminar Flow - Reinwerkbänke

• Labortierforschungsstationen

• Laborzentrifugen

Kontrollierte Embryohandhabung

• Fertilisafe™ ART Arbeitsstation

• AVT - Anti-Vibrationstisch

• Halb geschlossene Umgebung IVF

Probenlagerungs - und Probenschutzlösungen• Ultratiefkühlschränke

• Laborkühl- und Gefrierschränke

• Probendatenbank - Verwaltungssoftware

• Intelligentes Fernüberwachung - Anwendungsprotokoll

• Fernüberwachung, Messwerterfassung, Programmierungssoftware

• Kabelloses Überwachungssystem

Allgemeine Ausrüstung

Thermostatische Laborprodukte

• Laborofen

• Erzwungene Konvektion Laborinkubator

• Natürliche Konvektion Laborinkubator

• Gekühlter Inkubator

Forensik

• Nachweis Trockenschrank

Probenkultivierung• CO2 Inkubatoren, Direktwärme Luftmantel

• CO2 Inkubatoren mit Kühlsystem

• CO2 Inkubatoren mit Edelstahl-Gehäuse

• Laborschüttler

Probenanalyse

PCR Thermocycler • Konventionelle Thermocycler

• Echtzeit - PCR - Systeme

PCR Probenhandhabung• Mikroplattenschüttler

• PCR Werkbänke

Chemische Forschung

• Rohrlose Laborabzüge

• Laborabzüge

• Luftstromüberwachungsgerät

• Abzugsventilatoren

• Pulver - Waage - Anlagen

Healthcare

VacciXcell Produkte

Bioreaktoren und Gärbehälter

• CelCradle™

• TideCell®

• VacciXcell™ Hybrid Bioreaktor

Zellkulturüberwachung, Media und

Verbrauchsmaterialien

• Super Plus™

• Plus™ Vero

• Plus™ MDCK

• Plus™ MDCK II

• BioNOC™ II Makro-Träger

• GlucCell® Glukoseüberwachungssystem

• CVD Set

Füllanlagenausrüstung

• Füllanlagen - Isolatoren• cRabs (geschlossene, eingeschränkte

Barrierezugänge)

• oRabs (offene, eingeschränkte Barrierezugänge)

Integrierte Lösungen

• Zellverarbeitungsisolator

• Zellverarbeitungszentrum

Esco Pharma Produkte

Luftstrom - Eindämmungsprodukte

• Pharmacon® Abwärtsströmungskabinen

• Deckenlaminarluftstromeinheiten

• Horizontal / Vertikal - Laminar Flow Transferwagen

• Enterprise™ Laminar Flow Straddle Einheiten

• CytocultureTM Zytotoxische Sicherheitswerkbänke

Isolationseindämmung

• Keimfreier Eindämmungsisolator (ACTI)

• Wiege-und Verpackungssicherheit-Isolator (WDCI)

• Allgemeiner Verarbeitungsplattformisolator (GPPI)

• Eindämmung-Barriere-Isolator (CBI)

• Aseptischer ‘Turbulente Strömung’ - Isolator (TFAI)

• Isoclean® Gesundheitswesen Plattformisolator (HPI)

• Streamline® Mischungsherstellungs-Isolatoren (SCI)

• Technetium dosierende Isolatoren

• Isolatoren zur Markierung von Blutzellen

• Offene und geschlossene, eingeschränkte

Barrierezugangssysteme (RABS)

In die Anlage integrierte Kreuzkontaminations-

Barriere

• BioPass™ Durchreiche

• Infinity® Luftdusche Durchreiche

• Reinraum - Luftduschen

• Infinity® Reinraum-Durchreiche

• Infinity® Durchreiche

• Soft capsule® Reinraum mit weicher Wand

• Dynamische Durchreichen und dynamische

Bodenkennzeichnungsklappen

• Laminar Flow - Lagerungsschrank

Lüftungseindämmung

• Belüftetes Gleichgewichtsgehäuse

TaPestle Rx Produkte und Dienstleistungen

PRODUKTE

Dienstleistungen

ANLAGENDESIGNS

Pharmazie Automatisierung und Mischungsherstellungs-Lieferung• Pharmazie Mischungsherstellungs-Isolatoren (SCI, HPI, CBI, GPPI)

• Sicherheitswerkbänke und Gehäuse (Class II BSC, VBE, LFC)

• Radiopharmazie-Hauben und -Isolatoren

• Aseptische Füllanlagen

Healthcare und Laborbauteile• Vorgefertigte Wände (Airecell®)

• Vorgefertigte, in Container verladene Anlage (Prefab™)

• Deckenreihensystem

• Hygienisches / luftdichtes Türensystem

• Chirugische Scheuerwaschbecken

• Vinylfliesen und Epoxid

• Laborinnenausbau

- Arbeitsflächen- Rahmen- Speziallagerungsschränke- Medienzellen und Reagenzregale

• Konzeptualisierung

• Planung

• Beschaffung

• Installation

• Prozessarchitektur

• Bioeindämmung / Biosicherheit

• Pharmazie - Mischungsherstellung/ Nukleare Medizin

• Reinraum, Impfstoff und Zellverarbeitung

• Labor

• In Container verladene Anlagen

• ART / IVF

• Kühlkette

Sichere Embyrokultur

• Miri® Mehrraum - Tischinkubator

• CelCulture® CO2 Inkubator

• Mini Miri® Befeuchteter Tischinkubator

Innovative Time-Lapse Bildgebung • Miri® Time - Lapse Inkubator

Genaue Qualitätskontrolle

• Miri® GA Gas- und Temperaturvalidierungseinheit

• Miri® GA Mini Gasvalidierungseinheit

Einzigartiges Zubehör

• CultureCoin

MCV und MCR • TCV und TCR • Zentrifuge

44

VersatiTM

Esco stellt stolz unser neues Familienmitglied vor - die Versati™ Zentrifugen, ausgestattet mit wartungsfreien Motoren, robustem Mechanismus und intelligentem Versati™ Mikroprozessor Kontrollsystem, das Ihnen extreme Zuverlässigkeit und Sicherheit bietet. Mikrozentrifuge und niedrig zu hoher Geschwindigkeit Allgemeinzweck Zentrifuge abdeckend, mit einer Vielfalt an Rotoren, Adaptern und Zubehör, hat die Versati™ eine starke Flexibilität, um zu Ihrer benötigten Anwendung und zu einer Vielzahl an Zubehör - Rohren, Streifen und Platten zu passen.

Als Mikrozentrifuge positioniert, MCV und gekühltes Modell, MCR ragen mit exzellenten Funktionen und Flexibilität heraus. MCV und MCR haben die Kapazität von bis zu 44 x 1.5 / 2.0 ml und können 12 x 5 ml Reaktionsrohre aufnehmen oder 4 x 8-pcr Streifen pro Durchgang. Mit einem Hämatokritrotor, kann sie pro Durchlauf 24 Kapillaren für die Bestimmung des Hämatokritwertes aufnehmen.

Hergestellt aus Aluminium-LegierungAutomatische Rotorerkennungsfunktion (nur für TCV/TCR) minimiert den Bedarf einer manuellen EinstellungLeistungsstarker Motor bietet hohe RCF (relative Zentrifugalkraft) bis zu 21380 x g für MCV/MCR, 21382 x g für TCV und 24320 x g für TCRNicht weniger als 7 Rotoren mit einem breiten Spektrum an Kapazität für MCV, 6 Rotoren für MCR, und 12 Rotoren für TCV/TCR, um all Ihren Bedürfnisse zu entsprechen

Die Seitenplatte und Fußleiste der Zentrifugenkammer sind hergestellt durch einmaliges Stanzen eines ganzen Stückes StahlblechKein toter Winkel innerhalb der Kammer, einfach zu reinigen und kann Verschmutzung bei größter Möglichkeit reduzieren

Großer, drehbarer Knopf und Tasten, geeignet für Rotation und VerfahrenGroßer LED Bildschirm mit klaren Angaben des laufenden Zustandes einschließlich Rotor, Geschwindigkeit, Zeit, etc.Die Bedienungstafel ist wasserfest, kann gut die inneren elektrischen Elemente schützenMikroprozessor mit Geschwindigkeitsselbsttestsystem

DIVERSE OPTIONEN AN ROTOREN

INTEGRIERTES DESIGN DER INNEREN ZENTRIFUGENKAMMER

DEUTLICHES BEDIENFELD UND INTELLIGENTES VERSATI™ MIKROPROZESSOR KONTROLLSYSTEM

003 9 27 9:50150 0 0 2 5 9 9

close sm

rpm accel °C program

rotor

001 9 7:20150 0 0 9 9

close sm

rpm accel program

rotor

Versati™ Mikrozentrifuge MCV-88 und MCR-88

Versati™ Tischzentrifuge TCV-1500 und TCR-1500

55

Sein kompaktes Design spart Platz in Ihrem Labor und seine Geräuscharmut ist bevorzugt in jedem Arbeitsbereich. Das starke Kühlsystem des MCR wahrt Proben bei einer Temperatur von 4 °C bei kontinuierlichem Lauf bei 21380 x g.

Für Tischzentrifugen, TCV und gekühltes Modell, TCR ragen unter Produkten desselben Levels hervor mit ihrer Vielseitigkeit, Laufeigenschaften und einfachen Handhabung. Sie können als unterschiedliches Modell fungieren, um all Ihren Anwendungsbedürfnissen zu begegnen : Mikrozentrifuge für DNA Fällung, hohe Kapazität und niedrig-zu-hoher Geschwindigkeit Allgemeinzweck Zentrifuge für Zellanwendung. TCV und TCR haben eine Vielfalt an Rotoren, mit einer Kapazität von bis zu 28 x 15 ml konischen Rohren oder 2 x 3 Mikrotiterplatten, und Zentrifugalkraft von bis zu 21382 x g (für TCV) und 24320 x g (für TCR).

Motorisierte Deckenverriegelung, gewährleistet Sicherheit und ZuverlässigkeitDie Verriegelung kann nur geöffnet werden, sobald der Rotor stoppt und die Geschwindigkeitsanzeige bei 0 istReibungslose, automatische und elektromagnetische Verriegelung erlaubt Einhandbedienung

SICHERHEITS-DECKENVERRIEGELUNG

Bei Stromausfall oder einer Fehlfunktion, kann die Verriegelung der Zentrifuge manuell via Notfallschalter geöffnet werden, um Ihre Proben zu schützen

NOTSCHALTER

Ausgestattet mit aus Deutschland stammendem Motor, weder Lagerwechsel noch Ölwechsel erforderndKeine Kohlebürste, geringe Interferenz. Elektrofunkenfrei, was keine Störungen der Funkgeräte gewährleistetGeringer Geräuschpegel und reibungsloser Betrieb mit überragendem MechanismusdesignVer länger t Gebrauchsdauer und spar t Wartungskosten

WARTUNGS - UND BÜRSTENFREIER MOTOR

Die externe Oberfläche ist mit Esco ISOCIDE™ pulverbeschichtet, um 99.9 % der Oberflächenbakterien innerhalb von 24 Stunden nach der Belastung zu eliminieren. Diese Technologie gewährleistet einen relativ keimfreien ZustandBietet gesündere, sicherere und sauberere Laborumgebung

GLÄNZENDE UND PRAKTISCHE ERSCHEINUNG

MCV und MCR • TCV und TCR • Zentrifuge

66

VersatiTM

TCV Technische Zeichnung

TCR Technische Zeichnung

532

mm

(20.

9”)

360 m

m ø

356 m

m ø

374

mm

(14.

7”)

528

mm

(20.

8”)

373

mm

(14.

7”)

438 mm (17.2”)

715 mm (28.15”)

1

6

5

7

8

9

98

2

1

5

7

62

3

4

3

4

1. Kammer2. Kontrollanzeige3. Knopf4. Schalter5. Sichtfenster6. Deckel7. Nivellierungsfuß8. Auspuffgrill9. Leistungszufuhr

1. Kammer2. Kontrollanzeige3. Knopf4. Schalter5. Sichtfenster6. Deckel7. Nivellierungsfuß8. Auspuffgrill9. Leistungszufuhr

77

MCV Technische Zeichnung

MCR Technische Zeichnung

238 m

m ø

210 m

m ø

389

mm

(15.

3”)

563

mm

(22.

2”)

304

mm

(12.

0”)

294

mm

(11.

6”)

280 mm (11.0”)

280 mm (11.0”)

1

2

3

2 6

5

7

98

3

4

1

4

5

67

1. Kammer2. Knopf3. Schalter4. Sichtfenster5. Deckel6. Nivellierungsfuß7. Leistungszufuhr

1. Kammer2. Kontrollanzeige3. Knopf4. Schalter5. Sichtfenster6. Deckel7. Nivellierungsfuß8. Auspuffgrill9. Leistungszufuhr

MCV und MCR • TCV und TCR • Zentrifuge

88

VersatiTM

• Kompaktes Design - Außergewöhnliche Fähigkeit in kompakten Abmessungen

maximiert Arbeitsplatz. - Kleine Standfläche und gewölbtes Design gewährleisten

komfortables Be- und Entladen der Proben und Reinigung der Einheit.

• Hohe Rotorgeschwindigkeit - Starke Kombination aus Motor und Rotor, resultiert in hoher

Geschwindigkeit bis zu 15000 rpm / 21380 x g für MCV/MCR, 16000 rpm / 28980 x g für TCR und 15000 rpm / 21382 x g für TCV.

• Große Kapazität - Verschiedene Spezifikationen an Rotoren, schaffen Kapazität bzw.

Reichweiten von einem Minimum von 4 x 8 PCR Streifen (4 x 8 x 0.2 ml) bis zum Maximum von 44 x 1.5 / 2.0 ml für MCV / MCR und vom Minimum 24 x 1.5 / 2 ml zum Maximum von 6 x 250 ml für TCV / TCR.

• Unglaubliche Flexibilität - Breite Auswahl an einfachen und austauschbaren Rotoren

begegnen all Ihren Anwendungsbedürfnissen, Mikroliter, Blutproben und Falcon Typ konische Rohre benutzend. Weites Sortiment an Adaptern erlaubt Zentrifugierung von praktisch allen kommerziell erhältlichen Rohren.

• Umweltfreundliche Kühltechnologie

- Konzipiert mit CFC-freiem Kühlsystem, richtet der Atmosphäre keinen Schaden an.

• Hohe Temperatur Rampenrate

- Der Kompressor in Versati™ Zentifugen hat eine starke Leistung, die eine schnelle Kühlungsrate erlaubt. Der Zeitaufwand kann bis zu 10 Minuten kurz sein, wenn die Temperatur von der Raumtemperatur auf 4 °C sinkt.

• Weite Temperaturbreite

- Versati™ Zentrifugen haben nicht nur eine Kühlfunktion, sondern auch eine Erhitzungsfunktion. Die Temperaturbreite ist von -20 °C bis zu +40 °C

• Perfekte Leistung

- Ausschwingrotoren für TCR können bei einer maximalen Geschwindigkeit geschleudert werden und bleiben trotzdem bei -2 °C

• Schnelles Vorkühlen

- Wenn die Proben temperaturempfindlich sind, ist es hilfreich, die Zentrifuge, den Rotor und eventuell die Behälter auf die benötigte Arbeitstemperatur vorzukühlen. Versati™ Zentrifugen bieten eine schnelle Vorkühlenfunktion, die gewahrt wird, selbst wenn die Zentrifuge nicht in Gebrauch ist.

Basierend auf in Deutschland hergestellter Technologie, besonders beim Motor und Rotordesign, haben Versati™ Zentrifugen mechanische Leistungen, die nicht nur die Geschwindigkeit, sondern auch die Flexibiität und Vielseitigkeit, verfeinern.

• Genuine-Protec™ Sicherheitsdeckel Design

- Sicherheitsdeckel mit motorisiertem Design bietet echten zuverlässigen Schutz vor Fehlbedienung.

• V-balance™ Ungleichgewichtsschutz

- Versati™ Zentrifugen sind ausgestattet mit aktivem Ungleichgewichtsidentifikations-System. Falls der Rotor nicht gleichmäßig beladen ist, schaltet sich der Antrieb während der Beschleunigung aus und der Rotor bremst dann zu einem Stopp ab.

• Übergeschwindigkeits-Schutz

- Ausgestattet mit einem Geschwindigkeitserkennungs-System, zeigen die Versati™ Zentrifugen die aktuelle Geschwindigkeit auf dem Bildschirm an. Wenn die Geschwindigkeit den Sicherheitsbereich überschreitet, ertönt der Alarm und der Rotor wird angehalten.

• Übertemperaturschutz

- Mit einem Übertemperaturalarm für die Kammer, den Rotor und Frequenzumwandler. Wenn die Übertemperatur erst einmal

festgestellt wurde, hört die Einheit zu laufen auf. Dies bietet umfassenden Schutz, der die Gebrauchsdauer der Versati™ Zentrifugen verlängert.

• Aerosoldicht und autoklavierbar

- Extrem robuster Aluminiumdeckel aus hoher Qualität erlaubt eine aerosoldichte Zentrifugierung. Der Rotor, die Behälter, die Deckel und die Adapter sind autoklavierbar (20 Minuten, 121 °C), um Sterilität der Zentrifugenumgebung zu gewährleisten.

• Alarmsystem

- Hörbare und sichtbare Alarme sind aktiviert während Systemausfällen und eine Fehlermeldung ist auf dem LCD für Problemdiagnose angezeigt.

• Erfüllte Sicherheitsstandards

- D i e M a s c h i n e n s i n d a l l e n a c h i n t e r n a t i o n a l e n Sicherheitsbestimmungen hergestellt, wie z.B. IEC 61010, EN61010-1, EN61010-2-2 und ISO9001, ISO12458, CE.

Vielseitige und außergewöhnliche Funktionen

Starkes Kühlsystem (für MCR und TCR)

Überragende Sicherheit

99

003 9 27 9:50150 0 0 2 5 9 9

close sm

rpm accel °C program

rotor

001 9 7:20150 0 0 9 9

close sm

rpm accel program

rotor

003 9 27 9:50150 0 0 2 5 9 9

close sm

rpm accel °C program

rotor

001 9 7:20150 0 0 9 9

close sm

rpm accel program

rotor

• Smartdrive™ Automatische Rotorerkennung

- Austauschbare Rotoren können automatisch erkannt werden (nur für TCV/TCR) und jeder Rotor kann nur bei erlaubter maximaler Geschwindigkeit eingestellt werden und laufen, um das Motorsystem für eine lange Gebrauchsdauer zu schützen.

• Großer Lagerungsplatz

- Versati™ Zentrifugen ermöglichen es den Nutzern, 99 Programme zu bearbeiten und zu speichern in Kombination mit Geschwindigkeit, Zentrifugalkraft, Laufzeit, Temperatur, Beschleunigungs/Bremsungsrate und Rotorcode, was genug ist für alle Nutzer im Labor. Eine Auswahl an Voreinstellungswerten kann für schnelles und einfaches Laden gespeichert werden.

• Verschiedene Betriebsarten

- Drei Typen an Drehungsarten : kurzes Drehen für kurze Laufzeit, kontinuierliches Drehen und Zeiteinstellungs-Drehen (Breite von 10 s bis 99 Stunden und 59 Minuten) können ausgewählt werden, um verschiedenen Anwendungen zu entsprechen.

• Freie Wandlung zwischen Geschwindigkeit und RCF

- Nutzer können entweder die Rotorgeschwindigkeit oder die Zentrifugalkraft einstellen, die vom System für verschiedene

Anforderungen automatisch von einem Parameter in einen anderen konvertiert werden.

• Beschleunigung / Bremsung

- Um mehr Auswahl für Nutzer, und um Ihre Versuchsanforderungen zu erfüllen, bieten Versati™ Zentrifugen 10 verschiedene Arten von Beschleunigungs / Bremsratenoptionen

• Benachrichtigungssystem

- Wenn der Durchlauf erst einmal komplett ist, erinnert ein hörbarer Alarm den Nutzer, die Proben herauszunehmen. Es hat eine Gesamtzahl von 10 verschiedenen Tönen, um daraus auszuwählen.

• Freier Schalter an Temperaturtypen

- Versati™ Zentrifugen erlauben automatische Umstellungen zwischen Grad Celsius und Fahrenheit.

• Echtzeit Änderung der Parameter

- Parameter wie Drehgeschwindigkeit, RCF, Laufzeit und Temperatur können während Betriebs eingestellt werden, um Ihre Arbeitseffizienz zu verbessern.

Versati™ Zentrifugen mit hellem, hinterleuchtenem LED, einfachen, intuitiven Tasteneingaben und einzigartigem Drehknopf für schnelle Werteeinstellung sind bequem im Bedienen sogar mit Handschuhen an; spart erheblich Zeit für den Nutzer ein.

Humanisierungs-designter Versati™ Kontroller

MCV / TCV Modell:Alphanumerischer Bildschirm, der alle Parameter und Stati der Zentrifuge anzeigt

Einstellungstaste - erlaubt das Programm mit Genauigkeit und Vorsicht einzustellen

Öffnen-Taste - ermöglicht einfachen Zugang und eine Einhandbedienung des Deckels

Kurz-Taste - schneller Zugang zur Zentrifugierung ohne in irgendein eingestelltes Programm einzudringen

Speicher-Taste - erlaubt alle gewünschten und wichtigen Einstellungen zu speichern

Geschwindigkeitstaste - ermöglicht dem Nutzer, die Geschwindigkeit und g-force der Zentrifugierung zu kontrollieren

Auswahltaste - erlaubt es dem Nutzer, die Beschleunigung und Bremsungsintensität - Option zu wählen

Start/Stopp Taste - diese Tasten geben dem Nutzer die Kontrolle, die Zentrifugierung zu starten und zu stoppen

Einstellungsknopf - erlaubt dem Nutzer, die gewünschten Einstellungen für jede Option des Programms zu steuern und zu regulieren

Zeittaste - kontrolliert die Zentrifugierungsdauer

MCR / TCR Modell:Alphanumerischer Bildschirm, der alle Parameter und Stati der Zentrifuge anzeigt

Einstellungstaste - erlaubt das Programm mit Genauigkeit und Vorsicht einzustellen

Öffnen-Taste - ermöglicht einfachen Zugang und eine Einhandbedienung des Deckels

Kurz-Taste - schneller Zugang zur Zentrifugierung ohne in irgendein eingestelltes Programm einzudringen

Speicher-Taste - erlaubt alle gewünschten und wichtigen Einstellungen zu speichern

Geschwindigkeitstaste - ermöglicht dem Nutzer, die Geschwindigkeit und g-force der Zentrifugierung zu kontrollieren

Auswahltaste - erlaubt es dem Nutzer, die Beschleunigung und Bremsungsintensität - Option zu wählen

Temperaturtaste- eine Option für die gekühlte Zentrifuge, um die Temperatur innerhalb der Ausrüstung zu kontrollieren

Start/Stopp Taste- diese Tasten geben dem Nutzer die Kontrolle, die Zentrifugierung zu starten und zu stoppen

Einstellungsknopf - erlaubt dem Nutzer, die gewünschten Einstellungen für jede Option des Programms zu steuern und zu regulieren

Zeittaste - kontrolliert die Zentrifugierungsdauer

MCV und MCR • TCV und TCR • Zentrifuge

1010

VersatiTM

Leitfaden für Modelle, Mikrozentrifuge

Modell Code Zentrifugenkapazität Code Stromversorgung Code

Belüftete Mikrozentrifuge MCV

Maximale Probenkapazität (ml) 88

230 VAC 50/60 Hz 8

120 VAC 50/60 Hz 9

Gekühlte Mikrozentrifuge MCR230 VAC 50/60 Hz 8

120 VAC 50/60 Hz 9

MCV - 88 - 8

Leitfaden für Modelle, Tischzentrifuge

Modell Code Zentrifugenkapazität Code Stromversorgung Code

Belüftete Tischzentrifuge TCV

Maximale Probenkapazität (ml) 1500

230 VAC 50/60 Hz 8

120 VAC 50/60 Hz 9

Gekühlte Tischzentrifuge TCR230 VAC 50/60 Hz 8

120 VAC 50/60 Hz 9

TCV - 1500 - 8

Entworfen, um Ihre Routine Probenvorbereitungsprozesse zu beschleunigen.

Ideal für Mehrzweck - Zentrifugierung bei Hochgeschwindigkeit.

BESTELLINFORMATIONEN

Modellcode Artikelcode Beschreibung

MCV - 88 - 8 2220001 Belüftete Mikrozentrifuge, 230 VAC, 50/60 Hz

MCV - 88 - 9 2220002 Belüftete Mikrozentrifuge, 120 VAC, 50/60 Hz

MCR -88 -8 2220003 Gekühlte Mikrozentrifuge, 230 VAC, 50/60 Hz

MCR -88 -9 2220004 Gekühlte Mikrozentrifuge, 120 VAC, 5/60 Hz

BESTELLINFORMATIONEN

Modellcode Artikelcode Beschreibung

TCV-1500-8 2220005 Belüftete Tischzentrifuge 230 VAC, 50/60 Hz

TCV-1500-9 2220006 Belüftete Tischzentrifuge 120 VAC, 50/60 Hz

TCR-1500-8 2220007 Gekühlte Tischzentrifuge 230 VAC, 50/60 Hz

TCR-1500-9 2220008 Gekühlte Tischzentrifuge 120 VAC, 50/60 Hz

MCV / MCR HOCHGESCHWINDIGKEITSZENTRIFUGEN FÜR BIS ZU 15,000 RPM

TCV / TCR HOCHGESCHWINDIGKEITS - TISCHZENTRIFUGE FÜR BIS ZU 16,000 RPM

1111

Adapter Modellnummer VST - ADP - 001 VST - ADP - 002

Artikelcode 1380013 1380014

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 1 x 0.5 ml (flach) 1 x 0.4 / 0.2 ml PCR (flach)

Gesamtanzahl der Rohre pro Rotor 24

Adapterdurchmesser 8 mm ø (0.3”ø) 6 mm ø (0.2”ø)

Rohrlänge 45 mm (1.8”)

Adapter Modellnummer VST - ADP - 001 VST - ADP - 002

Artikelcode 1380013 1380014

Rohre und maximale Kapazität 1 x 0.5 ml (flach) 1 x 0.4 / 0.2 ml PCR (flach)

Gesamtanzahl der Rohre pro Rotor 24

Adapterdurchmesser 8 mm ø (0.3”ø) 6 mm ø (0.2”ø)

Rohrlänge 45 mm (1.8”)

FESTWINKELROTOREN

Modellnummer VST - ROT - 001

Artikelcode 1380005

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 24 x 1.5 / 2.0 ml

Beschleunigung 21 - 152 Sekunden

Bremsung 18 - 173 Sekunden

Länge 40 mm (1.6”)

Winkel 45º

Maximaler Radius 85 mm (3.4”)

Maximaler Durchmesser 11 mm ø (0.4”ø)

Maximale RCF 21380 x g

Maximale Geschwindigkeit 15000 rpm

Temperatur bei maximaler Geschwindigkeit

6ºC

FESTWINKELROTOR

Modellnummer VST - ROT - 002

Artikelcode 1380006

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 24 x 1.5 / 2.0 ml

Beschleunigung 21 - 151 Sekunden

Bremsung 21 - 217 Sekunden

Länge 40 mm (1.6”)

Winkel 45º

Maximaler Radius 85 mm (3.4”)

Maximaler Durchmesser 11 mm ø (0.4”ø)

Maximale RCF 21380 x g

Maximale Geschwindigkeit 15000 rpm

Temperatur bei maximaler Geschwindigkeit

4ºC

• 0.5 ml und 2.0 ml / 0.4 ml PCR Rohre können mit Adaptern in dem Festwinkelrotor zentrifugiert werden• Rotor, Deckel und Adapter sind autoklavierbar (ein Maximum von 121°C, 20 Minuten)

• 0.5 ml und 2.0 ml/0.4 ml PCR Rohre können mit Adaptern in dem Festwinkelrotor zentrifugiert werden• Hohe Qualität, extrem robuster Aluminiumdeckel für den Rotor• Aerosoldichte Zentrifugierung• Rotor, Deckel und Adapter sind autoklavierbar (ein Maximum von 121 °C, 20 Minuten)• TÜV Nord Bioseal Rotor zertifiziert

Adapter

Adapter

Rotoren und Adapter für Zentrifugen MCV und MCR

MCV und MCR • TCV und TCR • Zentrifuge

1212

VersatiTM

Adapter Modellnummer VST - ADP - 001 VST - ADP - 002

Artikelcode 1380013 1380014

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 1 x 0.5 ml (flach) 1 x 0.4 / 0.2 ml PCR (flach)

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 24

Adapterdurchmesser 8 mm ø (0.3”ø) 6 mm ø (0.2”ø)

Rohrlänge 45 mm

Adapter Modellnummer VST - ADP - 001 VST - ADP - 002

Artikelcode 1380013 1380014

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 1 x 0.5 ml (flach) 1 x 0.4 / 0.2 ml PCR (flach)

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 24

Adapterdurchmesser 8 mm ø (0.3”ø) 6 mm ø (0.2”ø)

Rohrlänge 45 mm

FESTWINKELROTOR

Modellnummer VST - ROT - 003

Artikelcode 1380007

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 30 x 1.5 / 2.0 ml

Beschleunigung 29 - 235 Sekunden

Bremsung 27 - 258 Sekunden

Länge 11 mm (0.4”)

Winkel 45º

Maximaler Radius 94 mm (3.7”)

Maximaler Durchmesser 11 mm ø (0.43” ø)

Maximale RCF 19151 x g

Maximale Geschwindigkeit 13500 rpm

Temperatur bei maximaler Geschwindigkeit 7ºC

FESTWINKELROTOR

Modellnummer VST-ROT-004

Artikelcode 1380008

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 44 x 1.5 / 2.0 ml

Beschleunigung 18 - 136 Sekunden

Bremsung 17 -133 Sekunden

Länge 11 mm (0.43”)

Winkel 32º / 55º

Maximaler Radius 84 mm (3.30”) äußere Schlitze / 85 mm (3.34”) innere Schlitze

Maximaler Durchmesser 11 mm ø (0.43”ø)

Maximale RCF 17113 x g (äußere Schlitze) / 17317 x g (innere Schlitze)

Maximale Geschwindigkeit 13500 rpm

Temperatur bei maximaler Geschwindigkeit 7ºC

• 0.5 ml und 1.5 ml/ 2.0 ml PCR Rohre können mit Adaptern in den Festwinkelrotoren zentrifugiert werden• Rotor, Deckel und Adapter sind autoklavierbar (ein Maximum von 121°C, 20 Minuten)

• 0.5 ml und 1.5 ml/ 2.0 ml PCR Rohre können mit Adaptern in dem Festwinkelrotor zentrifugiert werden• Rotor, Deckel und Adapter sind autoklavierbar (ein Maximum von 121 °C, 20 Minuten)

Adapter

Adapter

1313

Adapter Modellnummer VST - ADP - 003 VST - ADP - 004 VST - ADP - 005

Artikelcode 1380015 1380016 1380017

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität1 x 1.5 ml - 2.0 ml

(flach)1 x 1.0 ml

Kryoröhrchen1.8 ml

Kryoröhrchen

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 12

Adapterdurchmesser 11 mm ø (0.43”ø) 12.6 mm ø (0.5”ø)

Rohrlänge 42 mm (1.7”) 41 mm (1.6”) 48 mm (1.9”)

FESTWINKELROTOR

Modellnummer VST - ROT - 006

Artikelcode 1380010

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 12 x 5 ml

Beschleunigung 24 - 148 Sekunden

Bremsung 17 - 320 Sekunden

Länge 44 mm (1.7”)

Winkel 45º

Maximaler Radius 85 mm (3.3”)

Maximaler Durchmesser 17 mm ø (0.07”ø)

Maximale RCF 19978 x g

Maximale Geschwindigkeit 14500 rpm

Temperatur bei maximaler Geschwindigkeit 4ºC

• 1.0 ml, 1.8 ml und 1.5 ml/2.0 ml PCR Rohre können mit Adaptern in dem Festwinkelrotor zentrifugiert werden• Rotor, Deckel und Adapter sind autoklavierbar (ein Maximum von 121 °C, 20 Minuten)

Adapter

FESTWINKELROTOR

Modellnummer VST - ROT - 007

Artikelcode 1380011

PCR Streifen 4 x 8

Beschleunigung 17 - 150 Sekunden

Bremsung 20 - 95 Sekunden

Winkel 45º

Maximaler Radius 61 mm (2.4”)

Maximaler Durchmesser 6 mm ø (0.2”ø)

Maximale RCF 15343 x g

Maximale Geschwindigkeit 15000 rpm

Temperatur bei maximaler Geschwindigkeit 2.5ºC

HÄMATOKRIT ROTOR

Modellnummer VST - ROT - 008

Artikelcode 1380012

Kapillaren 24

Beschleunigung 15 - 120 Sekunden

Bremsung 15 - 120 Sekunden

Winkel 90º

Maximaler Radius 93 mm (3.7”)

Maximale RCF 14970 x g

Maximale Geschwindigkeit 12000 rpm

Modellnummer VST - ACS - 005

Artikelcode 1380075

Beschreibung Ablesegerät für den Hämatokritwert

• Nur geeignet mit 0.2 ml 8 PCR Streifen, kein Adapter• Rotor und Deckel sind autoklavierbar (ein Maximum von 121 °C, 20 Minuten)

• Nur für MCV Zentrifuge, nicht mit MCR anwendbar• Ideal für medizinischen Bereich in der Bestimmung des Hämatokritwert

MCV und MCR • TCV und TCR • Zentrifuge

1414

VersatiTM

AUSSCHWINGROTOR

Modellnummer VST - ROT - 009

Artikelcode 1380022

Behälter / maximale Kapazität 4 x 250 ml

Beschleunigung 34 - 309 Sekunden

Bremsung 36 - 458 Sekunden

Winkel 0-90º

Maximaler Radius 167 mm (6.6”)

Maximale RCF 3780 x g

Maximale Geschwindigkeit 4500 rpm

Temperatur bei maximaler Geschwindigkeit

-2ºC

PC Schraubkappe

Modellnummer VST - ACS - 009

Artikelcode 1380079

O-RING

Modellnummer VST - ACS - 010

Artikelcode 1380080

Beschreibung O-ring für Eimer VST-ADP-006 ~ VST-ADP-021

• 4 x 250 ml Behälter mit flexiblen Adaptern ermöglichen hohe Proben zum Testen• Ideal für medizinische und biotechnologische Labore• Rotor, Kappe, Behälter und Adapter sind autoklavierbar (bei einem Maximum von 121°C, 20 Minuten)

• Schraubverschluss aus PC gemacht für VST-ADP-006 und VST-ADP-021 für Schwingbehälter• Mit O-Ringen benutzt für aerosoldichte Anwendungen

Rotoren und Adapter für Zentrifugen TCV und TCR

Adapter Modellnummer VST - ADP - 006 VST - ADP - 007 VST - ADP - 008

Artikelcode 1380033 1380034 1380035

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 1 x 250 ml (Kuppel) 1 x 100 ml (Kuppel) 3 x 50 ml (Kuppel)

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 4 12

Adapterdurchmesser 62 mm ø (2.4”ø) 41 mm ø (1.6”ø) 29 mm ø (1.1”ø)

Rohrlänge110 / 130 mm(4.3” / 5.1”)

95 / 120 mm(3.7” / 4.7”)

95 / 120 mm(3.7” / 4.7”)

Radius Korrektur 8 mm (0.3”) 6 mm (0.2”) 4 mm (0.2”)

Adapter

Adapter Modellnummer VST - ADP - 009 VST - ADP - 010 VST - ADP - 011

Artikelcode 1380036 1380037 1380038

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 5 x 25 ml (Kuppel)9 x 9ml / 9 x 15ml

(Kuppel)3 x 50 ml (kegelförmig)

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 20 36 12

Adapterdurchmesser24.5 mm ø

(1.0”ø)17 / 14 mm ø(0.7” / 0.6”ø)

29 mm ø(1.1”ø)

Rohrlänge100 / 120 mm(3.9” / 4.7”)

76 / 115 mm(3.0” / 4.5”)

100 / 120 mm(3.9” / 4.7”)

Radius Korrektur 6 mm (0.2”) 4 mm (0.2”) 3 mm (0.1”)

Adapter

1515

Adapter Modellnummer VST - ADP - 012 VST - ADP - 013 VST - ADP - 014

Artikelcode 1380039 1380040 1380041

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 2 x 50 ml (flach) 7 x 15 ml (kegelförmig) 1 x 50 ml (Kuppel)

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 8 28 4

Adapterdurchmesser29 mm ø rim(1.1”ø rim)

17 mm ø(0.7”ø)

34 mm ø(1.3”ø)

Rohrlänge100 / 120 mm(3.9” / 4.7”)

95 / 120 mm (3.7” / 4.7”)

100 / 120 mm(3.9” / 4.7”)

Radius Korrektur 4 mm (0.2”) 6 mm (0.2”)

Adapter Modellnummer VST - ADP - 015 VST - ADP - 016 VST - ADP - 017

Artikelcode 1380042 1380044 1380043

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 1 x 50 ml (flach) 3 x 25 ml (flach) 7 x 15 ml (flach)

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 4 12 28

Adapterdurchmesser29 mm ø rim(1.1”ø rim)

24.5 mm ø(1.0” ø)

17 mm ø rim(0.7”ø)

Rohrlänge100 / 120 mm(3.9” / 4.7”)

85 / 100 mm(3.3” / 3.9”)

100 / 120 mm(3.9” / 4.7”)

Radius Korrektur 4 mm (0.2”) 12 mm (0.5”) 6 mm (0.2”)

Adapter Modellnummer VST - ADP - 018 VST - ADP - 019 VST - ADP - 020

Artikelcode 1380045 1380046 1380047

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 8 x 10 ml (Kuppel) 14 x 5 - 7 ml (Kuppel) 10 x 6 - 7 ml (Kuppel)

Gesamtanzahl der Rohre pro Rotor 32 56 40

Adapterdurchmesser16 mm ø rim(0.6”ø rim)

13 mm ø(0.5”ø)

Rohrlänge80 / 100 mm(3.1” / 3.9”)

65 / 120 mm(2.6” / 4.7”)

75 / 120 mm(3.0” / 4.7”)

Radius Korrektur 4 mm (0.2”) 8 mm (0.3)

Adapter

Adapter

Adapter

• Mit Adapter, eine Gesamtheit von bis zu 48 x 1.5 ml / 2.0 ml Testrohren können zur Zeit zentrifugiert werden• Rotor, Kappe, Behälter / Adapter sind autoklavierbar (ein Maximum von 121°C, 20 Minuten)

AUSSCHWINGROTOR

Modellnummer VST - ROT - 010

Artikelcode 1380023

Maximale Kapazität 2 x 3 MTP

Beschleunigung 43 - 452 Sekunden

Bremsung 38 - 616 Sekunden

Maximale Ladehöhe 63 mm (2.5”)

Maximales Ladegewicht 310 g

Winkel 0-90º

Maximaler Radius 120 mm (4.7”)

Maximale RCF 2716 x g

Maximale Geschwindigkeit 4500 rpm

Temperatur bei maximaler Geschwindigkeit

-3ºC

• Verwendet mit VST-

ADP-006

Adapter Modellnummer VST - ADP - 021 VST - ADP - 022

Artikelcode 1380048 1380049

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 8 x 4 - 10 ml (Kuppel) 9 x 1.5 - 2 ml (Kuppel)

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 32 36

Adapterdurchmesser 16 mm ø (0.6”ø) 11 mm ø (0.4”ø)

Rohrlänge 75 / 100 mm (3.0” / 3.9”) 38 mm (1.5”)

Radius Korrektur 4 mm (0.2”) 1 mm (0.03”)

Adapter

MCV und MCR • TCV und TCR • Zentrifuge

1616

VersatiTM

FESTWINKELROTOR

Modellnummer VST - ROT - 011

Artikelcode 1380024

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 24 x 1.5 / 2.0 ml

Beschleunigung 25 - 251 Sekunden (1.5 ml) 30 - 249 Sekunden (2.0 ml)

Bremsung 26 - 610 Sekunden (1.5 ml) 27 - 635 Sekunden (2.0 ml)

Länge 40 mm (1.6”)

Winkel 45º

Maximaler Radius 85 mm (3.3”)

Maximaler Durchmesser 11 mm ø (0.4”ø)

Maximale RCF 21380 / 24320 x g

Maximale Geschwindigkeit 15000 rpm (TCV) / 16000 rpm (TCR)

Temperatur bei maximaler Geschwindigkeit 3ºC

Adapter Modellnummer VST - ADP - 001 VST - ADP - 002

Artikelcode 1380013 1380014

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 1 x 0.5 ml (flach) 1 x 0.4 / 0.2 ml PCR (flach)

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 24

Adapterdurchmesser 8 mm ø (0.3”ø) 6 mm ø (0.2”ø)

Rohrlänge 45 mm (1.8”)

• Mikroliter in Volumen und die höchste Geschwindigkeit unter allen Rotoren• Rotor, Kappe, Behälter / Adapter sind autoklavierbar (ein Maximum von 121°C, 20 Minuten)

Adapter

Adapter

Modellnummer VST - ADP - 023

Artikelcode 1380050

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 48 x 1.5 ml (2.0 ml) (Kuppel)

Bohrdurchmesser 11 mm

Länge 40 mm

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 96

Adapter Modellnummer VST - ACS - 012

Artikelcode 1380082

Beschreibung Ersatzträger für Rotor VST-ROT-010

• Mikroliter in Volumen und höchste Geschwindigkeit unter allen Rotoren (verschließbar)• Rotor, Kappe, Behälter / Adapter sind autoklavierbar (ein Maximum von 121°C, 20 Minimum)• Aerosoldichte Zentrifugierung• TÜV Nord Bioseal Rotor zertifiziert

FESTWINKELROTOR

Modellnummer VST - ROT - 012

Artikelcode 1380025

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 24 x 1.5 / 2.0 ml

Beschleunigung 25 - 251 Sekunden (1.5 ml) 30 - 249 Sekunden (2.0 ml)

Bremsung 26 - 610 Sekunden (1.5 ml) 27 - 635 Sekunden (2.0 ml)

Länge 40 mm (1.6”)

Winkel 45º

Maximaler Radius 85 mm (3.3”)

Maximaler Durchmesser 11 mm ø (0.4“ø)

Maximale RCF 21380 / 24320 x g

Maximale Geschwindigkeit 15000 rpm (TCV) / 16000 rpm (TCR)

Temperatur bei maximaler Geschwindigkeit 3ºC

1717

Adapter Modellnummer VST - ADP - 001 VST - ADP - 002

Artikelcode 1380013 1380014

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 1 x 0.5 ml (flach) 1 x 0.4 / 0.2 ml PCR (flach)

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 24

Adapterdurchmesser 8 mm ø (0.3”ø) 6 mm ø (0.2”ø)

Rohrlänge 45 mm (1.8”)

FESTWINKELROTOR

Modellnummer VST-ROT-013

Artikelcode 1380026

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 6 x 85 ml

Beschleunigung 85 - 697 Sekunden

Bremsung 70 - 2313 Sekunden

Länge 113 mm (4.4”)

Winkel 38º

Maximaler Radius 115 mm (4.5”)

Maximaler Durchmesser 38 mm ø (1.5”ø)

Maximale RCF 15556 x g

Maximale Geschwindigkeit 11000 rpm

Temperatur bei maximaler Geschwindigkeit 6ºC

• Bietet 7 verschiedene Adapter, passend für Rohre von 15, 30, 50 und 85 ml• Rotor, Kappe, Behälter / Adapter sind autoklavierbar (ein Maximum von 121°C, 20 Minuten)

Adapter Modellnummer VST - ADP - 024 VST - ADP - 025 VST - ADP - 026

Artikelcode 1380051 1380052 1380053

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 2 x 15 ml (Kuppel) 1 x 15 ml (Kuppel) 1 x 30 ml (Kuppel)

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 12 6

Adapterdurchmesser 17 mm ø rim (0.7”ø rim) 25 mm ø (1.0”ø)

Rohrlänge95 / 100 mm(3.7” / 3.9”)

103 / 110 mm(4.1” / 4.3”)

90 / 103 mm(3.5” / 4.1”)

Adapter Modellnummer VST - ADP - 027 VST - ADP - 028 VST - ADP - 031

Artikelcode 1380054 1380055 1380058

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität1 x 50 ml (Kuppel)

1 x 50 ml (kegelförmig)

1 x 15 ml (kegelförmig)

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 6

Adapterdurchmesser 29 mm ø rim (1.1”ø rim) 17 mm ø (0.7”ø)

Länge 105 mm (4.1”) 118 mm (4.6”) 120 mm (4.7”)

Adapter

Adapter

Adapter

AdapterAdapter Modellnummer VST - ADP - 032

Artikelcode 1380059

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 1 x 16 ml (Kuppel)

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 6

Adapterdurchmesser 18 mm ø (0.7”ø)

Rohrlänge 103/110 mm (4.1” / 4.3”)

1818

FESTWINKELROTOR

Modellnummer VST - ROT - 015

Artikelcode 1380028

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 4 x 85 ml

Beschleunigung 60 - 506 Sekunden

Bremsung 49 - 1745 Sekunden

Länge 113 mm (4.4”)

Winkel 30º

Maximaler Radius 92 mm (3.6”)

Maximaler Durchmesser 38 mm ø (1.5”ø)

Maximale RCF 14809 x g

Maximale Geschwindigkeit 12000 rpm

Temperatur bei maximaler Geschwindigkeit 5ºC

• Anwendbar für Proben von mittlerer Kapazität, wie z.B. Bakterienkultur• Rotor, Kappe, Behälter / Adapter sind autoklavierbar (ein Maximum von 121°C, 20 Minuten)

Adapter Modellnummer VST - ADP - 025 VST - ADP - 026 VST - ADP - 027

Artikelcode 1380052 1380053 1380054

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 1 x 15 ml (Kuppel) 1 x 30 ml (Kuppel) 1 x 50 ml (Kuppel)

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 4

Adapterdurchmesser17 mm ø rim(0.7”ø rim)

25 mm ø (1.0”ø)

29 mm ø (1.14”ø)

Rohrlänge103/110 mm (4.1”/4.3”)

90 / 103 mm (3.5”/4.3”)

105 mm (4.1”)

Adapter Modellnummer VST - ADP - 028 VST - ADP - 031

Artikelcode 1380055 1380058

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 1 x 50 ml (kegelförmig) 1 x 15 ml (kegelförmig)

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 4

Adapterdurchmesser 29 mm ø (1.1”ø) 17 mm ø (0.7”ø)

Rohrlänge 118 mm (4.6”) 120 mm (4.7”)

Adapter

Adapter

Adapter Modellnummer VST - ADP - 029 VST - ADP - 030

Artikelcode 1380056 1380057

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 1 x 7 ml (Kuppel) 1 x 5 ml (RIA) (Kuppel)

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 30

Adapterdurchmesser 13.5 mm ø rim (0.5”ø rim)

Länge (min / max) 95 /115 mm (3.7”/4.5”) 70/90 mm (2.6”/3.5”)

Adapter

• Hauptsächlich für Krankenhausgebrauch bei der Zentrifugierung von Urin und Blut• Rotor, Kappe, Adapter und Behälter sind autoklavierbar (ein Maximum von 121 °C, 20 Minuten)

FESTWINKELROTOR

Modellnummer VST-ROT-014

Artikelcode 1380027

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 30 x 15 ml RB or 30 x 15 ml Falcon Rohre

Beschleunigung 25 - 149 Sekunden

Bremsung 20 - 985 Sekunden

Länge 120 mm (4.7”)

Winkel 35º

Maximaler Radius 125 mm (4.9”) äußere Schlitze / 109 mm (4.3) innere Schlitze

Maximaler Durchmesser 17 mm ø (0.7”ø)

Maximale RCF 2830 x g (äußere Schlitze) / 2468 x g (innere Schlitze)

Maximale Geschwindigkeit 4500 rpm

Temperatur bei maximaler Geschwindigkeit -12ºC

1919

Adapter Modellnummer VST - ADP - 038 VST - ADP - 039 VST - ADP - 040

Artikelcode 1380065 1380066 1380067

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 8 x 1.5 ml (Kuppel) 5 x 10 ml (Kuppel) 4 x 15 ml (kegelförmig)

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 48 30 24

Adapterdurchmesser 11 mm ø (0.4”ø) 16 mm (0.6”) 17 mm ø (0.7”ø)

Rohrlänge 40 mm (1.6”) 80 mm (3.1”) 120 mm (4.7”)

Adapter Modellnummer VST - ADP - 041 VST - ADP - 042 VST - ADP - 043

Artikelcode 1380068 1380069 1380070

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 2 x 30 ml (Kuppel) 1 x 50 ml (Kuppel) 1 x 50 ml (kegelförmig)

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 12 6 6

Adapterdurchmesser 26 mm ø rim (1.02”ø) 29 mm ø (1.1”ø) 30 mm ø (1.2”ø)

Rohrlänge 92 mm (3.6”) 103 mm (4.1”) 118 mm (4.6”)

FESTWINKELROTOR

Modellnummer VST-ROT-017

Artikelcode 1380030

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 6 x 50 ml

Beschleunigung 48 - 446 Sekunden

Bremsung 49 - 1323 Sekunden

Länge 95 / 115 mm (3.7” / 4.5”)

Winkel 26º

Maximaler Radius 84 mm (3.3”)

Maximaler Durchmesser (ø mm) 29 mm ø (1.1”ø)

Maximale RCF 15869 x g

Maximale Geschwindigkeit 13000 rpm

Temperatur bei maximaler Geschwindigkeit

0ºC

• Hat die Kapazität um Proben mit mittlerem Volumen zu zentrifugieren; Proben unter 50 ml• Rotor, Kappe, Behälter / Adapter sind autoklavierbar (ein Maximum von 121°C, 20 Minuten)

• Nur ohne Rotordeckel verwendet

Adapter Modellnummer VST - ADP - 033 VST - ADP - 034 VST - ADP - 035 VST - ADP - 036

Artikelcode 1380060 1380061 1380062 1380064

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität1 x 16 ml (Kuppel)

1 x 15 ml (Kuppel)

1 x 15 ml (kegelförmig)

1 x 30 ml (Kuppel)

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 6

Adapter Durchmesser18 mm ø (0.7”ø)

17 mm ø (0.67”ø)

17.5 mm ø (0.68”ø)

25 mm ø (1.0”ø)

Rohrlänge100 / 105 mm

(3.9”/4.1”)100/105 mm

(3.9”/4.”)116 / 125 mm

(4.7”/4.9”)92 / 95 mm(3.6“/3.7”)

Adapter

Adapter

Adapter

FESTWINKELROTOR

Modellnummer VST - ROT - 016

Artikelcode 1380029

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 6 x 250 ml

Beschleunigung 130 - 664 Sekunden

Bremsung 92 - 2906 Sekunden

Länge 122 mm (4.8”)

Winkel 28º

Maximaler Radius 140 mm (5.5”)

Maximaler Durchmesser 62 mm ø (2.4”ø)

Maximale RCF 10016 x g

Maximale Geschwindigkeit 8000 rpm

Temperatur bei maximaler Geschwindigkeit

3ºC

• Hat das größte Volumen unter allen Rotoren. Passend für Zentrifugenproben mit großem Volumen• Rotor, Kappe, Behälter / Adapter sind autoklavierbar (ein Maximum von 121 °C, 20 Minuten)

FESTWINKELROTOR

Modellnummer VST-ROT-019

Artikelcode 1380032

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 10 x 50 ml

Beschleunigung 115 - 753 Sekunden

Bremsung 72 - 2395 Sekunden

Länge 118 mm (4.6”)

Winkel 38º

Maximaler Radius 130 mm (5”)

Maximaler Durchmesser 29 mm ø (1.1”ø)

Maximale RCF 11771 x g (TCV)/ 16022 x g (TCR)

Maximale Geschwindigkeit 9000 rpm (TCV) / 10500 rpm (TCR)

Temperatur bei maximaler Geschwindigkeit 4ºC

AUSSCHWINGROTOR

Modellnummer VST-ROT-020

Artikelcode 1380105

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 10 x 25 ml (x 4)

Beschleunigung 34 - 316 Sekunden

Bremsung 36 - 240 Sekunden

Winkel 0-90º

Maximaler Radius 165 mm (6.6”)

Maximale RCF 3735 x g

Maximale Geschwindigkeit 4500 rpm

Temperatur bei maximaler Geschwindigkeit 2ºC

• Rotor, Kappe, Behälter / Adapter sind autoklavierbar (ein Maximum von 121°C, 20 Minuten)

• Mittleres Volumen 4 x 250 ml Eimer mit Adapter• Rotor, Kappe, Behälter / Adapter sind autoklavierbar (ein Maximum von 121 °C, 20 Minuten)

Adapter Modellnummer VST - ADP - 037

Artikelcode 1380063

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 1 x 15 ml (kegelförmig)

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 10

Adapterdurchmesser 17 mm ø (0.7”ø)

Rohrlänge 121 mm (4.8”)

Adapter

FESTWINKELROTOR

Modellnummer VST-ROT-018

Artikelcode 1380031

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 20 x 10 ml

Beschleunigung 54 - 512 Sekunden

Bremsung 47 - 1439 Sekunden

Länge 80 mm (3.1”)

Winkel 30º

Maximaler Radius 98 mm (3.9”)

Maximaler Durchmesser 16 mm ø (0.6”ø)

Maximale RCF 15775 x g

Maximale Geschwindigkeit 12000 rpm

Temperatur bei maximaler Geschwindigkeit 0ºC

• Rotor, Kappe, Behälter / Adapter sind autoklavierbar (ein Maximum von 121°C, 20 Minuten)

2121

TECHNISCHE ANGABEN

Modell MCV-88-8 MCV-88-9 MCR-88-8 MCR-88-9 TCV-1500-8 TCV-1500-9 TCR-1500-8 TCR-1500-9

Artikelcode 2220001 2220002 2220003 2220004 2220005 2220006 2220007 2220008

Außenmaße (W x D x H) 280 x 389 x 304 mm(11” x 15” x 12”)

280 x 563 x 294 mm(11” x 22” x 11.5”)

438 x 532 x 374 mm(17” x 21” x 15”)

715 x 528 x 373 mm(28” x 20.7” x 15”)

Maximale relative Zentrifugalkraft 21380 x g 21382 x g 24320 x g

Maximale relative Zentrifugalkraft, Ausschwingrotor

3780 x g

Maximale Geschwindigkeit 15000 rpm 16000 rpm

Maximales Volumen 44 x 1.5 / 2.0 ml 6 x 250 ml

Rotoroptionen 7 6 12

Geschwindigkeitsbereich 200 - 15000 rpm 200 - 15000 rpm 200 - 16000 rpm

Beschleunigungs / Bremsungsraten 10 / 10

Programmspeicherung 99

Temperatur Kontrollbereich Umgebungstemperatur -20ºC to +40ºC Umgebungstemperatur -20ºC to 40ºC

Zeiteinstellungsbereich 99 hrs 59 mins / 59 min 50 s in 1min / 10s Erhöhungen / kontinuierlich

Elektrische Konfiguration270 W

230 VAC,50/60 Hz

280 W115 VAC,50/60 Hz

500 W230 VAC,50/60 Hz

560 W115 VAC,50/60 Hz

530 W230 VAC,50/60 Hz

520 W115 VAC,50/60 Hz

785 W230 VAC, 50/60 Hz

850 W115 VAC,50/60 Hz

Nettogewicht 17 kg (37 lbs) 35 kg (77 lbs) 49 kg (108 lbs) 73 kg (161 lbs)

Versandsgewicht 22 kg (49 lbs) 40 kg (88 lbs) 56 kg (123 lbs) 80 kg (176 lbs)

Versandsmaße (W x D x H) 650 x 670 x 550 mm(25.6” x 26.4” x 21.7”)

410 x 680 x 400 mm(16.1” x 26.8” x 15.7”)

720 x 860 x 690 mm(28.3” x 33.9” x 27.2”)

650 x 830 x 580 mm(25.6” x 32.7” x 22.8”)

Versandsvolumen, Maximum 0.24 m3 (8.5 ft3) 0.11 m3 (3.9 ft3) 0.42 m3 (14.8 ft3) 0.31 m3 (10.9 ft3)

Adapter Modellnummer VST - ADP - 046 VST - ADP - 047

Artikelcode 1380171 1380172

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 14 x 1.1-7 ml (Kuppel) 12 x 6-10 ml (Kuppel)

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 56 48

Adapterdurchmesser 13 mm ø (0.5” ø) 16 mm ø (0.6”ø)

Rohrlänge 75 / 100 mm (3.0” / 3.9”) 92 / 100 mm (3.6” / 3.9”)

Adapter

Adapter Modellnummer VST - ADP - 044 VST - ADP - 045

Artikelcode 1380106 1380107

Anzahl der Rohre und Rohrkapazität 4 x 50 ml (kegelförmig)) 10 x 15 ml (kegelförmig))

Gesamte Anzahl der Rohre pro Rotor 16 40

Adapterdurchmesser 29 mm ø (1.1” ø) 17 mm ø (0.7”ø)

Rohrlänge 116 mm (4.6”) 121 mm (4.8”)

Adapter

MCV und MCR • TCV und TCR • Zentrifuge

2222

VersatiTM

Mikrozentrifuge (Belüftet)

Rotor Nr. Geräuschpegel

VST-ROT-001 ≤ 58 dBA

VST-ROT-002 ≤ 57 dBA

VST-ROT-003 ≤ 59 dBA

VST-ROT-004 ≤ 60 dBA

VST-ROT-006 ≤ 53 dBA

VST-ROT-007 ≤ 57 dBA

VST-ROT-008 ≤ 62 dBA

Tischzentrifuge (Belüftet)

Rotor Nr. Geräuschpegel

VST-ROT-009 ≤ 67 dBA

VST-ROT-010 ≤ 65 dBA

VST-ROT-011 ≤ 54 dBA

VST-ROT-012 ≤ 61 dBA

VST-ROT-013 ≤ 61 dBA

VST-ROT-014 ≤ 54 dBA

VST-ROT-015 ≤ 59 dBA

VST-ROT-016 ≤ 68 dBA

VST-ROT-017 ≤ 57 dBA

VST-ROT-018 ≤ 57 dBA

VST-ROT-019 ≤ 67 dBA

VST-ROT-020 ≤ 57 dBA

Tischzentrifuge (Gekühlt)

Rotor Nr. Geräuschpegel

VST-ROT-009 ≤ 56 dBA

VST-ROT-010 ≤ 56 dBA

VST-ROT-011 ≤ 60 dBA

VST-ROT-012 ≤ 63 dBA

VST-ROT-013 ≤ 57 dBA

VST-ROT-014 ≤ 56 dBA

VST-ROT-015 ≤ 59 dBA

VST-ROT-016 ≤ 55 dBA

VST-ROT-017 ≤ 64 dBA

VST-ROT-018 ≤ 57 dBA

VST-ROT-019 ≤ 54 dBA

VST-ROT-020 ≤ 55 dBA

Mikrozentrifuge (Gekühlt)

Rotor Nr. Geräuschpegel

VST-ROT-001 ≤ 57 dBA

VST-ROT-002 ≤ 56 dBA

VST-ROT-003 ≤ 58 dBA

VST-ROT-004 ≤ 59 dBA

VST-ROT-006 ≤ 52 dBA

VST-ROT-007 ≤ 56 dBA

Geräuschpegel pro Rotor

2323

Branchen, in denen Laborzentrifugen eingesetzt werden:

Forschung

Forensik

Gesundheitsfürsorge

Wasser

Pharmazeutika

PT Esco Bintan IndonesiaCert. No: Q2N130383797001

Esco Micro Pte Ltd Certificate No: 651076

PT. Esco Bintan Indonesia Certificate No: 651333/E

LIVE SUPPORTescoglobal.com

Esco Micro Pte. Ltd. • 21 Changi South Street 1 • Singapore 486 777Tel +65 6542 0833 • Fax +65 6542 6920 • [email protected]

Esco Technologies, Inc. • 903 Sheehy Drive, Suite F, Horsham, PA 19044, USATel: +1 215-441-9661 • Fax [email protected] • www.escolifesciences.us

Esco Global Offices: Bangladesh | Cameroon | China | Denmark | Germany | Hong Kong | India | Indonesia | Italy | Japan | Lithuania | Malaysia | Philippines | Russia | Singapore | South Africa | South Korea | Taiwan | Thailand | UAE | UK | USA | Vietnam

9010

262_

Ver

sati

_Cen

trif

ug

e_B

roch

ure

_A4_

v4_v

I_08

2418

_GER

MA

NEs

co c

an a

ccep

t no

res

pons

ibili

ty f

or p

ossi

ble

erro

rs in

cat

alog

ues,

bro

chur

es a

nd o

ther

prin

ted

mat

eria

ls.

Esco

res

erve

s th

e rig

ht t

o al

ter

its p

rodu

cts

and

spec

ifica

tions

with

out

notic

e. A

ll tr

adem

arks

and

logo

type

s in

th

is m

ater

ial a

re t

he p

rope

rty

of E

sco

and

the

resp

ectiv

e co

mpa

nies

.

Naturwissenschaft • Chemische Forschung • Künstliche Befruchtung • Pharmazeutische Ausrüstung • Allgemeine Ausrüstung

Die Esco Unternehmengruppe ist ein globaler naturwisschenschaftliche Geräte Anbieter mit Verkäufen in über 100 Ländern. Die Gruppe ist aktiv in Laborausrüstung, Apothekenausrüstung und medizinischen Geräten. Herstellungsanlagen sind in Asien und Europa lokalisiert. F&E ist weltweit geleitet die USA, Europa und Asien umfassend. Verkäufe-, Service- und Marketing- Tochterunternehmen sind in 12 Hauptabsatzmärkten befindlich, einschließlich der USA, Großbritannien, Singapur, Japan, China und Indien. Regionale Vertriebszentren befinden sich in der USA, Großbritannien und Singapur.

ART AusrüstungMikrobiologische SicherheitswerkbänkeCO2 InkubatorenMischungsherstellung Apotheken AusrüstungEindämmungs/ApothekenprodukteRohrlose LaborabzügeGefriertrocknerLabortierforschungsprodukteLaborzentrifugenLaborabzügeLaboröfen und -inkubatorenLaborschüttlerLaminar Flow-ReinwerkbänkePCR WerkbänkePCR ThermocyclerPulver - Waage - AnlagenUltratiefkühlschränke

Esco Global Netzwerk

Kooperationsunternehmen

Lizenznehmer

Vertriebspartner

Fabriken

F&E Zentren

Regionale Vertriebszentren

Licensee

Global Offices

Joint Ventures

Distributors

Factories

R&D Centers

Regional Distribution Centers

ESCO GLOBAL NETZWERK