VfR W O R M A TIA 08 W ORM S e.V._iller TraditiMi verhonrfM - ripr /jiknnft verpflichtet

Offizielle Stadionzeitung VfR Wormatia Worms 08 e.V. Nr. 5 - Saison 2000/2001 - 01. September 2000

VfR Wormatia Worms gegen

FSV Mainz 05 A.

Freitag, 1. September 2000 um 19.00 Uhr

Wärme-Komplett-Service

Wir heizen Ihnen ein. Das Kompakt- Angebot der Stadtwerke Worms GmbH.Ob Planung einer neuen Erdgas-Heizungsanlage oder Umstellung der vorhandenen Anlage auf Erdgas • wir kümmern uns darum:

• von Planung• über Montage• bis zur Finanzierung...

Wir beraten Sie gerne!

E n e r g ie b e ra tu n g Tel. o 6 2 4 1 / 8 5 8 -5 55 Fax o 6 2 Zfi / 8 58 - 2 5 1

Stadtweike Worms GmbH KlosterstraGe 16 • 67547 Worms

HypoVereinsbank Filiale Worms Kämmererstr. 51 67547 Worms

E i n K o n t o , d a s w e n i g e r

a l s n i c h t s k o s t e t .Bei unserem Neuen 3D Konto be­kommen Sie für jedes Geldtabheben an unseren Automaten oder für jede Überweisung per Telefon, Computer oder sb-Terminal 0 ,5 0 DM gutge­schrieben, bis zu 18 mal im Quartal.

Kombiniert mit einer kostenlosen Kontoführung* ergibt das für Sie ein Plus von 36 DM im .Jahr,

*Kostenlosc Kontoführung bei einem Durchschnittsguthaben von 2.500 DM pro Quartal.

Leben Sie. Wir kümmern uns um die Details.

HypoVereinsbanl^

U n s e r h e u t i g e r G e g n e r

Steckbrief

FSV Mainz 05 A.Anschrift: Dr. Martin-Luther-King-Wec

55122 Mainz Tel.; 0 61 31 / 37 55 00

Vereinsfarben: rot - weiß

Stadion: Stadion am Bruchweg

Uwe Stöver

einstelliger Tabellenplatz

Trainer:

Saisonziel

Favoriten: HammWirgesPirmasens

Was denn son st ?

Dos Quolitätsois in Ulorms

Eigene Herstellung von 38 köstlichen Eissorten Milcheis undFruchteis 30 verschiedeneDiäteis Eisbecher

Fricdrich-Ebcrt-Straßc 50 Am Wasscrturm

Auf Ihren Besuch freut sich Ihr Verona Eis-Team

Jguoeber

ERST MALSCHIAU MACHEN! p o rm se r

Allgemeine ’

Testen Sie selbst: Wir liefern Ihnen die Wormser Zeitung zwei Wochen lang kostenlos

und unverbindlich zur Probe. Anruf genügt:

(Ö 06241/84S-0

STEHTa=^EST: E i c h b a u m

D e r W o r m a t ia - V o r s t a n d h a t d a s W o r t

Liebe Fußballfreunde,

zum heutigen Backfischfest-Heimspiel gegen unseren alten Rheinhessen- Rivalen F S V Mainz 05, darf ich Sie, im Namen des Vorstandes herzlich im Wormatia-Stadion begrüßen. Ein besonderer Gruß gilt unseren Gästen aus der Landeshauptstadt.

In der letzten Woche konnte Trainer Robert Jung mit seiner Mannschaft 6 Punkte verbuchen. Nach dem 4-0 Heimsieg gegen RW Hasborn, wurde auch beim amtierenden Oberligameister Bor. Neunkirchen mit 2-1 Toren gewonnen. Damit hat unsere Elf bei den Topfavoriten VfL Hamm, F C Homburg, FK Pirmasens und Bor. Neunkirchen von möglichen 12 Punkten, 10 mit nach Hause genommen. Insgesamt stehen nach neun Spielen 16 Punkte auf unserem Konto und unsere Mannschaft in der Tabelle auf dem 6 . Platz. Eine Zwischenbilanz, mit der wir vor Beginn der Runde, v.a. wenn man den Spielplan berücksichtigt, nicht gerechnet hatten.Die bisherigen Erfolge zeigen uns deutlich, daß wir mit unserer eingeschlagenen Politik, mit einer gesunden Mischung aus erfahrenen Spielern und jungen Talenten in den nächsten drei Jahren eine Oberliga-Spitzenmannschaft aufzubauen, richtig liegen. Trainer Robert Jung ist es gelungen den neuen Kader zu einer Einheit zusammen zu schweißen und bei Laune zu halten. Jeder unserer Spieler hat eine optimale Einstellung zu seinem sportlichen Engagement und will jede Partie gewinnen, koste es was es wolle.Vor allem das Vorhaben wesentlich mehr für die Offensive zu tun, zeigt sich deutlich bei den bisher erzielten Resultaten. Diejenigen, die unsere bisherigen Spiele gesehen haben werden der Mannschaft bestätigen, daß sie in allen Begegnungen - ganz egal ob gewonnen wurde oder nicht - alles versucht hat zum Erfolg zu kommen. Wenn man dann, wie unser Team gegen TuS Koblenz oder in Eisbachtal letztlich an einem, an diesem Tage besseren Gegner scheitert, muß dies akzeptiert werden.

Nun, ich denke von Vereinsseite, sowohl von Vorstand, als auch v.a. von Trainer und Mannschaft sind die sportlichen Voraussetzungen geschaffen worden, Wormatia mittel-bis-langfristig wieder nach oben zu bringen.Natürlich müssen hierzu vor allem auch die wirtschaftlichen Voraussetzungen geschaffen werden. Es muß sich jetzt zeigen, ob man in Worms und der angrenzenden Region, von Seiten der Wirtschaft, Handel, Industrie und Politik unsere diesbezüglichen Bestrebungen unterstützt. Ebenso wird sich das Interesse der Bevölkerung an der künftigen Zuschauerresonanz bei unseren Heimspielen ablesen lassen.

Fortsetzung nächste Seite

Das aktuelle Wormatia-Trikot ist erhältlich bei:

F ü r aktive S p o rt le r u n d d en F r e iz e it s p o r t le r

Blumenstraße 18 67547 Worms Telefon 06241/23004

Mo, Di. Do 9.00 -12.00 Uhr 15.00 -18.30 UhrMi 9.00-12.00 UhrFr 9.00-18.30 UhrSa 9.00-13.00 Uhr

D e r W o r m a t ia - V o r s t a n d h a t d a s W o r t

Eines möchte ich aber auch heute nochmals betonen: Trainer und Mannschaft arbeiten an dem oben genannten Ziel, d.h. es gibt noch vieles was verbessert werden muss. Das wissen Trainer und Spieler am besten. Alle sind bestrebt diese noch vorhandenen Fehler abzustellen, aber dafür braucht man nun einmal Zeit. Liebe Fußballfreunde, geben Sie Robert Jung und der Mannschaft diese Zeit und haben Sie etwas Geduld. Jeder einzelne unserer Spieler wird es Ihnen danken.In diesem Sinne wünsche ich uns heute ein schönes, spannendes, v. a. faires Rheinhessen-Derby, möglichst mit einem Sieger Wormatia.Bis zum nächsten Heimspiel, am Samstag, den 09. September 2000,15.30 Uhr, gegen S C Halberg-Brebach, wünsche ich Ihnen zunächst einmal einen schönen Backfischfest-Abschluß und verbleibe diesmal mit einem kräftigen

AHOI

Ihr

Karl Heinz Hesch.

I W etten. Fiebern. Gewinnen.

» A b 3. A u g u stkönnen Sie Ihr

Sportwissen vergolden.W p f f p l l ? i ^ NEU BEI lO f lO !VV t/LLt/Xli

S p i e l e r p o r t r a i t

Name:

Geburtsdatum:

Familienstand:

Beruf:

Brinkmann, Hagen

06.08.1976

ledig

Speditionskaufmann

Hobby:

Bisherige(r) Verein(e):

Größter sportlicher Erfolg:

Erzielte Tore in der letzten Saison:

Position in der Mannschaft:

Kino, Essen gehen, Urlaub machen

Jugend-1. F C Köln, 1. F C Köln A., V FR Mannheim, T S G Weinheim

18 Jugendländerspiele, DFB-Kicker- Pokalsieger

1

rechtes, halbrechtes Mittelfeld

Zielsetzung für die kommende Saison: einstelliger Tabellenplatz

Die Leistung zählt!mrl

(rfoii!

/ Das ist im Sport so, aber auchbei Ihrer Bankvo'bindung. Mit dci BBBank haben Sie bei altem, was Geld und Versicherung anbelangt, hervorragende Chancen.

BBBank

• « i iM k r S r is a tn W s i ( C

Ol* »efvt.offn nat̂ .thfbr *1*

Worms, Neumarkt 12 Telefon 9 21 02 0

y\/orn i3 ti^■ T r e f f

im C l i i b h a u s

N e u r e n o v i e r t :

G r o ß e r S a a l m i t V i p - R a u m

G e m ü t l i c h e G a s t s t ä t t e

U r i g e r B i e r g a r t e n

W i r b i e t e n :

• K l e i n e p r e i s w e r t e G e r i c h t e

• A l l e G e t r ä n k e z u S p o r t l e r - P r e i s e n

• A p o s t e l B r ä u v o m F a s s

G e ö f f n e t a b 1 7 . 0 0 , b e i S p i e l -

u . T r a i n i n g s b e t r i e b s o w i e n a c h R ü c k k e h r

d e r 1 . u . 2 . M a n n s c h a f t e n v o n i h r e n

A u s w ä r t s s p i e l e n !

E s f r e u t s i c h a u f i h r K o m m e n

I h r G a s t s t ä t t e n - T e a m

D e s V f R W o r m a t i a

Telefon 0 62 41 / 20 94 88

lO

M it g l i e d e r - In f o

G e b u r t s t a g e i m A u g u s t / S e p t e m b e r 2 0 0 0

29.08.00 C onradi, K a rl H einz V IP -M itg lied 65 Ja h re07.09.00 R issberger, Pau l 75 Ja h re08.09.00 K ü h r, Volker Sp ie ler 31 Ja h re09.09.00 Le h r, F ra n z 88 Ja h re09.09.00 R e ffe rt, Ludw ig 75 Ja h re11.09.00 S ch ille r, A lfred V IP -M itg lied 47 Ja h re13.09.00 Schneider, Jo ch en stellv . Vorsitzender 32 Ja h re13.09.00 Sebb, Georg V IP -M itg lied 54 Ja h re15.09.00 Thom as, H ans-M ichael V IP -M itg lied 43 Ja h re16.09.00 B ub , C hristian V IP -M itg lied 17 Ja h re21.09.00 G änsh irt, H ans-Bernd 60 Ja h re23.09.00 Noe, W alter 70 Ja h re24.09.00 Boxheim er, M anfred B u sfa h rer 65 Ja h re27.09.00 Kram er, E rn s t 55 Ja h re28.09.00 Brem er, B ernhard V IP-M itg lied 56 Ja h re

Bitte haben Sie Verständnis, das wir an dieser Stelle nur die ” runden ” Geburtstage (ab 50), sowie die unserer Spieler und den VIP’s

aufführen können.Sollten wir doch einmal jemanden vergessen haben, werden

wir unseren Fehler mit einer kostenlosen Tribünenkarte für ein Heimspiel wieder gut machen.

Allen anderen Geburtstagskinder wünschen wir "Alles Gute”.

Alle Wege führen zu „Gegros“ Erleben auch Sie die neue Art Geränke einzukaufen Jede Woche neue Sonderangebote

S p i e l e r k a d e r W o r m a t ia W o r m s

Lenk, Tobias (1)Karr, Lars (21)

Arcangioli, Tommaso (22)

Berg, Volker (10) Wir begrüßenBrinkmann, Hagen (3) den SchiedsrichterBückermann, Kai (2)

mit seinen beidenEduardo (19)

Glaser, Stefan (6)c AssistentenGöres, Martin (17)Hoffmann, Jan (4)Jones, Steven (13) Stadionsprecher:

Köhler, Marcus (23) Gerd ObenauerKühr, Volker

Lautenschläger,

(14)Rainer Sprinz

Mischa (9)Lösch, Markus (18)

der heutige Spieltag (01.-03.09.2000):Nothaft, Matthias (5)

VfR Wormatia - FSV Mainz 05 A.Röth,Siegfried (7) Spvgg E G C Wirges - SV Prüm

1. F C K ’lautern A. - VfB Bor.NeunkirchenRopic, Sascha (11) F C Germ. Metternich - S C Halberg-Brebach

S C Hauenstein - BFV Hassia BingenVogel, Christian (12) F C Homburg - FK Pirmasens

S G E.Bad Kreuznach- TuS KoblenzWeimer, Ronny (16) VfL Hamm - Spfr. Eisbachtal

SV Mettlach - SV HasbornZiegenfeld, Patrick (15) FS V Salmrohr -1 .FC Saarbrücken A.

S C Idar-Oberstein spielfreiZimmer, Stephan

Trainer: Robert Jung

(8)

12

S p i e l e r k a d e r F S V M a in z 0 5 A .

Herzlich willkommen

im

Wormatia-Stadion

1. FC K’lautem (A) 9 6 3 0 32:6 212. Spfr. Eisbachtal 9 6 2 1 16:7 203. FK Pirmasens 9 6 2 1 13:4 204. Wirges 8 5 1 2 23:8 165. TUS Koblenz 8 5 1 2 17:4 166. Wormatia Worms 9 5 1 3 19:14 167. SC Idar-Oberstein 9 5 1 3 7:12 168. FC Homburg 9 4 2 3 2.6:10 109. Eintr. Kreuznach 9 4 2 3 13:13 14

10. FSV Mainz O.S (A) 8 4 1 3 18:11 1311.. Halberg-Brebach 7 4 1 2 1.3:10 1312. VfL Hamm 8 4 0 4 12:13 1213. SC Hauenstein 7 3 1 3 8:9 1014. Bor. Neunkirchen 8 2 3 3 13:9 9) 5 . FSV Salmrohr 8 2 2 4 9:12 816. Hassia Bingen 8 2 2 4 7:21 817. SV Prüm 9 2 0 7 10:23 618. SV Metternich 8 1 2 5 4:18 519. 1. FC Saarbr. (A) 8 1 1 6 7:20 420. SV Hasborn 9 0 4 5 5:22 421. SV Mettlach

Stand: 28.08.20009 1 0 8 4:29 3

Beck, Timothy Dreisigacker,Kai-Nelson Wetklo, Christian

_____ Stetigen, Frank

_____ Kühl, Sebastian

_____ Heiser, Kwasi

_____ Amato, Dennis

_____ Schneider, Roman

_____ Miehe, Björn

_____ Bediako, Nana Dartey

_____ Ebongolle, Nnaah Epie

_____ Eichinger, Sven

_____ Steifes, Frank

_____ Döring, Nils

_____ Kühne, Stefan

_____ Mager, Frank

_____ Umbs, Christopher

_____ Schaaff, Thorsten

_____ Muftawu, Mohammad

_____ Probst, Dennis

_____ Dombrowsky, Christian

Trainer: Stöver, Uwe

13

14

Wormatia und Apostelbräu Tradition die lebt

15

■ Ta>DEy, MUNZHANDELAn- und Verkauf von

Münzen und Briefmarken Beratung und Schätzung

Q ^ a n ie iG r e ife r

Laden:Öffnungszeiten

Mo.-Fr.10.00-18.30 Uhr

Sa.9.30-13.00 Uhr

Laden: Binger Straße 45 • 67549 Worms (Hochheim) Tel. (0 62 41) 766 44/7 77 23 • Fax (0 62 41) 743 21

R e t t a u n i i i t

}̂uin tiütuciiWonw -Ht mwNIm» HauptotraB« 23 T 0 l0 f o n (0 6 2 4 1 ) 5 3 3 1 1

Eine Auswahl aus Land, FluB u. M eer Für Ihre Feierlichkeiten zu hause steht

Ihnen unser Partyservice zur Verfügung Ab 1. M ai ist bei schönem W etter unser

herrlicher Biergarten wieder geöffnetOfloungazattan:Fr.-Dl. 17.*-24.“ Uhr

Mittwoch RuhetagI . , , . . , r. - f ^ i fDo. i7.“ -24.*uhr A u f Ihren Besuch freu t sich : Fam ilie G nebel

Der neue ZIP II 50 Cat. DT - V iel Roller fü r wenig Geld!

Für den neuen ZIP II brauchen Sie garantiert keine Überstundenschieben. Sein toller Preis, der sparsame und

pflegeleichte Motor und nicht zuletzt

die niedrigen Unterhaltskosten 0

machen ihn zu einem

waschechten Schnäppchen.Sprechen Sie mit Ihrem PIAGGIO- Fachhändler

er hilft Ihnen gerne sparen I

ZW ilRADGOLZ

Bcnshcimer Str. 18-20 67547 Worms

*06241/45342

PIAGGIO

16

S p i e l e r s t a t i s t i k

Spiele Ein- Aus- gelbe gelb/rot roteV. Beginn wechslung wechslung Tore Karten Karten Karten

Arcagioli, Totnmaso - - - - - - -Berg, Volker 7 - 2 5 2 - -Brinkmann, Hagen 9 - 2 - - - -Bückermann, Kai 4 3 2 1 - - -Eduardo 2 1 1 - 1 - -Glaser, Stefan 6 - - - - - -Göres, Martin 4 1 4 - 1 - -Hoffmann, Jan 7 2 - - 2 - -Jones, Steven 2 3 1 - 1 - -Karr, Lars - - - - - - -Köhler, Marcus 1 4 1 1 - - -Kühr, Volker 8 1 3 1 4 - -Lenk, Tobias 9 - - - - - -Lautenschläger, M 1 4 2 - - - -Lösch, Markus - - - - - - -Nolhaft, Matthias 9 - - 5 2 - -Röth, Siegfried 7 - - 1 2 -Ropic, Sascha 9 - 2 5 1 1 -Vogel, Christian 8 1 3 - 1 - -Weimer, Ronny - - - - - - -Ziegenfeld, Patrick - 3 - - - - -Zimmer, Stephan 4 4 3 - 1 - -

TI A u to T e ile ITTV V e r t r i e b

Worms, Cornelius-Heyl-Str. Tel. (0 62 41)91 10-0 Fax (0 62 41) 91 10-20

Frankenthal, Schrader-Str. Tel. (0 62 33) 4 40 45 Fax (0 62 33) 4 19 54

17

i M S AN K I

R E C Y C L I N G A N L A G E I N WORA U T O V E R W E R T U N G F l

67547 W O R M S, G Ä R T N E R W E G 14, N Ä H E GUM M I-M AYER T l ^ - (0 62 41) 2 5218 und FAX (062 41) 2 5 2 1 9

n h eta te n d

2. Aftauto-Verordnung

Wir sind ein anerkannter

ALTAUTO-VERWERTUNGSBETRIEBWir helfen Ihnen, Ihren „Alten" problemlos zu entsorgen.

18

D e r n ä c h s t e S p i e l t a g

1 1 . S p i e l t a gDiVMi/: 05./06.'september 2000

VfR Wormatia - spielfreiDi. 18.00 Uhr Spfr. Eisbachtal - SG E. Bad KreuznachMi. 18.00 Uhr VfB Bor. Neunkirchen - SV MettlachMi. 18.00 Uhr FK Pirmasensl - SV PrümMi. 18.00 Uhr FSV Salmrohr - Spvgg EG C WirgesMi. 18.00 Uhr 1. FC Saarbrücken - S C HauensteinMi. 18.00 Uhr BFV Hassia Bingen - FC Germ. MetternichMi. 18.00 Uhr S C Halberg-Brebach - S C Idar-ObersteinMi. 19.00 Uhr 1. FSV Mainz 05 A. - 1. FC Kaiserslautern A.Mi. 19.00 Uhr SV Hasborn - VfL HammMi. 19.00 Uhr TuS Koblenz - FC Homburg

Die nächsten Spiele der Wormatia (Vorrunde):

Samstag, 09.09.2000 15:30 Uhr gg. Halberg-Brebach Sonntag, 17.09.2000 15:00 Uhr in Bingen Freitag, 22.09.2000 19:00 Uhr gg. Saarbrücken A. Samstag, 30.09.2000 15:30 Uhr in Salmrohr Dienstag, 03.10.2000 15:00 Uhr gg. Hauenstein Samstag, 07.10.2000 15:30 Uhr in Metternich Samstag, 14.10.2000 15:30 Uhr gg. Idar-Oberstein Samstag, 21.10.2000 15:30 Uhr gg. Wirges Samstag, 28.10.2000 15:30 Uhr in Kaiserslautern A. Samstag, 04.11.2000 14:30 Uhr gg. Mettlach

I9

F a . B ra n e r K fz -R ey ara tu r S e rv ic eInh. E.Braner, K .bcnow er

G a u s t r a ß e 8 3 ■ 6 7 5 4 9 W o r m s • T el. 0 6 2 4 1 - 5 2 1 0 3Reparaturen aller Art und Fabrikate Wartung von Klimaanlagen §29 Hauptuntersuchungen + AU Inspektionen aller Fabrikate Prüfung + Reparatur von Lichtmaschinen u. Anlassern Karrosserie - Instandsetzung Prüfen, Einstellen und Instandsetzen der Beleuchtungsanlage Bremsen - Auspuff - Stoßdämpferservice u.v.m.Einbau von Standheizungen Langjährige BMW-Erfahrung

Mo.-Fr. 7.15-12.00 13.00-18.00

20

W o r m a t i a A k t u e l l

Im Hause unseres Mannschaftskapitäns Mathias Nothaft und Frau Michaela wird es in Zukunft etwas lebhafter zugehen. Am Freitag, den 25. August 2000, kam Sohn Tim zur Welt. Mutter, Vater und Sohn sind wohlauf und freuen sich auf den gemeinsamen Lebensweg.Eines der ersten Geschenke vom frisch gebackenen Vater an Sohn Tim, war das Siegtor beim Auswärtsspiel in Neunkirchen. Alle Wormatianer, vor allem Vorstand, Trainer, Mannschaft, Betreuer und alle die zum direkten Umfeld gehören, gratulieren Michaela und Mathias Nothaft von ganzen Herzen. Sohn Tim wünschen wir vor allem Glück und Gesundheit.

Auch in diesem Jahr waren Vorstand und Mannschaft im Backfischfest-Umzug vertreten. Damit wir entsprechend ausgerüstet mitfahren konnten, stellte uns unser Hauptsponsor Eichbaum Brauereien - Apostel Bräu - namentlich unser Vorstandsmitglied Jochen Schneider - kostenlos 2 Cabriolets zur Verfügung.

Rainer Klöter, Gaststätte zum Hirsch, ( Chickenranch ), Mölsheim - bekannt wegen der guten Hähnchen - hat uns, ebenfalls kostenlos, sein BMW - Cabriolet für den Umzug ausgeliehen.

Der VfR Wormatia bedankt sich ganz herzlich bei den obengenannten Personen.

Am 24. September 2000 feiert unser Busfahrer, Alleinunterhalter und absoluter Kenner der Oberligamaterie Manni Boxheimer seinen 65. Geburtstag.

Die gesamte Wormatiafamilie, vor allem seine Mitfahrer bei den Auswärtsspielen, gratulieren ganz herzlich und wünschen weiterhin alles Gute und Gesundheit.

Herzlichen Dank sagen wir unserem VIP-Mitglied Helmut Rödler für eine grosszügige Arzneimittelspende. Es handelt sich dabei um die gleiche Medizin, wie sie auch von unserer Olympiamannschaft benutzt wird.

In unserer Ausgabe Nr. 4 ist uns in der Rubrik Wormatia Aktuell ein Fehler unterlaufen. Unsere neue Geschäftsstellenmitarbeiterin Frau Monika Köppel hat am 12. August 2000 ihren Lebensgefährten Tim Brauer geheiratet.

21

F l i e s e n - S c l i i l l G m b HWilli SchiUFliesenlegermeister

Eigene Ausstellung - Verkauf Ausführung der Fliesen-, Platten- u. Mosaikarbeiten

» (0 62 39) 14 03 Fax: 99 58 66 Viehweg 6, 67240 Bobenheim

b lu m en b u s c hFLEUROP-DIENST

Worms am RheinAm Friedhof-Telefon 06241-7184, Fax 74526

Z e n t r u m für a m b u l a n t e R e h a b i l i t a t io n

W E IT E N DKrankengymnastik • Massage Medizinische Trainingstherapie

B A D F R IE HSauna ■ Schwimmbad Solarium • Dampfbad

Bistro im Westendbad Inhaberin: Rosa FriessInhaber: Meinhard Friess

Montags Sportlersauna zum VorzugspreisW indthorststraße 6 ■ 67549 W orm s • Telefon 5 62 41 --5 9 1 0 55 Telefax 0 62 41 - 5 9 1 3 0 7

22

Herzlichen Glückwunsch Klaus Diehl

Am 30. August 2000 konnte der Sportredakteur des NK, Herr Klaus Diehl seinen 60. Geburtstag feiern.

Seit Jahrzehnten ist Klaus Diehl, tagaus, tagein für den Wormser Sport auf Achse, um über das Sportgeschehen unserer Region zu berichten. Er tut dies grund­sätzlich in der gebotenen Neutralität, aber immer mit einem Schuss Lokalpatriotismus. Klaus Diehl ist stets bestrebt, den Vereinen zu helfen. Dies zeigt auch die Tatsache, daß er sich trotz seiner sehr knapp bemessenen Freizeit, für die Wormser Vereine und zusätzlich im Stadtsportverband der Stadt Worms engagiert.

Als Dank für die jahrzehntelange objektive Berichterstattung, vor allem auch in den Zeiten in denen man nicht sehr viel positives über unsere Wormatia berichten konnte, für all die Hilfe, die uns Klaus Diehl im Rahmen seiner Möglichkeiten gewährt, hat der Vorstand beschlossen, Herrn Klaus Diehl, anläßlich seines 60. Geburtstages die goldene Verdienstnadel des VfR Wormatia Worms zu verleihen.

Die gesamte Wormatia-Familie gratuliert Herrn Klaus Diehl zu seinem Ehrentag und wünscht weiterhin Glück, Zufriedenheit, vor allem aber Gesundheit. Mögen Sie noch viele, viele zufriedene Jahre im Kreise Ihrer Familie aber auch im Kreise der Vereine erleben, das wünschen wir Ihnen von Herzen.

23

F a n - E c k e

Rückblick:Die Fahrt nach Pirmasens im voll besetzten Fanbus war eine stimmungsvolle Angelegenheit und wird uns noch lange in positiver Erinnerung bleiben. Ein sonniger Samstagnachmittag, tolle Unterstützung für unser Team durch die wieder zahlreich vertretenen Wormatianer und ein verdienter Punktgewinn auf dem „Horeb“, ließen den Getränkeverbrauch und die gute Laune an Bord schnell in die Höhe steigen. Leider blieb die Resonanz für den Bus zum Auswärtsspiel bei den Eisbachtaler Sportfreunden hinter den Erwartungen, denn die Hälfte der 50 Plätze blieb unbesetzt. Unverständlich, wenn man bedenkt, daß wieder rund 100 Wormser den Weg nach Nentershausen gefunden hatten, die aber lieber mit dem eigenen Pkw anreisen wollten, anstatt stressfrei an Bord des Busses mitzufahren. Es wäre schön, wenn das Engagement der Bus-Organisatoren künftig mehr gewürdigt wird. An den Ausflug ins Neunkirchener Ellenfeld werden sich die rund 30 Beteiligten mit gemischten Gefühlen erinnern. Durch einem defekten Keilriemen blieb unser fahrbarer Untersatz einige Kilometer vor dem Ziel auf der Strecke. Mit viel Improvisationsvermögen (Gummiband und Schnürsenkel dienten als Ersatz-Keilriemen) erreichte man eine Werkstatt in NK-Oberstadt, wo der Schaden dann behoben werden konnte. Leider trafen die Busfahrer erst zu Beginn der zweiten Spielhälfte im Stadion ein, doch der engagierte Auftritt unserer Wormatia entschädigte für den vorangegangenen Ärger. Die Freude über den 2:1-Auswärtserfolg zum Backfischfest-Auftakt konnte auch durch einige Neunkirchener Rowdies nicht getrübt werden, die die Heimniederlage nicht zu verkraften schienen und erst von der Polizei des Platzes venciesen werden mußten, bevor ohne weitere Zwischenfälle die Heimreise angetreten werden konnte.

Informationen aus der Fanecke:• die neue Postkarte mit dem aktuellen Mannschaftskader ist ab sofort in der

Geschäftstelle, im Clubhaus oder an der Fanecke zu haben. Stückpreis1,- DM bzw. 6 Stück 5,- DM. Der Reinerlös geht zu Gunsten der Wormatia- Jugend.

• ebenfalls an der Fanecke erhältlich: das aktuelle Mannschaftsposter im Format 20x30cm (Hochglanz) für 5,-DM/Stück.

• zur Auswärtspartie bei unseren Freunden von Hassia Bingen entfällt aufgrund der regionalen Nähe der Fanbus. Zum Gastspiel im Salmtal gegen den FSV Salmrohr wird dann wieder ein Bus eingesetzt. Nähere Infos hierzu an gleicher Stelle im nächsten Heft.

• ein großes Dankeschön übrigens an unsere Mannschaft für die Welle am Wormatia-Stand während des Backfischfest-Umzugs. Wir sind eben doch eine große Familie!

24

L ieb e F u ß ballfreu n d e ,

bitte berücksichtigen Sie bei Ihren Einkäufen und Dispositionen

unsere Inserenten.

W ir danken allen Inserenten, die durch Ihre Inserate zur

Herausgabe unserer Stadion-Zeitung

“ ...alla W orm atia...“______ beigetragen haben.

J o B c P h a m t a / iemTanja Emler • Konditormeisterin

Dekors aus Schokolade, Marzipan und Zucker

Mein Sortiment besteht unter anderem aus verschiedenen Schokoladenfiguren, Marzipanfiguren, Marzipanrosen, Trüffelpralinen und Sonderanfertigungen

E s würde mich freuen. S ie in meinen Geschäftsräum en zu begrüßen Schauen S ie doch einfach mal rein

yoBs EHAMTAyiEN, Bebelstraße 15 67549 Worms, Tel/Fax (06241) 95 10 44

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 bis 18.00 Uhr

S c h w a n e nA p o th e k e

HELMUT HÄUSER. 67547 W O RM S/RHEIN Wilhelm-Leuschner-Straße 22

Tel. {0 62 4 1 ) 2 5 0 92 Fax (0 62 4 1 )2 50 52

Öffnungszeiten:M o.-Fr. 8.30-18.30 Uhr Sa. 8.30-13.00 Uhr

Unser Service:' Blutdruckmessung• Blutzuckermessung• Cholesterinmessung• Verleih von Babywaagen.

Milchpumpen, Blutdruckmessgeräten

• Inkontinenzberatung• Reiseimpfberatung• Medikamentenzustelldienst

Kostenerstattung für Parkhaus am Theater

T r a i n i n g d e r W o r m a t i a j u g e n d

F-Junioren 6 - 8 jährige:

Spielgemeinschaft Wormatia/TuS Hochheim Mo., Mi. und Fr. 17.00 Uhr - 18.00 Uhr Trainer: Patrick Seyfert

E-Jun ioren 8 - 1 0 jährige:

Spieigem einschaft Wormatia/TuS H ochheim Di. u. Fr.. 17.00 Uhr-16.30 Uhr Trainer: Jürgen Pfeffel

D -Junioren 10 -1 2 jährige:Di. u. Fr., ab 17.00 Uhr Trainer: Thomas Stölzle

C-Junioren 1 2 - 1 4 jährige:Mo. u. Mi. ab 17.30 Uhr Trainer:Thomas Stölzle

B -Junioren 1 4 - 1 6 jährigeMo., Mi, .u. Fr. ab 18.30 Uhr Trainer: H err Steinbach

A -Junioren 16 -1 8 jährige:Mo., Mi, .u. Fr. ab 18.30 Uhr Trainer: Herr Karl Hartwick

Jugendleitung: Pfeffel

8 0 62 41 / 5 16 26

0 62 41 / 97 09 43

0 62 41 /7 55 71

0 62 41 / 7 55 71

0 62 46 / 79 35

0 62 41 / 97 09 43 0 62 41 / 97 09 45

INGENIEURBÜRO FÜR TRAGWERKSPLANUNG HAHN UND PARTNER

Richard-Knies-Str. 52 67550 Worms

Telefon (0 62 41) 95 52 98 Telefax (0 62 41) 95 52 99

26

Techno^oinl^ Reprografie und Service GmbH & Co. KG

........Sie benötigen Fotokopien ln Farbe und Schwarz/Weiß ?

und......."Sie haben verglichen" ?

TechnoPoint- Mannheim ihr professioneller Partner für Privat- und Industriekunden bei Dienstleistungen rund um's Papier und die Information.

ob Poster - Werbeplakate - Vereinszeitschriften , ob Kopie, Heft, Zeichnung oder Buchob 5 oder 50.000 Stück,

bei TechnoPoint in Mannheim werden Sie fundiert beraten und prompt bedient.

Scannen - Plotten -Mikroverfilmen sind weitere Dienstleistungsbausteine im TechnoPoint - Programm.

Ein eigener Lieferservice ist bei TechnoPoint selbstverständlich.

Ihr Vorteil.....ist unser Angebot :

"ALLES AUS EINER HAND"

Testen und besuchen Sie uns - wir sind in Ihrer Nähe

TechnoPoint in Mannheim-Friedrichsfeid, Markircherstraße 17im Industriegebiet direkt an der Autobahnabfahrt Mannheim-Friedrichsfeld/Seckenheim

Tel.; (0621) 48 40 8-0Fax: (0621) 48 40 8-88

e-mail: info@technopoint.de internet: http://www.technopoint.de

I Gutbeschilderte Sport- und Autofreundschaft

■iitMii« ÄS■ÍmííÍí

AUTO FORUM GmbH & Co. KG

Vertragshändlerfür

B e i d e m Z u s a m m e n s c h lu ß u n s e r e r A u t o h ä u s e r g in g e s

u n s n ic h t u m m e h r G r ö ß e , s o n d e r n u m m e h r L e is t u n g ,

S e r v ic e u n d A u s w a h l . B e i u n s f in d e n S ie B M W N e u - u n d

V o r f ü h r w a g e n s o w ie e in e n P o o l v o n ü b e r 6 0 0

G e b r a u c h t f a h r z e u g e n a l le r F a b r ik a te .

N a tü r l ic h b ie te n w ir Ih n e n T o p - L e a s in g - u n d F in a n z ie ­

r u n g s k o n d i t io n e n d e r B M W B a n k .

Vielfach gut ist einfach b e sse r!

A U T O F O R U M

\ ^ 3

F re u d e a m F ah re n

; S7547 Worm* 55Z32 AUey S6S45 Kreusnarh 55743 irtnr- OberstemBMW Automobile s^ar,ager streße 17-19 Sth*fbfetj$or StraBe Z4 Welnier StraRe 1 Katjfackar 9und Motorräder Tel, 05?41-92041-0 Tel, 06731-9536-0 Tai. 0671-85700-0 Tel, 06784-993S-0

Dieses Dokument wurde digitalisiert für www.wormatia.de/archiv