VHM-Gewindefräser / Solid carbide thread mills · 03 VHM-Gewindefräser / Solid carbide thread...

02

VHM-Gewindefräser / Solid carbide thread mills

Beschreibung / Description

www.inovatools.eu

Auf unserer Homepage können Sie das Gewindeprogramm runterladen

On our website you can download our thread milling software

03


GewindefräserThread mills 4/5Gewindefräser interne radiale KühlmittelThread mills with internal radial coolant 6Gewindefräser mit InnenkühlungThread mills with internal coolant hole 7Gewindefräser Micro, ein ZahnThread mills micro, Z=1 8GewindefräserMicro, 2 ZähneThread mills micro, Z=2 9Gewindefräser mit FaseThread mills with chamfer 10

Inhalt / Contents

04


l

d

L

D

800 040 0001800 040 0002800 045 0003800 045 0004800 045 0005800 045 0006800 050 0007800 050 0008800 050 0009800 050 0010800 050 0011800 050 0012800 050 0013800 050 0014800 060 0015800 050 0016800 070 0017800 070 0018800 070 0019800 070 0020800 070 0021800 070 0022800 075 0023800 075 0024800 075 0025800 075 0026800 080 0027800 080 0028800 080 0029800 080 0030800 080 0031800 080 0032800 100 0033800 100 0034800 100 0035800 100 0036800 100 0037

4444444446664644444666446644466666666

1,51,51,61,61,91,92,32,32,32,32,32,33,83,82,62,6333333

3,43,44,54,53,83,83,83,83,83,84,54,54,54,56

3333333333333333333333333333333333333

0,40,40,450,450,450,450,50,50,50,50,50,50,50,50,60,60,70,70,70,70,70,70,750,750,750,750,80,80,80,80,80,81,01,01,01,01,0

3,44,63,825,174,275,625,256,758,255,256,758,2510,7510,756,38,17,358,7510,857,358,7510,857,8710,1210,8716,878,410,813,28,410,813,210,513,516,519,513,5

50505050505050505063636350635050505050636363505063635050506363636363636363

Art.-no.d

mmD

mmZSteigung

Pitch mm

≥ M4≥ M4≥ M4≥ M4≥ M4≥ M4≥ M5≥ M5

≥ M6≥ M6

≥ M8≥ M8≥ M8≥ M8≥ M8

GrößeM fine

M2 (1,5xD)M2 (2xD)

M2,2 (1,5xD)M2,2 (2xD)

M2,5 (1,5xD)M2,5 (2xD)M3 (1,5xD)M3 (2xD)

M3 (2,5xD)M3 (1,5xD)M3 (2xD)

M3 (2,5xD)

M3,5 (1,5xD)M3,5 (2xD)M4 (1,5xD)M4 (2xD)

M4 (2,5xD)M4 (1,5xD)M4 (2xD)

M4 (2,5xD)M4,5 (1,5xD)M4,5 (2xD)

M5 (1,5xD)M5 (2xD)

M5 (2,5xD)M5 (1,5xD)M5 (2xD)

M5 (2,5xD)M6 (1,5xD)M6 (2xD)

M6 (2,5xD)M6 (3xD)

EinsatzbereichM coarse

lmm

Lmm

110,40121,60110,40121,60110,40121,60110,40121,60133,60128,40141,20155,40121,60141,20110,40121,60110,40121,60133,60128,40141,20155,40110,40121,60128,40141,20110,40121,60133,60128,40141,20155,40128,40141,20155,40170,90128,40

Preis / PriceEUR

Art. Nr.

VHM Hochleistungs- Innengewindefräser / Solid carbide high performance internal thread mills

MMETRISCH/METRIC

05


800 100 0038800 100 0039800 125 0040800 125 0041800 125 0042800 125 0043800 150 0044800 150 0045800 150 0046800 150 0047800 150 0048800 150 0049800 150 0050800 175 0051800 175 0052800 175 0053800 175 0054800 175 0055800 175 0056800 200 0057800 200 0058800 200 0059800 200 0060800 200 0061800 200 0062800 200 0063800 200 0064800 200 0065800 200 0066800 250 0067800 250 0068800 250 0069800 250 0070800 250 0071800 250 0072800 250 0073800 300 0074

812666688881012168810101010101010121212121620251212121414161616

8126666

7,57,57,57,5101216889999101010121212121620251212121414151516

4633333333446333333333444356633344433

1,01,01,251,251,251,251,51,51,51,51,51,51,51,751,751,751,751,751,752,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,52,52,52,52,52,52,53,0

17,521,514,3718,1221,8725,6217,2521,7527,7532,2523,2529,2535,2520,1227,1220,1227,1232,3737,62

23313727354351394357

31,2538,7548,7533,7543,7553,7563,7540,5

63836363637663767676768310076767676100100761001008310010010010010013010010010089100120120100

Art.-no.D

mmZSteigung

Pitch mm

≥ M10≥ M14≥ M10≥ M10≥ M10≥ M10≥ M12≥ M12≥ M12≥ M12≥ M14≥ M16≥ M20

≥ M18≥ M18≥ M18≥ M18≥ M18≥ M18≥ M18≥ M20≥ M24≥ M30

≥ M30

M8 (1,5xD)M8 (2xD)

M8 (2,5xD)M8 (3xD)

M10 (1,5xD)M10 (2xD)

M10 (2,5xD)M10 (3xD)

M12 (1,5xD)M12 (2xD)

M12 (1,5xD)M12 (2xD)

M12 (2,5xD)M12 (3xD)

M14 (1,5xD)M14 (2xD)

M14 (2,5xD)M16 (1,5xD)M16 (2xD)

M16 (2,5xD)M16 (3xD)

M18 (1,5xD)M18 (2xD)

M18 (2,5xD)M20 (1,5xD)M20 (2xD)

M20 (2,5xD)M20 (3xD)

M24 (1,5xD)


lmm

Lmm

162,40242,60128,40141,20155,40170,90162,40178,70196,50216,10206,60242,60348,90162,40178,70206,60227,30250,00274,90206,60227,30250,00242,60266,90293,40322,80348,90482,20657,50266,90293,40322,80301,50331,60383,80422,10348,90

Preis / PriceEUR

Art. Nr.

METRISCH/METRIC

Art.-no.d

mmD

mmZSteigung

Pitch mml

mmL

mmPreis / Price

EUR

800 401 0084800 401 0085800 401 0086

101216

101216

444

1,01,52,0

21,526,25

35

7683100

250,00293,40422,10

Art. Nr.

VHM Hochleistungs- Innengewindefräser / Solid carbide high performance internal thread mills

800 300 0075800 300 0076800 300 0077800 300 0078800 350 0079800 350 0080800 350 0081800 400 0082800 400 0083

161820252020202525

161820252020202525

334433333

3,03,03,03,03,53,53,54,04,0

52,564,546,561,550,7564,7578,75

5878

120130120130120150150130150

Art.-no.D

mmZSteigung

Pitch mm

≥ M30≥ M30≥ M30≥ M33

≥ M42≥ M42

M24 (2xD)M24 (2,5xD)

M30 (1,5xD)M30 (2xD)

M30 (2,5xD)M36 (1,5xD)M36 (2xD)


lmm

Lmm

383,80446,40446,40657,50482,20530,40583,50657,50723,30

Preis / PriceEUR

Art. Nr.

Entgraten des Gewindes Deburring of the thread

dmm

dmm

M

Beschreibung:Hochleistungsgewindefräser aus Feinstkorn-Hartmetall für G bzw. PG Innen- und Außengewinde. Mit spezieller Geometrie zum Gewindeschneiden und Entgraten in einer Operation. Oberfläche TiAlCN beschichtet.- gratfreier Gewindeeingang, ohne vorheriges Ansenken, spart ZeitDescription:High performance thread mills consisting of finest carbide for internal and external G and/or PG thread mills with a special geometry for threading and deburring in 1 operation. TiAlCN coated surface.- burr-free thread entry, without previous deburring operation, saves time.

GrößeM fine

GrößeM fine

06


l

d

L

D

VHM Gewindefräser mit radialer Innenkühlung / Solid carbide thread mills with internal radial coolant

METRISCH/METRICM

803 100 0001803 125 0002803 150 0003803 150 0004803 175 0005803 175 0006803 200 0007803 200 0008803 200 0009

86812810101216

86

7,51289101216

433433345

1,01,251,51,51,751,752,02,02,0

17,518,1221,7529,2527,1227,12

313539

76767610076100100100100

≥ M10≥ M10≥ M12≥ M16

≥ M18≥ M18≥ M20

M8 (2xD)M10 (2xD)

M12 (2xD)M12 (2xD)M14 (2xD)M16 (2xD)

195,00169,50214,30291,00214,30272,70272,70320,10418,70

803 200 0010803 200 0011803 200 0012803 200 0013

6101216

6101216

3444

10,4322,0628,1240,41

76100100100

WHITWORTH ROHRGEWINDE/WHITWORTH PIPE THREAD G

G 1/8

G 1/4 - 3/8

G 1/2 - 7/8

G 1 - 3

Norm

154,10247,90320,30418,70

28191411

SteigungPitch TPI

Art.-no.d

mmD

mmZSteigung

Pitch mmGrößeM fine


lmm

Lmm

Preis / PriceEUR

Art. Nr.

Art.-no.d

mmD

mmZ l

mmL

mmPreis / Price

EURArt. Nr.

Beschreibung:Hochleistungsgewindefräser mit Innenkühlung und Austritt in den Spannuten. Für metrische ISO-Innen-Gewinde. Spezielle Geometrie. Oberfläche TiAlCN beschichtet-Typ NBT mit radialem Kühlmittelaustritt in der SpannutDescription:High performance thread mills with internal coolant hole and outlet in the flutes. For internal metric ISO-thread mills. Special geometry. TiAlCN coated surface.- Type NBT with radial coolant outlet at the flute.

07


l

d

L

D

VHM Gewindefräser mit Innenkühlung / Solid carbide thread mills with internal coolant hole

802 050 0001802 050 0002802 050 0003802 060 0004802 060 0005802 060 0006802 060 0007802 080 0008802 080 0009802 080 0010802 100 0011802 100 0012802 100 0013802 100 0014802 100 0015802 100 0016802 120 0017802 120 0018802 120 0019802 120 0020802 120 0021802 120 0022802 140 0023802 140 0024802 160 0025802 160 0026802 160 0027802 160 0028802 160 0029802 200 0030802 200 0031802 200 0032802 240 0033802 240 0034802 300 0035802 300 0036

44466686668888121688101010101010121212121614141616162020

3,83,83,84,54,54,58666

7,57,57,57,512168899991010121212121614141516162020

333333333333334633333333444354443333

0,80,80,81,01,01,01,01,251,251,251,51,51,51,51,51,51,751,751,751,751,751,752,02,02,02,02,02,02,02,52,52,53,03,03,53,5

8,4010,8013,2010,5013,5016,5017,5014,3718,1221,8717,2521,7527,7532,2529,2535,2520,1227,1220,1227,1232,3737,62

23312735435139

33,7543,7553,7540,552,550,7564,75

50505063636376636363767676761001207676100100100100100100100100100100120100100120120120150150

METRISCH/METRICM

≥ M10≥ M10≥ M10≥ M10≥ M12≥ M12≥ M12≥ M12≥ M16≥ M20

≥ M18≥ M18≥ M18≥ M18≥ M18≥ M18≥ M20

≥ M30≥ M30

M5 (1,5xD)M5 (2xD)

M5 (2,5xD)M6 (1,5xD)M6 (2xD)

M6 (2,5xD)

M8 (1,5xD)M8 (2xD)

M8 (2,5xD)M10 (1,5xD)M10 (2xD)

M10 (2,5xD)M10 (3xD)

M12 (1,5xD)M12 (2xD)

M12 (1,5xD)M12 (2xD)

M12 (2,5xD)M12 (3xD)

M14 (1,5xD)M14 (2xD)

M16 (1,5xD)M16 (2xD)

M16 (2,5xD)M16 (3xD)

M20 (1,5xD)M20 (2xD)

M20 (2,5xD)M24 (1,5xD)M24 (2xD)

M30 (1,5xD)M30 (2xD)

121,60133,60147,00141,20155,40170,90178,70141,20155,40170,90178,70196,50216,10237,90266,90383,80178,70196,50227,30250,00274,90302,40227,30250,00266,90293,40322,80355,10383,80331,60364,90422,10383,80422,10530,40583,50

Art.-no.d

mmD

mmZSteigung

Pitch mmGrößeM fine


lmm

Lmm

Preis / PriceEUR

Art. Nr. Beschreibung:Hochleistungsgewindefräser mit Innenkühlung und Austritt durch die Spitze. Für metrische ISO-Innengewinde. Spezielle Geometrie. Oberfläche TiAlCN beschichtet.-Typ NBK mit einem geraden, axialen Kühlkanal

Description:High performance thread mills with internal coolant hole and outlet through centre. For internal metric ISO-thread mills.Special geometry.TiAlCN coated surface.- Type NBT with a straight, axial coolant bore.

08


l

d

L

D

VHM Micro- Innengewindefräser, 1 Zahn / Solid carbide micro thread mills, Z=1

804 222 0001804 222 0002804 250 0003804 250 0004804 250 0005804 250 0006804 300 0007804 300 0008804 350 0009804 350 0010804 400 0011804 400 0012804 450 0013804 450 0014804 500 0015804 600 0016

3333333333334444

1,51,51,91,92,12,12,32,32,62,633

3,63,644

3333333333333333

M2-M2,2M2-M2,2

M2,5M2,5

M3M3

M3,5M3,5M4M4

M4,5M4,5

M5-M6M5-M6

3,85,44,36,24,97,15,47,86,18,77,110,28,312,010,014,5

39393939393939393939393950505050

Art.-no.d

mmD

mmZ

No.2No.2No.3No.3No.4No.4No.5No.5No.6No.6No.8No.8No.10No.10No.12No.12

UNCUNF

M1,8-M2M1,8-M2

M2,2M2,2M2,5M2,5

M3M3

M3,5-M4M3,5-M4

M4,5M4,5

M5-M6M5-M6

GrößeM fine

lmm

Lmm

57,1057,1057,1057,1057,1057,1057,1057,1057,1057,1057,1057,1061,5061,5061,5061,50

Preis / PriceEUR

Art. Nr.

(1,5xD)(2,25xD)(1,5xD)(2,25xD)(1,5xD)(2,25xD)(1,5xD)(2,25xD)(1,5xD)(2,25xD)(1,5xD)(2,25xD)(1,5xD)(2,25xD)(1,5xD)(2,25xD)

TEILPROFIL 60°/PARTIAL PROFILE 60°

60°

Beschreibung:Gewindefräser für metrische und unified Innengewinde. Teilprofil mit nur 1/2 Gewindeprofil. Oberfläche TiAlCN beschichtet.- Typ M-NS mit Teilprofil (3 Schneiden mit halbem Gewindeprofil)- maximaler Freiheitsgrad, es lassen sich alle 60° Gewinde herstellen- besonders geringer Schnittdruck, besonders für hochfeste Werkstoffe- leistungsfähige CNC Steuerung wird benötigtDescription:Solid carbide thread mills for metric and unified internal threads. Partial profile with only ½ thread profile. TiAlCN coated surface.- Type M-NS with partial profile (3 flutes with ½ thread profile)- max. degree of freedom, all 60° threads can be manufactured- very low cutting force, especially suited for high-strength materials- high performance CNC-control is required


09


l

d

L

D

VHM Micro- Innengewindefräser, 2 Zähne / Solid carbide micro thread mills, Z=2

805 040 0001805 040 0002805 045 0003805 045 0004805 045 0005805 045 0006805 050 0007805 050 0008805 060 0009805 060 0010805 070 0011805 070 0012805 080 0013805 080 0014805 100 0015805 100 0016805 125 0017805 125 0018

333333333333446666

1,51,51,61,61,91,92,32,32,62,633

3,83,84,54,566

333333333333333333

0,40,40,450,450,450,450,50,50,60,60,70,70,80,81,01,01,251,25

3,45

3,85,44,26,15

7,36

8,57109

12,110

14,514

19,3

393939393939393939393939505063636363

Art.-no.d

mmD

mmZSteigung

Pitch mm

M2 (1,5xD)M2 (2,25xD)M2,2 (1,5xD)M2,2 (2,25xD)M2,5 (1,5xD)M2,5 (2,25xD)

M3 (1,5xD)M3 (2,25xD)M3,5 (1,5xD)M3,5 (2,25xD)

M4 (1,5xD)M4 (2,25xD)M5 (1,5xD)M5 (2,25xD)M6 (1,5xD)M6 (2,25xD)M8 (1,5xD)M8 (2,25xD)


lmm

Lmm

68,6068,6068,6068,6068,6068,6068,6068,6068,6068,6068,6068,6073,8073,8085,7085,7085,7085,70

Preis / PriceEUR

Art. Nr.

METRISCH/METRICM

60°

Beschreibung:Micro-Gewindefräser für metrische ISO-Innengewinde mit Vollprofil. Oberfläche TiAlCN beschichtet.- Typ M-NM mit Vollprofil (3 Schneiden mit einem Gewindeprofil)- Es lassen sich alle metrischen (M/MF) Gewinde herstellen- geringer Schnittdruck, gut für hochfeste Werkstoffe geeignet- Es wird eine leistungsfähige CNC Steuerung benötigtDescription:Micro thread mill for internal metric ISO-threads with full section.TiAlCN coated surface.- Type M-NM with full section (3 flutes with one thread profile)- All metric threads (M/MF) can be manufactured- low cutting force, well suited for high-strength materials- a high-performance CNC-control is required

10


806 050 0001806 050 0002806 050 0003806 050 0004806 070 0005806 070 0006806 070 0007806 070 0008806 080 0009806 080 0010806 080 0011806 080 0012806 100 0013806 100 0014806 100 0015806 125 0016806 125 0017806 125 0018806 150 0019806 150 0020806 150 0021806 175 0022806 175 0023806 175 0024

666666666666888101010121212141414

2,32,32,32,33333

3,83,83,83,84,54,54,5666

7,57,57,5999

333333333333333333333333

0,50,50,50,50,70,70,70,70,80,80,80,81,01,01,01,251,251,251,51,51,51,751,751,75

5,256,758,259,757,358,7510,8512,958,410,813,216,410,513,516,514,3718,1221,8717,2521,7527,7520,1227,1232,37

636363636363636363636363636363767676838383898989

Art.-no.D

mmZSteigung

Pitch mm

M3 (1,5xD)M3 (2xD)

M3 (2,5xD)M3 (3xD)

M4 (1,5xD)M4 (2xD)

M4 (2,5xD)M4 (3xD)

M5 (1,5xD)M5 (2xD)

M5 (2,5xD)M5 (3xD)

M6 (1,5xD)M6 (2xD)

M6 (2,5xD)M8 (1,5xD)M8 (2xD)

M8 (2,5xD)M10 (1,5xD)M10 (2xD)

M10 (2,5xD)M12 (1,5xD)M12 (2xD)

M12 (2,5xD)


lmm

5,857,358,8510,358,29,611,713,89,411,814,217,411,7514,7517,75

1619,7523,519,2523,7529,7522,529,534,75

l2mm

Lmm

128,40141,20155,40170,90128,40141,20155,40170,90128,40141,20155,40170,90151,60166,80183,50175,60193,00212,50194,00213,60234,80231,20254,30279,70

Preis / PriceEUR

Art. Nr.

l

d

L

D

l245°

VHM Innengewindefräser mit Fase / Solid carbide thread mills with chamfer

METRISCH/METRICM

Anfasen des Gewindes Chamfering of the thread

dmm

Beschreibung:Hochleistungsgewindefräser aus Feinstkorn-Hartmetall für metrische ISO-Innen-Gewinde.Zum Gewindeschneiden und Fasen in einer Operation. Oberfläche TiAlCN beschichtet.- Zum gleichzeitigen Herstellen von 45° Fasen- durch den großen Schaft-ø gut für große Fasen geeignetDescription:High performance thread mills consisting of finest carbide for internal metric ISO-threads.For threading and chamfering in 1 operation. TiAlCN coated surface.- simultaneous production of 45° chamfers- well suited for big chamfers due to the big shank-ø

11


dD

StartStarting point

Kompensation einCompensation On

EinfahrenEntrance

GewindenThread Milling

AusfahrenExit

Kompensation ausCompensation Off

B

d

D

H

B

d

D

H

Fz = Fm x Fe x FdvfD = Fz x z x nn = vc x 1000

π x DB = 0,54 x P vfd = vfD x (D - d)D

T = 278 x D vfd

1,52,03,04,05,06,08,010,012,014,016,018,020,025,032,040,0

0,0100,0110,0150,0190,0240,0280,0360,0440,0520,0600,0670,0750,0820,1010,1260,156

DDiameter Factor

(Fd)

Durchmesser / Diameter Factor (Fd)M24x3,0 Gewindelänge / Thread length 36 mm

Kohlenstoffstahl / Carbon steel, up to 400 N/mm2

Gewindefräser / Thread mills

mit / with N1616C40 3.0ISO AC

B = 0,54 x 3 = 1,62 mm

B/d = 1,62/16 = 0,10

H/d = 36/16 = 2,25

Fz = 1,2 x 0,61 x 0,067 = 0,049

n = (160 x 1000) / (π x 16) = 3183 rpm

VfD = 0,049 x 3 x 3183 = 468 mm/min

Vfd = 468 x (24-16) / 24 = 156 mm/min

T = (278 x 24) / 468 = 14 seconds

Beispiel / Example

Beschreibung / Description

H = Gewindetiefe / Thread depth (mm)

d = Fräserdurchmesser / Mill diameter (mm)

B = Profiltiefe / Depth of profile (mm)

P = Steigung / Pitch (mm)

z = Schneidenzahl / No. of cutting edges

Fz = Zahnvorschub / Feed per teeth (mm/flute)

n = Drehzahl / Rotational speed (rpm)

vc = Schnittgeschwindigkeit / Cutting speed (m/min)

vfD = Vorschubgeschwindigkeit am Gewinde / Feed at thread (mm/min)

vfd = Vorschubgeschwindigkeit im Zentrum / Feed in the centre (mm/min)

T = Bearbeitungszeit / Processing time (seconds)

D = Gewindedurchmesser / Thread diameter (mm)

NiederlassuNg/BraNCH sPaiNinovatools spain s.l.c./ Miquel servet, 37 nau 13 Pol. ind. Bufalvent08240 Manresa / spanienTel + Fax : + 34 93 874 56 [email protected]

NiederlassuNg/BraNCH POrTugalinovatools Portugal ldarua da indústria Metalúgica, 593Cumeiras embra, P-2430-528 Marinha grandeTel : +351 244 560 760Fax : +351 244 560 [email protected]

NiederlassuNg/BraNCH iTalYinovatools italy srlVia Malavolti 45/ai-41122 ModenaTel : +39 059250930Fax : + 39 [email protected]

NiederlassuNg/BraNCH u.s.a.inovatools usa llCPO Box 387Hartland, Mi. 48353Tel : +1 810 444 8745 Fax : + 1 810 735 [email protected]

schnellausdauernd

präzise

fastenduranceprecise

HauPTsiTz/HeadquarTer gerMaNYinovatools eckerle & ertel gmbHim Hüttental 385125 Kinding - HaunstettenTelefon +49 (0) 84 67 / 84 00-0Telefax +49 (0) 84 67 / 796 [email protected] www.inovatools.eu

NiederlassuNg/BraNCHinovatools eckerle & ertel gmbHin der Buttergrube 199438 Weimar - legefeldTelefon +49 (0) 36 43 / 90 01 75Telefax +49 (0) 36 43 / 77 57 [email protected] www.inovatools.eu

exPOrT OFFiCeinovatools austria gmbHschenkendorfgasse 47 a-1210 WienTelefon +43 (0) 1/212 35 88-0 Telefax +43 (0) 1/212 35 [email protected]

NiederlassuNg/BraNCHinovatools austria gmbH/Fertigungsportplatzweg 11a-6414 MiemingTelefon +43 (0) 5264 / 6219Telefax +43 (0) 5264 / [email protected]

VHM-Gewindefräser / Solid carbide thread mills · 03 VHM-Gewindefräser / Solid carbide thread...

Documents

Transcript of VHM-Gewindefräser / Solid carbide thread mills · 03 VHM-Gewindefräser / Solid carbide thread...