VIERTELJAHRSHEFE FÜR ZEITGESCHICHTE13 NA , RG 238 PTI Thyssen 4 . 10 1945. 14 Die Korrespondenz...
Transcript of VIERTELJAHRSHEFE FÜR ZEITGESCHICHTE13 NA , RG 238 PTI Thyssen 4 . 10 1945. 14 Die Korrespondenz...
-
VIERTELJAHRSHEFE FÜR ZEITGESCHICHTE 19. Jahrgang 1971 3. Heft/Juli
HENRY ASHBY TURNER, Jr.
FRITZ THYSSEN UND „I PAID H I T L E R "
Herbst 1941 erschien in London und New York ein Buch, das schnell die Auf-
merksamkeit weiter Kreise auf sich zog. Sein Titel lautete: ,I Paid Hitler'. Als
Autor wurde Fritz Thyssen angegeben, Träger eines berühmten Industriellen-
namens und ehemaliger Vorsitzender des Aufsichtsrats in Deutschlands größtem
Stahlkonzern, den Vereinigten Stahlwerken1. Als das Buch erschien, war Thyssen
außerhalb Deutschlands bereits ein bekannter Mann. Zwei Jahre zuvor, im Sep-
tember 1939, hatte er eine kleine Sensation hervorgerufen, als er sich bald nach
dem deutschen Einfall in Polen in die Schweiz absetzte. I m April 1940 - er war
inzwischen nach Frankreich weitergeflohen - veröffentlichte er in der amerikani-
schen Zeitschrift ,Life' eine Reihe von Briefen, die er nach seiner Flucht an Hitler
und Göring geschickt hatte. Darin protestierte er gegen den Krieg und bezichtigte
Hitler des Verrats an seiner eigenen Sache2. Da Thyssen vorher kein Geheimnis
aus seiner Mitgliedschaft in der NSDAP gemacht hatte und auch nicht aus seiner
enthusiastischen Bereitschaft, Hitler zu unterstützen, erregte sein plötzlicher und
heftiger Bruch mit den Führern des Dritten Reiches in den Jahren 1939 und 1940
allgemein Aufsehen. Zu der Zeit, als das Buch herauskam, war Thyssen von der
Vichy-Regierung bereits an die Nazis ausgeliefert worden und nach Deutschland
verschwunden, vermutlich in ein Gefängnis oder Konzentrationslager. Das erhöhte
noch das Interesse an dem Buch, das vorgab, seine Lebenserinnerungen zu ent-
halten.
Da das Buch damals von den Kritikern beifällig als eine enthüllende Darstellung
1 Das Buch erschien in New York bei Farrar & Rinehart, Inc., in London bei Hodder and Stoughton, Ltd.; in beiden Fällen wurde es in Zusammenarbeit mit der Cooperation Publishing Co., Inc., New York, herausgegeben. Letztere war offensichtlich ein Zweigunternehmen von Emery Reves' Cooperation Press Service in Paris. Teile des Buches wurden als Serie in ver-kürzter Form und mit geringen Textänderungen abgedruckt in der amerikanischen Zeitschrift „Liberty", August/September/Oktober 1941. Spanische und portugiesische Übersetzungen wurden in Chile und Brasilien 1942 herausgebracht, eine schwedische erschien 1943, holländi-sche und italienische 1947; in Deutschland ist das Buch nie publiziert worden.
2 Fritz Thyssen's Letters, in: Life, 29. 4. 1940. Darin war auch der Befehl für die Be-schlagnahme von Thyssens Vermögen und seine Antwort auf seine Ausbürgerung enthalten. Für Thyssens Bruch mit der NSDAP siehe auch: National Archives of the United States
Im
-
226 Henry Ashby Turner
der inneren Vorgänge im Dritten Reich aufgenommen wurde3, erkannte man ihm bald den Rang einer historischen Quelle zu. Man benutzte es als grundlegendes Dokument einerseits für die Karriere Thyssens und anderseits für die Beziehungen zwischen Industrie und Nationalsozialismus vor und nach der Machtergreifung Hitlers. In Ost und West wurde es häufig in den Fußnoten wissenschaftlicher Monographien zitiert und dabei als eine zuverlässige Informationsquelle behandelt4. Nur selten erwähnte jemand, daß es möglicherweise Gründe geben könnte, die Authentizität des Buches anzuzweifeln5.
Die ersten Zweifel an der Glaubwürdigkeit des Buches ,I Paid Hitler' wurden von Thyssen selbst nach dem Zweiten Weltkrieg geäußert. Nachdem er fünf Jahre Haft — anfangs in einer Heilanstalt, später in den Konzentrationslagern Oranien-burg und Buchenwald — überlebt hatte, wurde er im Herbst 1945 von der ameri-kanischen Militärbehörde zur Zeugenbefragung nach Nürnberg gebracht6. Dort leugnete er, der Autor des Buches zu sein. Er sagte aus, daß er während seines Aufenthaltes in Frankreich im Jahr 1940 „eine Reihe von Informationen" Emery Reves, dem Herausgeber des Buches, mitgeteilt habe. Dieser habe sie in Form von Notizen aufgeschrieben. Thyssen behauptete freilich, nicht zu wissen, ob die An-gaben in dem Buch genau seien, und er fügte hinzu, daß er es nie gelesen habe7. Während seines Entnazifizierungsprozesses in Königstein/Taunus im Sommer und Herbst 1948 modifizierte er seine Behauptung ein wenig, bestritt jedoch weiterhin die Authentizität des Buches. Unter Eid sagte Thyssen aus, daß er Reves und einer Hilfskraft bei seinem Aufenthalt in Monte Carlo im Frühjahr 1940 vier oder fünf Interviews gewährt habe. Es sei geplant gewesen — so sagte Thyssen —, dieses Material zu Memoiren auszuarbeiten und ihm dann zur Durchsicht und Korrektur
(fortan: NA), Record Group 238 (RG 238), Dokumenten NI-11763 and NI-11780 (jetzt zu-gänglich in NA, Microcopy T-301, Roll 97).
3 Als Beispiele der Besprechungen: George N. Schuster, The Man who Backed Hitler, in: The New York Times Book Review, 19. 10. 1941; Franz Hoellering, Thyssen Explains, in: The Nation (New York), 6. 12. 1941; William L. Shirer, A German Business Man who Woke up too Late, in: New York Herald Tribune Books, 26. 10. 1941.
4 Siehe Karl Dietrich Bracher, Die Auflösung der Weimarer Republik, Stuttgart u. Düssel-dorf, 2. Aufl. 1957, S. 334 u. 694; Alan Bullock, Hitler, A Study in Tyranny, London 1952, S. 157; Eberhard Czichon, Wer verhalf Hitler zur Macht?, Köln 1967, S. 15 und passim.; George W. F. Hallgarten, Hitler, Reichswehr und Industrie, Frankfurt/Main, 2. Aufl. 1962, passim; Jürgen Kuczynski, Studien zur Geschichte des deutschen Imperialismus, Ost-Berlin 1948-1950, 2 Bde., Bd. I, S. 277; Gerhard Schulz, in: K. D. Bracher, W. Sauer, G. Schulz, Die nationalsozialistische Machtergreifung, Köln und Opladen 1960, S. 394.
5 Siehe Louis P. Lochner, Tycoons and Tyrant, German Industry from Hitler to Adenauer, Chicago 1954, S. 89. Wie weiter unten gezeigt wird, läßt sich Lochners Version von der Ent-stehung des Ruches nicht halten.
6 Thyssen erzählte von seiner Inhaftierung in einem Interview mit Norman Cousins wäh-rend seines Entnazifizierungsprozesses, abgedruckt in: The Saturday Review of Literature, 16. 10. 1948, S. 21 ff. Vgl. auch sein Affidavit, 8. 10. 1947, NA, RG 238, NI-11763 (T-301, Roll 97).
7 NA, RG 238, Pre-Trial Interrogations (fortan: PTI), Thyssen, 4. 10. 1945.
-
Fritz Thyssen und „I paid Hitler" 227
vorzulegen. Infolge des Durchbruchs der deutschen Armeen und durch den Zu-
sammenbruch Frankreichs im Juni 1940 sei dieser Plan nie ausgeführt worden.
Reves sei mit den Aufzeichnungen und dem Buchmanuskript nach England ge-
flohen, ehe er, Thyssen, in der Lage gewesen sei, mehr als etwa zehn Seiten zu
korrigieren. Der übrige Teil des Buches - so sagte Thyssen vor dem Gerichtshof
aus — sei von Reves zusammengebraut worden. Dieser habe dabei zur Ergänzung
der Interviews Bemerkungen Thyssens beim Essen und bei gelegentlichen Unter-
haltungen benutzt und oft fehlinterpretiert. Kurz: Thyssen bestritt weiterhin, der
Autor des Buches zu sein8.
Da die Anklage sich vornehmlich auf Angaben stützte, die in ,I Paid Hitler'
Thyssen in den Mund gelegt worden waren, stand die Frage der Authentizität des
Buches in Königstein im Mittelpunkt des Prozesses. Um ihren eigenen Standpunkt
zu untermauern, führte die Anklage Äußerungen von Emery Reves aus seinem
Vorwort zu dem Buch und einer eidesstattlichen Erklärung an, die dieser im August
1945 in New York abgegeben hatte. Darin weicht Reves' Bericht über die Ent-
stehung des Buches stark von der Thyssens ab. Er behauptete, er habe in den
Monaten April und Mai 1940 drei Wochen in Monte Carlo in enger Zusammen-
arbeit mit Thyssen verbracht. Zu der Zeit, als er Frankreich verlassen habe - zu-
nächst habe er lediglich an eine kleine Reise nach Paris gegen Ende Mai gedacht - ,
sei der größte Teil des Manuskripts von Thyssen korrigiert und akzeptiert gewesen.
Er sei dann nach England geflohen, da das Vordringen der deutschen Armeen in
Frankreich eine Rückkehr nach Monte Carlo unratsam gemacht habe. Dorthin habe
er das Manuskript und die Arbeitsunterlagen mitgenommen, aus denen ,I Paid
Hitler' entstehen sollte. Erst nachdem er mehr als ein Jahr vergeblich auf neue
Nachrichten über Thyssens Schicksal gewartet habe, sei er endgültig zu dem Ent-
schluß gekommen, das Buch zu veröffentlichen. Er habe es für eine zu wichtige
Waffe im Kampf gegen den Nationalsozialismus gehalten, als daß er glaubte, es
noch länger zurückhalten zu dürfen. Zur Authentizität des Buches sagte Reves aus:
Elf der neunzehn Kapitel des Buches und das Vorwort des Autors seien von Thyssen
durchgesehen und gebilligt worden. Die verbleibenden acht Kapitel habe Thyssen
als Folge der unerwarteten Trennung nicht durchgesehen, — sie bestünden aber aus
Diktatangaben des Industriellen9.
Der Gerichtshof in Königstein, dem nach dem Verlauf der Gerichtsverhandlun-
gen keine sonderlichen Sympathien für Thyssen unterstellt werden können, wei-
gerte sich, Reves' Version von der Entstehung des Buches zu akzeptieren. Ein
8 Spruchkammerverfahren gegen Dr. Fritz Thyssen in Königstein, Obertaunus, 1948 (fort-an: Verfahren), Hessisches Hauptstaatsarchiv, Wiesbaden: Verhandlungsprotokolle, 18. 8. 1948.
9 Siehe „Publisher's Foreword", in: I Paid Hitler, New York, S. ix-xxi, London S. 5ff. Das Affidavit von Reves, 20. 8. 1945, NA, RG 238, NI-408, ist jetzt in Mikrofilm zugänglich (T-301, Roll 5). Nach Reves' Zeugnis hatte Thyssen folgende Teile des Buches durchgesehen und korrigiert: „Author's Foreword"; Teil I, ganz; Teil II, Kap. 1, 2, 3; Teil III, Kap. 3, 5, 6, 7; Teil IV, Kap. 3.
-
228 Henry Ashby Turner
wesentlicher Faktor für diese Haltung war ein Einwand der Verteidigung, der sich
auf die einzige Seite des Originalmanuskripts stützte, die sich im Besitz des Ge-
richtshofs befand: eine Seite, die im Buch als Fotokopie abgedruckt war, und zahl-
reiche Korrekturen von Thyssens Hand aufwies (gegenüber von S. 240 in der New
Yorker Ausgabe, S. 14 in der Londoner). Als die Verteidigung beweisen konnte,
daß die meisten von Thyssens Einschränkungen und Anfügungen auf dieser Seite
nicht in die endgültige Fassung eingearbeitet worden waren, war der Standpunkt
der Anklage schwer erschüttert10. Da sie außerdem nicht in der Lage war, mehr
Seiten des Originalmanuskripts vorzulegen, kam der Gerichtshof zu dem Schluß,
daß das Buch ,I Paid Hitler' „offenbar weder eine freie schriftstellerische Schöpfung
des Herausgeber Reves, noch ein vom Betroffenen in allen Teilen wörtlich ver-
faßter autobiographischer Bericht" sei. Er entschied, daß das Buch nur dort als
Beweismittel gelten könne, wo dessen Angaben durch Thyssens eigenes beeidetes
Geständnis oder die Aussage anderer Zeugen erhärtet seien11. Diese Entscheidung
des Gerichtshofs lief darauf hinaus, das Buch wegen seiner fragwürdigen Autoren-
schaft als verläßliches Beweismaterial zu disqualifizieren. Der Befund unterhöhlte
weitgehend die Beweisführung der Anklage und t rug entscheidend zu dem milden
Urteil bei, das Thyssen als Minderbelasteten einstufte, ihn mit einer Geldstrafe
belegte, aber gleichzeitig auf freien Fuß setzte12.
Während das Urteil von Königstein das Buch in Mißkredit gebracht hat, scheinen
andere Tatsachen wiederum für seine Glaubwürdigkeit zu sprechen. So vermerkte
1945 Dr. Robert Kempner, der Thyssen beim Nürnberger Prozeß verhörte, daß
dieser viele Angaben des Buches während des Verhörs bestätigte, obwohl er nach
wie vor leugnete, dessen Autor zu sein13. Auch in seinem Entnazifizierungsprozeß
hat Thyssen unter Eid eine Reihe seiner Sachverhaltschilderungen aus dem Buch
wiederholt. Außerdem forderte und erhielt Thyssen nach Schluß des Prozesses von
Reves die Tantiemen, die ihm nach dem Vertrag zustanden, den er im April 1940
in Monte Carlo unterschrieben hatte. Mit diesem Geld wanderte er nach Argen-
tinien aus. 1951 starb er dort im Alter von 77 Jahren14.
Nur einmal wurde seit dem Verfahren in Königstein der Versuch unternommen,
die Frage der Authentizität des Buches ,I Paid Hitler' zu klären, und zwar in der
10 Verfahren, Verhandlungsprotokolle, 19. 8. 1948. 11 Verfahren, Spruchausfertigung, 2. 10. 1948, abgedruckt in: Spruch und Begründung
vom 2. Oktober 1948 im Spruchkammerverfahren gegen Dr. h.c. Fritz Thyssen, König-stein (Ts.), als Manuskript gedruckt, S. 16.
12 Ebenda, S. 3. 13 NA, RG 238, PTI, Thyssen, 4. 10. 1945. 14 Die Korrespondenz zwischen Thyssens Anwalt, A. Snyers d'Attenhoven, Brüssel, und
Emery Reves, aus dem Jahr 1949, wurde dem Verfasser von Reves im Juni 1967 zugänglich gemacht. Für Thyssens letzte Jahre vgl. Fritz Thyssen — ein Leben in Verantwortung, in: Unsere ATH, Werkszeitschrift der August Thyssen-Hütte AG, Duisburg-Hamborn, Dezem-ber 1966, S. 18f.; Fritz Pudor (Hrsg.), Nekrologe aus dem rheinisch-westfälischen Industrie-gebiet, Jahrgang 1939-1951, Düsseldorf 1955, S. 234ff.
-
Fritz Thyssen und „I paid Hitler" 229
amerikanischen Zeitschrift ,The Saturday Review of Literature' . Dessen Heraus-
geber Norman Cousins interessierte sich für die Hintergründe der Entstehung
des Buches, nachdem er Thyssen während seines Entnazifizierungsprozesses in
Königstein interviewt hatte. Betroffen von der Diskrepanz zwischen der heftigen
Weigerung Thyssens, die Autorenschaft auf sich zu nehmen, und dem Bericht,
den Reves in ,Publisher's Foreword' über die Entstehung des Buches abgegeben
hatte, rollte Cousins den Fall in seiner Zeitschrift am 16. Oktober 1948 in einem
Artikel „The Case of Fritz Thyssen" noch einmal auf. Indem er von dem milden
Urteil des Königsteiner Gerichtshofs berichtete, wies er darauf hin, daß die Ent-
scheidung des Gerichts über die Verwendung des Buches als Beweisstück Thyssens
Version von dem Entstehen des Buches aufrechterhalten hatte. Gleichzeitig berich-
tete Cousins über eine Unterredung mit Reves, den er kurz nach seiner Unterhal-
tung mit Thyssen in Luxemburg getroffen hatte. Der Herausgeber des Buches
hatte Cousins gegenüber auf seiner Version bestanden und eine Erklärung abge-
geben, die Cousins in seinem eigenen Artikel abdruckte. Darin legte Reves seinen
Standpunkt noch einmal dar.
Am 5. März 1949 kam Cousins in seiner Zeitschrift wieder auf die Kontroverse
zurück. Kurz vorher war Reves nach New York gereist, wo damals das Original-
manuskript und die Arbeitsentwürfe für , I Paid Hitler' lagen. Um ein Versprechen
einzulösen, das er im vergangenen Herbst gegeben hatte, gestattete Reves Cousins
und zwei Mitarbeitern, dieses Material durchzusehen. Sie fanden, wie Cousins be-
richtete, „Approximately 150 manuscript pages, in French", [which] „carried hand-
written corrections identified by Mr. Reves as belonging to Herr Thyssen". Nach
einem Vergleich dieser handschriftlichen Korrekturen mit der Unterschrift Thys-
sens unter dem Originalvertrag für das Buch und mit anderen Handschriftproben
kamen Cousins und seine Kollegen zu der Überzeugung, daß die Berichtigungen
tatsächlich von Thyssens Hand seien. Außerdem stellten sie fest, daß Thyssens Be-
hauptung vor dem Gerichtshof in Königstein, Reves sei durch den Vertrag ver-
pflichtet gewesen, das Buch nicht ohne Genehmigung des Autors zu veröffentlichen,
durch den Vertragstext widerlegt wurde. Cousins und seine Mitarbeiter schlossen
aufgrund dieser Beweise, daß Reves', nicht Thyssens Angaben korrekt gewesen
seien15.
Für manche Zwecke mag das Urteil, zu dem Cousins gekommen war, zufrieden-
stellend ausgefallen sein, nicht aber für die historische Forschung. Während Cou-
sins' Nachforschungen Reves rechtgaben und bewiesen, daß Thyssen entweder
bewußt die Wahrheit verdreht hatte oder das Opfer eines außerordentlich schlech-
ten Gedächtnisses geworden war, beantworten sie nicht die Frage nach der Zuver-
lässigkeit des Buches als historische Quelle. Denn obwohl Reves darauf bestand, daß
das Rohmaterial insgesamt von Thyssen stamme und dieser das Vorwort des Autors,
15 Norman Cousins, Thyssen vs. Reves, in: The Saturday Review of Literature, 5. 3. 1949, S. 21. Eine Fotokopie des Vertrags, die der Verfasser im Juni 1967 von Reves erhielt, erhärtet diese Ansicht.
-
230 Henry Ashby Turner
und elf Kapitel gebilligt habe, gab selbst er zu, daß Thyssen die übrigen acht Kapitel
in ihrer endgültigen Fassung nie zu Gesicht bekommen hatte. Dadurch aber, daß
sich viele Passagen des Buches, die von den Historikern als besonders relevant
angesehen worden sind, in diesen acht Kapiteln befinden, bleibt das Hauptproblem
für den Historiker ungelöst, und die Frage der Authentizität des Buches muß ,
wenn auch in engerem Rahmen, neu gestellt werden. Außerdem ist zu bedenken,
daß die Kapitel, die Thyssen durchgesehen hatte, nach den Angaben von Reves
und Cousins im Entwurf auf französisch abgefaßt waren. Da das Buch später ins
Englische übersetzt wurde, hat Thyssen strenggenommen kein einziges Kapitel in
der endgültig veröffentlichten Fassung vorher gelesen16. Die Möglichkeit von Über-
setzungsfehlern und von Ir r tümern in den acht nicht durchgesehenen Kapiteln
bleibt daher für den Historiker ein beunruhigendes Problem, mit dem er sich kon-
frontiert sieht, wenn er ,I Paid Hitler' als Quelle benutzen will.
In der Hoffnung, einige dieser strittigen Fragen lösen zu können, besuchte der
Verfasser dieses Aufsatzes Emery Reves im Sommer 1967 in seinem Pariser Büro.
Reves zeigte sich außerordentlich bereitwillig zur Zusammenarbeit. Er machte dem
Verfasser nicht nur den größten Teil des Originalmanuskripts und eine beachtliche
Menge Arbeitsmaterial aus den Vorarbeiten zu dem Buch zugänglich, sondern er
erlaubte ihm auch, von einem Großteil der Sammlung Xeroxkopien anzufertigen.
Darüberhinaus rekonstruierte er in einem Gespräch am 30. Juni 1967 noch einmal
im Detail, wie das Buch entstanden war.
Da Reves im Frühjahr 1940 schnell feststellte, daß Thyssen selbst nicht in der
Lage war, zusammenhängende Memoiren zu schreiben, interviewte er den Indu-
striellen ausführlich drei Wochen lang in Monte Carlo - oft beim Essen — mit
Unterstützung von Paul Ravoux, dem ehemaligen Chef des Berliner Büros des
Havas Nachrichtendienstes. Ungefähr die Hälfte dieser Interviews sind nach Reves'
Angaben auf französisch geführt worden, die übrigen auf deutsch, wobei ein Steno-
graph Thyssens Antworten auf die von Reves und Ravoux gestellten Fragen mit-
schrieb17. Die beiden stellten dann aus dem stenographischen Rohmaterial, das
voll von Wiederholungen und anekdotischen Abschweifungen war, Kapitelentwürfe
zusammen. I m Verlauf dieser Arbeit ordneten sie die Angaben Thyssens, formu-
lierten sie neu und brachten sie so erst in einen sinnvollen Gesamtzusammenhang.
Es war geplant, daß Thyssen diese Entwürfe durchsehen, korrigieren und dann zur
Veröffentlichung freigeben sollte. Das geschah, so bekräftigte Reves nochmals, mit
elf Kapiteln und dem Vorwort des Autors. Dann aber sei er, wie er schon in seinem
eigenen Vorwort geschrieben hatte, durch die Kriegsereignisse von Thyssen ge-
t rennt worden, ehe die restlichen Kapitel vorbereitet und rezensiert werden konn-
16 Der Übersetzer war, nach der Angabe im Buch, Cesar Saerchinger. Er war in den 30er Jahren europäischer Berichterstatter der amerikanischen Rundfunk-Gesellschaft, Columbia Broadcasting System, gewesen. Vgl. seine Memoiren, Hello America!, Boston, 1938.
17 Thyssens Fähigkeit, fließend Französisch zu sprechen, stammte aus seiner Studienzeit an der Ecole des Mines in Louvain, Verfahren, Klageschrift, 20. 4. 1948, Bl. 60.
-
Fritz Thyssen und „I paid Hitler" 231
ten. In unserer Unterhaltung fügte Reves hinzu, daß er das Buch erst veröffent-
lichte, nachdem er die Genehmigung dazu bei Thyssens Tochter, die damals in
Argentinien lebte, eingeholt hatte.
Die Materialsammlung, die dem Verfasser dieses Aufsatzes zur Verfügung ge-
stellt wurde, bestätigt Reves' Behauptung. Sie besteht aus den Entwürfen für zehn
Buchkapitel und für das Vorwort des Autors; außerdem sind ausführliche steno-
graphische Notizen der Interviews mit Thyssen vorhanden18. Auch tragen die
Entwürfe derjenigen Kapitel, die Thyssen laut Reves geprüft hatte, tatsächlich
Korrekturen, die ganz offensichtlich von Thyssens Hand zu sein scheinen19. Ihr
Text — auf französisch abgefaßt — stimmt sehr genau mit dem Stenogramm der
Äußerungen Thyssens in den Interviews überein und ebenso mit der englischen
Übersetzung des Buches. Alles in allem zeugt Reves' Sammlung von einem gewis-
senhaften Bemühen, die wahrheitsgemäße Lebensdarstellung eines Mannes zu
schreiben, der selbst dazu nicht in der Lage war.
Allerdings hat Reves selbst zugestanden, daß sein Bestreben nicht vollkommen
verwirklicht worden ist. Daher bleiben die acht nichtrezensierten Kapitel nach wie
vor ein Problem. Die Entwürfe von vier dieser Kapitel hat Reves 1967 dem Ver-
fasser zugänglich gemacht20. Auffallend an ihnen war, daß sie auf deutsch, nicht
auf französisch abgefaßt sind. Da Reves im Frühjahr 1940, als er mi t Thyssen
zusammenarbeitete, noch die Absicht hatte, das Buch zunächst auf französisch her-
auszugeben, legt diese Tatsache die Vermutung nahe, daß jene Kapitel erst später
entstanden sind, als der Zusammenbruch Frankreichs eine derartige Publikation
bereits unmöglich gemacht hatte. Darüberhinaus fördert aber ein Vergleich dieser
unkorrigierten Entwürfe mit den stenographischen Notizen der Interviews und der
englischen Übersetzung des Buches offensichtliche Unstimmigkeiten zutage. Da
diese ausgerechnet einige der meistzitierten Stellen betreffen, verdienen sie erhöhte
Aufmerksamkeit. Das gilt insbesondere für einige Absätze in Kapitel 5 des zweiten
Teils. Wie wichtig gerade dieser Abschnitt ist, geht schon aus seiner Überschrift
„My Personal and Financial Relations with the Nazi Party" hervor.
Auf S. 101 der New Yorker und S. 132 der Londoner Ausgabe erscheint z.B.
folgende Bemerkung im Zusammenhang mit Hitlers Rede vor dem Industrie-Klub
in Düsseldorf am 26. Januar 1932:
18 Dieses Material wird fortan als Thyssen/Reves Papers zitiert. Das Stenogramm ist nicht überall in der Form der wörtlichen Rede abgefaßt, manchmal sind es nur summarische Zu-sammenfassungen von scheinbar längeren Äußerungen. Die meisten Blätter — das Steno-gramm ist nicht gebunden — tragen eingekreiste Nummern in Bleistiftschrift. Danach sind sie geordnet, obwohl diese Ordnung offensichtlich nicht immer die Reihenfolge der Interviews wiedergibt. Daten fehlen. Die eingekreisten Zahlen werden im folgenden zum Zitieren be-nutzt.
19 Die Teile, die der Verfasser bei Reves einsehen konnte, waren: „Preface de l'Auteur"; Teil I, Kap. 1, 2, 3; Teil III, Kap. 6, 7; Teil IV, Kap. 3. Laut Reves befand sich der Rest des Ms. in seinem Ferienhaus in Südfrankreich.
20 Teil II, Kapitel 5; Teil III, Kapitel 1, 2, 4.
-
232 Henry Ashby Turner
„The speech made a deep impression on the assembled industrialists, and in conse-quence of this a number of large contributions flowed from the resources of heavy industry into the treasuries of the National Socialist party."
Da im nächsten Abschnitt behauptet wird, daß Thyssen, wenn auch unbeabsichtigt,
die Rede Hitlers vor dem Industrie-Klub erst möglich gemacht hat, klingen diese
Worte ziemlich echt21. Viele Historiker haben sie für bare Münze genommen. In
zahlreichen Darstellungen über den Aufstieg der Nationalsozialisten zur Macht
werden sie als Beweis dafür zitiert, daß es Hitler 1932 gelang, bei der deutschen
Industrie Rückhalt und finanzielle Unterstützung zu finden22. Tatsächlich ist diese
Äußerung heute, vor allem durch die ständige Wiederholung, zu einer Binsen-
wahrheit geworden: Hitlers Rede vor dem Industrie-Klub war ein großer Erfolg,
der beträchtliche Gelder von der Industrie in die Kassen der NSDAP fließen ließ,
und das zu einem Zeitpunkt, der für den Kampf der Partei u m die Macht ent-
scheidend war23. Es ist daher von erheblicher Bedeutung, daß in der stenographi-
schen Aufzeichnung des Interviews an der Stelle, wo Thyssen sich dazu äußerte,
weder von der Reaktion der Zuhörer die Rede ist noch von finanziellen Zuwendun-
gen, die auf den Erfolg der Rede zurückzuführen wären. Diese Behauptungen
erscheinen erstmals im deutschen Konzept, das offensichtlich verfaßt wurde, nach-
dem Reves den Kontakt zu Thyssen bereits verloren hatte, und das der Industrielle
nie gesehen hat. Es ist weiter bemerkenswert, daß dieser Absatz zu denen gehörte,
gegen die Thyssen ausdrücklich Einspruch erhob, als er das Buch nach dem Krieg
21 Nach Thyssens Angaben, wie sie im Buch (S. 101f./132f.) und in Thyssen/Reves Papers, Stenogramm (Blatt 264) erscheinen, hatte er vorgeschlagen, daß man einen Nationalsoziali-sten als Redner einladen sollte, erst nachdem der Klub — unter Verletzung seiner herkömm-lichen Praxis, politische Sprecher auszuschließen — einem Sozialdemokraten erlaubt hatte, einen Vortrag abzuhalten. Als der Vorstand des Klubs zustimmte, lud er Gregor Strasser ein. Kurz danach traf er Hitler zufällig und erwähnte seinen Plan, worauf der Führer gesagt haben soll, er ziehe es vor, selbst zu kommen. In einem nichtveröffentlichten Memoirenwerk der Nachkriegszeit von Ernst Poensgen, einer anderen führenden Figur aus der Industrie, wird Hitlers Erscheinen auch der Initiative Thyssens zugeschrieben, die vorhergehende Einladung an Strasser aber nicht erwähnt: Hitler und die Ruhrindustriellen, Ein Rückblick, NA, RG 238, Case X, Bülow Dokumentenbuch I, S. 6. Die Rede fand am 26. 1. 1932 statt, nicht wie gewöhn-lich behauptet wird am 27. 1. 1932. Vgl. den Bericht des Hauptvorstands, 31. 10. 1932, NA, RG 238, NI-4092 (T-301, Roll 30); Hitler sprach in Düsseldorf, in: Düsseldorfer Nachrichten, Nr. 48, 27. 1. 1932.
22 Für Beispiele siehe Czichon, a.a.O., S. 27; Hallgarten, a.a.O., S. 99; K. D. Bracher, Auflösung, S. 694, Anm. 33; irrtümlicherweise zitiert Bracher diesen Abschnitt als Beweis dafür, daß das Treffen zwischen Hitler und Papen am 4. 1. 1933 im Haus des Bankiers Schroeder eine finanzielle Unterstützung der NSDAP durch die Industrie zur Folge gehabt habe.
23 Am meisten zitiert nach I Paid Hitler als Beweis für die angebliche Wirkung der Rede Hitlers wird: Otto Dietrich, Mit Hitler an die Macht, München 1934, S. 46ff. Darin behaup-tete Dietrich wohl, daß die Rede ein Erfolg gewesen sei - was damals in die Propagandalinie paßte - , erwähnte aber keine finanzielle Beiträge. Dazu kommt, daß er in seinen Memoiren aus der Nachkriegszeit schrieb: „Es erging damals eine Spendenaufforderung am Ausgang des Saales, auf die wohlgemeinte, aber unbedeutende Beträge eingingen." Vgl. Dietrich, 12 Jahre mit Hitler, Köln o. J. (1955), S. 185f.
-
Fritz Thyssen und „I paid Hitler" 233
las24. Es gibt also gerade bei dieser Stelle, die wohl die meistzitierte des ganzen
Buches ist, schwerwiegende Gründe, die Authentizität anzuzweifeln.
Eine ähnliche Unstimmigkeit taucht in einer anderen Äußerung desselben Kapi-
tels auf (S. 103/134):
„All in all, the amounts given by heavy industry to the Nazis may be estimated at two million marks a year."
Auch das ist eine Stelle, die von den Historikern immer wieder als Beweis für die Hilfe zitiert wird, die die NSDAP von der Industrie erhielt. Anders als das oben zitierte Beispiel ist sie nicht ganz ohne Rückhalt in den stenographischen Notizen der Interviews. Bei genauer Prüfung der Dokumente zeigt sich jedoch, daß die An-gabe im Buch in einem sehr wesentlichen Punkt von der des Interviews abweicht. I m Originalstenogramm lauten Frage und Antwort folgendermaßen (Bl. 263):
„De quel ordre etaient les subventions de l'industrie à Hitler? De 1 a 2 millions pour toute l'industrie."
Irgendwann nach der Übertragung des Stenogramms in Maschinenschrift ist die
Frage geändert worden, und zwar durch eine Handschrift, die nicht von Thyssen
stammt, so daß jetzt dasteht „subventions annuelles". Aber aus dem Sinnzusammen-
hang des Interviews ist keineswegs klar, daß sich der Interviewer oder Thyssen auf
jährliche Zahlungen bezogen haben. Die direkt vorausgehenden Fragen und Ant-
worten lauten:
„L'industrie a finance l'election de Hindenburg? Oui, et la deuxieme aussi. Hugenberg avait proteste? Peut-etre quelquesuns [sic] ont aide Hitler. Mais la plus grande partie allait vers Hindenburg."
Das Interview scheint sich an dieser Stelle also weder mit einem längeren Zeitraum
noch mit periodischen Zahlungen zu befassen, sondern mit der Finanzierung einer
einzelnen Kampagne, auch nicht mit Zuwendungen an die NSDAP insgesamt,
sondern an Hitler als Präsidentschaftskandidaten. Im deutschen Konzept des Kapi-
tels fehlt diese Spezifizierung allerdings:
„Man kann das, was die Schwerindustrie den Nationalsozialisten gab, etwa mit ein bis zwei Millionen Mark jährlich beziffern."
Darüberhinaus wurde die Angabe „ein bis zwei Millionen Mark" im Buchtext der
englischen Übersetzung dann zu „two million marks" vereinfacht, so daß das, was
ursprünglich nur eine vage Schätzung aus der hohlen Hand war, als kenntnisreiche
Beurteilung erschien. Wiederum zeigt eine der meistzitierten Stellen aus ,I Paid
Hitler' bei genauerer Betrachtung, daß sie alles andere als zuverlässig ist.
24 Eine Aussage, die Thyssen 1948 in Vorbereitung für seinen Prozeß geschrieben hat; jetzt im Besitz seines Verteidigers Dr. Robert Eilscheid in Köln, der sie dem Verfasser freund-licherweise im Frühjahr 1966 zugänglich machte.
-
234 Henry Ashby Turner
I m Buch erscheint jener Passus, in dem von jährlichen Zuwendungen der Indu-
strie an die NSDAP die Rede ist, als dritter Satz eines Absatzes, dessen erste und
zweite Sätze folgendermaßen lauten:
„It was during the last years preceding the Nazi seizure of power that the big industrial corporations began to make their contributions. But they did not give directly to Hitler; they gave it to Dr. Alfred Hugenberg, who placed about one-fifth of the donated amounts at the disposal of the National Socialist party."
Diese Feststellungen sind im Buch mit der darauf folgenden Aussage in einem
Zusammenhang gebracht worden. Aber — obwohl im Stenogramm ähnliche Be-
merkungen Thyssens über Hugenberg und die Industrieunternehmen zu finden
sind - sind sie dort nicht, wie das Buch vermuten läßt, Teil der Diskussion über
die Höhe der industriellen Geldzuwendungen. Sie erscheinen stattdessen einige
Blätter entfernt (Bl. 261). Es stimmt zwar, daß die stenographische Niederschrift
der Antwort Thyssens auf die oben zitierte Frage nach den industriellen Zahlungen
an Hitler durch den Zusatz ergänzt worden ist „par intermediaire Hug . " (nach:
„De 1 à 2 millions pour toute l 'industrie"). Aber dieser Zusatz ist ebenso wie das
Wort „annuelles" erst in die Frage hineinkorrigiert worden, nachdem das Steno-
gramm in Maschinenschrift aufgenommen worden war, und in einer anderen als
Thyssens Handschrift. Es ist natürlich durchaus möglich, daß Thyssen diese Ände-
rung gutgeheißen und seine Erörterung der Rolle Hugenbergs mit seiner Schätzung
der Summe industrieller Zahlungen an die NSDAP verknüpft ha t (angenommen,
daß er tatsächlich von jährlichen Zahlungen sprach). Aber selbst wenn das der Fall
gewesen wäre, sollte beachtet werden, daß Thyssen die Gesamtsumme, die Hugen-
berg alljährlich beschaffte, auf fünf bis zehn Millionen Mark angesetzt haben muß ,
wenn das auf die NSDAP entfallende Fünftel seiner Ansicht nach 1 bis 2 Millionen
Mark betrug. Dazu kommt, daß dies in den Jahren der ärgsten wirtschaftlichen
Depression geschehen sein soll. Die Summen übersteigen so sehr alle vorhandenen
Zahlen über Zuwendungen der Industrie an politische Parteien der Weimarer
Republik, daß Thyssen damit als zuverlässige Informationsquelle ausscheidet25.
Auch aus diesem Grund ist es unwahrscheinlich, daß Thyssen seine Bemerkungen
über die 1 bis 2 Millionen Mark als Schätzung jährlicher Zahlungen verstanden
wissen oder sie in Zusammenhang mit seiner Aussage über die Rolle Hugenbergs
gesehen haben wollte.
25 Die vollständigste Zusammenstellung industrieller Zahlungen an eine politische Partei, die dem Verfasser bekannt ist, befindet sich in dem Nachlaß des Grafen Kuno von Westarp, jetzt im Besitz seiner Familie in Gärtringen/Württemberg. Solange Westarp den Vorsitz in der Deutschnationalen Volkspartei hatte, ist diese von vielen Großunternehmen gefördert worden. Jedoch für die Reichstagswahlen 1928 erhielt die Partei, einschließlich Zahlungen an einzelne Kandidaten und an die Zentrale, nur 569 000 Mark von der westlichen Industrie. Dabei muß beachtet werden, daß 1928 ein Jahr verhältnismäßiger Prosperität war. Siehe Akten betreffend Reichstagswahlen 1928: „Vertraulich. Gesamtzahlungen an die Partei, soweit sie bisher bekannt geworden," (Bericht der Reichsgeschäftsstelle an Westarp).
-
Fritz Thyssen und „I paid Hitler" 235
Der vierte und letzte Satz desselben Absatzes, der direkt auf die Schätzung der
industriellen Geldzuwendungen an die NSDAP (S. 103/134) folgt, kompliziert die
Sache noch mehr. Er heißt :
„It must be understood, however, that this includes only the voluntary gifts, and not the various sums which the industrial enterprises were obliged to provide for the party's numerous special manifestations."
I m Stenogramm schließt sich keine solche Einschränkung an Thyssens Schätzung
von 1 bis 2 Millionen Mark an, und der Verfasser konnte auch in dem von Reves
zur Verfügung gestellten stenographischen Material nirgendwo etwas derartiges
finden. Wie auch immer der Satz entstanden sein mag, enthüllt er eine Vermeng-
ung der Situation nach dem 30. Januar 1933 mit den Verhältnissen vor diesem
Zeitpunkt und zwar entweder im Bewußtsein Thyssens oder, was wahrscheinlicher
ist, desjenigen, der das fünfte Kapitel des zweiten Teiles in seine publizierte Form
gebracht hat. Vor der Machtergreifung war es der NSDAP selbstverständlich un-
möglich, Firmen zu Zahlungen zu verpflichten. Erst später gehörte diese Art der
Erpressung zum Alltag der deutschen Geschäftsleute.
Wie diese Beispiele zeigen, stellen sich einige der meistzitierten Stellen von
,I Paid Hitler' bei genauerer Prüfung als nicht gerade zuverlässig heraus. Das sollte
freilich nicht dazu führen, die Authentizität des ganzen Buches in Mißkredit zu
bringen. Wie bereits oben festgestellt wurde, scheinen die Kapitel, die Thyssen
selbst durchgesehen hat, nach dem Material zu urteilen, das dem Verfasser von
Emery Reves zur Einsicht überlassen wurde, tatsächlich die Meinung Thyssens
wiederzugeben. Der Verfasser ist sogar der Ansicht, daß die meisten Angaben in
den nichtrezensierten Kapiteln den stenographischen Notizen der Interviews ent-
nommen sind. Wenn man von den erwähnten Ausnahmen absieht, muß man zu-
geben, daß diese Schilderungen sich in wichtigen Punkten eng an die Aussagen
Thyssens anlehnen, wenn auch selten seine eigenen Worte gebraucht werden.
Immerhin rechtfertigen die untersuchten Ausnahmen den Schluß, daß die von
Thyssen nicht durchgesehenen Kapitel als weit weniger verläßlich betrachtet wer-
den müssen als die von ihm korrigierten. Und da sich gerade in diesen Teilen des
Buches einige Schlüsselstellen für den Historiker befinden, vermindert das seinen
Wert als Dokument für die historische Forschung erheblich.
Eine gründliche Analyse des Buches ,I Paid Hitler' kann nicht bei der Frage der
Authentizität stehenbleiben, sondern muß ebenso das Problem der Faktizität be-
handeln. Mit anderen Worten: Selbst wenn die meisten Aussagen des Buches die
Ansichten Thyssens getreu widerspiegeln, muß gefragt werden bis zu welchem
Grade sie tatsächlich richtige Information enthalten. Es liegt auf der Hand, daß
dieses Problem nicht vollständig zu lösen ist, doch gibt es heute ausreichend unver-
dächtiges Beweismaterial, u m es an einigen Beispielen exemplarisch zu behandeln.
Was bei einer Prüfung des zusätzlichen Materials am meisten auffällt, ist die Tat-
sache, daß einige interessante Details über Thyssens Beziehungen zur NSDAP und
über seine Zahlungen an die Partei sowohl im Buch als auch im Stenogramm der
Interviews fehlen. I m Königsteiner Entnazifizierungsprozeß und ebenso vor dem
-
236 Henry Ashby Turner
Militärgerichtshof in Nürnberg ist zum Beispiel festgestellt worden, daß Thyssen
im Frühjahr oder Sommer 1932 versucht hat, Geld aus dem Fonds eines größeren
Industrieverbandes zu bekommen, nämlich vom Arbeitgeberverband für den Be-
zirk der nordwestlichen Gruppe des Vereins Deutscher Eisen- und Stahlindustrieller
(gewöhnlich Arbeit-Nordwest genannt), u m einer Geldbitte des Nationalsozialisten
Walther Funk nachzukommen. Ludwig Grauert, der damals Geschäftsführer der
Arbeit-Nordwest war, bezeugt, daß Thyssen ihn mit Funk zusammengebracht und
dabei in Aussicht gestellt hat, Grauert werde 100000 Mark aus dem Fonds des
Verbandes für Funk abzweigen. Grauert erwies sich als willig und nahm das Geld
aus dem Reservefonds der Arbeit-Nordwest, der zur Unterstützung der Mitglieds-
firmen im Falle längerdauernder Streiks bestimmt war. Er versäumte allerdings,
beim Vorsitzenden des Verbandes, Ernst Poensgen, die Einwilligung zu seiner
Transaktion einzuholen. Poensgen war wie Thyssen einer der Direktoren der Ver-
einigten Stahlwerke. Als Poensgen die unerlaubte Verwendung des Streikfonds für
politische Zwecke bemerkte, erhob er, so Grauert, dagegen scharfen Einspruch —
ebenso wie Krupp von Bohlen und Halbach, der sogar Grauerts Entlassung durch-
setzen wollte. Grauert blieb nur durch das Dazwischentreten Thyssens verschont.
Thyssen behauptete, die Geldsumme sei nur eine Anleihe gewesen, und zahlte die
fehlenden 100000 Mark aus eigener Tasche zurück26. Dieser Vorfall ist vielleicht
nicht von allzu großer Wichtigkeit, zeigt aber, daß Thyssen keineswegs immer in
die eigene Tasche griff, u m Geld für Nationalsozialisten flüssig zu machen — wie
bei der Lektüre von ,I Paid Hitler' anzunehmen wäre. Außerdem zeigt der Vorfall,
daß sich Thyssen bei der Vorbereitung des Buches nicht mehr an alle Verbindungen
zu den Nationalsozialisten erinnerte oder es vorzog, nicht alle aufzudecken.
In anderer Hinsicht ist der Grauert/Funk-Vorfall allerdings wertvoll. Er scheint
die Begründungen, die Thyssen in ,I Paid Hitler' und in den Interviews für seine
Zahlungen an die Nazis gegeben hat, zu bestätigen. Besonders in den Interviews
betonte Thyssen, daß ihm der sozialökonomische Radikalismus gewisser Elemente
innerhalb der NSDAP große Sorge bereitet habe. Er habe daraufhin versucht, die-
sen Bestrebungen durch Geldgeschenke an Göring, den er für einen Mann der
Mäßigung gehalten habe, entgegenzuwirken27. Da Funk, ehemals Redakteur einer
26 Für Grauerts Zeugenaussage siehe Verfahren, Verhandlungsprotokolle, 24. 8. 1948. In Nürnberg machte er inhaltlich zweimal genau dieselbe Aussage, NA, RG 238, PTI, 5. 12. 1945 und 23. 8. 1946.
27 Die Schilderung der innerparteilichen Zwietracht, die Thyssen in den Interviews gab, ist nicht vollständig in das Buch aufgenommen worden. Auf S. 103/134 werden Goebbels und Hess zum linken Flügel der Partei gerechnet; so auch in den Interviews, Thyssen/Reves Papers, Stenogramm, Blätter 261, 270, 280. Dort wird auch Rosenberg mit diesem Flügel in Verbindung gebracht, Bl. 280. Auf S. 106/138 wird Gregor Strasser als linksgerichtet charakterisiert, eine Behauptung, die auf einer Bemerkung Thyssens in einem Interview basiert: „je le considerais un peu trop de gauche," ebenda, Bl. 272. Bei vielen Gelegenheiten hat Thyssen in den Interviews Göring als „vernünftig" bezeichnet oder als auf dem. rechten Flügel stehend, wenigstens vor 1934, ebenda, Blätter 261, 270, 280. Gleichfalls als „ver-nünftig" hat er Gottfried Feder und Albert Pietzsch bezeichnet, ebenda, Bl. 280.
-
Fritz Thyssen und „I paid Hitler" 237
konservativen Wirtschaftszeitung, in Industriekreisen als ein gemäßigter National-
sozialist betrachtet wurde, paßt Thyssens Bemühen, Gelder für ihn aufzubringen,
in das gleiche Schema. Das gleiche gilt für einen anderen Vorfall, den Thyssen in
seinen Interviews mit Reves und Ravoux unerwähnt ließ und der auch im Buch
nicht erscheint. Durch die Korrespondenz eines anderen prominenten Industriellen
ist bekannt, daß Thyssen zu einer Gruppe von Geschäftsleuten gehörte, die im
Sommer 1932 die Errichtung eines Büros finanzierte, das sich „Dr. Hjalmar Schacht
Arbeitsstelle" nannte. Thyssens Investitionskapital betrug 3000 Mark. Dieses Büro
hatte vor allem die Aufgabe, so führte Schacht damals aus, von Seiten der Wirt-
schaft Einfluß auf die NSDAP zu gewinnen28. Thyssen scheint also auch hier seiner
Besorgnis nachgegeben und versucht zu haben, dem Wirtschaftsradikalismus inner-
halb der Partei entgegenzuwirken.
Unerwähnt bleibt im Buch und in den Interviews auch der Besuch, den Hitler
Thyssens Landhaus Schloß Landsberg am 27. Januar, einen Tag nach der Rede
vor dem Industrie-Klub, abstattete. Ernst Poensgen hat als erster in einer kurzen
autobiographischen Schrift, die er nach dem Krieg verfaßte, davon gesprochen.
Vom Militärgerichtshof in Nürnberg wurde sie als Beweismaterial benutzt. Nach
Poensgens Angaben waren bei dieser Gelegenheit Hitler, Göring, Röhm, der Indu-
strielle Albert Vögler und Poensgen selbst Gäste Thyssens29. Als Thyssen im Verlauf
des Königsteiner Prozesses mit Poensgens Aussage konfrontiert wurde, bestätigte er
sie ohne Zögern30. Ähnlich ist es mit Thyssens Unterzeichnung einer Eingabe an
Hindenburg, durch die der Reichspräsident gedrängt wurde, Hitler zum Kanzler
zu ernennen31. Sie ist weder im Buch noch in den Interviews erwähnt.
Neben diesen verschwiegenen' Tatsachen kommen bei einem Vergleich von
Buch und Interviewstenogramm mit anderen Quellen auch gewisse Ungenauig-
keiten zutage. Es unterliegt zum Beispiel keinem Zweifel, daß Thyssens aktive
Zusammenarbeit mit der NSDAP später begann, als im Buch angegeben ist. Dort -
wie auch in den Interviews — wird behauptet, daß Thyssen Hitler 1923, und zwar
noch vor dem Putsch, zum ersten Mal begegnet sei; ständigen Kontakt zur NSDAP
habe er aber erst ab 1928 unterhalten, nachdem Rudolf Hess mi t der Bitte u m
Geld an ihn herangetreten sei. Hess habe ihm erklärt, daß die Partei Schwierig-
28 Schacht an Paul Reusch, 6. 6. 1932 und Reusch an Schacht, 9. 6. 1932, Nachlaß Paul Reusch, Historisches Archiv, Gutehoffnungshütte, Oberhausen, Akte 400101290/33.
29 Poensgen, a.a.O., S. 6; vgl. Anm. 21. 30 Verfahren, Verhandlungsprotokolle, 18. 8. 1948. Im Buch (S. 100/131) wird von einer
undatierten Übernachtung Hitlers, Hess' und Röhms in Thyssens Haus Schloß Landsberg, dem früheren Wohnsitz seines Vaters, berichtet. Dieser Passus wird durch den Interviewtext bestätigt (Stenogramm, Bl. 271), wo Thyssen aber leugnete, daß auch Göring dabei gewesen sei.
31 Siehe Albert Schreiner, Die Eingabe deutscher Finanzmagnaten, Monopolisten und Junker an Hindenburg für die Berufung Hitlers zum Reichskanzler (November 1932), in: Zeitschrift für Geschichtswissenschaft, 4 (1956), S. 366.
-
238 Henry Ashby Turner
keiten beim Aufbringen der Zahlungen für das Braune Haus habe32. Aus anderen
Quellen ist jedoch bekannt, daß das Braune Haus nicht vor Frühjahr 1930 gekauft
wurde33. Thyssen selbst verlegte diese Episode, als er nach dem Krieg befragt wurde,
in das Jahr 193234. Der Schatzmeister der NSDAP, Franz Xaver Schwarz, der in
seinem Verhör zum gleichen Zwischenfall Stellung nahm, datierte ihn als 1931
oder 193235.
In ,I Paid Hitler ' wird der Eindruck erweckt, als ob Thyssen bereits während
der Kampagne gegen den Youngplan mi t der NSDAP zusammengearbeitet hätte
(S. 87f./118f.). Gesprochen wird davon jedoch in einem der durch Thyssen nicht
korrigierten Kapitel. Der Text des Interviews ist sehr viel weniger bestimmt:
Thyssen habe gesagt, daß er durch seine Bedenken gegen den Youngplan dazu
verleitet worden sei, der NSDAP Gelder zur Verfügung zu stellen36. Er bezog aber
den Beginn seiner finanziellen Unterstützung nicht speziell auf das Plebiszit gegen
den Youngplan, wie das Buch implizit behauptet. Außerdem werden im Buch, und
zwar im gleichen Absatz, gewisse Verhandlungen zwischen NSDAP und Stahlhelm
behandelt, in denen Thyssen den Mittelsmann gespielt haben will, auch aus Oppo-
sition gegen den Youngplan. Nach dem Stenogramm sagte Thyssen jedoch aus,
daß diese Verhandlungen zwei Jahre nach der Kampagne gegen den Youngplan
stattgefunden hätten, also 193137.
Ein weiterer Grund für die Annahme, daß Thyssens Verbindung zur NSDAP
erst später geknüpft wurde, als im Buch angegeben ist, liegt in seinen Beziehungen
zu Göring. In den Interviews betonte Thyssen, daß er erst nach seiner Begegnung
mit Göring, dem ehemaligen Flieger-As, in näheren Kontakt zur NSDAP getreten
sei. Dieses Treffen aber habe stattgefunden, nachdem Hess bereits u m Geld zur
Finanzierung des Hauskaufs gebeten habe38. Ebenso gibt Thyssen in den Interviews
wie auch in seinen Zeugenaussagen nach dem Krieg übereinstimmend an, daß
Wilhelm Tengelmann, ein anderer Industrieller, ihn mit Göring zusammengebracht
habe39. Tengelmann seinerseits datierte in einer Stellungnahme, die er 1945 für
32 I Paid Hitler, S. 80/113, 97/129, und Thyssen/Reves Papers, Stenogramm, Blätter 260, 265, 278.
33 Adolf Hitler, Das Braune Haus, in: Völkischer Beobachter (Reichsausgabe), 21. 2. 1931; siehe auch Hitlers Bekanntmachung an die Parteigenossen, in der er Sondererhebungen für den Ankauf des Braunen Hauses ankündigte, 3. 6. 1930, in: Akten der Regierung, Düsseldorf. Hauptstaatsarchiv Düsseldorf, 30653.
34 NA, RG 238, PTI, Thyssen, 4. 10. 1945. 35 Ebd., Schwarz, 6. 11. 1945. 36 Thyssen/Reves Papers, Stenogramm, Bl. 170. 37 Ebenda. 38 Ebd., Blätter 260, 271. 39 I Paid Hitler, S. 100/131; Thyssen/Reves Papers, Stenogramm, Blatt 170. Im Buch
wird Tengelmann irrtümlich als Sohn eines Direktors von einem von Thyssens Bergwerken bezeichnet, im Interviewstenogramm dagegen einfach als „le fils d'un directeur des societes charbonniers". Es gab verschiedene Tengelmanns, aber Thyssens Zeugenaussage in König-stein vom 28. 2. 1948, wo er von dem Mann spricht, der ihn mit Göring zusammengebracht
-
Fritz Thyssen und „I paid Hitler" 239
die a l l i ie r ten B e h ö r d e n ve r f aß t e , d e n B e g i n n se iner Bekann tschaf t m i t G ö r i n g ganz
g e n a u : E r h a b e i h n ers t a m 3 0 . S e p t e m b e r 1930 persönl ich k e n n e n g e l e r n t 4 0 .
E i n e k l e i n e r e U n s t i m m i g k e i t l iegt i n d e m D a t u m , das für Thyssens P a r t e i e i n t r i t t
a n g e g e b e n wi rd . Sowohl i m B u c h w i e i n d e n I n t e r v i e w s w i r d de r D e z e m b e r 1931
g e n a n n t , also k u r z n a c h d e m H a r z b u r g e r Treffen de r Rech t spar te ien 4 1 . A u ß e r d e m
w i r d i m B u c h b e h a u p t e t , T h y s s e n h a b e selbst a n d e m Treffen t e i l g e n o m m e n u n d
d a r a u f h i n se ine E n t s c h e i d u n g getroffen42 . Aus ve r sch i edenen Que l l en is t abe r e in-
wandf r e i festzustel len, daß T h y s s e n i n Bad H a r z b u r g ü b e r h a u p t n i c h t a n w e s e n d
war 4 3 . D a z u k o m m t , d a ß die Z e n t r a l k a r t e i de r N S D A P T h y s s e n ers t fü r die Ze i t
n a c h de r M a c h t e r g r e i f u n g als Mi tg l ied aufweis t , u n d zwar seit d e m 1. M a i 1933
u n t e r de r M i t g l i e d s n u m m e r 2 9 1 7 2 9 9 4 4 .
hat und diesen „Landrat Tengelmann" nennt, beweist, daß Wilhelm Tengelmann gemeint war, Verfahren, Hauptakte, S. 185-188; vgl. auch Das Deutsche Führerlexikon 1934/35, Berlin 1934, S. 486; Berlin Document Center (BDC), Oberstes Parteigericht, 2847, Paul Schulz an Major a.D. Buch, 12. 8. 1932, wo Tengelmann als „besonders mit Herrn Haupt-mann Göring bekannt und, ich glaube, befreundet" bezeichnet wird.
40 NA, R G 238, NI-635 (T-301, Roll 7). Tengelmann war vermutlich deshalb in der Lage, sich an das genaue Datum zu erinnern, weil er am Tag danach in die NSDAP eingetreten war, BDC, Parteikanzlei, Korrespondenz betr. Wilhelm Tengelmann, Mitgliedschaftsamt München an Gauschatzmeister des Gaues Sachsen, Otto Rothe, 28. 6. 1937.
4 1 I Paid Hitler, S. 97/128; Thyssen/Reves Papers, Stenogramm, Blätter 179, 261. Früher hatte Thyssen zum Zentrum gehört, danach zur Deutschnationalen Volkspartei; siehe I Paid Hitler, S. 35/65, 59/89, 63/93, Thyssen/Reves Papers, Stenogramm, Blätter 261, 263. Sep-tember 1931 wohnte er noch dem Parteitag der DNVP bei; siehe John A. Leopold, Alfred Hugenberg and German Politics, unveröffentlichte Diss., Catholic University of America, Washington, D. C , 1970, S. 244. Erst im Januar 1932 legte Thyssen sein Mandat als DNVP-Stadtverordneter in Mülheim/Ruhr nieder, Verfahren, Hauptakte, 153.
42 I Paid Hitler, S. 97/128. 4 3 Thyssens Abwesenheit wurde sofort von der Presse registriert; siehe Kein Mensch hat
sich erschreckt! in: Berliner Tageblatt, Nr. 482, 13. 10. 1931. Nach zwei späteren Berichten war Thyssen zur Zeit des Treffens im Ausland: Jacques Benoist-Mechin, Histoire de l 'Armee Allemande depuis 1'Armistice, 2 Bde., Paris 1936/38, Bd. II , S. 424, Anm. 3 ; Albert Norden, Lehren deutscher Geschichte, Ost-Berlin 1947, S. 90.
4 4 BDC, Parteikanzlei, Korrespondenz betr. Fritz Thyssen, Mitgliedschaftsamt München an Gauschatzmeister des Gaues Essen, 24. 6. 1940. Thyssens Frau ist früher in die Partei eingetreten, nämlich am 1. 3. 1931, Mitgliedsnummer 522386: ebenda, Korrespondenz betr. Amelie Thyssen, Mitgliedschaftsamt München an Gauschatzmeister des Gaues Essen, 24. 6. 1940 (getrenntes Schreiben von dem oben zitierten). Im Juni 1933 hat sich Thyssen, der offenbar gekränkt war wegen seiner wenig ansehnlichen, weil hohen Mitgliedschaftsnummer, um eine Nummer in derselben Größenordnung wie die seiner Frau bemüht. Er behauptete, er sei persönlich von Hitler in die Partei aufgenommen worden, zur gleichen Zeit des Ein-tritts seiner Frau, also März 1931 und nicht Dezember, wie im Buch angegeben wird. Dies gelang ihm aber nicht, obwohl er die Unterstützung des Gauleiters Terboven hat te ; BDC, Parteikanzlei, Korrespondenz betr. Amelie Thyssen, Gauschatzmeister Beyer an Reichsschatz-meister Schwarz, 7. 6. 1933. Aus anderen Quellen geht allerdings klar hervor, daß Thyssen sich als Nationalsozialist betrachtete, lange bevor er als Parteigenosse zugelassen war. Ein Beispiel ist sein auffallender Beifall für Hitlers Rede vor dem Industrie-Klub, wo er Heiter-
-
240 Henry Ashby Turner
Auch auf die Angaben Thyssens über die politische Betätigung anderer Industriel-
ler fällt bei einer Prüfung der zusätzlichen Quellen ein recht zweifelhaftes Licht.
I m Buch und in den Interviews vermitteln seine Schilderungen den Eindruck, als
ob Emil Kirdorf ein glühender und standhafter Parteigenosse gewesen sei45. In
Wirklichkeit hatte Kirdorf mit der NSDAP bereits gebrochen, als Thyssen enge
Beziehungen zu ihr aufnahm. Er war nur von 1927 bis 1928, also ein einziges Jahr,
Parteimitglied. Außerdem machte Kirdorf kein Hehl aus seiner scharfen Ablehnung
einiger Punkte des Parteiprogramms und gewisser Elemente innerhalb der NSDAP,
obwohl er noch auf recht gutem Fuß mit Hitler stand46. Thyssen hat aber nichts
von alledem erwähnt. In dieselbe Richtung geht, daß Thyssen Hugenberg in den
Interviews als eine Art politischen Schatzmeister der deutschen Industrie charak-
terisiert. Wenn auch Hugenberg eine derartige Funktion zumindest für einen Teil
der Schwerindustrie in den Anfangsjahren der Weimarer Republik wahrnahm,
so hatten sich seine Beziehungen zu den Industriellen aber wesentlich verschlech-
tert, noch bevor er im Jahre 1928 Vorsitzender der Deutschnationalen Volkspartei
geworden war. Spätestens ab 1927 sind die großen politischen Beiträge meistens
ohne den Mittelsmann Hugenberg von der Industrie verteilt worden47. Auch hier
sind Thyssens Angaben irreführend.
Es ist außerdem zweifelhaft, ob Thyssens Schätzung — ein bis zwei Millionen
Mark seien an die NSDAP gezahlt worden - auf Informationen aus zuverlässiger
Quelle beruhten, wobei gar nicht berücksichtigt werden soll, ob Thyssen, wie das
Buch unterstellt, jährliche Zahlungen meinte oder Zuwendungen für eine be-
stimmte Kampagne, wie aus dem Interview anzunehmen ist. Aus verschiedenen
anderen Quellen geht hervor, daß Industriegelder in der Weimarer Republik nicht
zentral an Parteien verteilt wurden. Es gab Versuche zur Koordination; Firmen
taten sich zusammen, u m ihre Fonds gemeinsam für politische Zwecke zu ver-
wenden. Ihr Ziel war, so mehr Einfluß auf die Parteien zu gewinnen. Diese Ver-
suche hatten aber nur geringen Erfolg, und die politische Tätigkeit der deutschen
Industrie blieb ohne Koordinierung bis zum Ende der Weimarer Republik48. Aber
gerade deshalb und, weil Gelder für politische Zwecke immer mit großer Diskre-
tion gezahlt wurden, ist kaum anzunehmen, daß irgendjemand - Thyssen einge-
keit unter einigen Zuhörern verursachte, als er am Schluß laut ausrief: „Heil Herr Hitler!"; siehe Lochner, a.a.O., S. 86; auch Brief von Max Schlenker an den Vorsitzenden der Spruch-kammer zu Frankfurt, 1. 9. 1948, Verfahren, Hauptakte, 431. Siehe auch Thyssens Antwort auf die Frage „Warum nicht Hindenburg, sondern Hitler?", in: Völkischer Beobachter (Bayernausgabe), 13./14. 3. 1932; dazu Brief Thyssens an Frau Eleanor Liebe-Harkort, 29. 10. 1932, Nachlaß Dingeldey, Bundesarchiv, Bd. 16.
45 I Paid Hitler, S. 98f./129f., 103/134; Thyssen/Reves Papers, Stenogramm, Blätter 267f. 46 Siehe H. A. Turner, Jr., Emil Kirdorf and the Nazi Party, in: Central European History
1 (1968), S. 324ff. Kirdorf trat der Partei später nochmals bei, aber erst im Jahre 1934. 47 Siehe H. A. Turner jr., Big Business and the Bise of Hitler, in: The American Historical
Review 75 (1969), S. 58; derselbe, The Ruhrlade, Secret Cabinet of German Heavy Industry in the Weimar Republic, in: Central European History 3 (1970), S. 257-81.
48 Ebenda.
-
Fritz Thyssen und „I paid Hitler" 241
schlossen - wußte, wieviel Geld insgesamt von der Industrie dafür gegeben und
nach welchem Schlüssel es auf die Parteien verteilt wurde.
Es ist natürlich denkbar, daß Thyssen die Zahlen von den Nationalsozialisten
bekam. Aber die Nationalsozialisten waren u m ihren Ruf als unabhängige Volks-
bewegung sehr besorgt und leugneten jede finanzielle Unterstützung durch die
Industrie. Deshalb ist es unwahrscheinlich, daß Thyssen irgendwelche Informa-
tionen dieser Art seitens der Partei erhalten hat. Wenn er sie aber bekam, so waren
sie wohl kaum zuverlässig, denn auch auf Seiten der NSDAP gab es keine zentrale
Registratur für Spendengelder. Manche gingen wie die, die Thyssen an Funk und
Göring zahlte, direkt an Einzelpersonen und nicht an die Reichsleitung. Wieder
andere wurden an untergeordnete Parteiorgane gegeben und konnten deshalb nicht
zentral registriert werden. Sogar Geld, das Hitler persönlich erhielt, floß in der
Regel nicht in die Kasse der Reichsleitung und blieb dem Schatzmeister Franz
Xaver Schwarz unbekannt49. Es ist ebenso unwahrscheinlich, daß irgendein Indu-
strieller die Gesamtsumme aller Zuwendungen an die NSDAP kannte, wie zweifel-
haft, daß je ein Parteigenosse - einschließlich Hitler — davon Kenntnis hatte.
So fühlt man sich schließlich nicht ohne Grund genötigt, selbst daran zu zweifeln,
daß es irgendeine solide Basis für die von Thyssen aufgestellte Behauptung gibt,
er habe persönlich eine Million Mark an die NSDAP gezahlt50. I m Widerspruch da-
zu steht eine Bemerkung von Reves im Vorwort des Herausgebers in ,I Paid Hit ler ' :
„He did not want to teil me what were the exact amounts that he had given to the
Nazis. . . . (S. xv/12). Reves fährt zwar im gleichen Satz fort: . . . „although he
told me that he had somewhere in a safe place the receipts of all the monies paid
by him. . . . " Denkt man aber an das Beweismaterial des Königsteiner Prozesses
und an die anderen Angaben, die Thyssen nach dem Krieg gemacht hat, so ist es
höchst unwahrscheinlich, daß Thyssen jemals eine vollständige Sammlung von
Quittungen über seine Zahlungen an Nationalsozialisten besessen hat oder daß er
überhaupt wußte, wie hoch der Gesamtbetrag seiner Zahlungen war. In Königstein
hat er zum Beispiel den Passus aus ,I Paid Hitler' (S. 82f./114) bestätigt, derzufolge
seine erste Zahlung an die Partei im Oktober 1923 in Form einer Unterstützung
von „ungefähr" 100000 Goldmark an Ludendorff erfolgt sei51. In einem früheren
Zeugenbericht aus der Nachkriegszeit schätzte er die Summe jedoch auf das Dop-
pelte52. Darüber hinaus hatte er im Jahre 1940 spezifiziert, daß das Geld an Luden-
dorff, nicht an Hitler oder die NSDAP ausgezahlt worden war. Das heißt, er hatte
49 Siehe die Zeugenaussage von Schwarz vor dem speziellen Untersuchungsstab des U.S. State Department am 1. 9. 1945, NA, RG 59, Poole Interrogations; siehe auch Ulf Lükemann, Der Reichsschatzmeister der NSDAP, Diss., Freie Universität Berlin, 1963, S. 21.
50 Diese Summe wird genannt in einem unkorrigierten Kapitel, S. 102/133, stimmt aber mit dem entsprechenden Passus in den Interviews überein: Thyssen/Reves Papers, Steno-gramm, Bl. 261.
51 Verfahren, Klageschrift, S. 174. 52 NA, RG 238, PTI, Thyssen, 4. 10. 1945; RG 238, NI-042 (T-301, Roll 2), Interview
with Mr. Thyssen, 1. 3. 1946.
-
242 Henry Ashby Turner
scheinbar keinen Beweis, daß der General es tatsächlich an die Nationalsozialisten
weitergegeben hatte53.
Thyssens Angaben über seine Beteiligung beim Ankauf des Braunen Hauses sind
ähnlich vage und widersprüchlich. Nach dem Krieg erzählte er bei jeder Gelegen-
heit im großen und ganzen dieselbe Geschichte wie im Buch (S. 98/129): Er sei
der Bitte von Heß entgegengekommen, eine ausländische (holländische) Anleihe
zu beschaffen. Er habe für sie mit seiner eigenen Unterschrift gebürgt und habe
dann später die Schuld begleichen müssen, als die NSDAP ihrer Zahlungsverpflich-
tung nicht nachgekommen sei. Was jedoch die Höhe der Anleihe und seiner eigenen
Verluste betrifft, so gehen die verschiedenen Angaben Thyssens weit auseinander.
In den Interviews und im Buch gab er an, daß die Nationalsozialisten nur einen
kleinen Teil der Schuld bezahlt hätten54. I m Jahre 1945 schätzte er die geliehene
Summe auf 300000 bis 400000 Mark und sagte als Zeuge aus, daß die Partei,
soweit er sich erinnern könne, nichts davon zurückerstattet habe55. 1946 gab er für
die Anleihe insgesamt die Zahl 200000 bis 300000 Mark an und behauptete, die
NSDAP habe ungefähr ein Drittel des Geldes zurückgezahlt56. Während der Vor-
untersuchungen zum Entnazifizierungsprozeß schrieb Thyssens Verteidiger in einem
Brief an den öffentlichen Ankläger, daß die Anleihe sich auf ungefähr 300 000 Mark
belaufen habe und die Nationalsozialisten schätzungsweise die Hälfte davon zurück-
gezahlt hätten57. I n einer anderen Einlassung der Verteidigung wurde behauptet,
Thyssen habe 150000 Mark aus dem Fonds der August Thyssen-Hütte genommen,
u m die Anleihe zu decken58. Als Thyssen dann selbst im Zeugenstand war, sagte
er unter Eid aus, 100000 bis 200000 Mark seien teilweise von der August Thyssen-
Hütte , teilweise von Kirdorf beziehungsweise der Gelsenkirchener Bergwerks AG
zurückgezahlt worden59.
Ebenso ungenau sind die Berichte über die Zahlungen Thyssens an Göring. Seine
Unterstützung des großspurigen Kriegshelden während der frühen 30er Jahre war
schon damals kein Geheimnis. Es ging das Gerücht um, daß Görings plötzliche und
augenfällige Verbesserung im Lebensstil auf das Geld von Thyssen zurückzuführen
sei60. In einem Abschnitt des Buches, den der Interviewtext stützt, erklärt Thyssen,
daß er Göring Geld zur Vergrößerung und Verschönerung seiner Berliner Woh-
nung gegeben habe, damit dieser in einem angemesseneren Rahmen auftreten
konnte61. In Königstein schätzte Thyssen zunächst seine Geldgeschenke an Göring
53 I Paid Hitler, S. 83/114; Thyssen/Reves Papers, Stenogramm, Bl. 278. 54 Thyssen/Reves Papers, Stenogramm, Bl. 260. 55 NA, RG 238, PTI, Thyssen, 4. 10. 1945. 56 NA, RG 238, NI-042, (T-301, Roll 2), Interview with Mr. Thyssen, 1. 3. 1946. 57 Verfahren, Hauptakte, S. 22-23, Ferdinand de la Fontaine an den öffentlichen Kläger,
16. 9. 1947. 58 Verfahren, Klageschrift, S. 215. 59 Verfahren, Verhandlungsprotokolle, 26. 8. 1948. 60 Siehe Baldur von Schirach, Ich glaubte an Hitler, Hamburg 1967, S. 145 f. 61 I Paid Hitler, S. 100/131; Thyssen/Reves Papers, Stenogramm, Bl. 270.
-
Fritz Thyssen und „I paid Hitler" 243
auf 100000 Mark62. Als von zwei Angestellten Thyssens drei Zahlungen zu je
50000 Mark bezeugt wurden, erhöhte der Industrielle seine Schätzung auf
150000 Mark63. Aber nach den Beschreibungen jener Angestellten scheinen diese
Transaktionen ohne jede Förmlichkeit stattgefunden zu haben: Einmal hat sich
Thyssen Bargeld in das Restaurant eines seiner Hüttenwerke bringen lassen, wo
er und Göring zusammen warteten. Ein anderes Mal hat Thyssen nach der Aussage
eines der Angestellten Geldscheine im Depot einer Bank hinterlegt, die Göring
später mit einem Zweitschlüssel abgeholt und in einen Koffer eingepackt hat64.
Wenn man bedenkt, wie das Geld so unter der Hand weitergegeben wurde, ist es
wenig wahrscheinlich, daß Thyssen Quittungen erhalten hat. Außerdem wurden
normalerweise bei Zahlungen für politische Zwecke keine Empfangsbestätigungen
ausgefertigt. Wie Hitler in „Mein Kampf" bemerkte, wurden solche Ausgaben
à fonds perdu gemacht65.
Insgesamt war das Königsteiner Gericht in der Lage, direkte Zahlungen Thyssens
an die NSDAP in Höhe von nur ungefähr 400000 Mark, nachzuweisen. Davon hat
er mehr als die Hälfte, nämlich ungefähr 250 000 Mark, nicht ganz freiwillig ge-
zahlt, einmal etwa 150000 Mark als Bürge für den Kredit auf das Braune Haus
und zweitens schätzungsweise 100000 Mark als Ersatz für das Geld, das Grauert
an Funk aus dem Fonds der Arbeit-Nordwest gegeben hatte. Die restlichen
150000 Mark bestanden aus Unterstützungsgeldern für Göring. Wenn man nun
noch unterstellt, daß das ganze Geld, das Thyssen 1923 Ludendorff zur Verfügung
gestellt haben will, auch an die NSDAP weitergegeben wurde, was aber wohl
unwahrscheinlich ist, so muß die Gesamtsumme — je nachdem welche von Thyssens
Schätzungen man zugrundelegt - an die 500000 bis 600000 Mark betragen haben.
Da es in Thyssens Interesse lag, bei seinem Prozeß seinen Anteil an der Unter-
stützung der NSDAP zu verkleinern, und da der Gerichtshof gezwungen war, sich
hauptsächlich auf seine eigenen Aussagen zu verlassen, u m die Zahlungen festzu-
stellen, besteht natürlich die Möglichkeit, daß diese Ziffern zu niedrig sind66.
Was insgesamt bei Thyssens Finanzgeschäften mit der NSDAP auffällt, ist, daß
62 Verfahren, Hauptakte, S. 185-188, mündliche Aussage Thyssens, 28. 2. 1948. 63 Verfahren, Klage-Erwiderung, S. 34-35. 64 Verfahren, Verhandlungsprotokolle, 24. 8. 1948, Zeugenaussage von Heinrich Kindt,
Buchhaltungschef der August Thyssen-Hütte; Hauptakte, S. 598, schriftliche Zeugenaussage von Horst Borries, ehemals Angestellter der August Thyssen Bank A.G., Berlin, 15. 5. 1948.
65 Hitler, Mein Kampf, 2 Bde., München 1927, Bd. 2, S. 682. 66 Während eines Verhörs wurde Göring 1945 mit der Behauptung Thyssens, daß er Göring
150000 Mark gegeben habe, um seine Wohnung neu auszustatten, konfrontiert. Zunächst stritt Göring das heftig ab; Thyssen habe ihm 1932 20000 holländische Gulden gegeben, sonst nichts. Dann sagte Göring plötzlich im Widerspruch zu seiner eigenen Aussage, Thyssen habe ihm viel mehr als 150000 Mark gegeben. Wie die Niederschrift des Verhörs zeigt, war Göring, wenigstens an jenem Tag, dem 13. 10. 1945, ein sehr widerwilliger und unzuverlässi-ger Zeuge. Seine Zeugenaussage ist daher von fragwürdigem Wert. Dennoch: Die Erwähnung der 20000 Gulden macht es möglich, daß sie zu den Zahlungen, die Thyssen Göring gegen-über leistete, zugezählt werden sollten, NA, RG 238, PTI, Göring.
-
244 Henry Ashby Turner
sie eher zufällig als methodisch waren. Daher dürfte kaum Buch darüber geführt
worden sein. Aller Wahrscheinlichkeit nach konnte Thyssen am Ende selbst nicht
mehr überblicken, in welchem Umfang er die Partei unterstützt hatte. Darum
muß die Zahl von einer Million Mark, die Thyssen 1940 genannt hat, als eine aus
der Luft gegriffene Schätzung, nicht als konkrete Angabe behandelt werden. Es
sollte auch nicht übersehen werden, daß Thyssen, da seine Memoiren als Verkaufs-
schlager geplant waren zu einer Zeit, als sein Vermögen schon beschlagnahmt war,
damals ein materielles Interesse daran hatte, seine Bedeutung für den Aufstieg der
NSDAP zu betonen. Während er seine Unterstützung im Jahr 1948 zu gering ein-
geschätzt haben dürfte, besteht ebenso die Möglichkeit, daß er sie 1940 übertrieben
hat.
Was kann nun abschließend über ,I Paid Hitler' als historische Quelle ausgesagt
werden? Erstens sind es zweifellos keine authentischen Lebenserinnerungen, denn
der „Autor" hat acht der insgesamt neunzehn Kapitel überhaupt nicht gesehen
und vom Rest nur den Französisch geschriebenen Entwurf, nicht aber die englische
Buchfassung korrigiert und gebilligt. Zweitens kann der Historiker nicht anneh-
men, daß Thyssens Aussagen faktisch stimmen, auch da nicht, wo sie nachweislich
authentisch sind. Wie oben dargelegt wurde, war Thyssen viel weniger gut infor-
miert, als der Leser nach den scheinbar kenntnisreichen Angaben des Buches anzu-
nehmen geneigt ist. Außerdem beweist Thyssens Bereitschaft, weit hergeholte Ge-
rüchte und leeres Gerede als zuverlässige Informationen zu verwerten, daß er selbst
äußerst leichtgläubig war67. Schließlich hat der Vergleich des Buchtextes mit dem
Stenogramm und anderem Beweismaterial Thyssen als einen Mann gezeigt, der —
sogar in persönlichen Angelegenheiten — entweder kein gutes Erinnerungsvermö-
gen besaß oder keinen allzu großen Wert auf eine wahrheitsgemäße Darstellung
legte. Mag sein, daß auch beides zutrifft. Das Buch ,I Paid Hitler ' ist vielleicht
aufschlußreich für die Mentalität eines Industriellen, der in den frühen 30er Jahren
im Nationalsozialismus die Rettung für sein Vaterland sah; es kann aber, soweit es
u m die Darstellung geschichtlicher Ereignisse geht, nicht als glaubwürdiges Doku-
ment behandelt werden, selbst da nicht, wo Thyssen diese Ereignisse handelnd
miterlebte.
67 Beispielsweise Thyssens Versicherungen, daß Hitler wiederholt in jüdische Frauen ver-liebt gewesen sei, Thyssen/Reves Papers, Stenogramm, Bl. 278; auch die Behauptung, ein Baron Rothschild sei wohl Hitlers Großvater gewesen, was allerdings in einem der undurch-gesehenen Kapitel des Buches erscheint (S. 159/190 f.) und in den vom Verfasser bei Reves gesehenen Niederschriften über die Interviews keine Unterstützung findet.