VIOLETTER 48: SV Austria Salzburg - SV Wals Grünau

download VIOLETTER 48: SV Austria Salzburg - SV Wals Grünau

of 7

Transcript of VIOLETTER 48: SV Austria Salzburg - SV Wals Grünau

  • 7/31/2019 VIOLETTER 48: SV Austria Salzburg - SV Wals Grnau

    1/7

    DAS MATCH-MAGAZIN DES SV AUSTRIA SALZBURG NR. 48 | AUSGABE 10/2012

    SEITE 6

    8:0! SENSATIoNSSpIEL AM TIVoLIVIoLETTE fUSSBALLLEHRSTUNDE fR DIE INNSBRUCkER

    7. WESTLIGARUNDE: SV AUSTRIA SALZBURG - SV WALS GRNAU

    SEITE 4

    ERfoLGSSERIE SoLL AUCH HEUTE GEGEN GRNAU HALTEN

  • 7/31/2019 VIOLETTER 48: SV Austria Salzburg - SV Wals Grnau

    2/7

    T-SHIRT KOMBI STADTVEREIN MIT HERZbestehend aus je 1 T-Shirt Stadtverein und T-Shirt Herz.Beide Shirts bestehen aus 100% Baumwolle.

    EUR 23,00*EUR 28,00

    www.austria-salzburg.at/shopAlle Artikel sind natrlich auch im Online-Shop erhltlich.*) Preise fr Mitglieder

    EUR 13,00*EUR 16,00EUR 14,00*EUR 16,00

    EUR 49,00*EUR 59,00

    KINDER-HEIMTRIKOTab heute erhltlich !

    BALKENSCHAL

    TASSEstylische, gefrostete Tasse mit sandstrahl-

    gefrstem Logo/Schriftzug, splmaschinenfest

    TSV Neumarkt : SV SeekirchenAnif/Juniors : FC HardFC Dornbirn : WSG WattensSC Bregenz : Altach AmateureFC Kufstein : FC PinzgauFC Liefering : TSV St. JohannAndelsbuch : Wacker Amateure

    7. WESTLIGA-RUNDE 2012/2013

    - Sieg am TivoliEndlich hat es wieder ein-mal geklappt. Und wie!

    - Spieler im FanblockAndi Oberauer und PeterUrbanek am Tivoli.

    - UnberechenbarkeitKein Gegner kann die Aus-tria aktuell ausrechnen.

    IN! OUT! - VandalenakteEin zerstrtes Klo rckteErgebnis in den Hintergrund.

    - Tiroler PolizeiwillkrZurck in die Polizeischule fr Einstze reichts noch nicht.

    - Ende der ErfolgswelleDarf noch warten, momentanist es einfach zu schn! (ah)

    Achterbahn derGefhle in Innsbruck -klare Sache im Pinzgau

    Auf der Hinfahrt nach Innsbrucksprachen alle noch davon, wie tolldoch ein Sieg an diesem Tag wre.Wie schn es wre nach zwei Nie-derlagen am Tivoli endlich als Siegerund damit wieder als Tabellenfhrervom Platz zu gehen.Schlussendlich konnte man sichnicht nur ber den Dreier freu-

    en, sondern auch ber den erziel-ten Achter. Die Vorstellung derAustria auf dem Tiroler Rasen wareine Machtdemonstration sonder-gleichen. Schade fr die Mann-schaft und das Betreuerteam, dassdiese auerordentliche Leistungaufgrund einiger Vandalen und derInnsbrucker Polizei schlussendlichnur eine Randnotiz blieb, und beiden Heimreisenden die Eupho-rie dem berechtigen Frust wich.Genau wie in der Meisterschaftprsentiert sich die Austria auch imSFV-Cup in toller Form, fertigte amMittwoch Abend Bramberg mit 2:6ab und steht in der nchsten Run-de. Auch wenn der Titelverteidiger

    bislang nur gegen unterklassige Ver-eine spielte der heutige GegnerGrnau flog gegen Golling aus demBewerb ein weiteres sportlichesAusrufezeichen. Man darf es garnicht laut sagen aber was reimtsich eigentlich auf Jubel? (ah)

    3

    Imressum: Herausgeber & Medieninhaber:SV Austria Salzburg, Eichetstr. 29-31, 5020 SalzburgRedatin: Thmas karl, Flo Groiss, Alex Htter, Axxa Viola,Wolfgang Meixner;Gestaltung & Gesamtleitung: Alex Htter;fts: Thomas Schernthanner, Wischla Photographie;Hersteller: Druckerei Huttegger, Salzburg;

    TABELLE REGIONALLIGA WEST

    SV Austria Salzburg 6 19:1 18 16

    FC Liefering 6 16:4 12 15

    FC Kufstein 6 13:6 7 13

    WSG Wattens 6 12:6 6 13

    TSV Neumarkt 6 8:10 -2 10

    FC Dornbirn 6 10:5 5 9

    SCR Altach Am. 6 8:5 3 9

    SV Seekirchen 6 11:13 -2 9

    Wacker Innsbruck II 6 15:22 -7 9

    SC Bregenz 6 15:10 5 7

    SV Wals Grnau 6 13:16 -3 7

    FC Anif 6 11:15 -4 7

    TSV St. Johann 6 9:9 0 6FC Andelsbuch 6 4:16 -12 4

    FC Hard 6 6:17 -11 3

    FC Pinzgau Saalfelden 6 5:20 -15 0

    1|

    2|

    3|

    4|

    5|

    6|

    7|

    8|

    9|

    10|

    11|

    12|

    13|

    15|

    14|

    16|

  • 7/31/2019 VIOLETTER 48: SV Austria Salzburg - SV Wals Grnau

    3/7

    VIoLETTER DAS AUSTRIA SALZBURG MATCH-MAGAZIN |10/2012

    Aufsteiger Gast beim TabellenfhrerAUSTRIA MCHTE WEITER AN DER SPITZE BLEIBEN

    8:0-Auswrtstriumh, Tabellenhrer,die meisten Tre erzielt, die wenigstenassiert, einziger ungeschlagener Vereinder Liga. Dennch ist vr dem heutigenDuell mit dem Austeiger Grnau nichtalles eitel Wnne bei der Austria.

    Die letzten Meisterschaftsduelle mitdem SV Wals Grnau fanden in der Sai-son 2008/09 statt, als sich die Grnauerals hartnckigster Konkurrent der Aust-ria um den Aufstieg in die erste Landes-liga erwiesen. Das Hinspiel in Grnauendete mit einem 1:1, Mersudin Jukichatte die Austria per direkt verwandel-tem Freisto in Fhrung gebracht, TiHoang gelang der Ausgleich per Elfme-ter damit ging der Herbstmeistertitelan den SV Kuchl.

    Zum Saisonabschluss waren die Positi-

    onen bereits bezogen und Grnau kamals Vizemeister nur noch zum Gratulie-ren zur Meisterfeier nach Maxglan, dieAustria siegte klar mit 3:0. Der letzteMohikaner aus dieser Saison auf Seiteder Violetten ist brigens Nico Mayer,der in beiden Partien jeweils durch-spielte.Im Rahmen des SFV-Cups kam es in derletzten Saison zu einem weiteren Auf-einandertreffen mit den Grn-Weienaus der Stadtrandgemeinde, im Halbfi-

    nale setzte sich die Austria klar mit 5:0durch Mann des Abends war dabeiMarko Vujic mit vier Volltreffern. Ausdieser klaren Angelegenheit Schlsseauf das heutige Match zu ziehen, wrejedoch fahrlssig, denn im Vergleich

    mit der Aufstellung der Walser beimletzten Meisterschaftsspiel waren mitHeidlmayr, Pilaj und Rauter nur nochdrei Spieler in der Stammformation ver-blieben. Um in der Regionalliga daserklrte Saisonziel Klassenerhalt zuerreichen, hat sich der Aufsteiger ent-sprechend verstrkt, neben unserem al-ten Bekannten Dusan Pavlovic kamenunter anderen Goalie Kreuzwirth ausSt. Johann, Ilija Ivic (TSV Neumarkt),Yasin Grcan (SV Seekirchen) undHannes Endletzberger (Grdig 1b) da-fr musste man mit Benjamin Tafernereinen hoffnungsreichen Youngster zurAustria ziehen lassen. Die Regionalliga-Saison verlief fr die Walser bisher sehrwechselhaft, symptomatisch dafr die

    kuriose Begegnung gegen die WackerAmateure: am Nebenplatz des Tivoli-Stadions fhrte man nach 26 Minutenmit 2:0, musste sich schlussendlichaber mit 4:6 geschlagen geben. Auf derHaben-Seite stehen dafr ein Punkt ge-gen die Altach Amateure, ein 2:0 berden FC Hard und zuletzt ein 2:1-Erfolgber den hher eingeschtzten FCDornbirn. Der Siegestorschtze RomanErlacher fehlt brigens heute auf Grundseines berschwnglichen Torjubels

    55

    und der darauf folgenden gelb-rotenKarte. Trotz eines (O-Ton Tom Hofer)fast perfekten Spiels am Tivoli, alsman den Nachwuchshoffnungen desFC Wacker beim 8:0-Triumph gndi-ger Weise eine zweistellige Niederla-ge ersparte, ist im violetten Lager nachden Vorfllen vom vergangen Samstagkeine ungetrbte Hochstimmung ange-sagt. Hofer: Wir betreiben als Sport-ler einen riesigen Aufwand, sind aufPlatz eins, und dann sollte man auchdie entsprechende Belohnung kriegen,sprich, dass ber die Leistungen undber die Art und Weise wie die Mann-schaft spielt, berichtet wird. Leidersteht fr viele Medien jetzt wieder allesandere im Vordergrund. Das ist schonein bil schade und das hat sich dieMannschaft sicher nicht verdient. DieGefahr, dass die Mannschaft nach denletzten Ergebnissen abheben knnte,sieht der Austria-Coach nicht: Sie kn-nen das sicher richtig einschtzen, dasswir einen extrem guten Tag erwischthaben und dass uns die Spielweise desGegners entgegengekommen ist. An-dere Gegner werden uns sicher nichtden Gefallen machen, dass Sie so mit-

    spielen. Gute Nachrichten gibt es vomAustria-Lazarett, das sich langsam abersicher lichtet. Mit Ausnahme von LeoEttlmayr konnten alle bisher Verletzten(Kircher, Sommer und Urbanek) dieseWoche wieder ins Training einsteigen,ein Einsatz heute kme allerdings nochzu frh. Angesichts der Top-Leistungender letzten Wochen mssen sich dieZurckkehrenden aber ohnehin jetztnatrlich zuerst einmal hinten anstel-len, so der Austria-Trainer. (tk)

    Tom Hofers (verstndlich) gute Lau-ne soll auch das heutige Heimspielgegen Grnau berdauern.

    Letztes Meisterschaftsduellendete 3:0 fr die Austria

  • 7/31/2019 VIOLETTER 48: SV Austria Salzburg - SV Wals Grnau

    4/7

    VIoLETTER DAS AUSTRIA SALZBURG MATCH-MAGAZIN | 10/2012

    Acht violette Tore am Innsbucker Tivoli!DIESES SPIEL WIRD IN ERRINNERUNG BLEIBEN:

    57Prsentiert von

    Vor Jahren ...

    ..., auch genau am 1. September, fertigte dieAustria auf eigener Anlage Abtenau mit 5:2(5:0) ab, und prsentierte sich dabei von zweiSeiten. Whrend in der ersten Halbzeit einviolettes Fuballfeuerwerk abgebrannt wur-de, wollte in der zweiten Hlfte nicht mehrviel gelingen. Der Torhunger war durch Tref-fer von O. Trappl (2), Lenz (2) und Seywaldschon gestillt worden, nach Abwehrpatzern

    mussten die Violetten sogar noch zwei Ge-gentreffer hinnehmen. Nach dem Ausrut-scher gegen Union Hallein eine Woche zu-vor war man aber wieder Spitzenreiter.(ah)

    Vor Jahren ...

    ... 1992/1993 also genau vor 20 Jahrenbegann die groartige Tormannkarriere vonOtto Konrad bei Austria Salzburg. Brcken-schlag zum heutigen Spiel gegen den SVWals-Grnau? Eine weitere Tormannlegendeunserer Austria und sein bisher sicher belieb-tester Nachfolger wird heute von der violet-ten Kurve verabschiedet werden. Nachdem

    Alex Trappl beim letzten Frhjahrsheimspielseinen Besuch in Maxglan leider kurzfristigabsagen musste und die Kulisse beim Le-gendenmatch fr die geplante Choreo nichtgeeignet war ist es heute endlich soweit.Auch wenn uns allen bewusst ist, dass keineChoreo der Welt und auch nicht der lautes-te Alex-Trappl-Chant, den die stimmkrftigeTribne in Maxglan zu Stande bringt, je alsDank seinen Leistungen auf und neben demPlatz fr die Austria gerecht werden kann.An dieser Stelle bleibt nur zu sagen: DAN-KE, du violetter Held der Neuzeit! (dr)

    Samstag, 25. August 2012, die Salz-burger Austria gastiert am InnsbrucerTivli bei den Amateuren des fC Wa-cer. Im Vreld wurde die Begegnungals richtungsweisend r die gesamteSaisn bezeichnet wenn dies der fall

    ist, dann ist die Her-True au einemsehr guten Weg.Mit einer gehrigen Portion Vorfreudereisten rund 800 Fans des SV Austria insbenachbarte Tirol, um die Violetten beidiesem Auswrtsspiel des Jahres zuuntersttzen. Einerseits wartete sowohlauf Spieler als auch auf Fans ein sch-nes Stadion, andererseits versprach dasDuell Ligasechster gegen Tabellenfhrerauch sportlich spannend zu werden. DieAustria wurde vor dem Spiel als leichterFavorit gehandelt, doch galt der neueTivoli noch nie als ein besonders guterBoden fr Auswrtspunkte, weder in derBundesliga, noch in den bisherigen Du-ellen mit den Wacker-Amateuren in derRegionalliga. Doch an manchen Tagen

    helfen all die Statistiken nichts und einneues, legendres Kapitel der Geschich-te wird geschrieben.Der Eindruck, Thomas Hofer knntemittlerweile so etwas wie seine Stamm-formation gefunden haben, verdichte-te sich an diesem Tag: er setzte auf diegleiche Startelf wie im Heimspiel gegenHard, getreu dem Motto never changea winning team. Und diese Elf legtegleich fulminant los, zeigte sich mo-tiviert bis in die Haarspitzen, als wolle

    sie den Gegner in der Luft zerreien, wassie dann auch tat. Nicht einmal drei Mi-nuten dauerte es, bis Topstrmer MarkoVujic einen Angriff der Gste abschlie-en konnte. Dies war der Startschuss zueinem historischen Sieg der SalzburgerAustria, die das Spiel ber die gesamteDistanz auf ganzer Linie beherrschte. Inder zwanzigsten Minute erhhte Perlakauf 2:0, ehe Friedl kurz darauf auf 3:0stellte. Das Duo Perlak-Friedl drcktedem Spiel ber die gesamten 90 Minu-ten seinen Stempel auf und bot den Zu-schauern wahren Traumfuball. Mit demPausenpfiff erhhte Mittelfeldturbo ReneZia noch auf 4:0 und lie die Tiroler mithngenden Kpfen in die Kabine gehen.

    Zum weiteren Unglck der Wacker-Amateure schaltete die Austria keinenGang zurck und machte unermdlichweiter. Michi Perlak zeigte beim 5:0 (62.)erneut seine Kaltschnuzigkeit vormTor und Nico Mayer machte mit einemtraumhaften Freisto in Minute 70 dassechste Tor der Violetten. Wie breit undgut aufgestellt der Austria-Kader in dieser

    Saison ist, zeigte die Einwechslung vonChristoph Hbl, der mit zwei Toren inder Schlussphase (87. & 90.) den End-stand von 0:8 fixierte. Fazit: Das Teambesitzt irrsinnigen Spielwitz, den es aneinem guten Tag mit einer ungemeinenLeichtigkeit prsentieren kann. An die-sem Tag war ein zweistelliger Sieg zwardurchaus in Reichweite, doch nach die-ser Partie (sportlich) etwas zu kritisieren,fllt wahrlich schwer. DANKE Austrianer,fr einen unvergesslichen Tag! (fg)

    Traumfuball undnoch mehr Tore

  • 7/31/2019 VIOLETTER 48: SV Austria Salzburg - SV Wals Grnau

    5/7

    s wie supersportlich

    Sanitre Anlagen und BadsanierungGas-, Pellets-, l-HeizungWrmepumpen und Solaranlagen

    Wir freuen uns auf Sie!

    Tel. 0662-640 639

    Notdienst

    0664-453 28 94

    Ing. Rupert Weiser GmbHFrbergstrae 1

    5020 Salzburg

    www.weiser1a.at

    Einzigartige Bderfr einzigartige Menschen.

    24Std

    .

    Notdien

    st

    ZZZDOLVDVSRUWFRP

    1HXHQWZLFNH

    OWH3URGXNWH

    ]XU

    /(,6781*623

    7,0,(581*YR

    Q'U+HOP

    facebook.com/svaustriasalzburg

  • 7/31/2019 VIOLETTER 48: SV Austria Salzburg - SV Wals Grnau

    6/7

    KADER AUSTRIA SALZBURG KADER SV WALS GRNAU

    www.austria-salzburg.at/team www.sv-gruenau.cm

    FUSSBALLLIVE!

    Admiral

    wnscht

    dem SV Austria

    Salzburg eine

    spannende

    Herbstsaison.

    Grndung: 1957Vereinsarben: Grn-WeiLetzte Saisn: erster der Salzburger Liga mit 19 Siegen,7 Unentschieden und 4 Niederlagen, 67:25 Toren und64 PunktenLetzte Aueinandertreen: 1:0 Auswrtssieg in der 24.Runde der Regionalliga West am 1.5.2012Hchster Sieg 12/13: 1:0 daheim gegen FC Dornbirn(Runde 2)

    Trverteilung: 1. Halbzeit 2:1, 2. Halbzeit 1:1Auswrtstabelle: Platz 14 mit 0 Punkten aus 2 Spielen,0 Siege, 0 Unentschieden, 2 Niederlagenfair-play-Tabelle:6. mit 12 Punkten;Austria Salzburg auf Platz 1Harter Hund: Roman Erlacher (Nr. 10) mit einer Gelb-Roten Karte.Trschtzen: Roman Erlacher (Nr. 10) und Ilja Ivic (Nr.19) mit je vier Toren.

    (Axxa Viola)

    Das ist unser Gegner

    Nchstes Heimspiel:SV Austria Salzburg - Wattens,

    15. September, 15:00 Uhr, Maxglan

    1 EBNER Stean33 MITTERHofER Luas2 STRAUSS fabi4 REIfELTSHAMMER Rahael6 URBANEk peter7 HBL Chri sth8 RAJIC Mihael9 oNISIWo karim10 fRIEDL Raimund11 TAfERNER Benjamin12 ZIA Rene13 TTL Matthias14 HERZGSELL fabian15 DACHS fabian16 ETTLMAYR Lenhard17 kIRCHER Elias18 pERLAk Michael19 HIRSCH fl (kaitn)

    20 SoMMER Simn21 MAYER Niclas23 DANICIC Misel24 VUJIC MarcTR HofER Tm

    1 kREUZWIRTH flrianET BAUER patricET BRUNAUER Daniel2 AIGNER Jerme3 ANGERER Bastian4 SHNLEIN Quirin5 kLEIN Tbias6 HEIDLMAYR phili7 pILAJ Alexander8 RAUTER Sebastian9 NEUMAYR Manuel10 ERLACHER Rman11 BRUNAUER Matthias12 pRTSCH Michael13 poLDLEHNER Matthias14 pRTSCH Dmini15 STEINBERGER Andreas16 GRCAN Yasin

    17 pAVLoVIC Dusan18 GRADASCEVIC ferhat19 IVIC Ili ja

    SALZBURGS

    LIEBLINGSTEAM

    SALZBURG 101.8www.antennesalzburg.at

    DieAntenneSalzburgShowmitKath

    iundChristianMo-Frvon6-10Uhr

    20 HAMZIC Sadat20 ENDLETZBERGER Hannes

    (Man of the Match gegen Hard)

    (Man of the Match gegen Wacker Amateure)

  • 7/31/2019 VIOLETTER 48: SV Austria Salzburg - SV Wals Grnau

    7/7