Vom 26.–28. Oktober 2018 · In bien mument da sepresentar Ein guter Moment sich zu präsentieren...
8
Dils 26–28 d’october 2018 Vom 26.–28. Oktober 2018 Center da sport e cultura Mustér Sport- & Kulturzentrum Disentis Uras d‘avertura Öffnungszeiten Venderdis Freitag 17.00 – 23.00 Sonda Samstag 11.00 – 22.00 Dumengia Sonntag 11.00 – 18.00 Entrada Eintritt Carschi Erwachsene Fr. 10.00/di Affons naven da 7 onns Kinder ab 7 Jahren Fr. 5.00/di Pass da 3 dis 3 Tages-Pass Fr. 25.00 www.ex18.ch Foto: Stefan Schwenke
Transcript of Vom 26.–28. Oktober 2018 · In bien mument da sepresentar Ein guter Moment sich zu präsentieren...
Dils 26–28 d’october 2018 Vom 26.–28. Oktober 2018
Center da sport e cultura MustérSport- & Kulturzentrum Disentis
Uras d‘avertura ÖffnungszeitenVenderdis Freitag 17.00 – 23.00Sonda Samstag 11.00 – 22.00Dumengia Sonntag 11.00 – 18.00
Entrada Eintritt Carschi Erwachsene Fr. 10.00/diAffons naven da 7 onns Kinder ab 7 Jahren Fr. 5.00/diPass da 3 dis 3 Tages-Pass Fr. 25.00
www.ex18.chFoto:
Stefa
n Sch
wenk
e
In bien mument da sepresentar Ein guter Moment sich zu präsentieren
Nossa val ei en moviment! Unser Tal ist in Bewegung!
Sin vias e sendas viageschan ils hosps. Hotels e habitaziuns da vacanzas ein bein occupa - das. Las tscha ghegnas balontschan vi e neu e raquentan d‘ina viva activitad da construcziun. Ils heli copters sgolan mintga di cun material da
baghegiar sin ils aults per construir novs indrezs per il turissem da stad e d’unviern. Igl avegnir empermetta prosperitad economica e derasa opti-missem tier nossa populaziun.En tala perioda croda nossa exposiziun da commerci e professiun ex18 sin bien fundament. Quei ei stau da percorscher tier la vendita dils stans ch’ei sesplegada senza sforz. Il commerci etabliu ei presents medema-mein firmas e fatschentas novas e sco adina las scolas professiunalas dalla regiun. Il vast spectrum da nossa veta economica sepresenta uonn ella vitrina dall’ex18. Igl interess dalla populaziun vegn buc a muncar per la fiasta preparada. Per far attractiv la purschida ha il comite d’organisaziun mess ensemen in variont program da rama. Cheusuenter ei il program indicaus. In’im-purtonta e captivonta concurrenza vegn purschida alla giuventetgna. «Be a genius» seigias ti il scheni e presenta tias ideas per promover l’economia en nossa regiun. Quei appel alla giuventetgna ha svegliau l’attenziun ed igl interess. Las ideas ein presentadas sin il stan dall’ex18. Ils premiai vegnan honorai il schaner 2019 en in event special.Il comite d’organisaziun engrazia surtut als expositurs che spe tgan las visetas sin lur stans ornai cun plascher e fantasia. Nus havein retschiert sustegn da nos sponsurs ed engraziein a tuts persuenter. Els han con-tribuiu cun lur engaschament ad in bien decuors ed al success dil commerci e dalla scolaziun professiu nala da nossa regiun.
Rita Huonder-Tenner, presidenta dil comite d’organisaziun ex18
Beinvegni all’ex18 Willkommen an der ex18
200 Edecom Computer SA 201 Sport&Bikeshop Pendicularas Mustér202 Caveng Optik203 Die Mobiliar 204 Gymnasium Kloster Disentis 205 Viterma AG 206 Uniun lag Salischinas207 Naturheilpraxis Cyrin208 Banca Raiffeisen Cadi209 Nahrin AG 210 Energia Alpina211 Menzli Sport 212 ARGO luvratori Surselva 213 Vita Surselva214 Lia Rumantscha 215 Oswald Nahrungsmittel GmbH216 Graubündner Kantonalbank217 La Bikeria GmbH218 L‘aquarella 219 Intersport Curschellas220 UWT2000 GmbH
221 Connecta AG222 ÖKK 223 Scola da skis224 Augenoptik Darms225 Rhiienergie AG226 Luna Mediadesign GmbH227 Papetaria, libreria Andrea + Stamparia La Tuatschina228 Pasternaria Goldmann229 Mazlaria Venzin230 Michel sport da muntogna231 Moda Decurtins + Electro Cadi SA232 Talentschule Surselva233 Monntains Schneesportschule und Shop 234 Durschei Fiduziaria SA 235 Sechentaria da carn Pally236 Center da formaziun Surselva237 AXA238 Albin SA
Plan d’exposiziun halla da tennisAusstellungsplan Tennishalle
100 Zurich Generalagentur101 Alpiq InTec Schweiz AG + Arco Electronics/Multimedia102 Corsin Degonda SA103 Mobilias Fry104 Frars Berther SA105 Distec Formentechnik AG106 Uniun samaritana Mustér 107 Giger SA108 Basler Versicherung109 Peppes Sattlerei110 Primus AG111 Anavon Ski AG112 Hubert Carigiet113 Provaris GmbH114 Candreja AG115 Maurus Cathomas AG116 Degonda SA117 Auto Berther118 Caminada Gonda SA119 AlpEnForCe 120 RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha 121 Repower AG 122 Auto Huonder AG123 PCD Cadi124 Bundi Corsin masch. agricolas e serraria125 Spitex Cadi + RSS AG 126 Casatec SA127 Scrinaria Flepp SA128 Sialm SA129 La Quotidiana
130 Huonder GmbH131 EMS132 Fiberjungle, giug ufficial ex18133 Marcus Schmed134 Be a Genius 135 RhB
halla da reiver / Kletterhalle 136 District da catscha 1
tenda culinarica / Zelt Gastro Disentis/Val Medel - «Foodfestival»
ordaviert / Extern 137 Uniun purila Mustér / Lumpazi Kita138 tenda culinaricaAuto Berther La Quotidiana Masof Mazlaria Venzin RUI palancau GmbH
preit da reclama / Wandwerbung Alpine Rider SportshopBiblioteca Populara Mustér e contuorn Biro da viadi CapricornFlurs Solèr FormeliaLa Colur Pro Lucmagn
Plan d’exposiziun halla da sportAusstellungsplan Sporthalle
STANDBAU HUG AGTEL.: 055 618 42 42
Ex-Disentis
Ex-Disentis 1826.-28. Oktober 2018
Messe :
Kunde :
2736
1:150
Sporthalle
22.08.2018 cw07.09.2018 cw
13.06.2018 cj
Schemaplan 08
Industriestrasse 22, 8752 Näfels
HalleStand
Massstab
Gezeichnet
Geändert
Projekt Nr.
::
:
:
:
:
Pizzeria Surselva
Program da rama ex18 Rahmenprogramm ex18
Venderdis, ils 26 d’october 2018
13.00 – 16.00 12. Forum Surselva | 12. Forum Surselva Thema «Erfolgreich in der Surselva», Sala Fontauna www.forumsurselva.ch 19.30 «Fiasta d’october» | «Oktoberfest» Buffet da mezca da casa, brezlas, gervosa e bar, Musica cun «Frankenjäger Express», tenda culinarica
Sonda, ils 27 d’october 2018 gl‘entir di «Street Food Festival» | «Street Food Festival» cun specialitads localas, stan da bubrondas, bar e stan cun caffè ex18, tenda culinarica22.00 Sera da recreaziun | Unterhaltungsabend Humor cun ils acrobats Seppä ed A-live, Sala Fontauna 22.00–02.00 Musica da sault | Tanzmusik cun Duo Party-Sound, tenda culinarica
Dumengia, ils 28 d’october 2018 9.00 Survetsch divin | Gottesdienst cun avat Vigeli, Sala Fontauna9.30–14.00 Brunch | Brunch Grond buffet da solver cun spisas freidas e cauldas, tenda culinarica13.00 Presentaziun da film RTR | Filmvorführung RTR Film romontsch «Amur senza fin», Sala Fontaunatenda culinarica | Kulinarisches Zelt organisau da Gastro Disentis/Val Medel
Nos sponsurs Unsere Sponsoren
12. Forum Surselva presenta 12. Forum Surselva presentiert
Weitere Informationen und das
Online-Anmeldeformular finden
Sie unter www.forumsurselva.ch
Erfolgreich in der Surselva?13:00 Eintreffen der Teilnehmer
13:30 Begrüssung und Eröffnung
13:40 «Perspektiven der Schweizer Wirtschaft» Martin Neff, Chefökonom Raiffeisen Schweiz
14:30 Netzwerk Pause | sponsur
15:00 «Die Entwicklung der SkiArena Andermatt-Sedrun» Silvio Schmid, CEO Andermatt-Sedrun Sport AG
15:20 «Randregionen der Schweiz – eine Frage der Perspektive!» Enrico Uffer, Inhaber Uffer AG
15:40 «Erfolgreich in der Surselva?» Podiumsdiskussion mit Martin Neff,
Silvio Schmid, Enrico Uffer & Reto Schmid, geleitet von Corinne Staub
16:10 Verabschiedung, anschl. Apéro/Networking
17:00 Eröffnung ex18, Eintritt im Forumsticket inbegriffen
MODERATION Corinne Staub, Präsidentin Sedrun Disentis Tourismus
12. FORUM SURSELVAFREITAG,
26. OKTOBER 2018
13.30 BIS 17 UHR
SALA FONTAUNA
CENTER DA SPORT
E CULTURA
7180 DISENTIS/MUSTÉR
Kosten CHF 90.00 (mehrwertsteuerfrei) Inbegriffen: Eintritt zum Forum Surselva, Pausenerfrischung, Apéro und Messeeintritt Anmeldung Bis 16. Oktober 2018 unter www.forumsurselva.ch
Tagungsort Sala Fontauna, Center da sport e cultura in Disentis/Mustér, anlässlich der Handels- und Gewerbeausstellung ex18
Organisation & Veranstaltung
Junior Chamber International Surselva
Forum Surselva c/o Regiun Surselva Glennerstrasse 22a
7130 Ilanz
Tel. 081 926 25 00 [email protected]
www.forumsurselva.ch
INNOVATION ERFINDUNGUMSETZUNG
deinetiayourJugendliche aus der Surselva ab der Oberstufe bis zu einem Alter von 30 Jahren, sei es als Einzelperson oder als Gruppe, erklären, wie man Prozesse verein-facht, zeigen neue Methoden etwas her zustellen oder stellen Innova tionen für den Tourismus vor oder bringen neue Ideen für den Berufsalltag.
Präsentation Stand 134 26.—28. Oktober 2018Siegerehrung Freitag 18. Januar 2019, Gewinner mit Event im Kloster Disentis
Preise Publikumspreis anlässlich der ex18 Preise:1.RangCHF2‘000.00/ 2.RangCHF1‘500.00/ 3.RangCHF1‘000.00/ 4.–10.RangCHF500.00
Be a GENIUS
Sponsurs/Sponsoren
Be a GeniusBe a Genius
Humor cun cant ed acrobats Humor mit Gesang und Akrobatik
Nos sponsurs Unsere Sponsoren
lunam
edia.
ch
A-live Acappella: Stimmakrobatenwww.a-live.ch
Seppä: Urchige Akrobatenwww.seppä.ch
