VON CÉZANNE VON VAN GOGH DER KERAMIKER · PDF fileLE GRAND ATELIER DU MIDI...
2
Boulevard Montrichet Boulevard Espérandieu s Grobet Rue Consolat Rue d’Anvers Boulevard Philippon Avenue des Chartreux Avenue Blancarde Boulevard de la Libération Musée des Beaux-Arts Haupteingang Eingang deaktiviert Palais Longchamp CINQ AVENUE CINQ AVENUE LONGCHAMP M1 Boulevard Jardin Zoologique Boulevard Longchamp Rue Jean de Bernardy Boulevard Espérandieu Carnot Mignet Bd. Carnot Cours Mirabeau Rue Thiers Rue F. Mistral Rue du 4 Septembre R. Cardinale Rue Fernand Dol Rue d'Italie Rue Roux Alphéran Rue Salier Boulevard du Roi René Musée Granet Place St-Jean de Malte Haupteingang Fahrkarte Eingang deaktiviert SAINT-JEAN DIESE AUSSTELLUNG WIRD VOM FRANZÖSISCHEN MINISTERIUM FÜR KULTUR UND KOMMUNIKATION, GENERALDIREKTION KULTURERBE, ABTEILUNG MUSEEN, ALS BESONDERS WERTVOLL ANERKANNT. THEMENVERBUNDENE AUSSTELLUNGEN DER KERAMIKER PICASSO UND DAS MITTELMEER Aubagne, Chapelle des Pénitents Noirs, 27. April - 13. Oktober Künstlerische Leitung: Joséphine Matamoros, Bruno Gaudichon Koproduktion: Communauté d’Aubagne et du Pays de l’Étoile Marseille-Provence 2013 Partner der Ausstellung: Printemps Marseille und Meubles Lacaux DUFY, VON MARTIGUES BIS NACH L’ESTAQUE Martigues, Musée Ziem, 13. Juni - 13. Oktober 2013 Künstlerische Leitung: Lucienne Del’Furia Koproduktion: Ville de Martigues, Communauté d’agglomération du Pays de Martigues, Marseille-Provence 2013 Partner der Ausstellung : Axa AUSSTELLUNGS-SERVICE VON CÉZANNE BIS MATISSE Aix-en-Provence, musée Granet FÜHRUNG DURCH DIE AUSSTELLUNG Führungen mit Headset Geräte mit Magnetinduktionsschleifen-System (Funktion T) Montag bis Sonntag 10.00, 11.00, 14.00 und 17.00 Uhr Donnerstag 14.30, 17.00, 19.00 und 20.30 Uhr Auf Französisch (Dauer : 1 Std.) Preis: Eintrittsgebühr + 5 € EINZELBESICHTIGUNGEN Audioguide-Leihgebühr: 5 € Sprachen: Französisch, Englisch, Italienisch, Spanisch, Deutsch, Japanisch. Für Erwachsene. FÜR SEHBEHINDERTE UND BLINDE BESUCHER Besichtigung der Ausstellung mit Beschreibung für Erwachsene Donnerstag 20. Juni und 19. September 10.30 Uhr (Dauer : 1 ½ Std.). Nur mit Reservierung, Tel. + 33 (0)4 42 52 87 97 Die Texte zur Ausstellung liegen in Blindenschrift vor. FÜR HÖRGESCHÄDIGTE UND GEHÖRLOSE BESUCHER Visioguide (Touchscreen-Tablets) in frz. Zeichensprache (LSF) Leihgebühr: 5 € Audioguide mit Magnetinduktionsschleifen-System (Funktion T) Leihgebühr: 5 € Führung in französischer Gebärdensprache (LSF) vom Verein L‘Art en Signes: Samstag 6. Juli und 5. Oktober 10.30 Uhr (Dauer : 1 ½ Std.) Auskunft und Reservierung: [email protected] KINDER IM MUSEUM Spielbücher für Kinder ab 6 Jahren. Kostenlos. Am Museumsempfang nachfragen. Audioguide für Kinder ab 5 Jahren. Leihgebühr: 5 €. Programm auf Französisch und Englisch. VON VAN GOGH BIS BONNARD Marseille, musée des Beaux-Arts, Palais Longchamp FÜHRUNG DURCH DIE AUSSTELLUNG Führungen mit Headset Geräte mit Magnetinduktionsschleifen-System (Funktion T) Montag bis Sonntag 10.00, 11.00, 14.00 und 17.00 Uhr Donnerstag 14.30, 17.00, 19.00 und 20.30 Uhr Auf Französisch (Dauer : 1 ½ Std.) Preis: Eintrittsgebühr + 5 € EINZELBESICHTIGUNGEN Audioguide-Leihgebühr: 5 € Sprachen: Französisch, Englisch, Italienisch, Deutsch und Audio- Beschreibung auf Französisch. Für Erwachsene. FÜR SEHBEHINDERTE UND BLINDE BESUCHER Einzelbesichtigungen mit Audio- Beschreibung der Ausstellung für Erwachsene oder Familien Preis: Eintrittsgebühr + 5 € Termine der Besichtigungen beim Besucherdienst erfragen: Tel. +33 (0)4 91 14 59 18 Tastmodelle im Palais Longchamp und Musée des Beaux Arts. FÜR HÖRGESCHÄDIGTE UND GEHÖRLOSE BESUCHER Visioguide (Touchscreen-Tablets) in frz. Zeichensprache (LSF) Leihgebühr: 5 € Audioguide mit Magnetinduktionsschleifen-System (Funktion T) Leihgebühr: 5 € KINDER IM MUSEUM Spielbücher für Kinder ab 5 Jahren. Kostenlos. Am Museumsempfang nachfragen. MUSÉE GRANET Place Saint-Jean de Malte, 13100 Aix-en-Provence Barrierefreier Zugang: 18 Rue Roux-Alphéran AUSKUNFT Tel. : +33 (0)4 42 52 88 32 museegranet-aixenprovence.fr Auskunft und Reservierung für Gruppen : + 33 (0)4 42 52 87 97 [email protected] Führungen (Dauer: 1 Std.): 90€ Lizenzgebühr bei Fremdführungen (Headset-Ausleihe verpflichtend): 40€ BUCHHANDLUNG MUSEUMSLADEN Öffnungszeiten wie das Museum Tel: + 33 (0)4 42 52 88 33 oder [email protected] ANFAHRT ZUM MUSEUM Buslinien 1, 5 und 6 Haltestelle Saint-Jean Parkplätze Carnot oder Mignet News vom Museum auf Omusée auf Ihrem Handy MUSÉE DES BEAUX ARTS Palais Longchamp, 13004 Marseille Barrierefreier Zugang: Boulevard Montricher AUSKUNFT Tel. : +33 (0)4 91 14 59 18 marseille.fr Auskunft und Reservierung für Gruppen : + 33 (0)4 91 13 89 06 oder + 33 (0)4 91 13 89 03. Führungen (Dauer: 1 1/2 Std.): 165€ Lizenzgebühr bei Fremdführungen: 25€. Leihgebühr Headset (verpflichtend): 40€ Tickets ebenfalls auf digitick.com erhältlich BUCHHANDLUNG MUSEUMSLADEN Öffnungszeiten wie das Museum ANFAHRT ZUM MUSEUM Buslinie 81, Haltestelle Cinq Avenues Metro Linie 1, Haltestelle Cinq Avenues – Longchamp Straßenbahnlinie T2 Haltestelle Longchamp VON CÉZANNE BIS MATISSE Aix-en-Provence, musée Granet Pablo Picasso, Village méditerranéen (Dorf am Mittelmeer), Mougins, 6 septembre 1937, Öl auf Leinwand (60 x 81 cm), 12788 Claude Ruiz-Picasso ©Succession Picasso VON VAN GOGH BIS BONNARD Marseille, musée des Beaux-Arts, Palais Longchamp Henri-Charles Manguin, Le Fond du Golfe de Saint-Tropez, vu de l’Oustalet (Der Golf von Saint- Tropez, Blick von Oustalet), 1931, Öl auf Leinwand (60 x 73 cm), BA 289, musée Antoine Lecuyer, Saint-Quentin ©Gérard Dufrêne. PRAKTISCHE HINWEISE TÄGLICH 9-19 UHR AUSSER DONNERSTAG 12-23 UHR 13 JUNI 13 OKTOBER 2013 EVENT AUSSTELLUNG VON CÉZANNE BIS MATISSE MUSÉE GRANET AIX-EN-PROVENCE VON VAN GOGH BIS BONNARD MUSÉE DES BEAUX-ARTS PALAIS LONGCHAMP MARSEILLE Le Grand Atelier du Midi ist eine Koproduktion mit besonderer Unterstützung des Musée d‘Orsay Orange, Digitaler Partner der Ausstellung Air France, Offizieller Luftbeförderer Partner der Ausstellung Offizielle Partner Partner für den Kartenverkauf ÖFFNUNGSZEITEN Täglich 9-19 Uhr, donnerstags 12-23 Uhr PREISE Einzelpersonen Erwachsene: 11 € Ermäßigt*: 9 € unter 25 J., über 65 J., behinderte Personen und ihr Begleiter Freier Eintritt*: unter 13 J., Sozialhilfeempfänger, Mindestrentenempfänger, Arbeitssuchende *Ermäßigter Preis und freier Eintritt auf Vorlage eines gültigen Ausweises Audioguide-Leihgebühr: 5 € In beiden Museen Französisch, Englisch, Deutsch und Italienisch, im Musée Granet zusätzlich Spanisch und Japanisch. Gruppen Anmeldung erforderlich. Ab 15 zahlenden Besuchern (maximal 25 Personen) Preis: 10 € pro Person (außer Schulgruppen) KARTENVERKAUF Einzelbesucher Schalter im Musée Granet (Rue Cardinale) und im Musée des Beaux Arts, im Zentrum der Vieille Charité, im Pavillon M Online: mp2013.fr, fnac.com, francebillet.com und ticketnet.fr BESUCHEN SIE BEIDE AUSSTELLUNGSTEILE KOMBITICKET Preis 19€ / ermäßigt 16 € BUCHEN SIE IHREN BESUCH WÄHLEN SIE IHR ZEITFENSTER mp2013.fr fnac.com francebillet.com grandatelierdumidi.com Besuchen die Website der Ausstellung Spielerisch mitmachen: Entdecken Sie die mobile App! Download kostenlos BESUCHEN SIE DIE VIER AUSSTELLUNGEN Von Cézanne bis Matisse + Von Van Gogh bis Bonnard + Dufy, von Martigues bis nach L’Estaque + Der Keramiker Picasso und das Mittelmeer Einheitspreis 27 €, nur online: mp2013.fr Ne pas jeter sur la voie publique / Saluces.com / Imprimerie Brémond / Imprimeur certifié Imprim’vert aubagne.fr ville-martigues.fr Medien-Partner DEUTSCH
Transcript of VON CÉZANNE VON VAN GOGH DER KERAMIKER · PDF fileLE GRAND ATELIER DU MIDI...
Boul
evar
d
Mon
tric
het
Boulevard Espérandieu
Rue Louis Grobet
Rue Consolat
Rue d’Anvers
Boulevard Philippon Aven
ue d
es C
hartr
eux
Avenue Blancarde
Boulevard de la Libération
Musée des Beaux-Arts
Haupteingang
Eingang deaktiviert
Palais Longchamp
CINQ
AVE
NUE
CINQ AVENUE
LONGCHAMP
M1
Boul
evar
d Ja
rdin
Zoo
logi
que
Boulevard
Longchamp
Rue Jean
de Bernardy
Boulevard
Espérandieu
Place de Verdun
Carnot
Mignet
Bd. Ca
rnot
Cours Mirabeau
Rue Thiers
Rue F. Mistral
Rue du 4
Septembre
R. Cardinale
Rue Fernand Dol
Rue d'Italie
Rue Roux Alphéran
Rue Salier
Boulevard du Roi René
Musée Granet
Place St-Jean de MalteHaupteingangFahrkarte
Eingang deaktiviertSA
INT-JEA
N
DIESE AUSSTELLUNG WIRD VOM FRANZÖSISCHEN MINISTERIUM FÜR KULTUR UND KOMMUNIKATION, GENERALDIREKTION KULTURERBE, ABTEILUNG MUSEEN, ALS BESONDERS WERTVOLL ANERKANNT.
THEMENVERBUNDENE AUSSTELLUNGEN
DER KERAMIKER PICASSO UND DAS MITTELMEERAubagne, Chapelle des Pénitents Noirs, 27. April - 13. OktoberKünstlerische Leitung: Joséphine Matamoros, Bruno Gaudichon Koproduktion: Communauté d’Aubagne et du Pays de l’Étoile Marseille-Provence 2013Partner der Ausstellung: Printemps Marseille und Meubles Lacaux
DUFY, VON MARTIGUES BIS NACH L’ESTAQUEMartigues, Musée Ziem, 13. Juni - 13. Oktober 2013Künstlerische Leitung: Lucienne Del’Furia Koproduktion: Ville de Martigues, Communauté d’agglomération du Pays de Martigues, Marseille-Provence 2013Partner der Ausstellung : Axa
AUSSTELLUNGS-SERVICE VON CÉZANNE BIS MATISSEAix-en-Provence, musée Granet
FÜHRUNG DURCH DIE AUSSTELLUNGFührungen mit Headset Geräte mit Magnetinduktionsschleifen-System (Funktion T) Montag bis Sonntag 10.00, 11.00, 14.00 und 17.00 UhrDonnerstag 14.30, 17.00, 19.00 und 20.30 UhrAuf Französisch (Dauer : 1 Std.) Preis: Eintrittsgebühr + 5 €
EINZELBESICHTIGUNGEN Audioguide-Leihgebühr: 5 € Sprachen: Französisch, Englisch, Italienisch, Spanisch, Deutsch, Japanisch. Für Erwachsene.
FÜR SEHBEHINDERTEUND BLINDE BESUCHER Besichtigung der Ausstellung mit
Beschreibung für ErwachseneDonnerstag 20. Juni und 19. September 10.30 Uhr (Dauer : 1 ½ Std.). Nur mit Reservierung, Tel. + 33 (0)4 42 52 87 97 Die Texte zur Ausstellung liegen
in Blindenschrift vor.
FÜR HÖRGESCHÄDIGTEUND GEHÖRLOSE BESUCHER Visioguide (Touchscreen-Tablets)
in frz. Zeichensprache (LSF) Leihgebühr: 5 € Audioguide mit
Magnetinduktionsschleifen-System (Funktion T) Leihgebühr: 5 € Führung in französischer
Gebärdensprache (LSF) vom Verein L‘Art en Signes: Samstag 6. Juli und 5. Oktober 10.30 Uhr (Dauer : 1 ½ Std.) Auskunft und Reservierung: [email protected]
KINDER IM MUSEUM Spielbücher für Kinder
ab 6 Jahren. Kostenlos. Am Museumsempfang nachfragen. Audioguide für Kinder ab 5 Jahren.
Leihgebühr: 5 €. Programm auf Französisch und Englisch.
VON VAN GOGH BIS BONNARDMarseille, musée des Beaux-Arts, Palais Longchamp
FÜHRUNG DURCHDIE AUSSTELLUNG Führungen mit Headset Geräte mit Magnetinduktionsschleifen-System (Funktion T) Montag bis Sonntag 10.00, 11.00, 14.00 und 17.00 UhrDonnerstag 14.30, 17.00, 19.00 und 20.30 UhrAuf Französisch (Dauer : 1 ½ Std.) Preis: Eintrittsgebühr + 5 €
EINZELBESICHTIGUNGENAudioguide-Leihgebühr: 5 € Sprachen: Französisch, Englisch, Italienisch, Deutsch und Audio-Beschreibung auf Französisch. Für Erwachsene.
FÜR SEHBEHINDERTE UND BLINDE BESUCHER Einzelbesichtigungen mit Audio-
Beschreibung der Ausstellung für Erwachsene oder FamilienPreis: Eintrittsgebühr + 5 €Termine der Besichtigungen beim Besucherdienst erfragen: Tel. +33 (0)4 91 14 59 18 Tastmodelle im Palais Longchamp
und Musée des Beaux Arts.
FÜR HÖRGESCHÄDIGTE UND GEHÖRLOSEBESUCHER Visioguide (Touchscreen-Tablets)
in frz. Zeichensprache (LSF) Leihgebühr: 5 € Audioguide mit
Magnetinduktionsschleifen-System (Funktion T) Leihgebühr: 5 €
KINDER IM MUSEUM Spielbücher für Kinder ab 5 Jahren.
Kostenlos. Am Museumsempfang nachfragen.
MUSÉE GRANETPlace Saint-Jean de Malte, 13100 Aix-en-ProvenceBarrierefreier Zugang: 18 Rue Roux-Alphéran
AUSKUNFTTel. : +33 (0)4 42 52 88 32museegranet-aixenprovence.frAuskunft und Reservierung für Gruppen : + 33 (0)4 42 52 87 97 [email protected]ührungen (Dauer: 1 Std.): 90€Lizenzgebühr bei Fremdführungen (Headset-Ausleihe verpflichtend): 40€
BUCHHANDLUNG MUSEUMSLADENÖffnungszeiten wie das MuseumTel: + 33 (0)4 42 52 88 33 oder [email protected]
ANFAHRT ZUM MUSEUMBuslinien 1, 5 und 6 Haltestelle Saint-JeanParkplätze Carnot oder Mignet News vom Museum auf Omusée auf Ihrem Handy
MUSÉE DES BEAUX ARTS Palais Longchamp, 13004 MarseilleBarrierefreier Zugang: Boulevard Montricher
AUSKUNFTTel. : +33 (0)4 91 14 59 18marseille.frAuskunft und Reservierung für Gruppen : + 33 (0)4 91 13 89 06 oder + 33 (0)4 91 13 89 03.Führungen (Dauer: 1 1/2 Std.): 165€Lizenzgebühr bei Fremdführungen: 25€. Leihgebühr Headset (verpflichtend): 40€ Tickets ebenfalls auf digitick.com erhältlich
BUCHHANDLUNG MUSEUMSLADENÖffnungszeiten wie das Museum
ANFAHRT ZUM MUSEUMBuslinie 81, Haltestelle Cinq AvenuesMetro Linie 1, Haltestelle Cinq Avenues – LongchampStraßenbahnlinie T2 Haltestelle Longchamp
VON CÉZANNE BIS MATISSEAix-en-Provence, musée Granet
Pablo Picasso, Village méditerranéen (Dorf am Mittelmeer), Mougins, 6 septembre 1937, Öl auf Leinwand (60 x 81 cm), 12788 Claude Ruiz-Picasso ©Succession Picasso
VON VAN GOGH BIS BONNARD Marseille, musée des Beaux-Arts, Palais Longchamp
Henri-Charles Manguin, Le Fond du Golfe de Saint-Tropez, vu de l’Oustalet (Der Golf von Saint-Tropez, Blick von Oustalet), 1931, Öl auf Leinwand (60 x 73 cm), BA 289, musée Antoine Lecuyer, Saint-Quentin ©Gérard Dufrêne.
PRAKTISCHE HINWEISE
TÄGLICH 9-19 UHR
AUSSER DONNERSTAG
12-23 UHR
13 JUNI
13OKTOBER
2013
EVENTAUSSTELLUNG
VON CÉZANNE BIS MATISSE
MUSÉE GRANET AIX-EN-PROVENCE
VON VAN GOGH BIS BONNARDMUSÉE DES BEAUX-ARTS PALAIS LONGCHAMPMARSEILLE
Le Grand Atelier du Midi ist eine Koproduktion
mit besonderer Unterstützung des Musée d‘Orsay
Orange, Digitaler Partner der Ausstellung
Air France, Offizieller Luftbeförderer
Partner der Ausstellung
Offizielle Partner
Partner für den Kartenverkauf
ÖFFNUNGSZEITENTäglich 9-19 Uhr, donnerstags 12-23 Uhr
PREISE Einzelpersonen
Erwachsene: 11 €
Ermäßigt*: 9 €
unter 25 J., über 65 J., behinderte Personen und ihr Begleiter
Freier Eintritt*: unter 13 J., Sozialhilfeempfänger, Mindestrentenempfänger, Arbeitssuchende
*Ermäßigter Preis und freier Eintritt auf Vorlage eines gültigen Ausweises
Audioguide-Leihgebühr: 5 € In beiden Museen Französisch, Englisch, Deutsch und Italienisch, im Musée Granet zusätzlich Spanisch und Japanisch.
GruppenAnmeldung erforderlich. Ab 15 zahlenden Besuchern (maximal 25 Personen)
Preis: 10 € pro Person (außer Schulgruppen)
KARTENVERKAUFEinzelbesucherSchalter im Musée Granet (Rue Cardinale) und im Musée des Beaux Arts, im Zentrum der Vieille Charité, im Pavillon MOnline: mp2013.fr, fnac.com, francebillet.com und ticketnet.fr
BESUCHEN SIE BEIDE
AUSSTELLUNGSTEILEKOMBITICKET
Preis 19€ / ermäßigt 16 €
BUCHEN SIE IHREN BESUCHWÄHLEN SIE IHR ZEITFENSTER
mp2013.fr fnac.com
francebillet.com
grandatelierdumidi.com Besuchen die Website der Ausstellung
Spielerisch mitmachen: Entdecken Sie die mobile App! Download kostenlos
BESUCHEN SIE DIE VIER AUSSTELLUNGENVon Cézanne bis Matisse + Von Van Gogh bis Bonnard
+ Dufy, von Martigues bis nach L’Estaque + Der Keramiker Picasso und das Mittelmeer
Einheitspreis 27 €, nur online: mp2013.fr
Ne
pas
jete
r su
r la
voi
e pu
bliq
ue /
Salu
ces.
com
/ Im
prim
erie
Bré
mon
d / I
mpr
imeu
r ce
rtifi
é Im
prim
’ver
t
aubagne.fr
ville-martigues.fr
Medien-Partner
DEUTSCH
LE GRAND ATELIER DU MIDIDoppelausstellung 13. Juni - 13. Oktober 2013
Mit den ersten Reisen von Renoir und Signac in den Süden wurde der ‚Midi‘ - ein kultureller und künstlerischer, allen
Ufern des Mittelmeers aufgeschlossener Treffpunkt - zur Quelle unendlicher Inspiration für Maler, ein großes Atelier unter freiem Himmel. Die Ausstellung folgt dem zeitlichen Ablauf die-ser Austausche von 1880 bis 1960 wie einem roten Faden und veranschaulicht die verschiedenen Kunstströmungen, die das Ende des 19. Jahrhunderts und das 20. Jahrhundert prägten, vom Impressionismus zum Postimpressionismus, Kubismus und Fauvismus, von den Experimenten der Surrealisten bis zur abs-trakten Kunst. Die Event-Ausstellung setzt sich aus zwei Teilen mit insgesamt 200 Meisterwerken zusammen, die im selben Zeitraum in Marseille und Aix-en-Provence gezeigt werden.
DIE KÜNSTLER JEAN-FRANCIS AUBURTIN, FRANCIS BACON, MAX BECKMANN, PIERRE BONNARD, GEORGES BRAQUE, VICTOR BRAUNER, CHARLES CAMOIN, PAUL CÉZANNE, HENRI-EDMOND CROSS, SALVADOR DALÍ, NICOLAS DE STAËL, MAURICE DENIS, ANDRÉ DERAIN, JEAN DUBUFFET, RAOUL DUFY, EMILE-OTHON FRIESZ, PAUL GAUGUIN, ARMAND GUILLAUMIN, AUGUSTE HERBIN, MOÏSE KISLING, FERNAND LÉGER, ANDRÉ LHOTE, ARISTIDE MAILLOL, MAN RAY, HENRI-CHARLES MANGUIN, ALBERT MARQUET, ANDRÉ MASSON, HENRI MATISSE, JOAN MIRÓ, AMEDEO MODIGLIANI, CLAUDE MONET, FRANCIS PICABIA, PABLO PICASSO, AUGUSTE RENOIR, GEORGES RIBEMONT-DESSAIGNES, KER-XAVIER ROUSSEL, PAUL SIGNAC, CHAÏM SOUTINE, LEOPOLD SURVAGE, GRAHAM SUTHERLAND, PIERRE TAL-COAT, FÉLIX VALLOTTON, LOUIS VALTAT, VINCENT VAN GOGH, THÉO VAN RYSSELBERGHE, BRAM VAN VELDE, GEER VAN VELDE, CLAUDE VIALLAT, MARIA-HELENA VIEIRA DA SILVA.
Künstlerische Leitung: Marie-Paule Vial, Direktorin des Musée de l’Orangerie, Bruno Ely, Direktor des Musée Granet
EVENT-AUSSTELLUNG MARSEILLE-PROVENCE 2013, EUROPÄISCHE KULTURHAUPTSTADT
VON CÉZANNE BIS MATISSE
3
42
1
VON VAN GOGH BIS BONNARD
1
2
3
4
VON CÉZANNE BIS MATISSEAix-en-Provence, musée Granet
Der Ausstellungsteil in Aix befasst sich mit der Form und in die-sem Zusammenhang selbstverständlich auch mit Cézanne, dem „Vater“ der modernen Kunst, wie Braque, Matisse und Picasso ihn bezeichneten. Die Begriffe „Form“ und „Farbe“ könnten gegensätzlich erscheinen, sind aber, wie Cézanne erkannte, komplementär eng miteinander verschlungen: „Wenn die Farbe ihren ganzen Reichtum zeigt, zeigt die Form die ganze Fülle.“ Der Süden ist für dadaistische und surrealistische Künstler auch eine Region, in der sie den Sommer verbringen. Die Ausstellung schließt mit einem speziellen, dem Entstehen einer neuen Handschrift gewidmeten Teil, die zu den verschiedenen Formen der abstrakten Kunst führte: zu Miró, de Staël, Van Velde...
VON VAN GOGH BIS BONNARD Marseille, musée des Beaux-Arts, Palais Longchamp
Der Ausstellungsteil in Marseille befasst sich mit der Frage der Leuchtkraft und Willkür der Farben seit Van Gogh - und dessen Zeit in Arles - bis zu den Fauvisten und Bonnard. Er behandelt auch imaginäre Territorien, wie die Verfolgung er hedonistischen Traums und die Suche nach einem goldenen Zeitalter. Ein neues Arkadien, in dem die Antike neu erlebt werden kann, das ewige Traumland, in dem Mythologien in schönen Landschaften und intensivem Licht wieder erwachen, diese Ufer des Südens bevöl-kern sich erneut mit Faunen und Dryaden...
4 - Pierre Bonnard, Le Cannet, vers 1930, Öl auf Leinwand (54 x 64,8 cm), /2109 Toulouse, fondation Bemberg, ©Fondation Bemberg Toulouse.
1 - Vincent van Gogh, La Méridienne (la sieste), 1889-1890, Öl auf Leinwand (73 x 91 cm), musée d’Orsay, Paris. Donation de Mme Fernand Halphen 1952, ©RMN-Grand Palais (musée d’Orsay) / Tony Querrec.
3 - André Derain, Le Faubourg de Collioure, 1905, Öl auf Leinwand (59,5 x 73,2 cm), Paris, Centre Pompidou, musée national d’art moderne, achat en 1966 INV.AM 4367 ©Musée National d’Art Moderne, Centre Georges Pompidou
2 - Henri Edmond Cross, Côte provençale, Le Four des Maures, 1906, Öl auf Leinwand (73 x 92 cm), 985.5, musée de la Chartreuse, Douai, ©Hugo Maertens.
1 - Paul Cézanne, Le Rocher Rouge, vers 1895, Öl auf Leinwand (91 x 66 cm), ©RMN musée de l’Orangerie Hervé Lewandowski.
2 - Henri Charles Manguin, Fenêtre sur le Vieux-Port, décembre 1925 - janvier 1926, Öl auf Leinwand (81 x 65 cm), 79-1-1, musée Ziem, Martigues©G.Dufrene.
3 - Auguste Herbin, Paysage de Céret, 1913, Öl auf Leinwand (94 x 91,5 cm), musée d’Art moderne du Céret,MAMC 1991-0465©Joseph Gibernau / Studio Pyrénées ADAGP Paris 2013.
4 - Henri Matisse,Porte-fenêtre a Collioure, septembre - octobre 1914, Öl auf Leinwand (116,5 x 89 cm), AM 1983-508, musée national d’art moderne, Paris, ©Centre Pompidou, MNAM-CCI, Dist. RMN-Grand Palais / Philippe Migeat.
