Vorprogramm - ZWP onlineDGI – Deutsche Gesellschaft für Implantologie im Zahn-, Mund- und...
Transcript of Vorprogramm - ZWP onlineDGI – Deutsche Gesellschaft für Implantologie im Zahn-, Mund- und...
30. Kongress der DGIHamburg 24. – 26. November 2016
Vorprogramm
Qualität sichern –
der Erfolgskorridor in der Implantologie
in Zusammenarbeit mit der AG Keramikund der Osteology Foundation
3
InHalt
Kooperationspartner und Schwestergesellschaften 2Sponsoren 4Grußwort DGI 5Der Kongress auf einen Blick 6
DonnerstagDerTag auf einen Blick 8Workshops der Sponsoren 9 FreitagDerTag auf einen Blick 12Plenum 13Forum Praxis und Wissenschaft 15Forum Wissenschaft 21Forum Implantatprothetik und Zahntechnik 25Innovationsforum 27Tischdemonstrationen 29Forum der Landesverbände 31Posterpräsentationen 33samstagDerTag auf einen Blick 34Forum Kurzvorträge 34Plenum 35Forum Praxis und Wissenschaft 37Forum Spezialisten 40Nexte Generation meets Osteology Foundation 41Forum Assistenz 43Forum AG Keramik 45
Allgemeine Informationen 46Informationen für Referenten 57Rahmenprogramm 59Cityinfo Hamburg 64Festabend der Nexte Generation 66Ausstellerliste und Hallenplan Implant expo® 67
Aktueller Stand: 05.04.2016 Das Kongressprogramm wird regelmäßig aktualisiert. Die neueste Version finden Sie auf unserer Website: www.dgi-kongress.de
KoopEratIonspartnEr
Die AG Keramik bietet seit mehr als 15 Jahren Zahnärzten, Hochschullehrern, Wissenschaftlern, Zahntechnikern und der Dentalindustrie eine Plattform, mit dem Ziel, die thera-peutischen und technischen Möglichkeiten von Dentalke-ramiken objektiv zu eruieren und zum Nutzen der Patienten kompetent einzusetzen. Daher freuen wir uns, mit der DGI als der kompetenten wissenschaftlichen Fachgesellschaft im Bereich der Implantologie, auch mit unserer CSA zu-kunftsweisend und erfolgreich zu kooperieren und im Rah-men des 30. Kongresses der DGI das 16. Keramik Symposi-um zu veranstalten. www.ag-keramik.de
Das Motto der Osteology Foundation lautet: „Linking Science with Practice in Regeneration“. Die Stiftung wurde 2003 gegründet. Zu ihren Kernaktivitäten gehören die finan-zielle Unterstützung von Forschungsprojekten sowie die Organisation von Symposien weltweit. In den letzten Jahren hat sie ihren Schwerpunkt erweitert. Heute bietet sie auch Kurse und Lehrbücher für Forschende an sowie eine Online-Plattform THE BOX, die Praktiker und Wissenschaftler im Bereich der oralen Geweberegeneration weltweit vernetzt und ihnen Informationen und Tools zur Verfügung stellt.www.osteology.org
DGI scHwEstErGEsEllscHaftEn
54
Einl
adun
g
EInlaDunG
Sehr geehrte Frau Kollegin,sehr geehrter Herr Kollege,
die Implantologie ist in der Zahnmedizin etabliert und ruht auf einem soliden wissenschaftlichen Fundament. Sie ist aus unserem Therapiespektrum nicht mehr wegzudenken und ist für eine wachsende Zahl von Patientinnen und Patienten eine gute Option. Gleichzeitig geht die Entwicklung weiter – die Implantologie ist ein innovatives Gebiet.
Doch Innovation alleine ist nicht alles. Sie muss begleitet werden von einer kritischen Überprüfung der neuen Kon-zepte, Materialien und Methoden. Wie sicher sind diese? Welche Vorteile bieten sie? Was sind mögliche Risiken? Nur so lässt sich die Qualität in der Implantologie sichern.
Vor- und Nachteile, Nutzen und Risiken der Implantologie werden indes nicht nur von den Eigenschaften der Me-thoden und Produkte bestimmt. Die individuellen (zahn-)medizinischen Gegebenheiten unserer Patienten sind min-destens so bedeutend, oft sogar noch wichtiger. Darum war das Prinzip „one fits all“ in der Implantologie noch nie das richtige. Die Qualität in der Implantologie zu sichern bedeu-tet daher nicht, die „einzig beste Methode“ und das „einzig beste Implantat“ zu definieren, sondern die beste Methode und die geeignete Versorgung für einen individuellen Men-schen zu finden.Dafür benötigen wir nicht nur ein breites Spektrum von Me-thoden, sondern auch einen Korridor in diesem Spektrum, in dem wir uns sicher bewegen können. Diesen Korridor wol-len wir bei unserem 30. Kongress in Hamburg beschreiben.
Wir hoffen, Sie sind dabei!
Mit kollegialen Grüßen
Priv. Doz. Dr. Gerhard Iglhaut Prof. Dr. Frank Schwarz Kongresspräsident Präsident der DGI
Die DGI dankt den Sponsoren für ihre Unterstützung
founDInG GolDsponsorEn
GolDsponsorEn
sIlbErsponsorEnBTI Deutschland GmbHHenry Schein Dental Deutschland GmbHHeraeus Kulzer GmbHImplant Directmedentis medical GmbH (ICX-System) Nobel Biocare Deutschland GmbHOT medical GmbHRESORBA Medical GmbHSIC invent Deutschland GmbHTHOMMEN Medical Deutschland GmbH
Spon
sore
n
76
Der
Kon
gres
s auf
eine
n Blic
k
DEr 30. KonGrEss DEr DGI auf EInEn blIcK
tagungsortCCH-Congress Center HamburgAm Dammtor / Marseiller Straße20355 Hamburg
VeranstalterDGI – Deutsche Gesellschaft für Implantologie im Zahn-,Mund- und Kieferbereich e. V.
KongresspräsiDentPriv. Doz. Dr. Gerhard Iglhaut, Memmingen
Dgi-seKretariatDaniela WinkeRischkamp 37 F | 30659 HannoverFon: +49 511 537825 | Fax: +49 511 537828E-Mail: [email protected]
Kongressorganisation im auFtrag Des Dgi e.V. unD Veranstalter Der implant expo®
youvivo gmbHKarlstraße 60 | 80333 MünchenProjektverantwortliche: Edith LeitnerFon: +49 89 5505209-0 | Fax: +49 89 5505209-2E-Mail: [email protected]
er K
ongr
ess a
uf ei
nen B
lick
KongressbüroDas Kongressbüro befindet sich im Eingangsbereich des CCH – Congress Centers Hamburg, Erdgeschoss im Check-in Bereich(erreichbar ab 23.11.2016)Fon: +49 40 3569-5036 und -5037Fax: +49 40 3569-5400ÖffnungszeitenDonnerstag, 24.11.2016 10:00 – 18:00 UhrFreitag, 25.11.2016 07:30 – 18:00 UhrSamstag, 26.11.2016 08:00 – 18:00 Uhr
implant expo®
Die Implant expo® findet parallel zum 30. Kongress der DGI in der Halle H statt.ÖffnungszeitenFreitag, 25.11.2016 09:00 – 17:00 UhrSamstag, 26.11.2016 09:00 – 15:30 Uhr
Call For abstraCtsKurzvorträge und Posterpräsentationen können bis zum31.08.2016 eingereicht werden. Die Anmeldung ist nur online möglich (www.dginet.de/web/dgi/abstract-anmeldung). Per Post, Fax oder E-Mail eingereichte Abstracts können nicht berücksichtigt wer-den. Das Programmkomitee bewertet die anonymisierten Anmeldungen und informiert die Autoren schriftlich.
© D
avid
Kni
ppin
g
98
DO24|11
DO24|11
Der
Kon
gres
stag
auf e
inen
Blic
k
Wor
ksho
ps de
r Spo
nsor
en
Donnerstag24. november 2016
DEr KonGrEsstaG auf EInEn blIcK
10:00 – 13:00 Workshops der Goldsponsoren14:30 – 17:30 Workshops der Founding Goldsponsoren
© V
aler
iy V
elik
ov –
Foto
lia.c
om
worKsHops DEr sponsorEn
10:00 – 13:00 bego implant systemsOG 1 Saal 8 Implantologie im Team – Mit navigierter
Chirurgie zur perfekten Prothetik T. Bahr, Bremen
10:00 – 13:00 camlogOG 2 Saal D Hart- und Weichgewebsaugmentation in
der vertikalen Dimension – Grenzen und Regeln für eine erfolgreiche Rekonstruktion H. Terheyden, Kassel | M. Stimmelmayr, Cham
10:00 – 13:00 vitaclinicalOG 2 Saal F ceramic.implant: Die Zeit ist reif!
BegrüßungJ. Strub, Freiburg
Neue Erkenntnisse zu Risikokonstellationen für Implantat-Unverträglichkeit P. Thomas, München
ceramic.implant – mit Evidenz aus der Klinik W. Att, Freiburg | J. Fischer, Bad Säckingen
So reagieren die OsteoplastenB. Nebe, Rostock
Was kommt drauf? I. Sailer, Genf
ceramic.implant in der PraxisS. Schnutenhaus, Hilzingen
OG 1|2
1110
DO24|11
DO24|11
Wor
ksho
ps de
r Spo
nsor
en
Wor
ksho
ps de
r Spo
nsor
en
10:00 – 13:00 Zimmer biomet OG 2 Saal E Ein Frontzahn muss raus – was tun?
Eine interaktive Podiumsdiskussion mit C. Stappert, S. Fickl und Ihnen. Diskutieren Sie mit! C. Stappert, Zürich | S. Fickl, Würzburg
14:30 – 17:30 Dentsply sirona implantsOG 2 Saal D Moderator: K. A. Grötz, Wiesbaden
Von der minimal invasiven bis zur umfangreichen Knochenaugmentation: Wann, wie und warum?F. Khoury, Olsberg
Strategien zur Vermeidung von AugmentationenW. Wagner, Mainz
14:30 – 17:30 geistlich biomaterialsOG 2 Saal F Von der gesteuerten (GBR) zur individu-
alisierten Knochenregeneration (CBR) N.N. (Klinik für MKG-Chirurgie der Uni- versität Mainz) 75 Min. zzgl. Diskussion Konzepte zur Versorgung der infizierten Alveole – Verbesserung der Vorhersagbar- keit und Reproduzierbarkeit R. Roessler, Heidelberg 75 Min. zzgl. Diskussion
14:30 – 17:30 straumann OG 2 Saal E Implantologie 2016 – Moderne implanto-
logische Versorgungskonzepte
Frontzahnimplantate – The Art & The Science A. Happe, Münster
Chirurgie und Prothetik – Wie viel Planung braucht der Patient? B. Al-Nawas, Mainz S. Wentaschek, Mainz
OG 2OG 2
1312
FR25|11
FR25|11
Der
Kon
gres
stag
auf e
inen
Blic
k
freitag25. november 2016DEr KonGrEsstaG auf EInEn blIcK
08:00 – 18:00 Wissenschaftliches Programm 18:00 – 19:30 DGI Mitgliederversammlung (EG, Saal 4 )
Dgi nexte generation FestabenD
20:00 Uhr never stand still Location: Jensens Lagerhaus
raHmenprogramm am Freitag
Exklusiver StadtrundgangÖffentliche Hafenrundfahrt
Details zu den jeweiligen Rahmenprogrammen finden Sie ab Seite 59.
Plen
um
plEnum
08:00 – 08:30 Eröffnung durch den KongresspräsidentenG. Iglhaut, Memmingen
08:30 – 09:15 plenum Moderation: G. Iglhaut, Memmingen
08:30 – 09:15 Eröffnungsvortrag Erfolge und Misserfolge in der Implantologie W. Wagner, Mainz
EGsaal 3
Auftanken und Relaxen in der DGI Lounge
© D
avid
Kni
ppin
g
15
FR25|11
Foru
m P
raxi
s und
Wiss
ensc
haft
forum praxIs unD wIssEnscHaftenglische Vorträge werden simultan übersetzt
09:15 – 11:00 erfolgsfaktoren in der implantatchirurgieModeration: W. Wagner, Mainz | A. Happe, Münster
09:15 – 09:35 Erfolgsfaktor PatientenselektionH. Schliephake, Göttingen
09:35 – 09:55 Erfolgsfaktoren: Lappendesign und WundverschlussM. Hürzeler, München
09:55 – 10:15 Erfolgsfaktoren in der gesteuerten Knochenregeneration D. Buser, Bern
10:15 – 10:35 New Perspectives on Ridge Augmentation I. Urban, Budapest
10:35 – 11:00 Moderierte Diskussion
11:00 – 11:30 Pause und Besuch der Implant expo®
11:30 – 13:00 erfolgsfaktoren in der implantatprothetikModeration: G. Gómez-Román, Tübingen
F. Draenert, München
11:30 – 11:50 Verschrauben versus Zementieren: Gelten die alten Regeln noch?F. Beuer, Berlin
Folgen Sie der natürlichen Form
DENTSPLY IH GmbH · Steinzeugstraße 5068239 Mannheim · Telefon 0621 4302-006www.dentsplyimplants.de
Auc
h w
enn
die
Sym
bole
® o
der ™
nic
ht a
n al
len
Stel
len
ange
gebe
n w
erde
n, v
erzi
chte
t DEN
TSPL
Y Im
plan
ts n
icht
auf
sei
ne M
arke
nrec
hte.
326
7083
7-D
E-15
04 ©
201
5 D
ENTS
PLY
Impl
ants
. Alle
Rec
hte
vorb
ehal
ten
OsseoSpeed™ Pro� le EV –Einzigartiges Implantat für den schräg atrophierten Kieferkamm
Das OsseoSpeed Profi le EV ist so geformt, dass beim schräg atrophierten Kieferkamm der vorhandene Knochen effi zient genutzt werden kann.
• Ermöglicht einen 360 °-Knochenerhalt
• Hervorragende Weichgewebsästhetik
• Kann eine Augmentation vermeiden
• One-position-only: Alle ATLANTIS- und indexierten Komponenten lassen sich in nur einer Position einsetzen
Das OsseoSpeed Profi le EV-Implantat ist ein essenzieller Bestandteil des neuen ASTRA TECH Implant System™ EV und wird durch den einzigartigen ASTRA TECH Implant System BioManagement Complex unterstützt.
Weitere Informationen fi nden Sie unter www.jointheev.de
EGsaal 3
17
FR25|11
Foru
m P
raxi
s und
Wiss
ensc
haft
11:50 – 12:10 CAD/CAM als Erfolgsparameter in der Implantatprothetik P. Giertmühlen, Freiburg
12:10 – 12:30 Herausnehmbar oder festsitzend – Update ProthetikH.C. Lauer, Frankfurt
12:30 – 12:50 Festsitzende Implantatkonstruktionen – monolithisch oder verblendet? I. Sailer, Genf
12:50 – 13:05 Diskussion und Fragen per SMS
13:05 – 14:05 Mittagspause und Besuch der Implant expo®
14:05 – 15:55 lernen aus misserfolgen Moderation: D. Cardaropoli, Torino
H. Schliephake, Göttingen
14:05 – 14:25 How to Manage Soft Tissue Deficiencies G. Iglhaut, Memmingen
14:25 – 14:55 Key Factors in the Prevention of Peri- Implant DiseasesM. Sanz, Madrid
14:55 – 15:20 What Can We Learn from Complications in Sinus Floor Elevation? P. Valentini, Paris
15:20 – 15:40 What Can We Learn from Complications in the Esthetic Zone G. Zuchelli, Bologna
15:40 – 15:55 Diskussion und Fragen per SMSenglische Vorträge werden simultan übersetzt
15:55 – 16:25 Pause und Besuch der Implant expo®
20JAHRE
Geistlich Biomaterials Vertriebsgesellschaft mbH 76534 Baden-BadenTel. 07223 9624–[email protected]
20+30= 1000
20 JAHRE GEISTLICH BIO-GIDE®
30 JAHRE GEISTLICH BIO-OSS®
1000 STUDIEN
DEUTSCHLAND
Geistlich_JubilaeumAZ_DGI_2016_ 25.02.16 12:14 100x210mm
EGsaal 3
19
FR25|11
Foru
m P
raxi
s und
Wiss
ensc
haft
16:25 – 17:45 erfolgsfaktoren in der täglichen praxis – expertendiskussion
Moderation: K.-L. Ackermann, Filderstadt D. Weng, Starnberg
Der Fall: Augmentation B. Al-Nawas, Mainz
Der Fall: Ästhetische Zone O. Zuhr, München
Mein Fall zum Thema „Posteriore Zone“ S. Diemer, Meckenbeuren
Bewertung und Management medizinischer Komplikationen T. Reichert, Regensburg
Die perfekte Symbiose von Design, Material und Oberfläche – das Straumann® Bone Level Tapered Implantat:
ѹ Roxolid® Material – Reduziert die Invasivität mit kleineren Implantaten ѹ SLActive® Oberfläche – Entwickelt für maximalen Behandlungserfolg und
Vorhersagbarkeit ѹ Apikal konisch – Exzellente Primärstabilität selbst bei beeinträchtigten
Knochenverhältnissen ѹ CrossFit® Verbindung – Vereinfachte Handhabung, bekannt vom
Bone Level System
www.straumann.de/bltIn Kombination mit:
Straumann® Bone Level Tapered Implantat
Mehr als Primärstabilität. Der neue konische Standard.
BESUCHEN SIE UNSEREN WORKSHOP
und erfahren Sie mehr über die Indikationsbandbreite des Straumann® Bone Level Tapered (BLT) Implantat.
Donnerstag, 24.11.2016 von 14:30 Uhr – 17:30 Uhr
Referenten: Univ.-Prof. Dr. Dr. Bilal Al-Nawas, MainzPD Dr. Arndt Happe, MünsterDr. Stefan Wentaschek, M.Sc., Mainz
EGsaal 3
21
Foru
m W
issen
scha
ft
forum wIssEnscHaft
09:00 – 10:50 aktuelle entwicklungen: materialienModeration: R. Nölken, Lindau
R. Smeets, Hamburg
09:00 – 09:20 Sofortbelastung – Einzelzahn bis Full-ArchS. Harder, München
09:20 – 09:40 Ist allogen das neue autolog? K. Zwanzig, Bielefeld
09:40 – 10:00 Biomaterialien als Weichgewebeersatz D. Thoma, Zürich
10:00 – 10:20 Biopolymere und deren Optionen in der Implantologie F. Draenert, München
10:20 – 10:40 Prävention – eine Standortbestimmung S. Zimmer, Witten/Herdecke
10:40 – 10:50 Diskussion
10:50 – 11:20 Pause und Besuch der Implant expo®
EGsaal 4
FR25|11
C A D/C A M r e a d y
Warum 99 Euro günstiger sind als 59 Euro.iSy ist das preisWerte Qualitätssystem von CAMLOG. Es ist schlank, fl exibel und überzeugt in der Praxis mit einfacher Handhabung, effi zientem Workfl ow und einem unschlagbaren Preis-/Leistungsverhältnis. Die iSy All-in-Sets sind ein echtes Leistungsplus und enthalten viele Teile, die Sie sonst zukaufen müssten. Bei iSy ist mehr für Sie drin. Mehr Qualität. Mehr Service. Mehr Leistung. Entdecken Sie iSy und erfahren Sie, warum 99 Euro günstiger sind als 59 Euro. Telefon 07044 9445-100, www.isy-implant.de
Ihr Leistungsplus: iSy® All-in-Sets
+ Implantat+ Einpatienten-Formbohrer+ Implantatbasis+ Verschlusskappe+ Gingivaformer+ Multifunktionskappen + Preisgarantie bis 31.12.2017+ Exzellenter Service
99,– €zzgl. gesetzlicher MwSt.beim Kauf eines 4er-All-in-Sets
RZ_ISYC-15-005_AZ_Plus_nP_100x210.indd 1 25.02.16 17:42
23
FR25|11
Foru
m W
issen
scha
ft
11:20 – 13:30 aktuelle entwicklungen: Chirurgische techniken
Moderation: D. Thoma, Zürich S. Harder, München
11:20 – 11:40 Aktuelle Konzepte zur Sofortimplantation und Sofortversorgung R. Nölken, Lindau
11:40 – 12:00 Erfolgsfaktoren bei der Sinusboden- augmentation S. Kühl, Basel
12:00 – 12:20 Current Knowledge in Alveolar Ridge PreservationD. Cardaropoli, Turin
12:20 – 12:40 Flapless Extraction Socket Managment Techniques: Hard and Soft Tissue Conside-rations for Esthetic Implant Success G. Kotsakis, Minneapolis
12:40 – 13:00 Das periimplantär-restaurative Interface in der ästhetischen Zone A. Happe, Münster
13:00 – 13:20 Socket Shield: The New Era for Preserving Labial Plate of Bone M. Wagdy, Kairo
13:20 – 13:30 Diskussion
13:30 – 14:30 Mittagspause und Besuch der Implant expo®
EGsaal 4
2524
forum ImplantatprotHEtIK unD ZaHntEcHnIK
09:00 – 11:00 erfolgsfaktor material und therapiekonzept – teil 1
Moderation: M. Gollner, Bayreuth Ch. Hammächer, Aachen
09:00 – 09:25 Doppelkronentechnik – ein Begriff für unterschiedliche Verfahren. Eine Standortbestimmung A. Zöllner, Witten
09:25 – 09:50 Doppelkronen auf Zähnen und Implan-taten: Gold oder Nichtedelmetalle? Analog oder Digital? W. Weisser, Essingen
09:50 – 10:15 Herausnehmbare Prothetik mit kera-mischen Primärteilen auf Zähnen und Implantaten – Trend oder sicheres Therapiekonzept? C. Fischer, Frankfurt
10:15 – 10:40 Vollkeramische Versorgung: Implantate + Prothetik? W. Att, Freiburg
10:40 – 11:00 Diskussion
11:00 – 11:30 Pause und Besuch der Implant expo®
11:30 – 13:00 erfolgsfaktor material und therapiekonzept – teil 2
Moderation: C. Cacaci, München | St. Picha, Fürth
FR25|11
Foru
m Im
plan
tatp
roth
etik
und Z
ahnt
echn
ik
OG 1saal 8
FR25|11
OG 1saal 8
Service-Tel.: +49 (0) 2643 902000-0 · www.medentis.deMo.-Fr.: 7.30 bis 19 Uhr
DaS Impl anTaT-SySTem Der zukunfT.
59je ICX-ImplantatAlle Längen, alle Durchmesser*zzgl. MwSt.
26 27
11:30 – 12:10 Materialwahl bei festsitzenden implantat-getragenen Suprakonstruktionen U. Brodbeck, Zürich
12:10 – 12:50 Zementieren oder Verschrauben? – Neue prothetische Möglichkeiten bei implantat-getragenen BrückenkonstruktionenCh. Hammächer, Aachen | V. Weber, Aachen
12:50 – 13:00 Diskussion
13:00 – 14:30 Mittagspause und Besuch der Implant expo®
14:30 – 16:00 erfolgsfaktor technologie und innovation
Moderation: F. Beuer, Berlin | C. Fischer, Frankfurt
14:30 – 15:10 Digitale Zahnheilkunde: Was ist möglich – was macht Sinn? J. F. Güth, München
15:10 – 15:50 Meine Entscheidungskriterien für die tägliche Praxis – Für und Wider in der Auswahl von Material und Technologie G. Arnetzl, Graz
15:50 – 16:00 Diskussion
16:00 – 16:30 Pause und Besuch der Implant expo®
16:30 – 18:00 erfolgsfaktor ästhetik Moderation: J. F. Güth, München | A. Zöllner, Witten
16:30 – 17:10 Implantate in der ästhetischen Zone – Was ist wirklich wichtig? C. Cacaci, München
17:10 – 17:50 Ästhetische Suprakonstruktionen – Wel-che Parameter bestimmen das Ergebnis? M. Gollner, Bayreuth | St. Picha, Fürth
17:50 – 18:00 Diskussion
OG 1saal 8
FR25|11
Foru
m Im
plan
tatp
roth
etik
und Z
ahnt
echn
ik
Inno
vatio
nsfo
rum
FR25|11
EGsaal 6
InnoVatIonsforum
09:00 – 11:15 innovationsforum Moderation: I. Mihatovic, Düsseldorf N. Sahm, Duisburg
09:00 – 09:45 Eine neue schraubbare Spongiosa- Matrix – so gut wie der autologe Knochen? Klinische und präklinische Daten J. Becker, Düsseldorf
09:45 – 10:30 Keramikimplantate in der klinischen Bewährung – klinische und wissenschaft-liche Aspekte für den Einsatz im Praxisalltag M. Gahlert, München O. Prandtner, München
10:30 – 11:15 Fest – sauber – kosteneffizient. Präfabrizierte Primär- und Sekundär- kronen – die Lösung für totalen Zahnersatz M. Krebs, Alzey
Weichgewebeerhalt am Implantat- Abutment-Interface – eine FaktorenanalyseD. Weng, Starnberg
11:15 – 11:45 Pause und Besuch der Implant expo®
28
FR25|11
tIscHDEmonstratIonEn
13:00 – 15:00 implantologie für einsteigerModeration: N. Sahm, Duisburg | Ph. L. Keeve, Olsberg
Beherrschung von medizinischen Notfäl-len bei implantat-chirurgischen EingriffenT. Latz, Düsseldorf
Grundlagen der Implantatinsertion I. Mihatovic, Düsseldorf
Grundlagen der Sinusbodenelevation F. Hermann, Zug
Grundlagen der Implantatprothetik J.S. Kern, Aachen
15:00 – 15:30 Pause und Besuch der Implant expo®
15:30 – 17:00 meet the experts – implantologische praxiskonzepte
Thema: N.N. S. Schmidinger, Seefeld
Der zahnlose Kiefer: wann wie versorgen?G. Dohm, Ludwigshafen
Thema: N.N.R. Streckbein, Limburg
Sofortbelastung – Einzelzahn bis Full-Arch S. Harder, München
OG 1saal 7
STI Management of Dental and Oral Medicine Bismarckstraße 27 · 67059 Ludwigshafen Fon: +49(0)621 68124457 · [email protected]
Staatlich anerkannt · akkreditiert
DVT-Fachkundenachweis inklusive
MASTEROF SCIENCE
Implantologie undParodontaltherapie
Tisc
hdem
onst
ratio
nen
29
© D
avid
Kni
ppin
g
3130
FR25|11
Foru
m de
r Lan
desv
erbä
nde
FR25|11
Tisc
hdem
onst
ratio
nen
forum DEr lanDEsVErbänDE
14:30 – 15:30 Forum der landesverbände: praxisnahe periimplantitis-therapie – teil 1
Moderation: D. Edinger, Hamburg | S. Zlab, Soltau
14:30 – 14:45 BegrüßungD. Edinger, Hamburg G. Neumann, Langehagen
14:45 – 15:30 Antiinfektiöse Therapien bei der Periimplantitis R. Rößler, Köln
15:30 – 16:00 Periimplantitis-Therapie: Quo vadis? M. Rohnen, Kiel
16:00 – 16:30 Pause und Besuch der Implant expo®
16:30 – 18:00 Forum der landesverbände: praxisnahe periimplantitis-therapie – teil 2
Moderation: G. Neumann, Langenhagen J. Neumann, Hamburg
16:30 – 17:15 Chirurgische Therapie der PeriimplantitisS. Becher, Essen
17:15 – 18:00 Chirurgie bei periimplantären Infektionen – Kriterien für den differentialtherapeu-tischen EntscheidungsfindungsprozessM. Stiller, Berlin
EGsaal 6
© D
avid
Kni
ppin
g
33
postErpräsEntatIonEn
15:30 – 15:50 gemeinsame posterbegehung mit Diskussion am posterFoyer EG – vor Saal 3
FR25|11
EGFoyer saal 3
Post
erpr
äsen
tatio
nen
Curriculum ImplantologieContinuum ImplantologieMaster of Science-Studiume.Academy
DGI-Servicetelefon: +49 (0) 800 72 43 [email protected] | www.dgi-ev.de
Die DGI – das Netzwerk für Expertinnen
Meine Frau und ich haben heute sehr viel Spaß. Sie hat eine Fortbildung bei der DGI.
Auftanken und Relaxen in der DGI Lounge
© D
avid
Kni
ppin
g
3534
Der
Kon
gres
s auf
eine
n Blic
kSA26|11
SA26|11
samstag26. november 2016DEr KonGrEsstaG auf EInEn blIcK
08:30 – 16:20 Uhr Wissenschaftliches Programm16:30 Uhr Kongress-Ende
raHmenprogramm am samstag
ShoppingtourExklusive Führung bei Airbus inklusive A380
Details zu den jeweiligen Rahmenprogrammen finden Sie ab Seite 59.
forum KurZVorträGE
14:10 – 15:55 KurzvorträgeModeration: F. Herrmann, Zug | I. Mihatovic, Düsseldorf Die Details zu den Kurzvorträgen werden
im Hauptprogramm und unter www.dgi-kongress.de bekannt gegeben.
SA26|11
plEnum
08:30 – 09:00 plenum Moderation: P. Weigl, Frankfurt
08:30 – 09:00 Wissenschaftlicher und klinischer Erkenntnisgewinn 2016 St. Schulze-Mosgau, Jena
Plen
um
Auftanken und Relaxen in der DGI Lounge
EGsaal 3
EGsaal 4
© D
avid
Kni
ppin
g
37
SA26|11
Foru
m P
raxi
s und
Wiss
ensc
haft
forum praxIs unD wIssEnscHaft
09:00 – 11:05 Konzepte im Vergleich Moderation: B. Al-Nawas, Mainz | J. Wiltfang, Kiel
09:00 – 09:20 Die laterale Augmentation: Eigenknochen oder Knochenersatz? Konzept AF. Khoury, Olsberg
09:20 – 09:40 Die laterale Augmentation: Konzept B F. Schwarz, Düsseldorf
09:40 – 09:55 Voting und Diskussion
09:55 – 10:15 Die vertikale Augmentation: komplexe Rehabilitation – Konzept A N. Kübler, Düsseldorf
10:15 – 10:35 Die vertikale Augmentation – biologische Erfolgsparameter bei der komplexen Rehabilitation – Konzept B R. Sader, Frankfurt
10:35 – 11:05 Diskussion
11:05 – 11:10 ZZI-Preisverleihung
11:10 – 11:40 Pause und Besuch der Implant expo®
SA26|11
EGsaal 3
V : 99 € + MwSt pro e.Tutorial
249 € + MwSt pro e.Tutorial
Nutzungsdauer 24 Monate
des DGI Curriculums Implantologie: 480 € e.Tutorials
ab 2017)
Das neue e.Learning Portal der DGI → www.dgi-eacademy.de
→ Die perfekte Ergänzung zu den Präsenzkursen:
→ Lernen im eigenen Rhythmus und Tempo – unabhängig von Ort und Zeit
Mehr Informationen: T +49(0)800 72 43 483
umfangreiche Wissen führender Experten
38
SA26|11
39
Foru
m P
raxi
s und
Wiss
ensc
haft
SA26|11
Foru
m P
raxi
s und
Wiss
ensc
haft
11:40 – 13:50 ergebnisse der 2. Dgi leitlinienkonferenzModeration: K. A. Grötz, Wiesbaden
H. Terheyden, Kassel
11:40 – 12:00 Leitlinien im juristischen KontextT. Ratajczak, Köln
12:00 – 12:20 Behandlung periimplantärer Infektionen an Zahnimplantaten J. Becker, Düsseldorf
12:20 – 12:40 Zahnimplantatversorgungen bei multiplen Zahnnichtanlagen und SyndromenH. Terheyden, Kassel
12:40 – 13:00 Zahnimplantate bei Allgemeinerkran-kungen J. Wiltfang, Kiel
13:00 – 13:20 Zahnimplantate bei medikamentöser Behandlung mit Knochenantiresorptiva K. A. Grötz, Wiesbaden
13:20 – 13:50 Diskussion
13:50 – 14:50 Mittagspause und Besuch der Implant expo®
14:50 – 16:20 Das kontroverse thema: periimplantitis – Fremdkörperreaktion oder infektion?
Moderation: G. Iglhaut, Memmingen M. Schlee, Forchheim
14:50 – 15:00 Einführung in das Thema
15:00 – 15:30 Ergebnisse der DGI-StudieP. Thomas, München
15:30 – 16:00 Parodontitis und Periimplantitis – infektiöse Erkrankungen? T. Beikler, Düsseldorf
16:00 – 16:20 Diskussion
EGsaal 3
40
Foru
m Sp
ezia
liste
n
forum spEZIalIstEn
09:00 – 10:50 spezialistenforumModeration: N. N. | N. N.
09:00 – 09:20 Bestimmung der Vertikalen bei implantat-verankerten Totalrehabilitationen P. Weigl, Frankfurt
09:20 – 09:40 Implantat-Hardware – Eigenschaften, Möglichkeiten, Grenzen K. Nelson, Freiburg
09:40 – 10:00 Klinische Relevanz des Mikrospalts zwischen Implantat und Abutment D. Weng, Starnberg
10:00 – 10:20 Möglichkeiten zur dreidimensionalen Planung für kombiniert kieferortho-pädische und implantat-prothetische VersorgungenK.Becker, Düsseldorf
10:20 – 10:40 Einsatz von Visualisierungen in der Implan-tologie – Aufklärung im Spannungsfeld zwischen Information und Marketing D. Leisenberg, Steinau
10:40 – 10:50 Diskussion
10:50 – 11:20 Pause und Besuch der Implant expo®
SA26|11
forum nExte GEnEratIon
11:20 – 13:10 Dgi meets osteology Foundation – Wissenschaft trifft praxisalltag leitung: Dgi Komitee nexte generation & osteology expert Council
Moderation: F. Schwarz, Düsseldorf | K.-L. Ackermann, Filderstadt | I. Mihatovic, Düsseldorf Ch. Schmitt, Erlangen
11:20 – 11:30 Eröffnung der DGI/Osteology Session Introduction of Osteology Foundation F. Schwarz, Düsseldorf
11:30 – 11:55 Wissenschaft für die tägliche Praxis: Knochenmetabolismus R. Gruber, Wien
11:55 – 12:20 Wissenschaft für die tägliche Praxis: Chirurgische Faktoren für den Langzeit-erfolg von Implantaten D. Buser, Bern
12:20 – 12:45 Wissenschaft für die tägliche Praxis: Augmentative Verfahren B. Al-Nawas, Mainz
12:45 – 13:10 Interaktive Podiumsdiskussion: Was hat sich klinisch bewährt und welche Fragen muss die Wissenschaft noch beantworten?
SA26|11
Foru
m N
exte G
ener
atio
n
EGsaal 4
EGsaal 4
41
4342
forum assIstEnZ
09:00 – 10:30 Forum assistenz und betreuung teil 1Moderation: B. Hartmann, Münster | E. Reich, Biberach
09:00 – 09:45 Bewertungsportale und Social Media B. Hartmann, Münster
09:45 – 10:30 Die präventive Betreuung des Implantat-patienten E. Reich, Biberach
10:30 – 11:00 Pause und Besuch der Implant expo®
11:00 – 12:30 Forum assistenz und betreuung teil 2Moderation: E. Behrens, Kiel
11:00 – 12:30 Unter Strom und ständig online – Das Ge-hirn zwischen Reizflut und Multitasking V. Busch, Regensburg
12:30 – 13:30 Mittagspause und Besuch der Implant expo®
13:30 – 15:30 Forum assistenz und betreuung teil 3Moderation: E. Behrens, Kiel | A. Mehling, Hamburg
13:30 – 14:30 Die provisorische Implantatversorgung im PraxisteamP. Gehrke, Ludwigshafen
14:30 – 15:30 Anfragen von Krankenkassen und Beihilfestellen sowie ähnliche Widrig-keiten – professioneller Umgang mit ErstattungsschwierigkeitenA. Mehling, Hamburg
SA26|11
Foru
m P
raxi
s & W
issen
scha
ftE1raum 2
Foru
m A
ssist
enz
SA26|11
EGsaal 6
InternatIonale Fachmesse In der ImplantologIe 2016pa r a l l e l z u m 3 0 . K o n g r e s s d e r d g I
Veranstalter der Implant expo®
youvivo GmbH, Karlstraße 60, D-80333 München, www.youvivo.com
Besuchen Sie die Leitmesse für dentale Implantologie! online-registrierung unter: visit.implantexpo.com
InformIeren SIe SIch über neuIgkeIten und trendS rund um dIe dentale ImplantologIe!
25.-26. november 2016cch congress center hamburgAm Dammtor | Marseiller Straße | 20355 Hamburg
4544
forum aG KEramIK
09:15 – 16:00 Forum ag Keramik
09:15 – 09:30 Begrüßung/Einführung
09:30 – 10:15 Monolithisch oder verblendet? Aktuelle Konzepte in der festsitzenden Prothetik I. Sailer, Genf
10:15 – 10:45 Preisverleihung und Vorstellung des Forschungspreises und des Videopreises der AG Keramik 2015 B. Reiss, Malsch
10:45 – 11:15 Pause und Besuch der Implant expo®
11:15 – 12:00 Vollkeramischer Zahnersatz auf Implan-taten – zementierte und verschraubte Restaurationen Step by Step B. Votteler, Pfullingen
12:00 – 13:30 Pause und Besuch der Implant expo®
13:30 – 14:15 Vollkeramische Restaurationen in der im-plantologischen Schwerpunktpraxis – eine Entwicklung über 12 Jahre C. Cacaci, München
14:15 – 15:15 27 Jahre Vollkeramik in der Praxis – ein Konzept aus der Praxis – für die Praxis U. Brodbeck, Zürich
15:15 – 15:30 Abschlussdiskussion
15:30 – 16:00 mitgliederversammlung
SA26|11
Foru
m P
raxi
s & W
issen
scha
ftE1raum 2
Foru
m A
G Ke
ram
ik
SA26|11
OG 1saal 8
4746
Allg
emein
e Inf
orm
atio
nen
Allg
emein
e Inf
orm
atio
nen
iallGEmEInE InformatIonEn
anmelDungOnline: Schnell und einfach unter www.dgi-kongress.de oder per Fax mit dem Anmeldeformular auf der Um-schlag-Innenseite. Bitte beachten Sie, dass bei einer Fax-Anmeldung die Zahlung nur per Lastschrift möglich ist. Telefonische oder E-Mail-Anmeldungen können nicht berücksichtigt werden. Ab Montag, den 14.11.2016 ist die Anmeldung nur noch vor Ort möglich.
KongressgebüHren 1 bis einschließlich 27.06. 27.09. 26.11. Mitglieder DGI e.V. 498 € 598 € 718 € Nichtmitglieder 625 € 725€ 845 € AssistentInnen 2 (Mitglieder DGI e.V.) 278 € 318 € 358 € AssistentInnen 2 (Nichtmitglieder) 388 € 428 € 468 € Zahntechniker (Mitglieder DGI e.V.) 408 € 448 € 488 € Zahntechniker (Nichtmitglieder) 498 € 538 € 578 € Zahnmed. Fachangestellte (ZFA) 198 € 238 € 288€ Studierende Zahnmedizin/Medizin 3 95 € 95 € 95 € TN Abschlussprüfung Curriculum 4 360 € 360 € 360 €
Forum der Landesverbände 5 125€DGI Festabend Nexte Generation „Never stand still“ 6 144 €
1 umsatzsteuerfrei gemäß §4 Ziff. 22 UstG., die Gebühr beinhaltet den Besuch sämtlicher Foren und der Implant expo® sowie Kaffee- und Mittagsimbiss2 nur mit Bescheinigung des Arbeitgebers 3 nur mit gültigem Studentenausweis (Bitte Kopie beifügen) 4 beinhaltet nicht die Prüfungsgebühr, bitte gesondert anmelden5 umsatzsteuerfrei gemäß §4 Ziff. 22 UstG. Diese Eintrittskarte berechtigt ausschließlich zum Besuch des Forums der Landesverbände und der Implant expo®. Bei Buchung des DGI Kongresses ist die Teilnahme am Forum der Landesverbände inkludiert.6 Die Preise verstehen sich inkl. gesetzl. Umsatzsteuer.
Der Teilnehmer versichert, dass er das jeweilige Anmel-dekriterium zum Zeitpunkt der Anmeldung erfüllt. Die Mitgliedschaft im DGI e. V. beinhaltet nicht automatisch die Anmeldung zum Kongress. Die Kongressgebühren beinhalten die Bewirtung in den Kaffeepausen sowie die Mittagsbuffets. Die Buffets befinden sich im Bereich der Implant expo®, Halle H.
WorKsHops Der inDustrie 6
Die Workshops der Goldsponsoren und Founding Gold-sponsoren finden am Donnerstag, den 24.11.2016 eben-falls im Congress Center Hamburg statt. Kostenbeitrag pro Workshop: 30 €.Ihre Anmeldung sowie gegebenenfalls Rahmenprogramm-buchungen werden schriftlich bestätigt.
ZaHlungsmÖgliCHKeitenVor dem 30. Kongress der Dgi• SEPA-Lastschrift• VISA/MasterCard nur bei Online-BuchungVor ort• Bar • ec/Maestro-Card• VISA/MasterCard Schecks können nicht akzeptiert werden.
stornierungEine Stornierung der Anmeldung ist bis zum 27.09.2016kostenfrei möglich.Ab 28.09.2016 bis zum 24.11.2016 beträgt die Bearbei-tungsgebühr bei einer Stornierung 25% des Rechnungsbe-trages, mindestens jedoch 30 €. Bei Stornierungen ab dem 25.11.2016 ist die volle Teilnah-megebühr fällig.
Zugang Zum 30. Kongress Der DgiTeilnehmer, die sich bis Donnerstag, den 27.10.2016 für den gesamten Kongress vom 24.-26.11.2016 angemeldet und ihre Teilnahmegebühr entrichtet haben, erhalten ihre Ein-trittskarte und gebuchte Abendprogrammkarten vor dem Kongress per Post und haben direkten Zutritt zu den Vor-tragsräumen. Für Teilnehmer, die sich nach dem 27.10.2016 anmelden, liegen die Eintrittskarten vor Ort am Check-in zur Abholung bereit. Für Teilnehmer des Landesverbands-forums liegen die Karten ab Freitag, den 25.11.2016 am Check-in bereit.
49
Allg
emein
e Inf
orm
atio
nen
iZugang Zur implant expo®
Für Kongressteilnehmer/innen ist der Zugang zur Implant expo® kostenfrei. FortbilDungspunKte (gemäß DGI-DGZMK-BZÄK)Kongress: 16 FortbildungspunkteForum der landesverbände: 4 Fortbildungspunkte (bei Besuch des gesamten Kongresses sind diese bereits in den 16 Fortbildungspunkten enthalten)industrieworkshops: Die Teilnahmebestätigung für Indus-trieworkshops erhalten Sie direkt vom jeweiligen Anbieter. Die Workshops werden mit 3 oder 4 Fortbildungspunkten bewertet.
Kongressunterlagen unD teilnaHmebestätigungDie Kongressunterlagen erhalten Sie vor Ort an der Ein-gangskontrolle. Die Teilnahmebestätigung wird nach dem Kongress per E-Mail versandt. Teilnehmer, welche nur am 16. Keramik-Symposium teilnehmen, erhalten ihre Teilnah-mebestätigung von der AG Keramik.
Karten Für Das raHmenprogrammEine Teilnahme an den Rahmenveranstaltungen ist nur mit einer gültigen Eintrittskarte oder mit Zutrittsarmband möglich. Diese erhalten Sie direkt vom Anbieter des Rahmenprogrammes, Globetrotter Reisebüro GmbH. Im Falle eines Verlustes ist die Ausstellung von Ersatzkarten nicht möglich. www.dgi-kongress.de/rahmenprogramm
Karten abenDVeranstaltungEine Teilnahme an der Abendveranstaltung ist nur mit einer gültigen Eintrittskarte oder mit Zutrittsarmband möglich. Im Falle eines Verlustes ist die Ausstellung von Ersatzkarten nicht möglich.
mitglieDerVersammlungDie Mitgliederversammlung findet am Freitag, den 25.11.2016 von 18:00 bis 19:30 Uhr im Saal 4, EG statt.
» Überzeugende Ästhetik, perfekte Funktion «
Es lohnt sich für Sie, wirklich.Herausragende ästhetische Langzeitergebnisse. Das einzigartige hochkomplexe Mikro-Makro Gewinde fördert die dauerhafte Anlage-rung von Knochenzellen und garantiert hohe Primärstabilität.
Hohe Sicherheit „Made in Germany“ durch ein perfektes chirur-gisches Protokoll und die hochpräzise konische Implantat-Aufbau Verbindung. Nur eine Anschlussgeometrie bei 4 unterschiedlichen Implantatdurchmessern vereinfacht zudem das Arbeiten.
Optimierung Ihrer Wettbewerbsfähigkeit. Unsere Preise sind scharf kalkuliert. So erhöhen Sie Ihre Liquidität.
Willkommen bei Medentika.
MICROCONE®
Instradent GmbH Hammweg 8 76549 Hügelsheim
www.instradent.de
5150
i
Anre
ise
Anre
ise
anrEIsE
VeranstaltungsortCCH-Congress Center HamburgAm Dammtor/Marseiller Straße20355 Hamburg
anreise mit Dem pKWgps-eingabe: Marseiller Str. 1, 20335 Hamburga23 aus richtung nord-West: Am Dreieck HH-Nord auf die A7 Richtung Bremen, dann Ausfahrt HH-Volksparka7 aus richtung norden: Ausfahrt HH-Volksparka1 aus richtung nord-ost: Am Kreuz HH-Ost auf die A24 Richtung HH-Centrum, dann Ausfahrt HH-Horna24 aus richtung ost: Ausfahrt HH-Horna39/a255 aus richtung südost: Richtung neue Elbbrücken, dann Richtung HH-Centruma7 aus richtung süd: Am Horster Dreieck auf die A1, Richtung neue Elbbrücken/HH-Centruma1 aus richtung südwest: Am Buchholzer Dreieck Richtung Flensburg, dann auf A7 Ausfahrt HH-Volkspark
anreise mit Dem FlugZeugRund 60 Airlines verbinden Hamburg mit ca. 115 nationa-len und internationalen Zielen direkt. Der Hamburg Airport liegt im nördlichen Stadtteil Fuhlsbüttel.Das CCH – Congress Center Hamburg erreichen Sie mit der S-Bahn, die direkt vom Flughafen abfährt, in einer halben Stunde. Oder Sie nehmen sich ein Taxi. Bei guter Verkehrs-lage dauert die Fahrtzeit nur 20 Minuten.
anreise mit Der baHnMit dem InterCity-Bahnhof Dammtor unmittelbar vor der Tür, ist das CCH – Congress Center Hamburg direkt an das Fernbahnnetz der Deutschen Bahn und damit an das inter-nationale Streckennetz angeschlossen.Sollten Sie am Hamburger Hauptbahnhof ankommen, ha-ben Sie nur noch eine S-Bahnstation mit der S21 (Richtung Elbgaustraße) zum S-Bahnhof Dammtor zu fahren. Diese Fahrt dauert zwei Minuten. Der Fußweg vom Dammtor zum CCH beträgt lediglich zwei Minuten.
spezielles angebot der Db zum Festpreis für Hin- und rückfahrt von einem beliebigen Db-bahnhof: mit der bahn ab 99 € zum 30. Kongress der DgiMit dem Kooperationsangebot der youvivo GmbH und der Deutschen Bahn reisen Sie entspannt und komfortabel zum 30. Kongress der DGI. Der Preis für Ihr Veranstaltungsticket zur Hin- und Rückfahrt nach Hamburg beträgt:
1. Klasse 159 € 2. Klasse 99 €
Mehr Informationen finden Sie auf der Kongress-Website: www.dgi-kongress.de/anreise
anreise mit ÖFFentliCHen VerKeHrsmittelnBahnhöfe in Fußnähe: Direkt in der Nähe liegt der InterCity- und S-Bahnhof Dammtor. Auch die U-Bahnhöfe Stephans-platz (Oper/CCH) und Gänsemarkt liegen in bequemer Fußnähe und sind nur einen zehnminütigen Spaziergang durch die City und eine Parkanlage vom CCH entfernt.
s-bahn: S11, S21, S31 bis Dammtor (2 Min. Fußweg zum CCH)u-bahn: U1 bis Stephansplatz (3 Min. Fußweg zum CCH)U2 bis Messehallen (10 Min. Fußweg zum CCH)linienbusse: 109 bis Dammtor (2 Min. zum CCH)112 bis Stephansplatz (3 Min. zum CCH)metrobusse: 5 bis Dammtor (2 Min. Fußweg zum CCH)3 bis Feldstrasse (12 Min. Fußweg zum CCH)
Schnellbusse:34 bis Dammtor (2 Min. Fußweg zum CCH)35 bis Hamburg Messe/Eingang Ost (3 Min. Fußweg zum CCH)36 bis Stephansplatz (3 Min. Fußweg zum CCH)
Außen-alster
Binnen-alster
ParkPlanten un Blomen
Schröder-stiftstr. An der
Verbindungsbahn Bundesstr.
Tiergartenstr.
Lagerstr.
St. Petersburger Str.
Jungiusstr.
Marseiller Str.
Bei den
Kirchhöfen
Holstenglacis
Vor dem
Holstentor
Grabenstr.
Sieveking-platz
Valentinskamp
Jungfernstieg
Gänse-markt
Neu
er J
ungf
erns
tieg
Karo
linen
str.
Mes
sepl
atz
Rent
zelst
r.
Edmund-Siemers-Allee
Alsterglacis
KennedybrückeLombardsbrücke
Esplanade
Gorch-Fock-Wall
Gorch-Fock-Wall
Dam
mto
rstr.
Dam
mto
rdam
m
Holste
n-wall
Feldstr.
Mitt
elweg
Alst
eruf
er
Grindelallee
Rothenbaumchaussee
EinfahrtEntrance
Heinrich-Hertz-TurmHeinrich Hertz tower
Messehallen
Sternschanze
Stephansplatz
DammtorMesse- und KongressbahnhofFair- and Congress station
CCH
Radisson Blu Hotel
Heiligen-geistfeld
Parkhaus MesseTrade Fair Car Park
5352
iH
otelz
imm
er
Hot
elzim
mer
HotElZImmEr
Hotelzimmer können Sie nach Verfügbarkeit zu Sonder-konditionen in den folgenden Hotels buchen. Bitte geben Sie bei der Buchung das Stichwort „DGI“ an.
KongressHotel (0 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) radisson blu Hotel Hamburg**** marseillerstraße 2 | 20335 HamburgEZ 199 € | DZ 219 € Fon: + 49 240 350 20 | Fax: + 49 40 35 02 35 10E-Mail: [email protected]/radissonblu
Weitere Hotels (nach Entfernung vom Congress Center Hamburg)
(0,4 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg)grand elysée Hamburg *****Rothenbaumchaussee 10 | 20148 HamburgEZ 190 € | DZ 210 € Fon: +49 40 41 41 22 22 | Fax: +49 40 41 41 22 22E-Mail: [email protected]/grandelysee
(0,7 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg)interCityHotel Hamburg Dammtor***** St. Petersburger Str. 1 | 20335 HamburgEZ 189 € | DZ 209 € Fon: +49 40 600 01 41 40 | Fax: +49 40 600 01 42 00E-Mail: reservations.hamburg-dammtor@intercityhotel.comwww.dgi-kongress.de/intercity
(0,8 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg)baseler Hof****Esplanade 11 | 20354 HamburgEZ 134 € | DZ 164 € Fon: +49 40 35 90 69 17 | Fax: +49 40 34 37 77E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/baselerhof
(0,8 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg)mercure Hotel Hamburg mitte****Schröderstiftstraße 3 | 20146 HamburgEZ 130 € | DZ 150 € Fon: +49 40 450 69 29 14 | Fax: +49 40 450 69 29 40 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/mercure
(0,9 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg)Hotel side Hamburg*****Drehbahn 49 | 20354 HamburgEZ 200 € | DZ 225 € Fon: +49 40 30 99 95 41 | Fax: +49 40 30 99 93 99E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/side
(1,0 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg)Hamburg marriott Hotel*****ABC-Straße 52 | 20354 HamburgEZ 199 € | DZ 219 € Fon: +49 40 35 05 17 00 | Fax: +49 40 35 05 18 22E-Mail: [email protected]/marriott
(1,2 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg)mövenpick Hotel Hamburg****Sternschanze 6 | 20357 HamburgEZ 169 € | DZ 189 € Fon: +49 40 33 44 11 33 20 | Fax: +49 40 33 44 11 33 29E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/moevenpick
(1,3 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg)nH Hamburg City*****Feldstraße 53-58 | 20357 HamburgEZ 173 €Fon: +49 40 43 23 20 | Fax: +49 40 43 23 21 00E-Mail: [email protected]/nh
5554
i
Hot
elzim
mer
Hot
elzim
mer
(1,3 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg)renaissance Hamburg Hotel*****Große Bleichen | 40474 HamburgEZ 199 € | DZ 219 € Fon: +49 40 35 05 16 99 | Fax: +49 40 35 05 18 22E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/renaissance
(1,5 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg)barceló Hamburg ****Ferdinandstrasse 15 | 20095 HamburgEZ 169 € | DZ 189 €Fon: +49 40 226 36 21 06 | Fax: +49 40 226 36 29 99E-Mail: [email protected]/barcelo
(1,5 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg)Hotel atlantic Kempinski Hamburg*****An der Alster 72-79 | 20099 HamburgEZ 209 € | DZ 239 €Fon: +49 40 288 88 17 | Fax: +49 40 280 19 86E-Mail: [email protected]/atlantic
(1,6 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg)Hotel sofitel Hamburg alter Wall***** Alter Wall 40 | 20457 HamburgEZ 195 € | DZ 215 €Fon: +49 40 369 50 22 22 | Fax: +49 40 369 50 10 00E-Mail: [email protected]/sofitel
(1,6 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg)interCityHotel Hamburg-Hauptbahnhof**** Glockengießerwall 14/15 | 20095 HamburgEZ 150 € | DZ 181 €Fon: +49 40 24 87 00 | Fax: +49 40 24 87 01 11E-Mail: reservations@hamburg-hauptbahnhof.intercityhotel.dewww.dgi-kongress.de/intercityhb
(1,7 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg)nH Hamburg mitte / norge***** Schäferkampsallee 49 | 20357 HamburgEZ 114 €Fon: +49 40 44 11 50 | Fax: +49 40 44 11 55 77E-Mail: [email protected]/nhmitte
(1,7 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg)steigenberger Hotel Hamburg****Heiligengeistbrücke 4 | 20459 HamburgEZ 204-224 € | DZ 224-245 €Fon: +49 40 36 80 61 80 | Fax: +49 40 36 80 67 75E-Mail: [email protected]/steigenberger
(1,8 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg)le méridien Hamburg*****An der Alster 52-56 | 20099 HamburgEZ 189 € | DZ 219 €Fon: +49 40 210 00 | Fax: +49 40 21 00 11 11www.dgi-kongress.de/meridien
(2,6 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg)best Western plus Hotel st. raphael****Adenauerallee 41 | 20097 HamburgEZ 118 € | DZ 154 €Fon: +49 40 24 82 00 | Fax: +49 40 24 82 03 33E-Mail: [email protected]/bestwestern
(3,2 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg)Mercure Hamburg City ****Amsinckstraße 53 | 20097 HamburgEZ 159 € | DZ 179 €Fon: +49 40 23 63 87 00 | Fax: +49 40 23 63 81 45E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/mercurecity
5756
Allg
emein
e Inf
orm
atio
nen
i
Info
rmat
ione
n für
Ref
eren
ten
InformatIonEn für rEfErEntEn
meDienannaHmeEingangsbereich CCH – Nähe Hotelübergang Saal 18 – MedienannahmeÖffnungszeitenDonnerstag, 24.11.2016 15:00 – 18:00 UhrFreitag, 25.11.2016 07:30 – 18:00 UhrSamstag, 26.11.2016 07:30 – 17:00 Uhr
reFerenten loungeEingangsbereich hinter Saal 6
projeKtionDie Projektion der Präsentationen erfolgt ausschließlich über Beamer (Format 16:9). Eine Projektion vom eigenen Laptop ist nicht möglich.Mehr Informationen finden Sie auf der Kongress-Website: www.dgi-kongress.de und Sie erhalten diese auch geson-dert per E-Mail ca. 6 Wochen vor Veranstaltung.
posterausstellung unD -präsentationDie Posterausstellung befindet sich im Erdgeschoss im Foyer vor Saal 3, Congress Center Hamburg.Postermaße: max. Breite 90 cm x max. Höhe 150 cmAm Freitag, 25.11.2016 von 15:30 – 15:50 Uhr begutachtet die Jury die Poster, wobei der jeweilige Posterverfasser eine kurze Erklärung über Ziel und Inhalt seiner Arbeit abgibt und für Fragen am Poster zur Verfügung steht.anbringen der posterDonnerstag, 24.11.2016 14:00 – 18:00 Uhrabnehmen der poster Samstag, 26.11.2016 16:30 – 18:00 UhrMehr Informationen finden Sie auf der Kongress-Website: www.dgi-kongress.de.
(3,2 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg)Hotel novotel Hamburg City alster **** Lübeckerstraße 3 | 22087 HamburgEZ 159 €Fon: +49 40 39 19 02 71 | Fax: +49 40 39 19 01 90E-Mail: [email protected]/novotel
(4,0 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg)interCityHotel Hamburg-altona***Paul-Nevermann-Platz 17 | 22765 HamburgEZ 155-165 € | DZ 185-195 €Fon: +49 40 38 03 49 11 | Fax: +49 40 38 03 49 99E-Mail: [email protected]/intercityaltona
HaFtungDie Veranstalter/Organisatoren treten in jedem Fall nur als Vermittler auf und haften nicht für Verluste, Unfälleoder Schäden an Personen oder Sachen gleich welchen Ursprungs. Die Haftung der mit Fahrten beauftragtenUnternehmen bleibt davon unberührt. An allen Ausflügen, Besichtigungen usw. beteiligen sich die Teilnehmer undTeilnehmerinnen auf eigene Gefahr. Mündliche Nebenab-sprachen sind ohne schriftliche Form unverbindlich.
DisClaimer (stanD 20.03.2016)Die Beiträge auf dem Kongress stellen die Meinung der Au-toren dar. Haftungsansprüche gegen die veranstaltenden Gesellschaften, welche durch die Nutzung oder Nicht-Nutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter oder unvollständiger Informationen verursacht werden, sind grundsätzlich ausgeschlossen.Für Programmänderungen, Änderungen von Referenten und Verschiebungen oder Ausfall von Veranstaltungenkann keine Gewähr seitens Herausgeber und Organisation übernommen werden.
© D
avid
Kni
ppin
g
5958
Rahm
enpr
ogra
mm
SA26 |11
FR25|11
übErsIcHtraHmEnproGramm
raHmenprogramm Freitag
Exklusiver StadtrundgangÖffentliche Hafenrundfahrt
raHmenprogramm samstag
ShoppingtourExklusive Führung bei Airbus inklusive A380
Buchen Sie Ihr Rahmenprogramm über unseren Partner un-ter www.dgi-kongress.de/rahmenprogramm und erleben Sie eine exklusive Stadtrundfahrt, eine Shoppingtour, eine Hafenrundfahrt oder eine exklusive Führung bei Airbus inkl. A380!
Für die Durchführung der Rahmenprogramme ist eine Mindestanzahl von Teilnehmern notwendig. Sollte diese nicht erreicht sein, behält sich der Organisator vor, das Programm zu stornieren.
Bei einer Stornierung durch den Teilnehmer vor dem 10.11.2016 fallen 10 € Stornogebühren an, danach ist die volle Teilnahmegebühr fällig.
Kongresspreise unD ausZeiCHnungenFür ausgewählte Vorträge zum Hauptthema und eine ausgewählte Posterpräsentation werden Kongresspreise im Wert von jeweils 500 € vergeben. Folgende Kongresspreise werden vergeben:
• Preis für den besten Vortrag: Forum Wissenschaft• Preis für den besten Vortrag: Forum Praxis & Wissenschaft • Preis für die beste Posterpräsentation
impressum Herausgeber: Deutsche Gesellschaft für Implantologie e. V. Gestaltung und Layout: zellfusion Agentur für Kommunikation und Design GmbH Tumblingerstraße 32 · 80337 München · [email protected] Konzept und Redaktion: youvivo GmbH · Karlstraße 60 · D-80333 München · [email protected] der DGI · ProScience Communications – Die Agentur für Wissenschaftskommunikation GmbHBarbara Ritzert · Andechser Weg 17 · 82343 Pöcking [email protected]
Wilhelmstraße 6565582 Diez
Ihr Partner zwischen der Dentalbranche und Ihrer Praxis
Wir freuen uns auf Sie! Rufen Sie uns an. Tel. 06432-98809-0
Ihre Vorteile als IGfZ-Mitglied
Vereinbarte MindestkonditionenGeprüfte RechtssicherheitAbrechnung Ihrer Dentaleinkäufe
Verlängertes ZahlungszielVereinfachte VerwaltungZusätzliche Altersversorgung
6160
Rahm
enpr
ogra
mm
Rahm
enpr
ogra
mm
ExKlusIVEr staDtrunDGanG
Bei dieser exklusiven Führung erleben Sie Hamburg von seinen schönsten Seiten. Auf dieser zweistündigen Tour werden Ihnen interessante Geschichten von und über Hamburg erzählt. Natürlich bietet Hamburg viele span-nende Facetten, die Ihnen nicht alle näher gebracht werden können. Jedoch sehen Sie auch hier viele Attraktionen, die verborgen in kleinen Seitenstraßen zu finden sind. Nach dieser Führung sehen Sie Hamburg definitiv mit anderen Augen.
termine Freitag, 25.11.2016 14:30 – 16:30 Uhrsprache deutschprogrammart Führungpreis/teilnehmer* 19 €treffpunkt 15 Minuten vor Beginn der Stadrundfahrt:
Lessing Denkmal Gänsemarkt Gänsemarkt 21-23
Hinweis bitte bringen sie ihren Voucher mit!
*zzgl. eventuell anfallender Zahlungsgebühren.Bei einer Stornierung durch den Teilnehmer vor dem 10.11.2016 fallen 10 € Stornogebühren an, danach ist die volle Teilnahmegebühr fällig.
FR25|11
FR25|11
ÖffEntlIcHE HafEnrunDfaHrt
Ein Besuch der Hansestadt Hamburg ist ohne eine Rund-fahrt durch den Welthafen undenkbar. Je nach Tide und Tagesaktualität können Sie in Hamburg auf den Barkassen und Fahrgastschiffen Folgendes erleben: die historische Speicherstadt mit ihren Fleeten, die neue Hafencity, die Hamburger Elbbrücken, Schleusen und Containertermi-nals, die großen Docks von Blohm + Voss, die Köhlbrand-brücke und vieles mehr. Die Besichtigung der Speicherstadt ist vom Wasserstand abhängig. Bei Hoch- und Niedrigwas-serständen ist das Durchfahren der Fleete nicht möglich.
termin Freitag, 25.11.2016 12:00 – 13:00 Uhrsprache deutschprogrammart Führungpreis/teilnehmer* 29 €treffpunkt 15 Minuten vor Beginn der Tour: Landungsbrücken Hauptgebäude Büro von Barkassen-Meyer, Torbogen Brücke 6Hinweis bitte bringen sie ihren Voucher mit!
*zzgl. eventuell anfallender Zahlungsgebühren.Bei einer Stornierung durch den Teilnehmer vor dem 10.11.2016 fallen 10 € Stornogebühren an, danach ist die volle Teilnahmegebühr fällig.
© G
lobe
trot
ter R
eise
büro
Gm
bH
© G
lobe
trot
ter R
eise
büro
Gm
bH
6362
Rahm
enpr
ogra
mm
Rahm
enpr
ogra
mm
sHoppInGtour Diese Führung wird ein hübscher Spaziergang durch die Einkaufspassagen Hamburgs, ein nettes Pläuschchen über die Modegeschäfte mit ein wenig Background über die Stadtgeschichte, besondere Häuser, Leute und vieles mehr. Darüber hinaus werden Ihnen einzelne Boutiquen vorgestellt und erzählt, was genau das besondere daran ist. Lassen Sie sich von Hamburgs großer Einkaufsvielfalt überraschen.
termin Samstag, 26.11.2016 10:00 – 12:00 Uhrsprache deutschprogrammart Führungpreis/teilnehmer* 19 €treffpunkt 15 Minuten vor Beginn der Führung : Lessing Denkmal Gänsemarkt Gänsemarkt 21-23Hinweis bitte bringen sie ihren Voucher mit!
*zzgl. eventuell anfallender Zahlungsgebühren.Bei einer Stornierung durch den Teilnehmer vor dem 10.11.2016 fallen 10 € Stornogebühren an, danach ist die volle Teilnahmegebühr fällig.
SA26|11
ExKlusIVE füHrunG bEI aIrbus InKl. a380 Bei der 2,5 stündigen Airbus-Führung blicken Sie hinter die Kulissen. Ihre Führung startet mit einem Rundgang und Film im Besucherpavillon. Im Anschluss erfolgt der Werksrund-gang zu Fuß durch die Teile der Strukturmontage und die Endmontage A318/A319/A320/A321. Danach beginnt die Rundfahrt um den A380 Bereich mit Besichtigung der Strukturmontage und Ausstattungshalle des A380.
termin Samstag, 26.11.2016 12:50 – 15:20 Uhrsprache deutschprogrammart Führungpreis/teilnehmer* 39 €treffpunkt 15 Minuten vor Beginn der Führung: Globetrotter Werksführungen Kreetslag 7Hinweis bitte bringen sie ihren Voucher mit!
*zzgl. eventuell anfallender Zahlungsgebühren.Bei einer Stornierung durch den Teilnehmer vor dem 10.11.2016 fallen 10 € Stornogebühren an, danach ist die volle Teilnahmegebühr fällig.
SA26|11
© G
lobe
trot
ter R
eise
büro
Gm
bH
© A
irbus
6564
Sehe
nsw
ürdi
gkeit
en in
Ham
burg
City
info
Ham
burg
cItyInfo HamburG
Mondän oder alternativ, international oder beschaulich, ehrlich bodenständig, maritim oder rockig? In Hamburg muss sich niemand für nur einen Lebensstil entscheiden. Von pulsierender Urbanität bis hin zum ländlichen Idyll ist in den insgesamt 103 Stadtteilen der Hansestadt jede Atmo-sphäre zu finden, die man von einer lebendigen, modernen Metropole erwartet.Mit über 1,7 Millionen Einwohnern ist Hamburg nach Berlin die zweitgrößte Stadt Deutschlands. Mehr als 30 Prozent der Hamburger haben einen so genannten Migrationshin-tergrund. Die kulturelle Vielfalt der Hansestadt hat Traditi-on, denn über den Hafen kamen von jeher Einwanderer aus aller Welt in die Stadt. Je nachdem, wo sie sich niederlassen, bestimmen sie den kulturellen Alltag des Stadtviertels mit.Hamburg ist geprägt durch die Flüsse Alster und Elbe – eine Reise entlang ihrer Ufer offenbart die kontrastreichen Facetten der Stadt. Die Elbe durchzieht die Stadt von Osten nach Westen, lässt dabei Industrie- und Gewerbe-Areale sowie Wohnsiedlungen hinter sich, trifft im Zentrum auf Hafenatmosphäre, moderne Architektur, Kiez und Kultur, um anschließend von Deichen und Stränden, Parks und Obstplantagen begleitet gen Nordseemündung weiter zu fließen. Dagegen fließt die Alster vom Norden Hamburgs durch das beschauliche Poppenbüttel in Richtung Süden, vorbei an unprätentiösen und ruhigen Wohnvierteln wie Lokstedt und Alsterdorf, später an gehobenen Gegenden wie Eppendorf, Rotherbaum und Harvestehude, um schließlich mitten in der prunkvollen City in die Elbe zu münden.Sozial gesehen ist die Hansestadt Hamburg mit rund 40.000 Millionären eine der reichsten Städte Deutschlands. Aus-druck dieses Wohlstands sind prächtige Villenviertel wie
Harvestehude oder Blankenese, die imposanten Kontor-häuser und mondänen Einkaufsstraßen in der Innenstadt sowie die funkelnden Appartments und Prestigebauten der HafenCity. Doch das luxuriöse Hamburg konkurriert beim Besucher mit zahlreichen Kiezen wie dem Schanzenviertel oder St. Pauli, die durch Hafen- und Industriehandwerker und ein lebendiges, multikulturelles Straßenleben geprägt sind. Hier werden die urbanen Trends entwickelt und ge-lebt, die es später in die Medien schaffen.
sEHEnswürDIGKEItEn
elbpHilHarmonieam Kaiserkai, 20457 Hamburg
Hamburger FisCHmarKtgroße elbstraße 9, 22767 Hamburg
panoptiKumspielbudenplatz 3, 20359 HamburgÖffnungszeiten: mo – Fr & so 11 – 21 uhr, sa 11 – 24 uhr
st. miCHaelis – HauptKirCHeenglische planke 1, 20459 Hamburg
Cap san Diegomuseum tägliCH 10 – 18 uHrliegeplatz überseebrücke, 20459 Hamburg
speiCHerstaDt unD HaFenCity am sandtorkai 36, 20457 Hamburg
Die reeperbaHnreeperbahn, 20359 Hamburg
Die alsterarKaDenalsterarkaden 10, 20354 Hamburg
Weitere inFormationenHamburg information am HauptbahnhofU/S-Bahn Hauptbahnhof/Hauptausgang KirchenalleeÖffnungszeiten: Mo – Sa von 09:00 Uhr – 19:00 UhrSonn- und Feiertags von 10:00 Uhr – 18:00 UhrService – Hotline: 040-300 51 701Mo – Sa von 09:00 Uhr – 19:00 Uhr
© Jo
erg M
odro
w
Nam
e:
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__Vo
rnam
e: _
____
____
____
____
____
____
Tite
l/Mas
terg
rade
: ___
____
____
____
____
____
_
Mitg
lieds
-Num
mer
(fal
ls v
orha
nden
): __
____
____
____
____
____
____
__Fi
rma/
Prax
is:
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
_
Stra
ße: _
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
PLZ
: __
____
_ O
rt:
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
___
Tele
fon:
___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
_ T
elef
ax: _
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
E-M
ail:
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
@ _
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
Kong
ress
gebü
hr 1 (p
ro F
orm
ular
nur
ein
en T
eiln
ehm
er a
nmel
den)
bi
s 27
.06.
16
bis
27.0
9.16
bi
s 26
.11.1
6
Mitg
liede
r DGI
e. V
. �
49
8,- E
UR
�
598,
- EUR
�
71
8,- E
URN
icht
mitg
liede
r �
62
5,- E
UR
�
725,
- EUR
�
84
5,- E
URAs
sist
entIn
nen
2 (Mitg
liede
r DGI
e. V
.) �
27
8,- E
UR
�
318,
- EUR
�
35
8,- E
URAs
sist
entIn
nen
2 (Nic
htm
itglie
der)
�
388,
- EUR
�
42
8,- E
UR
�
468,
- EUR
Zahn
tech
nike
rInne
n (M
itglie
der D
GI e
. V.)
�
408,
- EUR
�
44
8,- E
UR
�
488,
- EUR
Zahn
tech
nike
rInne
n (N
icht
mitg
liede
r) �
49
8,- E
UR
�
538,
- EUR
�
57
8,- E
URZa
hnm
ed. F
acha
nges
tellt
e (Z
FA)
�
198,
- EUR
�
23
8,- E
UR
�
288,
- EUR
Stud
iere
nde
der Z
ahnm
edizi
n un
d M
edizi
n 3
�
95,
- EU
R
�
95,
- EUR
�
9
5,- E
URTe
ilneh
mer
Abs
chlu
sspr
üfun
g Cu
rricu
lum
DGI
4 �
36
0,- E
UR
�
360,
- EUR
�
36
0,- E
UR
1 um
satz
steu
erfre
i gem
äß §
4 Zi
ff. 2
2 Us
tG.,
die
Gebü
hr b
einh
alte
t den
Bes
uch
säm
tlich
er F
oren
und
der
Impl
ant e
xpo®
sow
ie K
affe
e- u
nd M
ittag
sim
biss
2 nur
mit
Besc
hein
igun
g de
s Ar
beitg
eber
s
3 nur
mit
gülti
gem
Stu
dent
enau
swei
s (B
itte
Kopi
e be
ifüge
n)
4 bei
nhal
tet n
icht
die
Prü
fung
sgeb
ühr,
bitte
ges
onde
rt an
mel
den
Don
ners
tag,
24.
11.2
016
Indu
stri
e W
orks
hops
Gol
dspo
nsor
en (n
ur 1
Wor
ksho
p au
swäh
len)
Kos
tenb
eitra
g / W
orks
hop
30,
- EU
R 5
Sum
me
2 __
____
_EUR
10
:00
- 13:
00
� B
EGO
Impl
ant S
yste
ms
�
Cam
log
�
vita
clin
ical
�
ZIm
mEr
BIO
mET
Indu
stri
e W
orks
hops
Fou
ndin
g Go
ldsp
onso
ren (
nur 1
Wor
ksho
p au
swäh
len)
Kos
tenb
eitra
g / W
orks
hop
30,
- EU
R 5
Sum
me
3 __
____
_EUR
14
:30
- 17:
30
� D
ents
ply
Siro
na Im
plan
ts
� G
eist
lich
�
Stra
uman
n
Frei
tag,
25.
11.2
016
� F
esta
bend
Nex
te G
ener
atio
n „N
ever
sta
nd s
till“
(ab
20:0
0) _
___
Pe
rson
en zu
je
144,
- EU
R 5 (b
egre
nzte
s Ka
rtenk
ontin
gent
)
Su
mm
e 4
____
___E
UR
5 inkl
. ges
etzt
l. Us
t.
Rahm
enpr
ogra
mm
Bu
chen
Sie
Ihr r
ahm
enpr
ogra
mm
übe
r uns
eren
Par
tner
unt
er w
ww
.dgi
-kon
gres
s.de
/rah
men
prog
ram
m u
nd e
rlebe
n Si
e
eine
exk
lusi
ve S
tadt
rund
fahr
t, ei
ne S
hopp
ingt
our,
eine
Haf
enru
ndfa
hrt o
der e
ine
exkl
usiv
e Fü
hrun
g be
i Airb
us in
kl. A
380!
Zahl
ungs
art
Gläu
bige
r-lde
ndifi
katio
nsnu
mm
er: D
E922
2220
0000
0217
87 /
Man
dats
refe
renz
ent
spric
ht d
er R
echn
ungs
num
mer
zu d
iese
r Bes
tellu
ng
Ich
erm
ächt
ige/
Wir
erm
ächt
igen
den
Zah
lung
sem
pfän
ger y
ouvi
vo G
mbH
, Zah
lung
en v
on m
eine
m/u
nser
em K
onto
mitt
els
Last
schr
ift e
inzu
ziehe
n.
Zugl
eich
wei
se ic
h m
ein/
wei
sen
wir
unse
r Kre
ditin
stitu
t an,
die
vom
Zah
lung
sem
pfän
ger y
ouvi
vo G
mbH
auf
mei
n/un
ser K
onto
gez
ogen
en L
asts
chrif
ten
einz
ulös
en.
Kont
oinh
aber
___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
Ban
k _
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
IBAN
BIC
/ SW
IFT-
Cod
e
Die
Beza
hlun
g m
it Kr
editk
arte
ist f
ür S
ie b
ei e
iner
Onl
ine-
Buch
ung
auf w
ww
.dgi
-kon
gres
s.de
mög
lich.
Bei
ein
er A
nmel
dung
per
Fax
kön
nen
wir
aus
Sich
erhe
itsgr
ünde
n (P
rüfz
iffer
auf
der
Ka
rtenr
ücks
eite
mus
s zw
inge
nd e
inge
gebe
n w
erde
n) le
ider
kei
ne K
redi
tkar
tenz
ahlu
ng a
kzep
tiere
n.
Ihre
Kon
gres
s-An
mel
dung
sow
ie g
egeb
enen
falls
Rah
men
prog
ram
mbu
chun
gen
wer
den
schr
iftlic
h be
stät
igt.
Beac
hten
Sie
bitt
e un
sere
allg
emei
nen
Bedi
ngun
gen
zur T
eiln
ahm
e (A
GB) u
nter
ww
w.y
ouvi
vo.c
om. H
ierm
it w
ird d
as E
inve
rstä
ndni
s er
klär
t, da
ss d
ie A
ngab
en d
es A
nmel
defo
rmul
ars
zum
Zw
ecke
der
Org
anis
atio
n de
r Ver
anst
altu
ng s
owie
für Z
wec
ke d
er W
erbu
ng o
der d
er M
arkt
- und
Mei
nung
sfor
schu
ng e
rhob
en, g
enut
zt, v
erar
beite
t und
ver
öffe
ntlic
ht w
erde
n dü
rfen,
z. B
. im
Rah
men
ein
er
Teiln
ehm
erlis
te u
nd d
em B
esuc
herd
aten
serv
ice
zur I
mpl
ant e
xpo®
. Unt
er w
ww
.dgi
-kon
gres
s.de
sin
d ev
entu
elle
Pro
gram
män
deru
ngen
und
wei
tere
Info
rmat
ione
n er
hältl
ich.
Die
Anm
eldu
ng m
it di
esem
For
mul
ar is
t bis
zum
14.
11.2
016
mög
lich,
dan
ach
nur n
och
vor O
rt. E
s w
ird d
arau
f hin
gew
iese
n, d
ass
im R
ahm
en d
er g
eset
zlich
en R
egel
unge
n un
d m
it de
m h
ierm
it er
klär
ten
Einv
erst
ändn
is a
n al
len
mit
dies
er B
uchu
ng im
Zus
amm
enha
ng s
tehe
nden
Pro
gram
mpu
nkte
n Fi
lm-,
Foto
- sow
ie To
nauf
nahm
en
durc
hgef
ührt
wer
den
könn
en. D
iese
kön
nen
zur B
eric
hter
stat
tung
ein
schl
ießl
ich
z.B. B
ilder
gale
rien,
Rüc
kblic
ke, I
llust
ratio
nen,
insb
eson
dere
im D
GIN
ET,
Impl
ant e
xpo®
, zei
tlich
sow
ie ö
rtlic
h un
begr
enzt
und
une
ntge
ltlic
h vo
m V
eran
stal
ter s
owie
de
r you
vivo
Gm
bH v
erar
beite
t, ge
nutz
t, ve
rwer
tet s
owie
ver
öffe
ntlic
ht w
erde
n. E
ine
Stor
nier
ung
der A
nmel
dung
ist b
is 2
7.09
.201
6 ko
sten
frei m
öglic
h. V
om 2
8.09
.201
6 - 2
4.11
.201
6 be
trägt
die
Bea
rbei
tung
sgeb
ühr b
ei e
iner
Sto
rnie
rung
25%
des
Re
chnu
ngsb
etra
gs, m
inde
sten
s je
doch
30
EUR.
Bei
Sto
rnie
rung
ab
dem
25.
11.2
016
erfo
lgt k
eine
Ref
undi
erun
g de
r Tei
lneh
mer
gebü
hren
.
Ort/
Datu
m
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
___
Unt
ersc
hrift
___
____
____
____
____
____
____
____
____
_
Wie
sin
d Si
e au
f den
Kon
gres
s au
fmer
ksam
gew
orde
n?
� E
inla
dung
via
E-M
ail
�
Ein
ladu
ng p
er P
ost
� ü
ber K
olle
gen
�
Anz
eige
� In
tern
et
�
Son
stig
e A
nm
eld
un
g u
nd
Ho
telb
uc
hu
ng
au
ch
on
lin
e u
nte
r: w
ww
.dg
i-k
on
gre
ss
.de
AN
ME
LD
UN
G Z
UM
30
. Ko
NG
rE
ss
DE
r D
GI
24. -
26.
11.2
016
· Ham
bu
rgp
Er
FA
x: +
49
(89
) 55
05
20
9-2
youv
ivo
GmbH
, Kar
lstr
aße
60, 8
0333
Mün
chen
Gesa
mt_
____
____
_EUR
Stand Drucklegung, 05.04.2016
Sum
me
1 __
____
_EUR
Herr
�
Frau
�
Foru
m d
er L
ande
sver
bänd
eFr
eita
g, 2
5.11
.201
6, 1
4:30
-17:
45
�
125,
- EU
R um
satz
steu
erfre
i gem
äß
§4
Ziff
. 22
UstG
Dies
e Ei
ntrit
tska
rte b
erec
htig
t aus
schl
ieß-
lich
zum
Bes
uch
des
Foru
ms
der L
ande
s-ve
rbän
de u
nd d
er Im
plan
t exp
o®.
Bei B
uchu
ng d
es D
GI K
ongr
esse
s is
t die
Te
ilnah
me
am F
orum
der
Lan
desv
erbä
nde
inkl
udie
rt.
Wic
htig
für R
ückf
rage
n!
ausstEllEr name stand nr. American Dental Systems GmbH 70Anthogyr 8 �
B. Braun Aesculap 71Bajohr Optecmed 37Baldus Lachgassedierung 90BEGO Implant Systems BEGO Medical GmbH (Goldsponsor) 65 �
BICON 13Bien-Air Dental GmbH 3BioHorizons GmbH 61Bioimplon GmbH 27botiss biomaterials 9bredent group 1brumaba GmbH & Co. KG 73BTI Deutschland GmbH (Silbersponsor) 17C-Tech Implant 11Camlog Vertriebs GmbH (Goldsponsor) 19 �
DENTAL RATIO 53Dentaurum Implants 72Dentegris 57DENTIUM 7Dentsply Sirona Implants (Founding Goldsponsor) 40 �
FairImplant 28G. COMM Srl 6Geistlich Biomaterials (Founding Goldsponsor) 39 �
Hager & Meisinger 52Helmut Zepf Medizintechnik 43Henry Schein Dental Deutschland GmbH (Silbersponsor) 69Heraeus Kulzer GmbH (Silbersponsor) 68Hu-Friedy 48IGFZ Implantologische Genossenschaftz für Zahnärzte 10Implant Direct (Silbersponsor) 21IMPLANTIS / MoveoMed 44ITI International Team for Implantology 50 Kea Software GmbH – impDAT 5
Auss
telle
r Im
plan
t exp
o®
name stand nr. MCC Medical CareCapital GmbH 89mectron Deutschland Vertriebs GmbH 12Medentika 86medentis medical GmbH (ICX-System) (Silbersponsor) 66 �
Medical Instinct 29 �
MIP Pharma GmbH 15MIS Implants Technologies GmbH 23 �
Morita 63Nobel Biocare (Silbersponsor) 42 �
Nucle Oss 88OEMUS 60orangedental 62Osstell 4 �
OT medical (Silbersponsor) 67Quintessenz Verlags GmbH 91Resorba Medical GmbH (Silbersponsor) 22 �
Schütz Dental GmbH 2SIC Invent (Silbersponsor) 16Starmed Lupenbrillen 51Stoma Dentalsysteme GmbH & Co. KG 49Straumann (Founding Goldsponsor) 20 �
Surgitel Lupenbrillen 31synMedico GmbH 74THOMMEN Medical (Silbersponsor) 41 �
Top10 Agentur 78TRI DENTAL IMPLANTS Int. AG 35Trinon Titanium 30USTOMED INSTRUMENTE 32vitaclinical (Goldsponsor) 64W&B Dental Service 80W&H Deutschland GmbH 33ZA– Zahnärztliche Abrechnungsgesellschaft Düsseldorf AG 25zantomed 26Zhermack GmbH 45Zimmer Biomet (Goldsponsor) 18
Stand: 05.04.2016