Vscan 4 - GE Healthcare · 2015-08-20 · 4 2 e GM-CHA Vscan GE Vingmed Ultrasound Strandpromenaden...
2
3 5 4 2 GM-CHA Vscan 10V 금기 사항 : Vscan 초음파 시스템은 안과적 용도 또는 음향 빔이 눈을 통과할 위험이 있는 경우 사용할 수 없습니다. GE Vingmed Ultrasound A/S, Strandpromenaden 45, N-3191 Horten, Norway Vscan을 사용하기 전에 사용 설명서를 읽고 숙지하십시오. 연방법에 따라 이 장치는 의사 또는 의사의 지시에 의해서만 사용하거나 판매할 수 있습니다. 구성 갤러리 열기 사전 설정 선택 측정 검사 생성 메뉴 카드 없음 가득 찼음: 교환하거나 데이터를 비우십시오. 거의 찼음 일부 찼음 비어 있음 MicroSD 카드 충전 중 방전: 재충전합니다. 부족: 재충전을 준비합니다. 부분 방전되었습니다. 완전 충전되었습니다. 배터리 아래 세 가지 시나리오 중 하나에 따릅니다 . 더 자세한 내용은 사용 설명서의 “온라인 활성화”를 참조하십시오. 더 자세한 내용은 사용 설명서의 “오프라인 활성화”를 참조하십시오. 더 자세한 내용은 사용 설명서의 “Vscan gateway 소프트웨어를 제외한 Vscan 활성화”를 참조하십시오. 1) Vscan gateway 소프트웨어를 설치합니다. 2) Vscan을 도킹 스테이션에 꼽고 디스플레이를 엽니다. 3) Vscan gateway 소프트웨어를 시작합니다(바탕화면 아이콘 클릭) 4) 화면에 표시되는 설명에 따라 Vscan 및 Vscan gateway 소프트웨어를 활성화합니다. 5) Vscan 구성(아래 참조). 1) Vscan gateway 소프트웨어를 설치합니다. 2) Vscan을 도킹 스테이션에 꼽고 디스플레이를 엽니다. 3) Vscan gateway 소프트웨어를 시작합니다(바탕화면 아이콘 클릭) 4) 가까운 GE 서비스에 연락합니다(Vscan 또는 사용 설명서에 수록된 “전 세계 초음파 지원 센터 전화번호” 참조). 5) GE 서비스의 지시에 따라 Vscan 및 Vscan gateway를 활성화합니다. 6) Vscan 구성(아래 참조). 인터넷 액세스가 안되는 경우: 1) 가까운 GE 서비스에 연락해서 활성화 키를 받습니다(Vscan 또는 사용 설명서에 수록된 “전 세계 초음파 지원 센터 전화번호” 참조). 2) Vscan 구성 작업을 수행하고 활성화 키를 넣습니다(아래 참조). 인터넷 액세스가 가능한 경우: 1) http://vscan.gehealthcare.com 페이지로 갑니다. 2) "소유자"를 클릭한 다음 "활성화 양식"을 클릭합니다. 3) 양식을 작성하고 Vscan 활성화 키를 불러옵니다. 4) Vscan 구성 작업을 수행하고 활성화 키를 넣습니다(아래 참조). Vscan 구성 시나리오 1 시나리오 2 시나리오 3 Vscan 활성화 키 참고: 수정이 필요한 경우, 이용. 시나리오 3에만 해당 3. 날짜 조정. 2. 시간 조정. 1. 언어 선택. 1. 활성화 키 입력. Vscan 및 Vscan gateway 소프트웨어 활성화 USB 케이블 도킹 스테이션에 Vscan 장착 전원 콘센트 연결 처음 사용하기 전에는 미리 완전히 충전하십시오 . 완충 표시등 - 황색: 배터리 충전 중 - 녹색: 배터리 완전 충전됨 충전 3. 플러그 2. 장착 1. 플러그 선택 영국, 홍콩 싱가포르 북미 일본 중국 유럽 대륙 호주 뉴질랜드 한국 어댑터 배터리 충전 배터리 삽입 GM200184-03 한국어 1. Vscan과 프로브 2. 도킹 스테이션 3. USB 2.0 케이블 4. 저장용 microSD 카드 (Vscan에 이미 설치됨) 5. 배터리 6. AC/DC 컨버터 및 어댑터 플러그 7. 빠른 참조 카드 8. 초음파 겔 9. 소프트 케이스 10. CD-ROM Vscan gateway 소프트웨어 11. CD-ROM 사용 설명서 12. microSD 카드와 기본 제공 소프트웨어 (밀봉 봉투 안) 13. 전 세계 초음파 지원 센터 전화번호 목록 내용물 확인 Vscan 시작 인터넷 연결이 되는 컴퓨터가 있고 그 컴퓨터에 소프트웨어를 설치할 수 있는 경우 . 인터넷 연결이 안 되는 컴퓨터가 있고 그 컴퓨터에 소프트웨어를 설치할 수 있는 경우 . 소프트웨어를 설치하지 않고 Vscan만 활성화하는 경우 .
Transcript of Vscan 4 - GE Healthcare · 2015-08-20 · 4 2 e GM-CHA Vscan GE Vingmed Ultrasound Strandpromenaden...
3
5
4
2
GE Healthcare
GM-C
HA
GE
Ving
med
Ultr
asou
ndSt
rand
prom
enad
en 4
5N
-319
1 H
orte
n N
orw
ay
Vsca
n10
V
GM314046-01
GM
3141
46-0
1
금기 사항: Vscan 초음파 시스템은 안과적 용도 또는 음향 빔이 눈을 통과할 위험이 있는 경우 사용할 수 없습니다.
GE Vingmed Ultrasound A/S, Strandpromenaden 45, N-3191 Horten, Norway
Vscan을 사용하기 전에 사용 설명서를 읽고 숙지하십시오.
연방법에 따라 이 장치는 의사 또는 의사의 지시에 의해서만 사용하거나 판매할 수 있습니다.
구성
갤러리 열기
사전 설정 선택
측정
검사 생성
메뉴
카드 없음
가득 찼음: 교환하거나 데이터를 비우십시오.
거의 찼음
일부 찼음
비어 있음
MicroSD 카드
충전 중
방전: 재충전합니다.
부족: 재충전을 준비합니다.
부분 방전되었습니다.
완전 충전되었습니다.
배터리
아래 세 가지 시나리오 중 하나에 따릅니다.
더 자세한 내용은 사용 설명서의 “온라인 활성화”를 참조하십시오.
더 자세한 내용은 사용 설명서의 “오프라인 활성화”를 참조하십시오.
더 자세한 내용은 사용 설명서의 “Vscan gateway 소프트웨어를 제외한 Vscan 활성화”를 참조하십시오.
1) Vscan gateway 소프트웨어를 설치합니다.
2) Vscan을 도킹 스테이션에 꼽고 디스플레이를 엽니다.
3) Vscan gateway 소프트웨어를 시작합니다(바탕화면 아이콘 클릭)
4) 화면에 표시되는 설명에 따라 Vscan 및 Vscan gateway 소프트웨어를 활성화합니다.
5) Vscan 구성(아래 참조).
1) Vscan gateway 소프트웨어를 설치합니다.
2) Vscan을 도킹 스테이션에 꼽고 디스플레이를 엽니다.
3) Vscan gateway 소프트웨어를 시작합니다(바탕화면 아이콘 클릭)
4) 가까운 GE 서비스에 연락합니다(Vscan 또는 사용 설명서에 수록된 “전 세계 초음파 지원 센터 전화번호” 참조).
5) GE 서비스의 지시에 따라 Vscan 및 Vscan gateway를 활성화합니다.
6) Vscan 구성(아래 참조).
인터넷 액세스가 안되는 경우:
1) 가까운 GE 서비스에 연락해서 활성화 키를 받습니다(Vscan 또는 사용 설명서에 수록된 “전 세계 초음파 지원 센터 전화번호” 참조).
2) Vscan 구성 작업을 수행하고 활성화 키를 넣습니다(아래 참조).
인터넷 액세스가 가능한 경우:
1) http://vscan.gehealthcare.com 페이지로 갑니다.
2) "소유자"를 클릭한 다음 "활성화 양식"을 클릭합니다.
3) 양식을 작성하고 Vscan 활성화 키를 불러옵니다.
4) Vscan 구성 작업을 수행하고 활성화 키를 넣습니다(아래 참조).
Vscan 구성
시나리오 1 시나리오 2시나리오 3
Vscan 활성화 키
참고:수정이 필요한 경우, 이용.
시나
리오
3에
만 해
당
3. 날짜 조정.2. 시간 조정.1. 언어 선택. 1. 활성화 키 입력.
Vscan 및 Vscan gateway 소프트웨어 활성화
USB 케이블
도킹 스테이션에 Vscan 장착전원 콘센트
연결
처음 사용하기 전에는 미리 완전히 충전하십시오.
완충
표시등 - 황색: 배터리 충전 중 - 녹색: 배터리 완전 충전됨
충전
3. 플러그
2. 장착1. 플러그 선택
영국, 홍콩싱가포르
북미일본
중국 유럽 대륙
호주뉴질랜드
한국
어댑
터
배터리 충전
배터리 삽입G
M20
0184
-03
한국어
1. Vscan과 프로브2. 도킹 스테이션3. USB 2.0 케이블4. 저장용 microSD 카드
(Vscan에 이미 설치됨)5. 배터리6. AC/DC 컨버터 및 어댑터 플러그7. 빠른 참조 카드
8. 초음파 겔9. 소프트 케이스10. CD-ROM Vscan gateway 소프트웨어11. CD-ROM 사용 설명서12. microSD 카드와 기본 제공 소프트웨어
(밀봉 봉투 안)13. 전 세계 초음파 지원 센터 전화번호 목록
내용물 확인 V
scan
시작
인터넷 연결이 되는 컴퓨터가 있고 그 컴퓨터에 소프트웨어를 설치할 수 있는 경우.
인터넷 연결이 안 되는 컴퓨터가 있고 그 컴퓨터에 소프트웨어를 설치할 수 있는 경우.
소프트웨어를 설치하지 않고 Vscan만 활성화하는 경우.
GE Healthcare
GE Healthcare
GE Healthcare
스틸 프레임
비디오
비디오
재생(일시 중지)
프레임 선택
저장
직접 저장
저장
누른
상
태로 유지
누른
상
태로 유지
누른
상
태로 유지
고정
스캔
메뉴 누르기 갤러리 선택 검사 선택 파일 선택 검사 내의 다른 파일 검토
메뉴 누르기 거리 선택 첫 번째 지점 배치 저장
검토 및 저장
측정
갤러리
아무
키나
누름
레코딩 중지레코딩누
른 상
태로 유지
레코딩 시작
음성 메모사전 설정 선택사전 설정 메뉴 선택메뉴 누르기
사전
설정
스캐닝으로 돌아가기
스캐닝으로 돌아가기
컬러 모드 중지컬러 게인컬러 모드 시작
고정 / 고정 해제자동 최적화깊이스캔겔 바르기시작
스캐닝Vs
can
빠른
참조
카드
두 번째 지점 배치
