WALTER KNOLL AG & Co. KG Media_Conferencing

M E D I A _ C O N F E R E NC I NG

03:82:67:a4:93:0f

00:22:76:c4:94:0e

01:42:96:d2:87:0c

02:55:76:a2:15:9b

M E D I A _C O N F E R E N C I N G

_ EsgiltdasgesprocheneWort.Gesternwieheute.ImAlltagwieimKonferenzraum.Vermittelnundverstehen.Argumentieren,diskutierenundpräsentieren.ImKonferenzraumfindenwirzurückzurursprünglichenFormderKommunikation.GemeinsaminderRundeodermitPartnernweltweit.KonzentriertamTisch,mitmodernenMedien,angeschlossenandieInformationenderWelt.

_ Itiswhatissaidthatcounts.Bothyesterdayandtoday.Ineverydaylifeandintheconferenceroom.Conveyinginformationandunderstandingit.Reasoning,discussingandpresenting.Intheconferenceroom,wearegoingbacktotheoriginalformofcommunication.Whethertogetherasateamorwithpartnersworldwide.Fullofconcentrationaroundatable,withmodernmedia,connectedtoaworldofinformation.

Freiraum Komfort Comfort Zurückhaltung Präzision Accuracy Funktionalität Function Konzentration Concentration Qualität Quality Sicherheit Security Flexibilität Flexibility Interaktion Interaction Einfachheit Simplicity Kommunikation Communication Eleganz Elegance Understatement Understatement Minimalisms Minimalism Wertigkeit Sophistication Representation Freiraum Komfort Comfort Zurückhaltung Präzision Accuracy Funktionalität Function Konzentration Concentration Qualität Quality Sicherheit Security Flexibilität Flexibility Interaktion Interaction Einfachheit Simplicity Kommunikation Com-

munication Eleganz Elegance Understatement Understatement Minimalisms Minimalism Wertigkeit Sophistication Representation Freiraum Komfort Comfort Zurückhaltung Präzision Accuracy Funktionalität Function Konzentration Concentration Qualität Quality Sicherheit Security Flexibilität Flexibility Interaktion Interaction Einfachheit Simplicity Kommunikation Communication Eleganz Elegance Understatement Understatement Minimalisms Minimalism Wertigkeit Sophistication Representation Freiraum Komfort Comfort Zurückhaltung Präzision Accuracy Funktionalität Function Konzentration

Concentration Qualität Quality Sicherheit Security Flexibilität Flexibility Interaktion Interaction Einfachheit Simplicity Kommunikation Communication Eleganz Elegance Understatement Understatement Minimalisms Minimalism Wertigkeit Sophistication Representation Freiraum Komfort Comfort Zurück-haltung Präzision Accuracy Funktionalität Function Konzentration Concentration Qualität Quality Sicherheit Security Flexibilität Flexibility Interaktion Interaction Einfachheit Simplicity Kommunikation Communication Eleganz Elegance Understatement Understatement Minimalisms Minimalism Wertigkeit

Sophistication Representation Freiraum Komfort Comfort Zurückhaltung Präzision Accuracy Funktionalität Function Konzentration Concentration Qualität Quality Sicherheit Security Flexibilität Flexibility Interaktion Interaction Einfachheit Simplicity Kommunikation Communication Eleganz Elegance Understatement Understatement Minimalisms Minimalism Wertigkeit Sophistication Representation Freiraum Komfort Comfort Zurückhaltung Präzision Accuracy Funktionalität Function Konzentration Concentration Qualität Quality Sicherheit Security Flexibilität Flexibility Interaktion Interaction Einfach-

heit Simplicity Kommunikation Communication Eleganz Elegance Understatement Understatement Minimalisms Minimalism Wertigkeit Sophistication Representation Freiraum Komfort Comfort Zurückhaltung Präzision Accuracy Funktionalität Function Konzentration Concentration Qualität Quality Sicherheit Security Flexibilität Flexibility Interaktion Interaction Einfachheit Simplicity Kommunikation Communication Eleganz Elegance Understatement Understatement Minimalisms Minimalism Wertigkeit Sophistication Representation Freiraum Komfort Comfort Zurückhaltung Präzision Accuracy

Funktionalität Function Konzentration Concentration Qualität Quality Sicherheit Security Flexibilität Flexibility Interaktion Interaction Einfachheit Simplicity Kommunikation Communication Eleganz Elegance Understatement Understatement Minimalisms Minimalism Wertigkeit Sophistication Representati-on Freiraum Komfort Comfort Zurückhaltung Präzision Accuracy Funktionalität Function Konzentration Concentration Qualität Quality Sicherheit Security Flexibilität Flexibility Interaktion Interaction Einfachheit Simplicity Kommunikation Communication Eleganz Elegance Understatement Understatement

Minimalisms Minimalism Wertigkeit Sophistication Representation Freiraum Komfort Comfort Zurückhaltung Präzision Accuracy Funktionalität Function Konzentration Concentration Qualität Quality Sicherheit Security Flexibilität Flexibility Interaktion Interaction Einfachheit Simplicity Kommunikation Com-munication Eleganz Elegance Understatement Understatement Minimalisms Minimalism Wertigkeit Sophistication Representation Freiraum Komfort Comfort Zurückhaltung Präzision Accuracy Funktionalität Function Konzentration Concentration Qualität Quality Sicherheit Security Flexibilität Flexibility

Interaktion Interaction Einfachheit Simplicity Kommunikation Communication Eleganz Elegance Understatement Understatement Minimalisms Minimalism Wertigkeit Sophistication Representation Freiraum Komfort Comfort Zurückhaltung Präzision Accuracy Funktionalität Function Konzentration Concentration Qualität Quality Sicherheit Security Flexibilität Flexibility Interaktion Interaction Einfachheit Simplicity Kommunikation Communication Eleganz Elegance Understatement Understatement Minimalisms Minimalism Wertigkeit Sophistication Representation Freiraum Komfort Comfort Zurück-haltung Präzision Accuracy Funktionalität Function Konzentration Concentration Qualität Quality Sicherheit Security Flexibilität Flexibility Interaktion Interaction Einfachheit Simplicity Kommunikation Communication Eleganz Elegance Understatement Understatement Minimalisms Minimalism Wertigkeit




























Funktionalität Function Konzentration Concentration Qualität Quality Sicherheit Security Flexibilität Flexibility Interaktion Interaction Einfachheit Simplicity Kommunikation Communication Eleganz Elegance Understatement Understatement Minimalisms Minimalism Wertigkeit Sophistication Representati-on Freiraum Komfort Comfort Zurückhaltung Präzision Accuracy Funktionalität Function Konzentration Concentration Qualität Quality Sicherheit Security Flexibilität Flexibility Interaktion Interaction Einfachheit Simplicity Kommunikation Communication Eleganz Gestaltung Engenhart Stuttgart * Berlin

Elegance Understatement Understatement Minimalisms Minimalism Wertigkeit Sophistication Representation Freiraum Komfort Comfort Zurückhaltung Präzision Accuracy Funktionalität Function Konzentration Concentration Qualität Quality Sicherheit Security Flexibilität Flexibility Interaktion Interaction Einfachheit Simplicity Kommunikation Communication Eleganz Elegance Understatement Understatement Minimalisms Minimalism Wertigkeit Sophistication Representation Freiraum Komfort Comfort Zurückhaltung Präzision Accuracy Funktionalität Function Konzentration Concentration Qualität Quality

Sicherheit Security Flexibilität Flexibility Interaktion Interaction Einfachheit Simplicity Kommunikation Communication Eleganz Elegance Understatement Understatement Minimalisms Minimalism Wertigkeit Sophistication Representation Freiraum Komfort Comfort Zurückhaltung Präzision Accuracy Funktionalität Function Konzentration Concentration Qualität Quality Sicherheit Security Flexibilität Flexibility Interaktion Interaction Einfachheit Simplicity Kommunikation Communication Eleganz Elegance Understatement Understatement Minimalisms Minimalism Wertigkeit Sophistication Representati-on Freiraum Komfort Comfort Zurückhaltung Präzision Accuracy Funktionalität Function Konzentration Concentration Qualität Quality Sicherheit Security Flexibilität Flexibility Interaktion Interaction Einfachheit Simplicity Kommunikation Communication Eleganz Elegance Understatement Understatement


Sharing

Seeing

Presenting

Informing

ListeningThinking

TalkingSensing

Responding

Denken

Informieren

Präsentieren

ReagierenAsking

Reden

Wahrnehmen

Fragen

Zuhören

Designing_Relationships

Icon

CEOO

Headoffices

Frame

Stage

Exec-V

Headoffice 3200

Headoffice Mono

Plasma Wall

Show-Button

Show-PadMedia

Element One

Connectors

Media Sideboard

Turtle

Jason Executive

Joey

Elton

George

Nelson

Quattro

Jason Lite

Seating

Jason

Gio

Andoo

FK

Cone

Exec-V

Icon

Frame Lite

Headoffice 3200

Headoffice Mono

Stage

Conferencing

Frame

Bob

Austauschen


ConsultingMediaConferencing

Walter Knoll gehört zu den weltweit anerkannten Herstellern wertiger Pol-stermöbel und anspruchsvoller Objekteinrichtungen. Wir setzen Maßstäbe mit durchdachten Angeboten für Konferenzen, Chefzimmer, Lobbys und War-tebereiche. Von der medientechnischen Ausstattung bis hin zu Stühlen und Tischen für Restaurants und Bars beraten, planen und gestalten wir Projekte weltweit. Unsere Referenzen zeigen unsere Leistungsfähigkeit und Kompe-tenz für ganzheitliche Lösungen.

Walter Knoll is recognised worldwide as a manufacturer of top-quality up-holste-red furniture and superior office fittings. We set standards with our ingeniously designed ranges for conference rooms, executive offices, lobbies and waiting areas. We develop, plan and design projects all over the world from how to best house media equipment to creating the perfect chairs and tables for restaurants and bars. Our reference projects bear witness to our skills and expertise for inte-gral solutions.

1

C O N S U LT I N G

_ Die historische Kraft der, zuletzt von einer Großbank genutzten, ehemaligen Patrizierhäuser in der Königsallee atmet aus der neuen Niederlassung von Linklaters. Sie signalisieren Vertrauen und Beständigkeit – wichtige Werte in der Wirtschafts- und Finanzwelt. Ausgestattet mit modernster Medientechnik arbeiten die Anwälte einer der weltweit größten und bedeutendsten Wirtschafts- kanzleien in bester Lage Düsseldorfs.

_ The historical strength of these former Patrician villas, last used by a major bank, in the Königsallee in Düsseldorf oozes out of the new branch of Linklaters. The villas convey a feeling of confidence and stability – important values in the world of business and finance. The lawyers at one of the world’s largest and most prestigious corporate law firms work with state-of-the-art media technology in this prime site in the German city of Düsseldorf.

<Linklaters LLP, Düsseldorf, Germany

3

C O N S U LT I N G

_ »Die richtige Atmosphäre kann über Erfolg oder Scheitern von Verhandlungen entscheiden. Daher wissen wir um die Wichtigkeit geeigneter Kommunikationsorte.« Dr. Thomas D. A. Nießen, Partner, Linklaters LLP, Düsseldorf

_ “The right atmosphere can decide on whether negotiations succeed or fail. We are fully aware of the significance of suitable places of communication.” Dr. Thomas D. A. Nießen, Partner, Linklaters LLP, Düsseldorf, Germany

Dr. Thomas D. A. NießenPartner, Linklaters LLP, Düsseldorf

Eric SayahArchitect, Development 9, Leipzig

»Als eine der weltweit größten Wirtschafts-kanzleien berät Linklaters Unternehmen und Finanzinstitutionen im Wirtschafts- und Steuerrecht. Unsere Mandanten erwarten Spitzenleistungen. Dies verlangen wir auch von unseren Geschäftspartnern.

An der Düsseldorfer Königsallee haben wir in einem ehemaligen Bankgebäude ein neues Büro bezogen. Für die Realisation des Projektes hat mir unser Architekt Eric Sayah den Herrenberger Möbelhersteller Walter Knoll empfohlen. Bei einem Besuch haben wir Mitarbeiter und Produkte ken-nengelernt – und sie haben uns überzeugt, zusammen mit Walter Knoll unser neues Büro in Düsseldorf zu gestalten.

Dreizehn individuelle Zimmer wurden geplant und ausgestattet, darunter Konfe-renzräume, Lobbys, Büros und die Bibli-othek. Orte der Kommunikation und der Repräsentation sind entstanden, die es uns erlauben, uns auf das gesprochene Wort zu konzentrieren, zu präsentieren und zu ver-handeln. Mit modernen Medien – am Tisch oder mit Mandanten auf der ganzen Welt.«

“As one of the world’s largest corporate law firms, Linklaters advises companies and finan-cial institutions on commercial and tax law. Our clients expect the very best performance. And we, in turn, demand the same of our business partners.

We have moved into former banking prem- ises on Düsseldorf’s Königsallee. Our architect, Eric Sayah, recommended the Herrenberg-based furniture manufacturer, Walter Knoll,for the realisation of the project. We took his advice, and when we visited the company, met employees and saw products, we were convinced that we should design our new office in Düsseldorf together with Walter Knoll.

Thirteen individual rooms were planned and equipped, including conference rooms, lob-bies, offices and a library. The end result was places of communication and prestige that allow us to concentrate on the spoken word, to present and to negotiate. With modern media – either round a table or with clients all over the world.”

Dr. Thomas D. A. Nießen, Partner Linklaters LLP, Düsseldorf, Germany

»Mit dem Umbau und der Gestaltung der neuen Niederlassung von Linklaters in Düsseldorf stellten wir uns einer ganz be-sonderen Herausforderung: der Schaffung einer Synthese aus der prachtvollen Bau-substanz von 1906 und der neuzeitlichen Nutzung, in Bezug auf die Umsetzung des Corporate Identity-Gedankens und der optimalen Arbeitsabläufe von Linklaters – bei gleichzeitiger Erfüllung der denkmal-pflegerischen Belange. Gefordert waren außergewöhnliche Räume und teilweise von uns individuell zu gestaltende Möbel, die Kommunikation und Konzentration gleichermaßen erlauben würden.

Gemeinsame Projekte aus den vergangenen Jahren ließen uns keine Zweifel, dass Walter Knoll der richtige Partner für diese komplexe Aufgabe war. Der Opulenz der beiden Altbauten kraftvolle, hochwertige Möbel gegenüberzustellen und neueste Medientechnologie zu integrieren. Von der Beratung über die Planung und Entwick-lung bis hin zur Medien- und Konferenz-technik hat Walter Knoll den gesamten Prozess begleitet.

Entstanden ist ein Zusammenspiel aus Architektur und modernster, beinahe unsichtbar integrierter Technik. Den alten Gründerzeitbauten wurde bei vollem Respekt der Geist des neuen Nutzers ein-gehaucht. Ein Ergebnis, das Repräsentanz und Weitsicht gleichermaßen verbindet.«

“The conversion and design of the new branch of Linklaters in Düsseldorf was a particular challenge: our job was to create a synthesis ofthe magnificent basic structure from 1906 and its modern use whilst implementing the corporate identity philosophy and ensuring a perfect workflow for Linklaters – and at the same time fulfilling all the demands asso-ciated with preserving historic buildings. The aim was to create exceptional rooms and some furnishings to be individually designed that would promote both communication and concentration.

From past experience we knew that there was only one partner for this complex task: Walter Knoll. This was the company to com-bine the opulence of the two old buildings with top-quality furnishings and integrate the latest in media technology. Walter Knoll was involved in the entire process – from the initial consulting through planning and design to the specification of the media and conference technology.

The result is a synthesis of architecture and state-of-the-art technology you can hardlysee. The spirit of the new user was breathed into the Wilhelminian buildings with the greatest respect. A result that combines pres-tige and vision in equal measure.”

Eric Sayah, ArchitectDevelopment 9, Leipzig, Germany

5

Konferenztisch (Sonderanfertigung) mit Medientechnik,

vier Touchklappen/Double User

Bespoke conference table with media technology,

four touch flaps /double user

C O N S U LT I N G

Project Linklaters LLP, Düsseldorf

Country Germany

Interior Development 9, Eric Sayah, Leipzig

Walter Knoll location Conference rooms, library, lobbies

Walter Knoll products Andoo barstools and chairs, Andoo

Lounge, bespoke conference tables with media technology,

bespoke conference table Frame with media technology,

FK, Jason chairs, Headoffice Mono, Leon, media sideboard,

Nelson, projector lift, Sen, Stage

Photos Linus Lintner, Berlin

9

C O N S U LT I N G

_ Komplexe Projekte verlangen ganzheitliche Lösungen. Aus einer Hand bietet Walter Knoll Beratung, Planung, Ausführung für Innenarchitektur und Medienkompetenz. Wir sind Ansprechpartner für die Möbel und die Technik. Ein Team aus Raumplanern, Fachexperten der IT, Medienplanern und Projektmanagern, das zusammen Lösungen ab Bodentank bis zu Raum bildenden Elementen plant und ausführt, gestaltet Ihre multimedialen Konferenzprojekte.

_ Complex projects require holistic concepts. Walter Knoll is your one-stop partner for consulting services, planning, implementation of interior design and media competence, for furniture and technology. A team of interior designers, IT specialists, media planners and project managers, who planand implement solutions from floor tank to space-creating elements, design your multimedia conference projects.

11

<BTA Bank, Almaty, Kazakhstan

Conference room: rendering

C O N S U LT I N G

Videokonferenz mit PlasmawandVideo conferencing with plasma wall

1

1

2

4

5

3

3

13

1 Bodentank

Floor tank

2 System Box

System box

3 Element One, 19"

Element One, 19"

4 EMS Connector

EMS connector

5 Plasmawand, 6-fach, steglos

Plasma wall, 6-fold, seamless

Project Kühne + Nagel, Hamburg

Country Germany

Architecture Jan Störmer Partner, Hamburg

Walter Knoll location

Conference room

Walter Knoll products

FK, Turtle

Photos Hans-Georg Esch,

Hennef/Sieg

C O N S U LT I N G 15

M E D I A

_ Globalisierung und neue Medien bewegen Menschen und Informationen. Wir sind mobil, ständig unterwegs und möchten dennoch an das weltweite Informations- und Datennetz angeschlos-sen sein. Im Konferenzraum treffen Medien auf das gesprochene Wort. Der Konferenzraum verbindet Menschen. Weltweit und vor Ort. Im realen ebenso wie im digitalen Raum.

_ Globalisation and new media make people and information mobile. We are active, constantly on the go and still want to be connected to the global information and data network. Media meet the spoken word in the conference room. The conference room connects people. Globally and locally. Both in real and in digital space.

<Konferenztisch (Sonderanfertigung) mit Medien-

technik, Mitteleinlage aus Leder, sechs Touch-

klappen/Double User, Grenzflächenmikrofone

Plasmawand, 9-fach, steglos

Bespoke conference table with media technology,

middle section made of leather, six touch flaps/

double user, interfacial microphones,

Plasma wall, 9 fold, seamless

17

18

Bus cable

Starter box infloor tank

Power line (230V)

Media technology interface

Connector

System boxConnector

System box

Connector

System boxConnector

System box

Terminator box Power line (230V)

George

Cone

Media sideboard

M E D I A 19

Bus cable

Starter box infloor tank

Power line (230V)

Media technology interface

Connector

System boxConnector

System box

Connector

System boxConnector

System box

Terminator box Power line (230V)

George

Cone

Media sideboard

Einfach und sicher erfolgt die Übertragung der Daten mit dem Walter Knoll Electronic Media System. Die EMS Systembox bündelt und verteilt die Daten unter dem Tisch. Vom Laptop zur Leinwand, vom Notebook zum Bildschirm. Das Kabelmanagement ist stark vereinfacht, geführt wird es über den Kabelkanal. Die klare Gestaltung dominiert und bleibt so ungestört von Anschlüssen und Verkabelungen.

It is easy and safe to transfer data thanks to the Walter Knoll Electronic Media System. The EMS system box bundles and distributes data under the table. From a laptop to the screen, from a notebook to the monitor.Cable management is highly simplified and is routed through the cable duct. Clear design dominates and thus remains undisturbed by connections and cables.

Terminator boxSystem cable System box Power line (230V)Bus cable





20

M E D I A Beinahe unsichtbar ist die Medientechnik in die Raumgestaltung integriert. Die ein-fache, intuitive Bedienbarkeit der einzelnen Elemente erlaubt die Konzentration der Konferenzteilnehmer auf das Wesentliche. Mit wenigen Komponenten werden die Daten am Tisch gebündelt und verteilt. Einfach und sicher. Die Bildwiederholung erfolgt richtungsfrei. Mit nur einem Bus- system können die Bildsignale an jedem Platz aufgegriffen und am eigenen Bild-schirm angezeigt werden.

The media technology is virtually invisible within the concept of the room. The individual elements are simple and intuitive to use and focus participants’ concentration on the essentials. With just a few components, the data is bundled and distributed at the table. Simply and safely. Screen image recall is non-directional. With just one bus system, the picture signals can be picked up at every station and displayed on every individual’s screen.

Das Walter Knoll Electronic Media System (EMS) liefert maßgeschneiderte Lösungen für unterschiedliche Anwendungen. Wertige Konferenzeinrichtungen mit der Ausstrahlung von besonderem Design und der Selbstverständlichkeit von Sicherheit und erstklassiger Qualität.

The Walter Knoll Electronic Media System(EMS) provides customised solutions for all kinds of applications. Top-quality conference facilities that boast sophisticated design and suggest security and the utmost in quality.

TouchklappeTouch flap

EMS (Electronic Media System) Connector Double User EMS (Electronic Media System) connectorDouble user

ConnectorConnector

Die Touchklappe führt das Furnierbild des Tisches fort. Sie lässt sich durch leichten Druck öffnen.

The touch flap matches the veneer of the table and opens with just gentle pressure.

2 x 230 V2 x RJ 452 x VGA2 x Audio




Die Connectoren im Tisch verbergen die multime-dialen Anschlüsse für Laptop, Telefon, Netzwerk und Strom. Verschiedene Varianten für unter-schiedliche Nutzungen stehen zur Wahl.

The connectors in the table conceal the multi-media connections for laptop, telephone, networkand electricity. There are different variants for a whole range of uses.

Die Connectoren im Medientank sind dauerhafte Lösungen für die Medientechnik im Raum. Die EMS-Variante zeichnet sich durch besonderes Design aus: Hochwertige Oberflächen und die LED-Beleuchtung verbinden Form und Funktio-nalität.

The connectors in the media tank are permanent solutions for the media technology in the room. The EMS variant stands out because of its special design: top-quality surfaces and LED lighting combine form and functionality.

Connectoren Connectors

22

EMS Ansteck-ConnectorSingle UserEMS clip-on connectorSingle user

Ansteck-Connector Clip-on connector

Show-PadShow-Pad

2 x 230 V1 x RJ 451 x VGA1 x AudioNamensschild

2 x 230 V1 x RJ 451 x VGA1 x AudioName plate

2 x 230 V2 x RJ 45 1 x VGA1 x AudioNamensschild

2 x 230 V2 x RJ 45 1 x VGA1 x AudioName plate

It’s my turn. Interaktivität im Konferenzraum unterstützt das Show-Pad. Per Knopfdruck wird die Präsentation auf dem eigenen Notebook für alle Konferenzteilnehmer am Bildschirm sichtbar.

It’s my turn. The Show-Pad enables inter- activity in the conference room. The notebook presentation can be shown on screen to all conference participants at the push of a button.

Flexibilität bieten die Ansteck-Connectoren. Sie können an der Tischplatte befestigt und bei Bedarf wieder leicht entfernt werden. Ebenfalls als Standard- und EMS-Variante.

The clip-on connectors provide flexibility. They can be attached to the table top and easily removed again as necessary. Also as a standard and EMS variant.

M E D I A

M E D I A

_ Haute Couture für Kommunikation. Die Kunst der Führung braucht die passende Umgebung. Im Chefzimmer verbinden sich Wort und Bild. Gespräche am Tisch werden unterstützt durch die entscheidende Kraft der Darstellung. Am Bildschirm für die gesamte Runde sichtbar.

_ Haute couture for communication. The art of management needs the right surroundings. Word and image merge in the executive office. Talks at the table are underlined by the key power of representation. Visible on screen for the entire table.

>Chefzimmer mit Medientechnik

Executive office with media technology

Das Mediensideboard kommt dem modernen Leben entgegen. Frei im Raum ergänzt es Konfe-renztisch, Schreibtisch, Container sowie weitere High- und Lowboards. Leicht und zurückhaltend gestaltet fügt sich der Korpus in das Interieur ein.

The media sideboard takes modern life into con-sideration. Whatever its situation, it is the perfect complement for the conference table, desk, ped- estal and other high- and lowboards. The body easily and demurely blends into the interior.

M E D I A

Mediensideboard Media sideboard

MediensideboardMedia sideboard

Funktion Function

PräsentationPresentation

Per Knopfdruck fährt der Bildschirm empor. Leise und komfortabel. Ein Mehrwert, der überzeugt. Für kleine Konferenzen und Meetings, im Konfe-renzraum wie im Chefzimmer.

The screen emerges at the push of a button. Quietly and conveniently. Added value that is con-vincing. For small conferences and meetings, in the conference room and in the executive office.

LautsprecherSpeakers

Nennbelastbarkeit: 160W RMSImpedanz: 4 OhmWirkungsgrad: 91 dB @ 2,83V/1mFrequenzbereich: 48 Hz–23 kHz (-8dB)

Nominal load capacity: 160 W RMSImpedance: 4 OhmEfficiency: 91 db @ 2.83 V/1 mFrequency range: 48 Hz–23 kHz (-8dB)

BildschirmScreen

46" full HD professional display46" full HD professional display

M E D I A

AkustikAcoustics

Soft TouchSoft touch

FinesseFinesse

Der gute Ton. Für das besondere Klangerlebnis im Raum sorgen hochwertige Lautsprecher am Bildschirm. Optional können sie in den Korpus integriert werden.

Good sound. Top-quality speakers on your screen ensure that special sound experience in a room. Alternatively, they can be built into the corpus.

Durch sanften Druck lassen sich die Türen öffnen. Sie gewähren den Zugang zu Medien und Elektrifizierung. Die Ästhetik wertiger Materialien dominiert und bleibt ungestört von Griffen und sichtbaren Beschlägen.

The doors open with just slight pressure. They provide access to media and electricity. The appeal of top-quality materials dominates and is not disturbed by handles and visible hinges.

Der Tablarauszug bietet seine Unterstützung an. Mit nur einer Handbewegung lässt sich das Notebook hervorziehen. Und verschwindet laut-los wieder nach getaner Arbeit.

The extendible shelf offers help. One simple movement brings out your notebook which can be made to disappear silently as soon as you have finished your work.

27

M E D I A

Mediensideboard

28

Modular und vielfältig - das Mediensideboard bietet verschiedene Varianten. Korpusse in unter-schiedlichen Größen, wahlweise mit integrierten Lautsprechern, Bildschirme für das Chefzimmer und die Konferenz, furnierte und lackierte Ober-flächen stehen zur individuellen Auswahl. Mobili-tät im Raum ermöglicht das Modell auf Rollen.

Modular and versatile – the media sideboard comes in a whole range of variants. Choose from frameworks in different sizes, if required with integrated speakers, screens for the executive office and the conference room, veneered and painted surfaces. The model on castors enables mobility within a room.

<Konferenztisch Cone mit Ansteck-Connectoren,

Mediensideboard

Conference table Cone with clip-on connectors,

media sideboard

C O N F E R E N C I N G

_ Identitätsbildung und Weiterentwicklung brauchen Kontinuitäten. Feste Orte für Konzen-tration und Kommunikation. Konferenzräume sind die Bühnen der Corporate Identity. Hier werden Werte verhandelt und entschieden, hier werden Informationen zu Entscheidungen.

Daher sollte auch die Gestaltung dieser Werte adäquat erfolgen. Denn die Ausstattung beeinflusst den Erfolg. Hochwertiges Interieur fördert die Kommunikation ebenso wie das konzentrierte Arbeiten. Zurückhaltend präsent gestaltet schaffen sie Freiraum für Gedanken und Gespräche.

_ Forming an identity and further development both need continuity. Fixed locations for concentration and communication. Conference rooms are the stage of corporate identity. This is where values are discussed and decided; this is where information is turned into a decision.

The design of the background for these values should therefore be appropriate because the setting plays a major role in the success of the company. A top-grade interior promotes communication just as much as it promotes concentration. Designed in a reserved and yet ever-present way, the setting creates free space for thoughts and discussions.

>Konferenzraum mit Jason Stühlen

Conference room with Jason chairs

C O N F E R E N C I N G 33

Project VOLKSWAGEN Design Center Potsdam GmbH

Country Germany

Architecture Moritz Kock, Potsdam

Walter Knoll location Cafeteria, conference room, executive offices,

meeting rooms, reception, working areas

Walter Knoll products Bespoke bistro tables, bespoke desks, Flow,

Frame, Headoffice 3200, Icon, Lipse, Lipse bar stools, Nelson, Stage,

Together benches, Turtle

Photos Manfred Zimmermann, Hanover

_ Die modulare Konferenzanlage Cone kann ohne Werkzeug, einfach und schnell auf- und abgebaut werden. Archetypisch ist die Kombination aus massiver Tischplatte und außenstehenden Füßen. Mit moderner Medientechnik ausgestattet, entstehen individuelle Lösungen vom Einzeltisch bis zur beliebig großen Konferenzanlage.

_ The modular conference system Cone can be assembled and disassembled quickly and easily without the use of tools. The combination of a solid table top with legs on the outside is arche-typal. Individual solutions are created with state-of-the-art media technology ranging from a single table to a fit-for-purpose conference configuration of any size.


Cone ist eine Erfindung. Mit einer intelligenten Verbindungstechnik lassen sich die Tischbeine werkzeuglos, einfach und schnell mit den Tischplatten verbinden. Im Konus findet der Tisch seine Stabilität. Die Verbindung zwischen Fuß und Platte arretiert selbsttätig und kann mit einem Griff entriegelt werden. Von Knieblenden bis zu freien Plattenformen – mit Cone lassen sich individuelle Konfigurationen gestalten.

Cone is an invention. Intelligent connection technology means the table legs can be com-bined with the table tops quickly and easily without the use of tools. The table finds its stability in the cone. The connection between leg and top locks automatically and can be unlocked in a flash. From modesty panels to free surface shapes, Cone is the key to indi-vidual configurations.

35

Cone ist flexibel. Das Programm gibt es mit Rechteck- und mit Ellipsenfuß, in Aluminium na-tur eloxiert und Aluminium hochglanz verchromt. Die Füße können parallel zur langen oder zur breiten Seite des Tisches befestigt werden, der Ellipsenfuß zusätzlich im 45° Winkel.

Cone is flexible. It comes with either rectangular or elliptical legs, in natural anodised aluminium or highly polished chrome-plated aluminium. The legs can be attached parallel to the long or broad side of the table, the elliptical leg can also be at a 45° angle.

1 Rechteckfuß, Aluminium eloxiert2 Rechteckfuß, Aluminium hochglanz verchromt3 Ellipsenfuß, Aluminium eloxiert4 Ellipsenfuß, Aluminium hochglanz verchromt

1 Rectangular leg, anodised aluminium2 Rectangular leg, highly polished chrome-plated aluminium3 Elliptical leg, anodised aluminium4 Elliptical leg, highly polished chrome-plated aluminium

1 2 3 4

Cone fördert Variabilität. Jeder Fuß hat zwei Konus-Aufnahmen – eine für jeweils eine Platte. So lässt sich jeder Tisch mit weiteren Tischen verbinden. Durchdachte Flexibilität für unter-schiedliche Teilnehmerzahlen und Raumgrößen.

Cone promotes variability. Every leg has two cone receiving points – one for each table top. This means each table can be connected to others. Well thought out flexibility for varying room sizes and numbers of participants.


Aufbau / Assembly

Verbindung / Connection

Varianten / Variants

Positionen / Positions

Besondere Akzente für die Corporate Identity setzt der Spacer. Er kann zwischen Tischplatte und Fuß positioniert werden. In transluzentem oder schwarzem Acrylglas.

Spacers are particular highlights for your cor-porate identity. They can be positioned between the legs and the table top. In translucent or black acrylic glass.

Sichtschutz: Auf Wunsch schließt die Knie- blende die Ansicht der Konferenzanlage.

Visual protection: if required, the modesty panel is the finishing touch to the conference system.

Spacer / Spacer

Knieblende / Modesty panel

C O N F E R E N C I N G The panel cart supports the mobility of the range. It holds table tops, legs and connectors for media technology. For flexible assembly in the conference room.

Der Plattenwagen unterstützt die Mobilität des Programms. Er nimmt Tischplatten, Füße und Connectoren für die Medientechnik auf. Für die flexible Montage im Konferenzraum.

Cone ist vielseitig. Unterschiedliche Tischformen und Tischgrößen stehen zur Wahl. Tischplat-ten mit bis zu 2,20 m Länge sind möglich. So lassen sich individuelle Konfigurationen vom kleinen Konferenztisch bis zur v-förmigen Anlage gestalten.

Cone is versatile. Choose from various tableshapes and sizes. Table tops up to 2.2m long are possible. This enables individual configurations from a small conference table to a V-shaped system.


Rechteckige TischplattenRectangular table tops

Segment-TischplattenSegment table tops

KnieblendeModesty panel

KabelkanalCable duct

TraverseCross-bar

90 x 80

90 x 90

90 x 110

80 x 800, 90°

90 x 90, 90°

68 x 30 88 x 30 138 x 30 158 x 30 198 x 30

65 85 135 155 220

90

Alle Maßangaben in cm. All dimensions in cm.

110 160 180 220

80 x 80, 82°

90 x 90, 82°

80 x 90

90 x 90, 16° 170 x 110

180 x 110 220 x 110

110 x 80

110 x 90

160 x 80

160 x 90

180 x 80

180 x 90

220 x 80

220 x 90


39


Power line (230V)Bus cable (----)System cable (---)

EMS connector Double user

EMS system box

Show-Pad

Floor tank

Terminator box

Element One (screen)

Cone

Jason

KonferenzConference

PlanungPlanning


Power line (230V)Bus cable (----)System cable (---)

Jason

Floor tank

System box

EMS connector Single user

Media sideboard

46" full HD professional display

SchulungTraining

41


Project O2, Munich

Country Germany

Architecture Ingenhoven Architekten, Düsseldorf

Interior Schmidhuber + Partner, Munich

Walter Knoll location

Conference room, executive offices, secretaries’ offices

Walter Knoll products

Bespoke conference tables with media technology,

FK, FK Lounge, Icon, Stage, Turtle

Photos Florian Holzherr, Munich

43


_ Konferenzräume sind Spiegel der Unternehmenskultur. Ob Besprechung oder Beratung, Sitzung oder Konferenz, Schulung oder Seminar – sie sind Tools für verantwortliche Entscheidungen, innovative Ideen und lernende Organisationen. Und fördern Unternehmenskultur beim Argumen-tieren, Diskutieren und Präsentieren.

Schön, wenn man dabei besonders bequem sitzt. Chefsessel, Konferenzsessel und Konferenzstühle von Walter Knoll sind Angebote für komfortables Conferencing. So verschieden wie die individuellen Wünsche und Anforderungen – bequeme Begleiter für erfolgreiche Kommunikation.

_ Conference rooms reflect corporate culture. Whether a discussion or a consulting session, a meeting or a conference, a training session or a seminar – they are tools for responsible decisions, innovative ideas and learning organisations. And promote corporate culture in arguments, discus-sions and presentations.

Which is why all participants appreciate sitting comfortably. Executive chairs, conference armchairs and chairs by Walter Knoll are the key to comfortable conferencing. As varied as your individual wishes and requirements – comfortable companions made for successful communication.

45

<Konferenztisch Exec-V mit FK Schalensessel

Conference table Exec-V with FK bucket chairs


Quattro. Design: b + r design.

FK. Design: Preben Fabricius & Jørgen Kastholm.

Nelson. Design: EOOS.

George. Design: EOOS.

Andoo. Design: EOOS.

Joey. Design: EOOS.

Jason Executive. Design: EOOS.

Bob. Design: PearsonLloyd.

Elton. Design: Jan Kleihues.

Jason. Design: EOOS.

Jason Lite. Design: EOOS.

Jason. Design: EOOS.

Gio. Design: Claudio Bellini.

Turtle. Design: PearsonLloyd.

47

<Bertelsmann Repräsentanz

Berlin, Germany

Architecture:

van den Valentyn Architektur

with Eric Sayah

Audio-Klinke

Klinkenstecker sind international weit verbreitete

elektrische Steckverbinder zur Übertragung von Au-

diosignalen. International bezeichnet man sie als TRS

Connector oder Audio-Jack.

Ausgabemedium

Ausgabemedien dienen der Darstellung von Bildschirm-

inhalten. Dazu gehören Plasma- und LCD-Bildschirme

sowie Projektoren.

Belastbarkeit (Nenn- und Musikbelastbarkeit)

Die in Watt angegebene Nennbelastbarkeit des

Lautsprechers gibt an, welche elektrische Leistung der

Lautsprecher in Dauerbetrieb aufnehmen kann. Die

Musikbelastbarkeit umschreibt diejenige kurzfristige

Impulsbelastbarkeit, die der Lautsprecher ohne Scha-

den am Material bewältigen kann.

Bussystem

Ein Leitungssystem, mit dem Daten gebündelt und

verteilt werden können. Über eine bestimmte Strecke

werden Signale übertragen, die an unterschiedlichen

Schnittstellen abgegriffen werden können.

CAT-Kabel (Twisted Pair Kabel)

Ein CAT-Kabel ist ein verdrilltes Kabel zur Datenüber-

tragung.

Connector

Ein Connector ist eine Schnittstelle an das hausinterne

Strom- bzw. Datennetz. Über den Connector können

VGA- und Audio-Signale in die bestehende Infrastruktur

eingespeist werden.

Connector: Der Connector ist eine fest mit der

Tischplatte verbundene Anschlussmöglichkeit zur

Integration bauseitiger Medientechnik.

EMS Connector: Die EMS-Variante des Connectors,

die sich durch besonderes Design auszeichnet. Eine

hochwertige Oberfläche sowie eine LED-Beleuchtung

zeigen die multimedialen Anschlüsse für Laptop,

Netzwerk und Strom.

Ansteck-Connector: Der Ansteck-Connector kann

an der Tischplatte befestigt und bei Bedarf

wieder entfernt werden. Die flexible Lösung für

Medientechnik im Raum.

EMS Ansteck-Connector: Die EMS-Variante des

Ansteck-Connectors. Die hochwertige Oberfläche

sorgt für das besondere Design.

Differenzielle Signalübertragung

Eine differenzielle Signalübertragung ist ein Verfahren,

um Signale auch bei längeren Übertragungswegen

möglichst störungsfrei übermitteln zu können. Elek-

tromagnetische Einflüsse können dabei kein Störsignal

generieren, da der Abstand zwischen Signal und

Referenzsignal fortwährend gleich bleibt.

DVI (Digital Visual Interface)

DVI ist eine Videoschnittstelle, die digitale Bildinforma-

tionen mit hoher Bandbreite überträgt. Als Nachfolger

des VGA-Anschlusses können sowohl analoge als auch

digitale Bilddaten übertragen werden.

EMS (Walter Knoll Electronic Media System)

Das EMS ist ein in sich geschlossenes System. Der

Anschluss an die bauseitige Medientechnik erfolgt im

Bodentank. Das Walter Knoll Electronic Media System

umfasst EMS Connectoren, EMS Ansteck-Connectoren,

EMS Systemkomponenten und das EMS Zubehör.

EMS Installationsset

Das EMS Installationsset ermöglicht die Installation

von Konferenzanlagen mit dem Walter Knoll Electronic

Media System. Pro Konferenzeinheit bzw. -situation

wird ein EMS Installationsset benötigt. Es besteht aus

einer Starterbox zur Integration in den Bodentank und

einer Terminatorbox.

EMS Systembox

Die EMS Systembox bündelt und verteilt Signale (VGA,

Audio, Netzwerk und optional Telefonie) in hoher

Qualität.

Fest installierte Konferenzanlage

Eine fest installierte Konferenzanlage, häufig anzutref-

fen in Boardrooms. Für Präsentationen, Videokonfe-

renzen oder Besprechungen, mit einer Teilnehmerzahl,

die durch die Tischgröße definiert ist. CEOO oder Stage

sind Beispiele für fest installierte Anlagen bei Walter

Knoll.

Flexible Konferenzanlage

Eine Konferenzanlage, die zusammen mit der Medien-

technik auf- und abgebaut werden kann. Sie eignet

sich für Räume, die variabel genutzt werden. Sie passt

sich der Nutzung und der Teilnehmerzahl des Raumes

an. Cone und Frame Lite zählen zu den flexiblen Konfe-

renzanlagen bei Walter Knoll.

Frequenzbereich

Bei Lautsprechern definiert der Frequenzbereich das

übertragbare Spektrum an Tönen. Das durchschnittliche

menschliche Hörfeld liegt zwischen 20Hz und 20kHz.

Impedanz

Die Impedanz bezeichnet den Widerstand, der haupt-

sächlich für die Auswahl eines für die Lautsprecher

geeigneten Verstärkers benötigt wird.

ISDN (Integrated Services Digital Network)

ISDN ist ein digitaler Kommunikationsstandard, der

Telekommunikationsdienste wie Telefon, Fax oder

Datenkommunikation in ein Netz integriert.

LAN (Local Area Network)

Das LAN ist ein lokales Netzwerk über mehrere Räume,

meistens auf ein Grundstück begrenzt.

Mediensideboard

Das Mediensideboard ist ein neutraler, gut gestalteter

Korpus, der sich zu sämtlichen Walter Knoll Produkten

und Einrichtungen kombinieren lässt. Bei Bedarf

fährt der Bildschirm per Knopfdruck über einen Hublift

nach oben.

Richtungsfreie Bildwiederholung

Unter einer richtungsfreien Bildwiederholung versteht

man die Möglichkeit, das Bildsignal, welches durch

das Bussystem übertragen wird, an jeder Systembox

abgreifen zu können.

RJ 45 (Registered Jack/genormt)

RJ-Verbindungen sind genormte Steckverbindungen

für Telekommunikationsverkabelungen.

Scaler

Modul zur Umwandlung von Videosignalen zwischen

verschiedenen Auflösungen. So kann das Maximum der

Auflösung durch das Ausgabegerät erzielt werden.

Show-Pad /Show-Button

Mit dem Show-Pad für den EMS Connector bzw. dem

Show-Button am EMS Ansteck-Connector wird die

individuelle Ansteuerung des Ausgabemediums für

einen Nutzer möglich. Nach Betätigung des Pads bzw.

des Buttons erfolgt die Freischaltung von Bild und Ton.

Systemkabel

Kabel zum Verbinden der EMS Connectoren mit

den EMS Systemboxen.

Terminatorbox

Die Terminatorbox bildet den Abschlusswiderstand

des EMS Systems.

Wirkungsgrad

Der Wirkungsgrad beschreibt bei Lautsprechern die

Größe, die ein Lautsprecher von der elektrischen

Energie in Schall umsetzt. Beispiel: 91db @ 2,83V/1m:

Aus 2,83V Spannung (entspricht 1 Watt) der zuge-

führten Leistung generiert der Lautsprecher in einem

Meter Entfernung eine Lautstärke von 91db.

USB (Universal Serial Bus)

Der Universal Serial Bus ist ein Bussystem zur Verbin-

dung eines Computers mit externen Geräten.

VGA-Anschluss (Video Graphics Array)

Der VGA-Anschluss ist ein analoger Bildübertragungs-

standard. Er bezeichnet eine übliche Steckverbindung

von einem PC/Laptop zu einem Ausgabemedium.

Wieland-Stecker ®

Eine professionelle drei-polige Stromsteckverbindung.

WLAN (Wireless Local Area Network)

Das WLAN bezeichnet ein drahtloses, lokales Funknetz.


Glossar

Audio jack

Audio jacks are electrical plug-in connectors used to

transmit audio signals. They are used worldwide. Inter-

nationally they are also referred to as TRS connectors.

Bus system

A system of circuits used to bundle and distribute data.

Signals are transported over a specific route and can

be picked up at various interfaces.

CAT-Kabel (Twisted-pair cable)

A CAT cable is a twisted cable for data transmission.

Connector

A connector is an interface to the in-house power

or data network. Connectors transmit VGA and audio

signals to the existing infrastructure.

Connector: The connector is permanently attached to

a table top for integrating on-site media technology.

EMS connector: The EMS variant of the connector that

stands out because of its special design. A top-quality

surface and LED lighting show the multimedia connec-

tors for laptop, network and electricity.

Clip-on connector: The clip-on connector can be

attached to the table top and removed again when

not required. The flexible solution for room-based

technology.

EMS clip-on connector: The EMS version of the clip-on

connector with high-quality finish and special design.

Differential signal transmission

Differential signal transmission is a method which

allows signals to be transmitted over even longer

transmission paths as interference-free as possible.

Electromagnetic effects cannot cause an interference

signal because the difference between the signal and

reference always remains constant.

DVI (Digital Visual Interface)

DVI is a video interface which transmits digital image

data with a broad bandwidth. As the successor to

the VGA port, it can transmit both analog and digital

image data.

EMS (Walter Knoll Electronic Media System)

The EMS is a self-contained system. The con-nection to

on-site media technology is taken care of in the floor

tank. The Walter Knoll Electronic Media System com-

prises EMS connectors, EMS clip-on connectors, EMS

system components and EMS accessories.

EMS installation set

The EMS installation set enables the installation of con-

ference communication systems using the Walter Knoll

Electronic Media System. One EMS installation set is

required per conference system/situation. It consists of

a starter box to be integrated into the floor tank and

a terminator box.

EMS system box

The EMS system box bundles and distributes signals

(VGA, audio, network and optionally telephones)

in top quality.

Efficiency

Efficiency is the amount of electric energy a speaker

can convert into sound. Example: 91db @ 2.83V/1m:

From 2.83V voltage (corresponds to 1 watt) of the

supplied power, the speaker generates a volume of

91db at a distance of one metre.

Flexible conference system

A conference system which can be set up and disman-

tled together with the media technology. It is suitable

for rooms with various uses. The system flexibly adapts

to the use and the number of participants. Cone and

Frame Lite are two of the flexible conference systems

by Walter Knoll.

Frequency range

The frequency range of speakers defines the trans-

mittable range of sounds. The average human auditory

sensation area is between 20Hz and 20kHz.

Impedance

The impedance is the resistance that is mainly required

for selecting a suitable amplifier for the speakers.

ISDN (Integrated Services Digital Network)

ISDN is a digital communication standard which

integrates telecommunication services such as tele-

phone, fax or data communication in a network.

LAN (Local Area Network)

The Local Area Network permits data to be transmitted

between several rooms, usually restricted to one plot

of land.

Load capacity (nominal and music)

The nominal load capacity of the speaker, specified

in watt, defines the quantity of electrical power the

speaker can carry in continuous operation. The music

load capacity describes the short-term pulse load

capacity the speakers can handle without causing

damage o the material.

Media sideboard

The media sideboard is a neutral, well designed corpus

which can be combined with all Walter Knoll products

and furnishings. If required, the screen emerges at the

push of a button by means of a low-noise lift.

Non-directional screen image recall

A non-directional screen image recall is a facility via

which the image signal transmitted via the bus system

can be accessed at every system box.

Output device

Output devices are used to display screen content.

Plasma and LCD screens as well as digital projectors

are output devices.

Permanent conference system

A permanently installed conference system, often found

in boardrooms. For presentations, video conferences

and meetings where the maximum number of partici-

pants is determined by the size of the table. CEOO and

Stage are examples of Walter Knoll permanent systems.

RJ 45

RJ connectors are standardised plug-in connectors

for telecommunication wiring. RJ stands for Registered

Jack (standardised connector).

Scaler

Module for converting video signals between different

resolutions. This ensures the maximum resolution can

be achieved by the output device.

Show-Pad/Show-Button

The Show-Pad for the EMS connector and the Show-

Button on the EMS clip-on connector are used to control

the display at the output device. By pressing the pad

or button, a user can pass on both image and sound to

the output device for all conference participants.

System cable

Cable for connecting the EMS connectors to the EMS

system boxes.

Terminator box

The terminator box is the terminating resistor of the

EMS system.

USB

The Universal Serial Bus is a bus system used to connect

a computer with external devices.

VGA port

Abbreviation for Video Graphics Array. The VGA port

is an analog image transmission standard. It describes

a conventional plug-in connection from a PC/laptop

to an output device.

Wieland connector®

A professional three-pin electrical plug-in connector.

WLAN (Wireless Local Area Network)

The Wireless Local Area Network describes a wireless,

local radio-transmission network.


Glossary

49

PublisherWALTER KNOLL AG & Co. KGHerrenberg, Germany

DesignEngenhart Stuttgart * BerlinStuttgart, Germany

PhotosChristiaan de Bruijne, Zaandam, Netherlands Hans-Georg Esch, Hennef/Sieg, GermanyFlorian Holzherr, Munich, Germany Karl Huber, Nagold, Germanykunstschützen ! fotografie, Berlin, GermanyLinus Lintner, Berlin, GermanyRainer Mader, Cologne, GermanyPeter Schumacher, Stuttgart, GermanyManfred Zimmermann, Hanover, Germany

Translation Catherine Baker-SchmidtAsperg, Germany

LithographyLösch MedienmanufakturWaiblingen, Germany

PrintColorDruckLeimen GmbHLeimen, Germany

CopyrightDieses Buch ist geistiges Eigentum der Walter Knoll AG & Co. KG. Die Walter Knoll AG & Co. KG behält sich das Eigentums- und Urheberrecht an den Inhalten ausdrücklich vor. Nachdruck und Vervielfältigung, auch auszugsweise, sind nur mit der vorherigen schriftlichen Genehmigung der Walter Knoll AG & Co. KG zulässig.

CopyrightThis book is the intellectual property of Walter Knoll AG & Co. KG. Walter Knoll AG & Co. KG expressly retains rights of ownership and copyright with regard to the information in it. Reprinting and reproduction of the text, including in part, is only permitted with prior written permission of Walter Knoll AG & Co. KG.

WALTER KNOLL AG & Co. KG Bahnhofstrasse 2571083 Herrenberg, GermanyT +49(0)70 32 /208-0F +49(0)70 32 /[email protected]

M E D I A _ C O N F E R E N C I N G 50


Referenzen Media_Conferencing

References Media_Conferencing

Alcatel-Lucent, Rijswijk, NetherlandsAllianz Global Investors Kapitalanlagegesellschaft mbH, Frankfurt am Main, GermanyAnglo Irish Bank, Glasgow, UKAustrian Airlines, Vienna, AustriaBayBG Bayerische Beteiligungsgesellschaft mbH, Munich, GermanyBayerische Landesbank, Munich, GermanyBMW Welt, Munich, GermanyCámara de Comercio, Alicante, SpainChemische Fabrik Dr. Weigert GmbH & Co. KG, Hamburg, GermanyEADS Deutschland GmbH, Munich, GermanyEgon Zehnder International GmbH, Berlin, GermanyEnBW Energie Baden-Württemberg AG, Karlsruhe, GermanyEnergie AG, Linz, AustriaGleiss Lutz, Munich, GermanyIMS HEALTH GmbH & Co. OHG, Frankfurt am Main, GermanyInfineon Technologies AG, Munich, GermanyLinklaters LLP, Düsseldorf, GermanyLothar Uhde GmbH, Dortmund, GermanyLovells LLP, Amsterdam, Netherlands, Düsseldorf, Germany, London, UKMagyar Villamos Müvek, Budapest, HungaryMünchner Bank, Munich, GermanyMuseum Folkwang, Essen, GermanyNörr Stiefenhofer Lutz Rechtsanwälte, Berlin, GermanyNorton Rose, London, UKNovex Trading (Suisse) SA, SwitzerlandO2 (Germany) Uptown, Munich, GermanyÖRAG Rechtsschutzversicherungs-AG, Dortmund, GermanyParex Bank, Riga, LatviaProvincie Limburg, Maastricht, NetherlandsProvinzial Rheinland Versicherung AG, Düsseldorf, GermanySiemens Real Estate, Berlin, GermanySheraton Sopot Hotel, PolandSJ Berwin LLP, Munich, GermanySparkassenVersicherung, Frankfurt am Main, Wiesbaden, GermanySunrise Tower, Zurich, SwitzerlandSWIFT Headquarters, La Hulpe, BelgiumTestex, Zurich, SwitzerlandT-COM Hauptverwaltung Bonn, GermanyVDE Verlag GmbH, Berlin, GermanyVirgin Atlantic Airways, Heathrow, UKVolksbank Karlsruhe, GermanyVOLKSWAGEN Design Center Potsdam GmbH, Germany


Asia [email protected]

Australia and New [email protected]

[email protected]

Belgium and [email protected]

Eastern [email protected]

Middle [email protected]

[email protected]

North [email protected]

[email protected]

South [email protected]

Spain, South [email protected]

[email protected]

United [email protected]

International sales offices


Oberflächen

Surfaces

HolzfurniereVeneers

Lack Paint

LinoleumLinoleum

The veneers used are carefully selected to suit each order. They are top-quality natural products. Slight deviations in structure and colour are thus possible. They underline the naturalness of the material.

Die verwendeten Furniere werden sorgfältig, für jeden Auftrag abgestimmt, ausgewählt. Sie sind hochwertige Naturprodukte. Geringe Ab-weichungen in der Struktur und der Farbe sind daher möglich. Sie unterstreichen die Natürlich-keit des gewachsenen Materials.

Palisander cognacPalisander cognac

Europäischer AhornEuropean maple

Black Cherry IBlack cherry I

Birnbaum naturPear wood natural

Strukturlack schwarzTextured paint black

Strukturlack airsilberTextured paint silver

Strukturlack schwarz mit Softlack (nur für Cone)Textured paint black withsoft finish (only for Cone)

Leinen hellgrau mit Softlack(nur für Cone)Linen bright grey with softfinish (only for Cone)

Linoleum schwarz(nur für Cone)Linoleum black(only for Cone)

Quartzlack goldsatinCrystal lacquer satin gold

Strukturlack anthrazit Textured paint anthracite

Strukturlack grau-aluminiumTextured paint grey-aluminium

Strukturlack grau-anthrazitTextured paint grey-anthracite

Eiche platin grauOak platinum grey

Ozeanischer NussbaumOceanic nut wood

Kirschholz topasCherry wood topaz

Nussbaum dunkelNutwood dark

Nussbaum naturNutwood natural

MakassarMacassar

Esche schwarzBlack ash

WengeWengé

Lack weißPaint white

WALTER KNOLL AG & Co. KG • Bahnhofstrasse 25 • 71083 Herrenberg • Germany

T +49 (0)70 32 /208-0 • F +49 (0)70 32 /208-250 • [email protected] • www.walterknoll.de

00:28:16:f5:64:3e

WALTER KNOLL AG & Co. KG Media_Conferencing

Documents

Transcript of WALTER KNOLL AG & Co. KG Media_Conferencing