Wandern in Navarra. Ein natürlicher Sport

2
Wandern in Navarra. Ein natürlicher Sport RATSCHLÄGE, BEVOR MAN LOSGEHT · Achten Sie auf den Wetterbericht. · Nehmen Sie Streckeninformationen und eine Karte mit. · Wasser und etwas zu Essen nicht vergessen. · Das Handy ausgeschaltet, aber mit aufgeladener Batterie mitführen. · Informieren Sie sich, vor allem im Winter, ob spezielle Ausrüstungen benötigt werden. DIE WICHIGSTEN HINWEISSCHILDER Jakobsweg Großer Rundweg (GR) Kleiner Rundweg (PR) Örtlicher Weg (SL) Grüne Wege Fortsetzung des Weges Jäher Richtungswechsel Richtungswechsel Falsche Richtung Pfad zur Kapelle von Idoia in Isaba Herausgeber: Regionalregierung Navarra - Design: EPC Camarena - Druck: Gráficas Urdin Übersetzung: www.traduCCI.com - Fotos: Archiv des Tourismus-Service – Hinterlegung eines Pflichtexemplars: NA-3005/2010

description

Navarra überrascht den Besucher mit seinen abwechslungsreichen Landschaften, wodurch es zu einem privilegierten Umfeld für das Wandern in all seine Varianten wird, angefangen vom ruhigen Spaziergang über markierten Wegen bis hin zum Abenteuer eines Marsches über mehrere Tage.

Transcript of Wandern in Navarra. Ein natürlicher Sport

Page 1: Wandern in Navarra. Ein natürlicher Sport

Wandern in Navarra. Ein natürlicher Sport

RATSCHLÄGE, BEVOR MAN LOSGEHT

· Achten Sie auf den Wetterbericht.

· Nehmen Sie Streckeninformationen und eine Karte mit.

· Wasser und etwas zu Essen nicht vergessen.

· Das Handy ausgeschaltet, aber mit aufgeladener Batterie mitführen.

· Informieren Sie sich, vor allem im Winter, ob spezielle Ausrüstungen benötigt werden.

DIE WICHIGSTEN HINWEISSCHILDER

Jakobsweg

Großer Rundweg (GR)

Kleiner Rundweg (PR)

Örtlicher Weg (SL)

Grüne Wege

Fortsetzungdes Weges

JäherRichtungswechsel

Richtungswechsel FalscheRichtung

Pfad zur Kapelle von Idoia in Isaba

Herausgeber: Regionalregierung Navarra - Design: EPC Camarena - Druck: Gráficas UrdinÜbersetzung: www.traduCCI.com - Fotos: Archiv des Tourismus-Service – Hinterlegung eines Pflichtexemplars: NA-3005/2010

Page 2: Wandern in Navarra. Ein natürlicher Sport

Wenn Ihnen das ruhige Wandern mehr liegt, wenn Sie sich unterhalten und anhalten und die Umgebung genießen möchten, dann sind sie bei diesen Wegen genau richtig. Mit niedrigen Bergstiefeln oder Sportschuhen, außer wenn die klimatologischen Bedingungen nach etwas Anderem verlangen, gehen Sie hier auf Wege und Pfade zwischen 4 und 10 Kilometern mit einfachem Gelände und nicht mehr als 300 m Höhenunterschied.

Thematische Pfade,Lehrpfade oder örtliche Wege

Wer die Vielfältigkeit unseres Landes, seiner Natur und seiner Kultur erfahren möchte, macht diese Strecke zu Fuß. Setzen Sie einen Fuß vor den anderen, bereiten Sie gewissenhaft den Rucksack vor und trauen sie sich, mehrere Tage, viele oder wenige, je nach Wahl, in der Natur zu verbringen. Man muss in Form und motiviert sein, aber die Anstrengung lohnt sich. Man spürt, wie man mit der Geschwindigkeit des eigenen Schritts reist, man begibt sich auf einen Hügel und wechselt das Tal, die Landschaft und sogar Sprache und Kultur. Wer Navarra zu Fuß bereist, wird es nie wieder vergessen.

Trekking-Routeoder Große Route

Die Züge, mit denen unsere Großeltern Navarra bereisten, gibt es schon lange nicht mehr, aber dort, wo sie fuhren, befinden sich heute außergewöhnliche Wege, ruhige Orte mitten in der Natur und weitab vom Lärm, und hier ist kein Raum für Kraftfahrzeuge. Zu Fuß, mit dem Fahrrad, kann Abschnitt für Abschnitt entdeckt werden, oder man kann alle Abschnitte zusammenlegen zu einer mehrtägigen Wanderung zurück in die Zeit, als das Stampfen des Zugs die Stille des Landes noch unterbrochen hat. Der Vorteil: Haben Sie jemals einen Zug gesehen, der einen Hang hinaufklettert?

GrüneWege

Wenn Sie mit kleinen Kindern unterwegs sind, wenn Ihre Bewegungsfähigkeit eingeschränkt ist, wenn Sie aus irgendwelchen Gründen nicht für Anstrengungen zu haben sind, dann verzichten Sie trotzdem nicht auf die Natur. In Navarra finden Sie perfekt angepasste Wege für Ihre Kinder, für Ihren Rollstuhl, für sich selbst, die Sie zu Orten von spektakulärer Schönheit führen, in einzigartige Umgebungen, in denen Sie große Räume genießen können und auf Nichts verzichten müssen.

AngepasstePfade

Wenn Sie Sport unter freiem Himmel mögen, wenn Sie sich in die Landschaften, welche die Natur uns schenkt, hinauswagen wollen, wenn Sie gerne auf Landkarten schauen und Wege entdecken, Markierungen, Hinweise aus der Umgebung, dann ziehen Sie sich Ihre Stiefel an und steigen Sie auf die Berge, durchlaufen Sie Berge, lassen Sie sich treiben von der Magie einer Wüstenlandschaft auf Wegen zwischen 8 und 20 Km. Informieren Sie sich zuvor über Höhenunterschiede und Zeiten und beachten Sie den Wetterbericht. Sie werden begeistert sein.

Bergwandern oderKleiner RundwegWANDERN

IN NAVARRANavarra überrascht den Besucher mit seinen abwechslungsreichen Landschaften, wodurch es zu einem privilegierten Umfeld für das Wandern in all seine Varianten wird, angefangen vom ruhigen Spaziergang über markierten Wegen bis hin zum Abenteuer eines Marsches über mehrere Tage.

Die Routen sind so verschieden, dass man innerhalb einiger Urlaubstage wählen kann, ob man durch die wüstenartige Landschaft von Bardenas durchlaufen, das Hochgebirge der Pyrenäen genießen, sich durch die bukolische Landschaft der atlantischen Wälder treiben lassen oder sich an einer Wanderung zwischen Weinbergen und Feldern erfreuen möchte.

Ein weiterer interessanter Aspekt neben dem natürlichen Umfeld ist die reiche und alte Kultur Navarras, die jede einzelne Strecke mit Legende, Geschichte, religiösen Gefühlen und hohen ethnologischen Werten tränkt.

Einige Wege sind universal, wie zum Beispiel diejenigen, die Navarra auf den vier jakobeischen Routen durchkreuzen; andere sind an die Erde gebunden wie der Weideweg von Roncaleses; andere wiederum lassen uns mühelos in der Natur aufgehen wie die grünen Wege, und weitere führen über große Distanzen und verlangen Anstrengung und körperliche Fitness.

Alles in allem ist Navarra ein authentisches Paradies für Wanderfreunde, das man nicht verlieren sollte, auch wenn man sich in ihm verlieren kann.

Bardenas im Herbst

Brücke von Belagua

+ info: www.turismo.navarra.es in der Sektion “Sport in der Natur”